/usr/share/phpbb3/www/language/pt_br/email/pm_report_closed.txt is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 | Subject: Denúncia trancada - "{PM_SUBJECT}"
Olá {USERNAME},
Você recebeu esta notificação porque a sua denúncia feita acerca da mensagem particular "{PM_SUBJECT}" em "{SITENAME}" foi manuseada por um moderador ou administrador e trancada em seguida. Se você tem mais perguntas a respeito, contate o usuário {CLOSER_NAME} com uma mensagem particular.
{EMAIL_SIG}
|