phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3 / usr / share / phpbb3 / www / language / es / acp / common.php

<?php
/**
*
* This program is the full and free Spanish (of Spain) phpBB 3.0 Translation.
* Copyright (c) 2007 Huan Manwe for phpbb-es.com
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License along
* with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
* 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
*
**/

/** 
*
* acp_common.php [Spanish [Es]]
*
* @package language
* @version $Id: $
* @copyright (c) 2007 phpBB Group. Modified by Huan Manwe for phpbb-es.com in 2007 
* @author 2007-11-26 - Traducido por Huan Manwe junto con phpbb-es.com (http://www.phpbb-es.com) basado en la version argentina hecha por larveando.com.ar ).
* @author - ImagePack made by Xoom (webmaster of http://www.muchografico.com and colaborator of http://www.phpbb-es.com) 
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU General Public License 
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

// Common
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_ADMINISTRATORS'		=> 'Administradores',
	'ACP_ADMIN_LOGS'			=> 'Registro de administradores',
	'ACP_ADMIN_ROLES'			=> 'Roles de admins',
	'ACP_ATTACHMENTS'			=> 'Adjuntos',
	'ACP_ATTACHMENT_SETTINGS'	=> 'Configuración de adjuntos',
	'ACP_AUTH_SETTINGS'			=> 'Autenticación',
	'ACP_AUTOMATION'			=> 'Automatización',
	'ACP_AVATAR_SETTINGS'		=> 'Configuración de avatar',

	'ACP_BACKUP'				=> 'Copia de seguridad',
	'ACP_BAN'					=> 'Exclusiones',
	'ACP_BAN_EMAILS'			=> 'Excluir emails',
	'ACP_BAN_IPS'				=> 'Excluir IPs',
	'ACP_BAN_USERNAMES'			=> 'Excluir usuarios',
	'ACP_BBCODES'				=> 'BBCodes',
	'ACP_BOARD_CONFIGURATION'	=> 'Configuración del Sitio',
	'ACP_BOARD_FEATURES'		=> 'Características del Sitio',
	'ACP_BOARD_MANAGEMENT'		=> 'Administración del Sitio',
	'ACP_BOARD_SETTINGS'		=> 'Configuración del Sitio',
	'ACP_BOTS'					=> 'Spiders/Robots',

	'ACP_CAPTCHA'				=> 'CAPTCHA',

	'ACP_CAT_DATABASE'			=> 'Base de datos',
	'ACP_CAT_DOT_MODS'			=> 'Mods',
	'ACP_CAT_FORUMS'			=> 'Foros',
	'ACP_CAT_GENERAL'			=> 'General',
	'ACP_CAT_MAINTENANCE'		=> 'Mantenimiento',
	'ACP_CAT_PERMISSIONS'		=> 'Permisos',
	'ACP_CAT_POSTING'			=> 'Mensajes',
	'ACP_CAT_STYLES'			=> 'Estilos',
	'ACP_CAT_SYSTEM'			=> 'Sistema',
	'ACP_CAT_USERGROUP'			=> 'Usuarios y grupos',
	'ACP_CAT_USERS'				=> 'Usuarios',
	'ACP_CLIENT_COMMUNICATION'	=> 'Comunicación cliente',
	'ACP_COOKIE_SETTINGS'		=> 'Configuración de cookies',
	'ACP_CRITICAL_LOGS'			=> 'Registro de errores',
	'ACP_CUSTOM_PROFILE_FIELDS'	=> 'Campos personalizados',

	'ACP_DATABASE'				=> 'Administración de base de datos',
	'ACP_DISALLOW'				=> 'Deshabilitar',
	'ACP_DISALLOW_USERNAMES'	=> 'Deshabilitar nombres de usuario',

	'ACP_EMAIL_SETTINGS'		=> 'Configuración de email',
	'ACP_EXTENSION_GROUPS'		=> 'Grupos de extensiones',

	'ACP_FORUM_BASED_PERMISSIONS'	=> 'Permisos basados en foros',
	'ACP_FORUM_LOGS'				=> 'Registro de foros',
	'ACP_FORUM_MANAGEMENT'			=> 'Administración de foros',
	'ACP_FORUM_MODERATORS'			=> 'Moderadores de foros',
	'ACP_FORUM_PERMISSIONS'			=> 'Permisos de foros',
	'ACP_FORUM_PERMISSIONS_COPY'	=> 'Copiar los permisos de foro',
	'ACP_FORUM_ROLES'				=> 'Roles de foros',

	'ACP_GENERAL_CONFIGURATION'		=> 'Configuración general',
	'ACP_GENERAL_TASKS'				=> 'Tareas generales',
	'ACP_GLOBAL_MODERATORS'			=> 'Moderadores globales',
	'ACP_GLOBAL_PERMISSIONS'		=> 'Permisos globales',
	'ACP_GROUPS'					=> 'Grupos',
	'ACP_GROUPS_FORUM_PERMISSIONS'	=> 'Permisos de grupos de foros',
	'ACP_GROUPS_MANAGE'				=> 'Administrar grupos',
	'ACP_GROUPS_MANAGEMENT'			=> 'Administración de grupos',
	'ACP_GROUPS_PERMISSIONS'		=> 'Permisos de grupos',

	'ACP_ICONS'						=> 'Iconos del tema',
	'ACP_ICONS_SMILIES'				=> 'Iconos/emoticonos del tema',
	'ACP_IMAGESETS'					=> 'Galerías de imagenes',
	'ACP_INACTIVE_USERS'			=> 'Usuarios inactivos',
	'ACP_INDEX'						=> 'Indice del Panel de Administración (ACP)',

	'ACP_JABBER_SETTINGS'			=> 'Configuración de Jabber',

	'ACP_LANGUAGE'					=> 'Administración de idiomas',
	'ACP_LANGUAGE_PACKS'			=> 'Paquetes de idiomas',
	'ACP_LOAD_SETTINGS'				=> 'Configuración de carga',
	'ACP_LOGGING'					=> 'Conexión',

	'ACP_MAIN'						=> 'Panel principal de Administración',
	'ACP_MANAGE_EXTENSIONS'			=> 'Administrar extensiones',
	'ACP_MANAGE_FORUMS'				=> 'Administrar foros',
	'ACP_MANAGE_RANKS'				=> 'Administrar rangos',
	'ACP_MANAGE_REASONS'			=> 'Administrar informes/razones',
	'ACP_MANAGE_USERS'				=> 'Administrar usuarios',
	'ACP_MASS_EMAIL'				=> 'Email masivo',
	'ACP_MESSAGES'					=> 'Mensajes',
	'ACP_MESSAGE_SETTINGS'			=> 'Configuración de mensajes privados',
	'ACP_MODULE_MANAGEMENT'			=> 'Administración de módulos',
	'ACP_MOD_LOGS'					=> 'Registro de moderadores',
	'ACP_MOD_ROLES'					=> 'Roles de moderador',
	'ACP_NO_ITEMS'					=> 'Aún no hay elementos.',

	'ACP_ORPHAN_ATTACHMENTS'		=> 'Adjuntos huérfanos',

	'ACP_PERMISSIONS'				=> 'Permisos',
	'ACP_PERMISSION_MASKS'			=> 'Máscaras de permisos',
	'ACP_PERMISSION_ROLES'			=> 'Permisos de roles',
	'ACP_PERMISSION_TRACE'			=> 'Rastrear permisos',
	'ACP_PHP_INFO'					=> 'Información de PHP',
	'ACP_POST_SETTINGS'				=> 'Configuración de mensaje',
	'ACP_PRUNE_FORUMS'				=> 'Purgar foros',
	'ACP_PRUNE_USERS'				=> 'Purgar usuarios',
	'ACP_PRUNING'					=> 'Purga',

