/usr/share/help-langpack/bg/evince/print-pagescaling.page is in language-pack-gnome-bg-base 1:18.04+20180423.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="print-pagescaling" xml:lang="bg">
<info>
<link type="guide" xref="printing"/>
<revision pkgversion="3.16" date="2015-01-27" status="incomplete"/>
<credit type="author">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
<years>2015</years>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal-unported.xml"/>
<desc>Shrink or expand the document to fit the paper size.</desc>
</info>
<title>Scale page for printing</title>
<p>If you want to change the paper size of your document (for example, print
a US Letter-sized PDF on A4 paper), you can change the printing format for
the document.</p>
<steps>
<item>
<p>Open the menu at the top-right of the window, then select
<gui style="menuitem">Print…</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Select the <gui style="tab">Page Handling</gui> tab.</p>
</item>
<item>
<p>Choose a <em>Paper Scaling</em> from the drop-down list.</p>
<list>
<item>
<p><em>None</em>: do not perform page scaling.</p>
</item>
<item>
<p><em>Shrink to Printable Area</em>: document pages larger than the
printable area are reduced to fit the printable area of the printer
page.</p>
</item>
<item>
<p><em>Fit to Printable Area</em>: document pages are enlarged or
reduced as required to fit the printable area of the printer
page.</p>
</item>
</list>
</item>
<item>
<p>Click <gui>Print</gui> to print your document.</p>
</item>
</steps>
</page>
|