/usr/share/help/ru/gnome-help/wacom-stylus.page is in gnome-user-docs-ru 3.28.1-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="wacom-stylus" xml:lang="ru">
<info>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-02" status="review"/>
<revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.14" date="2014-10-12" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>
<link type="guide" xref="wacom"/>
<credit type="author copyright">
<name>Майкл Хилл (Michael Hill)</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
<years>2012</years>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Настройка функций кнопок и чувствительности нажатия для пера Wacom.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
<mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
<mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
<mal:years>2011-2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
<mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
<mal:years>2013-2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
<mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2013-2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Юрий Мясоедов</mal:name>
<mal:email>ymyasoedov@yandex.ru</mal:email>
<mal:years>2015</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Настройка пера</title>
<steps>
<item>
<p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
start typing <gui>Wacom Tablet</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Нажмите <gui>Планшет Wacom</gui>, чтобы открыть этот раздел настроек.</p>
<!-- TODO: document how to connet the tablet using Bluetooth/add link -->
<note style="tip"><p>If no tablet is detected, you’ll be asked to
<gui>Please plug in or turn on your Wacom tablet</gui>. Click the
<gui>Bluetooth Settings</gui> link to connect a wireless tablet.</p></note>
</item>
<item><p>В нижней части панели находятся подробности и настройки пера, включающие в себя имя устройства (класс пера) и диаграмму слева. Эти настройки можно изменять:</p>
<list>
<item><p><gui>Eraser Pressure Feel:</gui> use the slider to adjust the
“feel” (how physical pressure is translated to digital values) between
<gui>Soft</gui> and <gui>Firm</gui>.</p></item>
<item><p><gui>Button/Scroll Wheel</gui> configuration (these change to
reflect the stylus). Click the menu next to each label to select one of
these functions: No Action, Left Mouse Button Click, Middle Mouse Button
Click, Right Mouse Button Click, Scroll Up, Scroll Down, Scroll Left,
Scroll Right, Back, or Forward.</p></item>
<item><p><gui>Tip Pressure Feel:</gui> use the slider to adjust the
“feel” between <gui>Soft</gui> and <gui>Firm</gui>.</p></item>
</list>
</item>
</steps>
<note style="info"><p>If you have more than one stylus, when the additional
stylus gets close to the tablet, a pager will be displayed next to the stylus
device name. Use the pager to choose which stylus to configure.</p>
</note>
</page>
|