libreoffice-help-es 1:6.0.3-0ubuntu1 / usr / share / libreoffice / help / es / scalc.ht

13 .uno%3AClosePreview 5d Pulse en el botón Cerrar previsualización para salir de la previsualización de impresión.
13 .uno%3APrintPreview 43 Muestra una previsualización de la hoja impresa o cierra la misma.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fcontentbox 28 Muestra todos los objetos del documento.
26 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdropmenu%2Fcopy 50 Genera una copia al arrastrar y colocar un objeto del Navegador en un documento.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fdropmenu%2Fhyperlink 56 Inserta un hiperenlace al arrastrar y colocar un objeto del Navegador en un documento.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fdragmode 10f Abre un submenú para seleccionar el modo de arrastre. Puede decidir la acción que se desee llevar a cabo al arrastrar y colocar un objeto del Navegador en un documento. En función del modo seleccionado, el icono indica si se crea un hiperenlace, un enlace o una copia.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fscenariomenu%2Fedit 61 Abre el cuadro de diálogo Editar escenario, que permite modificar las propiedades del escenario.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fscenariomenu%2Fdelete 22 Elimina el escenario seleccionado.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fscenarios 77 Muestra todos los escenarios disponibles. Pulse dos veces con el ratón sobre el nombre de un escenario para aplicarlo.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Ftoggle 27 Permite ocultar o mostrar el contenido.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fcolumn 75 Escriba la letra de la columna. Oprima Intro para reposicionar el cursor en la columna especificada de la misma fila.
10 .uno%3ANavigator 20 Activa y desactiva el Navegador.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fdocuments 35 Muestra los nombres de todos los documentos abiertos.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Frow 71 Escriba un número de fila. Oprima Intro para reposicionar el cursor en la fila especificada de la misma columna.
26 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdropmenu%2Flink 4e Crea un enlace al arrastrar y colocar un objeto del Navegador en un documento.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fend 88 Se desplaza hasta la celda situada al final del intervalo de datos actual, el cual puede resaltar mediante el botón Intervalo de datos.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fstart 8c Se desplaza hasta la celda situada al principio del intervalo de datos actual, el cual puede resaltar mediante el botón Intervalo de datos.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fdatarange 76 Muestra u oculta contenido. Se mostrarán únicamente el elemento seleccionado del Navegador y todos sus subelementos.
1a .uno%3AEditHeaderAndFooter 44 Permite definir y dar formato a las cabeceras y los pies de página.
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Fheaderfootercontent%2FbuttonBTN_TABLE b0 Inserta un marcador de posición en el área de cabecera o pie de página seleccionada, que se sustituye por el nombre de la hoja en la cabecera o pie de página del documento.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fheaderfootercontent%2FbuttonBTN_FILE 54 Inserta un marcador de posición para el nombre de archivo en el área seleccionada.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fheaderfootercontent%2FbuttonBTN_DATE e1 Inserta un marcador de posición en el área de cabecera o pie de página seleccionada, que se sustituye en el documento por la fecha actual; esta se repetirá en cada una de las cabeceras o los pies de página del documento.
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fheaderfootercontent%2FtextviewWND_LEFT 5c Escriba el texto que se habrá de mostrar a la izquierda de la cabecera o el pie de página.
40 modules%2Fscalc%2Fui%2Fheaderfootercontent%2FHeaderFooterContent 4f Define o da formato a una cabecera o un pie de página de un estilo de página.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fheaderfootercontent%2FtextviewWND_RIGHT 5a Escriba el texto que se habrá de mostrar a la derecha de la cabecera o el pie de página.
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Fheaderfootercontent%2FbuttonBTN_PAGES 98 Inserta un marcador de posición en el área de cabecera o pie de página seleccionada, que se sustituye por el número total de páginas del documento.
3f modules%2Fscalc%2Fui%2Fheaderfootercontent%2FtextviewWND_CENTER 5a Escriba el texto que se habrá de mostrar en el centro de la cabecera o el pie de página.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fheaderfootercontent%2FbuttonBTN_TIME b7 Inserta un marcador de posición en el área de cabecera o pie de página seleccionada, que se sustituye en todas las cabeceras y los pies de página del documento por la hora actual.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fheaderfootercontent%2FbuttonBTN_PAGE d6 Inserta un marcador de posición en el área de cabecera o pie de página seleccionada, que se sustituye en el documento por el número de página. Esto permite numerar las páginas del documento de forma continua.
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Fheaderfootercontent%2FcomboLB_DEFINED 44 Seleccione una cabecera o un pie de página predefinido de la lista.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fheaderfootercontent%2FbuttonBTN_TEXT 5c Abre un diálogo para asignar atributos de formato a un texto nuevo o al texto seleccionado.
11 .uno%3ADataSelect 47 Aparece un listado con todos los textos que contiene la columna actual.
14 .uno%3AFillCellsMenu 31 Inserta contenido en las celdas automáticamente.
f .uno%3AFillDown 80 Rellena un área seleccionada con un mínimo de dos filas con el contenido de la celda situada en el extremo superior del área.
10 .uno%3AFillRight 76 Rellena un área seleccionada con un mínimo de dos columnas con el contenido de la celda situada más a la izquierda.
d .uno%3AFillUp 80 Rellena un área seleccionada con un mínimo de dos filas con el contenido de la celda situada en el extremo inferior del área.
f .uno%3AFillLeft 74 Rellena un área seleccionada con un mínimo de dos columnas con el contenido de la celda situada más a la derecha.
10 .uno%3AFillTable 85 Especifica las opciones para transferir hojas o intervalos de una determinada hoja hacia las mismas celdas de otra hoja seleccionada.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2FendValue 25 Determina el valor final de la serie.
25 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Fweek 60 Utilice el tipo de serie Fecha y esta opción para crear una serie con intervalo de cinco días.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Fautofill 28 Forma una serie directamente en la hoja.
25 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Fdate 4d Crea una serie de fechas utilizando el incremento y la fecha final definidos.
25 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Fyear 59 Utilice el tipo de serie Fecha y esta opción para crear una serie con números de años.
26 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Fmonth 77 Utilice el tipo de serie Fecha y esta opción para crear una serie a partir de los nombres o abreviaturas de los meses.
25 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Fdown 9c Crea una serie en sentido descendente en el intervalo de celdas seleccionado de la columna, utilizando el incremento definido hasta alcanzar el valor final.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2FstartValue 27 Determina el valor inicial de la serie.
11 .uno%3AFillSeries 9d Las opciones de este diálogo permiten crear series automáticamente. Puede definirse una dirección, un incremento, una unidad de tiempo o un tipo de serie.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Fincrement 58 Determina el valor en el que se incrementa con cada paso la serie del tipo seleccionado.
26 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Fright 8e Crea una serie de izquierda a derecha en el intervalo de celdas seleccionado, utilizando el incremento definido hasta alcanzar el valor final.
24 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Fday 60 Utilice el tipo de serie Fecha y esta opción para crear una serie con intervalo de siete días.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Fgrowth 4f Crea una serie geométrica utilizando el incremento y el valor final definidos.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Flinear 4f Crea una serie aritmética utilizando el incremento y el valor final definidos.
23 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Fup 9b Crea una serie en sentido ascendente en el intervalo de celdas seleccionado de la columna, utilizando el incremento definido hasta alcanzar el valor final.
25 modules%2Fscalc%2Fui%2Ffilldlg%2Fleft 8e Crea una serie de derecha a izquierda en el intervalo de celdas seleccionado, utilizando el incremento definido hasta alcanzar el valor final.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Frandomnumbergenerator%2Fdecimal-places-spin 30 Cantidad de decimales de los números generados.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Frandomnumbergenerator%2Fcell-range-edit 94 Establece el intervalo de celdas que se rellenará con números aleatorios. En caso de que ya haya seleccionado un intervalo, este aparecerá aquí.
44 modules%2Fscalc%2Fui%2Frandomnumbergenerator%2Fenable-rounding-check 37 Trunca el número la cantidad establecida de decimales.
4a modules%2Fscalc%2Fui%2Frandomnumbergenerator%2FRandomNumberGeneratorDialog 76 Rellena un intervalo de celdas con números aleatorios de acuerdo con la distribución seleccionada y sus parámetros.
41 modules%2Fscalc%2Fui%2Frandomnumbergenerator%2Fdistribution-combo 4c La función de distribución utilizada para generar los números aleatorios.
40 modules%2Fscalc%2Fui%2Frandomnumbergenerator%2Fenable-seed-check 5a Establece el valor inicial del generador de números aleatorios al valor semilla conocido.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Frandomnumbergenerator%2Fseed-spin 179 El valor establecido para iniciar el algoritmo del generador de números aleatorios. Es utilizado para inicializar (semilla) el generador de números aleatorios, de modo que se reproduzca la misma secuencia de números seudoaleatorios. Especifique un valor positivo entero (1, 2…) para crear una secuencia específica o deje el campo vacío si no necesita esta funcionalidad.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdeletecontents%2Fcomments 62 Elimina los comentarios añadidos a las celdas. Todos los demás elementos permanecen inalterados.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdeletecontents%2Fdeleteall 3f Elimina todo el contenido del intervalo de celdas seleccionado.
d .uno%3ADelete 58 Especifica el contenido que se debe borrar de una celda o área de celdas seleccionadas.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fdeletecontents%2Ftext 5a Elimina únicamente el texto. Los formatos, fórmulas, números y fechas no son afectados.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fdeletecontents%2Fnumbers 52 Elimina únicamente los números. Los formatos y fórmulas permanecen inalteradas.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fdeletecontents%2Fobjects 46 Elimina objetos. Todo el contenido de las celdas permanece inalterado.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdeletecontents%2Fformulas 5b Elimina las fórmulas. El texto, números, formatos, fechas y horas permanecen inalterados.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fdeletecontents%2Fformats 6e Elimina los atributos de formato añadidos a las celdas. Todo el contenido de las celdas permanece inalterado.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdeletecontents%2Fdatetime 5e Elimina las fechas y horas. Los formatos, textos, números y fórmulas permanecen inalterados.
14 .uno%3ADeleteColumns 51 Después de seleccionar una celda como mínimo, borra toda la columna de la hoja.
11 .uno%3ADeleteRows 4e Después de seleccionar una celda como mínimo, borra toda la fila de la hoja.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdeletecells%2Fleft 60 Rellena el espacio dejado por las celdas borradas con las celdas situadas a la derecha de ellas.
11 .uno%3ADeleteCell 94 Elimina por completo las celdas, columnas o filas seleccionadas. Las celdas situadas debajo o a la derecha de las celdas borradas ocupan el espacio.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdeletecells%2Fup 5a Rellena el espacio dejado por las celdas borradas con las celdas situadas debajo de ellas.
d .uno%3ARemove 3a Elimina la hoja actual tras una pregunta de confirmación.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fmovecopysheet%2Fcopy 5a Especifica que la hoja se debe copiar. Si la opción no está marcada, la hoja se elimina.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmovecopysheet%2FinsertBefore 43 La hoja actual se mueve o se copia delante de la hoja seleccionada.
b .uno%3AMove 56 Mueve o copia una hoja a una ubicación nueva del documento o a un documento distinto.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmovecopysheet%2FtoDocument 35 Indica dónde debe moverse o copiarse la hoja actual.
13 .uno%3ADelBreakMenu 3b Seleccione el tipo de salto de página que quiera eliminar.
15 .uno%3ADeleteRowbreak 3a Elimina el salto de fila manual encima de la celda activa.
18 .uno%3ADeleteColumnbreak 4d Elimina un salto de columna manual situado a la izquierda de la celda activa.
14 .uno%3AEditSheetMenu 26 Órdenes de edición de hojas enteras.
10 HID_SELECTTABLES 19b Enumera las hojas del documento actual. Para seleccionar una hoja, oprima las teclas de flecha arriba o abajo para desplazarse a una de las hojas de la lista. Para añadir una hoja a la selección, mantenga oprimida la tecla Ctrl mientras oprime las teclas de cursor y, a continuación, oprima la barra espaciadora. Para seleccionar un intervalo de hojas, mantenga oprimida Mayús y oprima las teclas de flecha.
13 .uno%3ASelectTables 1c Selecciona múltiples hojas.
1b .uno%3AViewRowColumnHeaders 32 Muestra las cabeceras de las filas y las columnas.
1c .uno%3AViewValueHighlighting 4f Muestra el contenido de las celdas en colores diferentes, dependiendo del tipo.
17 .uno%3AInputLineVisible 57 Muestra u oculta la barra de fórmulas, que se emplea para escribir y editar fórmulas.
16 .uno%3ADeleteAllBreaks 34 Elimina todos los saltos manuales de la hoja actual.
14 .uno%3APagebreakMode 48 Muestra los saltos de página y los intervalos de impresión de la hoja.
16 .uno%3AInsertBreakMenu e7 Esta orden inserta saltos de fila o columna manuales para asegurarse de que los datos se impriman correctamente. Puede insertar un salto de página horizontal encima o un salto de página vertical a la izquierda de la celda activa.
15 .uno%3AInsertRowBreak 5d Inserta un salto de línea (salto de página horizontal) por encima de la celda seleccionada.
18 .uno%3AInsertColumnBreak 5a Inserta un salto de columna (salto de página vertical) a la izquierda de la celda activa.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertcells%2Fcols 7c Inserta un columna completa. El número de columnas de ser insertado es determinado por el número de columnas seleccionada.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertcells%2Frows 60 Inserta una fila entera. La posición de la fila viene determinada por la selección en la hoja.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertcells%2Fright 55 Desplaza el contenido del intervalo seleccionado hacia la derecha al insertar celdas.
11 .uno%3AInsertCell 6c Abre el cuadro de diálogo  Insertar celdas, que permite agregar celdas según las opciones que especifique.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertcells%2Fdown 50 Desplaza el contenido del intervalo seleccionado hacia abajo al insertar celdas.
16 .uno%3AInsertRowsAfter 31 Inserta una fila nueva debajo de la celda activa.
17 .uno%3AInsertRowsBefore 31 Inserta una fila nueva encima de la celda activa.
19 .uno%3AInsertColumnsAfter 3a Inserta una columna nueva a la derecha de la celda activa.
1a .uno%3AInsertColumnsBefore 3c Inserta una columna nueva a la izquierda de la celda activa.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertsheet%2Flink 8c Seleccione para insertar la hoja como enlace en lugar de como copia. Los enlaces se pueden actualizar para que muestren el contenido actual.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertsheet%2Ftables d6 Si ha seleccionado un archivo utilizando el botón Examinar, las hojas que contenga se mostrarán en la lista. La ruta del archivo se mostrará debajo de la lista. Seleccione en la lista la hoja que desea insertar.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertsheet%2Ffromfile 36 Inserta una hoja de un archivo en el documento activo.
d .uno%3AInsert 38 Defina las opciones de uso para insertar una nueva hoja.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertsheet%2Fafter 38 Inserta una hoja nueva justo después de la hoja actual.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertsheet%2Fbefore 35 Inserta una hoja nueva justo antes de la hoja actual.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertsheet%2Fnew 9d Crea una hoja. En el campo Nombre, asigne un nombre a la hoja. Se permiten los caracteres alfabéticos, numéricos, los espacios y el carácter de subrayado.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertsheet%2Fbrowse 32 Abre un diálogo para la selección de un archivo.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertsheet%2Fcountnf 32 Especifica el número de hojas que se deben crear.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertsheet%2Fnameed 26 Especifica el nombre de la nueva hoja.
1a .uno%3AInsertSheetFromFile 33 Inserta una hoja proveniente de un libro diferente.
22 formula%2Fui%2Fstructpage%2Fstruct 3e Muestra una representación jerárquica de la función actual.
25 formula%2Fui%2Fformuladialog%2Fcancel 35 Cierra el cuadro de diálogo sin aplicar la fórmula.
21 formula%2Fui%2Fformuladialog%2Fok 54 Finaliza el Asistente de funciones y transfiere la fórmula a la celda seleccionada.
26 formula%2Fui%2Ffunctionpage%2Fcategory bb Enumera todas las categorías a las que pueden pertenecer cada una de las funciones. Seleccione una categoría para ver las funciones correspondientes en el campo de lista situado debajo.
25 formula%2Fui%2Fformuladialog%2Fresult 94 Le permite acceder a un subnivel del Asistente de funciones con el fin de anidar una función dentro de otra, en lugar de un valor o una referencia.
1e formula%2Fui%2Fparameter%2FFX1 94 Le permite acceder a un subnivel del Asistente de funciones con el fin de anidar una función dentro de otra, en lugar de un valor o una referencia.
12 SC_HID_INSWIN_CALC 55 Abre el Asistente de funciones, que le ayuda a crear fórmulas de manera interactiva.
2a formula%2Fui%2Ffunctionpage%2FFunctionPage 55 Abre el Asistente de funciones, que le ayuda a crear fórmulas de manera interactiva.
23 formula%2Fui%2Fformuladialog%2Fback 64 Desplaza el foco hacia atrás por los componentes de la fórmula, marcándolos a medida que lo hace.
15 .uno%3AFunctionDialog 55 Abre el Asistente de funciones, que le ayuda a crear fórmulas de manera interactiva.
24 formula%2Fui%2Fformuladialog%2Farray 72 Especifica que la función seleccionada se inserte en el intervalo de celdas seleccionado como fórmula matricial.
1e formula%2Fui%2Fparameter%2FFX2 94 Le permite acceder a un subnivel del Asistente de funciones con el fin de anidar una función dentro de otra, en lugar de un valor o una referencia.
1e formula%2Fui%2Fparameter%2FFX3 94 Le permite acceder a un subnivel del Asistente de funciones con el fin de anidar una función dentro de otra, en lugar de un valor o una referencia.
24 formula%2Fui%2Ffunctionpage%2Fsearch 39 Permite buscar mediante parte del nombre de una función.
2d formula%2Fui%2Fformuladialog%2Fformula_result 4c Muestra el resultado del cálculo o un mensaje de error, según corresponda.
26 formula%2Fui%2Ffunctionpage%2Ffunction 76 Muestra las funciones pertenecientes a la categoría seleccionada. Pulse dos veces en una función para seleccionarla.
23 formula%2Fui%2Fformuladialog%2Fnext 57 Se desplaza hacia delante en los componentes de una fórmula en la ventana de fórmula.
1e formula%2Fui%2Fparameter%2FFX4 94 Le permite acceder a un subnivel del Asistente de funciones con el fin de anidar una función dentro de otra, en lugar de un valor o una referencia.
29 formula%2Fui%2Fformuladialog%2Fed_formula 64 Muestra la fórmula creada. Escriba sus entradas directamente o sírvase del asistente para hacerlo.
14 HID_FUNC_DBVARIANZEN a1 BDVARP calcula la varianza de todas las celdas de un campo de base de datos en todos los registros que corresponden con los criterios de búsqueda especificados.
10 HID_FUNC_DBSUMME 9e BDSUMA devuelve el total de todas las celdas en un campo de base de datos en todas las filas (registros) que cumplan los criterios de búsqueda especificados.
11 HID_FUNC_DBSTDABW c1 BDDESVEST calcula la desviación estándar de una población a partir de una muestra, mediante el uso de las cifras de una columna de la base de datos que cumplen las condiciones especificadas.
12 HID_FUNC_DBANZAHL2 b7 BDCONTARA cuenta el número de filas (registros) de una base de datos que coinciden con las condiciones de búsqueda especificadas y que contienen valores numéricos o alfanuméricos.
e HID_FUNC_DBMIN 88 BDMIN devuelve el contenido mínimo de una celda (campo) de una base de datos que coincida con los criterios de búsqueda especificados.
11 HID_FUNC_DBANZAHL c1 BDCONTAR cuenta la cantidad de filas (registros) de una base de datos que coinciden con los criterios de búsqueda especificados y contienen valores numéricos en la columna CampoDeBaseDeDatos.
12 HID_FUNC_DBSTDABWN 97 BDDESVESTP calcula la desviación estándar de una población a partir de todas las celdas de un área de datos que cumplan los criterios de búsqueda.
11 HID_FUNC_DBAUSZUG 97 BDEXTRAER devuelve el contenido de la celda a la que se hace referencia en una base de datos que coincide con los criterios de búsqueda especificados.
12 HID_FUNC_DBVARIANZ a1 BDVAR devuelve la varianza de todas las celdas de un campo de base de datos en todos los registros que correspondan con los criterios de búsqueda especificados.
e HID_FUNC_DBMAX 93 BDMAX devuelve el contenido máximo de una celda (campo) de una base de datos (todos los registros) que coincida con el valor buscado especificado.
12 HID_FUNC_DBPRODUKT 73 BDPRODUCTO multiplica todas las celdas de un área de datos cuyo contenido coincida con los criterios de búsqueda.
15 HID_FUNC_DBMITTELWERT b8 BDPROMEDIO devuelve el promedio de los valores de todas las celdas (campos) en todas las filas (registros de bases de datos) que coinciden con los criterios de búsqueda especificados.
e HID_FUNC_ISPMT 4f Calcula el nivel de interés en el caso de cuotas de amortización invariables.
c HID_FUNC_IKV 35 Calcula la tasa interna de retorno de una inversión.
11 HID_FUNC_EFFEKTIV 4b Calcula el interés efectivo anual respecto a una tasa de interés nominal.
15 HID_AAI_FUNC_DURATION 3d Calcula la duración, en años, de un valor de interés fijo.
d HID_FUNC_GDA2 7c Devuelve la depreciación de un activo en un período determinado mediante el método de amortización de saldo decreciente.
11 HID_AAI_FUNC_DISC 45 Calcula la provisión (descuento) de un valor en forma de porcentaje.
c HID_FUNC_GDA 6a Devuelve la depreciación de un activo en un período específico según el método aritmético degresivo.
13 HID_AAI_FUNC_EFFECT 7f Calcula la tasa efectiva de interés anual a partir de la tasa de interés nominal y el número de pagos de intereses por año.
c HID_FUNC_DIA 3c Calcula la tasa de depreciación de aritmética decreciente.
15 HID_AAI_FUNC_AMORLINC ea Calcula el importe de la depreciación en un período de liquidación en forma de amortización lineal. Si el activo fijo se adquiere durante el período de liquidación, se tiene en cuenta el importe proporcional de la depreciación.
14 HID_AAI_FUNC_ACCRINT 57 Calcula el interés acumulado de un valor en el caso de pagos periódicos de intereses.
15 HID_AAI_FUNC_ACCRINTM 63 Calcula el interés acumulado de un valor en el caso de un pago único en la fecha de liquidación.
16 HID_AAI_FUNC_AMORDEGRC 6a Calcula el importe de la depreciación en un período de liquidación en forma de amortización degresiva.
15 HID_AAI_FUNC_RECEIVED 60 Calcula la cantidad recibida que se paga por un valor a interés fijo en un momento determinado.
b HID_FUNC_BW 5d Calcula el valor efectivo resultante de una inversión fruto de una serie de pagos regulares.
e HID_FUNC_ZELLE 56 Devuelve información acerca de la dirección, el formato y el contenido de una celda.
b HID_FUNC_NV 20 Devuelve el valor de error #N/D.
a HID_FUNC_N 5e Devuelve el valor numérico del parámetro dado. Devuelve 0 si el parámetro es texto o FALSO.
10 HID_FUNC_ISTZAHL 3c Devuelve VERDADERO si el valor hace referencia a un número.
13 HID_AAI_FUNC_ISEVEN 62 Prueba para numeros impares. Devuelve 1 si el número dividido entre 2 devuelve un número entero.
12 HID_FUNC_ISTFEHLER 5e Comprueba condiciones de error, incluido el valor de error #N/D, y devuelve VERDADERO o FALSO.
10 HID_FUNC_ISTLEER 38 Devuelve VERDADERO si la referencia es una celda vacía.
10 HID_FUNC_ISTFEHL 62 Comprueba si hay condiciones de error, salvo el valor de error #N/D, y devuelve VERDADERO o FALSO.
10 HID_FUNC_IFERROR 6d Devuelve el valor si la celda no contiene un valor erróneo; en caso contrario devuelve el valor alternativo.
10 HID_FUNC_AKTUELL 13d Esta función devuelve el resultado más reciente de la evaluación de la fórmula de la cual es parte (o, dicho de otro modo, el resultado hasta donde se realizó esa evaluación). Su uso principal, en conjunto con la función ESTILO(), es el de aplicar estilos seleccionados a una celda según el contenido de esta.
12 HID_AAI_FUNC_ISODD 3b Devuelve VERDADERO (1) si el número no es divisible por 2.
11 HID_FUNC_ISTBEZUG 2c Comprueba si el argumento es una referencia.
f HID_FUNC_FORMEL 42 Muestra la fórmula de una celda de fórmula como cadena de texto.
10 HID_FUNC_ISTTEXT 47 Devuelve VERDADERO si el contenido de la celda hace referencia a texto.
14 HID_FUNC_ISTUNGERADE 41 Devuelve VERDADERO si el valor es impar, o bien, FALSO si es par.
12 HID_FUNC_ISTFORMEL 2f Devuelve VERDADERO si una celda tiene fórmula.
d HID_FUNC_IFNA 7b Devuelve el valor si la celda no contiene el valor de error #N/D (no disponible), o el valor alternativo en caso contrario.
12 HID_FUNC_ISTGERADE 44 Devuelve VERDADERO si el valor es un entero par o FALSO si es impar.
c HID_FUNC_TYP 7e Devuelve el tipo de valor, donde 1 = número, 2 = texto, 4 = valor booleano, 8 = fórmula, 16 = valor de error, y 64 = matriz.
f HID_FUNC_ISTLOG 2f Comprueba un valor lógico (VERDADERO o FALSO).
e HID_FUNC_ISTNV 56 Devuelve VERDADERO si una celda contiene el valor de error #N/D (valor no disponible).
11 HID_FUNC_ISTKTEXT 64 Verifica si el contenido de la celda es de texto o numérico, y devuelve FALSO si se trata de texto.
f HID_FUNC_FALSCH 20 Devuelve el valor lógico FALSO.
c HID_FUNC_XOR 4e Devuelve VERDADERO si un número impar de argumentos se valora como VERDADERO.
c HID_FUNC_UND 3a Devuelve VERDADERO si todos los argumentos son VERDADEROS.
d HID_FUNC_WENN 37 Especifica una prueba lógica que debe llevarse a cabo.
d HID_FUNC_WAHR 2d El valor lógico se configura como VERDADERO.
e HID_FUNC_NICHT 28 Complementa (invierte) un valor lógico.
d HID_FUNC_ODER 42 Devuelve VERDADERO si al menos uno de los argumentos es VERDADERO.
13 HID_AAI_FUNC_SQRTPI 3d Devuelve la raíz cuadrada de un número multiplicado por pi.
14 HID_FUNC_ZUFALLSZAHL 2a Devuelve un número aleatorio entre 0 y 1.
f HID_FUNC_WURZEL 32 Devuelve la raíz cuadrada positiva de un número.
11 HID_FUNC_FLOOR_MS 68 Redondea a la baja un número al múltiplo más próximo de la precisión, sin importar el signo de esta
11 HID_FUNC_UNGERADE 9e Redondea un número positivo hacia arriba hasta el entero impar más próximo siguiente y un número negativo hacia abajo hasta el entero impar más próximo.
f HID_FUNC_TANHYP 30 Devuelve la tangente hiperbólica de un número.
12 HID_FUNC_SUMMEWENN 3c Agrega las celdas especificadas por un criterio determinado.
e HID_FUNC_SUMME 2e Suma todos los números de un área de celdas.
f HID_FUNC_SINHYP 2c Devuelve el seno hiperbólico de un número.
c HID_FUNC_SIN 38 Devuelve el seno del ángulo especificado (en radianes).
12 HID_FUNC_SECANTHYP 2f Devuelve la secante hiperbólica de un número.
c HID_FUNC_RAD 1d Convierte grados en radianes.
10 HID_FUNC_PRODUKT 4f Multiplica todos los números indicados como argumentos y devuelve el producto.
19 SC_HID_AAI_FUNC_SERIESSUM 35 Suma los primeros terminos de una serie de potencias.
f HID_FUNC_POTENZ 3a Devuelve el resultado de elevar un número a una potencia.
14 HID_FUNC_COSECANTHYP 31 Devuelve la cosecante hiperbólica de un número.
c HID_FUNC_COT 36 Devuelve la cotangente del ángulo dado (en radianes).
f HID_FUNC_RUNDEN 4b Devuelve un número redondeado hasta una cantidad determinada de decimales.
f HID_FUNC_ARCCOS 3d Devuelve la inversa del coseno trigonométrico de un número.
11 HID_FUNC_ARTANHYP 3e Devuelve la inversa de la tangente hiperbólica de un número.
c HID_FUNC_ABS 29 Devuelve el valor absoluto de un número.
18 HID_AAI_FUNC_MULTINOMIAL 71 Devuelve el factorial de la suma de los argumentos dividido por el producto de los factoriales de los argumentos.
10 HID_FUNC_ARCTAN2 5a Devuelve la inversa de la tangente trigonométrica de las coordenadas x e y especificadas.
15 HID_FUNC_TEILERGEBNIS 13 Calcula subtotales.
11 HID_FUNC_ABRUNDEN 48 Redondea un número a la baja, hacia cero, a una precisión determinada.
c HID_FUNC_COS 32 Devuelve el coseno del ángulo dado (en radianes).
f HID_FUNC_SECANT 85 Devuelve la secante de un ángulo dado (en radianes). La secante de un ángulo equivale a 1 dividido entre el coseno de dicho ángulo
f HID_FUNC_ARCTAN 41 Devuelve la inversa de la tangente trigonométrica de un número.
13 HID_FUNC_VORZEICHEN b3 Devuelve el signo de un número. La función devuelve como resultado 1 si el signo es positivo y −1 si es negativo. Si el número es cero, la función devuelve también un cero.
f HID_FUNC_ARCSIN 3b Devuelve la inversa del seno trigonométrico de un número.
11 HID_FUNC_COSECANT 87 Devuelve la cosecante de un ángulo dado (en radianes). La cosecante de un ángulo equivale a 1 dividido entre el seno de dicho ángulo
18 HID_AAI_FUNC_RANDBETWEEN 46 Devuelve un número entero al azar dentro de un intervalo determinado.
11 HID_FUNC_ARSINHYP 38 Devuelve el inverso del seno hiperbólico de un número.
d HID_FUNC_REST 3c Permite calcular el residuo de una división por un número.
10 HID_FUNC_KUERZEN 2a Trunca un número eliminándole decimales.
c HID_FUNC_TAN 3c Devuelve la tangente del ángulo (en radianes) especificado.
10 HID_AAI_FUNC_LCM 45 El resultado es el mínimo común múltiplo de una lista de números.
11 HID_FUNC_ARCOSHYP 3a Devuelve el inverso del coseno hiperbólico de un número.
15 SC_HID_FUNC_UMRECHNEN 81 Convierte un valor de una unidad de medida a otra. Los factores de conversión se proporcionan en una lista en la configuración.
12 HID_FUNC_UMRECHNEN 45 Convierte entre las monedas nacionales europeas antiguas y los euros.
b HID_FUNC_PI 53 Devuelve 3,14159265358979, el valor de la constante matemática pi en 14 decimales.
f HID_FUNC_ARCCOT 50 Devuelve el inverso de la cotangente (arco cotangente) del número especificado.
11 HID_FUNC_ARCOTHYP 4b Devuelve el inverso de la cotangente hiperbólica del número especificado.
f HID_FUNC_GERADE 90 Redondea un número positivo hacia arriba hasta el entero par más próximo y un número negativo hacia abajo hasta el entero par más próximo.
c HID_FUNC_GGT 39 Devuelve el máximo común divisor de dos o más enteros.
15 HID_AAI_FUNC_QUOTIENT 2a Devuelve la parte entera de una división.
c HID_FUNC_DEG 1d Convierte radianes en grados.
c HID_FUNC_EXP 2d Devuelve el número e elevado a una potencia.
12 HID_FUNC_AUFRUNDEN 57 Devuelve un número redondeado hacia arriba hasta el número especificado de decimales.
12 HID_FUNC_FAKULTAET 24 Devuelve el factorial de un número.
10 HID_AAI_FUNC_GCD 43 El resultado es el máximo común divisor de una lista de números.
16 HID_FUNC_QUADRATESUMME 89 Para obtener la suma de cuadrados de varios números (suma de los cuadrados de los argumentos), introduzca éstos en los campos de texto.
f HID_FUNC_COSHYP 2e Devuelve el coseno hiperbólico de un número.
13 HID_FUNC_OBERGRENZE 45 Redondea al alza un número al múltiplo más próximo de Precisión.
c HID_FUNC_KGV 3b Devuelve el mínimo común múltiplo de uno o más enteros.
17 HID_FUNC_KOMBINATIONEN2 65 Devuelve la cantidad de combinaciones de un número determinado de elementos, repeticiones incluidas.
14 HID_FUNC_UNTERGRENZE 4d Redondea un número a la baja hasta el múltiplo de Precisión más próximo.
b HID_FUNC_LN 49 Devuelve el logaritmo natural basándose en la constante e de un número.
c HID_FUNC_LOG 3c Devuelve el logaritmo de un número en la base especificada.
e HID_FUNC_LOG10 2f Devuelve el logaritmo en base 10 de un número.
13 HID_AAI_FUNC_MROUND 41 El resultado es el múltiplo entero más próximo a otro número.
10 HID_FUNC_CEIL_MS 66 Redondea al alza un número al múltiplo más próximo de la precisión, sin importar el signo de esta
f HID_FUNC_COTHYP 49 Devuelve la cotangente hiperbólica de un número (ángulo) especificado.
11 HID_FUNC_GANZZAHL 36 Redondea un número a la baja al entero más próximo.
16 HID_FUNC_KOMBINATIONEN 5d Devuelve el número de combinaciones para un número determinado de objetos sin repeticiones.
11 HID_FUNC_CEIL_ISO 66 Redondea al alza un número al múltiplo más próximo de la precisión, sin importar el signo de esta
12 HID_FUNC_VARIATION 3e Calcula los puntos de una tendencia exponencial en una matriz.
e HID_FUNC_TREND 30 Devuelve valores siguiendo una tendencia lineal.
13 HID_FUNC_SUMMEX2PY2 51 Calcula la suma de los cuadrados de los valores correspondientes en dos matrices.
12 HID_FUNC_SUMMEXMY2 55 Suma los cuadrados de la varianza entre los valores correspondientes en dos matrices.
13 HID_FUNC_SUMMEX2MY2 62 Calcula la suma de la diferencia de los cuadrados de los valores correspondientes en dos matrices.
c HID_FUNC_RKP 69 Esta función calcula el ajuste de los datos introducidos como curva de regresión exponencial (y=b*m^x).
14 HID_FUNC_HAEUFIGKEIT 44 Indica la distribución de frecuencias en una matriz de una columna.
16 HID_FUNC_SUMMENPRODUKT 6f Multiplica los elementos correspondientes en las matrices especificadas, y calcula la suma de dichos productos.
17 HID_FUNC_EINHEITSMATRIX 40 Devuelve una matriz cuadrada unitaria de un tamaño determinado.
d HID_FUNC_MDET 27 Devuelve el determinante de una matriz.
c HID_FUNC_RGP 65 Devuelve una tabla de estadísticas para una línea recta que mejor se ajusta a un conjunto de datos.
e HID_FUNC_MMULT 2b Calcula la matriz producto de dos matrices.
d HID_FUNC_MINV 1b Devuelve la matriz inversa.
f HID_FUNC_MTRANS 31 Transpone las filas y las columnas de una matriz.
18 SC_HID_FUNC_GETPIVOTDATA f1 La función IMPORTARDATOSDINAMICOS devuelve un valor de resultado de una tabla dinámica. El valor se señala mediante los nombres del campo y de los elementos, de modo que siga siendo válido si cambia la disposición de la tabla dinámica.
11 HID_FUNC_WVERWEIS 58 Busca un valor y una referencia a las celdas situadas por debajo del área seleccionada.
e HID_FUNC_INDEX bf INDICE devuelve un subintervalo, especificado por el número de línea y columna o un índice de intervalo opcional. En función del contexto, INDICE devolverá una referencia o un contenido.
11 HID_FUNC_INDIREKT 3c Devuelve la referencia especificada por una cadena de texto.
f HID_FUNC_ZEILEN 38 Devuelve el número de filas de una referencia o matriz.
10 HID_FUNC_VERWEIS 77 Devuelve el contenido de una celda proveniente bien de un intervalo de una sola columna o bien de uno de una sola fila.
12 HID_FUNC_HYPERLINK 55 Al pulsar en una celda que contenga la función HIPERVINCULO, se abre el hiperenlace.
12 HID_FUNC_FEHLERTYP 5d Devuelve el número correspondiente a un valor de error que se produce en una celda distinta.
c HID_FUNC_DDE 31 Devuelve el resultado de un enlace basado en DDE.
10 HID_FUNC_TABELLE 5c Devuelve el número de hoja de una referencia o una cadena que representa un nombre de hoja.
f HID_FUNC_SPALTE 3a Devuelve el número de columna de una referencia de celda.
11 HID_FUNC_SVERWEIS 46 Búsqueda vertical con referencia a las celdas adyacentes a la derecha
10 HID_FUNC_ADRESSE 75 Devuelve una dirección de celda (referencia) en forma de texto, según los números de fila y columna especificados.
11 HID_FUNC_BEREICHE 4f Devuelve el número de áreas individuales que pertenecen a un área múltiple.
d HID_FUNC_WAHL 5d Utiliza un índice para producir un valor a partir de una lista formada por hasta 30 valores.
10 HID_FUNC_SPALTEN 3e Devuelve el número de columnas en la referencia especificada.
e HID_FUNC_ZEILE 37 Devuelve el número de fila de una referencia de celda.
11 HID_FUNC_TABELLEN 30 Determina el número de hojas de una referencia.
12 HID_FUNC_VERGLEICH 63 Devuelve la posición relativa de un elemento de una matriz que coincide con el valor especificado.
15 HID_FUNC_VERSCHIEBUNG 7a Devuelve el valor de una celda desplazada una determinada cantidad de filas y columnas de un punto de referencia concreto.
10 HID_FUNC_VORLAGE 33 Applies a style to the cell containing the formula.
e HID_FUNC_GROSS 3f Pasa la cadena especificada en el campo de texto a mayúsculas.
11 HID_FUNC_GLAETTEN 57 Elimina los espacios de una cadena de caracteres y deja un solo espacio entre palabras.
a HID_FUNC_T 63 Esta función devuelve el texto de destino, o una cadena de texto vacía si el destino no es texto.
d HID_FUNC_TEXT 3c Convierte un número en texto según un formato determinado.
11 HID_FUNC_ROEMISCH 7d Convierte un número en números romanos. El valor debe estar entre 0 y 3999, los modos pueden ser números enteros de 0 a 4.
13 SC_HID_FUNC_UNICODE 52 Devuelve el código numérico del primer carácter Unicode de una cadena de texto.
f HID_FUNC_RECHTS 44 Devuelve el último carácter o los últimos caracteres de un texto.
11 HID_FUNC_ERSETZEN 48 Sustituye parte de una cadena de texto con una cadena de texto distinta.
f HID_FUNC_RIGHTB 68 Devuelve el último carácter o caracteres de un texto en DBCS (conjunto de caracteres de bytes dobles).
f HID_FUNC_GROSS2 69 En el caso de una cadena de texto, convierte en mayúscula la inicial de todas las palabras de la cadena.
d HID_FUNC_LENB ab Para los idiomas que utilizan un conjunto de caracteres de bytes dobles (DBCS), devuelve la cantidad de bytes usada para representar los caracteres de una cadena de texto.
11 HID_FUNC_SAEUBERN 44 Elimina de la cadena todos los caracteres que no se pueden imprimir.
11 HID_FUNC_WECHSELN 52 Reemplaza un fragmento de texto por otro nuevo dentro de una cadena de caracteres.
e HID_FUNC_LINKS 43 Devuelve el primer carácter o los primeros caracteres de un texto.
10 HID_FUNC_ZEICHEN 48 Convierte un número en un carácter según la tabla de códigos actual.
d HID_FUNC_MIDB 73 Devuelve una cadena de texto en DBCS. Los parámetros especifican la posición inicial y la cantidad de caracteres.
e HID_FUNC_KLEIN 4d Convierte todas las letras mayúsculas de una cadena de texto en minúsculas.
e HID_FUNC_BASIS 55 Convierte un entero positivo de una base especificada en texto del sistema numérico.
13 SC_HID_FUNC_UNICHAR 40 Convierte un número de código en un carácter o letra Unicode.
d HID_FUNC_CODE 4e Devuelve un código numérico para el primer carácter de una cadena de texto.
12 HID_FUNC_VERKETTEN 31 Combina varias cadenas de caracteres en una sola.
f HID_FUNC_FINDEN 43 Devuelve la posición de una cadena de texto dentro de otra cadena.
f SC_HID_FUNC_ASC 74 La función ASC convierte caracteres ASCII y katakana a la mitad de la anchura normal. Devuelve una cadena de texto.
f HID_FUNC_SUCHEN 51 Devuelve la posición de un segmento de texto dentro de una cadena de caracteres.
10 HID_FUNC_DEZIMAL 5d Convierte texto con caracteres de un sistema numérico en un entero positivo en la base dada.
b HID_FUNC_DM 74 Convierte un número en una cantidad en el formato monetario, redondeada a la cantidad de decimales que especifique.
d HID_FUNC_WERT 2c Convierte una cadena de texto en un número.
11 HID_FUNC_ARABISCH 65 Calcula el valor de un número romano. El intervalo de valores debe estar comprendido entre 0 y 3999.
e HID_FUNC_LEFTB 35 Devuelve los primeros caracteres de un texto en DBCS.
d HID_FUNC_FEST 6a Devuelve un número como texto con un número especificado de decimales y separadores de miles opcionales.
14 HID_FUNC_WIEDERHOLEN 41 Repite una cadena de caracteres el número de veces especificado.
d HID_FUNC_TEIL 76 Devuelve una cadena de texto de un texto. Los parámetros especifican la posición inicial y el número de caracteres.
f SC_HID_FUNC_JIS 78 La función JIS convierte caracteres ASCII y katakana de anchura media a anchura completa. Devuelve una cadena de texto.
12 HID_FUNC_IDENTISCH 41 Compara dos cadenas de texto y devuelve VERDADERO si son iguales.
f HID_FUNC_LAENGE 3a Calcula la longitud de una cadena, incluidos los espacios.
17 HID_DAI_FUNC_DIFFMONTHS 31 Calcula la diferencia entre dos fechas, en meses.
16 HID_DAI_FUNC_DIFFYEARS 31 Calcula la diferencia entre dos fechas, en años.
18 HID_DAI_FUNC_WEEKSINYEAR 4b Calcula el número de semanas del año que contienen la fecha especificada.
12 HID_DAI_FUNC_ROT13 4f Codifica una cadena de caracteres desplazándolos 13 posiciones en el alfabeto.
16 HID_DAI_FUNC_DIFFWEEKS 33 Calcula la diferencia entre dos fechas, en semanas.
17 HID_DAI_FUNC_DAYSINYEAR 4d Calcula el número de días del año que coinciden con la fecha especificada.
18 HID_DAI_FUNC_DAYSINMONTH 4c Calcula el número de días del mes que coinciden con la fecha especificada.
14 HID_AAI_FUNC_HEX2OCT 54 El resultado es el número octal que corresponda al número hexadecimal introducido.
14 HID_AAI_FUNC_HEX2DEC 56 El resultado es el número decimal que corresponda al número hexadecimal introducido.
14 HID_AAI_FUNC_HEX2BIN 56 El resultado es el número binario que corresponda al número hexadecimal introducido.
14 HID_AAI_FUNC_BIN2HEX 56 El resultado es el número hexadecimal que corresponda al número binario introducido.
14 HID_AAI_FUNC_BESSELY 35 Calcula la función de Bessel del segundo tipo Yn(x).
14 HID_AAI_FUNC_BIN2DEC 52 El resultado es el número decimal que corresponda al número binario introducido.
14 HID_AAI_FUNC_DEC2BIN 58 El resultado es el número binario que corresponda al número decimal, entre -512 y 511.
f HID_FUNC_ERF_MS 59 Devuelve los valores de la integral de error de Gauss entre 0 y el límite proporcionado.
14 HID_AAI_FUNC_BESSELI 3f Calcula la función de Bessel modificada del primer tipo In(x).
14 HID_AAI_FUNC_BESSELJ 4b Calcula la función de Bessel del primer tipo Jn(x) (función cilíndrica).
14 HID_AAI_FUNC_DEC2OCT 50 El resultado es el número octal que corresponda al número decimal introducido.
10 HID_AAI_FUNC_ERF 37 Devuelve los valores del error de la integral de Gauss.
12 HID_AAI_FUNC_DELTA 6a El resultado es VERDADERO (1) si ambos argumentos numéricos son iguales; en caso contrario, es FALSO (0).
11 HID_AAI_FUNC_ERFC 5a Devuelve los valores complementarios del error de la integral de Gauss entre x e infinito.
10 HID_FUNC_ERFC_MS 59 Devuelve valores complementarios de la integral de error gaussiana entre x y el infinito.
14 HID_AAI_FUNC_BESSELK 40 Calcula la función de Bessel modificada del segundo tipo Kn(x).
14 HID_AAI_FUNC_BIN2OCT 50 El resultado es el número octal que corresponda al número binario introducido.
14 HID_AAI_FUNC_DEC2HEX 56 El resultado es el número hexadecimal que corresponda al número decimal introducido.
13 HID_AAI_FUNC_GESTEP 37 El resultado es 1 si elNúmero es mayor o igual alPaso.
17 HID_AAI_FUNC_FACTDOUBLE 3d El resultado es el factorial del número en incrementos de 2.
14 HID_AAI_FUNC_CONVERT 60 Convierte un valor expresado en una unidad de medida en el valor correspondiente en otra unidad.
14 HID_AAI_FUNC_OCT2HEX 54 El resultado es el número hexadecimal que corresponda al número octal introducido.
14 HID_AAI_FUNC_OCT2DEZ 50 El resultado es el número decimal que corresponda al número octal introducido.
14 HID_AAI_FUNC_IMPOWER 44 El resultado es el NúmeroComplejo elevado a la potencia de Número.
14 HID_AAI_FUNC_OCT2BIN 5d El resultado es el número binario correspondiente con el número octal que ha proporcionado.
12 HID_AAI_FUNC_IMDIV 37 El resultado es la división de dos números complejos.
12 HID_AAI_FUNC_IMSUM 3f El resultado es la suma de un máximo de 29 números complejos.
12 HID_AAI_FUNC_IMABS 39 El resultado es el valor absoluto de un número complejo.
16 HID_AAI_FUNC_IMAGINARY 41 El resultado es el coeficiente imaginario de un número complejo.
18 HID_AAI_FUNC_IMCONJUGATE 49 El resultado es el complemento complejo conjugado de un número complejo.
11 HID_AAI_FUNC_IMLN 48 El resultado es el logaritmo natural (en base e) de un número complejo.
12 HID_AAI_FUNC_IMEXP 37 El resultado es la potencia de e y el número complejo.
14 HID_AAI_FUNC_IMLOG10 48 El resultado es el logaritmo común (en base 10) de un número complejo.
13 HID_AAI_FUNC_IMLOG2 3c El resultado es el logaritmo binario de un número complejo.
16 HID_AAI_FUNC_IMPRODUCT 43 El resultado es el producto de un máximo de 29 números complejos.
14 HID_AAI_FUNC_COMPLEX 67 El resultado es un número complejo creado a partir de un coeficiente real y un coeficiente imaginario.
17 HID_AAI_FUNC_IMARGUMENT 42 El resultado es el argumento (ángulo phi) de un número complejo.
13 HID_AAI_FUNC_IMREAL 3b El resultado es el coeficiente real de un número complejo.
12 HID_AAI_FUNC_IMSUB 3a El resultado es la sustracción de dos números complejos.
13 HID_AAI_FUNC_IMSQRT 39 El resultado es la raíz cuadrada de un número complejo.
17 HID_AAI_FUNC_FVSCHEDULE 6c Calcula el valor acumulado del capital inicial para una serie de tipos de interés de variación periódica.
b HID_FUNC_ZW 70 Calcula el valor final de una inversión con pagos constantes y  a un tipo de interés constante (valor futuro).
11 HID_AAI_FUNC_XIRR 41 Calcula el interés interno de una serie de pagos no periódicos.
c HID_FUNC_ZZR 7b Calcula el número de períodos de pago de una inversión con pagos periodicos constantes y una tasa de interés constante.
c HID_FUNC_VDB 75 Devuelve la depreciación de un activo en un período especifico o parcial según el método geométrico decreciente.
16 HID_AAI_FUNC_ODDLYIELD 53 Calcula el rendimiento de un título si la fecha del último interés es irregular.
14 HID_AAI_FUNC_INTRATE b2 Calcula la tasa de interés anual que resulta cuando se compra un título (u otro artículo) a un valor de inversión y se vende a un valor de amortización. No se paga interés.
17 HID_AAI_FUNC_COUPDAYSNC 61 Devuelve el número de días desde la fecha de liquidación hasta la siguiente fecha de interés.
e HID_FUNC_ZINSZ 62 Calcula la amortización periódica de una inversión con pagos regulares y un interés constante.
16 HID_AAI_FUNC_COUPDAYBS 74 Devuelve el número de días desde el primer día de pago de intereses de un título hasta la fecha de liquidación.
16 HID_AAI_FUNC_ODDLPRICE 74 Calcula el precio de 100 unidades monetarias por valor de un título, si la fecha del último interés es irregular.
14 HID_AAI_FUNC_COUPPCD 68 Devuelve la fecha de interés anterior a la fecha de liquidación. Asigna al resultado formato de fecha.
16 HID_AAI_FUNC_ODDFYIELD 52 Calcula el rendimiento de un título si la fecha del primer interés es irregular.
11 HID_AAI_FUNC_XNPV 67 Calcula el valor del capital (valor neto actual) de una serie de pagos que ocurren en fechas distintas.
c HID_FUNC_ZGZ 60 Calcula el tipo de interés que resulta del beneficio (rendimiento) generado por una inversión.
16 HID_AAI_FUNC_ODDFPRICE 73 Calcula el precio de 100 unidades monetarias por valor de un título, si la fecha del primer interés es irregular.
d HID_FUNC_ZINS 37 Calcula el tipo de interés constante de una anualidad.
15 HID_AAI_FUNC_COUPDAYS 62 Devuelve el número de días del período actual de interés que incluye la fecha de liquidación.
14 HID_AAI_FUNC_COUPNCD 71 Devuelve la fecha del primer interés después de la fecha de liquidación. Asigna al resultado formato de fecha.
14 HID_AAI_FUNC_COUPNUM 6c Devuelve el número de cupones (pagos de interés) entre la fecha de liquidación y la fecha de vencimiento.
17 HID_AAI_FUNC_TBILLPRICE 46 Calcula el precio de una letra del tesoro por 100 unidades monetarias.
14 HID_AAI_FUNC_TBILLEQ 35 Calcula el rendimiento anual de una letra del tesoro.
17 HID_AAI_FUNC_TBILLYIELD 2f Calcula el rendimiento de una letra del tesoro.
c HID_FUNC_RMZ 5e Calcula los pagos regulares (anualidades) de una inversión con un tipo de interés constante.
16 HID_AAI_FUNC_YIELDDISC 41 Calcula el rendimiento anual de un título sin interés asociado.
12 HID_AAI_FUNC_YIELD 25 Calcula el rendimiento de un título.
14 HID_AAI_FUNC_CUMIPMT 2f Calcula el interés acumulado para un período.
15 HID_AAI_FUNC_DOLLARDE 57 Convierte una cotización especificada como fracción decimal en número con decimales.
15 HID_AAI_FUNC_CUMPRINC 42 Calcula la amortización acumulada de un préstamo en un período.
15 HID_AAI_FUNC_DOLLARFR 47 Convierte una cotización con decimales en una fracción decimal mixta.
d HID_FUNC_KAPZ 99 Devuelve para un período dado el pago sobre la cantidad principal de una inversión basada en pagos constantes y periódicos y en un interés constante.
12 HID_AAI_FUNC_PRICE 92 Calcula el valor de mercado de un título de interés fijo con un valor nominal de 100 unidades monetarias como función del rendimiento previsto.
11 HID_FUNC_KUMZINSZ 87 Calcula los pagos de intereses acumulados, es decir, el interés total, de una inversión, basándose en un tipo de interés constante.
