/usr/share/help/sv/gnome-help/video-dvd.page is in gnome-user-docs-sv 3.28.1-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="problem" id="video-dvd" xml:lang="sv">
<info>
<link type="guide" xref="media#videos"/>
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
<revision pkgversion="3.12.1" date="2014-03-30" status="review"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="final"/>
<credit type="author">
<name>Dokumentationsprojekt för GNOME</name>
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Du kanske inte har rätt kodekar installerade eller så kan dvd:n vara från fel region.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Daniel Nylander</mal:name>
<mal:email>po@danielnylander.se</mal:email>
<mal:years>2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Sebastian Rasmussen</mal:name>
<mal:email>sebras@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2014, 2015, 2016</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Anders Jonsson</mal:name>
<mal:email>anders.jonsson@norsjovallen.se</mal:email>
<mal:years>2016, 2017</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Varför spelas inte dvd-filmer upp?</title>
<p>Om du matar in en dvd i din dator och den inte spelar kanske du inte har rätt dvd-<em>kodekar</em> installerade, eller så kan dvd:n vara från en annan <em>region</em>.</p>
<section id="codecs">
<title>Installera rätt kodekar för dvd-uppspelning</title>
<p>För att spela dvd:er måste du ha rätt <em>kodekar</em> installerade. En kodek är en bit programvara som låter program läsa ett video- eller ljudformat. Om ditt filmspelarprogram inte hittar rätt kodekar kan det erbjuda att installera dem åt dig. Om inte, måste du installera kodekarna manuellt — fråga om hjälp om hur du gör detta till exempel på din Linux-distributions supportforum.</p>
<p>Dvd:er är också <em>kopieringsskyddade</em> via ett system som heter CSS. Detta förhindrar dig från att kopiera dvd:er, men det förhindrar också dig från att spela dem om du inte har extra programvara som hanterar kopieringsskyddet. Denna programvara finns tillgänglig från ett antal Linux-distributioner, men kan inte användas legalt i alla länder. Du kan köpa en kommersiell dvd-avkodare som kan hantera kopieringsskyddet från <link href="http://fluendo.com/shop/product/oneplay-dvd-player/">Fluendo</link>. Den fungerar med Linux och bör vara legal att använda i alla länder.</p>
</section>
<section id="region">
<title>Kontrollera dvd-regionen</title>
<p>Dvd:er har en <em>regionkod</em> som berättar för dig vilken region i världen de får lov att spelas upp i. Om regionen på din dators dvd-spelare inte matchar regionen för dvd:n du försöker spela kommer du inte att kunna spela dvd:n. Om du till exempel har en dvd-spelare från region 1, kommer du bara att kunna spela dvd:er från Nordamerika.</p>
<p>Det är ofta möjligt att ändra regionen som din dvd-spelare använder, men det kan bara göras ett fåtal gånger innan den låser sig till en region permanent. För att ändra dvd-region på din dators dvd-spelare, använd <link href="http://linvdr.org/projects/regionset/">regionset</link>.</p>
<p>Du kan hitta <link href="https://en.wikipedia.org/wiki/DVD_region_code">mer information om dvd-regionkoder på Wikipedia</link>.</p>
</section>
</page>
|