/usr/share/xul-ext/adblock-plus-element-hiding-helper/chrome/locale/ru/composer.dtd is in xul-ext-adblock-plus-element-hiding-helper 1.2.2-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 | <!ENTITY dialog.title "Составление правила для скрытия элемента">
<!ENTITY groupDisabled.warning "
Группа фильтров «?1?», в которую этот фильтр должен быть добавлен, сейчас отключена.
Вы можете добавить фильтр, но, чтобы он применился, нужно включить эту группу фильтров
в настройках Adblock Plus.
">
<!ENTITY accept.label "Добавить фильтр">
<!ENTITY advanced.label "Расширенный вид">
<!ENTITY basic.label "Стандартный вид">
<!ENTITY expression.label "Фильтр">
<!ENTITY preview.label "Предпросмотр">
<!ENTITY domain.label "Привязать к домену">
<!ENTITY domain.none.label "Любой домен (не рекомендуется)">
<!ENTITY nodes-tree.node.label "Узел">
<!ENTITY nodes-tree.id.label "id">
<!ENTITY nodes-tree.class.label "class">
<!ENTITY attributes.label "Требуемые атрибуты">
<!ENTITY attributes.tagname.label "Имя тега:">
<!ENTITY attributes.firstchild.label "Первый дочерний узел">
<!ENTITY attributes.lastchild.label "Последний дочерний узел">
<!ENTITY attributes.custom.label "Произвольное CSS-выражение:">
|