/usr/share/phpbb3/www/language/sr/email/newtopic_notify.txt is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 | Subject: Obavestenje o novoj temi - "{FORUM_NAME}"
Поздрав {USERNAME},
Добијате ово обавештење јер пратите форум, "{FORUM_NAME}" на "{SITENAME}". Овај форум је добио нову тему од ваше последње посете, "{TOPIC_TITLE}". Можете користити следећу везу да прегледате форум, нећете добијати више обавештења док не посетите форум.
{U_FORUM}
Уколико више не желите да пратите овај форум можете кликнути на везу "Прекини праћење форума" у форуму изнад, или кликом на следећу везу:
{U_STOP_WATCHING_FORUM}
{EMAIL_SIG}
|