/usr/share/help/te/gnome-help/disk-check.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="disk-check" xml:lang="te">
  <info>
    <link type="guide" xref="disk"/>


    <credit type="author">
      <name>గ్నోమ్ పత్రీకరణ పరియోజన</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Natalia Ruz Leiva</name>
      <email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>మైకేల్ హిల్</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.91" date="2014-09-05" status="review"/>

    <desc>Test your hard disk for problems to make sure that it’s healthy.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Praveen Illa</mal:name>
      <mal:email>mail2ipn@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2014. </mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>కృష్ణబాబు క్రొత్తపల్లి</mal:name>
      <mal:email>kkrothap@redhat.com</mal:email>
      <mal:years>2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>హార్డు డిస్కు సమస్యలను పరిశీలించండి</title>

<section id="disk-status">
 <title>హార్డుడిస్కు పరిశీలిస్తోంది</title>
  <p><app>SMART</app> (సెల్ఫ్-మానిటరింగ్, ఎనాలసిస్, మరియు రిపోర్టింగ్ సాంకేతికత) గా పిలువబడు అంతర-నిర్మిత ఆరోగ్య-పరిశీలన సాధనంను హార్డు డిస్కులు కలిగివున్నాయి, అది శక్తివంతమైన సమస్యలను నిరంతరం పరిశీలించును, ముఖ్యమైన దత్తాంశం కోల్పోకుండా మీకు సహాయపడును.</p>

  <p>Although SMART runs automatically, you can also check your disk’s
 health by running the <app>Disks</app> application:</p>

<steps>
 <title>Check your disk’s health using the Disks application</title>

  <item>
    <p>Open <app>Disks</app> from the <gui>Activities</gui> overview.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Select the disk you want to check from the list of storage devices on
    the left. Information and status of the disk will be shown.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Click the menu button and select <gui>SMART Data &amp; Self-Tests…</gui>.
    The <gui>Overall Assessment</gui> should say “Disk is OK”.</p>
  </item>
  <item>
    <p>See more information under <gui>SMART Attributes</gui>, or click the
    <gui style="button">Start Self-test</gui> button to run a self-test.</p>
  </item>

</steps>

</section>

<section id="disk-not-healthy">

 <title>What if the disk isn’t healthy?</title>

  <p>Even if the <gui>Overall Assessment</gui> indicates that the disk
  <em>isn’t</em> healthy, there may be no cause for alarm. However, it’s better
  to be prepared with a <link xref="backup-why">backup</link> to prevent data
  loss.</p>

  <p>If the status says “Pre-fail”, the disk is still reasonably healthy but
 signs of wear have been detected which mean it might fail in the near future.
 If your hard disk (or computer) is a few years old, you are likely to see
 this message on at least some of the health checks. You should
 <link xref="backup-how">backup your important files regularly</link> and check
 the disk status periodically to see if it gets worse.</p>

  <p>ఒకవేళ అది బాగా పాడైవుంటే, మరింత విశ్లేషణకు లేదా బాగుచేయుటకు మీ కంప్యూటర్/హార్డు డిస్కును మీరు అనుభవజ్ఞుల వద్దకు తీసుకుని వెళ్ళవచ్చు.</p>

</section>

</page>
gnome-user-docs-te 3.28.1-0ubuntu1 / usr / share / help / te / gnome-help / disk-check.page
