language-pack-gnome-bg-base 1:18.04+20180423 / usr / share / help-langpack / bg / orca / howto_key_bindings.page

This file is indexed.

/usr/share/help-langpack/bg/orca/howto_key_bindings.page is in language-pack-gnome-bg-base 1:18.04+20180423.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="howto_key_bindings" xml:lang="bg">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#getting_started"/>
    <link type="next" xref="howto_profiles"/>
  <title type="sort">8. Функции на клавишите</title>
  <desc>Присвояване, промяна и изтриване на команди</desc>
    <credit type="author">
      <name>Joanmarie Diggs</name>
      <email>joanied@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Признание-Споделяне на споделеното 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Захари Юруков</mal:name>
      <mal:email>zahari.yurukov@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александър Шопов</mal:name>
      <mal:email>ash@kambanaria.org</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Функции на клавишите</title>
  <p>Orca има много команди, някои от които са присвоени на клавишна комбинация, докато други са неприсвоени. Можете да присвоявате, променяте, и премахвате командите на <app>Orca</app>, като следвате стъпките по-долу.</p>
  <steps>
    <title>Присвояване на неприсвоена команда</title>
    <item>
      <p>Отидете в <link xref="preferences">Настройки на Orca</link> като натиснете <keyseq><key>Модификатор на Orca</key><key>Интервал</key></keyseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Придвижете се до страницата <gui>Функции на клавишите</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Придвижете се със стрелките до клетката, съдържаща командата, на която искате да присвоите клавишна комбинация.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натиснете стрелка надясно. Това ще постави фокуса в колоната <gui>Функция на клавиша</gui>. Натиснете <key>Return</key>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натиснете желаната клавишна комбинация.</p></item>
    <item>
      <p>Натиснете <key>Return</key>, за да потвърдите новата клавишна комбинация. Тя ще бъде запазена и полето за отметка в последната колона (колоната <gui>Променена</gui>) ще показва, че клавишната комбинация за тази команда е била променена.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натиснете бутона <gui>Прилагане</gui>.</p>
    </item>
  </steps>
  <steps>
    <title>Промяна на съществуващи клавишни комбинации</title>
    <item>
      <p>Отидете в <link xref="preferences">Настройки на Orca</link> като натиснете <keyseq><key>Модификатор на Orca</key><key>Интервал</key></keyseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Придвижете се до страницата <gui>Функции на клавишите</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Придвижете се със стрелките до функцията, чиято клавишна комбинация искате да промените и натиснете <key>Return</key>.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Натиснете желаната клавишна комбинация.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натиснете <key>Return</key>, за да потвърдите новата клавишна комбинация. Тя ще бъде запазена и полето за отметка в последната колона (колоната <gui>Променена</gui>) ще показва, че клавишната комбинация за тази команда е била променена.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натиснете бутона <gui>Прилагане</gui>.</p>
    </item>
  </steps>
  <steps>
    <title>Възстановяване на оригиналните функции на клавишите</title>
    <item>
      <p>Отидете в <link xref="preferences">Настройки на Orca</link> като натиснете <keyseq><key>Модификатор на Orca</key><key>Интервал</key></keyseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Придвижете се до страницата <gui>Функции на клавишите</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Придвижете се със стрелките до колоната „Променена“, която е асоциирана с функцията на клавиша.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Махнете отметката като натиснете <key>Интервал</key>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натиснете бутона <gui>Прилагане</gui>.</p>
    </item>
  </steps>
  <steps>
    <title>Премахване на присвоени команди</title>
    <item>
      <p>Отидете в <link xref="preferences">Настройки на Orca</link> като натиснете <keyseq><key>Модификатор на Orca</key><key>Интервал</key></keyseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Придвижете се до страницата <gui>Функции на клавишите</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Придвижете се със стрелките до клетката, съдържаща клавишната комбинация, която искате да изтриете и натиснете <key>Return</key>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Когато ви бъде поискана новата клавишна комбинация, натиснете клавиша <key>Delete</key> или <key>BackSpace</key>. Ще ви бъде съобщено, че клавишната комбинация за тази функция е била премахната.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натиснете <key>Return</key>, за да потвърдите.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натиснете бутона <gui>Прилагане</gui>.</p>
    </item>
  </steps>
</page>

APT Browse - Built by Thomas Orozco.