/usr/share/phpbb3/www/language/es/email/email_notify.txt is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 | Subject: "{SITENAME}" - Email a un amigo
Hola {TO_USERNAME},
Este email fue enviado desde "{SITENAME}" por {FROM_USERNAME} que pensó podría estar interesado en el siguiente tema:
{TOPIC_NAME}
Puede verlo en:
{U_TOPIC}
Un mensaje de {FROM_USERNAME} puede seguir debajo.
Por favor fíjese en que este mensaje no ha sido visto o aprobado por La Administración del Sitio.
Si quiere avisar que ha recibido este email como no-deseado (spam) por favor contacte con La Administración del Sitio en {BOARD_CONTACT}.
Por favor subraye las cabeceras del mensaje cuando contacte con esa dirección de email.
----------
{MESSAGE}
|