gnome-getting-started-docs-te 3.28.1-0ubuntu1 / usr / share / help / te / gnome-help / gs-use-windows-workspaces.page

This file is indexed.

/usr/share/help/te/gnome-help/gs-use-windows-workspaces.page is in gnome-getting-started-docs-te 3.28.1-0ubuntu1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/experimental/ui/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="ui" id="gs-use-windows-workspaces" xml:lang="te">

  <info>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="gs-legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name>జాకబ్ స్టైనర్</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>పెత్ర్ కోవర్</name>
    </credit>
    <link type="guide" xref="getting-started" group="tasks"/>
    <title role="trail" type="link">విండోలు మరియు పనిస్థలాలు వుపయోగించుము</title>
    <link type="seealso" xref="shell-windows-switching"/>
    <title role="seealso" type="link">విండోలు మరియు పనిస్థలాలు వుపయోగించుటపై ట్యుటోరియల్</title>
    <link type="next" xref="gs-use-system-search"/>
  </info>

  <title>విండోలు మరియు పనిస్థలాలు వుపయోగించు</title>

  <ui:overlay width="812" height="452">
  <media type="video" its:translate="no" src="figures/gnome-windows-and-workspaces.webm" width="700" height="394">
    <ui:thumb type="image" mime="image/svg" src="gs-thumb-windows-and-workspaces.svg"/>
      <tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" its:translate="yes">
       <tt:body>
         <tt:div begin="1s" end="5s">
           <tt:p>విండోలు మరియు పనిస్థలాలు</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="6s" end="10s">
           <tt:p>To maximize a window, grab the window’s titlebar and drag it to
            the top of the screen.</tt:p>
           </tt:div>
         <tt:div begin="10s" end="13s">
           <tt:p>తెర ఉద్దీపనం కాగానే, విండోను వదులుము.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="14s" end="20s">
           <tt:p>To unmaximize a window, grab the window’s titlebar and drag it
            away from the edges of the screen.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="25s" end="29s">
           <tt:p>విండో పరిమాణం తగ్గించుటకు మీరు పై పట్టీను నొక్కి విండోను లాగివేయవచ్చు.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="34s" end="38s">
           <tt:p>To maximize a window along the left side of the screen, grab
            the window’s titlebar and drag it to the left.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="38s" end="40s">
           <tt:p>తెర అర్ధభాగం ఉద్దీపనం కాగానే, విండోను వదులుము.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="41s" end="44s">
           <tt:p>To maximize a window along the right side of the screen, grab
            the window’s titlebar and drag it to the right.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="44s" end="48s">
           <tt:p>తెర అర్ధభాగం ఉద్దీపనం కాగానే, విండోను వదులుము.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="54s" end="60s">
           <tt:p>కీబోర్డు వుపయోగించి విండోను పెద్దది చేయుటకు, <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> కీ నొక్కిపట్టి <key>↑</key> వత్తుము.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="61s" end="66s">
           <tt:p>విండోను దాని క్రితం పరిమాణంకు తిప్పివుంచుటకు, <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> కీ నొక్కిపట్టి <key>↓</key> వత్తండి.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="66s" end="73s">
           <tt:p>విండోను తెర కుడివైపునకు పెద్దది చేయుటకు, <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> కీ నొక్కిపట్టి <key>→</key> వత్తండి.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="76s" end="82s">
           <tt:p>విండోను తెర ఎడమవైపునకు పెద్దది చేయుటకు, <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> కీ నొక్కిపట్టి <key>←</key> వత్తండి.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="83s" end="89s">
           <tt:p>ప్రస్తుత పనిస్థలమునకు కిందన వున్న పనిస్థలమునకు కదుల్చుటకు, <keyseq><key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super </key><key>Page Down</key></keyseq> వత్తండి.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="90s" end="97s">
           <tt:p>ప్రస్తుత పనిస్థలమునకు పైని పనిస్థలమునకు కదుల్చుటకు,  <keyseq><key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super </key><key>Page Up</key></keyseq> వత్తండి.</tt:p>
         </tt:div>
       </tt:body>
     </tt:tt>
  </media>
  </ui:overlay>
  