	'ACP_QUICK_ACCESS'				=> 'Acceso rápido',

	'ACP_RANKS'						=> 'Rangos',
	'ACP_REASONS'					=> 'Razones',
	'ACP_REGISTER_SETTINGS'			=> 'Configuración de registro de usuarios',

	'ACP_RESTORE'					=> 'Restaurar',
	'ACP_FEED'					=> 'Gestión de Feeds',
	'ACP_FEED_SETTINGS'			=> 'Configuración de Feeds',

	'ACP_SEARCH'					=> 'Configuración del buscador',
	'ACP_SEARCH_INDEX'				=> 'Indice de búsqueda',
	'ACP_SEARCH_SETTINGS'			=> 'Configuración de búsqueda',

	'ACP_SECURITY_SETTINGS'			=> 'Configuración de seguridad',
	'ACP_SEND_STATISTICS'		=> 'Enviar información estadística',
	'ACP_SERVER_CONFIGURATION'		=> 'Configuración del servidor',
	'ACP_SERVER_SETTINGS'			=> 'Configuración del servidor',
	'ACP_SIGNATURE_SETTINGS'		=> 'Configuración de firma',
	'ACP_SMILIES'					=> 'Emoticonos',
	'ACP_STYLE_COMPONENTS'			=> 'Componentes de estilos',
	'ACP_STYLE_MANAGEMENT'			=> 'Administración de estilos',
	'ACP_STYLES'					=> 'Estilos',
	'ACP_SUBMIT_CHANGES'		=> 'Aplicar cambios',

	'ACP_TEMPLATES'					=> 'Plantillas',
	'ACP_THEMES'					=> 'Temas',

	'ACP_UPDATE'					=> 'Actualización',
	'ACP_USERS_FORUM_PERMISSIONS'	=> 'Permisos de foro de los usuarios',
	'ACP_USERS_LOGS'				=> 'Registro de usuarios',
	'ACP_USERS_PERMISSIONS'			=> 'Permisos de usuario',
	'ACP_USER_ATTACH'				=> 'Adjuntos',
	'ACP_USER_AVATAR'				=> 'Avatar',
	'ACP_USER_FEEDBACK'				=> 'Observaciones',
	'ACP_USER_GROUPS'				=> 'Grupos',
	'ACP_USER_MANAGEMENT'			=> 'Administración de usuarios',
	'ACP_USER_OVERVIEW'				=> 'Vista general',
	'ACP_USER_PERM'					=> 'Permisos',
	'ACP_USER_PREFS'				=> 'Preferencias',
	'ACP_USER_PROFILE'				=> 'Perfil',
	'ACP_USER_RANK'					=> 'Rango',
	'ACP_USER_ROLES'				=> 'Roles de usuario',
	'ACP_USER_SECURITY'				=> 'Seguridad de usuario',
	'ACP_USER_SIG'					=> 'Firma',

	'ACP_USER_WARNINGS'				=> 'Avisos',

	'ACP_VC_SETTINGS'					=> 'Medidas contra el spam',
	'ACP_VC_CAPTCHA_DISPLAY'			=> 'CAPTCHA vista previa',
	'ACP_VERSION_CHECK'					=> 'Verificar actualizaciones',
	'ACP_VIEW_ADMIN_PERMISSIONS'		=> 'Ver permisos de administradores',
	'ACP_VIEW_FORUM_MOD_PERMISSIONS'	=> 'Ver permisos de moderadores',
	'ACP_VIEW_FORUM_PERMISSIONS'		=> 'Ver permisos de foros',
	'ACP_VIEW_GLOBAL_MOD_PERMISSIONS'	=> 'Ver permisos de moderadores globales',
	'ACP_VIEW_USER_PERMISSIONS'			=> 'Ver permisos de usuarios',

	'ACP_WORDS'		=> 'Palabras censuradas',

	'ACTION'		=> 'Acción',
	'ACTIONS'		=> 'Acciones',
	'ACTIVATE'		=> 'Activar',
	'ADD'			=> 'Añadir',
	'ADMIN'			=> 'Administración',
	'ADMIN_INDEX'	=> 'Índice Admin',
	'ADMIN_PANEL'	=> 'Panel de Administración (ACP)',

    'ADM_LOGOUT'         => 'Desconectarse&nbsp;del&nbsp;ACP',
	'ADM_LOGGED_OUT'		=> 'Se desconectó con éxito del Panel de Control de Administración (ACP)',

	'BACK'			=> 'Volver',

	'COLOUR_SWATCH'		=> 'Paleta de colores WWW',
	'CONFIG_UPDATED'	=> 'Configuración actualizada correctamente.',

	'DEACTIVATE'				=> 'Desactivar',
	'DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST'	=> 'La ruta introducida "%1$s" no existe.',
	'DIRECTORY_NOT_DIR'			=> 'La ruta introducida "%1$s" no es un directorio.',
	'DIRECTORY_NOT_WRITABLE'	=> 'La ruta introducida "%1$s" no se puede escribir.',
	'DISABLE'					=> 'Deshabilitar',
	'DOWNLOAD'					=> 'Descargar',
	'DOWNLOAD_AS'				=> 'Descargar como',
	'DOWNLOAD_STORE'			=> 'Descargar o guardar archivo',
	'DOWNLOAD_STORE_EXPLAIN'	=> 'Puede descargar el archivo directamente o guardarlo en la carpeta <samp>store/</samp>.',

	'EDIT'						=> 'Editar',
	'ENABLE'					=> 'Habilitar',
	'EXPORT_DOWNLOAD'			=> 'Descargar',
	'EXPORT_STORE'				=> 'Guardar',

	'GENERAL_OPTIONS'			=> 'Opciones generales',
	'GENERAL_SETTINGS'			=> 'Configuración general',
	'GLOBAL_MASK'				=> 'Máscara de permisos global',

	'INSTALL'					=> 'Instalar',
	'IP'						=> 'IP del usuario',
	'IP_HOSTNAME'				=> 'Direcciones de IP o nombres de host',

	'LOGGED_IN_AS'				=> 'Se identificó como:',
	'LOGIN_ADMIN'				=> 'Para administrar el Sitio ha de ser un usuario identificado.',
	'LOGIN_ADMIN_CONFIRM'		=> 'Para administrar el Sitio ha de introducir su contraseña otra vez.',
	'LOGIN_ADMIN_SUCCESS'		=> 'Ha sido autentificado y será llevado al Panel de Administración (ACP)',
	'LOOK_UP_FORUM'				=> 'Elija un Foro',
	'LOOK_UP_FORUMS_EXPLAIN'	=> 'Puede seleccionar más de un foro.',

	'MANAGE'					=> 'Administrar',
	'MENU_TOGGLE'				=> 'Ocultar o mostrar el menú lateral',
	'MORE'					=> 'Más',			// No usado de momento
	'MORE_INFORMATION'		=> 'Más información »',
	'MOVE_DOWN'					=> 'Bajar',
	'MOVE_UP'					=> 'Subir',

	'NOTIFY'					=> 'Notificación',
	'NO_ADMIN'					=> 'No está autorizado para administrar este Sitio.',
	'NO_EMAILS_DEFINED'			=> 'La dirección de email no es válida',
	'NO_PASSWORD_SUPPLIED'		=> 'Necesita introducir su contraseña para acceder al Panel de Administración (ACP).',	

	'OFF'	=> 'Off',
	'ON'	=> 'On',

	'PARSE_BBCODE'				=> 'Reconocer BBCode',
	'PARSE_SMILIES'				=> 'Reconocer emoticonos',
	'PARSE_URLS'				=> 'Reconocer enlaces',
	'PERMISSIONS_TRANSFERRED'	=> 'Permisos transferidos',
	'PERMISSIONS_TRANSFERRED_EXPLAIN'	=> 'Ahora tiene los permisos de %1$s. Puede navegar por el Sitio con los permisos de este usuario pero no acceder al Panel de Control de Administración ya que los permisos administrativos no han sido transferidos. Está autorizado para <a href="%2$s"><strong>revertir sus permisos</strong></a> cuando quiera.',

