/usr/share/phpbb3/www/language/pt/email/user_remind_inactive.txt is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 | Subject: Aviso de registo inativo
Olá {USERNAME};
Esta notificação é um aviso de que a sua conta em "{SITENAME}", criada em {REGISTER_DATE}, permanece inativa. Se quiser ativar essa conta, visite o seguinte link:
Para sua comodidade reenviamos o endereço de ativação:
{U_ACTIVATE}
{USERNAME}, obrigado pelo seu registo em "{SITENAME}".
Participe ativamente. A sua colaboração é fundamental para todos nós.
{EMAIL_SIG}
|