15 HID_AAI_FUNC_YIELDMAT 5c Calcula el rendimiento anual de un título cuyo interés se paga en la fecha de vencimiento.
13 HID_FUNC_KUMKAPITAL 67 Calcula el interés acumulado pagado para un período de inversión con una tasa de interés constante.
c HID_FUNC_LIA 48 Calcula la depreciación lineal de un activo en un determinado período.
15 HID_AAI_FUNC_PRICEMAT 7e Calcula el precio de 100 unidades monetarias por valor de un título, la fecha de pago de interés es la fecha de vencimiento.
c HID_FUNC_NBW 107 Calcula el valor del capital de una inversión; para ello, tiene en cuenta el factor de descuento con pagos periódicos (valor neto efectivo). Para obtener el valor neto presente, reste el costo del proyecto (el efectivo inicial al comienzo) del valor de retorno.
d HID_FUNC_QIKV 43 Calcula el interés interno modificado de una serie de inversiones.
16 HID_AAI_FUNC_PRICEDISC 63 Calcula el precio por 100 unidades monetarias de valor nominal de un título sin interés asociado.
11 HID_FUNC_LAUFZEIT 5c Calcula la cantidad de períodos que requiere una inversión para alcanzar el valor deseado.
16 HID_AAI_FUNC_MDURATION 53 Calcula la duración Macauley modificada, en años, de un título de interés fijo.
10 HID_FUNC_NOMINAL 6c Calcula la tasa de interés nominal anual respecto a un interés efectivo y el número de períodos al año.
14 HID_AAI_FUNC_NOMINAL 73 Calcula el tipo de interés nominal anual a partir de la tasa efectiva y el número de pagos de intereses por año.
12 HID_FUNC_BITRSHIFT 28 Desplaza un número a la derecha n bits.
12 HID_FUNC_BITLSHIFT 2a Desplaza un número a la izquierda n bits.
f HID_FUNC_BITAND 3a Devuelve un «y» lógico de los parámetros, bit por bit.
f HID_FUNC_BITXOR 3c Devuelve un «o exclusivo» de los parámetros, bit por bit.
e HID_FUNC_BITOR 3a Devuelve un «o» lógico de los parámetros, bit por bit.
14 HID_FUNC_EXP_DIST_MS 26 Devuelve la distribución exponencial.
13 HID_FUNC_CHIVERT_MS 5b Calcula el valor de probabilidad para el chi cuadrado en el que se confirma una hipótesis.
10 HID_FUNC_CHIVERT 6a Calcula el valor de probabilidad para el cuadrado de chi indicado para la confirmación de una hipótesis.
12 HID_FUNC_EXPONVERT 26 Devuelve la distribución exponencial.
13 HID_FUNC_CHITEST_MS a7 Devuelve la probabilidad de una desviación de una distribución aleatoria de dos series de prueba basándose en las pruebas del cuadrado de chi para la independencia.
f HID_FUNC_CHIINV 53 Devuelve la inversa de la probabilidad unilateral de la distribución chi cuadrado.
12 HID_FUNC_CHIINV_MS 54 Devuelve la inversa de la probabilidad de una cola de la distribución chi cuadrado.
a HID_FUNC_B 44 Devuelve la probabilidad de una muestra con distribución binómica.
15 HID_FUNC_CHISQDIST_MS 92 Devuelve el valor de la función de densidad de probabilidad o la función de distribución acumulativa para la distribución del cuadrado de chi.
14 SC_HID_FUNC_CHISQINV 2c Devuelve el valor inverso de DISTR.CUAD.CHI.
1a HID_FUNC_ANZAHLLEEREZELLEN 27 Devuelve la cantidad de celdas vacías.
14 HID_FUNC_ZAEHLENWENN 52 Devuelve la cantidad de celdas en un intervalo que cumplen determinados criterios.
10 HID_FUNC_ANZAHL2 35 Cuenta los valores que hay en la lista de argumentos.
f HID_FUNC_ANZAHL 36 Cuenta los números que hay en la lista de argumentos.
15 HID_FUNC_BINOM_INV_MS 7c Devuelve el valor más pequeño para el cual la distribución binómica acumulada es mayor o igual que un valor de criterio.
1a HID_FUNC_BESTIMMTHEITSMASS 60 Calcula el cuadrado del coeficiente de correlación de Pearson según los valores especificados.
18 HID_FUNC_ACHSENABSCHNITT 69 Calcula el punto de intersección de una línea con los valores y utilizando los valores x e y conocidos.
10 HID_FUNC_BETAINV 4e Devuelve el inverso de la función de densidad de probabilidad beta acumulada.
15 SC_HID_FUNC_CHISQDIST 92 Devuelve el valor de la función de densidad de probabilidad o la función de distribución acumulativa para la distribución del cuadrado de chi.
14 HID_FUNC_CHISQINV_MS 5c Devuelve el inverso de la probabilidad de lateral izquierdo de la distribución ji cuadrado.
10 HID_FUNC_CHITEST a4 Devuelve la probabilidad de una desviación de una distribución aleatoria de dos series de prueba basándose en las pruebas de chi  cuadrado para la independencia.
14 HID_FUNC_BETADIST_MS 1a Devuelve la función beta.
11 HID_FUNC_BETAVERT 1a Devuelve la función beta.
13 HID_FUNC_BETAINV_MS 4e Devuelve el inverso de la función de densidad de probabilidad beta acumulada.
12 HID_FUNC_BINOMVERT 4e Devuelve la probabilidad de distribución binómica de un término individual.
16 HID_FUNC_BINOM_DIST_MS 4e Devuelve la probabilidad de distribución binómica de un término individual.
14 HID_FUNC_HYPGEOMVERT 2b Devuelve la distribución hipergeométrica.
12 HID_FUNC_HARMITTEL 31 Calcula la media armonizada de un grupo de datos.
12 HID_FUNC_Z_TEST_MS 66 Calcula la probabilidad de observar una estadística z mayor que la calculada a partir de una muestra.
e HID_FUNC_GTEST 63 Calcula la probabilidad de observar un estadístico z mayor que el calculado basado en una muestra.
e HID_FUNC_GAUSS 3b Calcula la distribución normal predeterminada acumulativa.
12 HID_FUNC_FISHERINV 8c Devuelve la función inversa de la transformación de Fisher para X y da como resultado una función que se distribuye de forma casi normal.
12 HID_FUNC_GEOMITTEL 2c Calcula la media geométrica de una muestra.
12 HID_FUNC_F_TEST_MS 26 Devuelve el resultado de una prueba F.
f HID_FUNC_FISHER 7f Devuelve la función inversa de la transformación de Fisher para x y crea una función que se distribuye de forma casi normal.
12 HID_FUNC_GAMMAVERT 2d Devuelve el valor de una distribución gamma.
11 HID_FUNC_F_INV_RT 36 Calcula la cola derecha inversa de la distribución F.
d HID_FUNC_FINV 3a Devuelve el inverso de la distribución de probabilidad F.
15 HID_FUNC_GAMMADIST_MS 2d Devuelve el valor de una distribución gamma.
e HID_FUNC_FVERT 33 Calcula el valor de la función de distribución F.
12 HID_FUNC_F_DIST_LT 3f Calcula los valores del caudal izquierdo de la distribución F.
11 HID_FUNC_F_INV_LT 36 Devuelve el inverso de la distribución acumulativa F.
12 HID_FUNC_F_DIST_RT 3d Calcula los valores del caudal derecho de la distribución F.
17 HID_FUNC_GESTUTZTMITTEL 6e Calcula el promedio de un grupo de datos sin tener en cuenta el porcentaje alfa de los datos en los márgenes.
11 SC_HID_FUNC_GAMMA 27 Devuelve el valor de la función Gamma.
e HID_FUNC_FTEST 26 Devuelve el resultado de una prueba F.
11 HID_FUNC_GAMMAINV 46 Devuelve el inverso de la distribución gamma acumulativa DISTR.GAMMA.
19 HID_FUNC_HYP_GEOM_DIST_MS 2b Devuelve la distribución hipergeométrica.
10 HID_FUNC_GAMMALN 39 Devuelve el logaritmo natural de la función gamma: G(x).
14 HID_FUNC_GAMMAINV_MS 46 Devuelve el inverso de la distribución gamma acumulativa DISTR.GAMMA.
13 HID_FUNC_GAMMALN_MS 39 Devuelve el logaritmo natural de la función gamma: G(x).
d HID_FUNC_KURT 97 Calcula la curtosis (medición del grado de agudeza de la curva de frecuencia) de un grupo de datos (se deben introducir un mínimo de cuatro valores).
14 HID_FUNC_LOGNORMVERT 3e Devuelve los valores de una distribución normal logarítmica.
12 HID_FUNC_LOGINV_MS 3b Calcula el inverso de la distribución normal logarítmica.
f HID_FUNC_LOGINV 3b Calcula el inverso de la distribución normal logarítmica.
12 HID_FUNC_KRITBINOM 75 Devuelve el valor más pequeño para el cual la distribución binómica acumulada es mayor o igual que un valor dado.
15 HID_FUNC_COVARIANCE_S 60 Devuelve la covarianza del producto de desviaciones por pares para una muestra de la población.
15 HID_FUNC_COVARIANCE_P 56 Devuelve la covarianza del producto de desviaciones por pares para toda la población.
17 HID_FUNC_LOGNORMDIST_MS 3e Devuelve los valores de una distribución normal logarítmica.
e HID_FUNC_KOVAR 40 Calcula la covarianza del producto de las desviaciones de pares.
12 HID_FUNC_KKLEINSTE 47 Devuelve el valor más pequeño de Posición C en un conjunto de datos.
15 HID_FUNC_CONFIDENCE_N 49 Calcula un intervalo de confianza (1-alfa) para una distribución normal.
12 HID_FUNC_KGROESSTE 45 Devuelve el valor más grande de Posición_c en un conjunto de datos.
15 HID_FUNC_CONFIDENCE_T 4f Calcula el intervalo de confianza (1-alfa) para una distribución t de Student.
12 HID_FUNC_KONFIDENZ 45 Calcula un intervalo de confianza (1 alfa) para distribución normal.
f HID_FUNC_KORREL 41 Calcula el coeficiente de correlación entre dos grupos de datos.
15 HID_FUNC_QUARTILE_EXC 8f Devuelve el cuartil solicitado a partir de un intervalo de valores proporcionado, basándose en un intervalo de percentiles de 0 a 1 exclusivo.
18 HID_FUNC_PERCENTRANK_INC 60 Devuelve la posición relativa, entre 0 y 1 (inclusive), de un valor específico la matriz dada.
18 HID_FUNC_PERCENTRANK_EXC 6d Devuelve la posición relativa, entre 0 y 1 (excluida), de un valor especificado en una matriz de datos dada.
17 HID_FUNC_PERCENTILE_INC 42 devuelve el alpha-percentil de los valores de datos en una matriz.
17 HID_FUNC_PERCENTILE_EXC 6b Devuelve el Alphaesimo de un rango dado de vlores para un valor de Alpha, en el rango de 0 a 1 (exclusivo).
15 HID_FUNC_QUANTILSRANG 3c Devuelve la posición porcentual de un valor en una muestra.
18 HID_FUNC_POISSON_DIST_MS 25 Devuelve la distribución de Poisson.
12 HID_FUNC_MITTELABW 58 Devuelve la media de las desviaciones absolutas de puntos de datos a partir de su media.
10 HID_FUNC_POISSON 25 Devuelve la distribución de Poisson.
c HID_FUNC_PHI 5d Devuelve los valores de la función de distribución para una distribución normal estándar.
d HID_FUNC_MINA 6f Devuelve el valor mínimo de una lista de argumentos. También puede introducir texto. El valor del texto es 0.
c HID_FUNC_MIN 35 Devuelve el valor mínimo de una lista de argumentos.
14 HID_FUNC_NORMDIST_MS 45 Devuelve la función de densidad o la distribución acumulada normal.
f HID_FUNC_MEDIAN 107 Calcula la mediana (punto medio) de un grupo de números. En un grupo que contiene una cantidad de valores impar, la mediana es el número que se encuentra en medio; en un grupo que contiene una cantidad de valores par, es la mediana de los dos valores del medio.
10 HID_FUNC_PEARSON 47 Calcula el coeficiente de correlación producto o momento r de Pearson.
d HID_FUNC_MAXA 7f Devuelve el valor máximo de una lista de argumentos. A diferencia de MAX, esta función admite texto. El valor del texto es 0.
14 HID_FUNC_MITTELWERTA 3c Calcula la media de los argumentos. El valor del texto es 0.
c HID_FUNC_MAX 35 Devuelve el valor máximo de una lista de argumentos.
12 HID_FUNC_MODALWERT 33 Devuelve el valor más común de un grupo de datos.
10 HID_FUNC_QUANTIL 42 devuelve el alpha-percentil de los valores de datos en una matriz.
17 HID_FUNC_MODAL_VALUE_MS 4f Devuelve el valor más frecuente, o común, de una matriz o intervalo de datos.
13 HID_FUNC_MITTELWERT 23 Calcula la media de los argumentos.
1a HID_FUNC_MODAL_VALUE_MULTI 92 Devuelve una matriz vertical de las modas estadísticas (los valores que se repiten con más frecuencia) en una lista de números que proporcione.
15 HID_FUNC_QUARTILE_INC 2b Calcula el cuartil de un conjunto de datos.
11 HID_FUNC_QUARTILE 2b Calcula el cuartil de un conjunto de datos.
11 HID_FUNC_NORMVERT 47 Devuelve la función de densidad o la distribución acumulativa normal.
18 HID_FUNC_NEGBINOMDIST_MS 47 Devuelve la función de distribución o de densidad binómica negativa.
10 HID_FUNC_NORMINV 3b Devuelve el inverso de la distribución normal acumulativa.
15 HID_FUNC_NEGBINOMVERT 2d Devuelve la distribución binómica negativa.
13 HID_FUNC_NORMINV_MS 39 Devuelve la inversa de la distribución normal acumulada.
18 HID_FUNC_WEIBULL_DIST_MS 31 Devuelve los valores de la distribución Weibull.
10 HID_FUNC_WEIBULL 30 Calcula los valores de distribución de Weibull.
17 HID_FUNC_WAHRSCHBEREICH 51 Devuelve la probabilidad de que los valores están en un rango entre dos limites.
d HID_FUNC_TINV 29 Calcula el inverso de la distribución t.
19 HID_FUNC_STANDARDISIERUNG 39 Convierte una variable aleatoria en un valor normalizado.
d HID_FUNC_RANG 34 Devuelve la jerarquía de un número en una muestra.
f HID_FUNC_STABWN 41 Calcula la desviación estándar a partir de la población total.
14 HID_FUNC_ST_DEV_P_MS 41 Calcula la desviación estándar a partir de la población total.
e HID_FUNC_TTEST 40 Calcula la probabilidad asociada con una prueba T de estudiante.
11 HID_FUNC_STEIGUNG 36 Calcula la pendiente de la recta de regresión lineal.
16 HID_FUNC_STANDNORMVERT 94 Calcula la función de distribución normal predeterminada acumulativa. La distribución tiene una media de cero y una desviación estándar de uno.
11 HID_FUNC_RANK_AVG 54 Devuelve la jerarquía estadística de un valor dado dentro de una matriz de vlores.
13 HID_FUNC_VARIANZENA 4d Calcula la varianza a partir de la población total. El valor del texto es 0.
11 HID_FUNC_ST_DEV_S 4a Calcula la desviación estándar a partir de una muestra de la población.
10 HID_FUNC_SCHIEFE 27 Devuelve el sesgo de una distribución.
10 HID_FUNC_RANK_EQ 4a Devuelve la jerarquía estadística de un valor dado dentro de una matriz.
10 HID_FUNC_TINV_2T 8f Calcula la inversa de la distribución t bilateral de Student, utilizada frecuentemente para probar hipótesis en conjuntos de datos pequeños.
11 HID_FUNC_TTEST_MS 42 Devuelve la probabilidad asociada a la distribución t de Student.
10 HID_FUNC_STABWNA 41 Calcula la desviación estándar a partir de la población total.
12 HID_FUNC_SCHAETZER 45 Extrapola valores futuros basados en los valores de x e y existentes.
e HID_FUNC_STABW 4c Realiza una estimación de la desviación estándar a partir de una muestra.
13 HID_FUNC_SUMQUADABW 5f Efectúa la suma de las desviaciones cuadradas de datos a partir del valor medio de la muestra.
10 HID_FUNC_TINV_MS 35 Devuelve la inversa de la distribución t unilateral.
e HID_FUNC_TVERT 1c Devuelve la distribución t.
14 HID_FUNC_VARIATIONEN 4c Devuelve el número de permutaciones para un número determinado de objetos.
f HID_FUNC_STABWA 4c Calcula una estimación de la desviación estándar a partir de una muestra.
11 HID_FUNC_TDIST_MS 1c Devuelve la distribución t.
18 HID_FUNC_STD_NORMDIST_MS 94 Calcula la función de distribución normal predeterminada acumulativa. La distribución tiene una media de cero y una desviación estándar de uno.
13 HID_FUNC_STFEHLERYX 5f Calcula el error típico de los valores Y calculados para todos los valores X de la regresión.
11 HID_FUNC_TDIST_2T 81 Calcula la distribución t bilateral de Student, utilizada frecuentemente para probar hipótesis en conjuntos de datos pequeños.
e HID_FUNC_VAR_S 2b Estima la varianza a partir de una muestra.
11 HID_FUNC_TDIST_RT bc Calcula la distribución t de Student de lateral derecha, que es una distribución de probabilidad continua utilizada frecuentemente para probar hipótesis en conjuntos de datos pequeños.
10 HID_FUNC_VARIANZ 2b Estima la varianza a partir de una muestra.
11 HID_FUNC_VARIANZA 58 Realiza una estimación de la varianza a partir de una muestra. El valor del texto es 0.
12 HID_FUNC_VARIANZEN 34 Calcula la varianza a partir de la población total.
15 HID_FUNC_STANDNORMINV 4a Devuelve el inverso de la distribución normal predeterminada acumulativa.
11 HID_FUNC_VAR_P_MS 35 Calcula la varianza a partir de la población entera.
17 HID_FUNC_STD_NORMINV_MS 44 Calcula la inversa de la distribución normal acumulativa estándar.
15 HID_FUNC_VARIATIONEN2 61 Devuelve el número de permutaciones para un número determinado de objetos (se permite repetir).
10 .uno%3ANamesMenu 56 Permite asignar un nombre a las distintas secciones del documento de hoja de cálculo.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fnames 5d Seleccione un intervalo o una fórmula con nombre de la lista para modificar sus propiedades.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinename%2Fadd 41 Pulse en el botón Añadir para agregar un nombre definido nuevo.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Frowheader 2c Define el área como una fila que se repite.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinename%2Fscope 86 Seleccione el ámbito del intervalo o fórmula nombrada. «Documento(Global)» indica que el nombre es válido para todo el documento.
11 .uno%3ADefineName 78 Abre un cuadro de diálogo en que se puede especificar el nombre de una área seleccionada o una expresión de fórmula.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinename%2Fmore 43 Permite especificar el tipo de área (opcional) para la referencia.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fcolheader 2f Define el área como una columna que se repite.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinename%2Frange 58 Aquí se muestra la referencia del nombre del área seleccionada como un valor absoluto.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinename%2Ffilter 3f Define el área seleccionada para su uso en un filtro avanzado.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Frange 58 Aquí se muestra la referencia del nombre del área seleccionada como un valor absoluto.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fname 54 Escriba el nombre del área cuya referencia o expresión de fórmula quiera definir.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fscope 86 Seleccione el ámbito del intervalo o fórmula nombrada. «Documento(Global)» indica que el nombre es válido para todo el documento.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fmore 43 Permite especificar el tipo de área (opcional) para la referencia.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinename%2Fprintarea 30 Define el área como un intervalo de impresión.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinename%2Fedit 54 Escriba el nombre del área cuya referencia o expresión de fórmula quiera definir.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fprintrange 30 Define el área como un intervalo de impresión.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fadd 41 Pulse en el botón Añadir para agregar un nombre definido nuevo.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinename%2Fcolheader 2f Define el área como una columna que se repite.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Ffilter 3f Define el área seleccionada para su uso en un filtro avanzado.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinename%2Frowheader 2c Define el área como una fila que se repite.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertname%2Fpaste 78 Inserta el área con nombre seleccionada y las referencias de celdas correspondientes en la posición actual del cursor.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertname%2Fpasteall 82 Inserta, en la posición actual del cursor, una lista de todas las áreas con nombre y las referencias de celdas correspondientes.
11 .uno%3AInsertName 48 Inserta un área de celdas con nombre en la posición actual del cursor.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Finsertname%2Fctrl a2 Muestra todas las áreas de celdas definidas. Pulse dos veces en una entrada para insertar el área indicada en la hoja activa, en la posición actual del cursor.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcreatenamesdialog%2Fright 68 Crea los nombres de área a partir de las entradas en la última columna del área de hoja seleccionada.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcreatenamesdialog%2Fbottom 65 Crea los nombres de área a partir de las entradas en la última fila del área de hoja seleccionada.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcreatenamesdialog%2Fleft 68 Crea los nombres de área a partir de las entradas en la primera columna del área de hoja seleccionada.
12 .uno%3ACreateNames 49 Permite asignar un nombre a varias áreas de celdas de forma automática.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fcreatenamesdialog%2Ftop 5e Crea los nombres de los intervalos a partir de la fila de cabecera del intervalo seleccionado.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Fedassign2 a2 Establece el área de datos en la que es válida el área de etiquetas seleccionada. Para modificarla, haga clic en la hoja y seleccione otra área con el ratón.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Fadd 2f Agrega a la lista el área de etiquetas actual.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frowhead 3e Incluye las etiquetas de fila en el área de etiquetas actual.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Fcolhead 41 Incluye las etiquetas de columna en el área de etiquetas actual.
17 .uno%3ADefineLabelRange 3f Abre un diálogo en el que puede definir un área de etiquetas.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Fedassign 3a Muestra la referencia de celda de cada área de etiquetas.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ffunctionpanel%2Finsert 31 Inserta la función seleccionada en el documento.
13 HID_SC_FUNCTIONLIST 84 Abre la sección «Lista de funciones» de la barra lateral, que muestra todas las funciones que se pueden insertar en el documento.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Ffunctionpanel%2Ffunclist 22 Muestra las funciones disponibles.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fexternaldata%2Franges 3b Seleccione la tabla o el área de datos que desee insertar.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fexternaldata%2Furl 7f Proporcione el URL o el nombre del archivo que contiene los datos que desea insertar y, a continuación, oprima la tecla Intro.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fexternaldata%2Fdelay 6f Escriba el número de segundos que se debe esperar antes de recargar los datos externos en el documento actual.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fexternaldata%2Fbrowse 3e Localice el archivo que contiene los datos que desee insertar.
1e .uno%3AInsertExternalDataSourc 7d Inserta datos de un archivo HTML, Calc o Excel en la hoja actual como vínculo. Los datos deben estar en un área con nombre.
17 .uno%3AFormatCellDialog 60 Permite especificar diversas opciones de formato y aplicar atributos a las celdas seleccionadas.
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fcellprotectionpage%2FcheckHidePrinting 30 Impide que se impriman las celdas seleccionadas.
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Fcellprotectionpage%2FcheckHideFormula 31 Oculta las fórmulas de las celdas seleccionadas.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fcellprotectionpage%2FcheckProtected 32 Impide que se modifiquen las celdas seleccionadas.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fcellprotectionpage%2FCellProtectionPage 41 Define las opciones de protección para las celdas seleccionadas.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcellprotectionpage%2FcheckHideAll 40 Oculta las fórmulas y el contenido de las celdas seleccionadas.
e .uno%3ARowMenu 4a Establece la altura de la fila y oculta o muestra las filas seleccionadas.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptimalrowheightdialog%2Fdefault 42 Restablece el valor predeterminado para la altura de fila óptima.
1a .uno%3ASetOptimalRowHeight 44 Determina la altura optima de la celda para las filas seleccionadas.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptimalrowheightdialog%2Fvalue 69 Establece el espaciado adicional entre el carácter más grande en una fila y los límites de las celdas.
b .uno%3AHide 3e Oculta las filas, columnas u hojas individuales seleccionadas.
11 .uno%3AShowColumn 3b Elija esta orden para mostrar las filas o columnas ocultas.
11 .uno%3AColumnMenu 51 Establece la anchura de la columna y muestra u oculta las columnas seleccionadas.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptimalcolwidthdialog%2Fdefault 56 Define la anchura de columna óptima para mostrar el contenido completo de la columna.
1e .uno%3ASetOptimalColumnWidthDi 38 Define el ancho óptimo para las columnas seleccionadas.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptimalcolwidthdialog%2Fvalue 71 Define el espaciado adicional entre la entrada más larga de una columna y los límites verticales de la columna.
17 .uno%3ASheetRightToLeft 66 Cambia la orientación de la hoja actual de derecha a izquierda si se ha activado la admisión de CTL.
10 .uno%3ASheetMenu 4a Establece el nombre de la hoja y oculta o muestra las hojas seleccionadas.
12 HID_SC_APPEND_NAME 2c Ingrese aquí un nuevo nombre par ala Hoja .
12 .uno%3ARenameTable 56 Esta orden abre un cuadro de diálogo que permite cambiar el nombre de la hoja actual.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fwhowsheetdialog%2FShowSheetDialog 37 Muestra una lista de todas las hojas ocultas del libro.
b .uno%3AShow 3d Muestra las hojas que se ocultaron mediante la orden Ocultar.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fmergecellsdialog%2FMergeCellsDialog 16 Existen tres opciones:
17 .uno%3AToggleMergeCells 79 Combina las celdas seleccionadas en una sola celda o divide celdas combinadas. Alinea el contenido de la celda al centro.
17 .uno%3APageFormatDialog 4e Abre un diálogo que permite definir el aspecto de las páginas del documento.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FspinED_SCALEPAGEHEIGHT 53 Digite el número máximo de páginas que se deben imprimir apiladas verticalmente.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FcheckBTN_NOTES 39 Imprime los comentarios definidos en la hoja de cálculo.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FcheckBTN_CHARTS 38 Imprime los diagramas insertados en la hoja de cálculo.
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FspinED_SCALEPAGEWIDTH 4c Digite el número máximo de páginas que se deben imprimir horizontalmente.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FcheckBTN_HEADER 42 Especifica si se imprimirán las cabeceras de columnas y de filas.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FcheckBTN_OBJECTS 62 Incluye en el documento impreso todos los objetos insertados (si son imprimibles) y las imágenes.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FcheckBTN_GRID 36 Imprime los bordes de cada celda como una cuadrícula.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FradioBTN_TOPDOWN 5a Imprime verticalmente desde la columna de la izquierda hasta la parte inferior de la hoja.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FcheckBTN_FORMULAS 4b Imprime las fórmulas contenidas en las celdas, en lugar de los resultados.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FSheetPrintPage e0 Especifica los elementos que se deben incluir en la impresión de todas las hojas con el Estilo de página actual. Asimismo, permite configurar el orden de impresión, el número de la primera página y la escala de página.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FcheckBTN_NULLVALS 42 Especifica que se impriman las celdas que contengan el valor cero.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FradioBTN_LEFTRIGHT 54 Imprime horizontalmente, desde la fila superior de la hoja hasta la columna derecha.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FcheckBTN_PAGENO 5d Seleccione esta opción si desea que la primera página empiece por un número distinto de 1.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FspinED_SCALEPAGENUM 41 Especifique el número máximo de páginas que se deben imprimir.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FcheckBTN_DRAWINGS 3c Incluye en el documento impreso todos los objetos de dibujo.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FspinED_PAGENO 28 Entra  el número de la primera página.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FspinED_SCALEALL 6d Proporcione un factor de escala. Los factores menores que 100 reducen las páginas; los mayores las amplían.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsheetprintpage%2FcomboLB_SCALEMODE 63 Seleccione un modo de escala de la lista. Debajo de dicha lista aparecen los controles pertinentes.
16 .uno%3APrintRangesMenu 76 Gestiona los intervalos de impresión. Solo se imprimirán las celdas que haya dentro de los intervalos de impresión.
16 .uno%3ADefinePrintArea 57 Define una celda activa o el área de celdas seleccionada como intervalo de impresión.
16 .uno%3ADeletePrintArea 2a Borra el intervalo de impresión definida.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Fedrepeatcol ad Elija una o más columnas para que se impriman en todas las páginas. Escriba la referencia de columna en el cuadro de texto de la derecha; por ejemplo, "A", "AB" o "$C:$E".
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Fedrepeatrow ab Elija una o más filas para que se impriman en todas las páginas. Escriba en el cuadro de texto de la derecha la referencia de la fila; por ejemplo, "1" o "$1" o "$2:$3".
14 .uno%3AEditPrintArea 3e Abre un diálogo donde especificar el intervalo de impresión.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Fedprintarea 36 Permite modificar un intervalo de impresión definido.
13 .uno%3AAddPrintArea 41 Agrega la selección actual a las áreas de impresión definidas.
18 SFX2_HID_TEMPLATE_FILTER 2a Enumera los grupos de estilos disponibles.
10 .uno%3APageStyle 51 Muestra los estilos de página disponibles para el formato de páginas indirecto.
10 .uno%3AParaStyle 59 Muestra la lista de los estilos de celda disponibles para el formato de celdas indirecto.
21 SFX2_HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE 65 Actualiza el estilo seleccionado en la ventana Estilos con el formato actual del objeto seleccionado.
1a SFX2_HID_TEMPLDLG_WATERCAN 8c Activa o desactiva el modo de relleno de formato. Use la lata de pintura para asignar el estilo que haya seleccionado en la ventana Estilos.
1e SFX2_HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE 42 Crea un estilo nuevo a partir del formato del objeto seleccionado.
15 SFX2_HID_TEMPLATE_FMT 49 Muestra la lista de los estilos de la categoría de estilos seleccionada.
11 .uno%3AMergeCells 43 Combina el contenido de las celdas seleccionadas en una sola celda.
10 .uno%3ASplitCell 25 Divide celdas combinadas previamente.
14 HID_SC_REN_AFMT_NAME 33 Escriba el nombre nuevo del Formateado automático.
15 HID_SC_RENAME_AUTOFMT 69 Abre un cuadro de diálogo que permite modificar la especificación del formato automático seleccionado.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Falignmentcb 59 Cuando está marcada, indica que desea conservar la alineación del formato seleccionado.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fautofitcb 7a Cuando está marcada, indica que desea conservar la altura y anchura de las celdas seleccionadas del formato seleccionado.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fpatterncb 55 Cuando está marcada, indica que desea conservar el patrón del formato seleccionado.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Ffontcb 5b Cuando está marcada, indica que desea conservar el tipo de letra del formato seleccionado.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fbordercb 53 Cuando está marcada, indica que desea conservar el borde del formato seleccionado.
13 HID_SC_AUTOFMT_NAME 24 Digite un nombre y pulse en Aceptar.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2FAutoFormatTableDialog 8d Utilice este comando para aplicar un formato automático a un área seleccionada de la hoja o para definir sus propios formatos automáticos.
11 .uno%3AAutoFormat 8d Utilice este comando para aplicar un formato automático a un área seleccionada de la hoja o para definir sus propios formatos automáticos.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fformatlb 59 Elige un formato automático predefinido para aplicar a un área seleccionada en su hoja.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fadd 7c Le permite añadir el formato actual de un área de al menos 4 × 4 celdas a la lista de formatos automáticos predefinidos.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fnumformatcb 60 Cuando está marcada, indica que desea conservar el formato de número del formato seleccionado.
1e .uno%3AConditionalFormatDialog 67 Elija Formato condicional para definir los estilos de formato dependientes de condiciones específicas.
10 .uno%3AHyphenate 7c La orden División de palabras abre el cuadro de diálogo para establecer la separación por sílabas en $[officename] Calc.
15 .uno%3AShowPrecedents 7a Esta función muestra la relación entre la celda actual que contiene una fórmula y las celdas utilizadas en la fórmula.
1b .uno%3AClearArrowPrecedents 5d Elimina un nivel de las flechas de rastreo insertadas mediante la orden Rastrear precedentes.
15 .uno%3AShowDependents 8b Genera unas líneas terminadas en flechas que conectan la celda actual con las celdas de fórmula que utilizan el valor de la celda actual.
1b .uno%3AClearArrowDependents 52 Elimina un nivel de las flechas de rastreo creadas mediante Rastrear dependencias.
12 .uno%3AClearArrows 34 Se eliminan de la hoja todas las flechas de rastreo.
11 .uno%3AShowErrors 87 Coloca flechas de rastreo hacia todas las celdas precedentes que provoquen la aparición de un valor de error en la celda seleccionada.
17 .uno%3AAuditingFillMode b2 Activa el modo de relleno del Detective. El puntero del ratón adquiere una forma especial; al pulsar en cualquier celda se mostrará una flecha de rastreo a la celda precedente.
12 .uno%3AShowInvalid 5d Marca todas las celdas de la hoja que contienen valores que no cumplen las reglas de validez.
14 .uno%3ARefreshArrows 8d Redibuja todas las flechas de rastreo de la hoja. Se tienen en cuenta las fórmulas modificadas mientras se redibujan las flechas de rastreo.
18 .uno%3AAutoRefreshArrows 52 Actualiza automáticamente todos los rastros de la hoja al modificar una fórmula.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fvaredit 70 Especifica la referencia a la celda que contiene el valor que se desea ajustar para obtener el valor de destino.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Ftarget 3e Especifica el valor que se desea obtener como resultado nuevo.
15 .uno%3AGoalSeekDialog 49 Abre un cuadro de diálogo donde resolver una ecuación con una variable.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fformulaedit 91 Escriba, en el cuadro de texto "Celda de fórmula", la referencia de la celda que contiene la fórmula. Contiene la referencia a la celda actual.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscenariodialog%2Fpreventchanges ba Impide que se realicen cambios en el escenario activo. El comportamiento de la opción Copiar de vuelta depende de la protección de las celdas y de la configuración de Impedir cambios.
12 HID_SC_SCENWIN_TOP 7a Define el nombre del escenario. Utilice un nombre claro y exclusivo que le permita identificar el escenario con facilidad.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscenariodialog%2Fcopysheet 36 Copia toda la hoja en una hoja de escenario adicional.
15 HID_SC_SCENWIN_BOTTOM a9 Especifica información adicional acerca del escenario. Esta información se muestra en el Navegador al pulsar en el icono Escenarios y seleccionar el escenario deseado.
16 .uno%3AScenarioManager 3a Define un escenario para el área seleccionada de la hoja.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscenariodialog%2Fbordercolor 79 Resalta el escenario en la tabla con un borde. El color del borde se especifica en el campo a la derecha de esta opción.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscenariodialog%2Fcopyback 142 Copia los valores de las celdas modificadas en el escenario activo. Si no selecciona esta opción, no se modificará el escenario cuando cambie los valores de las celdas. El comportamiento de la opción Copiar de nuevo depende de la protección de las celdas y las hojas, así como de la configuración de Impedir cambios.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprotectsheetdlg%2Fpassword1 58 Le permite escribir una contraseña para proteger la hoja contra cambios no autorizados.
e .uno%3AProtect 44 Protege las celdas de la hoja actual contra posibles modificaciones.
19 SC_HID_PASSWD_DOC_CONFIRM 20 Escriba de nuevo la contraseña.
1d .uno%3AToolProtectionDocument 9d Protege la estructura de la hoja del documento contra posibles modificaciones. Impide insertar, eliminar, desplazar, copiar o cambiar el nombre de las hojas.
11 SC_HID_PASSWD_DOC 6e Se puede crear una contraseña para proteger un documento contra modificaciones no autorizadas o accidentales.
1b .uno%3AAutomaticCalculation 3d Recalcula automáticamente todas las fórmulas del documento.
10 .uno%3ACalculate a7 Recalcula todas las frórmulas modificadas. Si el cálculo automático esta habilitado, el comamdo "Recalcular" solamente se aplica a fórmulas como ALEATORIO o AHORA.
13 .uno%3AAutoComplete 86 Conmuta la función Entrada automática, que completa automáticamente las entradas, basándose en otras entradas de la misma columna.
12 .uno%3ASplitWindow 4d Divide la ventana actual en la esquina superior izquierda de la celda activa.
12 .uno%3AFreezePanes 97 Divide la hoja a partir de la esquina superior izquierda de la celda activa; el área situada en el extremo superior izquierdo ya no puede desplazarse.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fmore 1d Muestra opciones adicionales.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fadd 7d Agrega el área de celdas seleccionada a la lista de áreas de base de datos, o modifica un área de base de datos existente.
13 .uno%3ADefineDBName 48 Define un área de base de datos en las celdas seleccionadas de la hoja.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fassign 28 Muestra el área de celdas seleccionada.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fentry 66 Escriba un nombre para el área de base de datos que desea definir o seleccione un nombre de la lista.
47 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2FDontSaveImportedData 59 Guarda únicamente una referencia a la base de datos, pero no el contenido de las celdas.
41 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2FKeepFormatting 81 Aplica a todo el intervalo de la base de datos el formato existente de las celdas de las cabeceras y las primeras filas de datos.
47 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2FContainsColumnLabels 37 Las áreas de celdas seleccionadas contienen etiquetas.
46 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2FInsertOrDeleteCells 8f Inserta automáticamente nuevas filas y columnas en el intervalo de base de datos del documento al agregar registros nuevos a la base de datos.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fselectrange%2Ftreeview 93 Enumera las áreas de base de datos disponibles. Para seleccionar un área de base de datos, haga clic en su nombre y, a continuación, en Aceptar.
f .uno%3ASelectDB 47 Selecciona un área de base de datos definida en Datos - Definir área.
f .uno%3ADataSort 4a Ordena las filas seleccionadas según las condiciones que se especifiquen.
25 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortkey%2Fdown 81 Ordena la selección del valor más alto al más bajo. Puede definir las reglas de ordenación en Datos ▸ Ordenar ▸ Opciones.
23 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortkey%2Fup d2 Ordena la selección del valor más bajo al más alto. Las reglas de ordenación son aquellas definidas por la configuración regional. Puede definir las reglas de ordenación en Datos ▸ Ordenar ▸ Opciones.
15 .uno%3ASortDescending 12e Ordena la sección desde el valor más alto hasta el valor más bajo,  o desde el valor más bajo hasta el valor más alto. Los campos numéricos se ordenan por el tamaño y los campos de texto por el orden de los caracteres.  Se pueden definir las reglas de ordenamiento en Datos - Ordenar - Opciones.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortcriteriapage%2FSortCriteriaPage 46 Especifica las opciones de ordenación para el intercalo seleccionado.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortkey%2Fsortlb 49 Seleccione la columna que quiere usar como clave de ordenación primaria.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Fleftright 57 Ordena las columnas según los valores de las filas activas del intervalo seleccionado.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Flanguage 35 Seleccione el idioma de las reglas de clasificación.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Falgorithmlb 35 Seleccione una opción de ordenación para el idioma.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Fsortuserlb cb Seleccione el criterio de ordenamiento personalizado que quiera aplicar. Para definir un criterio personalizado, diríjase a Herramientas ▸ Opciones ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Listas de ordenamiento.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Foutarealb 99 Seleccione un intervalo de celdas nombrado donde quiera que se muestre la lista ordenada, o bien, escriba un intervalo de celdas en el cuadro de entrada.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2FSortOptionsPage 2e Establece opciones de ordenación adicionales.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Fsortuser 50 Haga clic aquí y seleccione el orden de clasificación personalizado que desee.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Foutareaed 8b Especifique el intervalo de celdas en el que quiera que se muestre la lista ordenada, o bien, seleccione un intervalo nombrado de la lista.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Fheader 5c Omite de la operación de ordenación la primera fila o la primera columna de la selección.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Ftopdown 57 Ordena las filas según los valores de las columnas activas del intervalo seleccionado.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Fcopyresult 3f Copia la lista ordenada en el intervalo de celdas especificado.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Fformats 29 Conserva el formato actual de las celdas.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Fcase 85 Ordena alfabéticamente, primero las mayúsculas y, luego, las minúsculas. Los idiomas asiáticos se rigen por criterios especiales.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsortoptionspage%2Fnaturalsort d7 La clasificación natural es un algoritmo que ordena números prefijados con base en el valor del elemento numérico en cada número ordenado, en lugar de la forma tradicional de clasificarlos como cadenas normales.
11 .uno%3AFilterMenu 28 Muestra órdenes para filtrar sus datos.
1b .uno%3ADataFilterAutoFilter 95 Filtra automáticamente el área de celdas seleccionada, y crea cuadros de lista de una fila en los que puede elegir los elementos que desea mostrar.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fdestpers 155 Seleccione la casilla Copiar resultado en; a continuación, especifique el intervalo de destino en el que desea mostrar los datos filtrados. Si se selecciona esta casilla, el intervalo de destino permanece enlazado con el de origen. El intervalo de origen debe definirse mediante Datos ▸ Definir intervalo como intervalo de base de datos.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Fcase 4c Al filtrar los datos distingue los caracteres en mayúscula y en minúscula.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Fmore 27 Muestra opciones de filtro adicionales.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Funique 40 Excluye las filas duplicadas en la lista de los datos filtrados.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Fheader 4a Incluye las etiquetas de columna en la primera fila de un área de celdas.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Fedcopyarea 7e Marque la casilla de verificación y seleccione el área de celdas en que desea ver el resultado de la aplicación del filtro.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Fregexp 47 Le permite utilizar expresiones regulares en la definición del filtro.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Fedfilterarea 6a Seleccione el área con nombre o escriba el área que contiene los criterios de filtro que desea utilizar.
1e .uno%3ADataFilterSpecialFilter 43 Define un filtro que puede combinar hasta ocho criterios de filtro.
1d .uno%3ADataFilterRemoveFilter 8b Quita el filtro del intervalo de celdas seleccionado. Para activar esta orden, pulse dentro del área de celdas donde el filtro se aplicó.
1f .uno%3ADataFilterHideAutoFilter 43 Oculta los botones del Filtro automático en el área seleccionada.
14 .uno%3ADataSubTotals 31 Calcula subtotales en las columnas seleccionadas.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsubtotalgrppage%2Ffunctions 53 Seleccione la función matemática que desea utilizar para calcular los subtotales.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsubtotalgrppage%2Fcolumns 5b Seleccione la columna(s) que contiene los valores de los cuales desea calcular el subtotal.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsubtotalgrppage%2FSubTotalGrpPage 64 Especifique la configuración de hasta tres grupos de subtotales. Cada ficha tiene el mismo diseño.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsubtotalgrppage%2Fgroup_by bf Seleccione la columna en la cual desea controlar el proceso de cálculo del subtotal. Si el contenido de la columna seleccionada cambia, los subtotales se vuelven a calcular automáticamente.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsubtotaloptionspage%2Fpagebreak 58 Inserta una página nueva después de cada grupo de datos cuyo subtotal se ha calculado.
17 HID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS 41 Especifique la configuración para calcular y mostrar subtotales.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsubtotaloptionspage%2Fsort 7c Ordena el área seleccionada en el cuadro Agrupar por de las pestañas del Grupo, en función de las columnas seleccionadas.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsubtotaloptionspage%2Fdescending 80 El ordenamiento comienza con el valor más alto. Se pueden definir los criterios del ordenamiento en Datos - Ordenar - Opciones.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsubtotaloptionspage%2Flbuserdef 8f Usa un orden de clasificación personalizado, que se haya definido en el cuadro de diálogo "Opciones" en %PRODUCTNAME Calc - Listas ordenadas.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsubtotaloptionspage%2Fcase 6a Recalcula los subtotales al cambiar la combinación de mayúsculas y minúsculas de una etiqueta de datos.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsubtotaloptionspage%2Fascending 7c El ordenamiento comienza con el valor más bajo. Se pueden definir las reglas de ordenamiento en Datos - Ordenar - Opciones.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsubtotaloptionspage%2Fformats 34 Tiene en cuenta los atributos de formato al ordenar.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fcol 70 Escriba la referencia de celda de entrada que desea utilizar como variable de las columnas en la tabla de datos.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Frow 6d Escriba la referencia de celda de entrada que desea utilizar como variable de las filas de la tabla de datos.
1b .uno%3ATableOperationDialog 5d Aplica la misma fórmula a distintas celdas, pero con diferentes valores de los parámetros .
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fformulas 7c Introduzca las referencias de celda de las celdas que contienen las fórmulas que desea utilizar en la operación múltiple.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Fmore 1d Muestra opciones adicionales.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Ffunc 44 Seleccione la función que desee utilizar para consolidar los datos.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Fadd 6e Añade la celda especificada en el cuadro Intervalo de datos de origen al cuadro Intervalos de consolidación.
16 .uno%3ADataConsolidate 78 Combina datos de una o más áreas de celdas independientes, y calcula un área nueva mediante la función especificada.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Fconsareas 35 Muestra las áreas de celdas que se desea consolidar.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Feddataarea 125 Especifica el intervalo de datos que se desea consolidar con los intervalos listados en el cuadro Intervalos de consolidación. Seleccione un intervalo de celdas en una hoja y pulse en Añadir. También puede seleccionar un nombre de celda predefinido en la lista Intervalo de datos de origen.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Feddestarea 5d Muestra la primera celda del área en la que aparecerán los resultados de la consolidación.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frefs b4 Vincula los datos del área de consolidación con los datos fuente y actualiza automáticamente los resultados de la consolidación en caso de modificación de dichos datos fuente.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Fbyrow 43 Utiliza las etiquetas de fila para disponer los datos consolidados.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Fbycol 46 Utiliza las etiquetas de columna para disponer los datos consolidados.
11 .uno%3AHideDetail ba Oculta los detalles de la fila o columna agrupada en la que se encuentra el cursor. Para ocultar todas las filas o columnas agrupadas, seleccione la tabla del esquema y elija esta orden.
11 .uno%3AShowDetail cb Muestra los detalles de la fila o columna agrupada en la que se encuentra el cursor. Para mostrar los detalles de todas las filas o columnas agrupadas, seleccione la tabla del esquema y elija esta orden.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fgroupdialog%2Fcols 22 Agrupa las columnas seleccionadas.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fgroupdialog%2Frows 1f Agrupa las filas seleccionadas.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fgroupdialog%2FGroupDialog 50 Define el intervalo de celdas seleccionado como un grupo de filas o de columnas.
c .uno%3AGroup 50 Define el intervalo de celdas seleccionado como un grupo de filas o de columnas.
e .uno%3AUngroup 6a Desagrupa la selección. En un grupo anidado, se quitan del grupo las últimas filas o columnas agregadas.
12 .uno%3AAutoOutline 80 Si el intervalo de celdas seleccionado contiene fórmulas o referencias, $[officename] contornea la selección automáticamente.
13 .uno%3AClearOutline 32 Quita el esquema del área seleccionada de celdas.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fselectsource%2Fdatabase 7b Utiliza una tabla o consulta de una base de datos registrada en $[officename] como origen de datos para la tabla dinámica.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fselectsource%2Fexternal 68 Abre el diálogo Origen externo donde puede seleccionar el origen de datos OLAP para la tabla dinámica.
17 .uno%3ADataDataPilotRun 63 Abre un diálogo donde puede seleccionar el origen para su tabla dinámica, y luego crear su tabla.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fselectsource%2Fselection 4d Usa las celdas seleccionadas como el origen de datos para la tabla dinámica.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fselectdatasource%2Ftype 31 Pulse en el tipo de origen de datos seleccionado.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fselectdatasource%2Fdatasource 31 Seleccione el origen de datos que desea utilizar.
40 modules%2Fscalc%2Fui%2Fselectdatasource%2FSelectDataSourceDialog 5a Solamente se pueden seleccionar las bases de datos que están registradas en %PRODUCTNAME.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fselectdatasource%2Fdatabase 50 Seleccione la base de datos que contiene los datos de origen que desea utilizar.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowdetaildialog%2FdimsTreeview 2e Seleccione el campo cuyos detalles quiera ver.
46 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fcheck-drill-to-details ea Marque esta casilla de verificación y pulse dos veces en una etiqueta de elemento de la tabla para mostrar u ocultar los detalles del elemento. Desmarque la casilla y pulse dos veces en una celda de la tabla para editar su contenido.
16 .uno%3ADataPilotFilter 22 Abre el cuadro de diálogo Filtro.
40 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fcheck-add-filter 61 Añade un botón «Filtro» a las tablas dinámicas que se basan en datos de la hoja de cálculo.
40 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fcheck-total-rows 33 Calcula y muestra el total del cálculo de la fila.
43 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fcheck-total-columns 36 Calcula y muestra el total del cálculo de la columna.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Flistbox-fields 9d Para definir la disposición de una tabla dinámica, arrastre y suelte los botones del campo de datos en las áreas Campos de página, fila, columna y datos.
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fsource-button 4a Seleccione el área que contiene los datos para la tabla dinámica actual.
14 .uno%3ADataPilotExec 59 Especifique la disposición de la tabla generada por la funcionalidad de tabla dinámica.
49 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fcheck-identify-categories 50 Asigna automáticamente filas sin etiquetas a la categoría de la fila anterior.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fmore 54 Muestra u oculta las opciones adicionales para la definición de la tabla dinámica.
47 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fcheck-ignore-empty-rows 2e Ignora los campos vacíos del origen de datos.
40 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fdestination-edit 50 Seleccione la zona en la que desea mostrar los resultados de la tabla dinámica.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fsource-edit 4a Seleccione el área que contiene los datos para la tabla dinámica actual.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Fval2 41 Seleccione el valor que desee comparar con el campo seleccionado.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Fval1 41 Seleccione el valor que desee comparar con el campo seleccionado.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Fcond3 50 Seleccione un operador para comparar las entradas de Nombre de campo y de Valor.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Fcond2 50 Seleccione un operador para comparar las entradas de Nombre de campo y de Valor.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Fcond1 50 Seleccione un operador para comparar las entradas de Nombre de campo y de Valor.
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2FPivotFilterDialog 2e Seleccione un operador lógico para el filtro.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Fconnect2 2e Seleccione un operador lógico para el filtro.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Ffield1 9d Seleccione el campo que prefiera utilizar en el filtro. Si los nombres de los campos no estuvieran disponibles, se enumerarán las etiquetas de las columnas.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Fval3 41 Seleccione el valor que desee comparar con el campo seleccionado.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Fconnect1 2e Seleccione un operador lógico para el filtro.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Ffield2 9d Seleccione el campo que prefiera utilizar en el filtro. Si los nombres de los campos no estuvieran disponibles, se enumerarán las etiquetas de las columnas.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Ffield3 9d Seleccione el campo que prefiera utilizar en el filtro. Si los nombres de los campos no estuvieran disponibles, se enumerarán las etiquetas de las columnas.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Fdbarea 3e Muestra el nombre del intervalo de datos filtrado en la tabla.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Funique 3c Excluye las filas duplicadas en la lista de datos filtrados.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Fregexp 47 Le permite utilizar expresiones regulares en la definición del filtro.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Fmore 34 Muestra u oculta las opciones de filtro adicionales.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfilterdialog%2Fcase 31 Distingue entre letras mayúsculas y minúsculas.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafielddialog%2Fbaseitem 75 Seleccione el elemento del campo de base a partir del cual se obtiene el valor respectivo como base para el cálculo.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafielddialog%2Fbasefield 60 Seleccione el campo a partir del cual se obtiene el valor respectivo como base para el cálculo.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafielddialog%2Fexpander 57 Amplía o reduce el diálogo. El botón Más sólo se muestra para los campos de datos.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafielddialog%2Fcheckbutton1 3b Incluye columnas y filas vacías en la tabla de resultados.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfielddialog%2Fshowall 3b Incluye columnas y filas vacías en la tabla de resultados.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfielddialog%2Fnone 16 No calcula subtotales.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafielddialog%2Ftype 49 Seleccione el tipo de cálculo del valor mostrado para el campo de datos.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfielddialog%2FPivotFieldDialog 2e Especifique los subtotales que desea calcular.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfielddialog%2Fauto 28 Calcula automáticamente los subtotales.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfielddialog%2Fuser 6c Seleccione esta opción y, a continuación, haga clic en el tipo de subtotal de la lista que desea calcular.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfielddialog%2Ffunctions 8e Pulse en el tipo de subtotal que quiera calcular. Esta opción está disponible solo si se ha seleccionado la opción Definido por el usuario.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivotfielddialog%2Foptions 77 Abre el diálogo Opciones de campo de datos. El botón Opciones sólo se ve para los campos de columna, fila o página.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafielddialog%2Ffunctions 8e Pulse en el tipo de subtotal que quiera calcular. Esta opción está disponible solo si se ha seleccionado la opción Definido por el usuario.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafieldoptionsdialog%2Fhierarchy 93 Seleccione la jerarquía que quiera utilizar. La tabla dinámica debe estar basada en un origen de datos externo que contenga jerarquías de datos.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafieldoptionsdialog%2Fusing 45 Seleccione el campo de datos por el cual se han de ordenar los datos.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafieldoptionsdialog%2Ffrom 43 Muestra los elementos superior o inferior en el orden especificado.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafieldoptionsdialog%2Fitems 53 Defina el número máximo de elementos que quiere que se muestren automáticamente.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafieldoptionsdialog%2Fshow 31 Activa la función de visualización automática.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafieldoptionsdialog%2Fascending 120 Ordena los valores del menor al mayor. Si el campo seleccionado corresponde al campo por el que se abrió el cuadro de diálogo, los elementos se ordenan por nombre. Si se ha seleccionado un campo de datos, los elementos se ordenan por el valor resultante del campo de datos seleccionado.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafieldoptionsdialog%2Fdescending 130 Ordena los valores en decreciente, del mayor al menor. Si el campo seleccionado corresponde al campo por el que se abrió el cuadro de diálogo, los elementos se ordenan por nombre. Si se ha seleccionado un campo de datos, los elementos se ordenan por el valor resultante del campo de datos seleccionado.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafieldoptionsdialog%2Fmanual 24 Ordena alfabéticamente los valores.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafieldoptionsdialog%2Fsortby 54 Seleccione el campo de datos por el cual se han de ordenar las columnas o las filas.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafieldoptionsdialog%2Flayout 3b Seleccione la disposición del campo en el cuadro de lista.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafieldoptionsdialog%2Fhideitems 3d Seleccione los elementos que quiera ocultar de los cálculos.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatafieldoptionsdialog%2Femptyline 55 Añade una fila vacía después de los datos por cada elemento de la tabla dinámica.