	'PROCEED_TO_ACP'	=> '%1$sIr al Panel de Administración (ACP)%2$s',

	'REMIND'	=> 'Recordar',
	'RESYNC'	=> 'Resincronizar',
	'RETURN_TO'	=> 'Regresar a…',

	'SELECT_ANONYMOUS'	=> 'Seleccionar usuario anónimo',
	'SELECT_OPTION'		=> 'Seleccionar opción',
	'SETTING_TOO_LOW'      => 'El valor introducido para el parámetro “%1$s” es demasiado bajo. El valor mínimo permitido es %2$d.',
   'SETTING_TOO_BIG'      => 'El valor introducido para el parámetro “%1$s” es demasiado alto. El valor máximo permitido es %2$d.',
   'SETTING_TOO_LONG'      => 'El valor introducido para el parámetro “%1$s” es demasiado largo. La longitud máxima permitida es %2$d.',
   'SETTING_TOO_SHORT'      => 'El valor introducido para el parámetro “%1$s” no es suficientemente largo. La longitud mínima permitida es %2$d.',
	'SHOW_ALL_OPERATIONS'	=> 'Mostrar todas las operaciones',


	'UCP'				=> 'Panel de Control de Usuario',
	'USERNAMES_EXPLAIN'		=> 'Inserte cada nombre de usuario en una línea diferente',
	'USER_CONTROL_PANEL'	=> 'Panel de Control del Usuario',

	'WARNING'	=> 'Advertencia',
));

// PHP info
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_PHP_INFO_EXPLAIN'	=> 'Esta página muestra información de la versión de PHP instalada en el servidor. Incluye detalles de módulos cargados, variables disponibles y parámetros por defecto. Esta información puede ser útil para diagnosticar problemas. Por favor observe que algunas empresas de hosting pueden limitar la información que se muestre aquí por razones de seguridad. Le advertimos que no debería proporcionar ningún detalle de esta página excepto cuando lo requiera el <a href="http://www.phpbb.com/about/">usuarios del equipo oficial</a> en su Foro de Soporte.',

	'NO_PHPINFO_AVAILABLE'	=> 'La información sobre su configuración PHP no se puede determinar. Phpinfo() ha sido deshabilitado por razones de seguridad.',
));

// Logs
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_ADMIN_LOGS_EXPLAIN'	=> 'Listado de las acciones realizadas por administradores. Puede ordenarlas por nombre de usuario, fecha, IP o acción. Si tiene los permisos apropiados puede borrar acciones individuales o incluso el registro completo.',
	'ACP_CRITICAL_LOGS_EXPLAIN'	=> 'Listado de las acciones realizadas por el Sitio en sí mismo. Este log le proporciona información que le puede ser útil para resolver problemas específicos, por ejemplo emails no enviados. Podrá ordenarlas por nombre de usuario, fecha, IP o acción. Si tiene los permisos apropiados puede borrar acciones individuales o incluso el registro completo.',
	'ACP_MOD_LOGS_EXPLAIN'	=> 'Listado de las acciones realizadas por moderadores, elija un foro del combo desplegable. Puede ordenarlas por nombre de usuario, fecha, IP o acción. Si tiene los permisos apropiados puede borrar acciones individuales o incluso el registro completo.',
	'ACP_USERS_LOGS_EXPLAIN'	=> 'Listado de las acciones realizadas por usuarios o sobre usuarios.',
	'ALL_ENTRIES'	=> 'Todas las entradas',

	'DISPLAY_LOG'	=> 'Mostrar entradas previas',

	'NO_ENTRIES'	=> 'No hay entradas en este período',

	'SORT_IP'		=> 'Dirección IP',
	'SORT_DATE'		=> 'Fecha',
	'SORT_ACTION'	=> 'Acción',
));

// Index page
$lang = array_merge($lang, array(
	'ADMIN_INTRO'				=> 'Gracias por elegir phpBB como su foro. Esta pantalla le proporciona una visión general de las estadísticas del Sitio. Los enlaces a la izquierda le permiten un control completo del mismo. Cada página tiene instrucciones de cómo emplear las distintas herramientas.',
	'ADMIN_LOG'					=> 'Movimientos de los Administradores',
	'ADMIN_LOG_INDEX_EXPLAIN'	=> 'Visión general de las últimas cinco acciones llevadas a cabo por los administradores del Sitio. Puede ver el registro completo en el menú correspondiente o siguiendo el enlace de abajo.',
	'AVATAR_DIR_SIZE'			=> 'Tamaño de la carpeta de avatares',

	'BOARD_STARTED'		=> 'Sitio Inaugurado',
	'BOARD_VERSION'		=> 'Versión del Sitio',

	'DATABASE_SERVER_INFO'	=> 'Servidor de base de datos',
	'DATABASE_SIZE'			=> 'Tamaño de la base de datos',
	// Enviroment configuration checks, mbstring related
	'ERROR_MBSTRING_FUNC_OVERLOAD'					=> 'Las funciones de sobrecarga no está configurado correctamente',
	'ERROR_MBSTRING_FUNC_OVERLOAD_EXPLAIN'			=> '<var>mbstring.func_overload</var> se debe establecer en 0 o 4. Usted puede comprobar el valor actual en la página de <samp>Información de PHP</samp>.',
	'ERROR_MBSTRING_ENCODING_TRANSLATION'			=> 'Codificación de caracteres transparentes no está configurado correctamente',
	'ERROR_MBSTRING_ENCODING_TRANSLATION_EXPLAIN'	=> '<var>mbstring.encoding_translation</var> se debe establecer en 0. Usted puede comprobar el valor actual en la página de <samp>Información de PHP</samp>.',
	'ERROR_MBSTRING_HTTP_INPUT'						=> 'HTTP conversión de caracteres de entrada no está configurado correctamente',
	'ERROR_MBSTRING_HTTP_INPUT_EXPLAIN'				=> '<var>mbstring.http_input</var> se debe establecer en <samp>pass</samp>. Usted puede comprobar el valor actual en la página de <samp>Información de PHP</samp>.',
	'ERROR_MBSTRING_HTTP_OUTPUT'					=> 'HTTP conversión de caracteres de salida no está configurado correctamente',
	'ERROR_MBSTRING_HTTP_OUTPUT_EXPLAIN'			=> '<var>mbstring.http_output</var> se debe establecer en <samp>pass</samp>. Usted puede comprobar el valor actual en la página de <samp>Información de PHP</samp>.',

	'FILES_PER_DAY'	=> 'Adjuntos por día',
	'FORUM_STATS'	=> 'Estadísticas de foros',

	'GZIP_COMPRESSION'	=> 'Compresión GZip',

	'NOT_AVAILABLE'	=> 'No disponible',
	'NUMBER_FILES'	=> 'Número de adjuntos',
	'NUMBER_POSTS'	=> 'Número de mensajes',
	'NUMBER_TOPICS'	=> 'Número de temas',
	'NUMBER_USERS'	=> 'Número de usuarios',
	'NUMBER_ORPHAN'	=> 'Adjuntos huérfanos',
	'PHP_VERSION_OLD'	=> 'La versión de PHP en este servidor no recibirá soporte en futuras versiones de phpBB. %sDetalles%s',

