/usr/share/phpbb3/www/language/pt/email/profile_send_im.txt is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 | Olá {USERNAME};
O email que se segue foi enviado por um Administrador de {SITENAME}.
Se há material abusivo, "spam", ou comentários que considera ofensivos contate o seguinte endereço:
{BOARD_CONTACT}
enviando este email completo, particularmente os cabeçalhos.
Por favor, note que o remetente desta mensagem é o Fórum (pela conta de IM do mesmo).
A Mensagem que lhe foi enviada é a seguinte:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
{MESSAGE}
|