17 .uno%3ARecalcPivotTable 1d Actualiza la tabla dinámica.
17 .uno%3ADeletePivotTable 28 Elimina la tabla dinámica seleccionada.
16 .uno%3ADataAreaRefresh a5 Actualiza un área de datos insertada desde una base de datos externa. Los datos de la hoja se actualizan de forma que coincidan con los de la base de datos externa.
11 .uno%3AValidation 53 Define los datos que son válidos para la celda o el área de celdas seleccionadas.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationcriteriapage%2Fdata 36 Seleccione el operador de comparación que desee usar.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationcriteriapage%2Fminlist 47 Introduzca las entradas que serán valores válidos o cadenas de texto.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationcriteriapage%2Fallow 46 Haga clic en una opción de validación para la celda(s) seleccionada.
46 modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationcriteriapage%2FValidationCriteriaPage 42 Especifique las reglas de validación de la celda(s) seleccionada.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationcriteriapage%2Fmax 64 Escriba el valor máximo para la opción de validación de datos seleccionada en el cuadro Permitir.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationcriteriapage%2Fallowempty c7 En combinación con Herramientas ▸ Detective ▸ Marcar los datos incorrectos, esta función establece que las celdas en blanco se mostrarán como datos incorrectos (desactivadas) o no (activadas).
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationcriteriapage%2Fshowlist 8d Muestra una lista de todas las cadenas o valores para seleccionar. La lista también se puede abrir seleccionando la celda y pulsando Ctrl+D.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationcriteriapage%2Fmin 67 Escriba el valor mínimo para la opción de validación de datos seleccionada en el cuadro Permitirbox.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationcriteriapage%2Fsortascend 8b Ordena la lista seleccionada en orden ascendente y filtra los duplicados de la lista. Si no se marca, se toma el orden del origen de datos.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationhelptabpage%2Finputhelp 59 Escriba el mensaje que desea que se muestre al seleccionar la celda o el área de celdas.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationhelptabpage%2Ftitle 59 Escriba el título que desea que se muestre al seleccionar la celda o el área de celdas.
44 modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationhelptabpage%2FValidationHelpTabPage 61 Escriba el mensaje que desea que se muestre al seleccionar la celda o área de celdas en la hoja.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fvalidationhelptabpage%2Ftsbhelp 70 Muestra el mensaje escrito en el cuadro Contenido cuando se selecciona en la hoja la celda o el área de celdas.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Ferroralerttabpage%2FerrorMsg 59 Escriba el mensaje que desea que se muestre al introducir datos incorrectos en una celda.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ferroralerttabpage%2Ftitle 7b Escriba el título de la macro o el mensaje de error que desea que se muestre al introducir datos incorrectos en una celda.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Ferroralerttabpage%2FactionCB 5a Seleccione la acción que deberá producirse al introducir datos no válidos en una celda.
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Ferroralerttabpage%2FErrorAlertTabPage 5c Defina el mensaje de error que se deba mostrar al introducir datos incorrectos en una celda.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ferroralerttabpage%2FbrowseBtn b5 Abre el diálogo Macro, donde puede seleccionar la macro que se ejecutará al introducir datos incorrectos en una celda. La macro se ejecuta después de mostrar el mensaje de error.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Ferroralerttabpage%2Ftsbshow 70 Muestra el mensaje de error que se introduce en la sección Contenido al ingresar datos inválidos en una celda.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdataform%2FDataFormDialog 48 Data Entry Form is a tool to make table data entry easy in spreadsheets.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdataprovider%2FDataProviderDialog 29 Proveedor de datos para hojas de cálculo
16 .uno%3ADrawGraphicMenu 45 Abre un submenú para editar las propiedades del objeto seleccionado.
15 SC_HID_FUNC_AGGREGATE 120 Esta función devuelve el resultado totalizado de los cálculos de un intervalo. Puede utilizar una de las funciones de totalización mostradas a continuación. La función AGREGAR le permite ignorar las filas ocultas, los errores y los resultados de otras fórmulas SUBTOTALES y AGREGAR.
15 SC_HID_FUNC_AVERAGEIF f7 Devuelve la media aritmética de todas las celdas en un intervalo que satisfaga una condición dada. La función PROMEDIO.SI suma todos los resultados que coincidan con la prueba lógica y divide esta suma por la cantidad de valores seleccionados.
16 SC_HID_FUNC_AVERAGEIFS 104 Devuelve la media aritmética de todas las celdas en un intervalo que satisfagan varios criterios. La función PROMEDIO.SI.CONJUNTO suma todos los resultados que coincidan con comprobaciones lógicas y divide esta suma por la cantidad de valores seleccionados.
14 SC_HID_FUNC_COUNTIFS 57 Devuelve el número de filas o columnas que cumplen con criterios en varios intervalos.
11 SC_HID_FUNC_COLOR 94 Devuelve un valor numérico calculado mediante una combinación de tres colores (rojo, verde y azul) y el canal alfa, en el sistema de colores RGBA.
e HID_FUNC_DATUM 69 Este función calcula una fecha, especificada por año, mes, día y lo muestra en el formato de la celda.
10 HID_FUNC_DATEDIF 6f Esta función devuelve el número de días, meses o años completos entre la fecha de inicio y la fecha de fin.
10 HID_FUNC_DATWERT 42 Devuelve el número de fecha interno para el texto entre comillas.
c HID_FUNC_TAG 31 Devuelve el día del valor de fecha especificado.
d HID_FUNC_TAGE 31 Calcula la diferencia entre dos valores de fecha.
10 HID_FUNC_TAGE360 6f Devuelve la diferencia entre dos fechas basándose en el año de 360 días usado en los cálculos de intereses.
15 HID_FUNC_OSTERSONNTAG 3c Retorna la fecha del Domingo de Pascua para el año entrado.
12 HID_AAI_FUNC_EDATE a9 El resultado es una fecha que es un número de meses aplazados de la fecha inicial. Solamente serán considerados los meses, los días no serán usados para el cálculo.
14 HID_AAI_FUNC_EOMONTH 57 Devuelve la fecha del último día de un mes que cae meses lejos de la fecha de inicio.
1a SC_HID_FUNC_ERROR_TYPE_ODF 69 Devuelve un número que representa un tipo específico de error o el valor de error #N/D si no hay error.
19 HID_FUNC_FORECAST_ETS_ADD 6e Calcula pronósticos aditivos (valores futuros) según los datos históricos mediante los algoritmos ETS o EDS
1a HID_FUNC_FORECAST_ETS_MULT 75 Calcula pronósticos multiplicadores (valores futuros) según los datos históricos mediante los algoritmos ETS o EDS
19 HID_FUNC_FORECAST_ETS_STA 53 Devuelve uno o más valores estadísticos que resulten de los algoritmos ETS o EDS.
19 HID_FUNC_FORECAST_ETS_STM 53 Devuelve uno o más valores estadísticos que resulten de los algoritmos ETS o EDS.
19 HID_FUNC_FORECAST_ETS_PIA 85 Calcula el o los intervalos de predicción para el pronóstico aditivo basado en datos históricos mediante los algoritmos ETS o EDS.
19 HID_FUNC_FORECAST_ETS_PIM 8c Calcula el o los intervalos de predicción para el pronóstico multiplicativo basado en datos históricos mediante los algoritmos ETS o EDS.
19 HID_FUNC_FORECAST_ETS_SEA a3 Devuelve la cantidad de muestras del período según Calc la calcula en el caso de las funciones PRONOSTICO.ETS cuando el argumento longitud_período equivale a 1.
f HID_FUNC_STUNDE 35 Devuelve la hora para un valor de tiempo determinado.
15 SC_HID_AAI_FUNC_IMCOT 6f Devuelve la cotangente de un número complejo. La cotangente de un número complejo se puede expresar mediante:
15 SC_HID_AAI_FUNC_IMCOS 67 Devuelve el coseno de un número complejo. El coseno de un número complejo se puede expresar mediante:
16 SC_HID_AAI_FUNC_IMCOSH 81 Devuelve el coseno hiperbólico de un número complejo. El coseno hiperbólico de un número complejo se puede expresar mediante:
15 SC_HID_AAI_FUNC_IMCSC 6d Devuelve la cosecante de un número complejo. La cosecante de un número complejo se puede expresar mediante:
16 SC_HID_AAI_FUNC_IMCSCH 87 Devuelve la cosecante hiperbólica de un número complejo. La cosecante hiperbólica de un número complejo se puede expresar mediante:
15 SC_HID_AAI_FUNC_IMSEC 69 Devuelve la secante de un número complejo. La secante de un número complejo se puede expresar mediante:
16 SC_HID_AAI_FUNC_IMSECH 83 Devuelve la secante hiperbólica de un número complejo. La secante hiperbólica de un número complejo se puede expresar mediante:
15 SC_HID_AAI_FUNC_IMSIN 63 Devuelve el seno de un número complejo. El seno de un número complejo se puede expresar mediante:
16 SC_HID_AAI_FUNC_IMSINH 7d Devuelve el seno hiperbólico de un número complejo. El seno hiperbólico de un número complejo se puede expresar mediante:
15 SC_HID_AAI_FUNC_IMTAN 6b Devuelve la tangente de un número complejo. La tangente de un número complejo se puede expresar mediante:
13 HID_FUNC_ISOWEEKNUM 57 ISO.NUM.DE.SEMANA calcula el número de semana del año para el valor de datos interno.
f HID_FUNC_MINUTE 3f Calcula el minuto que corresponde a un valor de tiempo interno.
e HID_FUNC_MONAT 33 Devuelve el mes para el valor de fecha determinado.
18 HID_AAI_FUNC_NETWORKDAYS 6c Devuelve el número de días laborables entre una fecha inicial y una final. Se pueden deducir los feriados.
1a SC_HID_FUNC_NETWORKDAYS_MS 1f9 Devuelve el número de días laborables que hay entre una fecha inicial y una final. Existen opciones para definir los días feriados y los correspondientes a los fines de semana. Se puede utilizar el parámetro (o cadena) opcional de fin de semana para definir los días de fin de semana (o los días no laborables de cada semana). Asimismo, de manera opcional, puede definirse una lista de feriados. Los días de fin de semana y los feriados definidos por el usuario no se cuentan como días laborables.
16 SC_HID_FUNC_WORKDAY_MS 283 El resultado es un número que puede formatearse como fecha. Tras hacerlo, el usuario podrá ver la fecha correspondiente a un día situado a un número determinado de días laborables antes o después de la fecha inicial. Existen opciones para definir los días feriados y los correspondientes a los fines de semana. Se puede utilizar el parámetro (o cadena) opcional de fin de semana para definir los días de fin de semana (o los días no laborables de cada semana). Asimismo, de manera opcional, puede definirse una lista de feriados. Los días de fin de semana y los feriados definidos por el usuario no se cuentan como días laborables.
14 HID_FUNC_NUMBERVALUE 4e Convierte texto en números, independientemente de la configuración regional.
e HID_FUNC_JETZT 28 Devuelve la fecha y la hora del sistema.
15 SC_OPCODE_RAWSUBTRACT 61 Resta un conjunto de números y devuelve el resultado sin eliminar errores pequeños de redondeo.
10 HID_FUNC_SEKUNDE 38 Devuelve el segundo para el valor de tiempo determinado.
11 SC_HID_FUNC_SKEWP 5f Devuelve la asimetría de una distribución utilizando la población de una variable aleatoria.
12 SC_HID_FUNC_SUMIFS 73 Devuelve la suma de los valores de las celdas en un intervalo que cumple múltiples criterios en varios intervalos.
d HID_FUNC_ZEIT 5b HORA devuelve el valor de hora actual a partir de los valores de horas, minutos y segundos.
11 HID_FUNC_ZEITWERT 80 HORANUMERO devuelve el número de hora interno a partir de un texto entrecomillado que puede mostrar un posible formato de hora.
e HID_FUNC_HEUTE 25 Devuelve la fecha actual del sistema.
12 HID_FUNC_WOCHENTAG 47 Devuelve el día de la semana correspondiente a la fecha proporcionada.
12 HID_FUNC_FILTERXML 30 Aplica una expresión XPath en un documento XML.
13 HID_FUNC_WEBSERVICE 29 Obtiene contenido web a partir de un URI.
16 HID_FUNC_KALENDERWOCHE cc NUM.DE.SEMANA calcula el número de semana del año para el valor de fecha interno, acorde a la definición de ODF OpenFormula y de modo compatible con otras aplicaciones de gestión de hojas de cálculo.
14 HID_FUNC_WEEKNUM_OOO 57 NUM.DE.SEMANA_OOO calcula el número de semana del año para el valor de fecha interno.
14 HID_AAI_FUNC_WEEKNUM 48 El resultado indica el número de semanas del calendario para una fecha.
14 HID_AAI_FUNC_WORKDAY cf El resultado es un número de fecha que se puede formatear como fecha. A continuación verá la fecha de un día que está situado un determinado número de días laborables de distancia de la fecha inicial.
d HID_FUNC_JAHR 4b Devuelve el año en forma numérica según las reglas internas de cálculo.
15 HID_AAI_FUNC_YEARFRAC 62 El resultado es el número de años (incluida la parte fraccionaria) entre FechaInicio y FechaFin.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdatastreams%2FDataStreamDialog 31 Flujos de datos en directo para hojas de cálculo
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fsolve 9b Pulse para resolver la ecuación con la configuración actual. La configuración del cuadro de diálogo se retiene hasta que se cierre el documento actual.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fop4list 23 Seleccione un operador de la lista.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fop2list 23 Seleccione un operador de la lista.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fop1list 23 Seleccione un operador de la lista.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fref4edit 20 Ingrese una referencia de celda.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fref1edit 20 Ingrese una referencia de celda.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fchangeedit 35 Escriba el intervalo de celdas que pueda modificarse.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fdel1 5f Pulse para eliminar la fila de la lista. Cualquier fila debajo de esta se moverá hacia arriba.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fvalueedit 2b Escriba el valor o una referencia de celda.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fref3button bf Pulse aquí para reducir o restablecer el cuadro de diálogo. Puede pulsar o seleccionar las celdas de la hoja, así como escribir manualmente una referencia de celda en el cuadro de entrada.
13 .uno%3ASolverDialog a2 Abre el cuadro de diálogo de Solver. Solver permite solucionar ecuaciones con varias variables desconocidas mediante métodos de búsqueda de valores de destino.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fref3edit 20 Ingrese una referencia de celda.
26 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fmax 51 Intenta resolver la ecuación para obtener un valor máximo en la celda objetivo.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fvar1edit 2b Escriba un valor o una referencia de celda.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Ftargetedit 80 Escriba o pulse en la referencia de la celda objetivo. Este campo recibe la dirección de la celda cuyo valor se debe optimizar.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fop3list 23 Seleccione un operador de la lista.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fvar1button bf Pulse aquí para reducir o restablecer el cuadro de diálogo. Puede pulsar o seleccionar las celdas de la hoja, así como escribir manualmente una referencia de celda en el cuadro de entrada.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fdel4 5f Pulse para eliminar la fila de la lista. Cualquier fila debajo de esta se moverá hacia arriba.
26 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fmin 51 Intenta resolver la ecuación para obtener un valor mínimo en la celda objetivo.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fvalue 50 Intenta resolver la ecuación para acercarse al valor dado de la celda objetivo.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fvar2edit 2b Escriba un valor o una referencia de celda.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fvar3edit 2b Escriba un valor o una referencia de celda.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2FSolverDialog a2 Abre el cuadro de diálogo de Solver. Solver permite solucionar ecuaciones con varias variables desconocidas mediante métodos de búsqueda de valores de destino.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fvaluebutton bf Pulse aquí para reducir o restablecer el cuadro de diálogo. Puede pulsar o seleccionar las celdas de la hoja, así como escribir manualmente una referencia de celda en el cuadro de entrada.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fvar4edit 2b Escriba un valor o una referencia de celda.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fref4button bf Pulse aquí para reducir o restablecer el cuadro de diálogo. Puede pulsar o seleccionar las celdas de la hoja, así como escribir manualmente una referencia de celda en el cuadro de entrada.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Ftargetbutton bf Pulse aquí para reducir o restablecer el cuadro de diálogo. Puede pulsar o seleccionar las celdas de la hoja, así como escribir manualmente una referencia de celda en el cuadro de entrada.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fchangebutton bf Pulse aquí para reducir o restablecer el cuadro de diálogo. Puede pulsar o seleccionar las celdas de la hoja, así como escribir manualmente una referencia de celda en el cuadro de entrada.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fdel2 5f Pulse para eliminar la fila de la lista. Cualquier fila debajo de esta se moverá hacia arriba.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fref2edit 20 Ingrese una referencia de celda.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fref1button bf Pulse aquí para reducir o restablecer el cuadro de diálogo. Puede pulsar o seleccionar las celdas de la hoja, así como escribir manualmente una referencia de celda en el cuadro de entrada.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Foptions 24 Abre el cuadro de diálogo Opciones.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fref2button bf Pulse aquí para reducir o restablecer el cuadro de diálogo. Puede pulsar o seleccionar las celdas de la hoja, así como escribir manualmente una referencia de celda en el cuadro de entrada.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fdel3 5f Pulse para eliminar la fila de la lista. Cualquier fila debajo de esta se moverá hacia arriba.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fvar2button bf Pulse aquí para reducir o restablecer el cuadro de diálogo. Puede pulsar o seleccionar las celdas de la hoja, así como escribir manualmente una referencia de celda en el cuadro de entrada.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fvar3button bf Pulse aquí para reducir o restablecer el cuadro de diálogo. Puede pulsar o seleccionar las celdas de la hoja, así como escribir manualmente una referencia de celda en el cuadro de entrada.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolverdlg%2Fvar4button bf Pulse aquí para reducir o restablecer el cuadro de diálogo. Puede pulsar o seleccionar las celdas de la hoja, así como escribir manualmente una referencia de celda en el cuadro de entrada.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fintegerdialog%2FIntegerDialog 1c Digite o modifique el valor.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdoubledialog%2FDoubleDialog 1c Digite o modifique el valor.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolveroptionsdialog%2Fsettings 22 Configurar el solucionador actual.
40 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolveroptionsdialog%2FSolverOptionsDialog af Seleccione un motor del solucionador. El cuadro de lista se desactiva si solamente hay un motor del solucionador instalado. Dichos motores se pueden instalar como extensiones.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolveroptionsdialog%2Fedit b4 Si la entrada actual en el cuadro de lista Configuración permite editar un valor, podrá pulsar en el botón de Editar. Se abre un cuadro de diálogo donde puede cambiar el valor.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsolveroptionsdialog%2Fengine af Seleccione un motor del solucionador. El cuadro de lista se desactiva si solamente hay un motor del solucionador instalado. Dichos motores se pueden instalar como extensiones.
40 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmovingaveragedialog%2FMovingAverageDialog 2d Calcula la media móvil de una serie temporal
50 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdescriptivestatisticsdialog%2FDescriptiveStatisticsDialog 6d Rellene una tabla en la hoja de cálculo con las propiedades estadísticas principales del conjunto de datos.
40 modules%2Fscalc%2Fui%2Fchisquaretestdialog%2FChiSquareTestDialog 39 Calcula la prueba de ji cuadrado de una muestra de datos.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsamplingdialog%2FSamplingDialog 2f Crea una tabla con datos tomados de otra tabla.
4a modules%2Fscalc%2Fui%2Fanalysisofvariancedialog%2FAnalysisOfVarianceDialog 4e Efectúa el análisis de varianza (ANOVA) de un conjunto de datos especificado
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fztestdialog%2FZTestDialog 2d Calcula la prueba z de dos muestras de datos.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fttestdialog%2FTTestDialog 2d Calcula la prueba F de dos muestras de datos.
4e modules%2Fscalc%2Fui%2Fexponentialsmoothingdialog%2FExponentialSmoothingDialog 22 Produce una serie de datos alisada
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Fcorrelationdialog%2FCorrelationDialog 40 Calcula la correlación entre dos conjuntos de datos numéricos.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fcovariancedialog%2FCovarianceDialog 3e Calcula la covarianza entre dos conjuntos de datos numéricos.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fregressiondialog%2FRegressionDialog 3a Produce el análisis de regresión de un conjunto de datos
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fxmlsourcedialog%2FXMLSourceDialog 30 Flujo de datos en directo para hojas de cálculo
1b .uno%3ANumberFormatCurrency 46 Aplica el formato de moneda predeterminado a las celdas seleccionadas.
1a .uno%3ANumberFormatPercent 3b Aplica el formato de porcentaje a las celdas seleccionadas.
1b .uno%3ANumberFormatStandard 47 Aplica el formato de número predeterminado a las celdas seleccionadas.
1e .uno%3ANumberFormatIncDecimals 3d Agrega un decimal a los números de las celdas seleccionadas.
1e .uno%3ANumberFormatDecDecimals 3d Quita un decimal de los números de las celdas seleccionadas.
e HID_INSWIN_POS ce Muestra la referencia de la celda actual, la referencia del área de celdas seleccionada o el nombre del área. También puede seleccionar un área de celdas y luego asignarle un nombre en Cuadro de nombre.
10 HID_INSWIN_SUMME 139 Inserta la suma de un intervalo de celdas en la celda actual o inserta los valores de las sumas en las celdas seleccionadas. Pulse en una celda, luego en este icono y, si lo prefiere, ajuste el intervalo de celdas. O bien, seleccione algunas celdas donde insertar los valores de la suma y luego pulse en el icono.
f HID_INSWIN_FUNC 6b Inserta una fórmula en la celda actual. Pulse en este icono y escriba la fórmula en la línea de entrada.
10 HID_INSWIN_INPUT ab Escriba la fórmula que desee incorporar a la celda actual. También puede pulsar en el icono Asistente de funciones para insertar una función predefinida en la fórmula.
11 HID_INSWIN_CANCEL 5d Borra el contenido de la Línea de entrada, o cancela los cambios efectuados en una fórmula.
d HID_INSWIN_OK 4d Acepta el contenido de la Línea de entrada, y lo inserta en la celda actual.
15 HID_DLGSTYLES_LISTBOX 52 Haga clic en el tema de formato que quiera aplicar y, a continuación, en Aceptar.
13 .uno%3AChooseDesign 37 Aplica un estilo de formato a las celdas seleccionadas.
13 .uno%3AStatusDocPos 58 Muestra el número de la hoja actual y el número total de hojas de la hoja de cálculo.
15 .uno%3AStateTableCell 8c Muestra información acerca del documento actual. De forma predeterminada, se muestra la SUMA de los contenidos de las celdas seleccionadas.
d .uno%3AZoomIn 86 Aumenta el tamaño de la visualización en pantalla del documento actual. El factor de escala actual se muestra en la barra de estado.
e .uno%3AZoomOut 85 Reduce el tamaño de la visualización en pantalla del documento actual. El factor de escala actual se muestra en la barra de estado.
11 .uno%3AInsertCtrl 9f Pulse en la flecha que hay junto al icono para abrir la barra de herramientas Insertar, donde puede añadir imágenes y caracteres especiales a la hoja actual.
13 .uno%3AInsCellsCtrl aa Haga clic en la flecha que hay junto al icono para abrir la barra de herramientas Insertar celdas, desde la que puede insertar celdas, filas y columnas en la hoja actual.
17 .uno%3ATableDeselectAll 5d Haga clic para anular la selección de todas las hojas del documento, excepto la hoja actual.
15 .uno%3ATableSelectAll 39 Haga clic para seleccionar todas las hojas del documento.
18 FID_TAB_SET_TAB_BG_COLOR 4a Abre una ventana donde se puede asignar un color a la pestaña de la hoja.
e FID_TAB_EVENTS 4c Abre un cuadro de diálogo donde puede asignar macros a los sucesos de hoja.
1d FID_TAB_MENU_SET_TAB_BG_COLOR 4a Abre una ventana donde se puede asignar un color a la pestaña de la hoja.
f .uno%3AFileMenu 65 Estas órdenes son aplicables al documento actual, abren un documento nuevo o cierran la aplicación.
f .uno%3AEditMenu 4b Este menú contiene órdenes para editar el contenido del documento actual.
15 .uno%3ANormalViewMode 23 Muestra la vista normal de la hoja.
f .uno%3AViewMenu 58 Este menú contiene órdenes para controlar la visualización del documento en pantalla.
11 .uno%3AInsertMenu 84 El menú Insertar contiene órdenes para insertar elementos nuevos, como celdas, filas, hojas y nombres de celda, en la hoja actual.
11 .uno%3AFormatMenu 87 El menú Formato contiene órdenes para dar formato a las celdas seleccionadas, los objetos y el contenido de las celdas del documento.
10 .uno%3AToolsMenu 8e El menú Herramientas contiene órdenes para comprobar la ortografía, encontrar referencias de hojas, encontrar errores y definir escenarios.
11 .uno%3AWindowList 42 Contiene órdenes para manipular y mostrar ventanas de documentos.
f .uno%3ADataMenu d0 Use las órdenes del menú Datos para trabajar con los datos de la hoja actual. Puede establecer intervalos, ordenar y filtrar los datos, calcular resultados, esquematizar los datos y crear tablas dinámicas.
10 .uno%3ASheetMenu 5f Este menú contiene órdenes que permiten modificar y gestionar hojas y los elementos en ellas.
11 .uno%3AAlignBlock 43 Aligns the contents of the cell to the left and right cell borders.
1c .uno%3AAlignHorizontalCenter 30 Horizontalmente centra el contendio de la celda.
11 .uno%3AAlignRight 2c Alinea el concepto de la celda a la derecha.
17 .uno%3ANumberFormatDate 36 Aplica el formato de fecha a las celdas seleccionadas.
14 HID_SC_TOOLBOX_TABLE 54 La barra Formato contiene las órdenes básicas para aplicar el formato manualmente.
1d .uno%3ANumberFormatScientific 39 Aplica el formato exponencial a las celdas seleccionadas.
16 .uno%3AParaLeftToRight 2b El texto se escribe de izquierda a derecha.
16 .uno%3AParaRightToLeft 67 El texto formateado en un idioma con disposición compleja de textos se escribe de derecha a izquierda.
10 .uno%3AAlignLeft 2f Alinea el contenido de la celda a la izquierda.
13 HID_SC_TOOLBOX_DRAW 7f La barra Propiedades del objeto de dibujo para los objetos seleccionados en la hoja contiene órdenes de formato y alineación.
15 HID_SC_TOOLBOX_DRTEXT bc La barra Formato de texto que se muestra cuando se coloca el cursor en un objeto de texto, por ejemplo, un marco de texto o un objeto de dibujo, contiene órdenes de formato y alineación.
f HID_SC_INPUTWIN 27 Use esta barra para escribir fórmulas.
12 HID_SC_WIN_PREVIEW 6f La barra Previsualización de impresión aparece cuando selecciona Archivo ▸ Previsualización de impresión.
14 HID_SC_TOOLBOX_TOOLS 5a Utilice la barra Herramientas para acceder a las órdenes utilizadas con mayor frecuencia.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FSwapRow 2a Cambia la fila actual con la fila inferior
33 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FInsertRow 28 Inserta una fila nueva debajo la actual.
20 CHART2_HID_SCH_DATA_SERIES_LABEL 2c Ingresar los nombres de las series de datos.
12 .uno%3ADiagramData 4a Abre el diálogo Tabla de datos donde puede editar los datos del gráfico.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FSwapColumn 36 Cambia la columna actual con la siguiente a la derecha
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FRemoveColumn 5f Elimina la serie o columna de texto actual. No es posible eliminar la primera columna de texto.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FInsertColumn 3f Inserta una nueva serie de datos después de la columna actual.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FInsertTextColumn 6c Inserta una nueva columna de texto detrás de la columna actual para las descripciones jerárquicas de ejes.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FRemoveRow 46 Elimina la fila actual. No es posible eliminar la fila de la etiqueta.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FsecondaryYaxis 42 Escriba el título secundario que desee dar al eje Y del diagrama.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FsecondaryXaxis 42 Escriba el título secundario que desee dar al eje X del diagrama.
17 .uno%3AInsertMenuTitles 56 Abre un cuadro de diálogo donde proporcionar o modificar los títulos de un diagrama.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2Fmaintitle 2d Escriba el título que desee dar al diagrama.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FprimaryYaxis 37 Escriba el título que desee dar al eje Y del diagrama.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FprimaryZaxis 37 Escriba el título que desee dar al eje Z del diagrama.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2Fsubtitle 30 Escriba el subtítulo que desee dar al diagrama.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FInsertTitleDialog 56 Abre un cuadro de diálogo donde proporcionar o modificar los títulos de un diagrama.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FprimaryXaxis 37 Escriba el título que desee dar al eje X del diagrama.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2FLB_LEGEND_TEXTDIR db Especifique la dirección de escritura de un párrafo que utilice la disposición compleja de textos (CTL). Esta función solo está disponible si se ha activado la compatibilidad con la disposición compleja de textos.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2Fbottom 37 Posiciona la leyenda en la parte inferior del gráfico.
13 .uno%3AToggleLegend 72 Para mostrar u ocultar una leyenda, haga clic en Activar o desactivar leyenda en la barra de herramientas Formato.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fshow 32 Indica si se mostrará una leyenda en el gráfico.
17 .uno%3AInsertMenuLegend 9d Abre el cuadro de diálogo Leyenda que permite cambiar la posición de las leyendas en el gráfico, así como especificar si se debe mostrar o no la leyenda.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2Fleft 31 Posiciona la leyenda a la izquierda del gráfico.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2Ftop 37 Posiciona la leyenda en la parte superior del gráfico.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2Fright 2f Posiciona la leyenda a la derecha del gráfico.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FCT_DIAL 5b Haga clic en el dial para establecer la orientación del texto para las etiquetas de datos.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FNF_LABEL_DEGREES 60 Introduzca el ángulo de rotación contrario a las agujas del reloj para las etiquetas de datos.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCB_VALUE_AS_NUMBER 35 Muestra los valores absolutos de los puntos de datos.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FPB_NUMBERFORMAT 42 Abre un cuadro de diálogo para seleccionar el formato de número.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FPB_NUMBERFORMAT 42 Abre un cuadro de diálogo para seleccionar el formato de número.
1b .uno%3AInsertMenuDataLabels 64 Abre el cuadro de diálogo de Rótulos de datos que le permite establecer los rótulos de los datos.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FPB_PERCENT_NUMBERFORMAT 44 Abre un cuadro de dialogo para seleccionar el formato de porcentaje.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FPB_PERCENT_NUMBERFORMAT 44 Abre un cuadro de dialogo para seleccionar el formato de porcentaje.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCB_CATEGORY 36 Muestra las etiquetas de texto de los puntos de datos.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCB_SYMBOL 49 Muestra los iconos de la leyenda junto a cada etiqueta de punto de datos.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FLB_TEXT_SEPARATOR 4e Selecciona el separador entre multiples cadenas de texto para un mismo objeto.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FLB_LABEL_TEXTDIR db Especifique la dirección de escritura de un párrafo que utilice la disposición compleja de textos (CTL). Esta función solo está disponible si se ha activado la compatibilidad con la disposición compleja de textos.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FLB_TEXT_SEPARATOR 4e Selecciona el separador entre multiples cadenas de texto para un mismo objeto.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCB_VALUE_AS_PERCENTAGE 3d Muestra el porcentaje de los puntos de datos en cada columna.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCT_DIAL 5b Haga clic en el dial para establecer la orientación del texto para las etiquetas de datos.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FLB_LABEL_PLACEMENT 4c Selecciona el posicionamiento de las etiquetas de datos relativas al objeto.
3d %2Fmodules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FLB_LABEL_PLACEMENT 4c Selecciona el posicionamiento de las etiquetas de datos relativas al objeto.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FNF_LABEL_DEGREES 60 Introduzca el ángulo de rotación contrario a las agujas del reloj para las etiquetas de datos.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FLB_LABEL_TEXTDIR db Especifique la dirección de escritura de un párrafo que utilice la disposición compleja de textos (CTL). Esta función solo está disponible si se ha activado la compatibilidad con la disposición compleja de textos.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FsecondaryX 2b Muestra un eje X secundario en el gráfico.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FprimaryY 33 Muestra el eje Y como una línea con subdivisiones.
15 .uno%3AInsertMenuAxes 35 Especifica los ejes que se mostrarán en el gráfico.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FsecondaryY 89 Es posible que el eje principal y el secundario tengan una escala diferente. Por ejemplo, puede escalar un eje a 2 cm y el otro a 1,5 cm.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FprimaryZ 33 Muestra el eje Z como una línea con subdivisiones.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FprimaryX 33 Muestra el eje X como una línea con subdivisiones.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_NEGATIVE 2c Mostrar solamente barras de error negativas.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_BOTH 2e Mostrar barras de error positivas y negativas.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_BOTH 2e Mostrar barras de error positivas y negativas.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FCB_SYN_POS_NEG e5 Habilita a usar tanto los valores de error positivos como los valores de error negativosa. Usted solamente puede cambiar el valor del cuadro "Positivo (+). El valor recibido será copiado al cuadro "Negativo (-)" automaticamente.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FED_RANGE_POSITIVE aa Digite el intervalo de direcciones desde donde recibir los valores de error positivos. Utilice el botón Reducir para seleccionar el intervalo desde una hoja de cálculo.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FED_RANGE_POSITIVE aa Digite el intervalo de direcciones desde donde recibir los valores de error positivos. Utilice el botón Reducir para seleccionar el intervalo desde una hoja de cálculo.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FMF_NEGATIVE 48 Escriba el valor que se restará como error negativo del valor mostrado.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FMF_POSITIVE 46 Escriba el valor que se sumará como error positivo al valor mostrado.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FIB_RANGE_NEGATIVE eb Pulse en un botón para reducir el cuadro de diálogo y, a continuación, utilice el ratón para seleccionar el intervalo de celdas en la hoja de cálculo. Pulse en el botón otra vez para restablecer el diálogo a su tamaño completo.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FED_RANGE_NEGATIVE aa Digite el intervalo de direcciones desde donde recibir los valores de error negativos. Utilice el botón Reducir para seleccionar el intervalo desde una hoja de cálculo.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FIB_RANGE_POSITIVE eb Pulse en un botón para reducir el cuadro de diálogo y, a continuación, utilice el ratón para seleccionar el intervalo de celdas en la hoja de cálculo. Pulse en el botón otra vez para restablecer el diálogo a su tamaño completo.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_CONST 4a Muestra los valores constantes que especifique en el apartado Parámetros.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FMF_POSITIVE 46 Escriba el valor que se sumará como error positivo al valor mostrado.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_PERCENT 84 Muestra un porcentaje. Se muestran los datos correspondientes al punto elegido. Establezca el porcentaje en el apartado Parámetros.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_NONE 24 No muestra ninguna barra de errores.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FED_RANGE_NEGATIVE aa Digite el intervalo de direcciones desde donde recibir los valores de error negativos. Utilice el botón Reducir para seleccionar el intervalo desde una hoja de cálculo.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_RANGE 86 Pulse en «Intervalo de celdas» e indique el intervalo cuyos valores positivos y negativos de las barras de error se quieren extraer.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_POSITIVE 2c Mostrar solamente barras de error positivas.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FMF_NEGATIVE 48 Escriba el valor que se restará como error negativo del valor mostrado.
1f CHART2_SCH_ERROR_BARS_FROM_DATA 10d Para un gráfico con sus propios datos, los valores de la barra de error pueden introducirse en la tabla de datos del gráfico. El cuadro de diálogo Tabla de datos muestra columnas adicionales llamadas Barras de error X o Y positivas y Barras de error X o Y negativas.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_NONE 24 No muestra ninguna barra de errores.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2Ftp_ErrorBars 62 Utilice el cuadro de diálogo Barraas de error X o Y para mostrar barras de error en gráficos 2D.
1b .uno%3AInsertMenuYErrorBars 62 Utilice el cuadro de diálogo Barraas de error X o Y para mostrar barras de error en gráficos 2D.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_NEGATIVE 2c Mostrar solamente barras de error negativas.
3c modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FCB_SYN_POS_NEG e5 Habilita a usar tanto los valores de error positivos como los valores de error negativosa. Usted solamente puede cambiar el valor del cuadro "Positivo (+). El valor recibido será copiado al cuadro "Negativo (-)" automaticamente.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FIB_RANGE_NEGATIVE eb Pulse en un botón para reducir el cuadro de diálogo y, a continuación, utilice el ratón para seleccionar el intervalo de celdas en la hoja de cálculo. Pulse en el botón otra vez para restablecer el diálogo a su tamaño completo.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FIB_RANGE_POSITIVE eb Pulse en un botón para reducir el cuadro de diálogo y, a continuación, utilice el ratón para seleccionar el intervalo de celdas en la hoja de cálculo. Pulse en el botón otra vez para restablecer el diálogo a su tamaño completo.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2Fdlg_InsertErrorBars 62 Utilice el cuadro de diálogo Barraas de error X o Y para mostrar barras de error en gráficos 2D.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_POSITIVE 2c Mostrar solamente barras de error positivas.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_PERCENT 84 Muestra un porcentaje. Se muestran los datos correspondientes al punto elegido. Establezca el porcentaje en el apartado Parámetros.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FLB_FUNCTION 3e Seleccione una función para calcular the las barras de error.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_CONST 4a Muestra los valores constantes que especifique en el apartado Parámetros.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_RANGE 86 Pulse en «Intervalo de celdas» e indique el intervalo cuyos valores positivos y negativos de las barras de error se quieren extraer.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_FUNCTION 3e Seleccione una función para calcular the las barras de error.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_FUNCTION 3e Seleccione una función para calcular the las barras de error.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FLB_FUNCTION 3e Seleccione una función para calcular the las barras de error.
23 .uno%3AInsertTrendlineEquationAndR2 d6 Para mostrar la ecuación de la línea de tendencia, seleccione la línea en el diagrama, pulse con el botón secundario del ratón para abrir el menú contextual y escoja Insertar ecuación de línea de tendencia.
1b .uno%3AInsertMenuMeanValues d6 Para mostrar la ecuación de la línea de tendencia, seleccione la línea en el diagrama, pulse con el botón secundario del ratón para abrir el menú contextual y escoja Insertar ecuación de línea de tendencia.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel9 42 Nombre de la variable Y en la ecuación de la línea de tendencia.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel6 42 Nombre de la variable X en la ecuación de la línea de tendencia.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FshowCorrelationCoefficient 48 Muestra el coeficiente de determinación junto a la línea de tendencia.
2c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fpower 29 Muestra la curva de regresión potencial.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flogarithmic 2c Muestra un línea de tendencia logarítmica.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flinear 27 Muestra una línea de tendencia lineal.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fpolynomial 45 Aparece una línea de tendencia polinómica con un grado determinado.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel8 44 La línea de tendencia es extrapolada por menores valores del eje X.
1b .uno%3AInsertMenuTrendlines 7b Se pueden añadir líneas de tendencia a todos los tipos de diagrama 2D, con excepción de los circulares y de cotización.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FinterceptValue 31 El valor de la intercepción, si este es forzado.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel3 2c Grado de la línea de tendencia polinómica.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fexponential 2c Muestra una curva de regresión exponencial.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FTP_TRENDLINE 7b Se pueden añadir líneas de tendencia a todos los tipos de diagrama 2D, con excepción de los circulares y de cotización.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FmovingAverage 4c Aparece una línea de tendencia de media móvil con un período determinado.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel4 57 Cantidad de puntos para calcular el promedio de la línea de tendencia de media móvil.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel5 2f Nombre de la línea de tendencia en la leyenda.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel7 44 La línea de tendencia es extrapolada por mayores valores del eje X.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FsetIntercept 8a En caso de las líneas de tendencia lineales, polinómicas y exponenciales, el valor de intercepción es forzado por un valor determinado.
1e .uno%3AInsertTrendlineEquation d6 Para mostrar la ecuación de la línea de tendencia, seleccione la línea en el diagrama, pulse con el botón secundario del ratón para abrir el menú contextual y escoja Insertar ecuación de línea de tendencia.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FshowEquation 4b Muestra la ecuación de la curva de regresión a continuación de la curva.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRB_CONTINUE_LINE 73 Para los valores faltantes, el valor de y se mostrará como cero de forma predeterminada para gráficas de tipo XY.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRB_DONT_PAINT 94 Para los valores faltantes, el valor de y se mostrará como cero de forma predeterminada para gráficas de columna, barras lineas y de red o matriz.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_PolarOptions%2FCT_ANGLE_DIAL 198 Arrastre el puntito a lo largo del círculo o haga clic en cualquier posición del círculo para configurar el ángulo de inicio de un gráfico circular o de anillo. El ángulo de inicio es la posición matemática del ángulo donde se inicia el dibujo de la primera porción. Un valor de 90 grados dibuja la primera porción en la posición de las 12. Un valor de 0 grados comienza en la posición de las 3.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_PolarOptions%2FCB_CLOCKWISE da El sentido por defecto en el que se ordenan las porciones de un gráfico circular es el contrario al de las agujas del reloj. Active la casilla Sentido agujas del reloj para dibujar las porciones en el sentido opuesto.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRBT_OPT_AXIS_2 8b Controla la escala de los ejes Y. Este eje sólo queda visible si al menos se le asigna una serie de datos y está activa la vista del eje.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FCB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS 77 Márquela para mostrar también los valores de las celdas ocultas actualmente dentro del intervalo de celdas de origen.
3b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_PolarOptions%2FNF_STARTING_ANGLE 77 Indique el ángulo de salida entre 0 y 359 grados. También puede pulsar en las flechas para cambiar el valor mostrado.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FMT_GAP 33 Define el espacio entre las columnas en porcentaje.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FMT_OVERLAP 42 Define los valores necesarios para superponer las series de datos.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRB_ASSUME_ZERO 71 Para los valores faltantes, el valor de y se mostrará como cero de forma predeterminada para gráficas de área.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FCB_CONNECTOR ae En los gráficos de columna (barra verticale) "apilada" y "porcentaje", marque esta casilla de verificación para unir con una línea los valores de una misma serie de datos.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRBT_OPT_AXIS_1 74 Esta opción está activa de manera predeterminada. Todas las series de datos se alinean respecto al eje Y primario.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FCB_BARS_SIDE_BY_SIDE 65 Las barras de las diferentes series de datos se muestran como si estiviesen vinculadas a un solo eje.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FsecondaryY 43 Añade líneas que subdividen el eje Y en secciones más pequeñas.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FprimaryZ 34 Añade líneas de cuadrícula al eje Z del diagrama.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FInsertGridDialog b7 Puede dividir los ejes en secciones asignándoles líneas de cuadrículas. De este modo puede obtener una visión general del diagrama, especialmente si trabaja con diagramas grandes.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FprimaryX 34 Añade líneas de cuadrícula al eje X del diagrama.
19 .uno%3AToggleGridVertical 67 El icono Rejilla vertical de la barra Formato conmuta la visibilidad de las líneas paralelas al eje X.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FsecondaryZ 43 Añade líneas que subdividen el eje Z en secciones más pequeñas.
16 .uno%3AInsertMenuGrids b7 Puede dividir los ejes en secciones asignándoles líneas de cuadrículas. De este modo puede obtener una visión general del diagrama, especialmente si trabaja con diagramas grandes.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FprimaryY 34 Añade líneas de cuadrícula al eje Y del diagrama.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FsecondaryX 43 Añade líneas que subdividen el eje X en secciones más pequeñas.
1b .uno%3AToggleGridHorizontal 69 El icono Rejilla horizontal de la barra Formato conmuta la visibilidad de las líneas paralelas al eje Y.
16 .uno%3AFormatSelection 26 Asigna formato al objeto seleccionado.
d .uno%3AZTitle 32 Modifica las propiedades del título seleccionado.
d .uno%3AYTitle 4e Modifica las propiedades del título seleccionado o las de todos los títulos.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftitlerotationtabpage%2FtextdirLB db Especifique la dirección de escritura de un párrafo que utilice la disposición compleja de textos (CTL). Esta función solo está disponible si se ha activado la compatibilidad con la disposición compleja de textos.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2Feven 48 Organiza los números del eje: los números impares debajo de los pares.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2Fauto 2d Ordena automáticamente los números del eje.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2Ftile 32 Ordena los números del eje, uno al lado del otro.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2FbreakCB 1a Permite un salto de texto.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2FoverlapCB 49 Especifica que el texto de las celdas se puede superponer a otras celdas.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2FshowlabelsCB 37 Especifica si se mostrarán o no las etiquetas del eje.
2a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2Fodd 48 Organiza los números del eje: los números pares debajo de los impares.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftitlerotationtabpage%2FdialCtrl 50 Al pulsar en cualquier parte de la rueda se establece la orientación del texto.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2FtextdirLB db Especifique la dirección de escritura de un párrafo que utilice la disposición compleja de textos (CTL). Esta función solo está disponible si se ha activado la compatibilidad con la disposición compleja de textos.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftitlerotationtabpage%2FstackedCB 34 Asigna orientación vertical al texto de las celdas.
16 .uno%3AToggleAxisDescr 39 Define la orientación del texto contenido en las celdas.
3b modules%2Fschart%2Fui%2Ftitlerotationtabpage%2FOrientDegree 3a Permite introducir manualmente el ángulo de orientación.
d .uno%3ALegend 4e Establece el borde, el área y los atributos de los caracteres de una leyenda.
13 .uno%3ADiagramAxisB 95 Abre un diálogo donde puede editar las propiedades del eje Y secundario. Para insertar un eje Y secundario, elija Insertar - Ejes y seleccioneEje Y.
13 .uno%3ADiagramAxisA 95 Abre un diálogo donde puede editar las propiedades del eje X secundario. Para insertar un eje X secundario, elija Insertar - Ejes y seleccioneEje X.
15 .uno%3ADiagramAxisAll 53 Abre un cuadro de diálogo donde puede editar las propiedades del eje seleccionado.
13 .uno%3ADiagramAxisY 42 Abre el diálogo  Eje Y  , para cambiar las propiedades del eje Y.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FLB_MAIN_TIME_UNIT 67 El intervalo principal puede establecerse para que muestre una cierta cantidad de días, meses o años.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FMT_MAIN_DATE_STEP 67 El intervalo principal puede establecerse para que muestre una cierta cantidad de días, meses o años.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FLB_TIME_RESOLUTION 5d Puede establecerse que la resolución muestre días, meses o años como medidas del intervalo
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FLB_AXIS_TYPE 7a En algunos tipos de ejes puede seleccionar que se formateen como texto o fecha, o que se detecte automáticamente el tipo.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FCBX_REVERSE 7a Defina donde se  muestran los valores menores y los mayores en el eje. El estado no activado es la dirección matemática.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FCBX_LOGARITHM 3e Especifica si desea que el eje se subdivida logarítmicamente.
2a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FEDT_MIN 28 Define el valor mínimo inicial del eje.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FEDT_STEP_MAIN 3c Define el intervalo para la división principal de los ejes.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FMT_STEPHELP 35 Define el intervalo para la subdivisión de los ejes.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FEDT_ORIGIN 47 Especifica en que posición se muestran los valores a lo largo del eje.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FLB_HELP_TIME_UNIT 5b Puede establecer el intervalo menor para mostrar un cierto número de días, meses o años.
2a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FEDT_MAX 26 Define el valor máximo final del eje.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FCBX_AUTO_ORIGIN 63 Usted tiene que des-seleccionar primero la opción de Automático para poder modificar los valores.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FLB_PLACE_TICKS 5b Seleccionar dónde colocar las marcas: en etiquetas, en ejes o en ambos (ejes y etiquetas).
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FCB_MINOR_OUTER 59 Especifica que las marcas de intervalo auxiliares se colocan en el lado exterior del eje.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FCB_MINOR_INNER 59 Especifica que las marcas de intervalo auxiliares se colocan en el lado interior del eje.
44 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FEDT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 45 Escriba el valor donde la línea del eje debería cruzar el otro eje.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FLB_PLACE_LABELS 6f Seleccionar dónde se colocan las etiquetas: cerca del eje, cerca del otro lado del eje, delantero, o al final.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FCB_TICKS_OUTER 41 Especifica que las marcas se colocan en el lado exterior del eje.
43 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FLB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 73 Seleccione dónde se cruza el otro eje:al principio, al final, en un valor especificado o dentro de una categoría.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FCB_TICKS_INNER 41 Especifica que las marcas se colocan en el lado interior del eje.
4d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FEDT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT_CATEGORY 4d Seleccione la categoría donde la línea del eje debería cruzar el otro eje.
15 .uno%3ADiagramGridAll 4e Abre el diálogo Cuadrícula para definir las propiedades de las cuadrículas.
12 .uno%3ADiagramWall dc Abre el diálogo Plano lateral del gráfico donde es posible modificar las propiedades del plano lateral del gráfico. El plano lateral del gráfico es el fondo "vertical" que hay detrás del área de datos del gráfico.
13 .uno%3ADiagramFloor e2 Abre el diálogo Plano inferior del gráfico donde es posible modificar las propiedades del plano inferior. El plano inferior es el área más baja en los gráficos 3D. Esta función sólo está disponible en los gráficos 3D.
12 .uno%3ADiagramArea bd Abre el diálogo Área del gráfico donde es posible modificar las propiedades del área del gráfico. El área del gráfico es el fondo que hay detrás de todos los elementos del gráfico.
f .uno%3ABackward 43 Envía la fila de datos seleccionada hacia atrás (a la izquierda).
e .uno%3AForward 3b Trae adelante la fila de datos seleccionada (a la derecha).
3e modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2FPolynomialsSpinButton 26 Establecer el grado de los polinomios.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2FResolutionSpinbutton 15 Fijar la resolución.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2FSmoothLinesDialog 25 Aplicar un modelo de curva de línea.
3b modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2FSplineTypeComboBox 25 Aplicar un modelo de curva de línea.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fsteppedlinesdlg%2Fstep_center_y_rb 85 Inicia con una línea vertical hasta el centro de los valores de Y, dibuja una línea horizontal y finaliza con otra línea vertical.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fsteppedlinesdlg%2Fstep_end_rb 7d Inicia con una línea horizontal, sube verticalmente hasta el centro de los valores de X y termina con una línea horizontal.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Fsteppedlinesdlg%2Fstep_start_rb 3d Iniciar con línea horizontal y subir verticalmente al final.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fsteppedlinesdlg%2Fstep_center_x_rb 4a Comienza el escalonado verticalmente y finaliza con una línea horizontal.
43 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_AMBIENT_COLOR 34 Seleccione un color mediante el diálogo de colores.