	'POSTS_PER_DAY'	=> 'Mensajes por día',

	'PURGE_CACHE'			=> 'Limpiar la caché',
	'PURGE_CACHE_CONFIRM'	=> '¿Está seguro de que quiere limpiar la caché?',
	'PURGE_CACHE_EXPLAIN'	=> 'Limpiar todos los elementos relacionados con la caché, incluyendo cualquier plantilla o consulta cacheada.',
	'PURGE_SESSIONS'			=> 'Purgar todas las sesiones',
	'PURGE_SESSIONS_CONFIRM'	=> '¿Está seguro de que quiere purgar todas las sesiones? Esto desconectará a todos los usuarios.',
	'PURGE_SESSIONS_EXPLAIN'	=> 'Purgar todas las sesiones. Esto desconectará a todos los usuarios al limpiar la tabla de sesiones.',

	'RESET_DATE'					=> 'Reiniciar fecha comienzo Sitio',
	'RESET_DATE_CONFIRM'			=> '¿Está seguro de que quiere reiniciar la fecha de comienzo del Sitio?',
	'RESET_ONLINE'					=> 'Reiniciar contador usuarios máximos identificados',
	'RESET_ONLINE_CONFIRM'			=> '¿Está seguro de que quiere reiniciar el contador de mayor cantidad de usuarios en línea?',
	'RESYNC_POSTCOUNTS'				=> 'Sincronizar recuento de mensajes',
	'RESYNC_POSTCOUNTS_EXPLAIN'		=> 'Se tomarán en consideración mensajes existentes. No se cuentan los mensajes purgados.',
	'RESYNC_POSTCOUNTS_CONFIRM'		=> '¿Está seguro de que quiere resincronizar la cuenta de mensajes?',
	'RESYNC_POST_MARKING'			=> 'Sincronizar temas marcados',
	'RESYNC_POST_MARKING_CONFIRM'	=> '¿Está seguro de que quiere resincronizar los temas marcados?',
	'RESYNC_POST_MARKING_EXPLAIN'	=> 'Primero desmarca todos los temas y luego marca correctamente los temas que han tenido actividad en los últimos seis meses.',
	'RESYNC_STATS'					=> 'Sincronizar estadísticas',
	'RESYNC_STATS_CONFIRM'			=> '¿Está seguro de que quiere resincronizar las estadísticas?',
	'RESYNC_STATS_EXPLAIN'			=> 'Recalcula el número total de mensajes, temas, usuarios y archivos.',
	'RUN'							=> 'Ejecutar',

	'STATISTIC'					=> 'Estadística',
	'STATISTIC_RESYNC_OPTIONS'	=> 'Resincronizar o reiniciar las estadísticas',

	'TOPICS_PER_DAY'			=> 'Temas por día',

	'UPLOAD_DIR_SIZE'			=> 'Tamaño de la carpeta de adjuntos',
	'USERS_PER_DAY'				=> 'Usuarios por día',

	'VALUE'					=> 'Valor',
	'VERSIONCHECK_FAIL'			=> 'Falló el intento de obtener información sobre la última versión.',
	'VERSIONCHECK_FORCE_UPDATE'	=> 'Volver a comprobar la versión',
	'VIEW_ADMIN_LOG'		=> 'Ver log de administradores',
	'VIEW_INACTIVE_USERS'	=> 'Ver usuarios inactivos',

	'WELCOME_PHPBB'			=> 'Bienvenido a phpBB',
	'WRITABLE_CONFIG'		=> 'En este momento su archivo de configuración (config.php) permite escritura a todos. Le recomendamos de forma especial que cambie los permisos a 640 ó al menos 644 (por ejemplo: <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Chmod" rel="external">chmod</a> 644 config.php).',
));

// Inactive Users
$lang = array_merge($lang, array(
	'INACTIVE_DATE'					=> 'Fecha inactividad',
	'INACTIVE_REASON'				=> 'Razón',
	'INACTIVE_REASON_MANUAL'		=> 'Cuenta desactivada por La Administración',
	'INACTIVE_REASON_PROFILE'		=> 'Datos del perfil cambiados',
	'INACTIVE_REASON_REGISTER'		=> 'Cuenta registrada nuevamente',
	'INACTIVE_REASON_REMIND'		=> 'Recordar activación de cuenta de usuario',
	'INACTIVE_REASON_UNKNOWN'		=> 'Desconocido',
	'INACTIVE_USERS'				=> 'Usuarios inactivos',
	'INACTIVE_USERS_EXPLAIN'		=> 'Esta es una lista de usuarios registrados, pero con cuentas inactivas. Puede activar, borrar o recordárselo (enviando un e-mail) si quiere.',
	'INACTIVE_USERS_EXPLAIN_INDEX'	=> 'Esta es una lista de los últimos 10 usuarios registrados que tienen cuentas inactivas. Una lista completa está disponible desde el menú o siguiendo el enlace donde puede activar, borrar o recordárselo (enviando un e-mail) si quiere.',

	'NO_INACTIVE_USERS'	=> 'No hay usuarios inactivos',

	'SORT_INACTIVE'		=> 'Inactividad',
	'SORT_LAST_VISIT'	=> 'Última visita',
	'SORT_REASON'		=> 'Razón',
	'SORT_REG_DATE'		=> 'Fecha de registro',
	'SORT_LAST_REMINDER'=> 'Último recordado',
	'SORT_REMINDER'		=> 'Recordatorio enviado',

	'USER_IS_INACTIVE'	=> 'Usuario inactivo',
));

// Send statistics page
$lang = array_merge($lang, array(
	'EXPLAIN_SEND_STATISTICS'	=> 'Por favor envíe información sobre su servidor y configuraciones del foro a phpBB para análisis estadísticos. Toda información que pueda identificarle o a su web ha sido eliminada - los datos son completamente <strong>anónimos</strong>. Basamos las decisiones sobre futuras versiones de phpBB en esta información. Las estadísticas se ofrecen públicamente. También compartimos estos datos con el proyecto PHP, el lenguaje de programación con el que está hecho phpBB.',
	'EXPLAIN_SHOW_STATISTICS'	=> 'Usando el botón de abajo puede tener una vista previa de todas las variables que serán transmitidas.',
	'DONT_SEND_STATISTICS'		=> 'Vuelva al ACP si no desea enviar información estadística a phpBB.',
	'GO_ACP_MAIN'				=> 'Ir a la página inicial del ACP',
	'HIDE_STATISTICS'			=> 'Ocultar detalles',
	'SEND_STATISTICS'			=> 'Enviar información estadística',
	'SHOW_STATISTICS'			=> 'Mostrar detalles',
	'THANKS_SEND_STATISTICS'	=> 'Gracias por enviar su información.',
));

// Log Entries
$lang = array_merge($lang, array(
	'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_U_'	=> '<strong>Añadidos o editados: permisos de usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_U_'	=> '<strong>Añadidos o editados: permisos de grupo de usuarios</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_M_'	=> '<strong>Añadidos o editados: permisos de moderador global</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_M_'	=> '<strong>Añadidos o editados: permisos de grupos de moderadores globales</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_A_'	=> '<strong>Añadidos o editados: permisos de administrador</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_A_'	=> '<strong>Añadidos o editados: permisos de grupos de administradores</strong><br />» %1$s',

	'LOG_ACL_ADD_ADMIN_GLOBAL_A_'	=> '<strong>Añadidos o editados: Administradores</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ACL_ADD_MOD_GLOBAL_M_'		=> '<strong>Añadidos o editados: Moderadores globales</strong><br />» %1$s',

	'LOG_ACL_ADD_USER_LOCAL_F_'		=> '<strong>Añadidos o editados: acceso a foro de usuarios</strong> de %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_ADD_USER_LOCAL_M_'		=> '<strong>Añadidos o editados: acceso a foro de moderadores</strong> de %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_LOCAL_F_'	=> '<strong>Añadidos o editados: acceso a foro de grupos de usuarios</strong> de %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_LOCAL_M_'	=> '<strong>Añadidos o editados: acceso a foro de grupos de moderadores</strong> de %1$s<br />» %2$s',

