/usr/share/help/ru/gnome-help/accounts-remove.page is in gnome-user-docs-ru 3.28.1-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="accounts-remove" xml:lang="ru">
<info>
<link type="guide" xref="accounts" group="remove"/>
<link type="seealso" xref="accounts-disable-service"/>
<revision pkgversion="3.5.5" date="2012-08-15" status="draft"/>
<revision pkgversion="3.9.92" date="2013-09-18" status="draft"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
<credit type="author">
<name>Майкл Хилл (Michael Hill)</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Екатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Шон МакКенс (Shaun McCance)</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
<years>2015</years>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Remove access to an online service provider from your
applications.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
<mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
<mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
<mal:years>2011-2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
<mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
<mal:years>2013-2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
<mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2013-2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Юрий Мясоедов</mal:name>
<mal:email>ymyasoedov@yandex.ru</mal:email>
<mal:years>2015</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Удаление учётной записи</title>
<p>Можно удалить сетевую учётную запись, которой больше не пользуетесь.</p>
<note style="tip">
<p>Many online services provide an authorization token which GNOME stores
instead of your password. If you remove an account, you should also revoke
that certificate in the online service. This will ensure that no other
application or website can connect to that service using the authorization
for GNOME.</p>
<p>How to revoke the authorization depends on the service provider. Check
your settings on the provider’s website for authorized or connected apps
or sites. Look for an app called “GNOME” and remove it.</p>
</note>
<steps>
<item>
<p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
start typing <gui>Online Accounts</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Нажмите на <gui>Сетевые учётные записи</gui>, чтобы открыть этот раздел настроек.</p>
</item>
<item>
<p>Выберите учётную запись, которую нужно удалить.</p>
</item>
<item>
<p>Нажмите кнопку <key>-</key> в левом нижнем углу окна.</p>
</item>
<item>
<p>Click <gui>Remove</gui> in the confirmation dialog.</p>
</item>
</steps>
<note style="tip">
<p>Вместо полного удаления учётной записи можно <link xref="accounts-disable-service">ограничить доступ</link> к предоставляемым ею услугам.</p>
</note>
</page>
|