47 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHTSOURCE_COLOR 34 Seleccione un color mediante el diálogo de colores.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FLB_LIGHTSOURCE 2c Selecciona colores para la luz seleccionada.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_8 39 Clic para activar o desactivar la fuente de luz uniforme.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_7 39 Clic para activar o desactivar la fuente de luz uniforme.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_6 39 Clic para activar o desactivar la fuente de luz uniforme.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FLB_AMBIENTLIGHT 2a Seleccione un color para la luz ambiental.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_4 39 Clic para activar o desactivar la fuente de luz uniforme.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_5 39 Clic para activar o desactivar la fuente de luz uniforme.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_2 39 Clic para activar o desactivar la fuente de luz uniforme.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FMTR_FLD_Z_ROTATION 65 Fija la rotación del gráfico sobre el eje Z. La vista previa responde a las nuevas configuraciones.
16 SVX_HID_CTRL3D_HSCROLL 7e Arrastre el control deslizante inferior para establecer la posición horizontaly la dirección del origen de luz seleccionado.
d .uno%3AView3D d9 Abre un cuadro de diálogo que permite editar las propiedades de una vista tridimensional en diagramas de columnas, barras, circulares y de área. En el caso de los diagramas de líneas y XY, podrá ver líneas en 3D.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2FCB_ROUNDEDEDGE 1f Los bordes se redondean un 5 %.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2FLB_SCHEME 64 Seleccione un esquema del cuadro de lista, o haga clic en cualquier casilla de verificación debajo.
43 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FCBX_RIGHT_ANGLED_AXES 165 Si están activados los ejes en ángulo recto, solo podrá girar el contenido del gráfico en las direcciones X y Y, es decir, en paralelo a los bordes del gráfico. De manera predeterminada, el eje de ángulo recto está activado para los gráficos en 3D nuevos. Tenga en cuenta que los gráficos de sectores y anillos no admiten los ejes de ángulo recto.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FMTR_FLD_PERSPECTIVE e0 Marque la casilla de Perspectiva para ver el gráfico a través de una lente. Use el botón de selección para ajustar el porcentaje. Con un porcentaje alto los objetos cercanos se ven más grandes que los objetos distantes.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_3 39 Clic para activar o desactivar la fuente de luz uniforme.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FCBX_PERSPECTIVE e0 Marque la casilla de Perspectiva para ver el gráfico a través de una lente. Use el botón de selección para ajustar el porcentaje. Con un porcentaje alto los objetos cercanos se ven más grandes que los objetos distantes.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FMTR_FLD_Y_ROTATION 65 Fija la rotación del gráfico sobre el eje Y. La vista previa responde a las nuevas configuraciones.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2FCB_SHADING 52 Aplique sombreado Gouraud si está marcado, o sombreado plano si está sin marcar.
16 SVX_HID_CTRL3D_VSCROLL 79 Arrastre el control deslizante derecho para establecer la altura vertical y la dirección del origen de luz seleccionado.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FMTR_FLD_X_ROTATION 65 Fija la rotación del gráfico sobre el eje X. La vista previa responde a las nuevas configuraciones.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2FCB_OBJECTLINES 65 Muestra los bordes alrededor de las áreas mediante la configuración del estilo de línea a sólido.
17 SVX_HID_CTRL3D_SWITCHER 54 Haga clic para intercambiar entre un modelo de iluminación de una esfera o un cubo.
49 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2Ftp_3D_SceneIllumination 2b Defina las fuentes de luz para la vista 3D.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_1 47 Clic para activar o desactivar la fuente de luz especular con resaltes.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2FsecondaryXaxis 85 Proporcione una etiqueta para el eje Y secundario. Esta opción solo está disponible para gráficos que admiten un eje Y secundario.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fy 31 Muestra la cuadricula que son paralelos al eje y.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fx 47 Muestra las líneas de las cuadrículas que están paralealas al eje-x.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fbottom 2b Posiciona la leyenda al fondo del gráfico.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fright 33 Posiciones de la leyenda a la derecha del gráfico.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fsubtitle 2a Introduzca un subtítulo para su gráfico.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2FprimaryXaxis 32 Introduce una etiqueta para el eje-x (horizontal).
2d modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Ftop 29 Posiciona la leyenda arriba del gráfico.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fmaintitle 27 Introduzca el título para su gráfico.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fz 8e Muestra las líneas de las cuadrículas que son paralelas al eje-z. Esta opción está disponible únicamente para gráficos tridimensionales.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2FprimaryYaxis 30 Introduce una etiqueta para el eje-y (vertical).
2e modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fshow 23 Muestra una leyenda en su gráfico.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fleft 35 Posiciones de la leyenda a la izquierda del gráfico.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2FprimaryZaxis 72 Introduce una etiqueta para el eje-z. Esta posición está disponible únicamente para gráficos tridimensionales.
12 .uno%3ADiagramType 25 Abre el dialogo del Tipo de Gráfico.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fsort 88 En un gráfico de dispersión XY, conecte los puntos por valores ascendentes de X, incluso aunque el orden de los valores sea diferente.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Flinetype 22 Elija el tipo de línea a dibujar.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fpercent 31 Series apiladas muestran valores como porcentaje.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fproperties 43 Abre un diálogo para definir las propiedades de la línea o curva.
2c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fontop 39 Series apilada muestran los valores unos encima de otros.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fnolines 49 Ajuste el número de líneas para los gráficos de tipo Columna y Línea.
2c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fstack 30 Muestra series apiladas para un gráfico Lineal.
2c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fshape 22 Seleccione una figura de la lista.
1d CHART2_HID_SCH_WIZARD_ROADMAP 2d Haga clic para ir a la página del asistente.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2F3dscheme 1f Seleccione el tipo de vista 3D.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Ftp_ChartType 2d Haga clic para ir a la página del asistente.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2F3dlook 39 Activa la apariencia en 3D para los valores de los datos.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fcharttype 27 Seleccione un tipo de gráfico básico.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fsubtype 3a Seleccione una subcategoría del tipo de gráfico básico.
42 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FCB_FIRST_COLUMN_ASLABELS 168 Para series de datos en columnas: La primera columna en el rango es utilizada como nombres de las series de datos. Para series de datos en filas: La primera columna en el rango es utilizada como categorías. Las columnas restantes comprenden las columnas de datos. Si la casilla de verificación no está seleccionada, todas las columnas son columnas de datos.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FED_RANGE bd Introduzca el rango de datos que quiera incluir en su gráfico. Para minimizar este dialogo mientras selecciona el rango de datos en Clac, haga clic en el botón Seleccionar rango de datos.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FIB_RANGE bd Introduzca el rango de datos que quiera incluir en su gráfico. Para minimizar este dialogo mientras selecciona el rango de datos en Clac, haga clic en el botón Seleccionar rango de datos.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FRB_DATACOLS 11b Las series de datos obtienen sus datos de las columnas consecutivas en el intervalo seleccionado. Para diagramas de dispersión, la primera columna de datos contendrá los valores X de todas las series. El resto de las columnas de datos se utiliza como valores Y, uno por cada serie.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FCB_FIRST_ROW_ASLABELS 15c Para las series de datos en columnas: La primera fila en el rango se utiliza como nombres de la serie de datos. Para las series de datos en filas: La primera fila en el rango se utiliza como categorías. El resto de las filas comprenden las series de datos. Si la casilla de verificación no está seleccionada, todas las filas son series de datos.
11 .uno%3ADataRanges 6b Abre el cuadro de diálogo Intervalos de datos, que le permite editar los intervalos y las series de datos.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FRB_DATAROWS 114 Las series de datos obtienen sus datos de las filas consecutivas en el intervalo seleccionado. Para diagramas de dispersión, la primera serie de datos contendrá los valores X de todas las series. El resto de las series de datos se utiliza como valores Y, uno por cada serie.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FBTN_DOWN 49 Desplaza hacia abajo la entrada seleccionada en la lista Series de Datos.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FBTN_REMOVE 3f Elimina los datos seleccionados de la lista de series de datos.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FBTN_ADD be Agrega nuevos datos debajo de los datos actuales en la lista de la lista series de datos. Si un registro esta seleccionado, la nueva serie de datos toma el nombre del mismo tipo de gráfica.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FIMB_RANGE_CAT 189 Muestra el rango del origen de datos de las categorías (el texto que puede ver en el eje-x de la categoría del gráfico). Para un gráfico X-Y, la caja de texto contiene el rango de origen de las etiquetas de los datos que son mostrados para los valores de datos. Para minimizar este diálogo cuando selecciona el rango de datos en Calc, presione clic en el botón Seleccione rango de datos.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FIMB_RANGE_MAIN 14d Muestra la dirección del intervalo de origen desde la segunda columna del cuadro de lista Intervalo de datos. Se puede cambiar el intervalo en el cuadro de texto o arrastrando el cursor en el documento. Para minimizar esta ventana mientras selecciona el intervalo de datos en Calc, pulse en el botón Seleccionar intervalo de datos.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2Ftp_DataSource d9 Muestra una lista de todas las series de datos en el gráfico. Pulse en un elemento para ver y editar esa serie de datos. Pulse en Añadir para insertar una serie nueva en la lista, después del elemento seleccionado.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FLB_SERIES d9 Muestra una lista de todas las series de datos en el gráfico. Pulse en un elemento para ver y editar esa serie de datos. Pulse en Añadir para insertar una serie nueva en la lista, después del elemento seleccionado.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FLB_ROLE df Muestra todos los rangos de datos utilizados por las series de datos que están seleccionados en el cuadro de lista Series de Datos. Cada rango de datos muestra el nombre de la función y el origen del rango de direcciones.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FEDT_RANGE 14d Muestra la dirección del intervalo de origen desde la segunda columna del cuadro de lista Intervalo de datos. Se puede cambiar el intervalo en el cuadro de texto o arrastrando el cursor en el documento. Para minimizar esta ventana mientras selecciona el intervalo de datos en Calc, pulse en el botón Seleccionar intervalo de datos.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FBTN_UP 4a Desplaza hacia arriba la entrada seleccionada en la lista Series de Datos.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FEDT_CATEGORIES 189 Muestra el rango del origen de datos de las categorías (el texto que puede ver en el eje-x de la categoría del gráfico). Para un gráfico X-Y, la caja de texto contiene el rango de origen de las etiquetas de los datos que son mostrados para los valores de datos. Para minimizar este diálogo cuando selecciona el rango de datos en Calc, presione clic en el botón Seleccione rango de datos.
11 .uno%3ADataInRows 31 Cambia la disposición de los datos del gráfico.
14 .uno%3ADataInColumns 31 Cambia la disposición de los datos del gráfico.
10 .uno%3AScaleText 4d Cambia la escala del texto del gráfico cuando se cambia el tamaño de éste.
15 .uno%3ANewArrangement c0 Mueve todos los objetos de los gráficos a las posiciones predeterminadas. Esta función no altera el tipo del gráfico ni ninguno de los atributos a excepción de la posición de los objetos.
12 .uno%3AContextType 2e Muestra el nombre del tipo de gráfico actual.
15 .uno%3AResetDataPoint 44 Restablece el punto de datos seleccionado al formato predeterminado.
17 .uno%3ADeleteYErrorBars 1e Elimina las barras de error Y.
16 .uno%3ADeleteDataLabel 2a Elimina la etiqueta de datos seleccionada.
1e .uno%3ADeleteTrendlineEquation 2c Elimina la ecuación de línea de tendencia.
17 .uno%3ADeleteDataLabels 25 Elimina todas las etiquetas de datos.
16 .uno%3AFormatStockGain 38 Da formato a los indicadores de ganancia de cotización.
19 .uno%3AResetAllDataPoints 3f Restablece todos los puntos de datos al formato predeterminado.
16 .uno%3ADeleteMinorGrid 22 Elimina la cuadrícula secundaria.
18 .uno%3AInsertObjectChart 119 Crea un gráfico en el documento actual. Para usar un intervalo continuo de celdas como la fuente de datos del gráfico, pulse dentro del intervalo y elija esta orden. O bien, seleccione algunas celdas y elija esta orden para crear un gráfico a partir de las celdas seleccionadas.
17 .uno%3AInsertDataLabels 1b Inserta etiquetas de datos.
17 .uno%3AFormatDataSeries 1f Da formato a la serie de datos.
16 .uno%3AFormatMinorGrid 27 Da formato a la cuadrícula secundaria.
13 .uno%3ADeleteLegend 20 Elimina la leyenda del diagrama.
16 .uno%3AFormatMajorGrid 26 Da formato a la cuadrícula principal.
16 .uno%3AFormatDataPoint 2a Da formato al punto de datos seleccionado.
14 .uno%3AInsertR2Value 35 Inserta el coeficiente que determina el valor de R².
11 .uno%3AFormatWall 29 Da formato al plano lateral del diagrama.
13 .uno%3AFormatLegend 25 Da formato a la leyenda del diagrama.
10 .uno%3ADrawChart 119 Crea un gráfico en el documento actual. Para usar un intervalo continuo de celdas como la fuente de datos del gráfico, pulse dentro del intervalo y elija esta orden. O bien, seleccione algunas celdas y elija esta orden para crear un gráfico a partir de las celdas seleccionadas.
16 .uno%3AFormatChartArea 21 Da formato al área del diagrama.
14 .uno%3ADeleteR2Value 18 Elimina el valor de R².
12 .uno%3AFormatFloor 2a Da formato al plano inferior del diagrama.
12 .uno%3AFormatTitle 23 Da formato al título seleccionado.
11 .uno%3AFormatAxis 1f Da formato al eje seleccionado.
13 .uno%3AInsertTitles 3f Abre un cuadro de diálogo para insertar títulos de diagramas.
16 .uno%3AInsertMajorGrid 22 Inserta una cuadrícula principal.
16 .uno%3AFormatDataLabel 2f Da formato a la etiqueta de datos seleccionada.
16 .uno%3AStarChartDialog 119 Crea un gráfico en el documento actual. Para usar un intervalo continuo de celdas como la fuente de datos del gráfico, pulse dentro del intervalo y elija esta orden. O bien, seleccione algunas celdas y elija esta orden para crear un gráfico a partir de las celdas seleccionadas.
13 SW_HID_INSERT_CHART 119 Crea un gráfico en el documento actual. Para usar un intervalo continuo de celdas como la fuente de datos del gráfico, pulse dentro del intervalo y elija esta orden. O bien, seleccione algunas celdas y elija esta orden para crear un gráfico a partir de las celdas seleccionadas.
17 .uno%3AFormatDataLabels 24 Da formato a las etiquetas de datos.
16 .uno%3AFormatMeanValue 26 Da formato a la línea de valor medio.
16 .uno%3AFormatStockLoss 38 Da formato a los indicadores de pérdida de cotización.
17 .uno%3AFormatYErrorBars 23 Da formato a las barras de error Y.
1e .uno%3AFormatTrendlineEquation 34 Da formato a la ecuación de la línea de tendencia.
16 .uno%3AFormatTrendline 24 Da formato a la línea de tendencia.
17 .uno%3AInsertRemoveAxes 39 Abre un cuadro de diálogo para insertar o eliminar ejes.
16 .uno%3AInsertAxisTitle 3b Abre un cuadro de diálogo para insertar un título de eje.
11 .uno%3AInsertAxis 30 Abre un cuadro de diálogo para insertar un eje.
16 .uno%3ADeleteMeanValue 21 Elimina la línea de valor medio.
16 .uno%3ADeleteMajorGrid 21 Elimina la cuadrícula principal.
16 .uno%3AInsertMinorGrid 23 Inserta una cuadrícula secundaria.
23 .uno%3AInsertTrendlineEquationAndR2 4f Inserta la ecuación de línea de tendencia y el coeficiente que determina R².
16 .uno%3AInsertDataLabel 28 Inserta una etiqueta de datos sencillos.
11 .uno%3ADeleteAxis 1c Elimina el eje seleccionado.
1b .uno%3AChartElementSelector d5 Seleccione el elemento del diagrama que quiera editar. El elemento se resaltará en la previsualización del diagrama. Pulse en Formato de selección para abrir la ventana de propiedades del elemento seleccionado.
17 HID_TABDLG_STANDARD_BTN 8b Pulse en Opciones para ampliar el cuadro de diálogo y mostrar más opciones. Pulse de nuevo para restablecer la forma original del cuadro.
14 HID_TABDLG_RESET_BTN 39 Restablece los valores modificados a los predeterminados.
21 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Fok 38 Guarda todos los cambios y cierra el cuadro de diálogo.
25 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Fcancel 3a Cierra el cuadro de diálogo y descarta todos los cambios.
1e EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_NEXT c2 Haga clic en el botón Siguiente, y el Asistente utiliza la configuración actual del diálogo y avanza al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
1f EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_NEXT c2 Haga clic en el botón Siguiente, y el Asistente utiliza la configuración actual del diálogo y avanza al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
11 WIZARDS_HID0_NEXT c2 Haga clic en el botón Siguiente, y el Asistente utiliza la configuración actual del diálogo y avanza al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_NEXT c2 Haga clic en el botón Siguiente, y el Asistente utiliza la configuración actual del diálogo y avanza al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNEXT c2 Haga clic en el botón Siguiente, y el Asistente utiliza la configuración actual del diálogo y avanza al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
17 SVX_HID_GALLERY_PREVIEW 31 Muestra una vista previa de la selección actual.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDNEXT c2 Haga clic en el botón Siguiente, y el Asistente utiliza la configuración actual del diálogo y avanza al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fassignrb 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fassign 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
17 DBACCESS_HID_DBWIZ_NEXT c2 Haga clic en el botón Siguiente, y el Asistente utiliza la configuración actual del diálogo y avanza al paso siguiente. Si ya se encuentra en el último paso, el botón se convierte en Crear.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconditionalformatdialog%2Frbassign 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frbdestarea 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frbdataarea 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frbassign2 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frbassign 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Frbfilterarea 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fformulabutton 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fformulasref 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fdestination-button 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbrepeatrow 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
15 SW_HID_MD_GLOS_DELETE 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fdelete 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Frowref 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
25 cui%2Fui%2Fbitmaptabpage%2FBTN_DELETE 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Fdelete 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
24 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Freset 4f Restablece los valores modificados a los predeterminados de la pestaña actual.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CREATE 2f Aplica todos los cambios y cierra el asistente.
23 cui%2Fui%2Fmultipathdialog%2Fdelete 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fremove 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDCANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
20 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_CANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
21 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDCANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
1a ui%2Fgradientpage%2Fdelete 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDCANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Fdelete 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDFINISH 2f Aplica todos los cambios y cierra el asistente.
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Flibrary 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
1b CUI_HID_MEASURE_CTL_PREVIEW 31 Muestra una vista previa de la selección actual.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDCANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Frbcopyarea 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
21 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_CANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
2d modules%2Fsmath%2Fui%2Fcatalogdialog%2Finsert 50 Aplica los valores modificados o seleccionados sin cerrar el cuadro de diálogo.
13 WIZARDS_HID0_CANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CANCEL 4f Al pulsar en Cancelar el diálogo se cierra sin guardar los cambios efectuados.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortslist%2Fdelete 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomslideshows%2Fdelete 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
1d cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fdelete 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbprintarea 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fvarbutton 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fdelete 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
23 hid%2Fcui%2Fui%2Fhatchpage%2Fdelete 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
27 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_DELETE 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
27 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_DEL 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
24 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fdelete 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
23 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fdelete 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fcolref 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmacropage%2Fdelete 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbrepeatcol 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdeldouble 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fdelete 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
28 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_DELETE 42 Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.
21 cui%2Fui%2Foptionsdialog%2Frevert 52 Restablece los valores modificados a los valores predeterminados de $[officename].
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Frbcopyarea 110 Pulse en el icono Reducir para disminuir el cuadro de diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja. El icono se convierte automáticamente en Maximizar. Pulse de nuevo para restaurar el tamaño original del diálogo.
2a sw%3APushButton%3ADLG_BIB_BASE%3APB_DELETE 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdelabbrev 47 Elimina el elemento o elementos seleccionados sin exigir confirmación.
38 cui%2Fui%2Fgalleryupdateprogress%2FGalleryUpdateProgress 3d Actualiza la vista en la ventana o en el objeto seleccionado.
19 HID_GALLERY_MN_BACKGROUND 48 Con esta opción se inserta la imagen seleccionada como imagen de fondo.
1f SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT 48 Use la orden Abrir para abrir el objeto seleccionado en una tarea nueva.
19 SID_EXPLORERCONTENT_PASTE 45 Inserta en el documento el elemento que se ha movido al portapapeles.
1b SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY c7 Elimina la selección actual. Si hay varios objetos en la selección, todos se eliminarán. En la mayoría de los casos, aparecerá una pregunta de confirmación antes de que se eliminen los objetos.
18 SID_EXPLORERCONTENT_COPY 32 Copia el elemento seleccionado en el portapapeles.
1a SID_EXPLORERCONTENT_RENAME 32 Permite cambiar el nombre del objeto seleccionado.
17 HID_DID_SAVE_PACKED_XML 68 De forma predeterminada, $[officename] abre y guarda los archivos en el formato de archivo OpenDocument.
11 .uno%3AActiveHelp 6b Permite activar y desactivar la presentación automática de una descripción breve de los menús e iconos.
e .uno%3AHelpTip 88 Permite activar y desactivar la visualización automática de nombres de iconos y otro contenido de la Ayuda en la posición del cursor.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressnone 2d Determina que no quiere utilizar compresión.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor1rb 1c Exporta el archivo en color.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel2rb 8f Seleccione la opción Nivel 2 si su dispositivo de salida es compatible con mapas de bits a color, imágenes de paleta y gráficos comprimidos.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolordepthlb 61 Seleccione la profundidad de color de 8 bits en escala de grises o de 24 bits de color verdadero.
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftiffpreviewcb 80 Determina si se exportará una imagen de previsualización en el formato TIFF, además del archivo PostScript propiamente dicho.
2e svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionmf-nospin 63 Introduzca la resolución de la imagen. Seleccione las unidades de medición en el cuadro de lista.
2a svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fheightmf-nospin 15 Especifica la altura.
29 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthmf-nospin 25 Especifica las unidades de medición.
22 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthlb 16 Especifica la anchura.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor2rb 27 Exporta el archivo en escala de grises.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionlb 63 Introduzca la resolución de la imagen. Seleccione las unidades de medición en el cuadro de lista.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionjpgnf 9c Establece la calidad para la exportación. Elija entre una calidad baja con un tamaño de archivo mínimo, y una calidad alta y un tamaño de archivo grande
20 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Frlecb 59 Aplica RLE (Run Length Encoding, codificación de secuencias largas) a las imágenes BMP.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fbinarycb 66 Exporta el archivo en formato binario. El archivo resultante es más pequeño que un archivo de texto.
26 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompresslzw 81 La compresión LZW es la compresión de un archivo en un archivo más pequeño usando un algoritmo de búsqueda basado en tablas.
2d svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fsavetransparencycb b8 Determina si se guardará el fondo de la imagen como transparente. Solo los objetos serán visibles en la imagen GIF. Utilice la Pipeta para definir el color transparente en la imagen.
21 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftextcb 65 Exporta el archivo en el formato de texto ASCII. Este tipo de archivo es más grande que uno binario.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Finterlacedcb 38 Determina si la imagen se guardará en modo entrelazado.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionpngnf 82 Establece la compresión para la exportación. Una compresión alta produce un archivo más pequeño, pero más lento para cargar.
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fepsipreviewcb 90 Especifica si se debe exportar una imagen de previsualización monocromática en formato EPSI junto con el archivo PostScript propiamente dicho.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel1rb 91 En este nivel la compresión no está disponible. Seleccione la opción Nivel 1 si su impresora PostScript no ofrece la funcionalidad de Nivel 2.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fcharsetlist 66 Seleccione el juego de caracteres en las opciones que se utilizan para la importación / exportación.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ffixedwidth 34 Exporta todos los campos de datos con un ancho fijo.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fasshown 111 Esta opción está activada de manera predeterminada y los datos se guardarán tal como se muestran, incluidos los formatos numéricos aplicados. Si esta casilla no está activada, se guardará el contenido de los datos bruto, como en las versiones anteriores del programa.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fquoteall d2 Exporta todas las celdas de texto entrecomilladas, como se define en el cuadro Delimitador de texto. Si no se marca, solo se citarán aquellas celdas de texto que contengan el carácter de delimitador de campo.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ftext 58 Seleccione o introduzca el delimitador de texto, que encierra todos los campos de datos.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fcharsetdropdown 41 Especifica el juego de caracteres para la exportación del texto.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ffield 4f Seleccione o introduzca el delimitador de campo que separa los campos de datos.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcolumntype 75 Elija una columna en la ventana de vista previa y seleccione el tipo de datos a los que aplicar los datos importados.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fdetectspecialnumbers c9 Cuando esta opción está activada, Calc detectará automáticamente todos los formatos de número, entre los cuales se incluyen los formatos especiales, tales como fecha, hora y notación científica.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftextdelimiter 78 Seleccione un caracter para delimitar datos de texto. Usted también puede introducir un caracter en el cuadro de texto.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fmergedelimiters 43 Combina delimitadores consecutivos y quita campos de datos vacíos.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fspace 32 Separa en columnas datos delimitados por espacios.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fsemicolon 32 Separa en columnas datos delimitados por espacios.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftab 35 Separa en columnas datos delimitados por tabuladores.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Finputother 93 Separa los datos en columnas utilizando el separador personalizado especificado. Nota: El separador personalizado también debe estar en los datos.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcharset c3 Cuando esta opción está activada, los campos o celdas cuyos valores se indican íntegramente (los primeros y últimos caracteres del valor igual al delimitador de texto) se importan como texto.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2FTextImportCsvDialog 3c Establece las opciones de importación de datos delimitados.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftoseparatedby 30 Seleccione el separador que se usa en los datos.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcomma 2f Separa en columnas datos delimitados por comas.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Flanguage 35 Determines cómo se importan las cadenas de números.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ffromrow 46 Especifica la fila en la que se desee insertar el contenido importado.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftofixedwidth 46 Separa en columnas datos con ancho fijo (mismo número de caracteres).
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcr 34 Genera un "Retorno de carro" como salto de párrafo.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcrlf 5c Genera un «retorno de carro» y un «avance de línea». Esta opción es la predeterminada.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcharset 48 Especifica el tipo de letra del archivo que se va a importar o exportar.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Flf 33 Genera un "Salto de línea" como salto de párrafo.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Flanguage 7e Especifica el idioma del texto si aún no se ha definido. Este parámetro de configuración solo está disponible al importar.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Ffont c5 Al establecer un tipo de letra predeterminado se especifica que el texto se debe mostrar con un tipo de letra específico. Los tipos de letra predeterminados solo se pueden seleccionar al importar.
15 HID_GALLERY_MN_DELETE 71 Con esta opción se borrará la imagen seleccionada tras responder positivamente a una pregunta de confirmación.
16 HID_GALLERY_MN_PREVIEW 3a La orden Previsualización muestra la imagen seleccionada.
32 cui%2Fui%2Fgallerytitledialog%2FGalleryTitleDialog 38 Asigna un título al objeto seleccionado de la Galería.
17 HID_GALLERY_MN_ADD_LINK 34 Inserta la imagen seleccionada en forma de vínculo.
16 HID_GALLERY_MN_ADDMENU 51 Define el modo en que se inserta un objeto gráfico seleccionado en un documento.
12 HID_GALLERY_MN_ADD 50 Inserta una copia del objeto gráfico seleccionado directamente en el documento.
1e HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND 2c Permite guardar el fondo de una página web.
1a HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF 3c Define todas las imágenes del documento como "no visibles".
1b HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC 32 Copia un gráfico seleccionado en el portapapeles.
1b HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC 6a Si ha desactivado la presentación de imágenes, elija el comando Cargar gráficos para hacerlas visibles.
1b HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC 3b Abre un diálogo donde guardar las imágenes seleccionadas.
18 HID_MN_READONLY_COPYLINK 46 Copia en el portapapeles el vínculo situado en el puntero del ratón.
24 cui%2Fui%2Fgallerygeneralpage%2Fname 1b Muestra el nombre del tema.
b slot%3A5500 4b Crea un documento a partir de una plantilla o abre un documento de muestra.
19 private%3Afactory%2Fsmath 33 Crea un documento de fórmula ($[officename] Math).
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21053 19 Crea un documento XForms.
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21052 9b Abre el diálogo Tarjetas de presentación para definir las opciones de las tarjetas y, a continuación, crea un documento de texto ($[officename] Writer).
2f service%3Acom.sun.star.sdb.DatabaseWizardDialog 4b Abre el asistente de bases de datos para crear un archivo de base de datos.
19 private%3Afactory%2Fsdraw 31 Crea un documento de dibujo ($[officename] Draw).
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21051 9f Abre el diálogo Etiquetas para definir las opciones de las etiquetas y, a continuación, crea un documento de texto para las etiquetas ($[officename] Writer).
16 HID_TBXCONTROL_FILENEW 67 Crea un documento nuevo de $[officename]. Haga clic en la flecha para seleccionar el tipo de documento.
21 private%3Afactory%2Fswriter%2Fweb 17 Crea un documento HTML.
d .uno%3ANewDoc 4e Para crear un documento a partir de una plantilla, elija Nuevo ▸ Plantillas.
2c private%3Afactory%2Fswriter%2FGlobalDocument 23 Crea un patrón de documento nuevo.
10 .uno%3AAddDirect 29 Crea un documento nuevo de $[officename].
1b private%3Afactory%2Fswriter 32 Crea un documento de texto ($[officename] Writer).
2b private%3Afactory%2Fsdatabase%3FInteractive 4b Abre el asistente de bases de datos para crear un archivo de base de datos.
19 private%3Afactory%2Fscalc 3b Crea un documento de hoja de cálculo ($[officename] Calc).
28 private%3Afactory%2Fsimpress%3Fslot=6686 35 Crea una presentación nueva ($[officename] Impress).
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeldialog%2Fok 29 Crea un documento nuevo para su edición.
13 .uno%3AInsertLabels 49 Permite crear etiquetas. Las etiquetas se crean en un documento de texto.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftype 116 Seleccione el formato de tamaño que desee usar. Los formatos disponibles dependen de la marca seleccionada en la lista Marca. Si desea utilizar un formato de etiqueta personalizado, seleccione [Usuario] y, a continuación, haga clic en la ficha Formato para definir el formato.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fbrand 2c Seleccione la marca de papel que desee usar.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fsheet 25 Imprime etiquetas en hojas separadas.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftextview 6d Escriba el texto que desee que aparezca en la etiqueta. También se puede insertar un campo de base de datos.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2FCardMediumPage 51 Especifique el texto de la etiqueta y elija el tamaño de papel para la etiqueta.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Faddress 72 Crea una etiqueta con sus datos de remitente. El texto que contiene el cuadro Texto de la etiqueta se sobrescribe.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fcontinuous 24 Imprime etiquetas en papel continuo.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fdatabase 5b Seleccione la base de datos que quiera utilizar a modo de origen de datos para la etiqueta.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Finsert b6 Seleccione el campo de la base de datos que desee; a continuación, haga clic en la flecha hacia la izquierda de este cuadro para insertar el campo en el cuadro Texto de la etiqueta.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftable 62 Seleccione la tabla de la base de datos que contiene los campos que desee utilizar en la etiqueta.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fsavelabeldialog%2Ftype 29 Escriba o seleccione un tipo de etiqueta.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsavelabeldialog%2Fbrand 1f Escriba o seleccione una marca.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fsave 3c Guarda el formato de la etiqueta o tarjeta de presentación.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fcols 6b Escriba el número de etiquetas o tarjetas de presentación que desee distribuir en el ancho de la página.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Ftop b8 Muestra la distancia del borde izquierdo de la página al borde izquierdo de la primera etiqueta o tarjeta de presentación. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fhori a5 Muestra la distancia entre los bordes izquierdos de las etiquetas adyacentes o de las tarjetas de visita. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2FLabelFormatPage 2c Establece las opciones de formato del papel.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fwidth 7a Muestra el ancho de la etiqueta o la tarjeta de presentación. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fheight 7b Muestra la altura de la etiqueta o la tarjeta de presentación. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fvert e3 Muestra la distancia entre el borde superior de una etiqueta o tarjeta de visita y el borde superior de la etiqueta o la tarjeta de visita situada directamente debajo. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Frows 6c Escriba el número de etiquetas o tarjetas de presentación que desee distribuir en la altura de la página.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fleft b8 Muestra la distancia del borde izquierdo de la página al borde izquierdo de la primera etiqueta o tarjeta de presentación. Si define un formato personalizado, escriba aquí un valor.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsetup 3d Abre el cuadro de diálogo de Configuración de la impresora.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffloatingsync%2Fsync 89 Copia el contenido de la etiqueta o tarjeta de visita de la esquina superior izquierda en el resto de etiquetas o tarjetas de la página.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fentirepage 41 Crea una página entera de etiquetas o tarjetas de presentación.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fcols 50 Escriba el número de etiquetas o tarjetas que desee en cada fila de la página.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2FLabelOptionsPage 8b Establece opciones adicionales para etiquetas o tarjetas de visita, incluida la sincronización de texto y la configuración de impresión.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsinglelabel 46 Imprime una única etiqueta o tarjeta de presentación en una página.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Frows 4e Escriba el número de filas de etiquetas o tarjetas que desee en cada página.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsynchronize b7 Le permite editar una única etiqueta o tarjeta de visita y actualiza el contenido de las etiquetas o tarjetas restantes en la página cuando pulsa en el botón Sincronizar etiquetas.
19 .uno%3AInsertBusinessCard 35 Diseñe y cree sus propias tarjetas de presentación.
1a HID_BUSINESS_FMT_PAGE_TYPE 118 Seleccione el formato de tamaño que desee usar. Los formatos disponibles dependen lo que se haya seleccionado en la lista Marca. Si desea utilizar un formato de tamaño personalizado, seleccione [Usuario] y, a continuación, haga clic en la ficha Formato para definir el formato.
1b HID_BUSINESS_FMT_PAGE_BRAND 2c Seleccione la marca de papel que desee usar.
1a HID_BUSINESS_FMT_PAGE_CONT 34 Imprime tarjetas de presentación en papel continuo.
1b HID_BUSINESS_FMT_PAGE_SHEET 35 Imprime tarjetas de presentación en hojas separadas.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2Fautotext 61 Seleccione una categoría de tarjeta de visita y pulse en una disposición de la lista Contenido.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2FCardFormatPage 2c Define el aspecto de las tarjetas de visita.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2Ftreeview 8d Seleccione una categoría de tarjeta de visita en el cuadro Texto automático ▸ Sección y pulse en una disposición de la lista Contenido.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fmobile 27 Escriba el número de teléfono móvil.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Flastname2 4e Escriba el apellido de la persona que desea utilizar como contacto secundario.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Furl 3a Escriba la dirección de su página principal de Internet.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ffirstname2 4c Escriba el nombre de la persona que desea utilizar como contacto secundario.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fshortname2 5d Escriba el nombre de las iniciales de la persona que desea utilizar como contacto secundario.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fjob 16 Indique la profesión.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fcountry 2a Escriba el nombre del país en que reside.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fphone 27 Escriba el número de teléfono móvil.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Furl 48 Escriba la dirección de la página principal de Internet de la empresa.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fcompany2 30 Escriba información adicional sobre la empresa.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fslogan 21 Escriba el eslogan de la empresa.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2FBusinessDataPage 100 Contiene información de contacto para tarjetas de presentación que utilizan una disposición de la categoría «Tarjeta de presentación, trabajo». Las disposiciones de la tarjeta de presentación se seleccionan en la pestaña Tarjetas de presentación.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fstate 3a Escriba el nombre del país donde se encuentra el trabajo.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fmobile 27 Escriba el número de teléfono móvil.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fphone 2c Escriba el número de teléfono del trabajo.
15 HID_FILEOPEN_READONLY 28 Abre el archivo en modo de solo lectura.
16 HID_FILEDLG_INSERT_BTN 50 Inserta el archivo seleccionado en la posición del cursor del documento actual.
2e fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Fnew_folder 17 Crea una carpeta nueva.
13 .uno%3AOpenFromCalc 29 Abre o importa un archivo local o remoto.
b .uno%3AOpen 29 Abre o importa un archivo local o remoto.
18 HID_FILEVIEW_MENU_DELETE 61 Para eliminar un archivo, con el botón secundario del ratón pulse en él y seleccione Eliminar.
18 SVT_HID_FILEOPEN_LEVELUP 6e Se eleva un nivel en la jerarquía de carpetas. Mantenga pulsado este botón para ver las carpetas superiores.
22 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fall 35 Pulse para eliminar todos los archivos seleccionados.
14 HID_FILEDLG_STANDARD 51 Muestra los archivos y las carpetas existentes en la carpeta en que se encuentra.
15 .uno%3AOpenFromWriter 29 Abre o importa un archivo local o remoto.
18 HID_FILEVIEW_MENU_RENAME 73 Para cambiar el nombre de un archivo, con el botón secundario del ratón pulse en él y seleccione Cambiar nombre.
22 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fyes 4e Pulse para eliminar el archivo cuyo nombre aparece en este cuadro de diálogo.
36 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2FExplorerFileDialog 29 Abre o importa un archivo local o remoto.
21 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fno 5f Pulse para cancelar la eliminación del archivo cuyo nombre aparece en este cuadro de diálogo.
14 HID_FILEOPEN_VERSION 53 Si hay varias versiones del archivo seleccionado, seleccione la que prefiera abrir.
2d fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Ffile_name 9b Proporcione un nombre de archivo o una ruta hacia el archivo. También puede proporcionar un URL que comience por el nombre de protocolo ftp, http o https.
2d fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Ffile_type 83 Seleccione el tipo de archivo que quiera abrir, o bien, elija Todos los archivos (*) para mostrar todos los archivos de la carpeta.
28 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Fopen 27 Abre el o los documentos seleccionados.
11 .uno%3AOpenRemote 3d Abre un documento alojado en un servicio de archivos remotos.
19 HID_FILEDLG_PATH_FILENAME 29 Escriba o seleccione la ruta de la lista.
14 HID_FILEDLG_PATH_BTN 1c Selecciona la ruta indicada.
33 SFX2%3ALISTBOX%3ADLG_FILTER_SELECT%3ALB_DLG_LISTBOX 45 Seleccione el filtro de importación para el archivo que desee abrir.
f .uno%3ACloseDoc 32 Cierra el documento actual sin salir del programa.
b .uno%3ASave 1b Guarda el documento actual.
11 .uno%3ASaveRemote 3f Guarda un documento alojado en un servicio de archivos remotos.
10 .uno%3ASaveACopy 4b Guarda una copia del documento actual con otro nombre o en otra ubicación.
16 HID_FILESAVE_SELECTION a4 Exporta solamente los objetos gráficos seleccionados en %PRODUCTNAME Draw e Impress a otro formato. Si esta casilla no está marcada, se exporta todo el documento.
1d HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD 59 Protege el archivo con una contraseña que el usuario debe introducir para poder abrirlo.
13 HID_FILESAVE_DOSAVE 12 Guarda el archivo.
15 HID_FILESAVE_FILETYPE 49 Seleccione el formato de archivo para la documentación que va a guardar.
14 HID_FILESAVE_FILEURL 57 Escriba un nombre de archivo o una ruta de acceso a él. También puede escribir un URL
15 HID_FILESAVE_FILEVIEW 5e Muestra los archivos y las carpetas que contiene el directorio en que se encuentra el usuario.
1f SVT_HID_FILESAVE_PLACES_LISTBOX 65 Muestra los lugares «favoritos», es decir, los atajos para acceder a ubicaciones locales o remotas.
d .uno%3ASaveAs 62 Guarda el documento actual en una ubicación distinta o con un nombre o tipo de archivo diferente.
35 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Fconnect_to_server 97 Abre un cuadro de diálogo en el que puede configurar una conexión con varios tipos de servidores, entre ellos WebDAV, FTP, SSH, Windows Share y CMIS.
1c HID_FILESAVE_CREATEDIRECTORY 17 Crea una carpeta nueva.
1c HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER 6a Permite establecer las opciones de guardar de la hoja de cálculo para algunos tipos de archivos de datos.
d SID_SAVEASDOC 62 Guarda el documento actual en una ubicación distinta o con un nombre o tipo de archivo diferente.
17 SVT_HID_FILESAVE_DIALOG 62 Guarda el documento actual en una ubicación distinta o con un nombre o tipo de archivo diferente.
14 HID_FILESAVE_LEVELUP 7a Mover una carpeta hacia arriba en la jerarquía de carpetas. Mantenga pulsado para ver las carpetas de niveles superiores.
f .uno%3AExportTo 59 Guarda el documento actual con un nombre y formato diferentes en la ubicación que desee.
13 .uno%3AExportAsMenu 30 Exporta el documento en los formatos PDF o EPUB.
1c .uno%3ASetDocumentProperties 84 Muestra las propiedades del archivo actual, incluidas estadísticas como el número de palabras y la fecha de creación del archivo.
29 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fkeywords c8 Proporcione las palabras que quiera emplear para que se indice el contenido del documento. Las palabras clave deben separarse mediante comas. Cada palabra clave puede contener espacios y punto y coma.
34 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2FDescriptionInfoPage 35 Contiene información descriptiva sobre el documento.
29 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fcomments 3d Escriba comentarios que le ayuden a identificar el documento.
28 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fsubject 71 Escriba un asunto para el documento. Los asuntos se pueden utilizar para agrupar documentos de contenido similar.
26 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Ftitle 1d Dele un título al documento.
23 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Freset b3 Ajusta de nuevo el tiempo de edición y la fecha de creación a la fecha y hora actuales y el número de versión a 1. También se borran las fechas de modificación e impresión.
2e sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2FDocumentInfoPage 38 Contiene información básica acerca del archivo actual.
28 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Fuserdatacb 9b Guarda el nombre completo del usuario en el archivo. Puede modificar el nombre si va a Herramientas ▸ Opciones ▸ $[officename] ▸ Datos de usuario.
24 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Fnameed 1d Muestra el nombre de archivo.
2a sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2FCustomInfoPage 42 Permite asignar campos de información personalizada al documento.
1f sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2Fadd 4b Pulse en este botón para añadir una fila nueva a la lista de propiedades.
26 sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2Fproperties db Introduzca el contenido personalizado. Puede modificar el nombre, el tipo y el contenido de cada fila. Es posible añadir y quitar filas. Estos elementos se exportarán en forma de metadatos a otros formatos de archivo.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2FStatisticsInfoPage 35 Muestra estadísticas aplicables al documento actual.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2FStatisticsInfoPage 35 Muestra estadísticas aplicables al documento actual.
2b sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Frecordchanges 83 Seleccione esta opción para activar la grabación de cambios. Es lo mismo que usar Editar ▸ Seguimiento de cambios ▸ Grabar.
25 sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Fprotect f6 Protege el estado de registro de cambios con una contraseña. Si el registro de cambios está protegido en el documento actual, el botón se llama Desproteger. Pulse en Desproteger y escriba la contraseña correcta para desactivar la protección.
2e sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2FSecurityInfoPage 3b Configura las opciones de contraseña del documento actual.
26 sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Freadonly 60 Seleccione esta opción para permitir que este documento sólo pueda abrirse en modo de lectura.
29 sfx%2Fui%2Fdocumentfontspage%2FembedFonts b4 Active esta casilla para incrustar en el archivo los tipos de letra utilizados en el documento, de modo que se aumente la interoperatividad entre diferentes sistemas informáticos.
30 sfx%2Fui%2Fdocumentfontspage%2FDocumentFontsPage 3c Incrustar tipos de letra en el archivo del documento actual.
13 .uno%3ATemplateMenu 5e Permite organizar y editar plantillas, así como guardar el archivo actual como una plantilla.
28 svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fadmin 48 Añadir un nuevo origen de datos a la Libreta de Direcciones de Origen .
18 .uno%3AAddressBookSource 53 Edite las asignaciones de campos y el origen de datos de la libreta de direcciones.
29 svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fassign 63 Seleccione el campo en la tabla de datos que corresponde a la entrada de la libreta de direcciones.
2c svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fdatatable 3c Seleccione la tabla de datos para la libreta de direcciones.
2d svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fdatasource 3d Seleccione el origen de datos para la libreta de direcciones.
28 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fdefaultcb 3e La plantilla nueva se empleará como plantilla predeterminada.
29 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fcategorylb 3e Seleccione una categoría donde clasificar la plantilla nueva.
15 .uno%3ASaveAsTemplate 2e Guarda el documento actual como una plantilla.
29 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fname_entry 1d Dé a la plantilla un nombre.
33 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2FSaveAsTemplateDialog 2e Guarda el documento actual como una plantilla.
13 .uno%3AOpenTemplate 45 Abre un diálogo que permite seleccionar una plantilla para editarla.
32 SD%3ARADIOBUTTON%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_PAGETILE ce Especifica que las páginas se impriman en formato de mosaico. Si las páginas o diapositivas tienen un tamaño menor que el del papel, en una página de papel se imprimirán varias diapositivas o páginas.
32 SD%3ARADIOBUTTON%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_PAGESIZE 7c Especifica si se deben reducir los objetos que sobrepasen los márgenes de la impresora actual para que se ajusten al papel.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A0 48 Especifique cómo se redimensionarán las diapositivas en la impresión.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A1 25 Define si imprimir valores repetidos.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintHidden%3ACheckBox 25 Define si imprimir valores repetidos.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintDateTime%3ACheckBox 25 Define si imprimir valores repetidos.
34 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintName%3ACheckBox 25 Define si imprimir valores repetidos.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ASlidesPerPageOrder%3AListBox 36 Centra las celdas verticalmente en la página impresa.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A1 4c Especifica que no quiere que se redimensionen más las páginas al imprimir.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagespersheetbtn 1e Imprime el documento completo.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpaperspersheetlb 3e Seleccione cuántas páginas se imprimirán por hoja de papel.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagerows 1f Seleccione el número de filas.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagemarginsb 47 Seleccione el margen entre páginas individuales en cada hoja de papel.
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsheetmarginsb 46 Seleccione el margen entre las páginas impresas y el borde del papel.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A2 4e Aumenta o reduce el tamaño de la fórmula impresa por un factor especificado.
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forientationlb 25 Seleccione la orientación del papel.
2f .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ABorder%3ACheckBox 2c Alinea el concepto de la celda a la derecha.
22 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcopycount 31 Escriba la cantidad de copias que desea imprimir.
31 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ATitleRow%3ACheckBox 47 Especifica si se debe incluir el nombre del documento en la impresión.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox 39 Especifique dónde imprimir los comentarios (si los hay).
35 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ASlidesPerPage%3AListBox 3d Seleccione cuántas diapositivas quiere imprimir por página.
3d .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AFixedText 39 Especifique dónde imprimir los comentarios (si los hay).
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forderlb 3a Seleccione el orden en el que se imprimirán las páginas.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A0 3b Imprime la fórmula sin ajustar el tamaño de letra actual.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 1e0 Si se activa esta opción, se imprimirán automáticamente las páginas en blanco que se hayan insertado. Es la opción más recomendable para imprimir a doble cara. Ejemplo: el estilo de párrafo de los capítulos de un libro se define de forma que comience siempre en página impar. El capítulo anterior concluye en página impar. %PRODUCTNAME inserta una página en blanco con número de página par. Esta opción se encarga de establecer si se imprime o no dicha página par.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 82 Indica si se deben imprimir o no los colores y los objetos insertados en el fondo de la página (Formato ▸ Página ▸ Fondo).
c .uno%3APrint 97 Imprime el documento, la selección actual o las páginas especificadas. También se pueden establecer las opciones de impresión del documento actual.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintControls%3ACheckBox 53 Especifica si se deben imprimir los controles de formulario del documento de texto.
40 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPicturesAndObjects%3ACheckBox 46 Determina si el fondo del objeto seleccionado es transparente u opaco.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintBlackFonts%3ACheckBox 25 Define si imprimir valores repetidos.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A0 25 Define si imprimir valores repetidos.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox 3f Active esta opción para imprimir el texto marcado como oculto.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageContentType%3AListBox 38 Seleccione qué partes del documento se han de imprimir.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A1 40 Ajusta la fórmula al formato de página usado en la impresión.
3d .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox 9c Active esta opción para imprimir los marcadores de posición de texto. Desactívela para que los marcadores de posición queden en blanco en la impresión.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A0 1e Imprime el documento completo.
34 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AFormulaText%3ACheckBox 52 El contenido de las celdas están alineados hacia la parte inferior de las celdas.
2e .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageRange%3AEdit 106 Para imprimir un intervalo de páginas, use un formato similar a 3-6. Para imprimir páginas individuales, use un formato similar a 7;9;11. Puede imprimir una combinación de intervalos de páginas y páginas individuales si usa un formato similar a 3-6;8;10;12.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fbordercb 44 Active esta opción para dibujar un borde alrededor de cada página.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintScale%3ANumericField 4e Aumenta o reduce el tamaño de la fórmula impresa por un factor especificado.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprinters 145 El cuadro de lista muestra las impresoras instaladas. Pulse sobre la impresora que desee utilizar para la tarea de impresión actual. Pulse sobre el botón Detalles de impresora para ver más información sobre la impresora seleccionada. Pulse en el botón Propiedades para cambiar algunas de las propiedades de la impresora.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsIncludeEmptyPages%3ACheckBox 38 Centra las celdas horizontalmente en la página impresa.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcollate 39 Conserva el orden de las páginas del documento original.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagecols 22 Seleccione el número de columnas.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPaperFromSetup%3ACheckBox 9c En impresoras con varias bandejas, esta opción especifica que la bandeja utilizada es la indicada en la configuración general del sistema de la impresora.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A1 4f Solo imprime las páginas o diapositivas que especifique en el cuadro Páginas.
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprinttofile 2f Imprime a un archivo en vez de a una impresora.
27 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsingleprintjob 9c Active esta opción para hacer que la impresora no cree copias intercaladas, sino que, en su lugar, cree una tarea de impresión individual para cada copia.
1e vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsetup 86 Abre el cuadro de diálogo de propiedades de la impresora. Las propiedades de la impresora varían según la impresora que seleccione.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fexpander 46 Mostrar u ocultar información detallada de la impresora seleccionada.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A2 46 Imprime sólo las áreas u objetos seleccionados del documento actual.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Freverseorder 40 Active esta opción para imprimir las páginas en orden inverso.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintLeftRightPages%3AListBox 3a Especifique qué páginas quiere incluir en la impresión.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspect%3ACheckBox 4f Seleccione la opción Folleto para imprimir el documento en formato de folleto.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A2 38 Indica que se imprimirán los colores en blanco y negro.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspectInclude%3AListBox 35 Seleccione qué páginas del folleto quiere imprimir.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspectRTL%3AListBox 6e Para la impresión de folletos puede seleccionar un orden de izquierda a derecha o uno de derecha a izquierda.
27 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Foptions d4 Abre el cuadro de diálogo Opciones de impresora, donde puede invalidar las opciones globales de la impresora definidas en Herramientas ▸ Opciones ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Imprimir para el documento actual.
2a svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Fproperties 5c Modifica, para el documento actual, la configuración de la impresora del sistema operativo.
32 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2FPrinterSetupDialog 3c Seleccione la impresora predeterminada del documento actual.
24 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Fname 98 Enumera las impresoras instaladas en el sistema operativo. Para cambiar de impresora predeterminada, seleccione el nombre de otra impresora de la lista.
16 .uno%3ASendMailDocAsMS 9f Abre una nueva ventana en el programa de correo electrónico predeterminado con el documento actual como anexo. Se utiliza el formato de archivos de Microsoft.
11 .uno%3ASendToMenu 3f Envía una copia del documento actual a distintas aplicaciones.
17 .uno%3ASendMailDocAsOOo a7 Abre una nueva ventana dentro del programa de correo predeterminado con el document actual como un adjunto. Se utiliza para ello el formato de archivo de OpenDocument.
f .uno%3ASendMail 91 Abre una ventana nueva en su programa de correo electrónico predeterminado, adjuntando el documento actual. Se usa el formato de archivo actual.
15 HID_FILESAVE_TEMPLATE 79 Seleccione el estilo de párrafo o nivel de esquema que quiera usar para separar el documento de origen en subdocumentos.
26 HID_SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL ce Crea un patrón de documento a partir del documento actual de Writer. Se crea un subdocumento nuevo cada vez que aparece, dentro del documento de origen, un estilo de párrafo o un cierto nivel del esquema.
b .uno%3AQuit 55 Cierra todos los programas de $[officename] y le solicita guardar sus modificaciones.
e .uno%3ASaveAll 39 Guarda todos los documentos de $[officename] modificados.
25 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fcompare 37 Compare los cambios que se efectuaron en cada versión.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fshow 3b Muestra el comentario completo de la versión seleccionada.
14 .uno%3AVersionDialog 93 Guarda y organiza versiones múltiples del documento actual en el mismo archivo. También es posible abrir, borrar y comparar versiones anteriores.
