/usr/share/phpbb3/www/language/ru/groups.php is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 | <?php
/**
*
* groups [Russian]
*
* @package language
* @version $Id: groups.php,v 1.22 2007/10/04 15:07:24 acydburn Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ALREADY_DEFAULT_GROUP' => 'Выбранная группа уже является вашей группой по умолчанию.',
'ALREADY_IN_GROUP' => 'Вы уже являетесь членом выбранной группы.',
'ALREADY_IN_GROUP_PENDING' => 'Вы уже запросили членство в выбранной группе.',
'CANNOT_JOIN_GROUP' => 'Вы не можете стать членом этой группы. Самостоятельно можно вступить только в открытые и свободно доступные группы.',
'CANNOT_RESIGN_GROUP' => 'Вы не можете прекратить членство в этой группе. Самостоятельно можно выйти только из открытых и свободно доступных групп.',
'CHANGED_DEFAULT_GROUP' => 'Группа по умолчанию успешно изменена.',
'GROUP_AVATAR' => 'Аватара группы',
'GROUP_CHANGE_DEFAULT' => 'Вы уверены, что хотите изменить вашу группу по умолчанию на «%s»?',
'GROUP_CLOSED' => 'Закрытая группа',
'GROUP_DESC' => 'Описание группы',
'GROUP_HIDDEN' => 'Скрытая группа',
'GROUP_INFORMATION' => 'Информация о группе',
'GROUP_IS_CLOSED' => 'Это закрытая группа, вступить в неё можно только по приглашению лидера группы.',
'GROUP_IS_FREE' => 'Это общедоступная группа, любой пользователь может вступить в неё.',
'GROUP_IS_HIDDEN' => 'Это скрытая группа, только члены этой группы могут просматривать список входящих в неё пользователей.',
'GROUP_IS_OPEN' => 'Это открытая группа, любой пользователь может подать просьбу о вступлении.',
'GROUP_IS_SPECIAL' => 'Это специальная группа, управляемая администратором форума.',
'GROUP_JOIN' => 'Вступить в группу',
'GROUP_JOIN_CONFIRM' => 'Вы уверены, что хотите вступить в выбранную группу?',
'GROUP_JOIN_PENDING' => 'Запрос на вступление в группу',
'GROUP_JOIN_PENDING_CONFIRM' => 'Вы уверены, что хотите сделать запрос на вступление в эту группу?',
'GROUP_JOINED' => 'Вы успешно вступили в выбранную группу.',
'GROUP_JOINED_PENDING' => 'Запрос на вступление в группу успешно отправлен. Пожалуйста, ожидайте подтверждения от лидера группы.',
'GROUP_LIST' => 'Управление пользователями',
'GROUP_MEMBERS' => 'Члены группы',
'GROUP_NAME' => 'Название группы',
'GROUP_OPEN' => 'Открытая группа',
'GROUP_RANK' => 'Звание группы',
'GROUP_RESIGN_MEMBERSHIP' => 'Выйти из группы',
'GROUP_RESIGN_MEMBERSHIP_CONFIRM' => 'Вы уверены, что хотите выйти из выбранной группы?',
'GROUP_RESIGN_PENDING' => 'Отозвать запрос на вступление в группу',
'GROUP_RESIGN_PENDING_CONFIRM' => 'Вы уверены, что хотите отозвать запрос на вступление в выбранную группу?',
'GROUP_RESIGNED_MEMBERSHIP' => 'Вы были успешно удалены из выбранной группы.',
'GROUP_RESIGNED_PENDING' => 'Ваш запрос на вступление в выбранную группу успешно отозван.',
'GROUP_TYPE' => 'Тип группы',
'GROUP_UNDISCLOSED' => 'Скрытая группа',
'FORUM_UNDISCLOSED' => 'Модерирование скрытого форума(ов)',
'LOGIN_EXPLAIN_GROUP' => 'Вы должны войти для просмотра информации о группе.',
'NO_LEADERS' => 'Вы не являетесь лидером какой-либо группы.',
'NOT_LEADER_OF_GROUP' => 'Запрошенная операция не может быть выполнена, поскольку вы не являетесь лидером выбранной группы.',
'NOT_MEMBER_OF_GROUP' => 'Запрошенная операция не может быть выполнена, поскольку вы не являетесь членом выбранной группы или членство ещё не было одобрено.',
'NOT_RESIGN_FROM_DEFAULT_GROUP' => 'Вы не можете отказаться от членства в группе по умолчанию.',
'PRIMARY_GROUP' => 'Основная группа',
'REMOVE_SELECTED' => 'Удалить выбранное',
'USER_GROUP_CHANGE' => 'Из группы «%1$s» в группу «%2$s»',
'USER_GROUP_DEMOTE' => 'Отказаться от лидерства',
'USER_GROUP_DEMOTE_CONFIRM' => 'Вы уверены, что хотите отказаться от лидерства в выбранной группе?',
'USER_GROUP_DEMOTED' => 'Вы прекратили быть лидером группы.',
));
?>
|