/usr/share/help/pl/gnome-help/sharing-media.page is in gnome-user-docs-pl 3.28.1-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="sharing-media" xml:lang="pl">
<info>
<link type="guide" xref="sharing"/>
<link type="guide" xref="prefs-sharing"/>
<revision pkgversion="3.10" version="0.2" date="2013-11-02" status="review"/>
<revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.14" date="2014-10-13" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Udostępnianie multimediów w lokalnej sieci za pomocą UPnP.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
<mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2017-2018</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Aviary.pl</mal:name>
<mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
<mal:years>2017-2018</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Udostępnianie muzyki, zdjęć i filmów</title>
<p>Można przeglądać, przeszukiwać i odtwarzać multimedia na komputerze za pomocą urządzeń obsługujących protokół <sys>UPnP</sys> lub <sys>DLNA</sys>, takich jak telefon, telewizor lub konsola do gier. Skonfiguruj <gui>Udostępnianie multimediów</gui>, aby umożliwić tym urządzeniom dostęp do katalogów zawierających muzykę, zdjęcia i filmy użytkownika.</p>
<note style="info package">
<p><gui>Udostępnianie multimediów</gui> jest wyświetlane tylko, jeśli pakiet <app>Rygel</app> jest zainstalowany.</p>
<if:choose xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/">
<if:when test="action:install">
<p><link href="apt:rygel" style="button">Zainstaluj Rygel</link></p>
</if:when>
</if:choose>
</note>
<steps>
<item>
<p>Otwórz <gui xref="shell-introduction#activities">ekran podglądu</gui> i zacznij pisać <gui>Udostępnianie</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Kliknij <gui>Udostępnianie</gui>, aby otworzyć panel.</p>
</item>
<item>
<p>Jeśli <gui>Udostępnianie</gui> jest ustawione na <gui>◯</gui> (wyłączone), to przełącz je na <gui>|</gui> (włączone).</p>
<note style="info"><p>Jeśli tekst pod napisem <gui>Nazwa komputera</gui> umożliwia jego zmianę, to można <link xref="sharing-displayname">zmienić</link> nazwę wyświetlaną przez komputer w sieci.</p></note>
</item>
<item>
<p>Kliknij <gui>Udostępnianie multimediów</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Przełącz <gui>Udostępnianie multimediów</gui> na <gui>|</gui> (włączone).</p>
</item>
<item>
<p>Domyślnie udostępniane są katalogi <file>Muzyka</file>, <file>Obrazy</file> i <file>Wideo</file>. Aby usunąć jeden z nich, kliknij <gui>×</gui> obok jego nazwy.</p>
</item>
<item>
<p>Aby dodać inny katalog, kliknij przycisk <gui style="button">+</gui>, aby otworzyć okno <gui>Wybór katalogu</gui>. Przejdź <em>do</em> wybranego katalogu i kliknij przycisk <gui style="button">Otwórz</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Kliknij <gui style="button">×</gui>. Będzie teraz można przeglądać i odtwarzać multimedia w wybranych katalogach za pomocą zewnętrznego urządzenia.</p>
</item>
</steps>
<section id="networks">
<title>Sieci</title>
<p>Sekcja <gui>Sieci</gui> zawiera listę sieci, z którymi obecnie połączono. Użyj przełącznika <gui>|/◯</gui> (włączone/wyłączone) obok każdej sieci, aby wybrać, w których multimedia mogą być udostępniane.</p>
</section>
</page>
|