	'LOG_ACL_ADD_MOD_LOCAL_M_'		=> '<strong>Añadidos o editados: Moderadores</strong> de %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_ADD_FORUM_LOCAL_F_'	=> '<strong>Añadidos o editados: permisos de foros</strong> de %1$s<br />» %2$s',

	'LOG_ACL_DEL_ADMIN_GLOBAL_A_'	=> '<strong>Borrado: Administradores</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ACL_DEL_MOD_GLOBAL_M_'		=> '<strong>Borrado: Moderadores Globales</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ACL_DEL_MOD_LOCAL_M_'		=> '<strong>Borrado: Moderadores</strong> de %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_DEL_FORUM_LOCAL_F_'	=> '<strong>Borrado: Permisos de foro Usuario/Grupo </strong> de %1$s<br />» %2$s',

	'LOG_ACL_TRANSFER_PERMISSIONS'	=> '<strong>Permisos transferidos de</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ACL_RESTORE_PERMISSIONS'	=> '<strong>Permisos propios restaurados después de usar permisos de</strong><br />» %1$s',

	'LOG_ADMIN_AUTH_FAIL'		=> '<strong>Falló autenticación de administrador</strong>',
	'LOG_ADMIN_AUTH_SUCCESS'	=> '<strong>Autenticación de administrador satisfactoria</strong>',

	'LOG_ATTACHMENTS_DELETED'	=> '<strong>Adjuntos usuario eliminados</strong><br />» %s',

	'LOG_ATTACH_EXT_ADD'		=> '<strong>Agregados o editados: extensiones de adjuntos</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ATTACH_EXT_DEL'		=> '<strong>Borrado: extensión de adjuntos</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ATTACH_EXT_UPDATE'		=> '<strong>Actualizado: extensiones de adjuntos</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ATTACH_EXTGROUP_ADD'	=> '<strong>Agregado: grupo de extensiones</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ATTACH_EXTGROUP_EDIT'	=> '<strong>Editado: grupo de extensiones</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ATTACH_EXTGROUP_DEL'	=> '<strong>Borrado: grupo de extensiones</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ATTACH_FILEUPLOAD'		=> '<strong>Archivo huérfano subido a Mensaje</strong><br />» ID %1$d - %2$s',
	'LOG_ATTACH_ORPHAN_DEL'		=> '<strong>Archivo huérfano borrado</strong><br />» %1$s',

	'LOG_BAN_EXCLUDE_USER'	=> '<strong>Usuario quitado de exclusión</strong> por razón "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s ',
	'LOG_BAN_EXCLUDE_IP'	=> '<strong>IP quitada de exclusión</strong> por razón "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s ',
	'LOG_BAN_EXCLUDE_EMAIL'	=> '<strong>Email quitado de exclusión</strong> por razón "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s ',
	'LOG_BAN_USER'			=> '<strong>Excluido: usuario</strong> por razón "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s ',
	'LOG_BAN_IP'			=> '<strong>Excluida: IP</strong> por razón "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s',
	'LOG_BAN_EMAIL'			=> '<strong>Excluido: email</strong> por razón "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s',
	'LOG_UNBAN_USER'		=> '<strong>Quitado excluido: usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_UNBAN_IP'			=> '<strong>Quitado excluida: IP</strong><br />» %1$s',
	'LOG_UNBAN_EMAIL'		=> '<strong>Quitado excluido: email</strong><br />» %1$s',

	'LOG_BBCODE_ADD'	=> '<strong>Añadido: nuevo BBCode</strong><br />» %1$s',
	'LOG_BBCODE_EDIT'	=> '<strong>Editado: BBCode</strong><br />» %1$s',
	'LOG_BBCODE_DELETE'	=> '<strong>Borrado: BBCode</strong><br />» %1$s',

	'LOG_BOT_ADDED'		=> '<strong>Añadido: robot</strong><br />» %1$s',
	'LOG_BOT_DELETE'	=> '<strong>Borrado: robot</strong><br />» %1$s',
	'LOG_BOT_UPDATED'	=> '<strong>Actualizado robot existente</strong><br />» %1$s',

	'LOG_CLEAR_ADMIN'		=> '<strong>Limpiado: registro admin</strong>',
	'LOG_CLEAR_CRITICAL'	=> '<strong>Limpiado: registro errores</strong>',
	'LOG_CLEAR_MOD'			=> '<strong>Limpiado: registro moderadores</strong>',
	'LOG_CLEAR_USER'		=> '<strong>Limpiado: registro usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_CLEAR_USERS'		=> '<strong>Limpiado: registro de usuarios</strong>',

	'LOG_CONFIG_ATTACH'			=> '<strong>Modificado: configuración de adjuntos</strong>',
	'LOG_CONFIG_AUTH'			=> '<strong>Modificado: configuración de autentificación</strong>',
	'LOG_CONFIG_AVATAR'			=> '<strong>Modificado: configuración de avatar</strong>',
	'LOG_CONFIG_COOKIE'			=> '<strong>Modificado: configuración de cookie</strong>',
	'LOG_CONFIG_EMAIL'			=> '<strong>Modificado: configuración de email</strong>',
	'LOG_CONFIG_FEATURES'		=> '<strong>Modificado: propiedades del Sitio</strong>',
	'LOG_CONFIG_FEED'			=> '<strong>Configuración de Syndication Feeds modificada</strong>',
	'LOG_CONFIG_LOAD'			=> '<strong>Modificado: configuración de carga</strong>',
	'LOG_CONFIG_MESSAGE'		=> '<strong>Modificado: configuración de mensaje privado</strong>',
	'LOG_CONFIG_POST'			=> '<strong>Modificado: configuración de mensaje</strong>',
	'LOG_CONFIG_REGISTRATION'	=> '<strong>Modificado: configuración de registro de usuario</strong>',
	'LOG_CONFIG_SEARCH'			=> '<strong>Modificado: configuración de búsqueda</strong>',
	'LOG_CONFIG_SECURITY'		=> '<strong>Modificado: configuración de seguridad</strong>',
	'LOG_CONFIG_SERVER'			=> '<strong>Modificado: configuración del servidor</strong>',
	'LOG_CONFIG_SETTINGS'		=> '<strong>Modificado: configuración del Sitio</strong>',
	'LOG_CONFIG_SIGNATURE'		=> '<strong>Modificado: configuración de firma</strong>',
	'LOG_CONFIG_VISUAL'			=> '<strong>Modificado: configuración anti-spambot</strong>',

	'LOG_APPROVE_TOPIC'			=> '<strong>Tema aprobado</strong><br />» %1$s',
	'LOG_BUMP_TOPIC'			=> '<strong>Tema reactivado por usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_DELETE_POST'			=> '<strong>Borrado: mensaje</strong><br />» %1$s',