24 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fdelete 1f Borra la versión seleccionada.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fsave c8 Guarda el estado actual del documento en forma de versión nueva. Si lo desea, indique también los comentarios en el diálogo Escribir comentario sobre la versión antes de guardar la nueva versión.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fopen 3e Abre la versión seleccionada en una ventana de sólo lectura.
24 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Falways 75 Si ha hecho cambios en el documento, $[officename] guarda automáticamente una nueva versión al cerrar el documento.
36 sfx%2Fui%2Fversioncommentdialog%2FVersionCommentDialog 91 Escriba un comentario cuando guarde una versión nueva. Si ha hecho clic en Mostrar para abrir este diálogo, no es posible editar el comentario.
26 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fversions 72 Enumera las versiones del documento actual, la fecha y hora de su creación, el autor y los comentarios asociados.
15 .uno%3ARecentFileList 6c Muestra los últimos archivos que se han abierto. Para abrir un archivo de la lista, haga clic en su nombre.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_UNDO ad Revierte la última orden o acción realizada. Para seleccionar las acciones que se revertirán, pulse en la flecha situada junto al icono de Deshacer de la barra Estándar.
b .uno%3AUndo ad Revierte la última orden o acción realizada. Para seleccionar las acciones que se revertirán, pulse en la flecha situada junto al icono de Deshacer de la barra Estándar.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_REDO c4 Revierte la acción de la última ejecución de Deshacer. Para seleccionar más acciones de Deshacer para su reversión, pulse en la flecha situada junto al icono de Rehacer de la barra Estándar.
b .uno%3ARedo c4 Revierte la acción de la última ejecución de Deshacer. Para seleccionar más acciones de Deshacer para su reversión, pulse en la flecha situada junto al icono de Rehacer de la barra Estándar.
d .uno%3ARepeat 46 Repite la última orden. Esta orden está disponible en Writer y Calc.
a .uno%3ACut 32 Quita la selección y la copia en el portapapeles.
b .uno%3ACopy 27 Copia la selección en el portapapeles.
c .uno%3APaste 76 Inserta el contenido del portapapeles donde está ubicado el cursor y reemplaza cualquier texto u objeto seleccionado.
14 HID_SC_REPLCELLSWARN 0 
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fmove_right 60 Las celdas de destino se desplazan a la derecha cuando se insertan celdas desde el portapapeles.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fmove_down 58 Las celdas de destino se desplazan hacia abajo al insertar celdas desde el portapapeles.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fno_shift 37 Las celdas insertadas reemplazan a las celdas objetivo.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fskip_empty e8 Las celdas vacías del portapapeles no sustituyen a las celdas de destino. Si utiliza esta opción junto con la operación Multiplicar o Dividir, la operación no se aplica a la celda de destino de una celda vacía del portapapeles.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fpaste_all 64 Pega todo contenido de la celda, los comentarios, los formatos y los objetos en el documento actual.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fformulas 2b Inserta las celdas que contienen fórmulas.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fnone a4 No aplica ninguna operación cuando se inserta el intervalo de celdas desde el portapapeles. El contenido del portapapeles reemplazará el de las celdas existentes.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fmultiply 64 Multiplica los valores de las celdas contenidas en el portapapeles por los de las celdas de destino.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Ftext 27 Inserta las celdas que contienen texto.
13 .uno%3APasteSpecial 62 Inserta el contenido del portapapeles en el archivo actual, en un formato que puede especificarse.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Ftranspose c5 Las líneas de los rangos dentro del portapapeles puedes pegarlas para convertirlas en columnas fuera de los rangos. Los rangos de columnas en el portapapeles son pegadas para convertirse en filas.
1e cui%2Fui%2Fpastespecial%2Flist 4a Seleccione un formato para el contenido del portapapeles que quiere pegar.
20 cui%2Fui%2Fpastespecial%2Fsource 31 Muestra el origen del contenido del portapapeles.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Flink 161 Inserta el intervalo de celdas como vínculo, de modo que los cambios efectuados en las celdas en el archivo de origen se actualizan en el archivo de destino. Para garantizar que los cambios efectuados en las celdas vacías del archivo de origen se actualicen en el archivo de destino, compruebe que esté también seleccionada la opción Insertar todo.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fnumbers 2a Inserta las celdas que contienen números.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fdatetime 30 Inserta las celdas que contienen fechas y horas.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fcomments 98 Inserta comentarios que están unidos a celdas. Si desea añadir los comentarios al contenido de la celda existente, seleccione la operación "Agregar".
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fadd c1 Suma los valores de las celdas contenidas en el portapapeles con los de las celdas de destino. Asimismo, si el portapapeles únicamente contiene comentarios, los añade a las celdas de destino.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fformats 2a Inserta los atributos de formato de celda.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fobjects 7a Inserta objetos contenidos dentro del intervalo de celdas seleccionado. Estos pueden ser objetos OLE, gráficos o dibujos.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fsubtract 5e Resta los valores de las celdas contenidas en el portapapeles de los de las celdas de destino.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fdivide 60 Divide los valores de las celdas de destino por los de las celdas contenidas en el portapapeles.
15 .uno%3ATableSelectAll 32 Selecciona todas las hojas de la hoja de cálculo.
d .uno%3ASelect 49 Selecciona todo el contenido del archivo actual, marco u objeto de texto.
2b svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fcalcsearchin a1 Realiza la búsqueda de los caracteres especificados dentro de las fórmulas y valores (no calculados). Por ejemplo, puede buscar fórmulas que contengan 'SUMA'.
27 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fnoformat 8f Pulse en el cuadro Buscar o Reemplazar y, a continuación, pulse en este botón para quitar los criterios de búsqueda basados en los formatos.
2c svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsoundslikebtn 5a Establece las opciones de búsqueda para notación similar utilizada en el texto japonés.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsoundslike c3 Permite especificar las opciones de búsqueda de notaciones similares utilizadas en el texto japonés. Para especificar las opciones de búsqueda active esta casilla y pulse en el botón Sonidos.
2d svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fmatchcharwidth 4b Distingue entre los formatos de carácter de ancho medio y de ancho normal.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fregexp 2e Permite el uso de comodines en las búsquedas.
30 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplace_backwards 60 La búsqueda comienza en la posición actual del cursor y retrocede hasta el inicio del archivo.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearchlist 54 Escriba el texto que quiera encontrar o seleccione una búsqueda previa de la lista.
2a svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplacelist 69 Escriba el texto de sustitución, o seleccione un texto o un estilo de sustitución reciente en la lista.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fmatchcase 46 Distingue entre caracteres en mayúsculas y caracteres en minúsculas.
11 .uno%3ADownSearch 34 Haga clic para buscar hacia abajo el siguiente caso.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fwholewords 4f Busca todas las palabras o celdas que sean idénticas al texto de la búsqueda.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplaceall 50 Sustituye todas las ocurrencias del texto o del formato que se desea reemplazar.
23 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fcols 37 Realiza la búsqueda de arriba hacia abajo por columna.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Flabel3 7b Muestra más o menos opciones de búsqueda. Pulse en este botón de nuevo para ocultar las opciones de búsqueda ampliadas.
13 .uno%3ASearchDialog 3a Busca o sustituye texto o formatos en el documento actual.
f .uno%3AUpSearch 35 Haga clic para buscar hacia arriba el siguiente caso.
f .uno%3AFindText 5e Escriba el texto que desea buscar en el documento actual. Pulse "Entrar" para buscar el texto.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Flayout ce Busca texto formateado con el estilo que especifique. Seleccione esta casilla y, a continuación, un estilo de la lista Buscar. Para especificar un estilo de reemplazo, selecciónelo en la lista Reemplazar.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fbacksearch 6f Encuentra y selecciona en el documento la ocurrencia anterior del texto o del formato buscados en el documento.
23 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Frows 39 Realiza la búsqueda de izquierda a derecha en las filas.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearchall 87 Encuentra y selecciona todas las ocurrencias del texto o del formato que ha buscado en el documento (disponible solo en Writer y Calc).
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fselection 45 Realiza la búsqueda únicamente en el texto o celdas que seleccione.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearch 70 Encuentra y selecciona en el documento la ocurrencia siguiente del texto o del formato buscados en el documento.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fallsheets 45 Realiza la busqueda en todas las hojas de la hoja de cálculo actual.
26 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplace 65 Sustituye el texto o formato seleccionado que se buscaba y pasa a busca la siguiente vez que aparece.
2e cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Fshorterfld 69 Indique la cantidad de caracteres que una palabra puede tener de menos respecto al término de búsqueda.
2d cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Flongerfld 8d Indique la cantidad máxima de caracteres que una palabra puede tener de más respecto a la cantidad de caracteres del término de búsqueda.
2c cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Fotherfld 54 Indique la cantidad de caracteres del término de búsqueda que se pueden sistituir.
2c cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Frelaxbox 64 Busca un término que coincide con cualquier combinación de los valores de búsqueda por similitud.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsimilarity ad Encuentre palabras similares al texto que se especifica en Buscar. Para definir las opciones de búsqueda por similitud, active esta casilla y pulse en el botón Semejanzas.
2c svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsimilaritybtn 36 Establezca las opciones de la búsqueda por similitud.
2e cui%2Fui%2Fsearchattrdialog%2FSearchAttrDialog 161 Elija los atributos del texto que desea buscar. Por ejemplo, si busca por el atributo Tipo de letra, se encontrarán todas las ocurrencias de texto que no utilicen el tipo de letra predeterminado. Se encontrará todo el texto que tenga el atributo Tipo de letra aplicado directamente y todo el texto en que el estilo modifique el atributo Tipo de letra.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fformat 8e Encuentra funciones de formato de texto específicas, por ejemplo: tipos de letra, efectos tipográficos y características de flujo de texto.
15 HID_GLBLTREE_UPD_LINK 1c Actualiza todos los enlaces.
19 HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE 25 Crea e inserta un nuevo subdocumento.
14 HID_GLBLTREE_UPD_SEL 28 Actualiza el contenido de la selección.
16 HID_GLBLTREE_EDIT_LINK 3a Cambia las propiedades de enlace del archivo seleccionado.
1b HID_NAVIGATOR_GLOB_TREELIST ca En el Navegador se muestra una lista de los componentes principales del patrón de documento. Si sitúa el puntero del ratón sobre el nombre de un subdocumento de la lista, se muestra su ruta completa.
11 HID_GLBLTREE_EDIT c5 Edite el contenido del componente seleccionado en la lista del Navegador. Si el objeto seleccionado es un archivo, se abre para editarlo. Si el objeto es un índice, se abre el diálogo de índice.
13 HID_GLBLTREEUPD_ALL 1c Actualiza todo el contenido.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fmoveup 49 Mueve la selección una posición hacia arriba en la lista del Navegador.
15 HID_GLBLTREE_INS_FILE 37 Inserta uno o más archivos en el patrón de documento.
15 HID_GLBLTREE_INS_TEXT a3 Inserta un párrafo nuevo en el patrón de documento donde puede introducir texto. No podrá insertar texto junto a una entrada de texto existente en el Navegador.
13 HID_GLBLTREE_UPDATE 39 Haga clic y seleccione el contenido que desee actualizar.
13 HID_GLBLTREE_INSERT 4f Inserta un archivo, un índice o un documento nuevo en el patrón de documento.
14 HID_GLBLTREE_UPD_IDX 1d Actualiza todos los índices.
14 HID_GLBLTREE_INS_IDX 3b Inserta un índice o un sumario en el patrón de documento.
10 HID_GLBLTREE_DEL 2e Borra la selección de la lista del Navegador.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fsave c3 Guarda una copia del contenido de los archivos enlazados en el patrón de documento. De esta forma, se garantiza la disponibilidad del contenido si no se pudiera acceder a los archivos enlazados.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fmovedown 48 Mueve la selección una posición hacia abajo en la lista del Navegador.
27 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FBREAK_LINK 94 Rompe el enlace entre el archivo de origen y el documento actual. El contenido más reciente del archivo de origen se guarda en el documento actual.
25 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FTB_LINKS 89 Pulse dos veces en un enlace de la lista para abrir un cuadro de diálogo de archivos en el que seleccionar otro objeto para este enlace.
26 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FAUTOMATIC 10b Actualiza automáticamente el contenido del enlace cuando se abre el archivo. Todos los cambios que se hagan en el archivo de origen aparecerán a continuación en el archivo que contiene el enlace. Los archivos gráficos enlazados se actualizan solo de forma manual.
12 .uno%3AManageLinks ca Permite editar las propiedades de cada enlace en el documento actual e incluye la ruta al archivo de origen. Esta orden no está disponible si el documento actual no contiene enlaces con otros archivos.
23 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FMANUAL 3d Actualiza el enlace solo si se pulsa en el botón Actualizar.
27 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FUPDATE_NOW 7b Actualiza el enlace seleccionado para que en el documento actual se muestre la versión más reciente del archivo enlazado.
2a cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FCHANGE_SOURCE 34 Cambia el archivo de origen del enlace seleccionado.
24 sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Fcategory 7b Muestra la sección a la que el enlace remite en el archivo de origen. Si lo desea puede escribir una sección nueva aquí.
1f sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Fapp 51 Muestra la aplicación en la que se guardó por última vez el archivo de origen.
20 sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Ffile 2b Muestra la ruta hacia el archivo de origen.
13 .uno%3AOriginalSize 2a Restablece el tamaño original del objeto.
12 .uno%3AObjectMenue 74 Le permite editar un objeto seleccionado en el archivo que se haya insertado mediante la orden Insertar ▸ Objeto.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fdefaultwidth 2e Aplica el espaciado horizontal predeterminado.
29 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fborderon 24 Muestra el borde del marco flotante.
2e cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fdefaultheight 2c Aplica el espaciado vertical predeterminado.
2a cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fborderoff 23 Oculta el borde del marco flotante.
2e cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbarauto 69 Marque esta opción si el marco flotante activo puede tener una barra de desplazamiento de ser necesaria.
27 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fheight d6 Indique la cantidad de espacio vertical que quiere dejar entre los bordes superior e inferior del marco flotante y el contenido del marco. Los documentos que están dentro y fuera del marco flotante deben ser HTML.
3a cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2FInsertFloatingFrameDialog b0 Modifica las propiedades del marco flotante seleccionado. Los marcos flotantes funcionan mejor cuando contienen un documento HTML y cuando se insertan en otros documentos HTML.
26 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fwidth e1 Indique la cantidad de espacio horizontal que quiere dejar entre los bordes izquierdo y derecho del marco flotante y el contenido del marco. Los documentos ubicados dentro y fuera del marco flotante deben ser de formato HTML.
27 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fedname 8a Escriba un nombre para el marco flotante. El nombre no puede contener espacios, caracteres especiales ni comenzar por un guion bajo ( _ ).
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbaroff 35 Oculta la barra de desplazamiento del marco flotante.
26 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fedurl a7 Proporcione la ruta y el nombre del archivo que quiere que se muestre en el marco flotante. También puede pulsar en el botón Examinar y localizar el archivo deseado.
2c cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbaron 36 Muestra la barra de desplazamiento del marco flotante.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fbuttonbrowse 56 Localice el archivo que quiera ver en el marco flotante seleccionado y pulse en Abrir.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2Fcontainer 47 Muestra el mapa de imagen para poder pulsar y editar las zonas activas.
1b svx%2Fui%2Fimapdialog%2Furl 57 Escriba el URL del archivo que desee abrir cuando pulse en la zona activa seleccionada.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FImapDialog ac Permite adjuntar URL a áreas concretas, denominadas «zonas activas», sobre una imagen o un grupo de imágenes. Un mapa de imagen es un grupo de una o más zonas activas.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_SELECT 3e Selecciona una zona activa en el mapa de imagen para editarla.
1c svx%2Fui%2Fimapdialog%2Ftext 75 Introduzca el texto que quiera que aparezca cuando el puntero del ratón se sitúe en la zona activa en un navegador.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_OPEN 5c Carga un mapa de imagen en el formato de archivo MAP-CERN, MAP-NCSA o SIP StarView ImageMap.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_APPLY 33 Aplica los cambios efectuados en el mapa de imagen.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_CIRCLE cf Dibuja un punto elíptico en el lugar en el que se arrastra el gráfico. A continuación, puede escribir la dirección y el texto de la zona activa y seleccionar el marco en el que quiere que se abra el URL.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLY 1e7 Dibuja una zona activa poligonal en la imagen. Pulse en este icono, arrastre la imagen y luego pulse para definir un lado del polígono. Desplácese a donde quiera colocar el extremo del lado siguiente y pulse de nuevo. Repita la acción hasta dibujar todas las caras del polígono. Cuando termine, haga una pulsación doble para cerrar el polígono. A continuación, puede introducir la dirección y el texto de la zona activa y seleccionar el marco en el que quiere que se abra el URL.
26 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYDELETE 27 Borra el punto de anclaje seleccionado.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_FREEPOLY 15a Dibuja una zona activa basada en un polígono creado a mano alzada. Pulse en este icono y muévalo al lugar en el que desee situar la zona activa. Arrastre una línea a mano alzada y suelte para cerrar la forma. A continuación, puede escribir la dirección y el texto de la zona activa y seleccionar el marco en el que quiere que se abra el URL.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_RECT db Dibuja una zona activa rectangular en el lugar en el que se arrastre en la imagen. A continuación, puede introducir la dirección y el texto de la zona activa y seleccionar el marco en el que quiere que se abra el URL.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_SAVEAS 5b Guarda el mapa de imagen en formato de archivo  MAP-CERN, MAP-NCSA o SIP StarView ImageMap.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_ACTIVE 6e Desactiva o activa el hiperenlace de la zona activa seleccionada. Una zona activa desactivada es transparente.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYMOVE 50 Permite mover los puntos de anclaje individuales de la zona activa seleccionada.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_MACRO 62 Permite asignar una macro que se ejecuta al pulsar en la zona activa seleccionada en un navegador.
26 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYINSERT 56 Agrega un punto de anclaje en el lugar en el que pulse del contorno de la zona activa.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYEDIT 66 Permite cambiar la forma de la zona activa seleccionada mediante la edición de los puntos de anclaje.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_PROPERTY 3f Permite definir las propiedades de la zona activa seleccionada.
1e cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FdescTV 2d Escriba una descripción para la zona activa.
21 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Fnameentry 21 Escriba un nombre para la imagen.
1f cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FframeCB aa Entra  el nombre del marco destinatario donde desea abrir el URL. También puede seleccionar un marco estándar que esta reconocida por todos los navegadores de la lista.
21 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Ftextentry 5e Escriba el texto que se mostrará cuando el puntero pase sobre la zona activa en un navegador.
22 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FIMapDialog 37 Muestra las propiedades de la zona activa seleccionada.
20 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Furlentry 58 Escriba el URL del archivo que quiera abrir cuando pulse en la zona activa seleccionada.
12 .uno%3AChangesMenu 5b Muestra las órdenes disponibles para efectuar un seguimiento de los cambios en el archivo.
16 .uno%3ATraceChangeMode 57 Hace un seguimiento de los cambios realizados en el documento actual por autor y fecha.
13 .uno%3ATrackChanges 57 Hace un seguimiento de los cambios realizados en el documento actual por autor y fecha.
1d .uno%3AProtectTraceChangeMode 9a Impide que un usuario desactive la función de grabación de modificaciones, o que acepte o rechace modificaciones a menos que introduzca una contraseña.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowchangesdialog%2Fshowaccepted 32 Muestra u oculta los cambios que fueron aceptados.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowchangesdialog%2Fshowchanges 29 Muestra u oculta los cambios registrados.
12 .uno%3AShowChanges 29 Muestra u oculta los cambios registrados.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowchangesdialog%2Fshowrejected 33 Muestra u oculta los cambios que fueron rechazados.
19 .uno%3AShowTrackedChanges 29 Muestra u oculta los cambios registrados.
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowchangesdialog%2FShowChangesDialog 29 Muestra u oculta los cambios registrados.
19 cui%2Fui%2Fcomment%2Fedit 3a Escriba un comentario para el cambio que se ha registrado.
22 cui%2Fui%2Fcomment%2FCommentDialog 3a Escriba un comentario para el cambio que se ha registrado.
1c .uno%3ACommentChangeTracking 3a Escriba un comentario para el cambio que se ha registrado.
14 .uno%3ACommentChange 3a Escriba un comentario para el cambio que se ha registrado.
14 .uno%3AAcceptChanges 29 Acepte o rechace los cambios registrados.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcposition 8a Ordena la lista en orden descendente según la posición de los cambios en el documento. Este es el método de ordenación predeterminado.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterdesc 46 Ordena la lista en función de los comentarios adjuntos a los cambios.
32 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalccomment 2b Enumera los comentarios adjuntos al cambio.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcdate 38 Muestra la fecha y la hora en que se realizó el cambio.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcauthor 2a Muestra la persona que realizó el cambio.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcaction 2f Enumera los cambios realizados en el documento.
1a .uno%3ARejectTrackedChange 4b Rechaza el cambio seleccionado y quita la marca del cambio en el documento.
2c svx%2Fui%2Fredlineviewpage%2FRedlineViewPage 2a Acepte o rechace los cambios individuales.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterauthor 26 Ordena la lista en función del autor.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterdate 32 Ordena la lista en función de la fecha y la hora.
24 svx%2Fui%2Fredlineviewpage%2Fchanges c6 Muestra los cambios que se registraron en el documento. Cuando se selecciona una entrada en la lista, se resalta el cambio en el documento. Para ordenar la lista, pulse en el título de una columna.
2d svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Faccept 4a Acepta el cambio seleccionado y quita la marca del cambio en el documento.
1a .uno%3AAcceptTrackedChange 4a Acepta el cambio seleccionado y quita la marca del cambio en el documento.
2d svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Freject 4b Rechaza el cambio seleccionado y quita la marca del cambio en el documento.
30 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Facceptall 3c Acepta todos los cambios y elimina las marcas del documento.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcedit 2c Edite el comentario del cambio seleccionado.
30 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Frejectall 3d Rechaza todos los cambios y elimina las marcas del documento.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriteraction 2f Ordena la lista en función del tipo de cambio.
2a svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fcommentedit 55 Filtra los comentarios de las modificaciones según las palabras clave especificadas.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fcomment 55 Filtra los comentarios de las modificaciones según las palabras clave especificadas.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fenddate 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstartdate 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
25 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fauthor 51 Filtra la lista de cambios según el nombre del autor que seleccione en la lista.
27 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdatecond 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
30 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2FRedlineFilterPage 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstarttime 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
23 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdate 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fendtime 43 Filtra la lista de cambios según la fecha y la hora que determine.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstartclock 44 Inserta la fecha y la hora actuales en los cuadros correspondientes.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Factionlist 55 Filtra los comentarios de las modificaciones según las palabras clave especificadas.
24 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Frange ab Filtra la lista de cambios según el intervalo de celdas que determine. Para seleccionar un intervalo de celdas en la hoja, pulse en el botón Establecer referencia (…).
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsimplerefdialog%2FSimpleRefDialog 8d Seleccione el intervalo de celdas que quiera utilizar como filtro y, a continuación, pulse en este botón para volver a la lista de filtros.
27 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fendclock 44 Inserta la fecha y la hora actuales en los cuadros correspondientes.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fauthorlist 51 Filtra la lista de cambios según el nombre del autor que seleccione en la lista.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdotdotdot 42 Seleccione el intervalo de celdas que quiera utilizar como filtro.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Frangeedit ab Filtra la lista de cambios según el intervalo de celdas que determine. Para seleccionar un intervalo de celdas en la hoja, pulse en el botón Establecer referencia (…).
25 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Faction 55 Filtra los comentarios de las modificaciones según las palabras clave especificadas.
15 .uno%3AMergeDocuments b7 Importa los cambios efectuados en copias del mismo documento al documento original. Los cambios efectuados en notas al pie, encabezados, marcos y campos no se toman en consideración.
17 .uno%3ACompareDocuments 3a Compara el documento actual con el documento seleccionado.
19 .uno%3ABib%2FDeleteRecord 1b Elimina el registro actual.
14 .uno%3ABib%2FMapping e8 Permite relacionar los títulos de las columnas con los campos de datos de un origen de datos distinto. Para definir otro origen de datos para su bibliografía, pulse en el botón Origen de datos en la barra de objetos del registro.
16 .uno%3ABib%2Fsdbsource 41 Seleccione el origen de datos de la base de datos bibliográfica.
1b .uno%3ABib%2FstandardFilter 66 Utilice el Filtro estándar  para refinar y combinar las opciones de búsqueda del Filtro automático.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_YEAR_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHOR_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_JOURNAL_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_BOOKTITLE_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
19 .uno%3ABib%2FremoveFilter 50 Para ver todos los registros de una tabla, pulse en el icono Restablecer filtro.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_TITLE_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 44 Digite el número de registro que desea consultar, y presione enter.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_ANNOTE_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_PUBLISHER_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
13 .uno%3ABib%2Fsource 80 Muestra las tablas disponibles en la base de datos actual. Presione clic sobre una tabla para ver los regitros que la componen .
24 EXTENSIONS_HID_BIB_ORGANIZATIONS_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SERIES_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
13 HID_GRID_TRAVEL_NEW 2d Inserta un nuevo registro en la tabla actual.
3a modules%2Fsbibliography%2Fui%2Ftoolbar%2FTBC_BT_COL_ASSIGN 50 Inserte, elimine, edite y organice registros en la base de datos bibliográfica.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_NOTE_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
11 SID_FM_DELETEROWS 21 Elimina el registro seleccionado.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_CHAPTER_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_MONTH_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1a EXTENSIONS_HID_BIB_URL_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 22 Ir al primer registro de la tabla.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 24 Ir al registro anterior de la tabla.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_IDENTIFIER_POS 76 Digite un nombre corto para el registro. El nombre corto aparece en la columna Identificador de la lista de registros.
3c modules%2Fsbibliography%2Fui%2Fmappingdialog%2FMappingDialog ae Seleccione el campo de datos que desee asignar al Nombre de columna actual. Para cambiar los campos de datos disponibles, seleccione otro origen de datos de la bibliografía.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 23 Ir al último registro de la tabla.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 25 Ir al registro siguiente de la tabla.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_REPORTTYPE_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_ADDRESS_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
19 .uno%3ABib%2FInsertRecord 2d Inserta un registro nuevo en la tabla actual.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_PAGES_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_VOLUME_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
22 EXTENSIONS_HID_BIB_INSTITUTION_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_NUMBER_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHORITYTYPE_POS a0 Seleccione el tipo de registro que desea crear. $[officename] inserta un número en el Tipo de columna del registro que corresponde al tipo que selecionó aqui.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_ISBN_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SCHOOL_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_EDITION_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
23 EXTENSIONS_HID_BIB_HOWPUBLISHED_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
12 .uno%3ABib%2Fquery 1aa Escriba la información que quiera buscar y luego pulse Intro. Para cambiar las opciones de filtro de la búsqueda, haga un clic prolongado en el icono Filtro automático y luego seleccione un campo de datos distinto. Se pueden usar comodines como % o * para cualquier número de caracteres y _ o ? para un carácter único de búsqueda. Para mostrar todos los registros de la tabla, desactive este cuadro y luego pulse Intro.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_EDITOR_POS 9c Proporcione información adicional para el registro seleccionado. Si lo desea, puede también ingresar información en el campo correspondiente de la tabla.
17 .uno%3ABib%2FautoFilter d6 Mantenga pulsado el ratón unos momentos para seleccionar el campo de datos que desee buscar empleando para ello el término indicado en el cuadro Expresión de búsqueda. Sólo es posible buscar un campo de datos.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fbookmode 9f En el diseño de vista Libro puede ver dos páginas a ambos lados como un libro abierto. La primera página está a la derecha con el número de página impar.
21 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fcolumnssb 8b En el diseño de vista por columnas puede ver páginas en un número establecido de columnas de lado a lado. Digite el número de columnas.
22 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fsinglepage 5d El diseño de vista individual muestra las páginas una debajo de la otra, nunca lado a lado.
21 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fautomatic 72 La disposición de vista automática muestra las páginas lado a lado, tantas como el factor de escala lo permita.
1e cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fzoomsb 6d Permite indicar el factor de escala con el que se desea ver el documento. Escriba un porcentaje en el cuadro.
1d cui%2Fui%2Fzoomdialog%2F100pc 28 Muestra el documento en su tamaño real.
15 .uno%3AZoom100Percent 28 Muestra el documento en su tamaño real.
b .uno%3AZoom 4d Reduce o aumenta el tamaño de la visualización en pantalla de %PRODUCTNAME.
22 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2FZoomDialog 4d Reduce o aumenta el tamaño de la visualización en pantalla de %PRODUCTNAME.
1d svx%2Fui%2Fzoommenu%2Foptimal 8e Cambia el tamaño de la visualización para ajustarse a la anchura del área de la celda seleccionada en el momento en que se inicia la orden.
1a svx%2Fui%2Fzoommenu%2Fpage 9a Cambia el tamaño de la visualización para ajustarse a la anchura y la altura del área de la celda seleccionada en el momento en que se inicia la orden.
1f cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fcolumns 8b En el diseño de vista por columnas puede ver páginas en un número establecido de columnas de lado a lado. Digite el número de columnas.
1b svx%2Fui%2Fzoommenu%2Fwidth 85 Muestra la página del documento con toda su anchura. Es posible que los bordes superior e inferior de la página no estén visibles.
19 svx%2Fui%2Fzoommenu%2F100 28 Muestra el documento en su tamaño real.
19 .uno%3AFunctionBarVisible 24 Muestra u oculta la barra Estándar.
1a .uno%3AShowImeStatusWindow 68 Muestra u oculta la ventana de estado del IME (Input Method Engine, ‘motor del método de entrada’).
15 .uno%3AToolBarVisible 27 Muestra u oculta la barra Herramientas.
17 .uno%3AStatusBarVisible 47 Muestra u oculta la barra de estado en el borde inferior de la ventana.
15 .uno%3ATaskBarVisible 47 Muestra u oculta la barra de estado en el borde inferior de la ventana.
15 HID_FULLSCREENTOOLBOX 86 En Writer y Calc se puede alternar entre el modo normal y el de pantalla completa con la combinación de teclas Ctrl + Mayús + J.
11 .uno%3AFullScreen ac Muestra u oculta los menús y barras de herramientas en Writer o Calc. Para salir del modo de pantalla completa, pulse en el botón Pantalla completa u oprima la tecla Esc.
14 HID_COLOR_CTL_COLORS 189 Pulse en el color que desee utilizar. Para cambiar el color de relleno de un objeto del archivo abierto, seleccione el objeto y pulse en un color. Para cambiar el color de línea del objeto seleccionado, pulse con el botón secundario del ratón en un color. Para cambiar el color del texto en un objeto de texto, pulse dos veces en el objeto de texto, seleccione el texto y pulse en un color.
13 .uno%3AColorControl 9f Muestra u oculta la barra de colores. Para modificar o cambiar la tabla de color que se muestra, haga clic en Formato - Área y haga clic en la ficha  Colores.
18 .cmd%3ARestoreVisibility f3 Seleccione Ver ▸ Barras de herramientas ▸ Restablecer para volver al comportamiento predeterminado según el contexto de las barras de herramientas. Ahora algunas barras de herramientas se mostrarán automáticamente, según el contexto.
18 .uno%3AAvailableToolbars 3f Abre un submenú para mostrar y ocultar barras de herramientas.
16 .uno%3AShowAnnotations 5b Use Ver - Comentarios para mostrar u ocultar todos los comentarios (no disponible en Calc).
1a .uno%3ADeleteAllAnnotation 36 Eliminar todos los comentarios en el documento actual.
17 .uno%3AInsertAnnotation 62 Inserta un comentario en la posición actual del cursor, o bien, que abarque la selección actual.
11 .uno%3ADeleteNote 1e Eliminar el comentario actual.
13 .uno%3ADeleteAuthor 44 Eliminar todos los comentarios de este autor en el documento actual.
17 .uno%3ADeleteAnnotation 1e Eliminar el comentario actual.
15 .uno%3ADeleteAllNotes 36 Eliminar todos los comentarios en el documento actual.
22 .uno%3ADeleteAllAnnotationByAuthor 44 Eliminar todos los comentarios de este autor en el documento actual.
b .uno%3AScan 2d Inserta una imagen escaneada en el documento.
12 .uno%3ATwainSelect 29 Selecciona el escáner que se desea usar.
14 .uno%3ATwainTransfer 88 Escanea una imagen e inserta el resultado en el documento. El cuadro de diálogo de escaneado lo proporciona el fabricante del escáner.
25 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Ffontlb 54 Seleccione un tipo de letra para mostrar los caracteres especiales asociados a este.
17 HID_CHARMAP_CTL_SHOWSET 5c Pulse en el o los caracteres especiales que quiere insertar y, a continuación, en Insertar.
36 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2FSpecialCharactersDialog 63 Le permite insertar cualesquier caracteres que estén disponibles en los tipos de letra instalados.
27 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Fsubsetlb 42 Seleccione una categoría de Unicode para el tipo de letra actual.
13 .uno%3AInsertSymbol 63 Le permite insertar cualesquier caracteres que estén disponibles en los tipos de letra instalados.
d .uno%3ABullet 63 Le permite insertar cualesquier caracteres que estén disponibles en los tipos de letra instalados.
16 HID_FILEDLG_PREVIEW_CB 38 Muestra una previsualización de la imagen seleccionada.
13 HID_FILEDLG_LINK_CB 3c Inserta el archivo de la imagen seleccionada como un enlace.
14 .uno%3AInsertGraphic 4e Inserta una imagen en el documento actual, en la posición de la celda actual.
1b HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE 2d Seleccione el estilo de marco para la imagen.
20 .uno%3AInsertObjectChartFromFile 53 Inserta un diagrama a partir de otro libro o un archivo de diagrama de ODF (*.odc).
11 .uno%3AObjectMenu 78 Inserta un objeto incrustado en el documento. Entre estos se incluyen fórmulas, modelos en 3D, diagramas y objetos OLE.
2b cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Fcreatefromfile 34 Crea un objeto OLE a partir de un archivo existente.
22 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Ftypes 31 Seleccione el tipo de documento que quiere crear.
13 .uno%3AInsertObject 6c Inserta un objeto OLE en el documento. El objeto OLE se inserta en forma de enlace o como objeto incrustado.
23 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Furlbtn 3d Localice el archivo que quiera insertar, y luego pulse Abrir.
22 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Furled 6a Indique el nombre del archivo que quiere enlazar o incrustar, o pulse en Buscar para localizar el archivo.
26 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Fcreatenew 44 Crea un objeto OLE nuevo basado en el tipo de objeto que seleccione.
1b .uno%3AInsertObjectStarMath 2c Inserta una fórmula en el documento actual.
20 .uno%3AInsertObjectFloatingFrame 93 Inserta un marco flotante en el documento actual. En los documentos HTML los marcos flotantes se emplean para mostrar el contenido de otro archivo.
1c .uno%3AViewDataSourceBrowser 5b Muestra las bases de datos registradas en %PRODUCTNAME y le permite gestionar su contenido.
11 .uno%3ADataImport 5b Muestra las bases de datos registradas en %PRODUCTNAME y le permite gestionar su contenido.
12 .uno%3AGraphicMenu 7c El submenú presenta varios orígenes a partir de los cuales se puede insertar una imagen, un archivo de sonido o un vídeo.
16 .uno%3AResetAttributes 50 Quita de la selección el formato directo y el formato por estilos de carácter.
1d .uno%3AStandardTextAttributes 50 Quita de la selección el formato directo y el formato por estilos de carácter.
11 .uno%3ASetDefault 50 Quita de la selección el formato directo y el formato por estilos de carácter.
11 .uno%3AFontDialog 45 Cambia el tipo de letra y su formato de los caracteres seleccionados.
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlsizelb 8f Escriba o seleccione el tamaño de letra que quiere aplicar. Para tipos de letra redimensionables, también puede introducir valores decimales.
24 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlstylelb 29 Seleccione el formato que quiere aplicar.
26 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2FCharNamePage 3c Especifique el formato y el tipo de letra que desee aplicar.
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctllanglb ab Establece el idioma que usará la revisión ortográfica para el texto seleccionado o el que teclee. Los módulos de idiomas disponibles tienen una marca de verificación.
27 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlfontnamelb 5e Escriba el nombre de un tipo de letra instalado que quiera usar, o seleccione uno de la lista.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Femphasislb 5f Seleccione un caracter a mostrar sobre o por debajo de toda la longitud del texto seleccionado.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinelb 95 Seleccione el estilo de subrayado que quiere aplicar. Para aplicar el subrayado solamente a las palabras, seleccione el cuadro Palabras individuales.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fstrikeoutlb 3b Seleccione un estilo de tachado para el texto seleccionado.
28 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinecolorlb 29 Seleccione el color para el suprarrayado.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fpositionlb 39 Especifique dónde quiere mostrar las marcas de énfasis.
2a cui%2Fui%2Feffectspage%2Findividualwordscb 48 Aplica el efecto seleccionado solo a las palabras e ignora los espacios.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinelb 9b Seleccione el estilo de suprarrayado que quiere aplicar. Para aplicar el suprarrayado solamente a las palabras, seleccione el cuadeo Palabras individuales.
f .uno%3AOverline 97 Aplica o quita un suprarrayado en el texto seleccionado. Si el cursor no está en una palabra, se aplicará el suprarrayado al texto nuevo que escriba.
29 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinecolorlb 26 Seleccione el color para el subrayado.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fshadowcb 4f Añade una sombra en la parte inferior derecha de los caracteres seleccionados.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2FEffectsPage 3a Especifique los efectos tipográficos que quiera utilizar.
10 .uno%3AFontColor 109 Pulse para aplicar el color del tipo de letra actual a los caracteres seleccionados. También puede pulsar aquí y arrastrar una selección para cambiar el color de texto. Pulse en la flecha situada junto al icono para abrir la barra de herramientas Color de letra.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Frelieflb ea Seleccione el efecto de relieve que quiera aplicar al texto seleccionado. El relieve repujado hace que los caracteres parezcan sobresalir de la página. El relieve grabado hace que los caracteres parezcan estar hundidos en la página.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Ffontcolorlb a7 Establece el color del texto seleccionado. Si selecciona Automático, el color del texto se establece en negro si el fondo es claro, y en blanco si el fondo es oscuro.
c .uno%3AColor 109 Pulse para aplicar el color del tipo de letra actual a los caracteres seleccionados. También puede pulsar aquí y arrastrar una selección para cambiar el color de texto. Pulse en la flecha situada junto al icono para abrir la barra de herramientas Color de letra.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foutlinecb 6a Muestra el contorno de los caracteres seleccionados. Este efecto no funciona con todos los tipos de letra.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcommented 61 Escriba un comentario para el formato numérico seleccionado, y luego pulse fuera de este cuadro.
2d cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fsourceformat 56 Utiliza el mismo formato numérico de las celdas que contienen los datos del gráfico.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcurrencylb 7e Seleccione una moneda y desplácese hasta la parte superior de la lista Formato para ver las opciones de formato de la moneda.
1e .uno%3ATableNumberFormatDialog 42 Especifique las opciones de formato para las celdas seleccionadas.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcategorylb 52 Seleccione una categoría de la lista y un estilo de formato en el cuadro Formato.
29 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fformatlb 4f Seleccione el modo de visualización del contenido de las celdas seleccionadas.
2c cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fengineering 61 En el formato científico, la notación ingenieril asegura que el exponente es un múltiplo de 3.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdecimalsed 3f Escriba la cantidad de posiciones decimales que quiere mostrar.
2e cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdenominatored 61 Para el formato de fracción, indique la cantidad de cifras que quiera mostrar en el denominador.
2c cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fleadzerosed 54 Escriba la cantidad máxima de ceros que mostrar a la derecha del separador decimal.
24 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fadd 5c Añade el código de formato numérico especificado a la categoría definida por el usuario.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fnegnumred 3c Modifica el color de letra de los números negativos a rojo.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fthousands 6f Inserta un separador entre los millares. El tipo de separador utilizado depende de la configuración de idioma.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fformatted 78 Muestra el código de formato numérico del formato seleccionado. También es posible insertar un formato personalizado.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Flanguagelb 136 Especifica la configuración de idioma para los campos de celdas. Si se configura el idioma como Automático, $[officename] aplica automáticamente los formatos numéricos asociados con el idioma predeterminado del sistema. Seleccione cualquier idioma para establecer la configuración de los campos de celdas.
27 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdelete 2a Elimina el formato numérico seleccionado.
25 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fedit 37 Añade un comentario al formato numérico seleccionado.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Ftargetfrmlb 77 Proporcione el nombre del marco donde quiera abrir el archivo vinculado, o seleccione un marco predefinido de la lista.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Fvisitedlb d9 Seleccione de la lista un estilo de formato para los enlaces visitados. Para añadir o modificar un estilo de esta lista, cierre este cuadro de diálogo y pulse en el icono Estilos de la barra de herramientas Formato.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Furled 50 Especifique un URL para el archivo que quiera abrir al pulsar en el hiperenlace.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Furlpb 39 Localice el archivo al que quiere enlazar, y pulse Abrir.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Ftexted 38 Escriba el texto que quiere mostrar para el hiperenlace.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Funvisitedlb dc Seleccione de la lista un estilo de formato para los enlaces no visitados. Para añadir o modificar un estilo de esta lista, cierre este cuadro de diálogo y pulse en el icono Estilos de la barra de herramientas Formato.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Feventpb 47 Especifique un suceso que se ejecutará cuando pulse en el hiperenlace.
19 .uno%3AInsertHyperlinkDlg 44 Asigna un nuevo hipervínculo o edita el hipervínculo seleccionado.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Fnameed 26 Escriba un nombre para el hiperenlace.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fpairkerning 5e Ajustar automáticamente el espaciado de caracteres para combinaciones de letras específicas.
e .uno%3ASpacing be Especifica el espaciamiento entre los caracteres del texto seleccionado. Digite en el campo de selección numérica la cantidad por la cual quiere incrementar o reducir el espacio del texto.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fscalewidthsb 6c Escriba el porcentaje de la anchura de letra por el que se ha de extender o comprimir el texto seleccionado.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsuperscript 5a Reduce el tamaño de letra del texto seleccionado y lo eleva por encima de la línea base.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2FPositionPage 4e Especifique la posición, escalado, rotación y espaciado para los caracteres.
20 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fnormal 2e Quita el formato de superíndice o subíndice.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fautomatic 7a Define automáticamente el valor por el que se ha de bajar o elevar el texto seleccionado en relación con la línea base.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsubscript 5b Reduce el tamaño de letra del texto seleccionado y lo coloca por debajo de la línea base.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fkerningsb be Especifica el espaciamiento entre los caracteres del texto seleccionado. Digite en el campo de selección numérica la cantidad por la cual quiere incrementar o reducir el espacio del texto.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fraiselowersb 97 Escriba cuánto quiere elevar o bajar el texto seleccionado en relación a la línea de base. Ciento por ciento equivale a la altura del tipo de letra.
24 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Ffontsizesb 59 Escriba la cantidad por la que quiere reducir el tamaño de letra del texto seleccionado.
33 SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_ENDBRACKET 8a Seleccione el carácter para definir el final del área de línea doble. Si desea un carácter personalizado, seleccione Otros caracteres.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2FTwoLinesPage 8c Permite establecer opciones de la escritura en línea doble para idiomas asiáticos. Seleccione los caracteres del texto y elija esta orden.
35 SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_STARTBRACKET 8b Seleccione el carácter para definir el inicio del área de línea doble. Si desea un carácter personalizado, seleccione Otros caracteres.
22 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Ftwolines 57 Le permite escribir en doble línea en el área que seleccionó en el documento actual.
2e cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckApplySpacing 48 Inserta un espacio entre los caracteres asiáticos, latinos y complejos.
2b cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckHangPunct 99 Impide que las comas y los puntos dividan un renglón. En cambio, dichos caracteres se agregan al final del renglón, incluso en el margen de la página.
2c cui%2Fui%2Fasiantypography%2FAsianTypography 147 Configure las opciones tipográficas para celdas o párrafos para los archivos en idiomas asiáticos. Para activar la compatibilidad con los idiomas asiáticos, elija Configuración de idioma - Idiomas del cuadro de diálogo "Opciones" y a continuación  seleccione la casilla Habilitado en el área Manejo avanzado de idiomas.
2c cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckForbidList 93 Evita que los caracteres de la lista comiencen o finalicen una línea. Los caracteres se reubican, ya sea en la línea anterior, o en la siguiente.
10 .uno%3AEditStyle 4b Modifica el formato del párrafo actual, como la sangría y la alineación.
16 .uno%3AParagraphDialog 4b Modifica el formato del párrafo actual, como la sangría y la alineación.
34 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_LINEDISTMETRIC 22 Escriba el valor del interlineado.
2f cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcomboLB_LINEDIST 4f Indique el espacio que hay que dejar entre las líneas de texto en un párrafo.
38 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcheckCB_CONTEXTUALSPACING 8a Causa que no se aplique ningún espaciamiento antes o después del párrafo cuando el párrafo anterior o siguiente tiene el mismo estilo.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_LEFTINDENT 1e7 Especifique la sangría que desea asignar al párrafo desde el margen de la página. Si desea que el párrafo se extienda hacia el margen de la página, escriba un número negativo. En los idiomas que se escriben de izquierda a derecha, se aplica sangría en el extremo izquierdo del párrafo respecto al margen izquierdo de la página. En los idiomas que se escriben de derecha a izquierda, se aplica sangría en el extremo derecho del párrafo respecto al margen derecho de la página.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FParaIndentSpacing 42 Establece la sangría y las opciones de interlineado del párrafo.
2d cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_TOPDIST 48 Escriba el espacio que desea dejar antes de los párrafos seleccionados.
31 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_RIGHTINDENT 1f2 Especifique la sangría que quiera asignar al párrafo a partir del margen de la página. Si desea que el párrafo se extienda hacia el margen de la página, escriba un número negativo. En los idiomas que se escriben de izquierda a derecha, se aplica la sangría en el extremo derecho del párrafo respecto al margen derecho de la página. En los idiomas que se escriben de derecha a izquierda, se aplica la sangría en el extremo izquierdo del párrafo respecto al margen izquierdo de la página.
31 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_FLINEINDENT 143 Sangra la primera línea de un párrafo en la medida indicada. Para crear una sangría francesa, asigne un valor positivo a «Antes del texto» y uno negativo a «Primera línea». Para aplicar sangría en la primera línea de un párrafo con numeración o viñetas, vaya a Formato ▸ Numeración y viñetas ▸ Posición.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_BOTTOMDIST 4b Escriba el espacio que desea dejar después de los párrafos seleccionados.
2a cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_DELALL 8e Elimina todos los tabuladores definidos bajo la Posición. Establece un tabulador Izquierdo  con intervalos regulares en forma predeterminada.
27 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_NEW 3b Agrega la marca de tabulación definida al párrafo actual.
37 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER 69 Permite especificar un carácter para llenar el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.
3c cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_UNDERSCORE 5a Dibuja una línea para llenar el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.
38 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_POINTS 4f Rellena con puntos el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.
23 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FED_TABPOS 13c Seleccione un tipo de tabulador, escriba una nueva medida y haga clic en Nuevo. Si lo desea puede especificar también las unidades de medida que se deben utilizar para el tabulador (cm para centímetros o " para pulgadas). Se borrarán las tabulaciones situadas a la izquierda de la primera tabulación establecida.
2b cui%2Fui%2Fparatabspage%2FParagraphTabsPage 43 Establezca la posición de una marca de tabulación en un párrafo.
3a cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_DASHLINE 50 Rellena con guiones el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.
34 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_NO 6e No inserta caracteres de relleno ni borra los caracteres de relleno a la izquierda de la marca de tabulación.
35 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT 65 Alinea el borde izquierdo del texto con la marca de tabulación y extiende el texto hacia la derecha.
31 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FentryED_TABTYPE_DECCHAR 5c Introduzca el carácter que desea que utilice la tabulación decimal como separador decimal.
37 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER 37 Alinea el centro del texto con la marca de tabulación.
36 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT 75 Alinea el borde derecho del texto respecto a la marca de tabulación y extiende el texto hacia la izquierda de ésta.
38 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL 84 Alinea el separador decimal de un número respecto al centro de la marca de tabulación y el texto a la izquierda de la tabulación.
22 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fdistancemf 1e Escriba el ancho de la sombra.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Fshadows 3b Pulse en un estilo de sombra para los bordes seleccionados.
25 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fshadowcolorlb 23 Seleccione un color para la sombra.
20 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fbottommf 5d Escriba la distancia que desea dejar entre el borde inferior y el contenido de la selección.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Fpresets 39 Seleccione un estilo de borde predefinido para aplicarlo.
1e cui%2Fui%2Fborderpage%2Fleftmf 5e Escriba la distancia que desea dejar entre el borde izquierdo y el contenido de la selección.
23 cui%2Fui%2Fborderpage%2Flinestylelb 6d Pulse el estilo de borde que desee aplicar. El borde se aplica a los bordes seleccionados en la vista previa.
1c cui%2Fui%2Fborderpage%2Fsync 66 Aplica el mismo valor de espaciado al contenido a los cuatro bordes cuando defina una distancia nueva.
1d cui%2Fui%2Fborderpage%2Ftopmf 5d Escriba la distancia que desea dejar entre el borde superior y el contenido de la selección.
22 cui%2Fui%2Fborderpage%2FBorderPage 4e Establece las opciones de borde de los objetos seleccionados en Writer o Calc.
23 cui%2Fui%2Fborderpage%2Flinecolorlb 4d Seleccione el color de línea que desee utilizar en los bordes seleccionados.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Frightmf 5c Escriba la distancia que desea dejar entre el borde derecho y el contenido de la selección.
18 SVX_HID_POPUP_COLOR_CTRL c3 Haga clic sobre un color. Si desea eliminar el color de fondo o el color de resaltado,  haga clic sobre "Sin relleno".  Si desea restablecer el color del carácter, haga clic sobre "Automático".
22 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Ftilerb 46 Repite el gráfico hasta cubrir todo el fondo del objeto seleccionado.
22 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Farearb 47 Expande el gráfico hasta llenar todo el fondo del objeto seleccionado.
2a cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2FBackgroundPage 27 Defina el gráfico o el color de fondo.
24 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fselectlb 2e Seleccione el tipo de fondo que desee aplicar.
20 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Flink 36 Vincula a o incrusta el gráfico en el archivo actual.
27 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fshowpreview 3c Muestra u oculta una vista previa del gráfico seleccionado.
26 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fpositionrb 55 Seleccione esta opción y haga clic en una ubicación de la cuadrícula de posición.
2e cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fbackgroundcolorset 66 Pulse en el color que quiere utilizar como fondo. Para quitar un color de fondo, pulse en Sin relleno.
22 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fbrowse 46 Busque el gráfico que desee utilizar como fondo y haga clic en Abrir.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Ftextdirectionlb db Especifique la dirección de escritura de un párrafo que utilice la disposición compleja de textos (CTL). Esta función solo está disponible si se ha activado la compatibilidad con la disposición compleja de textos.
31 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_JUSTIFYALIGN 47 Alinea el párrafo con los márgenes izquierdo y derecho de la página.
30 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_CENTERALIGN 2f Centra el contenido del párrafo en la página.
2f cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_RIGHTALIGN 37 Alinea el párrafo con el margen derecho de la página.
29 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FParaAlignPage 4d Establece la alineación del párrafo respecto a los márgenes de la página.
2e cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_LEFTALIGN 39 Alinea el párrafo con el margen izquierdo de la página.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2Forigsize 38 Devuelve el gráfico seleccionado a su tamaño original.
1c cui%2Fui%2Fcroppage%2Fheight 2d Introduzca el alto del gráfico seleccionado.
20 cui%2Fui%2Fcroppage%2Fheightzoom 40 Introduzca el alto del gráfico seleccionado como un porcentaje.
1f cui%2Fui%2Fcroppage%2Fkeepscale 63 Conserva la escala original de la imagen al recortarla, de modo que solo cambia el tamaño de esta.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2FCropPage 68 Recorta o escala el gráfico seleccionado. También se puede restaurar el tamaño original del gráfico.
1b cui%2Fui%2Fcroppage%2Fwidth 2e Introduzca el ancho del gráfico seleccionado.
1c cui%2Fui%2Fcroppage%2Fbottom 163 Si se ha seleccionado la opción Mantener la escala, escriba una cantidad positiva para recortar la parte inferior del gráfico o una negativa para agregar un espacio en blanco por encima. Si se ha seleccionado la opción Conservar el tamaño, escriba una cantidad positiva para incrementar la escala vertical del gráfico o una negativa para disminuirla.
