/usr/share/phpbb3/www/language/fi/email/email_notify.txt is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 | Subject: {SITENAME} - Lähetä viesti kaverille
Terve {TO_USERNAME},
Tämä viesti on lähetetty "{SITENAME}" sivustolta käyttäjän {FROM_USERNAME} toimesta. Hän arveli sinun olevan kiinnostunut seuraavasta viestiketjusta:
{TOPIC_NAME}
Viestiketjun osoite
{U_TOPIC}
Alempana voi olla myös viesti käyttäjältä {FROM_USERNAME}. Huomaa, että tätä viestiä ei ole tarkistettu tai hyväksytty ylläpidon toimesta. Mikäli haluat valittaa tämän viestin vastaanottamisesta, voit ottaa yhteyttä ylläpitäjiin osoitteessa {BOARD_EMAIL}. Muista liittää mukaan kopio viestistä ja myöskin header tiedot.
----------
{MESSAGE}
|