This file is indexed.

/usr/share/help/te/gnome-help/backup-where.page is in gnome-user-docs-te 3.28.1-0ubuntu1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="tip" id="backup-where" xml:lang="te">

  <info>
    <link type="guide" xref="backup-why"/>
    <title type="sort">c</title>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>గ్నోమ్ పత్రీకరణ పరియోజన</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>మీ బ్యాకప్‌లను ఎక్కడ నిల్వవుంచాలి మరియు ఏ రకమైన నిల్వ పరికరం వుపయోగించాలి అనేదానిపై సలహా.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Praveen Illa</mal:name>
      <mal:email>mail2ipn@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2014. </mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>కృష్ణబాబు క్రొత్తపల్లి</mal:name>
      <mal:email>kkrothap@redhat.com</mal:email>
      <mal:years>2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>మీ బ్యాకప్ ఎక్కడ నిల్వవుంచాలి</title>

  <p>You should store backup copies of your files somewhere separate from your
 computer — on an external hard disk, for example. That way, if the computer
 breaks, the backup will still be intact. For maximum security, you shouldn’t
 keep the backup in the same building as your computer. If there is a fire or
 theft, both copies of the data could be lost if they are kept together.</p>

  <p>సరైన <em>బ్యాకప్ మాధ్యమం</em> ఎంచుకొనుట కూడా ముఖ్యమే. మొత్తం బ్యాకప్ ఫైళ్ళకు సరిపోయే సామర్ధ్యం వున్న పరికరంపై మీరు మీ బ్యాకప్స్ నిల్వ వుంచాలి.</p>

   <list style="compact">
    <title>స్థానిక మరియు రిమోట్ నిల్వ ఐచ్చికాలు</title>
    <item>
      <p>USB మెమొరీ కీ (తక్కువ సామర్ధ్యం)</p>
    </item>
    <item>
      <p>అంతర్గత డిస్కు డ్రైవ్ (అధిక సామర్ద్యం)</p>
    </item>
    <item>
      <p>బాహ్య హార్డ్ డిస్క్ (అధిక సామర్ద్యం)</p>
    </item>
    <item>
      <p>నెట్వర్కు-అనుసంధానిత డ్రైవ్ (అధిక సామర్ధ్యం)</p>
    </item>
    <item>
      <p>ఫైల్/బ్యాకప్ సేవిక (అధిక సామర్ధ్యం)</p>
    </item>
    <item>
     <p>వ్రాయదగిన CD లు లేదా DVD లు (తక్కువ/మద్యస్థ సామర్ధ్యం)</p>
    </item>
    <item>
     <p>Online backup service
     (<link href="http://aws.amazon.com/s3/">Amazon S3</link>, for example;
     capacity depends on price)</p>
    </item>
   </list>

  <p>ఈ ఐచ్చికాలలో కొన్ని మీ వ్యవస్థ పైని ప్రతి ఫైలును బ్యాకప్ కలిగివుండగల సామర్ధ్యం కలిగివుంటాయి, దీనిని <em>మొత్తం వ్యవస్థ బ్యాకప్</em> అనికూడా అంటారు.</p>
</page>