/usr/share/phpbb3/www/language/ja/acp/language.php

<?php
/**
*
* acp_language [Japanese]
*
* @package language
* @version $Id$
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
* Translator: ocean=Yohsuke < n/a > ( n/a ) http://bbmods.info/bbs/
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_FILES'						=> 'Admin',
	'ACP_LANGUAGE_PACKS_EXPLAIN'	=> 'ここでは言語パックの インストール/アンインストール を行うことができます。アスタリスク(*)は掲示板のデフォルト言語を意味しています。',

	'EMAIL_FILES'			=> 'メールテンプレート',

	'FILE_CONTENTS'				=> 'ファイルコンテンツ',
	'FILE_FROM_STORAGE'			=> '保管フォルダ内のファイル',

	'HELP_FILES'				=> 'ヘルプ',

	'INSTALLED_LANGUAGE_PACKS'	=> 'インストール済み言語パック',
	'INVALID_LANGUAGE_PACK'		=> '選択した言語パックが正常ではないようです。言語パックが正常であるかどうかをご確認ください。必要であれば言語パックをもう一度アップロードしてください。',
	'INVALID_UPLOAD_METHOD'		=> '選択したアップロード方式を使用できません。別の方式を選んでください。',

	'LANGUAGE_DETAILS_UPDATED'			=> '言語データの更新に成功しました',
	'LANGUAGE_ENTRIES'					=> '言語ファイルのエントリー',
	'LANGUAGE_ENTRIES_EXPLAIN'			=> 'ここでは言語パック内の各ファイル内の言語値を修正、翻訳できます。<br /><strong>注意：</strong>“更新 &amp; アップロード” ボタンをクリックした場合、修正した言語ファイルは保管ディレクトリに格納されます。修正ファイルを得るにはその保管ディレクトリから直接ダウンロードしてください。純正ファイルを修正ファイルに置き換えるまでユーザーが見る掲示板に変化はありません。',
	'LANGUAGE_FILES'					=> '言語ファイル',
	'LANGUAGE_KEY'						=> '言語キー',
	'LANGUAGE_PACK_ALREADY_INSTALLED'	=> 'この言語パックは既にインストールされています',
	'LANGUAGE_PACK_DELETED'				=> '言語パック <strong>%s</strong> のアンインストールに成功しました。同時にこの言語パックを使用していた全ユーザーのユーザー設定オプション “掲示板の言語” を “掲示板のデフォルト言語” に変更しました。',
	'LANGUAGE_PACK_DETAILS'				=> '言語パックのデータ',
	'LANGUAGE_PACK_INSTALLED'			=> '言語パック <strong>%s</strong> のインストールに成功しました',
	'LANGUAGE_PACK_CPF_UPDATE'			=> 'カスタムプロフィールフィールドの文字情報はデフォルト言語のものを受け継ぎました。必要であれば変更してください。',
	'LANGUAGE_PACK_ISO'					=> 'ISO',
	'LANGUAGE_PACK_LOCALNAME'			=> 'ローカル言語名',
	'LANGUAGE_PACK_NAME'				=> '名前',
	'LANGUAGE_PACK_NOT_EXIST'			=> '言語パックが存在していません',
	'LANGUAGE_PACK_USED_BY'				=> '使用ユーザー数 （ボット含む）',
	'LANGUAGE_VARIABLE'					=> '言語値',
	'LANG_AUTHOR'						=> '言語パック作成者',
	'LANG_ENGLISH_NAME'					=> '英語名',
	'LANG_ISO_CODE'						=> 'ISOコード',
	'LANG_LOCAL_NAME'					=> 'ローカル言語名',

	'MISSING_LANGUAGE_FILE'		=> '言語ファイルが見つかりません：<strong style="color:red">%s</strong>',
	'MISSING_LANG_VARIABLES'	=> '言語値が見つかりません',
	'MODS_FILES'				=> 'MOD',

	'NO_FILE_SELECTED'				=> '言語ファイルを指定していません',
	'NO_LANG_ID'					=> '言語パックを指定していません',
	'NO_REMOVE_DEFAULT_LANG'		=> 'デフォルト言語である言語パックをアンインストールする事はできません。<br />この言語パックをアンインストールするには掲示板のデフォルト言語を先に変更してください。',
	'NO_UNINSTALLED_LANGUAGE_PACKS'	=> '言語パックがインストールされていません',

	'REMOVE_FROM_STORAGE_FOLDER'		=> '保管フォルダから削除する',

	'SELECT_DOWNLOAD_FORMAT'	=> 'ダウンロード形式の選択',
	'SUBMIT_AND_DOWNLOAD'		=> '更新 &amp; ダウンロード',
	'SUBMIT_AND_UPLOAD'			=> '更新 &amp; アップロード',

	'THOSE_MISSING_LANG_FILES'			=> '次の言語ファイルが言語フォルダ %s 内に見つかりませんでした',
	'THOSE_MISSING_LANG_VARIABLES'		=> '次の言語値が言語パック <strong>%s</strong> 内に見つかりませんでした',

	'UNINSTALLED_LANGUAGE_PACKS'	=> '未インストール状態の言語パック',

	'UNABLE_TO_WRITE_FILE'		=> '%s への書き込み権がありません',
	'UPLOAD_COMPLETED'			=> 'アップロードは完全に成功しました',
	'UPLOAD_FAILED'				=> 'アップロードに失敗しました。失敗理由は不明です。関連ファイルを置き換えるにはアップロードを手動で行ってください。',
	'UPLOAD_METHOD'				=> 'アップロード形式',
	'UPLOAD_SETTINGS'			=> 'アップロード設定',

	'WRONG_LANGUAGE_FILE'		=> '選択した言語ファイルは正常ではありません',
));

?>
phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3 / usr / share / phpbb3 / www / language / ja / acp / language.php