19 cui%2Fui%2Fcroppage%2Ftop 183 Si se ha seleccionado la opción Mantener la escala, escriba una cantidad positiva para recortar el borde superior del gráfico o una cantidad negativa para agregar un espacio en blanco en la parte superior del gráfico. Si se ha seleccionado la opción Conservar el tamaño, escriba una cantidad positiva para incrementar la escala vertical del gráfico o una negativa para disminuirla.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2Fkeepsize 10c Conserva el tamaño original de la imagen al recortarla, de modo que solo cambia el tamaño de esta. Para reducir la escala de la imagen, seleccione esta opción y escriba valores negativos en los cuadros de recorte. Para aumentar la escala, escriba valores positivos.
1a cui%2Fui%2Fcroppage%2Fleft 190 Si se ha seleccionado la opción Mantener la escala, escriba una cantidad positiva para recortar el borde izquierdo del gráfico o una cantidad negativa para agregar un espacio en blanco a la parte izquierda del gráfico. Si se ha seleccionado la opción Conservar el tamaño de la imagen, escriba una cifra positiva para incrementar la escala horizontal del gráfico o una negativa para disminuirla.
1f cui%2Fui%2Fcroppage%2Fwidthzoom 41 Introduzca el ancho del gráfico seleccionado como un porcentaje.
1b cui%2Fui%2Fcroppage%2Fright 18c Si se ha seleccionado la opción Mantener la escala, escriba una cantidad positiva para recortar el borde derecho del gráfico o una cantidad negativa para agregar un espacio en blanco a la parte derecha del gráfico. Si se ha seleccionado la opción Conservar el tamaño de la imagen, escriba una cifra positiva para incrementar la escala horizontal del gráfico o una negativa para disminuirla.
21 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fdesc 54 Describe los parámetros correspondientes al formato utilizados en el estilo actual.
23 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fnamerw ac Muestra el nombre del estilo seleccionado. Si crea o modifica un estilo personalizado, escriba un nombre para éste. El nombre de un estilo predefinido no se puede cambiar.
2c sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2FManageStylePage 30 Establezca las opciones del estilo seleccionado.
26 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fnextstyle f2 Seleccione el estilo que desee para el documento. En el caso de estilos de párrafo, el estilo siguiente se aplica al párrafo creado al pulsar Intro. En el caso de estilos de página, el estilo siguiente se aplica al crear una nueva página.
25 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fcategory 8d Muestra la categoría para el estilo actual. Si está creando o modificando un estilo nuevo, seleccione «Estilo personalizado» en la lista.
27 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fautoupdate c2 Actualiza el estilo al aplicar formato directo a un párrafo utilizando este estilo en el documento. El formato de todos los párrafos que utilizan este estilo se actualiza de forma automática.
27 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Flinkedwith 70 Seleccione un estilo en el que se deba basar el nuevo estilo o seleccione Ninguno para definir su propio estilo.
2d cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboLayoutFormat 5f Seleccione el formato de numeración de esta página si desea usar el estilo de página actual.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPageLayout 6b Especifique si el estilo actual puede mostrar páginas impares, páginas pares, o inclusive ambas páginas.
30 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FradiobuttonLandscape 4d Muestra e imprime el documento actual con el papel orientado horizontalmente.
29 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargRight 105 Escriba la cantidad de espacio que debe haber entre el borde derecho de la página y el documento de texto. Si emplea la configuración de página Reflejado, escriba el espacio que debe haber entre el margen exterior del texto y el borde exterior de la página.
2f cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FradiobuttonPortrait 4b Muestra e imprime el documento actual con el papel orientado verticalmente.
26 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinHeight 79 Muestra la altura del formato de papel seleccionado. Para definir un formato personalizado, especifique aquí una altura.
25 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinWidth 76 Muestra el ancho del formato de papel seleccionado. Para definir un formato personalizado, especifique aquí un ancho.
2a cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FPageFormatPage 76 Permite definir diseños para documentos de una página o de varias, así como los formatos de numeración y de papel.
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargTop 61 Escriba el espacio que desee dejar entre el borde superior de la página y el documento de texto.
2a cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPaperTray f6 Seleccione el origen del papel de la impresora. Si lo desea, puede asignar diferentes bandejas de papel a diferentes estilos de página. Por ejemplo, asigne otra bandeja al estilo Primera página y cargue la bandeja con el membrete de la empresa.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPageFormat 9d Seleccione un tamaño de papel predefinido o cree un formato personalizado; para ello, especifique las dimensiones del papel en los cuadros Altura y Anchura.
28 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargLeft 10a Escriba la cantidad de espacio que debe haber entre el borde izquierdo de la página y el documento de texto. Si emplea la configuración de página Reflejado, escriba el espacio que hay que dejar entre el margen interior del texto y el borde interior de la página.
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargBot 61 Escriba el espacio que desee dejar entre el borde inferior de la página y el documento de texto.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckbuttonVert 36 Centra las celdas verticalmente en la página impresa.
2d cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckRegisterTrue 5d Alinea el texto sobre el estilo de Página seleccionado para página de cuadrícula vertical.
2e cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboRegisterStyle 0 
29 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckAdaptBox 96 Redimensiona los objetos de dibujo de forma que quepan en el formato de papel que seleccione. Se conservará la disposición de los objetos de dibujo.
2c cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboTextFlowBox 4a Seleccione la dirección de escritura que quiera utilizar en el documento.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckbuttonHorz 38 Centra las celdas horizontalmente en la página impresa.
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FbuttonEdit 27 Añada o edite el texto de la cabecera.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckAutofit 5b Ajusta de forma automática la altura de la cabecera de forma que se ajuste a su contenido.
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinHeight 36 Especifique la altura que desee que tenga la cabecera.
2f svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckDynSpacing 78 Anula la configuración de Espaciado y permite que la cabecera se extienda al área entre esta y el texto del documento.
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FbuttonMore 49 Define un borde, un color de fondo o un motivo de fondo para la cabecera.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinSpacing 87 Especifique la cantidad de espacio que quiera dejar entre el borde inferior de la cabecera y el borde superior del texto del documento.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckHeaderOn 30 Añade una cabecera al estilo de página actual.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckSameLR a9 Las páginas pares e impares comparten el mismo contenido. Para establecer cabeceras diferentes a las páginas pares e impares, desactive esta opción y pulse en Editar.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckSameFP 47 La primera y las páginas pares / impares comparten el mismo contenido.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FHFFormatPage a8 Añade una cabecera en el estilo de página actual. Una cabecera es un área situada en el margen superior de la página en la que se pueden insertar texto o imágenes.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinMargLeft 7d Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el margen izquierdo de la página y el borde izquierdo de la cabecera.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinMargRight 79 Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el margen derecho de la página y el borde derecho de la cabecera.
12 HID_SC_FOOTER_EDIT 29 Agregar o editar texto de pie de página.
19 SVX_HID_FOOTER_BUTTONMORE 4d Define en el pie de página un borde, un color de fondo o un motivo de fondo.
1e SVX_HID_FOOTER_CHECKDYNSPACING 9b Esta opción prevalece sobre la configuración de Espacio y permite que el pie de página se extienda hasta el área entre el pie y el texto del documento.
1b SVX_HID_FOOTER_CHECKAUTOFIT 46 Ajusta automáticamente la altura del pie de acuerdo con su contenido.
19 SVX_HID_FOOTER_SPINHEIGHT 2d Indique la altura deseada del pie de página.
1a SVX_HID_FOOTER_SPINSPACING 88 Indique la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde inferior del texto del documento y el borde superior del pie de página.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckFooterOn 2a Añade un pie al estilo de página actual.
15 SC_HID_SC_FOOTER_EDIT 29 Agregar o editar texto de pie de página.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FHFFormatPage 8b Añade un pie al estilo de página actual. Un pie es una área en el margen inferior de la página donde puede agregarse texto o imágenes.
1c SVX_HID_FOOTER_SPINMARGRIGHT 7c Indique la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde derecho de la página y el borde derecho del pie de página.
1a SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMEFP 58 Tanto la primera página como las páginas pares e impares comparten el mismo contenido.
1a SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMELR c7 Tanto las páginas pares como las impares comparten el mismo contenido. Para asignar un pie distinto para las páginas pares y las impares, desmarque esta opción y, a continuación, pulse en Editar.
1b SVX_HID_FOOTER_SPINMARGLEFT 80 Indique la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde izquierdo de la página y el borde izquierdo del pie de página.
1b .uno%3AChangeCaseToKatakana 49 Convierte los caracteres asiáticos seleccionados en caracteres Katakana.
1b .uno%3AChangeCaseToHiragana 49 Convierte los caracteres asiáticos seleccionados en caracteres Hiragana.
1c .uno%3AChangeCaseToHalfWidth 4f Convierte los caracteres asiáticos seleccionados en caracteres de ancho medio.
1d .uno%3AChangeCaseToToggleCase 5a Invierte las mayúsculas y minúsculas de todos los caracteres occidentales seleccionados.
1a SID_TRANSLITERATE_SENTENCE 56 Convierte en mayúscula la letra inicial de los caracteres occidentales seleccionados.
18 .uno%3ATransliterateMenu b3 Cambia los caracteres seleccionados a mayúsculas o minúsculas. En caso de que el cursor esté en una palabra y no se haya seleccionado ningún texto, se selecciona esta palabra.
18 .uno%3AChangeCaseToUpper 43 Convierte en mayúsculas los caracteres occidentales seleccionados.
1c .uno%3AChangeCaseToFullWidth 54 Convierte los caracteres asiáticos seleccionados en caracteres de anchura completa.
18 SID_TRANSLITERATE_TOGGLE 5a Invierte las mayúsculas y minúsculas de todos los caracteres occidentales seleccionados.
1c .uno%3AChangeCaseToTitleCase 6b Convierte en mayúsculas las letras iniciales de cada palabra de los caracteres occidentales seleccionados.
1c SID_TRANSLITERATE_CAPITALIZE 6b Convierte en mayúsculas las letras iniciales de cada palabra de los caracteres occidentales seleccionados.
1f .uno%3AChangeCaseToSentenceCase 56 Convierte en mayúscula la letra inicial de los caracteres occidentales seleccionados.
18 .uno%3AChangeCaseToLower 43 Convierte en minúsculas los caracteres occidentales seleccionados.
30 svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fpositionlb 2f Seleccione dónde desea situar el texto ágata.
2e svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2FRight4ED 54 Escriba el texto que desee utilizar como guía de pronunciación para el texto base.
2d svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2FLeft4ED 87 Muestra el texto de base seleccionado en el archivo actual. Si lo desea, puede modificar el texto base introduciendo aquí texto nuevo.
11 .uno%3ARubyDialog 6b Permite agregar comentarios encima de los caracteres asiáticos para que sirvan de guía de pronunciación.
2e svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fadjustlb 36 Seleccione la alineación horizontal del texto ágata.
2c svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fstyles 77 Abre la sección Estilos de la barra lateral, en la que puede seleccionar un estilo de caracteres para el texto ágata.
2d svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fstylelb 37 Seleccione un estilo de carácter para el texto ágata.
15 .uno%3AAlignFrameMenu 3b Alinea los objetos seleccionados con respecto a los demás.
10 .uno%3AAlignLeft b5 Alinea los bordes izquierdos de los objetos seleccionados. Si sólo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde izquierdo se alinea con el margen izquierdo de la página.
1c .uno%3AAlignHorizontalCenter ae Centra horizontalmente los objetos seleccionados. Si sólo hay un objeto seleccionado en Draw o Impress, su centro queda alineado respecto al centro horizontal de la página.
11 .uno%3AAlignRight b9 Alinea los objetos seleccionados a sus bordes derechos. Si sólo hay un objeto seleccionado en Impress o Draw, el borde derecho del objeto se alinea con el margen derecho de la página.
f .uno%3AAlignTop c3 Alinea horizontalmente los bordes superiores de los objetos seleccionados. Si sólo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde superior se alinea con el margen superior de la página.
1a .uno%3AAlignVerticalCenter aa Centra verticalmente los objetos seleccionados. Si sólo hay un objeto seleccionado en Draw o Impress, su centro queda alineado respecto al centro vertical de la página.
12 .uno%3AAlignBottom c3 Alinea horizontalmente los bordes inferiores de los objetos seleccionados. Si sólo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde inferior se alinea con el margen inferior de la página.
10 .uno%3AAlignDown c3 Alinea horizontalmente los bordes inferiores de los objetos seleccionados. Si sólo hay seleccionado un objeto en Draw o Impress, su borde inferior se alinea con el margen inferior de la página.
f .uno%3ALeftPara 53 Alinea el párrafo o párrafos seleccionados con el margen izquierdo de la página.
10 .uno%3ARightPara 53 Alinea el párrafo o párrafos s seleccionados con el margen derecho de la página.
11 .uno%3ACenterPara 3b Centra el párrafo o párrafos seleccionados en la página.
12 .uno%3AJustifyPara d0 Alinea a la izquierda o a la derecha de la página los párrafos seleccionados. Puede además establecer las opciones de alineación del último renglón al seleccionar Formato ▸ Párrafo ▸ Alineación.
11 .uno%3AMergeCells 4f Combina el contenido de las celdas de una tabla seleccionada en una sola celda.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fprop 2b Divide las celdas en filas de igual altura.
25 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fcountnf 65 Introduzca el número de filas o columnas en las que desea dividir la(s) celda(s) seleccionada(s) en.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fhori 6f Divide la(s) celda(s) seleccionada(s) en el número de filas que usted especifique en la caja Dividir celda en.
10 .uno%3ASplitCell 69 Divide la celda o el grupo de celdas de manera horizontal o vertical en el número de celdas que indique.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fvert 6b Divide la(s) celda(s) seleccionada(s) en el número de columnas que especifique en la cajaDividir celda en.
2e cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2FSplitCellsDialog 69 Divide la celda o el grupo de celdas de manera horizontal o vertical en el número de celdas que indique.
12 .uno%3ACellVertTop 40 Alinea el contenido de la celda a la parte superior de la celda.
15 .uno%3ACellVertCenter 4d Centra el contenido de la celda entre las partes superior e inferior de esta.
15 .uno%3ACellVertBottom 3e Alinea el contenido de la celda al borde inferior de la celda.
b .uno%3ABold af Pone el texto seleccionado en negrita. Si el cursor está en una palabra, ésta se pone en negrita. Si la selección o la palabra ya están en negrita, dicho formato se quita.
d .uno%3AItalic b8 Pasa a cursiva el texto seleccionado. Si el cursor se encuentra en una palabra, toda la palabra pasa a cursiva. Si la selección o la palabra ya están en cursiva, el formato se quita.
16 .uno%3AUnderlineDouble 33 Subraya el texto seleccionado con una línea doble.
10 .uno%3AUnderline 34 Subraya o quita el subrayado del texto seleccionado.
10 .uno%3AStrikeout 79 Traza una línea que atraviesa el texto seleccionado o, si el cursor se encuentra dentro de una palabra, toda la palabra.
f .uno%3AShadowed 6e Agrega una sombra al texto seleccionado o, si el cursor se encuentra dentro de una palabra, a toda la palabra.
15 .uno%3ADistributeRows 73 Ajusta la altura de las filas seleccionadas para que coincidan con la altura de la fila más alta en la selección.
12 .uno%3ASuperScript 6c Reduce el tamaño del tipo de letra del texto seleccionado y lo eleva por encima de la línea de referencia.
10 .uno%3ASubScript 60 Reduce el tamaño de letra del texto seleccionado y sitúa este por debajo de la línea de base.
12 .uno%3ALineSpacing 47 Indique el espacio que debe dejarse entre los renglones de un párrafo.
11 .uno%3ASpacePara1 6c Aplica interlineado sencillo (un renglón) al párrafo actual. Se trata de la configuración predeterminada.
12 .uno%3ASpacePara15 45 Establece el interlineado del párrafo actual en un renglón y medio.
11 .uno%3ASpacePara2 3f Establece el interlineado del párrafo actual en dos renglones.
18 .uno%3ADistributeColumns 78 Ajusta el ancho de las columnas seleccionadas para que coincida con el ancho de la columna más amplia en la selección.
1f sfx%2Fui%2Fnewstyle%2Fstylename 27 Escriba un nombre para el nuevo estilo.
29 SW%3AEDIT%3ADLG_SWDLG_STRINPUT%3AED_INPUT 4a Escriba un nombre para el nuevo formato automático y luego pulse Aceptar.
18 HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT 57 Escriba un nombre para el objeto seleccionado. El nombre será visible en el Navegador.
13 .uno%3ARenameObject 60 Asigna un nombre al objeto seleccionado para que pueda encontrarlo rápidamente en el Navegador.
1d .uno%3AObjectTitleDescription b1 Asigna un título y una descripción al objeto seleccionado. Estas son accesibles para las herramientas de accesibilidad y etiquetas alternativas cuando el documento se exporta.
2d cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2Fdesc_entry 11c Introduce una descripción. La descripción extendida se puede introducir para describir objetos o grupos de objetos para usuarios con un software de lectura de pantallas (screen readers). La descripción es visible como una etiqueta alternativa por sus herramientas de accesibilidad.
35 cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2Fobject_title_entry aa Introduzca un texto para el título. Este nombre corto es visible como una etiqueta alternativa en formato HTML. Las herramientas de accesibilidad pueden leer este texto.
38 cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2FObjectTitleDescDialog b1 Asigna un título y una descripción al objeto seleccionado. Estas son accesibles para las herramientas de accesibilidad y etiquetas alternativas cuando el documento se exporta.
11 .uno%3AFormatLine 3c Establece las opciones de formato de la línea seleccionada.
25 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_CAP_STYLE 6f Seleccione el estilo de los extremos de la línea. Los extremos se añadirán también a los trazos interiores.
21 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_COLOR 21 Seleccione el color de la línea.
10 .uno%3ALineWidth 90 Establezca la anchura de la línea. Puede agregar una unidad de medida. Una línea de anchura cero dará como resultado una línea de un píxel.
26 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_EDGE_STYLE a1 Seleccione la forma que utilizar en los extremos de la línea. Para los ángulos pequeños entre las líneas, las formas de inglete se reemplazarán por biseles.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FCB_SYMBOL_RATIO 55 Mantiene las proporciones del símbolo al entrar un valor nuevo de altura o de ancho.
11 .uno%3AXLineColor 21 Seleccione el color de la línea.
26 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_LINE_STYLE 2e Seleccione el estilo de línea que desee usar.
29 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMB_SYMBOL_BITMAP 43 Seleccione el estilo de símbolo que desee utilizar en el diagrama.
11 .uno%3AXLineStyle 2e Seleccione el estilo de línea que desee usar.
2b cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_FLD_LINE_WIDTH 90 Establezca la anchura de la línea. Puede agregar una unidad de medida. Una línea de anchura cero dará como resultado una línea de un píxel.
25 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_END_STYLE 42 Elija el fin de línea que desee aplicar a la línea seleccionada.
24 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLineTabPage ad Define las opciones de formato de la línea seleccionada o de la línea que desee trazar. También es posible agregar finales de línea o cambiar los símbolos del gráfico.
27 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FTSB_CENTER_END 5a Coloca el centro de los finales de línea en los puntos finales de la línea seleccionada.
2d cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_LINE_TRANSPARENT 68 Especifique la transparencia de la línea; 100% significa totalmente transparente y 0% totalmente opaca.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMF_SYMBOL_WIDTH 22 Escriba un ancho para el símbolo.
29 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMF_SYMBOL_HEIGHT 24 Escriba una altura para el símbolo.
2a cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_FLD_END_WIDTH 27 Escriba un ancho para el fin de línea.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FCBX_SYNCHRONIZE b9 Actualiza de forma automática los dos ajustes del final de línea cuando se indican anchos distintos, se seleccionan estilos de fin de línea diferentes o se centra un final de línea.
26 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_SAVE 4e Guarda la lista de estilos de línea actual para poder cargarla más adelante.
26 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_LOAD 27 Importa una lista de estilos de línea.
28 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_MODIFY b5 Actualiza el estilo de línea seleccionado utilizando la configuración actual. Para cambiar el nombre del estilo de línea seleccionado, escriba un nuevo nombre cuando se solicite.
22 cui%2Fui%2Fnamedialog%2FNameDialog 12 Escriba un nombre.
25 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_ADD 3b Crea un estilo de línea mediante la configuración actual.
2d cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FCBX_SYNCHRONIZE 4d Ajusta automáticamente las entradas con respecto a la longitud de la línea.
c HID_LINE_DEF 36 Edita o crea estilos de línea de guiones o de puntos.
2e cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FMTR_FLD_LENGTH_2 23 Especifique la longitud del guión.
27 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FLB_TYPE_2 39 Seleccione la combinación de puntos y guiones que desee.
2e cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FMTR_FLD_DISTANCE 3a Indique el espacio que desea dejar entre puntos o guiones.
2b cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FLB_LINESTYLES 2f Seleccione el estilo de línea que desee crear.
27 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FNUM_FLD_2 4c Especifique las veces que un punto o guión deben aparecer en una secuencia.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_SAVE 53 Guarda la lista actual de estilos de flecha para que se pueda cargar más adelante.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FEDT_NAME 34 Muestra el nombre del estilo de flecha seleccionado.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_LOAD 27 Importa una lista de estilos de flecha.
28 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FLineEndPage 1f Edite o cree estilos de flecha.
28 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FLB_LINEENDS 48 Elija un símbolo de estilo de flecha predefinido en el cuadro de lista.
24 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_ADD 6f Para definir un estilo de flecha personalizado, seleccione un objeto de dibujo del documento y haga clic aquí.
27 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_MODIFY 33 Cambia el nombre del estilo de flecha seleccionado.
11 .uno%3AFormatArea 47 Establece las propiedades de relleno del objeto de dibujo seleccionado.
10 .uno%3AFillStyle 51 Seleccione el tipo de relleno que desee aplicar al objeto de dibujo seleccionado.
21 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnhatch 3b Rellena el objeto con el modelo de trama que se seleccione.
20 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnnone 23 No rellenar el objeto seleccionado.
23 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnpattern 4e Rellena el objeto con el patrón de dos colores seleccionado en esta sección.
24 cui%2Fui%2Fareatabpage%2FAreaTabPage 45 Establezca las opciones de relleno del objeto de dibujo seleccionado.
21 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtncolor 3d Rellena el objeto con el color seleccionado en esta sección.
22 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnbitmap 4f Rellena el objeto con el patrón de mapa de bits seleccionado en esta sección.
24 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtngradient 41 Rellena el objeto con el degradado seleccionado en esta sección.
20 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fmodify 88 Aplica las propiedades actuales del gradiente al gradiente seleccionado. Si lo desea, puede guardar el gradiente con un nombre distinto.
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolortomtr 66 Escriba la intensidad del color en el cuadro A; 0% corresponde al negro y 100%, al color seleccionado.
23 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolortolb 33 Seleccione un color como punto final del degradado.
1d cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fadd 79 Agrega un gradiente personalizado a la tabla actual. Especifique las propiedades del gradiente y haga clic en este botón
26 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolorfrommtr 72 Escriba la intensidad del color en el cuadro De, donde 0 % corresponde al negro y 100 % al color seleccionado.
25 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolorfromlb 35 Seleccione un color como punto inicial del degradado.
28 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fgradienttypelb 2a Seleccione el gradiente que desee aplicar.
23 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fbordermtr 9e Escriba la cantidad a la que quiere ajustar el área del color del punto final del gradiente. El color del punto final es el que se selecciona en el cuadro A.
26 cui%2Fui%2Fgradientpage%2FGradientPage 51 Establezca las propiedades de un gradiente; guarde o cargue tablas de gradientes.
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcenterymtr b5 Escriba el desplazamiento vertical del gradiente; 0% es la ubicación vertical actual del color final del gradiente. El color del punto final es el que se selecciona en el cuadro A.
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcenterxmtr d9 Indique el desplazamiento horizontal de los gradientes; 0 % se corresponde con la ubicación horizontal actual del color de punto final en el gradiente. El color del punto final es el que se selecciona en el cuadro A.
22 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fanglemtr 3a Indique un ángulo de giro para el gradiente seleccionado.
1d cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fmodify 70 Aplica las actuales propiedades de trama a la trama seleccionada. Si lo desea, guarde el modelo con otro nombre.
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fdistancemtr 4d Escriba la cantidad de espacio que desee dejar entre las líneas de la trama.
20 cui%2Fui%2Fhatchpage%2FHatchPage 55 Defina las propiedades de un modelo de trama, o guarde y cargue las listas de tramas.
1a cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fadd 75 Añade una trama personalizada a la tabla actual. Especifique las propiedades de la trama y haga clic en este botón.
1f cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fanglemtr 71 Escriba el ángulo de giro de las líneas de la trama o haga clic en una posición de la cuadrícula de ángulos.
21 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinetypelb 36 Seleccione el tipo de líneas de trama que desee usar.
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinecolorlb 2c Seleccione el color de las líneas de trama.
25 cui%2Fui%2Fbitmaptabpage%2FBTN_IMPORT 9b Busque el mapa de bits que desee abrir y, a continuación, haga clic en Abrir. El mapa de bits se agrega al final de la lista de mapas de bits disponibles.
28 cui%2Fui%2Fbitmaptabpage%2FBitmapTabPage b8 Seleccione el mapa de bits que desee emplear como modelo de relleno o cree su propio modelo de píxel. También puede importar mapas de bits y guardar o cargar listas de mapas de bits.
11 .uno%3AFillShadow d1 Agrega una sombra al objeto seleccionado. Si el objeto ya tiene una, ésta se borra. Si hace clic en este icono cuando no hay ningún objeto seleccionado, la sombra se agrega al siguiente objeto que se dibuja.
2a cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FTSB_SHOW_SHADOW 33 Añade una sombra al objeto de dibujo seleccionado.
27 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FCTL_POSITION 33 Pulse en el lugar donde quiera proyectar la sombra.
28 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FShadowTabPage 5d Añade una sombra al objeto de dibujo seleccionado y permite definir las propiedades de esta.
2b cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FMTR_FLD_DISTANCE 4a Establezca la distancia de la sombra con respecto del objeto seleccionado.
2a cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FLB_SHADOW_COLOR 21 Seleccione el color de la sombra.
31 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FMTR_SHADOW_TRANSPARENT 7b Digite un porcentaje comprendido entre 0 % (opaco) y 100 % (transparente) para especificar la transparencia de la sombra.
35 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_START_VALUE 8a Indique un valor de transparencia para el punto inicial del gradiente, de forma que 0% es totalmente opaco y 100% totalmente transparente.
30 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_BORDER 68 Escriba en qué medida desea ajustar el área transparente del gradiente. El valor predeterminado es 0%.
33 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_END_VALUE bb Introduzca el porcentaje de transparencia para el punto final del degradado. Si introduce 0 % el degradado será completamente opaco y si introduce 100 % será completamente transparente.
2f cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_ANGLE 32 Indique un ángulo de rotación para el gradiente.
32 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_CENTER_Y 34 Introduzca el desplazamiento vertical del gradiente.
2e cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_OFF 24 Desactiva la transparencia de color.
37 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FLB_TRGR_GRADIENT_TYPES 43 Seleccione el tipo de gradiente de transparencia que desee aplicar.
32 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_CENTER_X 36 Introduzca el desplazamiento horizontal del gradiente.
31 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_LINEAR a7 Activa la transparencia de color. Seleccione esta opción y luego introduzca un número en el cuadro, en el que 0% es totalmente opaco y 100%, totalmente transparente.
30 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRANSPARENT 6f Ajusta la transparencia del color de relleno. Introduzca un número entre 0 % (opaco) y 100 % (transparente).
34 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FTransparencyTabPage 5a Defina las opciones de transparencia para el relleno que se aplica al objeto seleccionado.
33 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_GRADIENT 89 Aplica un gradiente de transparencia al color de relleno actual. Seleccione esta opción y luego configure las propiedades del gradiente.
2b cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_FULL_WIDTH 46 Ancla el texto a la anchura completa del dibujo o del objeto de texto.
2b cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_BOTTOM 88 Escriba la cantidad de espacio que hay que dejar entre el borde inferior del dibujo o del objeto de texto y el borde inferior del texto.
28 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_TOP 87 Escriba la cantidad de espacio que hay que dejar entre el borde superior del dibujo o el objeto de texto y el borde superior del texto.
2a cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_RIGHT 86 Escriba la cantidad de espacio que hay que dejar entre el borde derecho del dibujo o del objeto de texto y el borde derecho del texto.
2e cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_SIZE 7a Cambia el tamaño de una forma personalizada para ajustar el texto que se agrega después de hacer doble clic en la forma.
2e cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_WORDWRAP_TEXT 7c Ajusta el texto que desea agregar después de hacer doble clic en una forma personalizada para que quepa dentro de la forma.
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTextAttributesPage 65 Define el diseño y las propiedades de anclaje del texto en el dibujo u objeto de texto seleccionado.
29 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FCTL_POSITION 3e Haga clic en el lugar donde quiera colocar el ancla del texto.
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_WIDTH 61 Si el objeto es más pequeño que el texto, aumenta el ancho del objeto hasta el ancho del texto.
2c cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_FIT_TO_SIZE 5f Ajusta el tamaño de texto para que se adapte a toda el área del dibujo o del objeto de texto.
29 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_LEFT 80 Especifique la distancia que se debe dejar entre el borde izquierdo del dibujo u objeto de texto y el borde izquierdo del texto.
30 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_HEIGHT 5f Si el objeto es más bajo que el texto, aumenta la altura del objeto hasta la altura del texto.
28 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_CONTOUR 69 Adapta el flujo de texto de forma que se corresponda con los contornos del objeto de dibujo seleccionado.
16 .uno%3ATransformDialog 43 Cambia el tamaño, desplaza, gira o inclina el objeto seleccionado.
2f cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_AUTOGROW_HEIGHT 75 Aumenta la altura del objeto hasta ajustarse a la del texto, en caso de que el objeto sea más pequeño que el texto.
2b cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_SIZEPROTECT 25 Impide cambiar el tamaño del objeto.
25 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCBX_SCALE 51 Mantiene las proporciones al volver a ajustar el tamaño del objeto seleccionado.
2e cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_AUTOGROW_WIDTH 76 Aumenta la anchura del objeto hasta ajustarse a la del texto, en caso de que el objeto sea más pequeño que el texto.
28 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCTL_SIZERECT 9f Pulse en un punto de referencia de la cuadrícula; a continuación, especifique las dimensiones nuevas del objeto seleccionado en los cuadros Anchura y Altura.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_POS_X 80 Introduzca la distancia horizontal que desee desplazar el objeto respecto al punto de referencia seleccionado en la cuadrícula.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_POS_Y 7b Introduzca la distancia vertical que desee desplazar el objeto desde el punto de referencia seleccionado en la cuadrícula.
27 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCTL_POSRECT fe Haga clic en un punto de referencia de la cuadrícula e introduzca el desplazamiento del objeto en relación con dicho punto en los cuadros Posición Y y Posición X. Los puntos de referencia se corresponden con las manecillas de selección de un objeto.
2b cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FPositionAndSize 38 Cambia el tamaño del objeto seleccionado o lo desplaza.
2a cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_POSPROTECT 4d Impide efectuar cambios en la posición o el tamaño del objeto seleccionado.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_WIDTH 29 Escriba el ancho del objeto seleccionado.
2a cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_HEIGHT 2a Escriba la altura del objeto seleccionado.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FNF_ANGLE 48 Escriba el número de grados de giro que aplicar al objeto seleccionado.
26 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FCTL_ANGLE 4e Haga clic para especificar el ángulo de rotación en múltiplos de 45 grados.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FCTL_RECT 3a Pulse en el lugar en el que desee situar el punto de giro.
2a cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FMTR_FLD_POS_Y 5a Digite la distancia vertical desde el borde superior de la página hasta el punto de giro.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FRotation 1c Gira el objeto seleccionado.
2a cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FMTR_FLD_POS_X 5d Digite la distancia horizontal desde el borde izquierdo de la página hasta el punto de giro.
2d cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FMTR_FLD_ANGLE 2b Escriba el ángulo del eje de inclinación.
34 cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FSlantAndCornerRadius 50 Inclina el objeto seleccionado o redondea las esquinas de un objeto rectangular.
2e cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FMTR_FLD_RADIUS 41 Escriba el radio que quiere utilizar para redondear las esquinas.
20 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Foptimal 4d Pulse aquí para mostrar una línea de un solo ángulo de una manera óptima.
21 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fposition 5d Seleccione desde dónde se ha de extender la línea de llamada respecto al cuadro de llamada.
1f cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Flength 74 Especifique la longitud del segmento de la llamada que va del cuadro de llamada al punto de inflexión de la línea.
21 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fvalueset 49 Pulse en el estilo Llamada que se debe aplicar a la llamada seleccionada.
20 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fspacing 66 Especifique el espacio que debe haber entre el extremo de la línea de llamada y el cuadro de llamada.
f .uno%3AFlipMenu 39 Voltea horizontal o verticalmente el objeto seleccionado.
11 .uno%3AMirrorVert 47 Voltea el objeto u objetos seleccionados verticalmente de arriba abajo.
1d .uno%3AObjectMirrorHorizontal 54 Voltea el objeto u objetos seleccionados de forma horizontal de izquierda a derecha.
15 .uno%3AObjectPosition 3b Cambia el orden en que se apilan los objetos seleccionados.
13 .uno%3ABringToFront 7f Desplaza el objeto seleccionado a la primera posición en el orden de apilado, a fin de que quede delante de los otros objetos.
17 .uno%3AObjectForwardOne 73 Desplaza el objeto seleccionado un nivel hacia arriba para acercarlo más a la parte superior del orden de apilado.
e .uno%3AForward 73 Desplaza el objeto seleccionado un nivel hacia arriba para acercarlo más a la parte superior del orden de apilado.
14 .uno%3AObjectBackOne 72 Desplaza el objeto seleccionado un nivel hacia abajo para acercarlo más a la parte inferior del orden de apilado.
f .uno%3ABackward 72 Desplaza el objeto seleccionado un nivel hacia abajo para acercarlo más a la parte inferior del orden de apilado.
11 .uno%3ASendToBack 7e Desplaza el objeto seleccionado a la última posición en el orden de apilado, de modo que quede detrás de los otros objetos.
1c .uno%3ASetObjectToForeground 30 Sitúa el objeto seleccionado delante del texto.
1c .uno%3ASetObjectToBackground 32 Desplaza el objeto seleccionado detrás del texto.
11 .uno%3AAnchorMenu 37 Define las opciones de anclaje del objeto seleccionado.
16 .uno%3ASetAnchorToPage 34 Ancla el elemento seleccionado en la página actual.
16 .uno%3ASetAnchorToPara 35 Ancla el elemento seleccionado en el párrafo actual.
16 .uno%3ASetAnchorToCell 2c Ancla el elemento seleccionado en una celda.
17 .uno%3ASetAnchorToFrame 37 Ancla el elemento seleccionado en el marco circundante.
16 .uno%3ASetAnchorToChar d2 Ancla el elemento seleccionado como carácter en el texto actual. Si la altura del elemento seleccionado es mayor que el tamaño del tipo de letra usado, aumenta la altura de la línea que contenga el elemento.
16 .uno%3ASetAnchorAsChar d2 Ancla el elemento seleccionado como carácter en el texto actual. Si la altura del elemento seleccionado es mayor que el tamaño del tipo de letra usado, aumenta la altura de la línea que contenga el elemento.
1d .uno%3AToggleObjectBezierMode 3b Permite cambiar la forma del objeto de dibujo seleccionado.
26 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistancey 4d Especifique la distancia vertical entre los caracteres del texto y la sombra.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fslant a6 Añade una sombra inclinada en el texto del objeto seleccionado. Pulse en este botón y escriba las dimensiones de la sombra en los cuadros Distancia X y Distancia Y.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fnoshadow 3b Quita los efectos de sombra que se hayan aplicado al texto.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fvertical 99 Añade una sombra al texto del objeto seleccionado. Pulse en este botón y escriba las dimensiones de la sombra en los cuadros Distancia X y Distancia Y.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Frotate 58 Utiliza el borde superior o inferior del objeto seleccionado como línea base del texto.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fhori 3b Inclina horizontalmente los caracteres del objeto de texto.
26 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistancex 4f Especifique la distancia horizontal entre los caracteres del texto y la sombra.
24 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fupright 8d Utiliza el borde superior o inferior del objeto seleccionado como línea base del texto y conserva la alineación vertical de cada carácter.
28 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Forientation a5 Cambia la dirección del texto y voltea el texto de forma horizontal o vertical. Para utilizar esta orden, primero se debe aplicar al texto una línea base distinta.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Findent 63 Escriba el espacio que hay que dejar entre el principio de la línea base y el principio del texto.
f .uno%3AFontWork 66 Edita los efectos Fontwork del objeto seleccionado que se ha creado con el diálogo Fontwork anterior.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fautosize 4e Ajusta el tamaño de texto para que se adapte a la longitud de la línea base.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcolor 2b Seleccione el color de la sombra del texto.
16 HID_FONTWORK_CTL_FORMS 4b Pulse la forma de la línea de referencia que desee utilizar para el texto.
28 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Ftextcontour 44 Muestra u oculta los bordes de cada uno de los caracteres del texto.
20 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Foff 23 Quita el formato de la línea base.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fvert 39 Inclina verticalmente los caracteres del objeto de texto.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fleft 3a Alinea el texto en el extremo izquierdo de la línea base.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcenter 2f Alinea el texto en el centro de la línea base.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fright 38 Alinea el texto en el extremo derecho de la línea base.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistance 60 Escriba el espacio que hay que dejar entre la línea base y la parte inferior de cada carácter.
24 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcontour 4f Muestra u oculta la línea base del texto o los bordes del objeto seleccionado.
10 .uno%3AGroupMenu 8d Los objetos seleccionados se mantienen agrupados, de modo que se pueden mover o se les puede aplicar formato como si fuesen un único objeto.
12 .uno%3AFormatGroup 5e Agrupa los objetos seleccionados a fin de que se puedan mover como si fuesen un único objeto.
14 .uno%3AFormatUngroup 35 Divide el grupo seleccionado en objetos individuales.
11 .uno%3AEnterGroup b6 Abre el grupo seleccionado de forma que se puedan editar los objetos individuales. Si el grupo seleccionado contiene un grupo anidado, este comando se puede repetir en los subgrupos.
11 .uno%3ALeaveGroup 42 Sale del grupo para que no se puedan editar los objetos del grupo.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_AUTO d8 $[officename] calcula de forma automática el tiempo de espera antes de repetir el efecto. Para asignar de forma manual el período de retardo, desactive este cuadro y luego escriba un valor en el cuadro Automático.
2b cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FMTR_FLD_AMOUNT 37 Escriba los incrementos por los que desplazar el texto.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FNUM_FLD_COUNT 4c Escriba el número de veces que desea que se repita el efecto de animación.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FMTR_FLD_DELAY 38 Indique el tiempo de retardo antes de repetir el efecto.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FLB_EFFECT 9e Seleccione el efecto de animación que desea aplicar al texto en el objeto de dibujo seleccionado. Para quitar un efecto de animación, seleccione Sin efecto.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_LEFT 29 Desplaza el texto de derecha a izquierda.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_RIGHT 29 Desplaza el texto de izquierda a derecha.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_PIXEL 1f Mide el incremento en píxeles.
2c cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_STOP_INSIDE 3a El texto continúa visible tras la aplicación del efecto.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTextAnimation 4a Agrega un efecto de animación al texto del objeto de dibujo seleccionado.
23 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_UP 22 Desplaza el texto de abajo arriba.
28 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_ENDLESS bb Ejecuta el efecto de animación de forma continua. Para especificar el número de veces con que reproducir el efecto, desactive esta casilla e introduzca un número en el cuadro Continuo.
2d cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_START_INSIDE 4c Cuando se aplica el efecto, el texto es visible dentro del objeto de dibujo.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_DOWN 24 Desplaza el texto de arriba a abajo.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2Fdefault f0 Ajusta el alto de fila al tamaño especificado en la plantilla predeterminada. Puede ocurrir que los contenidos existentes aparezcan recortados verticalmente. El alto ya no aumenta de manera automática al escribir contenidos más extensos.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2FRowHeightDialog 41 Cambia la altura de la fila actual, o de las filas seleccionadas.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2Fvalue 30 Introduzca la altura de fila que desea utilizar.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2Fdefault 53 Ajusta automáticamente la anchura de columna en función del tipo de letra actual.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2FColWidthDialog 46 Cambia el ancho de la columna actual, o de las columnas seleccionadas.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2Fvalue 32 Introduzca el ancho de columna que desea utilizar.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FspinIndentFrom 50 Crea una sangría, del valor que especifique, en el borde izquierdo de la celda.
f .uno%3AAlignTop 37 Alinea el contenido de las celdas en la parte superior.
11 .uno%3AAlignRight 2d Alinea el contenido de la celda a la derecha.
31 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckShrinkFitCellSize bb Reduce el tamaño aparente del tipo de letra para que el contenido de la celda se ajuste al ancho de celda actual. No puede aplicar este comando a una celda que contenga saltos de línea.
11 .uno%3AAlignBlock 56 Alinea el contenido de la celda respecto a los bordes izquierdo y derecho de la celda.
26 cui%2Fui%2Fcellalignment%2Fdialcontrol 3f Pulse en el selector para establecer la orientación del texto.
10 .uno%3AAlignLeft 2f Alinea el contenido de la celda a la izquierda.
28 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FCellAlignPage 6a Establece las opciones de alineación para el contenido de la celda actual, o de las celdas seleccionadas.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcomboboxHorzAlign 61 Seleccione la opción de alineación horizontal que desea aplicar a los contenidos de las celdas.
13 .uno%3AAlignVCenter 3b Define la orientación del texto del contenido de la celda.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcomboboxVertAlign 31 Alinea el contenido de la celda al fondo de esta.
26 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FspinDegrees a5 Escriba el ángulo de rotación para el texto en la o las celdas seleccionadas. Un número positivo gira el texto a la izquierda y uno negativo lo hace a la derecha.
25 cui%2Fui%2Fcellalignment%2Freferences 40 Indique el borde de celda desde el que escribir el texto girado.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckVertStack 1c Alinear texto verticalmente.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckWrapTextAuto 6f Ajusta el texto en otra línea del borde de la celda. La cantidad de líneas depende de la anchura de la celda.
2a cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckHyphActive 50 Permite la separación de sílabas en el ajuste del texto a la línea siguiente.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckAsianMode 150 Alinea los caracteres asiáticos uno debajo del otro en las celdas seleccionadas. Si la celda tiene más de una línea de texto, las líneas se convierten en columnas de texto que se disponen de derecha a izquierda. Los caracteres occidentales del texto convertido se giran 90 grados a la derecha. Los caracteres asiáticos no se giran.
1c SVX_HID_GRID_NUMBEROFRECORDS c8 Muestra el número de registros. Por ejemplo, "Registro 7 de 9(2)" indica que se han seleccionado dos registros (2) de una tabla que contiene 9, y que el cursor está situado en el registro número 7.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 22 Ir al primer registro de la tabla.
1b DBACCESS_HID_CTL_TABBROWSER c2 Seleccione los registros de la base de datos. Arrastre y suelte filas o celdas en el documento si desea insertar el contenido. Arrastre y suelte encabezados de columna si desea  insertar campos.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 24 Ir al registro anterior de la tabla.
17 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEW 2d Inserta un nuevo registro en la tabla actual.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 53 Escriba el número del registro que desee mostrar y a continuación pulse "Entrar".
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 25 Ir al registro siguiente de la tabla.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 23 Ir al último registro de la tabla.
17 HID_BROWSER_TABLEFORMAT 21 Formatea las filas seleccionadas.
18 HID_BROWSER_COLUMNFORMAT 2d Da formato a la o las columnas seleccionadas.
f .uno%3AWindow3D 44 Especifica las propiedades de los objetos 3D en el documento actual.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdoublesided 68 Cierra la forma de un objeto 3D creado por extrusión de una línea a mano alzada (Convertir ▸ En 3D).
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fobjspecific 83 Representa la superficie 3D según la forma del objeto. Por ejemplo, una forma circular se representa con una superficie esférica.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdiagonal 57 Escriba la cantidad por la que quiera redondear las aristas del objeto 3D seleccionado.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fscaleddepth 70 Escriba la proporción en que se debe aumentar o disminuir el área del lado frontal del objeto 3D seleccionado.
2b svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Finvertnormals 1a Invierte la fuente de luz.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fspherical 23 Representa una superficie 3D suave.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fveri 61 Introduce el número de segmentos verticales a utilizar en el objeto de rotación 3D seleccionado
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fgeometry 13b Ajusta la forma del objeto 3D. Solo se puede modificar la forma de un objeto 3D que se haya creado a partir de la conversión de un objeto en 2D. Para convertir un objeto 2D en 3D, seleccione el objeto, pulse con el botón secundario del ratón y seleccione Convertir ▸ En 3D o Convertir ▸ En objeto de giro 3D.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fflat 2c Representa la superficie 3D como polígonos.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fangle 4e Especifique el ángulo en grados para rotar el objeto de giro 3D seleccionado.
2e svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdoublesidedillum a6 Ilumina el objeto desde el interior y desde el exterior. Para utilizar una fuente de luz ambiental, pulse en este botón y, a continuación, en Invertir los normales.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fhori 60 Especifique la cantidad de segmentos horizontales que usar en el objeto 3D de giro seleccionado.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdepth 7c Especifique la profundidad de extrusión del objeto 3D seleccionado. Esta opción no es válida para los objetos 3D de giro.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fslant 4e Especifique un ángulo de entre 0 y 90 grados en que se proyectará la sombra.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ffocal a7 Escriba la longitud focal de la cámara de forma que un valor pequeño se corresponda con un objetivo de ojo de pez y un valor mayor, con un objetivo telefotográfico.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdistance 5a Escriba la distancia que debe quedar entre la cámara y el centro del objeto seleccionado.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fshadow 37 Añade o elimina una sombra del objeto 3D seleccionado.
2c svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Frepresentation 4f Establece las opciones de sombreado y de sombra para el objeto 3D seleccionado.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fmode 169 Seleccione el método de sombreado que desee usar. El sombreado plano asigna un único color a un polígono individual situado en la superficie del objeto. El sombreado Gouraud mezcla colores a lo largo de los polígonos. El sombreado Phong calcula el color promedio de cada píxel en función de los píxeles que lo rodean y exige la mayor potencia de proceso.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fambientcolor 2a Seleccione un color para la luz ambiental.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flightcolor1 31 Seleccione un color para la fuente de luz actual.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flight 33 Defina la fuente de luz del objeto 3D seleccionado.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flight8 d5 Haga un doble clic para activar la fuente de luz y seleccione un color de luz en la lista. Si lo desea puede establecer el color de la luz del entorno mediante la selección de un color en el cuadro Luz ambiental.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexfilter 43 Desenfoca ligeramente la textura para eliminar manchas no deseadas.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcircley 3d Amolda el eje vertical de la textura alrededor de una esfera.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcirclex 3f Amolda el eje horizontal de la textura alrededor de una esfera.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexobjy 4b Ajusta automáticamente la textura según la forma y el tamaño del objeto.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexparallelx 32 Aplica la textura paralelamente al eje horizontal.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftextype 27 Convierte la textura en blanco y negro.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexparallely 30 Aplica la textura paralelamente al eje vertical.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexture 15d Define las propiedades de la textura de la superficie del objeto 3D seleccionado. Esta función solo está disponible después de aplicar una textura de superficie al objeto seleccionado. Para aplicar rápidamente una textura de superficie, abra Galería, mantenga oprimidas las teclas Mayús + Ctrl y arrastre una imagen al objeto 3D seleccionado.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcolor 1e Convierte la textura en color.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexmodulate 89 Aplica la textura con sombreado. Para definir las opciones de sombreado de la textura, haga clic en el botón Sombreado de este diálogo.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexreplace 21 Aplica la textura sin sombreados.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexobjx 50 Ajusta automáticamente la textura con base en la forma y el tamaño del objeto.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fintensity 35 Defina la intensidad del efecto de reflejo especular.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fspeccolor 2d Seleccione el color que reflejará el objeto.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fmaterial 31 Cambia la coloración del objeto 3D seleccionado.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fillumcolor 2f Seleccione el color de iluminación del objeto.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fobjcolor 33 Seleccione el color que quiera aplicarle al objeto.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ffavorites 8d Seleccione una combinación de colores predeterminada o elija Definido por el usuario para definir una combinación de colores personalizada.
27 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fverbottom 85 Distribuye los objetos seleccionados, de modo que los bordes inferiores de los objetos están uniformemente espaciados unos de otros.
24 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fvertop 85 Distribuye los objetos seleccionados, de modo que los bordes superiores de los objetos están uniformemente espaciados unos de otros.
25 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fvernone 85 Distribuye los objetos seleccionados, de modo que los bordes superiores de los objetos están uniformemente espaciados unos de otros.
25 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhornone 2a No distribuye los objetos horizontalmente.
25 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhorleft 85 Distribuye los objetos seleccionados, de modo que los bordes izquierdos de los objetos están uniformemente espaciados unos de otros.
27 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhorcenter 88 Distribuye los objetos seleccionados, de modo que los centros horizontales de los objetos están uniformemente espaciados unos de otros.
27 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fvercenter 86 Distribuye los objetos seleccionados, de modo que los centros verticales de los objetos están uniformemente espaciados unos de otros.
1a .uno%3ADistributeSelection a9 Distribuye tres o más objetos seleccionados de forma equitativa en el eje horizontal o vertical. También puede distribuir de forma equitativa el espacio entre objetos.
29 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhordistance 7c Distribuye los objetos seleccionados horizontalmente, de modo que los objetos están uniformemente espaciados unos de otros.
29 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fverdistance 7a Distribuye los objetos seleccionados verticalmente, de modo que los objetos están uniformemente espaciados unos de otros.
26 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhorright 83 Distribuye los objetos seleccionados, de modo que los bordes derechos de los objetos están uniformemente espaciados unos de otros.
15 .uno%3ATextAttributes 65 Define el diseño y las propiedades de anclaje del texto en el dibujo u objeto de texto seleccionado.
20 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fundo 7d Pulse para deshacer el último cambio de la frase actual. Vuelva a pulsar para deshacer el cambio anterior en la misma frase.
25 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fchangeall 53 Sustituye todas las ocurrencias de la palabra desconocida por la sugerencia actual.
26 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignorerule 8d En la realización de una verificación gramatical, haga clic en Ignorar para ignorar la regla de que está marcado como un error gramatical.
1f cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fadd 3a Añade la palabra desconocida a un diccionario de usuario.
23 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Foptions 87 Abre un cuadro de diálogo donde puede seleccionar los diccionarios del usuario y establecer las reglas para la revisión ortográfica.
25 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignoreall 7e Omite todas las ocurrencias de la palabra desconocida hasta que cierre %PRODUCTNAME y continúa con la revisión ortográfica.
1f .uno%3ASpellingAndGrammarDialog c9 Comprueba el documento o la selección actual en busca de errores ortográficos. Si se ha instalado una extensión de revisión gramatical, el cuadro de diálogo también buscará errores gramaticales.
f .uno%3ASpelling c9 Comprueba el documento o la selección actual en busca de errores ortográficos. Si se ha instalado una extensión de revisión gramatical, el cuadro de diálogo también buscará errores gramaticales.
2a cui%2Fui%2Fspellingdialog%2FSpellingDialog c9 Comprueba el documento o la selección actual en busca de errores ortográficos. Si se ha instalado una extensión de revisión gramatical, el cuadro de diálogo también buscará errores gramaticales.
22 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignore 47 Omite la palabra desconocida y continúa con la revisión ortográfica.
26 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Flanguagelb 44 Especifica el idioma que se utilizará en la revisión ortográfica.
24 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fsentence 89 Muestra la frase con la palabra incorrecta resaltada. Edite la palabra o frase o haga clic en una de las sugerencias del cuadro de texto.
29 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fsuggestionslb 9b Muestra una lista de palabras sugeridas para reemplazar la palabra mal escrita. Seleccione la palabra que quiera usar y pulse en Corregir o Corregir todas.
22 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fchange 9c Sustituye la palabra desconocida con la sugerencia actual. Si el usuario modificó más que solo la palabra mal escrita, se reemplazará la oración entera.
28 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fcheckgrammar a4 Habilitar Revisar gramática  para trabajar en primer lugar sobre todos los errores de corrección ortográfica, a continuación, en todos los errores gramaticales.
