/usr/share/phpbb3/www/language/sv/email/privmsg_notify.txt is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 | Subject: Nytt personligt meddelande
Hej {USERNAME},
Du har fått ett nytt personligt meddelande från "{AUTHOR_NAME}" till ditt konto på "{SITENAME}" med ämnet:
{SUBJECT}
Du kan läsa meddelandet genom att klicka på följande länk:
{U_INBOX}
Du har begärt att bli meddelad vid nya personliga meddelanden, men kom ihåg att du alltid kan välja att inte bli meddelad om nya meddelanden genom att ändra inställningarna i din profil.
{EMAIL_SIG}
|