/usr/share/phpbb3/www/language/gl/email/user_activate.txt is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 | Subject: Reactivar a túa conta
Ola {USERNAME},
A túa conta en "{SITENAME}" foi desactivada, posiblemente debido a trocos feitos no teu perfil. Para reactivar a túa conta debes premer na ligazón de embaixo:
{U_ACTIVATE}
{EMAIL_SIG}
|