  <section id="use-workspaces-and-windows-maximize">
    <title>విండోలను పెద్దవిచేయి మరియు పరిమాణంతగ్గించు</title>
    <p/>
    
    <steps>
      <item><p>To maximize a window so that it takes up all of the space on
       your desktop, grab the window’s titlebar and drag it to the top of the
       screen.</p></item>
      <item><p>తెర ఉద్దీపనం చెందగానే, దానిని పెద్దదిచేయుటకు విండోను వదులుము.</p></item>
      <item><p>To restore a window to its unmaximized size, grab the window’s
       titlebar and drag it away from the edges of the screen.</p></item>
    </steps>
    
  </section>

  <section id="use-workspaces-and-windows-tile">
    <title>టైల్ విండోలు</title>
    <p/>
    
    <steps>
      <item><p>To maximize a window along a side of the screen, grab the window’s
       titlebar and drag it to the left or right side of the screen.</p></item>
      <item><p>తెర అర్ధభాగం ఉద్దీపనం కాగానే, విండోను ఎంపికచేసిన తెర వైపుకు పెద్దది చేయుటకు దానిని వదులుము.</p></item>
      <item><p>వెండు విండోలను పక్క-పక్కనే పెద్దవి చేయుటకు, రెండో విండో యొక్క శీర్షిక పట్టీను పట్టీ దానిని తెరకు వ్యతిరేక దిశలో లాగుము.</p></item>
       <item><p>తెర అర్ధభాగం ఉద్దీపనం కాగానే, విండోను ఎంపికచేసిన తెర వ్యతిరేక దిశకు పెద్దది చేయుటకు దానిని వదులుము.</p></item>
    </steps>
    
  </section>
  
  <section id="use-workspaces-and-windows-maximize-keyboard">
    <title>కీబోర్డు వుపయోగించి విండోలను పెద్దవిచేయి మరియు పరిమాణంతగ్గించు</title>
    
    <steps>
      <item><p>కీబోర్డు వుపయోగించి విండోను పెద్దది చేయుటకు, <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> కీ నొక్కిపట్టి <key>↑</key> వత్తుము.</p></item>
      <item><p>కీబోర్డు వుపయోగించి విండోను గతపరిమాణంకు వుంచుటకు, <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> పట్టివుంచి <key>↓</key> నొక్కుము.</p></item>
    </steps>
    
  </section>
  
  <section id="use-workspaces-and-windows-tile-keyboard">
    <title>కీబోర్డు వుపయోగించి టైల్ విండోలు</title>
    
    <steps>
      <item><p>విండోను తెర కుడివైపునకు పెద్దది చేయుటకు, <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> కీ నొక్కిపట్టి <key>→</key> వత్తండి.</p></item>
      <item><p>విండోను తెర ఎడమవైపునకు పెద్దది చేయుటకు, <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> కీ నొక్కిపట్టి <key>←</key> వత్తండి.</p></item>
    </steps>
    
  </section>
  
  <section id="use-workspaces-and-windows-workspaces-keyboard">
    <title>కీబోర్డు వుపయోగించి పనిస్థలాలు మార్చు</title>
    
    <steps>
    
    <item><p>ప్రస్తుత పనిస్థలం కిందవున్న పనిస్థలంకు మారుటకు, <keyseq><key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key><key>Page Down</key></keyseq> వత్తుము.</p></item>
    <item><p>ప్రస్తుత పనిస్థలమునకు పైని పనిస్థలమునకు కదుల్చుటకు,  <keyseq><key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key><key>Page Up</key></keyseq> వత్తండి.</p></item>

    </steps>
    
  </section>

</page>

APT Browse - Built by Thomas Orozco.