/usr/share/phpbb3/www/language/hr/email/newtopic_notify.txt is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 | Subject: Obavijest o novoj temi - "{FORUM_NAME}"
Poštovanje {USERNAME},
ova obavijest ti je stigla jer si izabrao/la opciju obavješćivanja o raspravljanju na "{FORUM_NAME}" na forumu "{SITENAME}".
Od tvojeg zadnjeg posjeta, započeta [otvorena] je nova tema "{TOPIC_TITLE}".
Forum možeš vidjeti klikom na sljedeći link: {U_FORUM}.
[Neće ti biti slane nove obavijesti sve dok ne posjetiš forum.]
Ukoliko ne želiš više pratiti ovaj forum - klikni na sljedeći link: {U_STOP_WATCHING_FORUM}.
{EMAIL_SIG}
|