	'LOG_DELETE_SHADOW_TOPIC'	=> '<strong>Tema sombreado eliminado</strong><br />» %s',
	'LOG_DELETE_TOPIC'			=> '<strong>Tema eliminado</strong><br />» %s',
	'LOG_FORK'					=> '<strong>Tema copiado </strong><br />» de %s',
	'LOG_LOCK'					=> '<strong>Tema cerrado</strong><br />» %s',
	'LOG_LOCK_POST'				=> '<strong>Mensaje cerrado</strong><br />» %s',
	'LOG_MERGE'					=> '<strong>Mensajes unidos</strong> al tema<br />» %s',
	'LOG_MOVE'					=> '<strong>Tema movido</strong><br />» de %1$s a %2$s',
	'LOG_PM_REPORT_CLOSED'		=> '<strong>Informe de MP cerrado</strong><br />» %s',
	'LOG_PM_REPORT_DELETED'		=> '<strong>Informe de MP eliminado</strong><br />» %s',
	'LOG_POST_APPROVED'			=> '<strong>Mensajes aprobados</strong><br />» %s',
	'LOG_POST_DISAPPROVED'		=> '<strong>Mensaje desaprobado "%1$s" por la siguiente razón</strong><br />» %2$s',
	'LOG_POST_EDITED'			=> '<strong>Mensaje editado "%1$s" escrito por</strong><br />» %s',
	'LOG_REPORT_CLOSED'			=> '<strong>Informe cerrado</strong><br />» %s',
	'LOG_REPORT_DELETED'		=> '<strong>Informe borrado</strong><br />» %s',
	'LOG_SPLIT_DESTINATION'		=> '<strong>Mensajes divididos movidos</strong><br />» a $s',
	'LOG_SPLIT_SOURCE'			=> '<strong>Mensajes divididos</strong><br />» de $s',

	'LOG_TOPIC_APPROVED'		=> '<strong>Tema aprobado</strong><br />» %s',
	'LOG_TOPIC_DISAPPROVED'		=> '<strong>Tema desaprobado “%1$s” por la siguiente razón</strong><br />» %2$s',
	'LOG_TOPIC_RESYNC'			=> '<strong>Resincronizados contadores de temas</strong><br />» %1$s',
	'LOG_TOPIC_TYPE_CHANGED'	=> '<strong>Cambiado: tipo de tema</strong><br />» %1$s',
	'LOG_UNLOCK'				=> '<strong>Abierto: tema</strong><br />» %1$s',
	'LOG_UNLOCK_POST'			=> '<strong>Abierto: mensaje</strong><br />» %1$s',

	'LOG_DISALLOW_ADD'			=> '<strong>Añadido: deshabilitar nombre de usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_DISALLOW_DELETE'		=> '<strong>Borrado: deshabilitar nombre de usuario</strong>',

	'LOG_DB_BACKUP'			=> '<strong>Base de datos: copia de seguridad</strong>',
	'LOG_DB_DELETE'			=> '<strong>Copia de Seguridad de base de datos borrada</strong>',
	'LOG_DB_RESTORE'		=> '<strong>Base de datos: restauración</strong>',

	'LOG_DOWNLOAD_EXCLUDE_IP'	=> '<strong>Excluído IP/hostname de la lista de descarga</strong><br />» %1$s',
	'LOG_DOWNLOAD_IP'			=> '<strong>Añadido: IP/hostname a la lista de descarga</strong><br />» %1$s',
	'LOG_DOWNLOAD_REMOVE_IP'	=> '<strong>Borrado: IP/hostname de la lista de descarga</strong><br />» %1$s',

	'LOG_ERROR_JABBER'			=> '<strong>Error Jabber</strong><br />» %1$s',
	'LOG_ERROR_EMAIL'			=> '<strong>Error Email</strong><br />» %1$s',

	'LOG_FORUM_ADD'							=> '<strong>Creado: Nuevo foro</strong><br />» %1$s',
	'LOG_FORUM_COPIED_PERMISSIONS'			=> '<strong>Permisos de foro copiados</strong> de %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_DEL_FORUM'					=> '<strong>Borrado: foro</strong><br />» %1$s',
	'LOG_FORUM_DEL_FORUMS'					=> '<strong>Borrado: foro y subforos</strong><br />» %1$s',
	'LOG_FORUM_DEL_MOVE_FORUMS'				=> '<strong>Borrado: foro y movidos subforos</strong> a %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS'				=> '<strong>Borrado: foro y movidos mensajes </strong> a %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS_FORUMS'		=> '<strong>Borrado: foro y subforos, mensajes movidos</strong> a %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS_MOVE_FORUMS'	=> '<strong>Borrado: foro, mensajes movidos</strong> a %1$s <strong>y subforos</strong> a %2$s<br />» %3$s',
	'LOG_FORUM_DEL_POSTS'					=> '<strong>Borrado: foro y sus mensajes</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_DEL_POSTS_FORUMS'			=> '<strong>Borrado: foro, subforos y mensajes</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_DEL_POSTS_MOVE_FORUMS'		=> '<strong>Borrado: foro y sus mensajes, subforos movidos</strong> a %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_EDIT'						=> '<strong>Editado: detalles foro</strong><br />» %1$s',
	'LOG_FORUM_MOVE_DOWN'					=> '<strong>Movido: foro</strong> %1$s <strong>de abajo</strong> %2$s',
	'LOG_FORUM_MOVE_UP'						=> '<strong>Movido: foro</strong> %1$s <strong>encima de</strong> %2$s',
	'LOG_FORUM_SYNC'						=> '<strong>Foro resincronizado</strong><br />» %1$s',
	'LOG_GENERAL_ERROR'	=> '<strong>Ha ocurrido un error general</strong>: %1$s <br />» %2$s',

	'LOG_GROUP_CREATED'		=> '<strong>: nuevo grupo de usuarios</strong><br />» %1$s',
	'LOG_GROUP_DEFAULTS'	=> '<strong>Grupo por defecto para usuarios</strong><br />» %1$s',
	'LOG_GROUP_DELETE'		=> '<strong>Borrado grupo de usuarios</strong><br />» %1$s',
	'LOG_GROUP_DEMOTED'		=> '<strong>Responsables depuestos en grupo</strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_GROUP_PROMOTED'	=> '<strong>Usuarios promovidos a responsables en grupo</strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_GROUP_REMOVE'		=> '<strong>Usuarios eliminados de grupo</strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_GROUP_UPDATED'		=> '<strong>Actualizado: detalles de grupo de usuarios</strong><br />» %1$s',
	'LOG_MODS_ADDED'		=> '<strong>Agregados responsables de grupo</strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_USERS_ADDED'		=> '<strong>Agregados nuevos usuarios a grupo</strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_USERS_APPROVED'	=> '<strong>Usuarios aprobados en el grupo</strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_USERS_PENDING'		=> '<strong>Usuarios que pidieron unirse al grupo “%1$s” y necesitan ser aprobados</strong><br />» %2$s',

	'LOG_IMAGE_GENERATION_ERROR'	=> '<strong>Error al crear la imagen</strong><br />» Error en %1$s en la línea %2$s: %3$s',

	'LOG_IMAGESET_ADD_DB'			=> '<strong>Añadido: nueva galería de imagenes a base de datos</strong><br />» %1$s',
	'LOG_IMAGESET_ADD_FS'			=> '<strong>Agregado: nueva galería de imagenes al filesystem</strong><br />» %1$s',
	'LOG_IMAGESET_DELETE'			=> '<strong>Borrado: galería de imagenes</strong><br />» %1$s',
	'LOG_IMAGESET_EDIT_DETAILS'		=> '<strong>Editado: detalles de galería de imagenes</strong><br />» %1$s',
	'LOG_IMAGESET_EDIT'				=> '<strong>Editado: galería de imagenes</strong><br />» %1$s',
	'LOG_IMAGESET_EXPORT'			=> '<strong>Exportado: galería de imagenes</strong><br />» %1$s',
	'LOG_IMAGESET_LANG_MISSING'		=> '<strong>Paquete de imagenes pierde botones para “%2$s”</strong><br />» %1$s',
	'LOG_IMAGESET_LANG_REFRESHED'	=> '<strong>Actualizada ubicación paquete de imágenes “%2$s”</strong><br />» %1$s',
	'LOG_IMAGESET_REFRESHED'		=> '<strong>Actualizada: galería de imagenes</strong><br />» %1$s',

