/usr/share/phpbb3/www/language/ja/email/user_welcome_inactive.txt is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 | Subject: フォーラムサイト "{SITENAME}" へようこそ - {U_BOARD}
{WELCOME_MSG}
このメールは大切に保管してください。
あなたのアカウント情報はこちらです：
----------------------------
ユーザー名： {USERNAME}
----------------------------
こちらをクリックしてアカウントを有効化してください：
{U_ACTIVATE}
パスワードはデータベース内に暗号化された状態で保管されます。
暗号化されたパスワードを元の状態に復元する事はできません。
その為もしパスワードを忘れてしまった場合、そのパスワードは二度と取り戻す事ができない点にご注意ください。
万が一パスワードを忘れてしまった場合、
アカウントのメールアドレスを使用してパスワードを再発行できます。
ご登録ありがとうございました。
{EMAIL_SIG}
|