/usr/share/phpbb3/www/language/pt_br/search.php is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 | <?php
/**
*
* search [Português Brasileiro]
*
* @package language
* @version 1.0.4
* @author Suporte phpBB <contato@suportephpbb.com.br> http://www.suportephpbb.com.br/
* @copyright (c) 2005 phpBB Group, 2012 Suporte phpBB
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ALL_AVAILABLE' => 'Todos possíveis',
'ALL_RESULTS' => 'Todos os resultados',
'DISPLAY_RESULTS' => 'Exibir resultados como',
'FOUND_SEARCH_MATCH' => 'Pesquisa resultou em %d ocorrência',
'FOUND_SEARCH_MATCHES' => 'Pesquisa resultou em %d ocorrências',
'FOUND_MORE_SEARCH_MATCHES' => 'Pesquisa resultou em mais de %d ocorrências',
'GLOBAL' => 'Anúncio global',
'IGNORED_TERMS' => 'ignorados',
'IGNORED_TERMS_EXPLAIN' => 'As seguintes palavras foram ignoradas em sua pesquisa porque são termos muito comuns: <strong>%s</strong>',
'JUMP_TO_POST' => 'Ir à mensagem',
'LOGIN_EXPLAIN_EGOSEARCH' => 'Este painel exige que você esteja registrado e autenticado para ver as suas mensagens.',
'LOGIN_EXPLAIN_UNREADSEARCH'=> 'Este painel exige que você esteja registrado e autenticado para ver as suas mensagens não lidas.',
'LOGIN_EXPLAIN_NEWPOSTS' => 'Este painel exige que você esteja registrado e autenticado para ver as novas mensagens desde a sua última visita.',
'MAX_NUM_SEARCH_KEYWORDS_REFINE' => 'Você especificou muitas palavras em sua pesquisa. Por favor, não insira mais que %1$d palavras.',
'NO_KEYWORDS' => 'Você deve especificar pelo menos uma palavra para efetuar a pesquisa. Cada palavra deve ter no mínimo %d caracteres e não deve ultrapassar o limite de %d caracteres.',
'NO_RECENT_SEARCHES' => 'Nenhuma pesquisa tem sido realizada recentemente.',
'NO_SEARCH' => 'Você não pode utilizar o sistema de pesquisas do fórum.',
'NO_SEARCH_RESULTS' => 'Nenhuma mensagem foi encontrada utilizando estes critérios',
'NO_SEARCH_TIME' => 'Você não pode utilizar o sistema de pesquisas agora. Por favor, tente novamente em alguns minutos.',
'NO_SEARCH_UNREADS' => 'Desculpe, mas as pesquisas pelas mensagens não lidas está desativada neste fórum.',
'WORD_IN_NO_POST' => 'Nenhuma mensagem foi encontrada, pois a palavra %s não foi localizada em nenhuma ocorrência.',
'WORDS_IN_NO_POST' => 'Nenhuma mensagem foi encontrada, pois as palavras %s não foram localizadas em nenhuma ocorrência.',
'POST_CHARACTERS' => 'caracteres das mensagens',
'RECENT_SEARCHES' => 'Pesquisas recentes',
'RESULT_DAYS' => 'Limitar resultados anteriores',
'RESULT_SORT' => 'Classificar resultados por',
'RETURN_FIRST' => 'Voltar aos primeiros',
'RETURN_TO_SEARCH_ADV' => 'Voltar à pesquisa avançada',
'SEARCHED_FOR' => 'Pesquisar por termo utilizado',
'SEARCHED_TOPIC' => 'Tópico pesquisado',
'SEARCH_ALL_TERMS' => 'Pesquisar por todos os termos escritos',
'SEARCH_ANY_TERMS' => 'Pesquisar por qualquer termo',
'SEARCH_AUTHOR' => 'Pesquisar por autor',
'SEARCH_AUTHOR_EXPLAIN' => 'Use * como complemento para palavras parciais.',
'SEARCH_FIRST_POST' => 'Apenas a primeira mensagem dos tópicos',
'SEARCH_FORUMS' => 'Pesquisar nos fóruns',
'SEARCH_FORUMS_EXPLAIN' => 'Selecione o fórum, ou os fóruns, no qual você deseja realizar a pesquisa. Todos os sub fóruns serão incluídos na pesquisa se você não desmarcar a opção "Pesquisar nos sub fóruns" abaixo.',
'SEARCH_IN_RESULTS' => 'Pesquisar por estes resultados',
'SEARCH_KEYWORDS_EXPLAIN' => 'Você pode inserir <strong>+</strong> na frente de uma palavra que deve ser localizada na pesquisa e <strong>-</strong> na frente de uma palavra que não deve ser localizada. Escreva uma lista de palavras separadas por <strong>|</strong> se somente uma das palavras inseridas deva ser encontrada. Use * como complemento para resultados parciais.',
'SEARCH_MSG_ONLY' => 'Somente texto da mensagem',
'SEARCH_OPTIONS' => 'Opções da pesquisa',
'SEARCH_QUERY' => 'Termos da pesquisa',
'SEARCH_SUBFORUMS' => 'Pesquisar nos sub fóruns',
'SEARCH_TITLE_MSG' => 'Pesquisar nos títulos e mensagens',
'SEARCH_TITLE_ONLY' => 'Pesquisar apenas nos títulos',
'SEARCH_WITHIN' => 'Pesquisar com',
'SORT_ASCENDING' => 'Crescente',
'SORT_AUTHOR' => 'Autor',
'SORT_DESCENDING' => 'Decrescente',
'SORT_FORUM' => 'Fórum',
'SORT_POST_SUBJECT' => 'Título da mensagem',
'SORT_TIME' => 'Enviado em',
'TOO_FEW_AUTHOR_CHARS' => 'Você deve especificar pelo menos %d caracteres no nome do autor.',
));
?>
|