/usr/share/phpbb3/www/language/es/viewtopic.php is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 | <?php
/**
*
* This program is the full and free Spanish (of Spain) phpBB 3.0 Translation.
* Copyright (c) 2007 Huan Manwe for phpbb-es.com
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License along
* with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
* 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
*
**/
/**
* viewtopic.php [Spanish [Es]]
*
* @package language
* @copyright (c) 2007 phpBB Group. Modified by Huan Manwe for phpbb-es.com in 2007
* @author 2007-11-26 - Traducido por Huan Manwe junto con phpbb-es.com (http://www.phpbb-es.com) basado en la version argentina hecha por larveando.com.ar ).
* @author - ImagePack made by Xoom (webmaster of http://www.muchografico.com and colaborator of http://www.phpbb-es.com)
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU General Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
//
$lang = array_merge($lang, array(
'ATTACHMENT' => 'Adjunto',
'ATTACHMENT_FUNCTIONALITY_DISABLED' => 'Los adjuntos han sido deshabilitados',
'BOOKMARK_ADDED' => 'Tema añadido con éxito a Favoritos.',
'BOOKMARK_ERR' => 'Añadido de tema a Favoritos fallido. Por favor, inténtelo de nuevo.',
'BOOKMARK_REMOVED' => 'Eliminado con éxito el tema de Favoritos.',
'BOOKMARK_TOPIC' => 'Añadir tema a Favoritos',
'BOOKMARK_TOPIC_REMOVE' => 'Eliminar de Favoritos',
'BUMPED_BY' => 'Última reactivación por %1$s en %2$s',
'BUMP_TOPIC' => 'Reactivar tema',
'CODE' => 'Código',
'COLLAPSE_QR' => 'Ocultar Respuesta Rápida',
'DELETE_TOPIC' => 'Borrar tema',
'DOWNLOAD_NOTICE' => 'No tiene los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.',
'EDITED_TIMES_TOTAL' => 'Última edición por %1$s el %2$s, editado %3$d veces en total',
'EDITED_TIME_TOTAL' => 'Última edición por %1$s el %2$s, editado %3$d vez en total',
'EMAIL_TOPIC' => 'Email a un amigo',
'ERROR_NO_ATTACHMENT' => 'El adjunto seleccionado ya no existe',
'FILE_NOT_FOUND_404' => 'El archivo <strong>%s</strong> no existe.',
'FORK_TOPIC' => 'Copiar tema',
'FULL_EDITOR' => 'Editor completo',
'LINKAGE_FORBIDDEN' => 'No está autorizado a ver, descargar o enlazar de/a este Sitio.',
'LOGIN_NOTIFY_TOPIC' => 'Ha sido notificado sobre este tema, por favor identifíquese para verlo.',
'LOGIN_VIEWTOPIC' => 'La Administración del Sitio requiere que esté registrado e identificado para ver este tema.',
'MAKE_ANNOUNCE' => 'Cambiar a "Anuncio"',
'MAKE_GLOBAL' => 'Cambiar a "Global"',
'MAKE_NORMAL' => 'Cambiar a "Tema"',
'MAKE_STICKY' => 'Cambiar a "Fijo"',
'MAX_OPTIONS_SELECT' => 'Puede seleccionar hasta <strong>%d</strong> opciones',
'MAX_OPTION_SELECT' => 'Puede seleccionar <strong>1</strong> opción',
'MISSING_INLINE_ATTACHMENT' => 'El adjunto <strong>%s</strong> ya no está disponible',
'MOVE_TOPIC' => 'Mover tema',
'NO_ATTACHMENT_SELECTED' => 'No ha seleccionado un adjunto para descargar o ver.',
'NO_NEWER_TOPICS' => 'No hay temas nuevos en este foro',
'NO_OLDER_TOPICS' => 'No hay temas viejos en este foro',
'NO_UNREAD_POSTS' => 'No hay nuevos mensajes sin leer en este tema.',
'NO_VOTE_OPTION' => 'Debe especificar una opción cuando vote.',
'NO_VOTES' => 'No hay votos',
'POLL_ENDED_AT' => 'La encuesta terminó el %s',
'POLL_RUN_TILL' => 'La encuesta continúa hasta el %s',
'POLL_VOTED_OPTION' => 'Votó por esta opción',
'PRINT_TOPIC' => 'Imprimir vista',
'QUICK_MOD' => 'Herramientas de Moderación Rápida',
'QUICKREPLY' => 'Respuesta Rápida',
'QUOTE' => 'Citar',
'REPLY_TO_TOPIC' => 'Responder al tema',
'RETURN_POST' => '%sVolver al mensaje%s',
'SHOW_QR' => 'Respuesta Rápida',
'SUBMIT_VOTE' => 'Enviar voto',
'TOTAL_VOTES' => 'Votos totales',
'UNLOCK_TOPIC' => 'Desbloquear tema',
'VIEW_INFO' => 'Detalles',
'VIEW_NEXT_TOPIC' => 'Siguiente tema',
'VIEW_PREVIOUS_TOPIC' => 'Tema previo',
'VIEW_RESULTS' => 'Ver resultados',
'VIEW_TOPIC_POST' => '1 mensaje',
'VIEW_TOPIC_POSTS' => '%d mensajes',
'VIEW_UNREAD_POST' => 'Primer mensaje sin leer',
'VISIT_WEBSITE' => 'WWW',
'VOTE_SUBMITTED' => 'Su voto ha sido enviado',
'VOTE_CONVERTED' => 'El cambio de voto no está soportado en encuestas convertidas.',
));
?>
|