This file is indexed.

/usr/share/doc/iptraf/html/backop.html is in iptraf 3.0.0-8.1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>Background Operation</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.64
"><LINK
REL="HOME"
TITLE="IPTraf User's Manual"
HREF="manual.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="Custom Information"
HREF="customports.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Messages"
HREF="messages.html"></HEAD
><BODY
CLASS="CHAPTER"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>IPTraf User's Manual</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="customports.html"
>&#60;&#60;&#60; Previous</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="messages.html"
>Next &#62;&#62;&#62;</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="CHAPTER"
><H1
><A
NAME="BACKOP"
>Background Operation</A
></H1
><P
>  IPTraf's facilities can be placed in the background solely for
  logging. When running in the background, it doesn't display any output
  on the screen, and doesn't receive input
  from the keyboard, and drops you back to the shell.</P
><P
>  Before starting a statistical facility in the background, configure
  IPTraf in the usual way (set filters, add TCP/UDP ports, etc).</P
><P
>  Once that's done, exit all instances of IPTraf on the system, then
  invoke IPTraf from the command line with the parameter
  to start the facility you want, the timeout (<TT
CLASS="COMPUTEROUTPUT"
>-t</TT
>) parameter
  if you wish, and the <TT
CLASS="COMPUTEROUTPUT"
>-B</TT
> parameter to actually daemonize the program.
   For example, to run the IP traffic monitor in the
  background for all interfaces, issue the command</P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="SYNOPSIS"
>iptraf -i all -B</PRE
></TD
></TR
></TABLE
><P
>  To run the detailed interface statistics
on interface <TT
CLASS="FILENAME"
>eth0</TT
> for 5 minutes
  in the background:</P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="SYNOPSIS"
>iptraf -d eth0 -t 5 -B</PRE
></TD
></TR
></TABLE
><P
>  If the timeout parameter is not specified, the facility
  will run until the process receives a USR2 signal. To stop a facility in
  the background, do a</P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="SYNOPSIS"
>ps x</PRE
></TD
></TR
></TABLE
><P
>  at the command line, and find the process id (pid) of the iptraf process
  you're looking for. Then send that process a USR2 signal with the kill
  command:</P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="SYNOPSIS"
>kill -USR2 pid</PRE
></TD
></TR
></TABLE
><P
>  Since IPTraf cannot send error messages to the terminal, all
  messages are written to the file daemon.log in the
  IPTraf logging directory.</P
><P
>  The <TT
CLASS="COMPUTEROUTPUT"
>-B</TT
> parameter automatically enables logging regardless of its configured
  setting. The parameter is ignored if not used with one of the parameters
  to start a facility from the command line.</P
><P
>  The log file can be specified with the <TT
CLASS="COMPUTEROUTPUT"
>-L</TT
> command-line parameter. If
  this parameter is not specified, the default log file name for the
  facility will be used (see the descriptions of the
  facilities above for the default log name patterns).
  If you don't specify an path, the log file will be placed in
  <TT
CLASS="FILENAME"
>/var/log/iptraf</TT
>.</P
><P
>  The logging interval for all facilities (except the IP traffic monitor) can also be overriden
  with the <TT
CLASS="COMPUTEROUTPUT"
>-I</TT
> command-line parameter.</P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="customports.html"
>&#60;&#60;&#60; Previous</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="manual.html"
>Home</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="messages.html"
>Next &#62;&#62;&#62;</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>Custom Information</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
>&nbsp;</TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Messages</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>