/usr/share/help/ru/gnome-help/a11y-dwellclick.page is in gnome-user-docs-ru 3.28.1-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task a11y" id="a11y-dwellclick" xml:lang="ru">
<info>
<link type="guide" xref="mouse"/>
<link type="guide" xref="a11y#mobility" group="clicking"/>
<revision pkgversion="3.8.0" date="2013-03-13" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.9.92" date="2013-09-18" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="final"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<credit type="author">
<name>Шон МакКенс (Shaun McCance)</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Фил Булл (Phil Bull)</name>
<email>philbull@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Майкл Хилл (Michael Hill)</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Екатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<desc>Функция <gui>Нажатие при наведении</gui> позволяет выполнить нажатие, некоторое время удерживая мышь на одном месте.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
<mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
<mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
<mal:years>2011-2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
<mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
<mal:years>2013-2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
<mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2013-2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Юрий Мясоедов</mal:name>
<mal:email>ymyasoedov@yandex.ru</mal:email>
<mal:years>2015</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Имитация нажатия при наведении указателя</title>
<p>Можно выполнять нажатия или перетаскивание, просто удерживая указатель мыши над элементом интерфейса или объектом на экране. Это удобно, если вам трудно одновременно перемещать мышь и выполнять нажатие. Эта функция называется <gui>Нажатие при наведении</gui>.</p>
<p>Если <gui>Нажатие при наведении</gui> включено, то достаточно навести указатель мыши на кнопку, снять руку с мыши и затем подождать некоторое время. Нажатие кнопки будет выполнено автоматически.</p>
<steps>
<item>
<p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
start typing <gui>Universal Access</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Нажмите <gui>Универсальный доступ</gui>, чтобы открыть этот раздел настроек.</p>
</item>
<item>
<p>Нажмите <gui>Помощник нажатия</gui> во вкладке <gui>Наведение и нажатие</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Измените переключатель <gui>Нажатие при наведении</gui> в положение <gui>Включено</gui>.</p>
</item>
</steps>
<p>Откроется окно <gui>Нажатие при наведении</gui> и некоторое время будет оставаться поверх всех других окон. Оно позволит вам выбрать, какой тип нажатия должен быть выполнен при наведении. Например, если выбрать <gui>Второе нажатие</gui>, будет выполнено нажатие правой кнопкой. После выполнения двойного нажатия, нажатия правой кнопкой или перетаскивания, вы автоматически вернётесь в режим одинарного нажатия.</p>
<p>Если навести указатель мыши на кнопку и держать его неподвижно, его цвет будет постепенно меняться. Когда указатель полностью сменит цвет, будет выполнено нажатие на кнопку.</p>
<p>Настройте параметр <gui>Задержка</gui>, чтобы изменить время, в течение которого нужно удерживать указатель мыши неподвижно, чтобы произошло нажатие.</p>
<p>Необязательно удерживать мышь абсолютно неподвижно во время выполнения «нажатия по наведению». Нажатие будет выполнено, даже если курсор немного сместится. Однако, если он сместится слишком сильно, нажатия не произойдёт.</p>
<p>Настройте параметр <gui>Двигательный порог</gui>, чтобы указать, насколько может смещаться курсор, чтобы всё равно считаться неподвижным.</p>
</page>
|