	'LOG_INACTIVE_ACTIVATE'			=> '<strong>Activados: usuarios inactivos</strong><br />» %1$s',
	'LOG_INACTIVE_DELETE'			=> '<strong>Borrado: usuarios inactivos</strong><br />» %1$s',
	'LOG_INACTIVE_REMIND'			=> '<strong>Enviado email recordatorio a usuarios inactivos</strong><br />» %1$s',
	'LOG_INSTALL_CONVERTED'			=> '<strong>Migrado de %1$s a phpBB %2$s</strong>',
	'LOG_INSTALL_INSTALLED'			=> '<strong>Instalado phpBB %1$s</strong>',

	'LOG_IP_BROWSER_FORWARDED_CHECK'	=> '<strong>Falló identificación de sesión IP/browser/X_FORWARDED_FOR </strong><br />»IP de usuario "<em>%1$s</em>" verificada contra sesión "<em>%2$s</em>", navegador de usuario "<em>%3$s</em>" verificado contra sesión "<em>%4$s</em>"  usuario X_FORWARDED_FOR "<em>%5$s</em>" verificado contra sesión X_FORWARDED_FOR  "<em>%6$s</em>".',

	'LOG_JAB_CHANGED'					=> '<strong>Jabber: cuenta cambiada</strong>',
	'LOG_JAB_PASSCHG'					=> '<strong>Jabber: contraseña cambiada</strong>',
	'LOG_JAB_REGISTER'					=> '<strong>Jabber: cuenta registrada</strong>',
	'LOG_JAB_SETTINGS_CHANGED'			=> '<strong>Jabber: parámetros cambiados</strong>',

	'LOG_LANGUAGE_PACK_DELETED'			=> '<strong>Borrado: paquete de idioma</strong><br />» %1$s',
	'LOG_LANGUAGE_PACK_INSTALLED'		=> '<strong>Instalado: paquete de idioma</strong><br />» %1$s',
	'LOG_LANGUAGE_PACK_UPDATED'			=> '<strong>Actualizado: detalles de paquete de idioma</strong><br />» %1$s',
	'LOG_LANGUAGE_FILE_REPLACED'		=> '<strong>Reemplazado: archivo de idioma</strong><br />» %1$s',
	'LOG_LANGUAGE_FILE_SUBMITTED'		=> '<strong>Archivo de idioma enviado a la carpeta store</strong><br />» %s',
	
	'LOG_MASS_EMAIL'					=> '<strong>Enviado: email masivo</strong><br />» %1$s',

	'LOG_MCP_CHANGE_POSTER'				=> '<strong>Cambiado remitente en el tema "%1$s"</strong><br />» de %2$s a %3$s',

	'LOG_MODULE_DISABLE'				=> '<strong>Módulo deshabilitado</strong>',
	'LOG_MODULE_ENABLE'					=> '<strong>Módulo habilitado</strong>',
	'LOG_MODULE_MOVE_DOWN'				=> '<strong>Módulo movido bajo</strong><br />» %1$s',
	'LOG_MODULE_MOVE_UP'				=> '<strong>Módulo movido sobre</strong><br />» %1$s',
	'LOG_MODULE_REMOVED'				=> '<strong>Módulo eliminado</strong><br />» %1$s',
	'LOG_MODULE_ADD'					=> '<strong>Módulo añadido</strong><br />» %1$s',
	'LOG_MODULE_EDIT'					=> '<strong>Módulo editado</strong><br />» %1$s',

	'LOG_A_ROLE_ADD'		=> '<strong>Añadido: rol de admin</strong><br />» %1$s',
	'LOG_A_ROLE_EDIT'		=> '<strong>Editado: rol de admin</strong><br />» %1$s',
	'LOG_A_ROLE_REMOVED'	=> '<strong>Eliminado: rol de admin</strong><br />» %1$s',
	'LOG_F_ROLE_ADD'		=> '<strong>Agredado: rol de foro</strong><br />» %1$s',
	'LOG_F_ROLE_EDIT'		=> '<strong>Editado: rol de foro</strong><br />» %1$s',
	'LOG_F_ROLE_REMOVED'	=> '<strong>Eliminado: rol de foro</strong><br />» %1$s',
	'LOG_M_ROLE_ADD'		=> '<strong>Agregado: rol de moderador</strong><br />» %1$s',
	'LOG_M_ROLE_EDIT'		=> '<strong>Editado: rol de moderador</strong><br />» %1$s',
	'LOG_M_ROLE_REMOVED'	=> '<strong>Eliminado: rol de moderador</strong><br />» %1$s',
	'LOG_U_ROLE_ADD'		=> '<strong>Agregado: rol de usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_U_ROLE_EDIT'		=> '<strong>Editado: rol de usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_U_ROLE_REMOVED'	=> '<strong>Eliminado: rol de usuario</strong><br />» %1$s',

	'LOG_PROFILE_FIELD_ACTIVATE'	=> '<strong>Activado: campo de perfil</strong><br />» %1$s',
	'LOG_PROFILE_FIELD_CREATE'		=> '<strong>Añadido: campo de perfil</strong><br />» %1$s',
	'LOG_PROFILE_FIELD_DEACTIVATE'	=> '<strong>Desactivado: campo de perfil</strong><br />» %1$s',
	'LOG_PROFILE_FIELD_EDIT'		=> '<strong>Cambiado: campo de perfil</strong><br />» %1$s',
	'LOG_PROFILE_FIELD_REMOVED'		=> '<strong>Eliminado: campo de perfil</strong><br />» %1$s',

	'LOG_PRUNE'					=> '<strong>Purgados: foros</strong><br />» %1$s',
	'LOG_AUTO_PRUNE'			=> '<strong>Auto-purgados: foros</strong><br />» %1$s',
	'LOG_PRUNE_USER_DEAC'		=> '<strong>Desactivados: usuarios</strong><br />» %1$s',
	'LOG_PRUNE_USER_DEL_DEL'	=> '<strong>Usuarios purgados y mensajes borrados</strong><br />» %1$s',
	'LOG_PRUNE_USER_DEL_ANON'	=> '<strong>Usuarios purgados y mensajes retenidos</strong><br />» %1$s',

	'LOG_PURGE_CACHE'			=> '<strong>Caché limpiado</strong>',
	'LOG_PURGE_SESSIONS'		=> '<strong>Sesiones limpiadas</strong>',

	'LOG_RANK_ADDED'	=> '<strong>Añadido: rango</strong><br />» %1$s',
	'LOG_RANK_REMOVED'	=> '<strong>Borrado: rango</strong><br />» %1$s',
	'LOG_RANK_UPDATED'	=> '<strong>Actualizado: rango</strong><br />» %1$s',

	'LOG_REASON_ADDED'		=> '<strong>Añadido: informe/razón denegado</strong><br />» %1$s',
	'LOG_REASON_REMOVED'	=> '<strong>Borrado: informe/razón denegado</strong><br />» %1$s',
	'LOG_REASON_UPDATED'	=> '<strong>Actualizado: informe/razón denegado</strong><br />» %1$s',
	'LOG_REFERER_INVALID'		=> '<strong>Validación del Referer fallida</strong><br />»El Referer era “<em>%1$s</em>”. La petición fue rechazada y se finalizó la sesión.',

	'LOG_RESET_DATE'			=> '<strong>Reiniciar fecha inicio Sitio</strong>',
	'LOG_RESET_ONLINE'			=> '<strong>Reiniciar más usuarios online</strong>',
	'LOG_RESYNC_POSTCOUNTS'		=> '<strong>Resincronizado: conteo de mensajes</strong>',
	'LOG_RESYNC_POST_MARKING'	=> '<strong>Resincronizado: Temas marcados</strong>',
	'LOG_RESYNC_STATS'			=> '<strong>Resincronizado: Mensajes, temas y estadísticas de usuarios</strong>',