17 .uno%3AMoreDictionaries 3f Abre el navegador predeterminado en la página de diccionarios.
13 .uno%3ALanguageMenu 44 Abre un sub-menú donde puede escoger comandos especifica al idioma.
30 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Fcommonterms ab Convierte las palabras con dos o más caracteres que están en la lista de términos comunes. Tras procesar la lista, el texto restante se traduce carácter por carácter.
32 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Ftotraditional d6 Convierte los caracteres de texto en chino simplificado en caracteres del chino tradicional. Pulse en Aceptar para convertir el texto seleccionado. Si no se selecciona ningún texto, se convierte todo el documento.
2e svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Feditterms 67 Abre el cuadro de diálogo Editar diccionario, que permite editar la lista de términos de conversión.
31 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Ftosimplified d6 Convierte los caracteres de texto en chino tradicional en caracteres del chino simplificado. Pulse en Aceptar para convertir el texto seleccionado. Si no se selecciona ningún texto, se convierte todo el documento.
18 .uno%3AChineseConversion 88 Convierte el texto chino seleccionado de un sistema de escritura chino al otro. Si no se selecciona texto, se traduce todo el documento.
3c svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2FChineseConversionDialog 88 Convierte el texto chino seleccionado de un sistema de escritura chino al otro. Si no se selecciona texto, se traduce todo el documento.
25 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fdelete 48 Elimina del diccionario la entrada definida por el usuario seleccionada.
22 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fadd 88 Agrega el término al diccionario de traducción. Si el término ya está incluido en el diccionario, el nuevo término tiene prioridad.
26 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fmapping 39 Escriba el texto con el que desee reemplazar el término.
27 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fproperty 2a Define la clase del término seleccionado.
36 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2FChineseDictionaryDialog 30 Modifique los términos de Conversión de Chino.
25 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fmodify 3c Guarda la entrada modificada en el archivo de base de datos.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Ftradtosimple 34 Convierte de chino tradicional a chino simplificado.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fsimpletotrad 34 Convierte de chino simplificado a chino tradicional.
23 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fterm 45 Escriba el texto que desee reemplazar con el término de Asignación.
26 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Freverse 6d Agrega automáticamente la dirección de asignación inversa a la lista para cada modificación que efectúe.
23 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Falternatives fc Pulse sobre un elemento de la lista de alternativas para copiar en el cuadro de texto «Reemplazar por» el término relacionado. Pulse dos veces sobre un elemento para copiar en el cuadro de texto «Palabra actual» el término relacionado y buscarlo.
1b cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fleft 44 Recupera el contenido anterior del cuadro de texto "Palabra actual".
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Flangcb 33 Seleccione el idioma del diccionario de sinónimos.
10 .uno%3AThesaurus 67 Abre el cuadro de diálogo para sustituir la palabra actual por un sinónimo o un término relacionado.
20 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Freplaceed c2 La palabra o palabras del cuadro de texto «Reemplazar por» sustituirán a la original del documento al pulsar sobre el botón «Reemplazar». También puede escribir texto directamente en él.
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fwordcb c9 Muestra la palabra actual o el término relacionado que ha seleccionado al hacer doble clic sobre una línea de la lista de alternativas. También puede escribir texto en esta cuadro para su búsqueda.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor5 53 Seleccione el color con que sustituir las áreas transparentes de la imagen actual.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor4 ab Enumera los colores de sustitución disponibles. Para modificar la lista de colores actual, deseleccione la imagen, elija Formato - Relleno y pulse en la pestaña Colores.
28 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fpipette c8 Muestra el color en la imagen seleccionada situada justo debajo de la posición actual del puntero de ratón. Esta función solo está disponible si se ha seleccionado la herramienta Reemplazar color.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx5 51 Reemplaza las áreas transparentes de la imagen actual por el color seleccionado.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx4 71 Active esta casilla para reemplazar el Color fuente actual por el color especificado en el cuadro Reemplazar por.
28 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Freplace 7b Reemplaza los colores fuente seleccionados en la imagen actual por los colores especificados en los cuadros Reemplazar por.
16 HID_BMPMASK_CTL_QCOL_1 bf Muestra el color de la imagen seleccionada que desea reemplazar. Para establecer el color fuente pulse aquí, pulse en la pipeta y a continuación pulse en un color de la imagen seleccionada.
e .uno%3ABmpMask 6d Abre el diálogo Reemplazar color, donde puede reemplazar colores en imágenes de mapa de bits y metarchivos.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol4 eb Defina la tolerancia para sustituir un color fuente de la imagen fuente. Para sustituir los colores semejantes al color seleccionado, escriba un valor inferior. Para sustituir un área más amplia de colores, escriba un valor superior.
15 .uno%3AAutoCorrectDlg 5c Define las opciones para sustituir de forma automática el texto conforme se va escribiendo.
22 cui%2Fui%2Fapplyautofmtpage%2Fedit 34 Modifica la opción de autocorrección seleccionada.
2e cui%2Fui%2Fapplyautofmtpage%2FApplyAutoFmtPage 6a Seleccione las opciones de corrección automática de errores durante la escritura y haga clic en Aceptar.
20 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fnew 3b Agrega o sustituye una entrada en la tabla de sustitución.
25 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Forigtext 22e Escriba la palabra, abreviatura o parte de palabra que quiera que se reemplace mientras escribe. La secuencia comodín de caracteres .* al final de una palabra provocará además el reemplazo de la palabra anterior a cualquier prefijo. Por ejemplo, el patrón «ND.*» con el texto de reemplazo «no disponible» encontrará «NDs» y lo reemplazará por «no disponibles», o el patrón «.*...» con el texto de reemplazo «…» encontrará secuencias de tres puntos y las reemplazará por el carácter de Unicode correspondiente a los puntos suspensivos.
25 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Ftextonly 8f Guarda la entrada en el cuadro Con sin formato. En cuanto tiene lugar el reemplazo, el texto emplea el mismo formato que el documento de texto.
2c cui%2Fui%2Facorreplacepage%2FAcorReplacePage 70 Edita la tabla de sustitución para corregir o sustituir automáticamente palabras o abreviaturas del documento.
24 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fnewtext ea Escriba el texto, gráfico, marco u objeto OLE de sustitución cuyo texto desee reemplazar en el cuadro Reemplazar. Si ha seleccionado un texto, gráfico, marco u objeto OLE en el documento, la información importante ya figura aquí.
24 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Ftabview 186 Lista las entradas para sustituir automáticamente palabras, abreviaturas o partes de palabras conforme se va escribiendo. Para añadir una entrada, escriba texto en los cuadros Reemplazar y Por y, a continuación, pulse Nuevo. Para editar una entrada selecciónela, cambie el texto en el cuadro Por y luego pulse en Reemplazar. Para eliminar una entrada, selecciónela y pulse en Eliminar.
23 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Flang 51 Seleccione el idioma para el que desee crear o editar las reglas de sustitución.
2a cui%2Fui%2Facorexceptpage%2FAcorExceptPage 6f Especifique las abreviaturas o combinaciones de letras que no desee que $[officename] corrija automáticamente.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fautodouble 157 Agrega automáticamente, a la lista de excepciones correspondiente, las abreviaturas o palabras que comienzan con dos letras en mayúsculas. Esta función sólo es efectiva si están seleccionadas las opciones Corregir DOs MAyúsculas SEguidas o  Iniciar todas las frases con mayúsculas en la columna [E] de la fichaOpciones de este diálogo.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdoublelist ce Muestra las palabras o abreviaturas que comienzan por dos letras en mayúsculas que no se corregirán automáticamente. En este campo aparecen todas las palabras que comienzan por dos letras en mayúsculas.
22 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fabbrev f5 Escriba una abreviatura seguida por un punto y luego haga clic en Nuevo. De este modo, se evita que $[officename] ponga automáticamente en mayúsculas la primera letra de todas las palabras que sigan al punto con el que termina una abreviatura.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fabbrevlist 3b Lista las abreviaturas que no se corrigen automáticamente.
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fnewdouble 33 Agrega la entrada actual a la lista de excepciones.
22 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdouble d7 Escriba la palabra o abreviatura que comience con dos letras en mayúsculas y que $[officename] no deba cambiar a una sola mayúscula. Por ejemplo, escriba PC para evitar que $[officename] escriba Pc en lugar de PC.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fenddouble ad Seleccione el carácter especial que debe sustituir automáticamente a las comillas de cierre del documento al seleccionar Formato ▸ Corrección automática ▸ Aplicar.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdefaultsingle 38 Restablece las comillas a los símbolos predeterminados.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fendsingle ad Seleccione el carácter especial que debe sustituir automáticamente a las comillas de cierre del documento al seleccionar Formato ▸ Corrección automática ▸ Aplicar.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdefaultdouble 38 Restablece las comillas a los símbolos predeterminados.
2b cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fstartdouble af Seleccione el carácter especial que debe sustituir automáticamente a las comillas de apertura del documento al seleccionar Formato ▸ Corrección automática ▸ Aplicar.
24 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Flist 65 Seleccione aplicar las sustituciones  mientras escribe [E] o cuando modifique el texto existente [M].
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fsinglereplace 8a Sustituye automáticamente el símbolo predeterminado del sistema para el tipo de comillas dado por el carácter especial que especifique.
32 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2FApplyLocalizedPage 81 Especifique las opciones de corrección automática para las comillas y otras opciones que son específicas del idioma del texto.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fchecklist 65 Seleccione aplicar las sustituciones  mientras escribe [E] o cuando modifique el texto existente [M].
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdoublereplace 8a Sustituye automáticamente el símbolo predeterminado del sistema para el tipo de comillas dado por el carácter especial que especifique.
2b cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fstartsingle af Seleccione el carácter especial que debe sustituir automáticamente a las comillas de apertura del documento al seleccionar Formato ▸ Corrección automática ▸ Aplicar.
17 HID_LINGU_PARA_LANGUAGE 81 Cambia la configuración del idioma para el párrafo que contiene la palabra resaltada si ésta se encuentra en otro diccionario.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fspelldialog 32 Abre el cuadro de diálogo Revisión ortográfica.
11 HID_LINGU_REPLACE b7 Haga clic en la palabra para sustituir la palabra resaltada únicamente en la sesión actual. Si desea que la sustitución sea permanente, utilice el submenú Corrección automática.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fadd 45 Añade la palabra resaltada a un diccionario definido por el usuario.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fignoreall 53 Pasa por alto todas las apariciones de la palabra resaltada en el documento actual.
12 HID_LINGU_AUTOCORR da Para sustituir siempre la palabra resaltada, pulse en una palabra de la lista. La pareja de palabras se almacenará en Herramientas ▸ Corrección automática ▸ Opciones de corrección automática ▸ Reemplazar.
17 HID_LINGU_WORD_LANGUAGE 62 Cambia la configuración del idioma para la palabra resaltada si se encuentra en otro diccionario.
27 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fentries 12a Presenta en una lista las palabras recolectadas. La lista es válida mientras el documento actual permanezca abierto. Para que otros documentos de la sesión actual puedan acceder a la lista, deshabilite "Al cerrar el documento, eliminar de la lista las palabras que fueron recolectadas del mismo".
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fmaxentries 69 Especifique la cantidad máxima de palabras que deban almacenarse en la lista de Compleción de palabras.
26 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fdelete 48 Quita las palabras seleccionadas de la lista de compleción de palabras.
2b cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fappendspace 54 Si no agrega puntuación después de la palabra, $[officename] incluirá un espacio.
29 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fshowastip 37 Muestra la palabra completada en un recuadro emergente.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fminwordlen 69 Inserte la longitud mínima de las palabras para que la funcionalidad de compleción las tenga en cuenta.
32 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fenablewordcomplete ae Almacena las palabras utilizadas con frecuencia y completa automáticamente una palabra después de que el usuario escribe las primeras tres letras de una palabra almacenada.
2c cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fcollectwords 9d Agrega a una lista las palabras de uso frecuente. Para borrar una palabra de la lista Completar palabras, seleccione la lista y haga clic en  Borrar entrada.
2b cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fwhenclosing 129 Cuando está habilitada esta opción, la lista se borra al cerrar el documento actual. Cuando está deshabilitada hace que, después de cerrar el documento activo, la lista Completar palabras se pueda utilizar en otros documentos. La lista seguirá siendo válida hasta que se cierre %PRODUCTNAME.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Facceptwith 59 Seleccione la tecla que quiera utilizar para aceptar la compleción automática de texto.
34 cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2FSmartTagOptionsPage 7a Cuando ha instalado al menos un extensión de etiquetas inteligentes, entonces verá la página de etiquetas inteligentes.
2b cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2Fproperties 9c Para configurar una etiqueta inteligente, seleccione el nombre de la etiqueta, presione clic en propiedades. No todas las etiquetas pueden ser configuradas.
25 cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2Fmain 5d Habilita la evaluación de las etiquetas inteligentes y se muestran en el documento de texto.
20 .uno%3ABulletsAndNumberingDialog 67 Añade numeración o viñetas al párrafo y permite editar el formato de la numeración o las viñetas.
14 .uno%3AOutlineBullet 67 Añade numeración o viñetas al párrafo y permite editar el formato de la numeración o las viñetas.
24 cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2Fvalueset 2d Pulse en el estilo de viñeta que desee usar.
2a cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2FPickBulletPage 36 Muestra los estilos de viñetas que se pueden aplicar.
27 cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2Fvalueset 31 Pulse en el estilo de numeración que desee usar.
30 cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2FPickNumberingPage 39 Muestra los estilos de numeración que se pueden aplicar.
25 cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2Fvalueset 31 Haga clic en el estilo de esquema que desee usar.
2c cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2FPickOutlinePage a5 Muestra los distintos estilos que se pueden aplicar a una lista jerárquica. $[officename] admite un máximo de nueve niveles de esquema en una jerarquía de listas.
11 .uno%3ASetOutline a5 Muestra los distintos estilos que se pueden aplicar a una lista jerárquica. $[officename] admite un máximo de nueve niveles de esquema en una jerarquía de listas.
29 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2Flinkgraphics 78 Si se activa, las imágenes se insertarán como enlaces. Si se desactiva, las imágenes se incrustarán en el documento.
2c cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2FPickGraphicPage 5b Muestra las distintas imágenes que puede utilizar como viñetas en una lista con viñetas.
25 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2Fvalueset 37 Haga clic en la imagen que desee utilizar como viñeta.
2b cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fkeepratio 32 Mantiene las proporciones de tamaño del gráfico.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Forientlb 36 Seleccione la opción de alineación para el gráfico.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fbitmap 55 Seleccione el gráfico o busque el archivo gráfico que quiera utilizar como viñeta.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fnumfmtlb 43 Seleccione un estilo de numeración para los niveles seleccionados.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Flevellb 4b Seleccione los niveles para los que quiera definir las opciones de formato.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fheightmf 28 Especifique una altura para el gráfico.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fwidthmf 22 Escriba un ancho para el gráfico.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fprefix 50 Escriba el carácter o el texto que deba aparecer en la lista antes del número.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fsuffix b6 Escriba el carácter o el texto que deba aparecer en la lista a continuación del número. Si desea crear una lista numerada con el estilo «1.—», escriba en este cuadro «.—».
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fbullet 63 Abre el diálogo Caracteres especiales, en el que se puede seleccionar un símbolo para la viñeta.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fstartat 36 Escriba un nuevo número inicial para el nivel actual.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Findentatmf 85 Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde izquierdo del símbolo de numeración y el borde izquierdo del texto.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fstandard 3f Restablece los valores de sangría y espaciado predeterminados.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumdistmf 11f Indique el espacio que hay que dejar entre el borde del margen de página izquierdo (o el borde izquierdo del objeto de texto) y el borde izquierdo del símbolo de numeración. Si el estilo de párrafo actual utiliza la sangría, la cantidad que se indique aquí se agrega a la sangría.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Frelative 57 Aplica una sangría al nivel actual respecto al nivel anterior en la lista jerárquica.
32 cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Fnumfollowedbylb 61 Seleccione el elemento que seguirá a la numeración: un alto de tabulación, un espacio, o nada.
2e cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Falignedatmf 70 Escriba la distancia desde el margen izquierdo de la página en la cual el símbolo de numeración se alineará.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Flevellb 32 Seleccione el nivel o niveles que desee modificar.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumalignlb 16a Establece la alineación de los símbolos de numeración. Seleccione "Izquierdo" para alinear el símbolo iniciando directamente en la posición "Alinear a". Seleccione "Derecha" para alinear el símbolo de numeración finalizando directamente antes de la posición "Alinear a". Seleccione "Centrado" para centrar el símbolo respecto a la posición "Alinear a".
27 cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Fatmf 9e Cuando elija que después de la numeración aparezca un alto de tabulación, puede establecer un valor no negativo como posición para el alto de tabulación.
2d cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Findentatmf 99 Ingrese la distancia desde el margen izquierdo de la página desde el cual inicia todas la líneas de un párrafo numerado a partir de la primera línea.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fdelete 4e Solicita su confirmación para eliminar la secuencia de órdenes seleccionada.
20 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Frun 58 Para ejecutar una secuencia de órdenes, seleccione una de la lista y pulse en Ejecutar.
32 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2FScriptOrganizerDialog bd Seleccione una macro o una secuencia de órdenes de «user», «share» o un documento abierto. Para ver las macros o las secuencias de órdenes disponibles, pulse dos veces en una entrada.
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fimport 6a Localice la biblioteca de $[officename] Basic que quiera añadir a la lista actual y luego pulse en Abrir.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fpassword 3f Asigna o modifica la contraseña de la biblioteca seleccionada.
21 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fedit 4e Abre el editor de secuencias de órdenes predeterminado del sistema operativo.
28 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fedit 53 Abre el editor de Basic de $[officename] para modificar la biblioteca seleccionada.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Frename 66 Abre un cuadro de diálogo en el que puede cambiar el nombre de la secuencia de órdenes seleccionada.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fassign 88 Abre el diálogo Personalizar, donde puede asignar la macro seleccionada a una orden en un menú, una barra de herramientas o un suceso.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flocation 65 Seleccione la aplicación o el documento que contenga las bibliotecas de macros que quiere organizar.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Frun 21 Ejecuta o guarda la macro actual.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Flibraries c3 Enumera las bibliotecas y los módulos que permiten abrir y guardar macros. Para guardar una macro en un documento específico, abra dicho documento y, acto seguido, abra este cuadro de diálogo.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fdelete 35 Crea una macro nueva o elimina la macro seleccionada.
27 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fnew 1a Crea una biblioteca nueva.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacros 51 Enumera las macros contenidas en el módulo seleccionado en la lista Macro desde.
12 .uno%3AMacroDialog 27 Abre un diálogo para organizar macros.
3a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacronameedit 71 Muestra el nombre de la macro seleccionada. Para crear o cambiar el nombre de una macro, escriba un nombre aquí.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flibrary 69 Muestra una lista de las bibliotecas de macros de la aplicación actual y de cualquier documento abierto.
31 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fedit 71 Inicia el editor de Basic de $[officename] y abre la macro o el cuadro de diálogo seleccionado para su edición.
37 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewlibrary 30 Guarda la macro grabada en una biblioteca nueva.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fnewlibdialog%2FNewLibDialog 2e Escriba el nombre de la secuencia de órdenes.
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Flibrary 33 Muestra una lista de macros y diálogos existentes.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fcreate 25 Crea una secuencia de órdenes nueva.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewmodule 2c Guarda la macro grabada en un módulo nuevo.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Fnewdialog 32 Abre el editor y crea un cuadro de diálogo nuevo.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fedit 3b Abre la macro o el diálogo seleccionados para su edición.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Forganize 31 Permite gestionar módulos o cuadros de diálogo.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fnewmodule 27 Abre el editor y crea un módulo nuevo.
2d modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Fdelete 67 Le permite gestionar la biblioteca de macros de la aplicación activa y de cualquier documento abierto.
27 .uno%3AMacroOrganizer%3FTabId%3Ashort=1 35 Abre la pestaña Diálogos del Organizador de macros.
f .uno%3ARunMacro 36 Abre un diálogo en el que se puede iniciar una macro.
15 .uno%3AMacroSignature 55 Agrega o quita firmas digitales a y de las macros. También permite ver certificados.
14 .uno%3AStopRecording 21 Detiene el registro de una macro.
14 .uno%3AMacroRecorder 16 Graba una macro nueva.
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FnewpassEntry 3e Escriba una nueva contraseña para la biblioteca seleccionada.
24 svx%2Fui%2Fpasswd%2FconfirmpassEntry 47 Vuelva a escribir la nueva contraseña para la biblioteca seleccionada.
22 svx%2Fui%2Fpasswd%2FPasswordDialog 37 Protege la biblioteca seleccionada con una contraseña.
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FoldpassEntry 3e Escriba la contraseña actual para la biblioteca seleccionada.
44 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=BeanShell 3e Abre un diálogo que permite organizar secuencias de órdenes.
16 .uno%3AScriptOrganizer 6a Abre un submenú con enlaces a cuadros de diálogo que permiten organizar macros y secuencias de órdenes.
45 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=JavaScript 3e Abre un diálogo que permite organizar secuencias de órdenes.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Freplace 4c Reemplaza una biblioteca que tenga el mismo nombre por la biblioteca actual.
3b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2FImportLibDialog 77 Indique el nombre o la ruta de la biblioteca que quiera anexar. La biblioteca también puede seleccionarse en la lista.
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Fref 88 Añade la biblioteca seleccionada como un archivo de solo lectura. La biblioteca se vuelve a cargar cada vez que se inicia %PRODUCTNAME.
12 .uno%3ALoadToolBox 88 Personaliza los menús, las combinaciones de teclas, las barras de herramientas y las asignaciones de macros a sucesos de $[officename].
22 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fsavein 4e Seleccione la aplicación o el documento abierto donde desee agregar el menú.
1f cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fadd 89 Abre la ventana Añadir órdenes. Seleccione cualquier orden y pulse en Añadir o arrastre y coloque la orden en la ventana Personalizar.
20 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fdown 39 Mueve el elemento seleccionado una posición hacia abajo.
28 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Ftoplevellist 34 Seleccione el menú y el submenú que quiera editar.
2a cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Ftoplevelbutton 6f Abre el cuadro de diálogo Menú nuevo para introducir el nombre de un menú nuevo y seleccionar su ubicación.
2a cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2FMenuAssignPage 53 Personaliza y guarda las disposiciones de los menús actuales y crea menús nuevos.
22 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fmodify 30 Abre un menú que contiene órdenes adicionales.
23 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fentries 6e Muestra una lista de las órdenes disponibles para el menú seleccionado de la aplicación o documento actual.
24 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fmenuedit 23 Abre un submenú con más órdenes.
1e cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fup 3a Mueve el elemento seleccionado una posición hacia arriba.
1e cui%2Fui%2Fmovemenu%2Fmenuname 92 Escriba un nombre para el menú. Para configurar una letra del nombre como tecla de acceso rápido, introduzca el signo de virgulilla (~) delante.
24 cui%2Fui%2Fmovemenu%2FMoveMenuDialog 83 Desplaza el elemento del menú seleccionado una lugar hacia arriba o hacia abajo en el menú cuando pulsa en los botones de flecha.
22 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Freset 41 Restablece los valores modificados a los valores predeterminados.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fsave 5d Guarda la configuración de teclas de acceso rápido actual, para poder cargarlas más tarde.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fload 5a Sustituye la configuración de teclas de acceso rápido con la que se guardó previamente.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fkeys 55 Muestra las teclas de acceso rápido que están asignadas a la función seleccionada.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Foffice 57 Muestra las teclas de acceso directo comunes a todas las aplicaciones de $[officename].
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fchange 85 Asigna las teclas de acceso directo seleccionadas en la lista Teclas de acceso directo al comando seleccionado en la lista Función .
25 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fcategory 81 Muestra una lista de las categorías de funciones disponibles. Para asignar atajos a los estilos, abra la categoría «Estilos».
2c cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2FAccelConfigPage 71 Asigna o edita las teclas de acceso directo de las órdenes de $[officename] y las macros de $[officename] Basic.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fdelete 44 Borra el elemento o elementos seleccionados sin pedir confirmación.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fmodule 5a Muestra las combinaciones de teclas disponibles en la aplicación de $[officename] actual.
26 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fshortcuts ed Enumera las teclas de acceso directo y los comandos asociados. Para asignar o modificar las teclas de acceso directo asociadas con el comando seleccionado en la lista Función, elija una combinación de la lista y haga clic en Modificar.
25 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Ffunction e9 Seleccione una función a la que desee asignar una combinación de teclas en la lista Combinaciones de teclas y pulse Modificar. Si la función seleccionada ya tiene asignadas teclas de acceso directo, se muestran en la lista Teclas.
15 CUI_HID_SVX_DESCFIELD 38 Muestra una descripción breve de la orden seleccionada.
14 CUI_HID_SVX_TEXTONLY 1a Muestra texto únicamente.
18 CUI_HID_SVX_ICONSANDTEXT 17 Muestra iconos y texto.
1b CUI_HID_SVX_TOPLEVELLISTBOX 38 Seleccione la barra de herramientas que quiera utilizar.
1a CUI_HID_SVX_CONFIG_TOOLBAR 44 Le permite personalizar las barras de herramientas de $[officename].
1c CUI_HID_SVX_NEW_TOOLBAR_ITEM 98 Abre el cuadro de diálogo Añadir órdenes. Seleccione cualquier orden y pulse en Añadir para insertar la orden en el cuadro de diálogo Personalizar.
13 CUI_HID_SVX_SAVE_IN 51 Seleccione la ubicación donde desea cargar la configuración y dónde guardarla.
15 CUI_HID_SVX_ICONSONLY 1b Muestra iconos únicamente.
1a CUI_HID_SVX_MODIFY_TOOLBAR 30 El botón Barra de herramientas abre un submenú
1b CUI_HID_SVX_UP_TOOLBAR_ITEM 2a Sube el elemento seleccionado en la lista.
18 CUI_HID_SVX_REMOVEBUTTON 31 Elimina la orden seleccionada sin más preguntas.
1d CUI_HID_SVX_DOWN_TOOLBAR_ITEM 2a Baja el elemento seleccionado en la lista.
19 CUI_HID_SVX_ADD_SEPARATOR 55 Inserta una línea de separación bajo la entrada de la barra de herramientas actual.
17 CUI_HID_SVX_NEW_TOOLBAR 84 Abre el cuadro de diálogo Nombre, en el que puede definir el nombre de una barra de herramientas nueva y seleccionar su ubicación.
22 cui%2Fui%2Fnewtoolbardialog%2Fedit 3b Seleccione la ubicación de la barra de herramientas nueva.
17 CUI_HID_SVX_RESETBUTTON 68 Restaura la barra de herramientas seleccionada a su estado original después de que confirme la acción.
1f HID_SVX_CONFIG_TOOLBAR_CONTENTS 6f Muestra una lista de órdenes de la barra de herramientas seleccionada del documento o la aplicación actuales.
1f CUI_HID_SVX_MODIFY_TOOLBAR_ITEM 24 El botón Modificar abre un submenú
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FIconSelector 97 Agregue nuevos iconos a la lista de iconos. Veras un dialogo de abrir archivo que importar el/los icono(s) hacia el directorio interno de %PRODUCTNAME.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FdeleteButton 74 Pulse para quitar el icono seleccionado de la lista. Solamente se pueden quitar los iconos definidos por el usuario.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FimportButton 97 Agregue nuevos iconos a la lista de iconos. Veras un dialogo de abrir archivo que importar el/los icono(s) hacia el directorio interno de %PRODUCTNAME.
23 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fdelete 38 Elimina la asignación de macro del suceso seleccionado.
23 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fmacro 4c Abre el Selector de macros para asignar una macro a la acción seleccionada.
23 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fassign 4c Abre el Selector de macros para asignar una macro a la acción seleccionada.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fdelete 38 Elimina la asignación de macro del suceso seleccionado.
1e CUI_HID_MACRO_HEADERTABLISTBOX e7 El cuadro de lista grande incluye los sucesos y las macros asignadas. Después de seleccionar la ubicación en el cuadro de lista Guardar en, seleccione un suceso del cuadro de lista grande. A continuación, pulse en Asignar macro.
2c cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2FMacroAssignPage 92 Permite asignar macros a sucesos del programa. La macro que asigne se ejecutará automáticamente cada vez que se produzca el suceso seleccionado.
12 .uno%3ATableEvents 92 Permite asignar macros a sucesos del programa. La macro que asigne se ejecutará automáticamente cada vez que se produzca el suceso seleccionado.
30 cui%2Fui%2Fmacroassigndialog%2FMacroAssignDialog 92 Permite asignar macros a sucesos del programa. La macro que asigne se ejecutará automáticamente cada vez que se produzca el suceso seleccionado.
28 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fassignments e7 El cuadro de lista grande incluye los sucesos y las macros asignadas. Después de seleccionar la ubicación en el cuadro de lista Guardar en, seleccione un suceso del cuadro de lista grande. A continuación, pulse en Asignar macro.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fsavein 7c En primer lugar, seleccione dónde se guardará la vinculación del suceso, ya sea en el documento actual o en %PRODUCTNAME.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fevents e7 El cuadro de lista grande incluye los sucesos y las macros asignadas. Después de seleccionar la ubicación en el cuadro de lista Guardar en, seleccione un suceso del cuadro de lista grande. A continuación, pulse en Asignar macro.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fhelp 2f Muestra la página de ayuda para este diálogo.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fopen 58 Muestra un diálogo Abrir para abrir un filtro desde un paquete de filtros XSLT (*.jar).
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fsave 6e Muestra un diálogo Guardar como para guardar el archivo seleccionado como un paquete de filtros XSLT (*.jar).
2c filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ffilterlist 43 Seleccione uno o más filtros, y luego pulse en uno de los botones.
1c .uno%3AOpenXMLFilterSettings 89 Abre el diálogo Configuración del filtro XML, que permite crear, editar, borrar y probar filtros para importar y exportar archivos XML.
27 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fclose 13 Cierra el diálogo.
25 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fnew 32 Abre un diálogo con el nombre de un filtro nuevo.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fedit 38 Abre un diálogo con el nombre del archivo seleccionado.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ftest 38 Abre un diálogo con el nombre del archivo seleccionado.
28 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fdelete 4a Elimina el archivo seleccionado una vez que confirme el aviso subsecuente.
35 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Finterfacename 66 Escriba el nombre que se debe mostrar en el cuadro Tipo de archivo de cuadros de diálogo de archivos.
33 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Fdescription 24 Introduzca un comentario (opcional).
31 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Fextension b5 Especifique la extensión de archivo que usar cuando se abre un archivo sin especificar un filtro. $[officename] utiliza la extensión de archivo para determinar el filtro que usar.
3f filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2FXmlFilterTabPageGeneral 3b Introduzca o edite información general para un filtro XML.
32 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Ffiltername 37 Seleccione la aplicación que desee usar con el filtro.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Ftempimport 82 Escriba el nombre de la plantilla que desee usar para importar. Los estilos se definen en la plantilla para mostrar etiquetas XML.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fxsltimport 76 Si es un filtro de importación escriba el nombre del archivo de la hoja de estilos XSLT que desee usar para importar.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fxsltexport 76 Si es un filtro de exportación escriba el nombre del archivo de la hoja de estilos XSLT que desee usar para exportar.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fbrowsetemp 2b Abre un diálogo de selección de archivos.
4d filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2FXmlFilterTabPageTransformation 3e Escriba o edite la información de archivo para un filtro XML.
32 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fdoc 23 Escriba el DOCTYPE del archivo XML.
21 HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT 4b Vuelve a abrir el documento que se abrió la última vez con este diálogo.
21 HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE 73 Abre un diálogo de selección de archivos. El archivo seleccionado se abre mediante el filtro de importación XML.
29 HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE 6a Abre la fuente XML del documento seleccionado en el editor XML predeterminado después de la importación.
22 HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT 5b Muestra el nombre de archivo de la plantilla que se ha escrito en la ficha Transformación.
2b FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_XSLT_FILE 5b Muestra el nombre de archivo del filtro XSLT que se ha escrito en la ficha Transformación.
21 HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_BROWSE c0 Localice el archivo al que quiere aplicarle el filtro de exportación XML. El código XMl del archivo transformado se abrirá en su editor de XML predeterminado después de la transformación.
1c HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE 2e Confirma el contenido de la Salida filtro XML.
1c HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW 35 Muestra los resultados de la prueba de un filtro XML.
1a HID_HANGULDLG_BUTTON_CLOSE 13 Cierra el diálogo.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2FHangulHanjaOptDialog 36 Abre el cuadro de diálogo Opciones de hangul / hanja.
1b HID_HANGULDLG_BUTTON_CHANGE 67 Reemplaza la selección por las palabras o caracteres sugeridos de acuerdo con las opciones de formato.
42 SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED 56 El fragmento en hangul se mostrará entre paréntesis después del fragmento en hanja.
3e SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BELOW 54 El fragmento en hangul se mostrará como texto ágata debajo del fragmento en hanja.
3d SVX_CHECKBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_REPLACE_BY_CHARACTER 75 Márquela para desplazarse por el texto carácter por carácter. Si no está marcada, se reemplazan palabras enteras.
2f SVX_PUSHBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_PB_FIND 5d Encuentra la entrada hangul en el diccionario y la reemplaza por la correspondiente de hanja.
1a HID_HANGULDLG_EDIT_NEWWORD 3e Muestra la primera sugerencia de sustitución del diccionario.
1c .uno%3AHangulHanjaConversion 46 Convierte el texto coreano seleccionado de hangul a hanja o viceversa.
34 SVX_CHECKBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_HANGUL_ONLY 65 Active esta casilla para convertir el texto en hangul solamente. El texto en hanja no se convertirá.
33 SVX_LISTBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_LB_SUGGESTIONS 3e Muestra todas las sustituciones disponibles en el diccionario.
14 HID_SPELLDLG_SETWORD 1d Muestra la selección actual.
3e SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_ABOVE 54 El fragmento en hangul se mostrará como texto ágata encima del fragmento en hanja.
3e SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_ABOVE 54 El fragmento en hanja se mostrará como texto ágata encima del fragmento en hangul.
1e HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNOREALL 79 No se harán cambios en la selección actual y cada vez que se detecte la misma selección se ignorará automáticamente.
1e HID_HANGULDLG_BUTTON_CHANGEALL b5 Reemplaza la selección por las palabras o caracteres sugeridos de acuerdo con las opciones de formato. Cada vez que se detecte la misma selección se reemplazará automáticamente.
42 SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED 56 El fragmento en hanja se mostrará entre paréntesis después del fragmento en hangul.
3e SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BELOW 54 El fragmento en hanja se mostrará como texto ágata debajo del fragmento en hangul.
33 SVX_CHECKBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_HANJA_ONLY 65 Active esta casilla para convertir el texto en hanja solamente. El texto en hangul no se convertirá.
3d SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_SIMPLE_CONVERSION 45 Los caracteres originales se reemplazan por los caracteres sugeridos.
1b HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNORE 79 No se harán cambios en la selección actual. La palabra o el carácter siguientes se seleccionarán para la conversión.
33 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fautoreplaceunique 65 Sustituye automáticamente las palabras que sólo tienen un reemplazo en las sugerencias de palabras.
25 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fnew 58 Abre el cuadro de diálogo Nuevo diccionario, donde se puede crear un nuevo diccionario.
27 cui%2Fui%2Fhangulhanjaadddialog%2Fentry 22 Escriba el nombre del diccionario.
31 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fshowrecentfirst 66 Muestra la sugerencia de reemplazo que seleccionó la última vez como la primera entrada en la lista.
2c cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fignorepost 66 Ignora los caracteres de posición al final de las palabras coreanas cuando busques en un diccionario.
26 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fedit 6c Abre el cuadro de diálogo Editar diccionario personalizado que permite editar los diccionarios del usuario.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaadddialog%2FHangulHanjaAddDialog d3 Muestra todos los diccionarios del usuario. Active las casillas que se ubiquen junto a los diccionarios que quiera utilizar. Desmarque las casillas que se ubiquen junto a los diccionarios que no quiera utilizar.
28 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fdelete 3c Elimina el diccionario definido por el usuario seleccionado.
2a cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fnew 3c Agrega la definición de sustitución actual al diccionario.
2c cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fedit1 96 Digite el remplazo sugerido para la entrada seleccionada en la caja de texto original. La palabra de reemplazo puede contener máximo ocho caracteres.
2d cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fdelete 1e Borra la entrada seleccionada.
2b cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fbook 43 Seleccione el diccionario definido por el usuario que desee editar.
2f cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Foriginal 89 Seleccione la entrada del diccionario actual que quiera editar. Si lo prefiere, puede también escribir una entrada nueva en este cuadro.
12 .uno%3ASpellDialog 2b Permite revisar la ortografía manualmente.
10 .uno%3ANewWindow 4e Abre una ventana nueva en la que se muestra el contenido de la ventana actual.
2e xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fremove 79 Quita la firma seleccionada de la lista. Si el formato del archivo es PDF, quita también todas las firmas subsiguientes.
10 .uno%3ASignature 5f Este diálogo agrega y borra firmas digitales del documento. También permite ver certificados.
32 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fsignatures 34 Lista las firmas digitales para el documento actual.
2c xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fview 21 Abre el diálogo Ver certificado.
3f xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2FDigitalSignaturesDialog 5f Este diálogo agrega y borra firmas digitales del documento. También permite ver certificados.
35 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fadescompliant 60 Prefiere la creación de firmas XAdES para los formatos ODF y OOXML y PAdES para el formato PDF.
2c xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fsign 29 Abre el diálogo Seleccionar certificado.
25 desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FINSTALL 59 Cuando haga clic en el botón Instalar se abrirá el diálogo de Descarga e Instalación.
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FDESCRIPTIONS c5 Mientras se buscan las actualizaciones, verá un indicador de progreso. Espere a que aparezcan los mensajes en el diálogo, o haga clic en Cancelar para interrumpir la búsqueda de actualizaciones.
28 desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FUPDATE_ALL bc De manera predeterminada sólo se muestran en el diálogo las extensiones que se pueden descargar.  Marque Mostrar todas las actualizaciones para ver otras extensiones y mensajes de error.
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FUpdateDialog 13c Haga clic en el botón Actualizaciones del Gestor de extensiones para verificar por Internet si existen actualizaciones para las extensiones instaladas. Para verificar si hay actualizaciones sólo para las extensiones seleccionadas, pulse con el botón derecho para abrir el menú contextual, y seleccioneActualizar.
38 desktop%2Fui%2Fupdateinstalldialog%2FUpdateInstallDialog 13c Haga clic en el botón Actualizaciones del Gestor de extensiones para verificar por Internet si existen actualizaciones para las extensiones instaladas. Para verificar si hay actualizaciones sólo para las extensiones seleccionadas, pulse con el botón derecho para abrir el menú contextual, y seleccioneActualizar.
10 .uno%3AInsertLRM ba Inserta una marca de dirección de texto que determina la dirección del texto que vaya a continuación de la marca. Está disponible al activar la disposición compleja de textos (CTL).
1d .uno%3AInsertNonBreakingSpace 4f Inserta un espacio que impide la separación de caracteres en saltos de línea.
10 .uno%3AInsertRLM ba Inserta una marca de dirección de texto que determina la dirección del texto que vaya a continuación de la marca. Está disponible al activar la disposición compleja de textos (CTL).
19 .uno%3AFormattingMarkMenu 8c Abre un submenú para la inserción de marcas especiales de formato, como el espacio indivisible, el guion discrecional y el salto opcional.
11 .uno%3AInsertZWSP f1 Inserta un espacio invisible en una palabra que, cuando se convierta en el último carácter de la línea, generará un salto de línea en la posición en que se insertó. Está disponible al activar la disposición compleja de textos (CTL).
13 .uno%3AInsertZWNBSP 9f Inserta un espacio invisible en una palabra que impedirá su división a final de línea. Está disponible al activar la disposición compleja de textos (CTL).
17 .uno%3AInsertHardHyphen 4e Inserta un guión que impide la separación de caracteres en saltos de línea.
17 .uno%3AInsertSoftHyphen 8f Inserta en una palabra un guion invisible, que aparecerá y generará un salto de línea al convertirse en el último carácter de un renglón.
18 SVX_HID_GALLERY_NEWTHEME 60 Añade un tema nuevo a la Galería y le permite elegir los archivos que deban incluirse en este.
16 SVX_HID_GALLERY_WINDOW 5b Si desea insertar un objeto de la Galería, selecciónelo y arrástrelo hasta el documento.
19 SVX_HID_GALLERY_THEMELIST 39 Pulse en un tema para ver los objetos asociados con este.
e .uno%3AGallery 84 Abre la sección «Galería» de la barra lateral, en la que puede seleccionar imágenes y sonidos para insertarlos en el documento.
18 SVX_HID_GALLERY_ICONVIEW 37 Muestra el contenido de la Galería en forma de iconos.
18 SVX_HID_GALLERY_LISTVIEW 6f Muestra el contenido de la Galería en forma de iconos pequeños, con información de título y ruta de acceso.
23 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffiles a9 Muestra todos los archivos disponibles. Seleccione los archivos que quiera agregar y pulse en Añadir. Para agregar todos los archivos de la lista, pulse enAñadir todo.
21 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fadd 31 Agrega el archivo(s) seleccionado al tema actual.
13 HID_GALLERY_PREVIEW 32 Muestra una vista previa del archivo seleccionado.
26 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffiletype 30 Seleccione el tipo de archivo que desea agregar.
27 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffindfiles 52 Ubique la carpeta que contenga los archivos que quiera añadir y pulse en Aceptar.
24 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Faddall 35 Añade todos los archivos en la lista al tema actual.
25 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fpreview 3b Muestra u oculta una vista previa del archivo seleccionado.
f .uno%3AGridMenu 2d Establece las propiedades de una cuadrícula.
b .uno%3Axxxx 95 Conmuta la visibilidad de los puntos de la cuadrícula y las guías para ayudar a desplazar objetos y posicionarlos con precisión en la hoja actual.
15 .uno%3AHelplinesFront 49 Muestra las guías delante de los objetos de la diapositiva o la página.
13 .uno%3AHelplinesUse 49 Muestra las guías delante de los objetos de la diapositiva o la página.
14 .uno%3ASnapLinesMenu 38 Especifica las opciones de visualización de las guías.
17 .uno%3AHelplinesVisible 49 Muestra las guías delante de los objetos de la diapositiva o la página.
14 .uno%3AAVMediaPlayer b0 Abre la ventana del Reproductor multimedia, que permite obtener una previsualización de archivos de vídeo y sonido, así como insertar dichos archivos en el documento actual.
25 vnd.sun.star.findbar%3AFocusToFindbar 63 Muestra u oculta la barra Buscar, que permite buscar texto y navegar en el documento por elementos.
e .uno%3ASidebar cf La Barra lateral es un elemento vertical de la interfaz gráfica que, principalmente, proporciona propiedades contextuales, gestión de estilos, navegación por documentos y funciones de galería multimedia.
14 .uno%3AInsertAVMedia 35 Inserta un archivo de vídeo o audio en el documento.
20 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DLG f3 Buscar actualizaciones disponibles de la versión de %PRODUCTNAME. Si una nueva versión está disponible puede descargarla. Posteriormente, si tiene permisos de escritura sobre el directorio de instalación, podrá instalar la actualización.
21 SFX2_HID_DLG_CHECKFORONLINEUPDATE f3 Buscar actualizaciones disponibles de la versión de %PRODUCTNAME. Si una nueva versión está disponible puede descargarla. Posteriormente, si tiene permisos de escritura sobre el directorio de instalación, podrá instalar la actualización.
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_CANCEL 3f Cancela la descarga y borra el archivo parcialmente descargado.
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_RESUME 1f Continua o detiene la descarga.
24 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_INSTALL 25 Instala la actualización descargada.
26 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD2 c5 Descarga y guarda los archivos de actualización en el escritorio o en la carpeta que elija. Seleccione la carpeta en %PRODUCTNAME - Actualización por Internet en el cuadro de diálogo "Opciones".
25 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD c5 Descarga y guarda los archivos de actualización en el escritorio o en la carpeta que elija. Seleccione la carpeta en %PRODUCTNAME - Actualización por Internet en el cuadro de diálogo "Opciones".
22 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_PAUSE 48 Detiene la descarga. Luego presione Reanudar para continuar la descarga.
26 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fuser 44 Filtra las extensiones disponibles solamente para el usuario activo.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Foptionsbtn 8e Seleccione una extensión instalada y, a continuación, pulse en este botón para abrir el cuadro de diálogo de opciones de dicha extensión.
2b desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fupdatebtn 101 Pulse para buscar actualizaciones en línea de todas las extensiones instaladas. Para buscar solo las actualizaciones de las extensiones seleccionadas, elija la opción Actualizar del menú contextual. La búsqueda de actualizaciones se inicia de inmediato.
2d DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_DISABLE 45 Seleccione la extensión que quiera desactivar y pulse en Desactivar.
28 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fshared 50 Filtra las extensiones disponibles para todas las cuentas de usuario del equipo.
2c DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_ENABLE 3f Seleccione la extensión que quiera activar y pulse en Activar.
2f desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fgetextensions 34 Encontrará una colección de extensiones en la Red.
29 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fbundled ba Estas son extensiones instaladas por el administrador de sistemas a través de los paquetes de instalación del sistema operativo. No se pueden instalar, actualizar ni desinstalar aquí.
28 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Faddbtn 2d Pulse en Añadir para agregar una extensión.
38 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2FExtensionManagerDialog 71 El Gestor de extensiones permite añadir, quitar, desactivar, activar y actualizar extensiones para %PRODUCTNAME.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fextensions 95 Seleccione la extensión que quiera quitar, activar o desactivar. Algunas extensiones además le permitirán abrir un cuadro de diálogo de opciones.
34 desktop%2Fui%2Fshowlicensedialog%2FShowLicenseDialog 98 Lea la licencia. Presione el botón de desplazamiento para descender lo necesario. Pulse en Aceptar para continuar con la instalación de la extensión.
2b desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fremovebtn 40 Seleccione la extension que desee desinstalar y pulse en Quitar.
1e cui%2Fui%2Fpassword%2Fexpander 39 Seleccione mostrar u ocultar el pie de página del grupo.
26 uui%2Fui%2Fpassword%2FconfirmpassEntry 21 Vuelva a escribir la contraseña.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm2ed 21 Vuelva a escribir la contraseña.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass1ed 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
24 sfx%2Fui%2Fpassword%2FPasswordDialog 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass2ed 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm1ed 21 Vuelva a escribir la contraseña.
13 SC_HID_PASSWD_TABLE 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
22 uui%2Fui%2Fpassword%2FnewpassEntry 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
27 uui%2Fui%2Fmasterpassworddlg%2Fpassword 52 Escriba una contraseña. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
39 uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2FSetMasterPasswordDialog 5f Permite asignar una contraseña maestra para proteger el acceso a las contraseñas almacenadas.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword2 29 Vuelva a escribir la contraseña maestra.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword1 6f Escriba una contraseña maestra para evitar que usuarios no autorizados accedan a las contraseñas almacenadas.
2a svx%2Fui%2Fsafemodedialog%2FSafeModeDialog e9 El modo seguro es una modalidad en la cual %PRODUCTNAME se inicia temporalmente con un perfil de usuario nuevo y desactiva la aceleración por hardware. Ello ayuda en la restauración de una instalación no operativa de %PRODUCTNAME.
23 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fcontact 59 Le permite seleccionar, opcionalmente, un URL de autoridad de marcado cronológico (TSA).
22 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fselect 33 Abre el cuadro de diálogo Seleccionar certificado.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fenablea11y 51 Seleccione para habilitar el acceso de texto a las herramientas de accesibilidad.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fenablecopy 47 Seleccione para habilitar la copia del contenido desde el portapapeles.
2c filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeinsdel 39 Solo está permitido insertar, eliminar y girar páginas.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangenone 35 No se permiten cambios en el contenido del documento.
20 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fcert 51 Le permite seleccionar el certificado que se usará para firmar el PDF exportado.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprinthigh 32 El documento puede imprimirse en alta resolución.
28 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprintlow 86 El documento sólo se puede imprimir con una resolución baja (150 dpi). No todos los lectores de PDF hacen efectiva esta preferencia.
2b filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fsetpassword 45 Pulse para abrir un diálogo donde puede introducir las contraseñas.
2f filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2FPdfSecurityPage 45 Pulse para abrir un diálogo donde puede introducir las contraseñas.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fopenpdf d6 Los vínculos de documentos cruzados se abren con el lector PDF que actualmente muestra el documento. La aplicación lectora de PDF debe ser capaz de manejar el tipo de archivo establecido dentro del hipervínculo.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fdefault 75 Vínculos desde el documento PDF hacia otros documentos se manejarán como está establecido en el sistema operativo.
26 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fexporturl ac Active esta casilla de verificación para exportar los URL a otros documentos como URL relativos en el sistema de archivos. Consulte «hiperenlaces relativos» en la Ayuda.
27 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fpdfsignpage 51 Le permite seleccionar el certificado que se usará para firmar el PDF exportado.
23 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fexport 199 Los marcadores (destinos de las referencias) de los archivos PDF pueden definirse como áreas rectangulares. Además, los marcadores para objetos nombrados pueden definirse a través de estos mismos nombres. Active esta casilla para exportar los nombres de los objetos del documento como marcadores válidos en el archivo de destino. Esto permite enlazar a esos objetos por sus nombres desde otros documentos.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2FPdfLinksPage 199 Los marcadores (destinos de las referencias) de los archivos PDF pueden definirse como áreas rectangulares. Además, los marcadores para objetos nombrados pueden definirse a través de estos mismos nombres. Active esta casilla para exportar los nombres de los objetos del documento como marcadores válidos en el archivo de destino. Esto permite enlazar a esos objetos por sus nombres desde otros documentos.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fwindow 5f Seleccione esta opción para ocultar los controles del lector cuando el documento esté activo.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fdisplay 82 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre con el título del documento en la barra de título del lector.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fcenter 71 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre centrado en pantalla en la ventana de lectura.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fresize 78 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre en una ventana que muestra toda la página de inicio.
24 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fpassword 63 Escriba la contraseña de protección de la clave privada asociada con el certificado seleccionado.
23 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fpdfa 115 Convierte al formato PDF/A-1. El cual se define como un formato de archivo electrónico para preservación por largo tiempo. Todos los tipos de letra que se utilizaron en el documento de origen se incorporarán dentro del archivo PDF generado. Las etiquetas PDF se escribirán.
2d filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangecomment 3f Solo está permitido comentar y rellenar campos de formularios.
27 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fcomments 49 Exporta los comentarios de documentos de Writer y Calc como notas de PDF.
22 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Freason 59 Le permite seleccionar, opcionalmente, un URL de autoridad de marcado cronológico (TSA).
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeany 51 Todos los cambios están permitidos con excepción de la extracción de páginas.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fopeninternet b6 Los vínculos de documentos cruzados se abren con el navegador de Internet. El navegador de internet deberá ser capaz de manejar el tipo de archivo especificado en el hipervínculo.
29 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fresolution 38 Seleccione la resolución de destino para las imágenes.
29 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fopen 90 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre en una pantalla completa de la ventana de lectura sobre el resto de ventanas.
2b filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fjpegcompress 70 Seleccione una compresión JPEG de las imágenes. Con una calidad elevada, se conservan casi todos los píxeles.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Freduceresolution 5e Remuestrea o reduce el tamaño de las imágenes a un número inferior de píxeles por pulgada.
24 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Flocation 59 Le permite seleccionar, opcionalmente, un URL de autoridad de marcado cronológico (TSA).
28 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fsinglelayout 5a Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre una sola página a la vez.
1f filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Ftsa 59 Le permite seleccionar, opcionalmente, un URL de autoridad de marcado cronológico (TSA).
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fforms 67 Escoja crear un formulario PDF. Este puede diligenciarse e imprimirse por el usuario del documento PDF.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fvisiblelevel 72 Seleccione para mostrar los niveles de marcadores bajo el nivel seleccionado cuando el lector abra el archivo PDF.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fallbookmarks 60 Seleccione para mostrar todos los niveles de marcadores cuando el lector abra el archivo de PDF.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fbookmarks 113 Permite exportar los marcadores de documentos de Writer como marcadores de PDF. Se crearán marcadores para todos los párrafos de esquema (Herramientas ▸ Numeración de capítulos) y para todas las entradas del sumario a las que asignó enlaces en el documento de origen.
