/usr/share/phpbb3/www/language/zh_cmn_hant/captcha_qa.php is in phpbb3-l10n 3.0.10-4+deb7u3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 | <?php
/**
*
* captcha_qa [正體中文]
*
* @package language
* @version $Id$
* @copyright (c) 2009 phpBB TW Group (心靈捕手)
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'CAPTCHA_QA' => '問答集',
'CONFIRM_QUESTION_EXPLAIN' => '這個問題是防止廣告機器人自動表單提交的一種手段。',
'CONFIRM_QUESTION_WRONG' => '對於此問題，您提供了一個無效的答案。',
'QUESTION_ANSWERS' => '答案',
'ANSWERS_EXPLAIN' => '請輸入問題之有效的答案，每一個一行。',
'CONFIRM_QUESTION' => '問題',
'ANSWER' => '答案',
'EDIT_QUESTION' => '編輯問題',
'QUESTIONS' => '問題',
'QUESTIONS_EXPLAIN' => '對於每個表單提交，您已經啟用了問答集外掛，使用者將被問及在此所指定的問題。要使用這個外掛，至少要有一個問題被設定在預設的語言中。這些問題也許對您的使用者來說很容易回答，但是它超出機器人能夠運用 Google™ 搜尋的能力。使用大量的以及經常改變的問題之設定，將可達到最佳效果。如果您的問題回覆，需要混和大小寫、標點符號或空格，那麼啟用嚴格的設定。',
'QUESTION_DELETED' => '問題已刪除',
'QUESTION_LANG' => '語言',
'QUESTION_LANG_EXPLAIN' => '寫入這個問題和它的答案的語言。',
'QUESTION_STRICT' => '嚴格檢查',
'QUESTION_STRICT_EXPLAIN' => '啟用以強制執行混和大小寫、標點符號和空格',
'QUESTION_TEXT' => '問題',
'QUESTION_TEXT_EXPLAIN' => '提交給使用者的問題。',
'QA_ERROR_MSG' => '請填滿所有的欄位，以及至少輸入一個答案。',
'QA_LAST_QUESTION' => '當這個外掛啟用時，您不能刪除所有的問題。',
));
?>
|