/usr/share/help/pl/gnome-help/net-security-tips.page is in gnome-user-docs-pl 3.28.1-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="net-security-tips" xml:lang="pl">
<info>
<link type="guide" xref="net-general"/>
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-21" status="final"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
<credit type="author">
<name>Steven Richards</name>
<email>steven.richardspc@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Ogólne wskazówki przydatne podczas używania Internetu.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
<mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2017-2018</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Aviary.pl</mal:name>
<mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
<mal:years>2017-2018</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Bezpieczeństwo w Internecie</title>
<p>Częstym powodem używania systemu Linux jest solidne bezpieczeństwo, z jakiego jest znany. Jedną przyczyną, dlaczego Linux jest względnie wolny od złośliwego oprogramowania i wirusów jest niższa liczba użytkowników. Wirusy są pisane na popularne systemy operacyjne, takie jak Windows, mające ogromną liczbę użytkowników. Linux jest także bardzo bezpieczny z uwagi na to, że jego kod jest open source, co umożliwia ekspertom modyfikowanie i ulepszanie funkcji bezpieczeństwa w każdej dystrybucji.</p>
<p>Niezależnie od środków podjętych w celu zapewnienia bezpieczeństwa instalacji systemu Linux, zawsze istnieją zagrożenia. Typowy użytkownik Internetu może być nadal podatny na:</p>
<list>
<item>
<p>oszustwa typu „phishing” (strony i wiadomości e-mail próbujące wyłudzić prywatne informacje przez podszywanie się),</p>
</item>
<item>
<p><link xref="net-email-virus">przekazywanie wiadomości e-mail ze złośliwymi załącznikami,</link></p>
</item>
<item>
<p><link xref="net-antivirus">programy napisane w złośliwych celach (wirusy),</link></p>
</item>
<item>
<p><link xref="net-wireless-wepwpa">nieupoważniony dostęp zdalny/z sieci lokalnej.</link></p>
</item>
</list>
<p>Aby zachować bezpieczeństwo w Internecie, pamiętaj o tych wskazówkach:</p>
<list>
<item>
<p>Zachowuj ostrożność podczas otwierania wiadomości e-mail, załączników i odnośników od nieznajomych.</p>
</item>
<item>
<p>Jeśli oferta na stronie jest za dobra, aby była prawdziwa, albo pyta o prywatne informacje, których nie powinna potrzebować, to dobrze przemyśl, jakie informacje są wysyłane i jakie byłyby konsekwencje, gdyby zostały one przechwycone przez złodziei tożsamości lub innych przestępców.</p>
</item>
<item>
<p>Zachowuj ostrożność podczas nadawania programom <link xref="user-admin-explain">uprawnień użytkownika root</link>, zwłaszcza w przypadku nowych lub mało znanych programów. Nadanie komukolwiek lub czemukolwiek uprawnień użytkownika root znacznie zwiększa zagrożenie.</p>
</item>
<item>
<p>Upewnij się, że działają tylko niezbędne usługi zdalnego dostępu. Usługa SSH lub VNC w tle może być przydatna, ale zostawia też otwartą drogę dla atakujących, jeśli nie jest właściwie zabezpieczona. Rozważ użycie <link xref="net-firewall-on-off">zapory sieciowej</link>, aby wspomóc ochronę komputera przed włamaniem.</p>
</item>
</list>
</page>
|