	'LOG_SEARCH_INDEX_CREATED'	=> '<strong>Índice de búsqueda creado por</strong><br />» %s',
	'LOG_SEARCH_INDEX_REMOVED'	=> '<strong>Índice de búsqueda borrado por</strong><br />» %s',
	'LOG_STYLE_ADD'				=> '<strong>Añadido: estilo</strong><br />» %1$s',
	'LOG_STYLE_DELETE'			=> '<strong>Borrado: estilo</strong><br />» %1$s',
	'LOG_STYLE_EDIT_DETAILS'	=> '<strong>Editado: estilo</strong><br />» %1$s',
	'LOG_STYLE_EXPORT'			=> '<strong>Exportado estilo</strong><br />» %1$s',

	'LOG_TEMPLATE_ADD_DB'			=> '<strong>Añadida: plantilla a base de datos</strong><br />» %1$s',
	'LOG_TEMPLATE_ADD_FS'			=> '<strong>Añadida: plantilla a sistema  de archivos</strong><br />» %1$s',
	'LOG_TEMPLATE_CACHE_CLEARED'	=> '<strong>Borrado: versiones cacheadas de archivos de conjunto de plantillas <em>%1$s</em></strong><br />» %2$s',
	'LOG_TEMPLATE_DELETE'			=> '<strong>Borrado: conjunto de plantillas</strong><br />» %1$s',
	'LOG_TEMPLATE_EDIT'				=> '<strong>Editado: conjunto de plantillas <em>%1$s</em></strong><br />» %2$s',
	'LOG_TEMPLATE_EDIT_DETAILS'		=> '<strong>Editado: detalle de plantillas</strong><br />» %1$s',
	'LOG_TEMPLATE_EXPORT'			=> '<strong>Exportado: conjunto de plantillas</strong><br />» %1$s',
	'LOG_TEMPLATE_REFRESHED'		=> '<strong>Actualizado: conjunto de plantillas</strong><br />» %1$s',

	'LOG_THEME_ADD_DB'			=> '<strong>Añadido: tema a base de datos</strong><br />» %1$s',
	'LOG_THEME_ADD_FS'			=> '<strong>Añadido: tema a filesystem</strong><br />» %1$s',
	'LOG_THEME_DELETE'			=> '<strong>Borrado: tema</strong><br />» %1$s',
	'LOG_THEME_EDIT_DETAILS'	=> '<strong>Editado: detalles de tema</strong><br />» %1$s',
	'LOG_THEME_EDIT'			=> '<strong>Editado: tema <em>%1$s</em></strong><br />» Modificada: clase <em>%2$s</em>',
	'LOG_THEME_EDIT_FILE'		=> '<strong>Editado: tema <em>%1$s</em></strong><br />» Añadida: clase <em>%2$s</em>',
	'LOG_THEME_EXPORT'			=> '<strong>Exportado tema</strong><br />» %1$s',
	'LOG_THEME_REFRESHED'		=> '<strong>Actualizado: tema</strong><br />» %1$s',

	'LOG_UPDATE_DATABASE'	=> '<strong>Actualizado: Base de datos de versión %1$s a versión %2$s</strong>',
	'LOG_UPDATE_PHPBB'		=> '<strong>Actualizado: phpBB de versión %1$s a versión %2$s</strong>',

	'LOG_USER_ACTIVE'		=> '<strong>Activado: usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_BAN_USER'		=> '<strong>Excluido: usuario, vía administración de usuarios</strong> por razón "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s',
	'LOG_USER_BAN_IP'		=> '<strong>Excluida: IP, vía administración de usuarios</strong> por razón "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s',
	'LOG_USER_BAN_EMAIL'	=> '<strong>Excluido: email, vía administración de usuarios</strong> por razón "<em>%1$s</em>"<br />» %2$s',
	'LOG_USER_DELETED'		=> '<strong>Borrado: usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_DEL_ATTACH'	=> '<strong>Borrado: todos los adjuntos hechos por el usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_DEL_AVATAR'	=> '<strong>Borrado: avatar de usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_DEL_OUTBOX'	=> '<strong>Bandeja de salida del usuario vaciada</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_DEL_POSTS'	=> '<strong>Borrado: todos los mensajes hechos por el usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_DEL_SIG'		=> '<strong>Borrado: firma de usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_INACTIVE'		=> '<strong>Desactivado: usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_MOVE_POSTS'	=> '<strong>Movido: mensajes </strong><br />» hechos por "%1$s" a foro "%2$s"',
	'LOG_USER_NEW_PASSWORD'	=> '<strong>Cambiada: clave de usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_REACTIVATE'	=> '<strong>Forzada: reactivación de cuenta de usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_REMOVED_NR'	=> '<strong>Marca de Nuevo Usuario Registrado eliminada del usuario</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_UPDATE_EMAIL'	=> '<strong>Usuario "%1$s" cambió email</strong><br />» de "%2$s" a "%3$s"',
	'LOG_USER_UPDATE_NAME'	=> '<strong>Cambiado: nombre de usuario</strong><br />» de "%1$s" a "%2$s"',
	'LOG_USER_USER_UPDATE'	=> '<strong>Actualizado: detalles de usuario</strong><br />» %1$s',

	'LOG_USER_ACTIVE_USER'		=> '<strong>Cuenta de usuario activada</strong>',
	'LOG_USER_DEL_AVATAR_USER'	=> '<strong>Avatar de usuario eliminado</strong>',
	'LOG_USER_DEL_SIG_USER'		=> '<strong>Firma de usuario eliminado</strong>',
	'LOG_USER_FEEDBACK'			=> '<strong>Añadido: observaciones usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_GENERAL'			=> '%1$s',
	'LOG_USER_INACTIVE_USER'	=> '<strong>Cuenta de usuario desactivada</strong>',
	'LOG_USER_LOCK'				=> '<strong>Usuario bloqueó su propio tema</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_MOVE_POSTS_USER'	=> '<strong>Movido: todos los mensajes al foro "%1$s"</strong>',
	'LOG_USER_REACTIVATE_USER'	=> '<strong>Reactivación de cuenta de usuario forzada</strong>',
	'LOG_USER_UNLOCK'			=> '<strong>Usuario desbloqueó su propio tema</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_WARNING'			=> '<strong>Añadido: advertencia a usuario</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_WARNING_BODY'		=> '<strong>La siguiente advertencia fue hecha al usuario</strong><br />» %1$s',

	'LOG_USER_GROUP_CHANGE'			=> '<strong>Usuario cambió grupo por defecto</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_GROUP_DEMOTE'			=> '<strong>Usuario depuesto del grupo</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_GROUP_JOIN'			=> '<strong>Usuario ingresó en el grupo</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_GROUP_JOIN_PENDING'	=> '<strong>Usuario ingresó en el grupo y necesita aprobación</strong><br />» %1$s',
	'LOG_USER_GROUP_RESIGN'			=> '<strong>Usuario renunció al grupo</strong><br />» %1$s',
	'LOG_WARNING_DELETED'		=> '<strong>Avisos de usuario eliminados</strong><br />» %s',
	'LOG_WARNINGS_DELETED'		=> '<strong>Eliminados %2$s avisos sobre el usuario</strong><br />» %1$s', // Ejemplo: '<strong>Deleted 2 user warnings</strong><br />» username'
	'LOG_WARNINGS_DELETED_ALL'	=> '<strong>Eliminados todos los avisos del usuario</strong><br />» %s',

	'LOG_WORD_ADD'		=> '<strong>Añadida: palabra censurada</strong><br />» %1$s',
	'LOG_WORD_DELETE'	=> '<strong>Borrada: palabra censurada</strong><br />» %1$s',
	'LOG_WORD_EDIT'		=> '<strong>Editada: palabra censurada</strong><br />» %1$s',
));

?>