26 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fquality 38 Introduzca el nivel de calidad para la compresión JPEG.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeform 34 Solo está permitido rellenar campos de formularios.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fembed 6e Esta opción le permite exportar el documento como un archivo .pdf que contiene dos archivos: un PDF y un ODF.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Flosslesscompress 5a Selecciona una compresión sin pérdida de las imágenes. Se conservan todos los píxeles.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Frange 2e Exporta las páginas que indique en el cuadro.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fpages 2e Exporta las páginas que indique en el cuadro.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fselection 1d Exporta la selección actual.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Ftoolbar 6a Seleccione esta opción para ocultar la barra de herramientas del lector cuando el documento esté activo.
27 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2FPdfViewPage 61 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que sólo muestre el contenido de la página.
25 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Ftagged 8c Exporta las etiquetas especiales a las etiquetas PDF correspondientes. Esta opción puede aumentar considerablemente el tamaño del archivo.
34 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fvisiblebookmark 72 Seleccione para mostrar los niveles de marcadores bajo el nivel seleccionado cuando el lector abra el archivo PDF.
22 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fall 89 Exporta todos los intervalos de impresión definidos. Si no se ha definido ningún intervalo de impresión, se exporta todo el documento.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fallowdups b6 Permite reutilizar el mismo nombre en varios campos del archivo PDF generado. Si se desactiva la función, los nombres de campo se exportarán usando nombres generados unívocamente.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fmenubar 64 Seleccione esta opción para ocultar la barra de menús del lector cuando el documento esté activo.
29 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Femptypages 1e4 Si está seleccionada, las páginas en blanco que se hayan insertado se exportan al archivo PDF. Es la opción más recomendable para imprimir archivos PDF a doble cara. Ejemplo: el estilo de párrafo de los capítulos de un libro siempre se define de forma que comience en página impar. El capítulo anterior concluye en página impar. %PRODUCTNAME inserta una página en blanco con número de página par. Esta opción se encarga de establecer si se exporta o no dicha página par.
25 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fformat 45 Seleccione el formato de los formularios de envío en el archivo PDF.
24 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fpageonly 61 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que sólo muestre el contenido de la página.
23 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Foutline 76 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre una paleta de marcadores y el contenido de la página.
29 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fdefaultlayout 89 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre las páginas según la configuración de diseño del software de lectura.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fthumbs 76 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre una paleta de miniaturas y el contenido de la página.
20 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fpage 5e Utilice esta opción para que el lector de PDF muestre la página del archivo que especifique.
26 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitdefault 10b Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre el contenido de la página sin ampliación ni reducción. Si el programa lector está configurado para usar un factor de escala de manera predeterminada, la página se mostrará con este factor aplicado.
24 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitwidth 7a Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre la página ampliada para ajustarla al ancho de la ventana.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fconvert da Active esta casilla para convertir los URL que hagan referencia a otros archivos ODF en archivos PDF con el mismo nombre. En los URL de referencia, las extensiones .odt, .odp, .ods, .odg y .odm se convertirán en .pdf.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitvis 9b Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre la el texto y los gráficos de la página ampliados para ajustarlos al ancho de la ventana.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Feffects 5d Exporta el efecto de transición de diapositivas de Impress al efecto de PDF correspondiente.
23 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitzoom 3e Seleccione una escala cuando el lector abra el archivo de PDF.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprintnone 24 No se permite imprimir el documento.
39 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2FPdfUserInterfacePage 78 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que se muestre en una ventana que muestra toda la página de inicio.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitwin 7c Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre la página ampliada para ajustarla al tamaño de la ventana.
2c filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fcontfacinglayout b9 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre las páginas una al lado de otra en una columna continua. Si hay más de dos página, la primera se muestra a la derecha.
27 FILTER_EDIT_RID_PDF_EXPORT_DLG_ED_PAGES 55 Guarda el archivo actual en la versión 1.4 del formato de documento portátil (PDF).
20 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fzoom 3e Seleccione una escala cuando el lector abra el archivo de PDF.
26 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fcontlayout 6e Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre las páginas en una columna vertical continua.
27 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffirstonleft 165 Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre las páginas una al lado de otra en una columna continua. Si hay más de dos páginas, la primera se muestra a la izquierda. Es necesario activar la compatibilidad con la disposición compleja de textos en la sección  «Configuración de idioma ▸ Idiomas» del cuadro de diálogo Opciones.
17 .uno%3ASendMailDocAsPDF 81 Exporta todo el archivo a formato PDF y después envía el resultado como documento adjunto en un mensaje de correo electrónico.
23 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2Fcancel 38 No permite que se ejecute ninguna macro en el documento.
33 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FalwaysTrustCheckbutton 49 Añade el origen de la macro actual a la lista de orígenes de confianza.
2c uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FviewSignsButton 3f Abre un cuadro de diálogo en el que puede visualizar la firma.
1f uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2Fok 30 Permite la ejecución de macros en el documento.
23 SFX2_HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK 79 Habilite o deshabilite las macros. Elija %PRODUCTNAME - Seguridad en el cuadro de diálogo "Opciones" para configurarlas.
2c uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FMacroWarnMedium 79 Habilite o deshabilite las macros. Elija %PRODUCTNAME - Seguridad en el cuadro de diálogo "Opciones" para configurarlas.
33 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fdescription 24 Escriba un propósito para la firma.
30 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fviewcert 57 Abre el diálogo Ver certificado, en el que puede examinar el certificado seleccionado.
3f xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2FSelectCertificateDialog 53 Seleccione el certificado con el que desee firmar digitalmente el documento actual.
32 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fsignatures 53 Seleccione el certificado con el que desee firmar digitalmente el documento actual.
e .uno%3AWebHtml 81 Crea una copia temporal del documento actual en formato HTML, abre el navegador predeterminado y muestra el archivo HTML en este.
20 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT 6f Abre un cuadro de diálogo que permite editar el componente seleccionado (elemento, atributo, envío o enlace).
24 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD 85 Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.
1f SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD 85 Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.
27 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT 85 Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.
24 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsadd 4f Abre el cuadro de diálogo Agregar modelo, que permite agregar un modelo XForm.
28 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2FDataNavigator 3e Especifica la estructura de datos del documento XForms actual.
25 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_EDIT 6f Abre un cuadro de diálogo que permite editar el componente seleccionado (elemento, atributo, envío o enlace).
25 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelslist 2e Selecciona el modelo XForms que se desea usar.
2e svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 85 Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.
2c svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD_ELEMENT 85 Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.
2a svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesremove 45 Borra la instancia actual. No es posible borrar la última instancia.
2b svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesdetails 1e Muestra u oculta los detalles.
18 .uno%3AShowDataNavigator 3e Especifica la estructura de datos del documento XForms actual.
1f svx%2Fui%2Fxformspage%2Ftoolbar 3e Especifica la estructura de datos del documento XForms actual.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsbutton 30 Agrega, cambia el nombre y quita modelos XForms.
27 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_REMOVE 4f Suprime el componente seleccionado (elemento, atributo, envío o vinculación).
20 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2Fname 12 Escriba el nombre.
22 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2Fmodify 106 Cuando está activada, el estado del documento establecerá la condición de "modificado" al cambiar cualquier forma de control que este obligado en el modelo de datos. Cuando no está activado, este cambio no establece el documento la condición de "modificado.
25 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsedit 2f Cambia el nombre del modelo XForm seleccionado.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsremove 4b Borra el modelo XForm seleccionado. No es posible borrar el último modelo.
1d svx%2Fui%2Fxformspage%2Fitems 48 Muestra una lista de los elementos que pertenecen a la instancia actual.
29 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 85 Abre un cuadro de diálogo para agregar un componente (elemento, atributo, envío o enlace) como subcomponente del componente actual.
24 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstances 47 Este botón tiene submenús para agregar, editar o eliminar instancias.
22 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE 4f Suprime el componente seleccionado (elemento, atributo, envío o vinculación).
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesadd 44 Abre un cuadro de diálogo en el que se puede agregar una instancia.
28 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesedit 49 Abre un cuadro de diálogo en el que puede modificar la instancia actual.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION 28 Declara que el elemento está calculado.
28 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fcalculate 28 Declara que el elemento está calculado.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fdatatype 3a Seleccione el tipo de datos para el elemento seleccionado.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Freadonlycond 28 Declara que el elemento está calculado.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED 2f Determina si se incluirá el elemento en XForm.
24 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fvalue 42 Especifique un valor predeterminado para el elemento seleccionado.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frequired 2f Determina si se incluirá el elemento en XForm.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frelevantcond 26 Declara el elemento como restricción.
30 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2FAddDataItemDialog 5d Agrega un elemento nuevo o edita el elemento seleccionado en el Navegador de datos de XForms.
23 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fname 1e Digite el nombre del elemento.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frequiredcond 23 Declara el elemento como relevante.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 23 Declara el elemento como relevante.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frelevant 23 Declara el elemento como relevante.
29 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fconstraint 26 Declara el elemento como restricción.
2d svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fconstraintcond 2a Declara el elemento como de sólo lectura.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Freadonly 2a Declara el elemento como de sólo lectura.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 26 Declara el elemento como restricción.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 2a Declara el elemento como de sólo lectura.
24 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fedit 78 Abre el cuadro de diálogo Espacios de nombre para formularios, que permite agregar, editar o borrar espacios de nombre.
32 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2FAddConditionDialog 72 Agregue una condición en este subdiálogo del diálogo Agregar elemento / Editar elemento del Navegador de datos.
29 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fcondition 17 Escriba una condición.
23 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fdelete 28 Borra el espacio de nombre seleccionado.
27 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fnamespaces 49 Muestra una lista de los espacios de nombre definidos para el formulario.
21 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fedit 28 Edita el espacio de nombre seleccionado.
20 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fadd 2d Agrega un nuevo espacio de nombre a la lista.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_LENGTH 32 Especifica el número de caracteres de una cadena.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_EXCLUSIVE 3a Especifica un límite inferior exclusivo para los valores.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_EXCLUSIVE 3a Especifica un límite superior exclusivo para los valores.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_LENGTH 3a Especifica el número de caracteres máximo de una cadena.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 23 Declara el elemento como relevante.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED 2f Determina si se incluirá el elemento en XForm.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BIND_EXPRESSION be Especifique el nodo DOM con el que enlazar el modelo de control. Haga clic en el botón de puntos suspensivos (...) para abrir un cuadro de diálogo en el que introducir la expresión XPath.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XML_DATA_MODEL 41 Seleccione un modelo en la lista de modelos del documento actual.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_BINDING_NAME d5 Selecciona o escriba el nombre de un enlace. Al seleccionar el nombre de un enlace se asocia con el control de formulario. Si se escribe un nombre nuevo, se crea un enlace y se asocia con el control de formulario.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 2a Declara el elemento como de sólo lectura.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 26 Declara el elemento como restricción.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION 28 Declara que el elemento está calculado.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_DATA_TYPE 34 Seleccione un tipo de datos para validar el control.
24 EXTENSIONS_UID_PROP_REMOVE_DATA_TYPE 84 Seleccione un tipo de datos definido por el usuario y haga clic en el botón para eliminar el tipo de datos definido por el usuario.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_TOTAL_DIGITS 67 Especifica el número máximo total de dígitos que los valores del tipo de datos decimal pueden tener.
27 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_FRACTION_DIGITS 74 Especifica el número máximo total de dígitos fraccionales que los valores del tipo de datos decimal pueden tener.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_INCLUSIVE 3a Especifica un límite inferior inclusivo para los valores.
21 EXTENSIONS_UID_PROP_ADD_DATA_TYPE e0 Haga clic en el botón para abrir un cuadro de diálogo en el que puede especificar el nombre de un nuevo tipo de datos definido por el usuario. El nuevo tipo de datos hereda todas las facetas del tipo de datos seleccionado.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_WHITESPACES 109 Especifica cómo se deben manejar los espacios en blanco cuando se está procesando una cadena del tipo de datos actual. Los valores posibles son Conservar, Reemplazar y Recoger. La semántica sigue la definición de http://www.w3.org/TR/xmlschema-2/#rf-whiteSpace.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_PATTERN 144 Especifica un modelo de expresión regular. Las cadenas que se validen con este tipo de datos deben cumplir este modelo para ser válidas. La sintaxis de tipo de datos XSD para expresiones regulares es diferente de la que se utiliza en otras partes de %PRODUCTNAME, por ejemplo, en el cuadro de diálogo Buscar y reemplazar.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_INCLUSIVE 3a Especifica un límite superior inclusivo para los valores.
13 .uno%3APrintDefault 6f Pulse en el icono Imprimir para imprimir el documento activo con los parámetros de impresión predeterminados.
16 .uno%3AVerticalCaption 223 Dibuja una línea que acaba en un cuadro de llamada rectangular con dirección de escritura vertical desde el lugar del que se arrastra en el documento actual. Para cambiar el tamaño de la llamada arrastre una de sus manillas. Para agregar texto pulse sobre el borde de la llamada y escriba o pegue el texto. Para cambiar una llamada rectangular por una redondeada, arrastre la manilla de la esquina de mayor tamaño cuando el puntero adquiera la forma de una mano. Sólo disponible cuando la compatibilidad con idiomas asiáticos está activada.
12 .uno%3ADrawCaption 1d0 Dibuja una línea que acaba en un cuadro de leyenda rectangular con dirección de texto horizontal desde el lugar del que se arrastra en el documento actual. Para cambiar el tamaño de la llamada arrastre una de sus manillas. Para agregar texto pulse sobre el borde de la llamada y escriba o pegue el texto. Para cambiar una llamada rectangular por una redondeada, arrastre la manilla de la esquina de mayor tamaño cuando el puntero adquiera la forma de una mano.
a .uno%3APie 1aa Dibuja una forma rellena, definida por el arco de un óvalo y dos radios, en el documento actual. Para dibujar un sector de elipse, arrastre un óvalo hasta alcanzar el tamaño deseado y pulse para definir el primer radio. Mueva el puntero a la posición en la que desee situar el segundo radio y pulse. No es necesario pulsar sobre el óvalo. Para dibujar un sector de círculo, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar.
18 .uno%3AFreeline_Unfilled dc Dibuja una línea a mano alzada al arrastrar el cursor por el documento actual. Para finalizar la línea suelte el botón del ratón. Para dibujar una forma cerrada, suelte el botón cerca del punto inicial de la línea.
13 .uno%3AVerticalText 1a0 Dibuja un cuadro de texto con dirección de texto vertical al pulsar o arrastrar en el documento actual. Haga clic en cualquier lugar del documento y escriba o pegue el texto. También puede mover el cursor al lugar en el que desee agregar dicho texto, arrastrar un cuadro de texto y, a continuación, escribir o pegar el texto en él. Sólo disponible cuando la compatibilidad con idiomas asiáticos está activada.
10 .uno%3ACircleCut 1ce Dibuja una forma rellena, definida por el arco y el diámetro, en el documento actual. Para dibujar un segmento de círculo, arrastre un círculo hasta alcanzar el tamaño deseado y haga clic para definir el punto inicial del diámetro. Mueva el puntero a la posición en la que desee situar el punto final del diámetro y haga clic. No es necesario hacer clic sobre el círculo. Para dibujar un segmento de elipse, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar.
b .uno%3ALine 9f Dibuja una línea recta al arrastrar el puntero por el documento actual. Para restringir la línea a 45 grados, mantenga oprimida la tecla Mayús al arrastrar.
11 .uno%3AInsertDraw 80 Haga clic para abrir o cerrar la barra Dibujo, desde la que puede agregar formas, líneas, texto y llamadas al documento actual.
e .uno%3AEllipse d0 Dibuja un óvalo al arrastrar en el documento actual. Pulse donde desee dibujar el óvalo y arrastre hasta alcanzar el tamaño deseado. Para dibujar un círculo, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar.
13 .uno%3AText_Marquee d5 Inserta en el documento actual texto animado en dirección horizontal. Arrastre un cuadro de texto y escriba o pegue texto en él. Para asignar un efecto de animación, elija Formato - Texto - Animación de texto.
f .uno%3ADrawText 11b Dibuja un cuadro de texto con dirección de texto horizontal al arrastrar en el documento actual. Arrastre un cuadro de texto del tamaño que quiera en cualquier lugar del documento y, a continuación, escriba o pegue texto en él. Gire el cuadro de texto si desea inclinar el texto.
a .uno%3AArc 176 Dibuja un arco en el documento actual. Para dibujar un arco, arrastre un óvalo hasta alcanzar el tamaño deseado y pulse para definir el punto inicial del arco. Mueva el puntero a la posición en la que desee situar el punto final y pulse. No es necesario pulsar sobre el óvalo. Para dibujar un arco a partir de un círculo, mantenga oprimida la tecla Mayús al arrastrar.
b .uno%3ARect f6 Dibuja un rectángulo al arrastrar en el documento actual. Para dibujar un cuadrado, mantenga pulsada la tecla Mayús al arrastrar. Haga clic donde desee situar una de las esquinas del rectángulo y arrastre hasta conferirle el tamaño que desee.
17 .uno%3APolygon_Unfilled 12f Dibuja una línea compuesta de varios segmentos rectos. Arrastre para dibujar un segmento, pulse allí donde quiera definir su punto final y arrastre para dibujar un segmento nuevo. Pulse dos veces para finalizar la línea. Para crear una forma cerrada, pulse dos veces en el punto inicial de la línea.
16 .uno%3ABezier_Unfilled 181 Dibuja una curva de Bézier suave. Pulse sobre la posición en la que desee iniciar la curva, arrastre, suelte, mueva el puntero a la posición en la que desee finalizar la curva y pulse. Mueva el puntero y vuelva a pulsar para añadir un segmento recto a la curva. Pulse dos veces para completar la curva. Para crear una forma cerrada, pulse dos veces en el punto inicial de la curva.
13 .uno%3AMoreControls 2d Abre la barra de herramientas Más controles.
c .uno%3ALabel 2e Crea un campo para la visualización de texto.
f .uno%3AComboBox 19 Crea un cuadro combinado.
11 .uno%3APushbutton f Crea un botón.
f .uno%3ACheckBox 22 Crea una casilla de verificación.
b .uno%3AEdit 17 Crea un campo de texto.
16 .uno%3AFormDesignTools 35 Abre la barra de herramientas Diseño de formularios.
e .uno%3AListBox 18 Crea un cuadro de lista.
15 .uno%3AFormattedField 19 Crea un campo formateado.
d .uno%3AConfig 7b La barra de herramientas Controles de formulario contiene las herramientas necesarias para crear un formulario interactivo.
12 .uno%3ARadioButton 19 Crea un campo de opción.
19 .uno%3AConvertToFormatted 3e El control seleccionado se transforma en un campo con formato.
16 .uno%3AConvertToButton 33 El control seleccionado se transforma en un botón.
15 .uno%3AConvertToRadio 3e El control seleccionado se transforma en un botón de opción.
18 .uno%3AChangeControlType 85 Abre un submenú en el que se puede seleccionar un tipo de control para reemplazar el control que está seleccionado en el documento.
15 .uno%3AConvertToFixed 36 El control seleccionado se transforma en una etiqueta.
14 .uno%3AConvertToList 3c El control seleccionado se transforma en un cuadro de lista.
14 .uno%3AConvertToEdit 3c El control seleccionado se transforma en un cuadro de texto.
15 .uno%3AConvertToCombo 3d El control seleccionado se transforma en un cuadro combinado.
1b .uno%3AConvertToFileControl 44 El control seleccionado se transforma en una selección de archivos.
18 .uno%3AConvertToImageBtn 3c El control seleccionado se transforma en un botón gráfico.
14 .uno%3AConvertToDate 3b El control seleccionado se transforma en un campo de fecha.
17 .uno%3AConvertToNumeric 3c El control seleccionado se transforma en un campo numérico.
18 .uno%3AConvertToCurrency 3c El control seleccionado se transforma en un campo de moneda.
18 .uno%3AConvertToCheckBox 46 El control seleccionado se transforma en una casilla de verificación.
14 .uno%3AConvertToTime 3a El control seleccionado se transforma en un campo de hora.
17 .uno%3AConvertToPattern 3e El control seleccionado se transforma en un campo enmascarado.
1c .uno%3AConvertToImageControl 3e El control seleccionado se transforma en un control de imagen.
28 cui%2Fui%2Fshowcoldialog%2FShowColDialog 9d En la ventana Mostrar columnas puede seleccionar las columnas que deban mostrarse. Mantenga oprimida la tecla Mayús o Ctrl para seleccionar varias entradas.
10 SID_FM_DELETECOL 1e Borra la columna seleccionada.
10 SID_FM_INSERTCOL 58 Abre un submenú para seleccionar un campo de datos e incorporarlo al control de tablas.
10 SID_FM_CHANGECOL 75 Abre un submenú para la selección de un campo de datos que sustituya al campo seleccionado en el control de tablas.
e SID_FM_HIDECOL 1f Oculta la columna seleccionada.
12 SID_FM_SHOWALLCOLS 34 Pulse en Todos si quiere mostrar todas las columnas.
f SID_FM_SHOWCOLS 5c Abre un submenú en el que se pueden seleccionar las columnas para que se muestren de nuevo.
14 SID_FM_SHOWCOLS_MORE 22 Abre el diálogo Mostrar columnas.
18 .uno%3AControlProperties 55 Abre un cuadro de diálogo para editar las propiedades del control que se seleccione.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ORIENTATION 68 Establece la orientación horizontal o vertical de la barra de desplazamiento o el botón de selección.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_VISIBLESIZE 101 Especifica el tamaño del control de la barra de desplazamiento en "unidades de valor". Por ejemplo, un valor de ("Valor de desplazamiento máx." menos "Valor de desplazamiento mín." ) / 2 da como resultado un control que ocupa la mitad del área de fondo.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLE_VISIBLE 71 Define si el control seguirá siendo visible en modo en vivo. En modo de diseño, el  control siempre es visible.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_FILTERSORT 84 Define si deben mostrarse u ocultarse los elementos de filtrado y ordenación en un control seleccionado de la barra de navegación.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_NAVIGATION 77 Especifica si se muestran u ocultan los elementos de navegación de un control seleccionado de la barra de navegación.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_POSITION 7b Especifica si se muestran u ocultan los elementos de posicionamiento de un control seleccionado de la barra de navegación.
13 HID_PROP_SCALEIMAGE 49 Cambia el tamaño de la imagen para que se adapte al tamaño del control.
c HID_PROP_TAG 49 Especifica información adicional o un texto descriptivo para el control.
13 HID_PROP_TIMEFORMAT 45 Aquí se define el formato deseado para la visualización de la hora.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEEND_FORMAT 88 Para los campos de texto, seleccione el código de fin de línea que se utilizará cuando escriba texto en una columna de base de datos.
10 HID_PROP_TIMEMAX 54 Determina un tiempo que ningún otro valor introducido por el usuario puede superar.
10 HID_PROP_DATEMAX 56 Determina una fecha que no se puede superar por otro valor introducido por el usuario.
17 HID_PROP_STRINGITEMLIST 130 Define la lista de entradas visible en el documento. Abra esta lista y digite el texto. Utilice Mayús + Intro para un salto de renglón. A través de listas y cuadros combinados, puede definir la lista de entradas que serán visibles en el documento. Abra el campo Lista de entradas y digite el texto.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPININCREMENT 6b Establece el intervalo para aumentar o disminuir con cada activación del control del botón de selección.
11 HID_PROP_HELPTEXT 67 Proporciona la opción de entrar un texto de ayuda que se mostrará a modo de sugerencia en el control.
15 HID_PROP_EFFECTIVEMAX 60 Define un valor para el control que ningún otro valor introducido por el usuario puede superar.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_VISUALEFFECT 80 Especifica si las casillas de verificación y los botones de opción se muestran en 3D (configuración predeterminada) o planos.
12 HID_PROP_IMAGE_URL 67 La propiedad Imagen especifica la ruta y nombre de archivo de la imagen que desea mostrar en el botón.
15 HID_PROP_STRICTFORMAT 63 Si está activada (Sí) la función de formato estricto, solo se aceptan los caracteres permitidos.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONY 35 Define la posición Y del control, relativa al ancla.
11 HID_PROP_EDITMASK 97 Define la máscara de edición. Al especificar un código de carácter se pueden determinar los caracteres que el usuario puede escribir en el control.
12 HID_PROP_VALUESTEP 32 Determine los intervalos de botones de selección.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_FOCUSONCLICK 60 Si configura esta opción como "Sí", el botón de comando se activa al hacer clic en el botón.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_ICONSIZE 5b Define si los iconos de la barra de navegación seleccionada deben ser pequeños o grandes.
13 HID_PROP_MAXTEXTLEN 49 Define la cantidad máxima de caracteres que el usuario puede introducir.
18 HID_PROP_BACKGROUNDCOLOR 28 Establece el color de fondo del control.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_MULTILINE 102 Permite el uso de saltos de línea y de formato en un control, por ejemplo, un cuadro de texto o una etiqueta. Para escribir manualmente un salto de línea, oprima la tecla Intro. Seleccione «Líneas múltiples con formato» para escribir texto con formato.
11 HID_PROP_DROPDOWN 48 Especifique si el cuadro combinado debería desplegarse (Sí) o no (No).
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ANCHOR_TYPE 25 Define dónde se anclará el control.
19 HID_PROP_CURRSYM_POSITION 68 Con los campos de moneda, define si el símbolo de moneda se debe mostrar delante o detrás del número.
e HID_PROP_WIDTH 3b Establece la anchura de la columna en el  control de tabla.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SYMBOLCOLOR 6f Especifica el color de los símbolos en los controles, por ejemplo, las flechas de una barra de desplazamiento.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_RECORDACTIONS 73 Especifica si se muestran u ocultan los elementos de acción de un control seleccionado de la barra de navegación.
15 HID_PROP_AUTOCOMPLETE 37 Asigna la función Autorrellenar a un cuadro combinado.
10 HID_PROP_ENABLED 6d Si un control tiene la propiedad «Activado» (Sí), los usuarios del formulario podrán utilizar el control.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_BLOCKINCREMENT 81 Especifique el valor que se agregará o quitará cuando el usuario haga clic en el icono de flecha de la barra de desplazamiento.
15 HID_PROP_CONTROLLABEL 30 Especifica el origen de la etiqueta del control.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_HEIGHT 1d Define la altura del control.
10 HID_PROP_HSCROLL 4e Agrega a un cuadro de texto el tipo de barra de desplazamiento que se indique.
13 HID_PROP_BUTTONTYPE 55 La propiedad Acción determina la acción que tiene lugar cuando se activa un botón.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONX 35 Define la posición X del control, relativa al ancla.
f HID_PROP_REPEAT 92 Especifica si la acción de un control como un botón de selección se repite al hacer clic en el control y mantener pulsado el botón del ratón.
11 HID_PROP_TABINDEX 85 La propiedad Orden de tabulación establece el orden en que los controles se enfocan en el formulario al utilizar la tecla Tabulador.
15 HID_PROP_REPEAT_DELAY 47 Especifica el retraso en milisegundos entre los sucesos que se repiten.
15 HID_PROP_HIDDEN_VALUE 44 Puede introducir los datos heredados por el campo de control oculto.
12 HID_PROP_PRINTABLE 51 Especifica si desea que el control aparezca en la versión impresa del documento.
15 HID_PROP_RECORDMARKER 8a Especifica si la primera columna aparece o no con etiquetas de fila en las que el registro actual se muestre mediante una flecha pequeña.
13 HID_PROP_DATEFORMAT 47 Aquí, puede determinar el formato que quiere para la fecha de lectura.
18 HID_PROP_DEFAULT_CHECKED 60 Especifica si una opción o una casilla de verificación se seleccionan de forma predeterminada.
14 HID_PROP_LITERALMASK 94 Define una máscara literal. La máscara literal contiene los valores inicales que siempre están visibles después de la descarga de un formulario.
17 HID_PROP_MULTISELECTION 3e Permite seleccionar más de un elemento en un cuadro de lista.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_WIDTH 1e Define la anchura del control.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TEXTTYPE 102 Permite el uso de saltos de línea y de formato en un control, por ejemplo, un cuadro de texto o una etiqueta. Para escribir manualmente un salto de línea, oprima la tecla Intro. Seleccione «Líneas múltiples con formato» para escribir texto con formato.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_TOGGLE 1a0 Especifica si un botón de acción actuará como un botón de alternancia. Si la opción Conmutación está establecida a «Sí», podrá alternar entre los estados de control «seleccionado» y «no seleccionado» al pulsar el botón con el ratón o usar la barra de espaciamiento cuando el control tiene el foco. Cuando un botón se encuentra en el estado «seleccionado» tiene la apariencia de estar «hundido».
f HID_PROP_BORDER 59 Determina si el borde del campo tiene que mostrarse «Sin marco», en «3D» o «Plano».
29 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDEINACTIVESELECTION 72 Especifica si una selección de texto en un control permanece seleccionada cuando el control deja de estar activo.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BORDERCOLOR 67 Especifica el color de borde de los controles que tienen la propiedad Borde configurada como «plano».
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_DATE 22 Establece la fecha predeterminada.
11 HID_PROP_TRISTATE 96 Especifica si una casilla de verificación puede representar también valores ZERO de una base de datos vinculada, aparte de los valores TRUE y FALSE.
10 HID_PROP_DATEMIN 41 Determina la fecha más temprana que un usuario puede introducir.
10 HID_PROP_HELPURL 85 Especifica una etiqueta por lotes en notación de URL que apunta a un documento de ayuda y que se puede ejecutar mediante el control.
15 HID_PROP_EFFECTIVEMIN 4f Puede definir aquí un valor para evitar que el usuario ingrese un valor menor.
1b HID_PROP_DEFAULT_SELECT_SEQ 51 Especifica la entrada del cuadro de lista que se debe marcar como predeterminada.
10 HID_PROP_TIMEMIN 3d Determina el tiempo mínimo que un usuario puede especificar.
12 HID_PROP_ROWHEIGHT 34 Especifica la altura de fila de un control de tabla.
19 HID_PROP_DECIMAL_ACCURACY 51 Determina la cantidad de dígitos que se muestran a la derecha del punto decimal.
d HID_PROP_NAME a8 En la pestaña Propiedades, esta opción especifica el nombre del control. En la pestaña Propiedades del formulario, esta opción específica el nombre del formulario.
11 HID_PROP_READONLY 4d Determina si el control es de solo lectura (Sí) o si puede ser editado (No).
19 HID_PROP_EFFECTIVEDEFAULT 38 Define el valor predeterminado para el campo de control.
18 HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX 49 Especifique el valor máximo de un control de la barra de desplazamiento.
1c HID_PROP_DEFAULT_SCROLLVALUE 3d Define el valor predeterminado de la barra de desplazamiento.
15 HID_PROP_TARGET_FRAME 7c Especifique el marco destino para visualizar el documento que esta abierto por la acción "Documento abierto / página web".
18 HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN 49 Especifique el valor mínimo de un control de la barra de desplazamiento.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEINCREMENT 81 Especifique el valor que se agregará o quitará cuando el usuario haga clic en el icono de flecha de la barra de desplazamiento.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_TIME 21 Establece la hora predeterminada.
12 HID_PROP_LINECOUNT 9a Especifique la cantidad de líneas que aparecerá en la lista desplegable. Este ajuste solo se activa si selecciona «Sí» en la opción «Desplegable».
18 EXTENSIONS_HID_PROP_TEXT 50 Establece el texto predeterminado para un cuadro de texto o un cuadro combinado.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_WORDBREAK 27 Muestra el texto en más de una línea.
16 HID_PROP_NAVIGATIONBAR 60 Especifica si se debe mostrar la barra de navegación en el borde inferior del control de tabla.
17 HID_PROP_DEFAULT_BUTTON 7a La propiedad Botón predeterminado especifica que el botón correspondiente se activará cuando se pulse la tecla Retorno.
d HID_PROP_SPIN 66 La opción «Sí» transforma el control en un botón de selección de valores, con botones de flecha.
10 HID_PROP_TABSTOP 6b La propiedad Tabulación determina si un campo de control se puede seleccionar con la tecla de tabulación.
18 HID_PROP_SHOWTHOUSANDSEP 1e Inserta un separador de miles.
12 HID_PROP_ECHO_CHAR cf Si el cuadro de texto se emplea como entrada de una contraseña, escriba el código ASCII del carácter de visualización. Este carácter sustituye a los que el usuario utiliza cuando escribe la contraseña.
e HID_PROP_LABEL 61 La propiedad Etiqueta establece la etiqueta del campo de control que se muestra en el formulario.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_WHEEL_BEHAVIOR 16b Define si el valor cambia cuando los usuarios giran la rueda del ratón. «Nunca»: el valor no cambia. «Con foco» (predeterminado): el valor cambia cuando el control tiene el foco y la rueda está apuntando al control y se desplaza. «Siempre»: el valor cambia cuando la rueda apunta al control y se desplaza, independientemente del control que tenga el foco.
13 HID_PROP_TARGET_URL 6a Establece la dirección URL que se abre cuando presiona clic en el botón "Abrir documento / página web".
e HID_PROP_ALIGN 58 Especifica la opción de alineación de texto o gráficos que se utilizan en un control.
47 modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Flabelselectiondialog%2FLabelSelectionDialog 6b Active la casilla Sin asignación para eliminar el enlace entre un control y el campo de etiqueta asignado.
17 HID_PROP_CURRENCYSYMBOL 51 Se puede indicar como símbolo de moneda un carácter o una cadena de caracteres.
12 HID_PROP_FORMATKEY 79 Especifica el código de formato del campo de control. Haga clic en el botón ... para seleccionar el código de formato.
d HID_PROP_FONT 3d Seleccione el tipo de letra para el texto dentro del control.
18 HID_PROP_LIST_CELL_RANGE 7f Escriba un intervalo de celdas que contenga las entradas para un cuadro de lista o un cuadro combinado de una hoja de cálculo.
1b HID_PROP_CELL_EXCHANGE_TYPE 56 Seleccione el modo de enlace de un cuadro de lista con una celda enlazada en un libro.
13 HID_PROP_BOUND_CELL 92 Especifica la referencia a una celda enlazada de un libro. El contenido o estado activo del control están enlazados con el contenido de la celda.
16 HID_PROP_EMPTY_IS_NULL 106 Define como puede ser manejada una cadena de entrada vacia. Si esta configurada como SI, una cadena de entrada de longitud cero será tratada como un valor NULL. Si esta configurada como No, cualquier entrada sera tratada como tal sin ningun tipo de conversión.
17 HID_PROP_LISTSOURCETYPE 66 Determina los datos que se deben utilizar para llenar los listados en cuadros de listado y combinados.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_UNCHECKEDREFVALUE 141 Las casillas de verificación y los botones de opción en las hojas de cálculo pueden vincularse con celdas del documento actual. Si el control está activado, el valor que se ingrese en la referencia (on) se copiará en la celda. Si el control está desactivado, el valor de la referencia (off) se copiará en la celda.
17 HID_PROP_FILTERPROPOSAL 122 Durante el diseño del formulario, se puede activar la propiedad "Propuesta de filtro" de todos los campos de texto de la pestaña Datos del diálogo Propiedades correspondiente. En las sucesivas búsquedas en modo filtro se puede seleccionar toda la información contenida en estos campos.
16 HID_PROP_CONTROLSOURCE 4a Especifica el campo del origen de datos al que el control hace referencia.
11 HID_PROP_REFVALUE e8 Puede introducir un valor de referencia para el formulario de web, que se remitirá al servidor al enviar el formulario. En formularios de base de datos, el valor se escribe en el campo de base de datos asignado al campo de control.
14 HID_PROP_BOUNDCOLUMN d4 Mediante un índice, especifique el campo de tabla o la consulta SQL de tabla vinculada con el campo que se proporciona en Campo de datos. Los valores válidos de esta propiedad son 1, 2, 3, y así sucesivamente.
13 HID_PROP_LISTSOURCE ec En formularios de base de datos, especifica el origen de datos para el contenido de la lista del elemento de formulario. Este campo se puede utilizar para definir una lista de valores para documentos sin conexión con una base de datos.
14 HID_EVT_MOUSEPRESSED 89 El evento Botón del ratón pulsadotiene lugar si se pulsa el botón del ratón cuando el puntero se encuentra sobre el campo de control.
14 HID_EVT_MOUSEDRAGGED 7e El Evento Mover el ratón mientras se presiona una tecla ocurre cuando el ratón se arrastra mientras una tecla es presionada.
15 HID_EVT_MOUSERELEASED 8b El evento Botón del ratón soltado tiene lugar si se suelta el botón del ratón cuando el puntero se encuentra sobre el campo de control.
14 HID_EVT_MOUSEENTERED 5a El evento Ratón dentro tiene lugar si el ratón se encuentra dentro del campo de control.
10 HID_EVT_KEYTYPED 71 El evento Tecla pulsada tiene lugar cuando el usuario pulsa una tecla cuando el campo de control está resaltado.
17 HID_EVT_ACTIONPERFORMED 43 El suceso Ejecutar acción se produce cuando se inicia una acción.
1e HID_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED 5a Este evento tiene lugar antes de activar una acción haciendo clic en el campo de control.
f HID_EVT_CHANGED 62 El suceso Modificado se produce si el control pierde el foco y su contenido cambia posteriormente.
13 HID_EVT_MOUSEEXITED 5c El evento Ratón fuera tiene lugar cuando el ratón se encuentra fuera del campo de control.
13 HID_EVT_TEXTCHANGED 62 El evento Texto modificado tiene lugar si se introduce o modifica un texto en un campo de entrada.
12 HID_EVT_MOUSEMOVED 61 El evento Movimiento de ratón tiene lugar si el ratón se mueve por encima del campo de control.
11 HID_EVT_FOCUSLOST 4e El suceso Al perder el foco se produce si un  control deja de estar resaltado.
18 HID_EVT_ITEMSTATECHANGED 62 El suceso Estado de elemento modificado tiene lugar si el estado del campo de control ha cambiado.
d HID_EVT_KEYUP 80 El evento  Después de haber pulsado una tecla  ocurre cuando el usuario suelta cualquier tecla cuando el control tiene el foco.
13 HID_EVT_FOCUSGAINED 50 El evento Recepción de foco tiene lugar si un campo de control está resaltado.
15 .uno%3AFormProperties 6e En este diálogo puede especificar, entre otras cosas, el origen de datos y los eventos de todo el formulario.
18 HID_PROP_SUBMIT_ENCODING 41 Especifica el tipo de codificación de la transferencia de datos.
16 HID_PROP_SUBMIT_METHOD 52 Especifica el método para transferir la información de un formulario completado.
14 HID_EVT_ERROROCCURED 5f El evento Ha ocurrido un error  se activa si se produce un error al acceder al origen de datos.
18 HID_EVT_APPROVEPARAMETER 7b El evento  Rellenar parámetros tiene lugar cuando el formulario que se va a cargar tiene parámetros que deben rellenarse.
12 HID_EVT_POSITIONED 7c El evento Tras el cambio de registro de datos tiene lugar justo después de que el puntero del registro actual se modifique.
11 HID_EVT_ROWCHANGE 7b El evento Después de la acción en el registro de datos se produce justo después de la modificación del registro actual.
18 HID_EVT_APPROVEROWCHANGE 6f El evento Antes de la acción en el registro de datos tiene lugar antes de que el registro actual se modifique.
15 HID_EVT_CONFIRMDELETE 60 El evento Confirmar eliminación tiene lugar tan pronto como los datos se borran del formulario.
10 HID_EVT_UNLOADED 7b El evento Al descargar tiene lugar justo después de descargar el formulario; es decir, de separarlo de su origen de datos.
10 HID_EVT_RELOADED 4c El evento  Al recargar tiene lugar justo después de recargar el formulario.
17 HID_EVT_APPROVERESETTED 4e El evento Antes de restablecer tiene lugar antes de restablecer un formulario.
11 HID_EVT_UNLOADING 78 El evento Antes de descargar tiene lugar antes de descargar el formulario; es decir, de separarlo de su origen de datos.
13 HID_EVT_AFTERUPDATE 9f El evento Después de actualizar tiene lugar después de que el contenido del campo de control modificado por el usuario se haya escrito en el origen de datos.
11 HID_EVT_SUBMITTED 57 El evento Antes de enviar tiene lugar antes de que se envíen los datos del formulario.
10 HID_EVT_RESETTED 55 El evento  Después de restablecer tiene lugar después de restablecer un formulario.
13 HID_EVT_POSITIONING 75 El evento Antes del cambio de registro de datos tiene lugar antes de que el puntero del registro actual se modifique.
e HID_EVT_LOADED 47 El evento Al cargar tiene lugar justo después de cargar el formulario.
11 HID_EVT_RELOADING 48 El evento Antes de recargar tiene lugar antes de recargar el formulario.
14 HID_PROP_ALLOW_EDITS 27 Determina si se pueden modificar datos.
13 HID_PROP_NAVIGATION 62 Especifica si se pueden utilizar las funciones de navegación de la barra de formularios inferior.
14 HID_PROP_SLAVEFIELDS 80 Si crea un subformulario, escriba las variables en las que se puedan guardar valores posibles del campo del formulario superior.
18 HID_PROP_ALLOW_ADDITIONS 25 Determina si se pueden agregar datos.
e HID_PROP_CYCLE 4d Determina el comportamiento de la tecla del tabulador durante la navegación.
12 HID_PROP_DATAENTRY 70 Determina si el formulario sólo permite agregar datos nuevos (Sí) o si también admite otras propiedades (No).
15 HID_PROP_CURSORSOURCE 120 Determina el contenido que se debe usar para el formulario. El contenido puede ser una tabla o una consulta (creada anteriormente en la base de datos), o puede estar definida mediante una expresión SQL. Antes de escribir un contenido, se debe definir el tipo exacto en Tipo de contenido.
18 HID_PROP_ALLOW_DELETIONS 24 Determina si se pueden borrar datos.
13 HID_PROP_DATASOURCE 45 Define el origen de datos al que debe hacer referencia el formulario.
19 HID_PROP_CURSORSOURCETYPE 9c Define si el origen de datos va a ser una tabla o una consulta de base de datos existente o si se debe generar el formulario a partir de una expresión SQL.
1a HID_PROP_ESCAPE_PROCESSING 3e Especifica si la sentencia SQL se analizará por %PRODUCTNAME.
15 HID_PROP_MASTERFIELDS a1 Si crea un subformulario, introduzca el campo de datos del formulario superior responsable de la sincronización entre el formulario superior y el subformulario.
18 HID_PROP_FILTER_CRITERIA a0 Escriba las condiciones necesarias para filtrar los datos en el formulario. Las especificaciones de filtro siguen las reglas SQL sin emplear la cláusula WHERE.
16 HID_PROP_SORT_CRITERIA b9 Especifica las condiciones de ordenación de los datos en el formulario. La especificación de las condiciones de ordenación sigue las reglas de SQL sin utilizar la cláusula ORDER BY.
2a modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FupB 86 Haga clic en el botón Desplazar hacia arriba para que el campo de control seleccionado suba una posición en el orden de tabulación.
2c modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FautoB 75 Pulse en el botón Orden automático para ordenar automáticamente los controles según su posición en el documento.
2c modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FdownB 85 Haga clic en el botón Desplazar hacia abajo para que el campo de control seleccionado baje una posición en el orden de tabulación.
10 .uno%3ATabDialog 9f El cuadro de diálogo Orden de tabulación permite modificar la secuencia en la que los controles obtienen el foco cuando el usuario oprime la tecla Tabulador.
2f modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FCTRLtree 95 Muestra todos los controles del formulario. Estos controles se pueden seleccionar con la tecla de tabulación en el orden estipulado de arriba abajo.
d HID_FIELD_SEL be Las listas de ventanas del campo de selección de todos los campos de la base de datos de la tabla o consulta que fueron especificados como la fuente de datos en las Propiedades de formatos.
f .uno%3AAddField 6d Abre una ventana donde se puede seleccionar un campo de la base de datos que añadir al formulario o informe.
1e .uno%3ASwitchControlDesignMode d0 Activa o desactiva el modo de diseño. Esta función se utiliza para cambiar rápidamente entre los modos Diseño y Usuario. Actívela para editar los controles del formulario y desactívela para utilizarlos.
1a .uno%3AShowPropertyBrowser 3a Inicia el diálogo Propiedades de la entrada seleccionada.
12 HID_FORM_NAVIGATOR 7f El Navegador de formularios contiene una lista con todos los formularios creados (lógicos) con los controles correspondientes.
a SID_FM_NEW 95 Añade elementos nuevos al formulario. La función Añadir solo se puede ejecutar si se ha seleccionado un formulario en el Navegador de formularios.
d SID_FM_DELETE 20 Elimina la entrada seleccionada.
14 SID_FM_RENAME_OBJECT 29 Cambia el nombre del objeto seleccionado.
15 .uno%3AShowFmExplorer b3 Abre el cuadro de diálogo Navegador de formularios. El Navegador de formularios muestra todos los formularios y subformularios del documento actual con sus respectivos controles.
f SID_FM_NEW_FORM 29 Crea un nuevo formulario en el documento.
11 SID_FM_NEW_HIDDEN b9 Crea un control oculto en el formulario seleccionado que no se mostrará en pantalla. El control oculto se utiliza para incluir información que se transmitirá junto con el formulario.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ftableselectionpage%2Ftable 24 Especifica la tabla que se necesita.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ftableselectionpage%2Fdatasource 44 Especifica el origen de datos que contiene la tabla que se necesita.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fcontentfieldpage%2Fselectfield 45 Muestra los campos de datos que se aceptan en el campo de formulario.
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fcontenttablepage%2Ftable 72 En el campo Tabla, seleccione la tabla con el campo de datos cuyo contenido deba mostrarse en el campo de control.
3e DBP_EDIT_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD 54 Especifica el campo cuyos datos deben aparecer en los cuadros combinados o de lista.
3e DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_LB_SELECTFIELD 55 Muestra todos los campos de tabla seleccionados en la página anterior del Asistente.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldlinkpage%2Flisttable 6f Especifica el campo de datos de tabla vinculado que se relaciona con el campo de tabla de valores especificado.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldlinkpage%2Fvaluefield 6c Especifica el campo de datos de formulario actual que se debe relacionar con un campo en la tabla vinculada.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FnoRadiobutton 82 Especifica que el valor de este cuadro combinado no se escribirá en la base de datos y se guardará únicamente en el formulario.
3c modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FyesRadiobutton 73 Especifica si el valor del campo combinado o escrito por el usuario debe guardarse en un campo de la base de datos.
42 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FstoreInFieldCombobox 54 Especifica el campo de datos en el que el valor del cuadro combinado debe guardarse.
13 .uno%3AOpenReadOnly 3f Abre los formularios en modo diseño para que se puedan editar.
11 .uno%3AUseWizards 59 Especifica si se debe iniciar automáticamente el Asistente al insertar un control nuevo.
15 .uno%3ADesignerDialog 69 Especifica si se muestra o se oculta la ventana Estilos, que es donde se asignan y organizan los estilos.
11 .uno%3AStyleApply 63 Permite asignar un estilo al párrafo actual, a párrafos seleccionados o a un objeto seleccionado.
15 SVX_HID_STYLE_LISTBOX 63 Permite asignar un estilo al párrafo actual, a párrafos seleccionados o a un objeto seleccionado.
16 .uno%3AStyleApplyState 63 Permite asignar un estilo al párrafo actual, a párrafos seleccionados o a un objeto seleccionado.
13 .uno%3ACharFontName 57 Permite seleccionar un nombre de tipo de letra de la lista o escribir uno directamente.
11 .uno%3AFontHeight 6a Permite elegir entre diversos tamaños de tipo de letra de la lista o escribir un tamaño de forma manual.
1e .uno%3ATextdirectionLeftToRigh 2e Especifica la dirección horizontal del texto.
1e .uno%3ATextdirectionTopToBotto 2c Especifica la dirección vertical del texto.
16 .uno%3ADecrementIndent a8 Pulse en el icono Reducir sangría para disminuir la sangría izquierda de un párrafo o contenido de celda y establecerla a la posición predeterminada de tabulación.
16 .uno%3AIncrementIndent bc Pulse en el icono Aumentar sangría para incrementar la sangría izquierda del párrafo actual o del contenido de la celda y ponerla en la posición siguiente predeterminada del tabulador.
10 .uno%3ABackColor 16f Aplica el color de resalte actual en el fondo de una selección de texto. Si no hay texto seleccionado, pulse en el icono Color de resalte, seleccione el texto que quiera resaltar y, de nuevo, pulse en el icono Color de resalte. Para cambiar el color de resalte, pulse en la flecha que hay junto al icono Color de resalte y, a continuación, elija el color que desee.
16 .uno%3ABackgroundColor d0 Haga clic para abrir una barra de herramientas en la que se pueda hacer clic en un color de fondo para un párrafo. El color se aplica al fondo del párrafo actual o de los párrafos que estén seleccionados.
18 .uno%3AParaspaceIncrease 6c Pulse en el icono Aumentar espacio para incrementar el espacio que hay por encima del párrafo seleccionado.
18 .uno%3AParaspaceDecrease 6a Pulse en el icono  Reducir espacio para disminuir el espacio que hay por encima del párrafo seleccionado.
15 .uno%3ASetBorderStyle 8a Pulse en el icono Bordes para abrir la barra de herramientas de bordes, que permite modificar el borde de un área de página o un objeto.
10 .uno%3ALineStyle 85 Haga clic en este icono para abrir la barra de herramientas Estilo de línea, que permite modificar el estilo de la línea del borde.
15 .uno%3AFrameLineColor 96 Pulse en el icono Color de línea (del borde) para abrir la barra de herramientas Color de borde, que permite cambiar el color del borde de un objeto.
17 .uno%3AToggleAnchorType 2f Permite alternar entre las opciones de anclaje.
14 .uno%3AOptimizeTable 67 Abre una barra de herramientas que contiene funciones para optimizar las filas y columnas en una tabla.
13 .uno%3ALineEndStyle 8d Abre la barra de herramientas Puntas de flecha. Utilice los símbolos mostrados para definir el estilo del extremo de la línea seleccionada.
1d .uno%3AToggleObjectRotateMode 1c Gira el objeto seleccionado.
12 .uno%3AObjectAlign 35 Modifica la alineación de los objetos seleccionados.
15 .uno%3ADecrementLevel 62 Desplaza el párrafo seleccionado un nivel hacia abajo en la jerarquía de numeración o viñetas.
15 .uno%3AIncrementLevel 63 Desplaza el párrafo seleccionado un nivel hacia arriba en la jerarquía de numeración o viñetas.
d .uno%3AMoveUp 3d Coloca el párrafo seleccionado delante del que tiene encima.
f .uno%3AMoveDown 47 Sitúa el párrafo seleccionado a continuación del párrafo siguiente.
14 .uno%3ADefaultBullet 58 Asigna viñetas a los párrafos seleccionados o los borra de los párrafos con viñetas.
e .uno%3AOpenURL b3 Carga un documento especificado con una URL introducida. Puede escribir una URL nueva, editar una URL o seleccionar una de la lista. Muestra la ruta completa del documento actual.
d .uno%3AReload 3f Sustituye el documento actual por su última versión guardada.
1c HID_HELP_TEXT_SELECTION_MODE fa Un cursor de selección se puede activar en un documento de sólo lectura o en la Ayuda. Seleccione Editar - Seleccionar texto o abra el menú contextual de un documento de sólo lectura y elija Seleccionar texto. El cursor de selección no parpadea.
e .uno%3AEditDoc 4d Permite modificar un documento o una tabla de base de datos de sólo lectura.
11 .uno%3ADSBEditDoc 4b Activa o desactiva el modo de edición de la tabla de base de datos actual.
b .uno%3AStop 87 Pulse aquí para interrumpir el proceso de carga actual. Pulse aquí mientras oprime Ctrl para interrumpir todos los procesos de carga.
18 .uno%3AExportDirectToPDF 61 Exporta el documento actual directamente como PDF. No aparece ningún diálogo de configuración.
15 .uno%3AStatusGetTitle 47 Muestra información acerca del documento de %PRODUCTNAME Basic activo.
18 .uno%3AStatusGetPosition 87 Muestra la posición actual del cursor en el documento %PRODUCTNAME Basic. Se especifica el número de fila y, después, el de columna.
18 HID_ICCDIALOG_CANCEL_BTN 1f Cierra el diálogo sin guardar.
14 HID_ICCDIALOG_OK_BTN 1e Aplica los datos al documento.
17 HID_ICCDIALOG_RESET_BTN 3a Restablece las entradas del diálogo a su estado original.
14 .uno%3AEditHyperlink 29 Abre el cuadro de diálogo Hipervínculo.
16 .uno%3AHyperlinkDialog 43 Abre un cuadro de diálogo que permite crear y editar hiperenlaces.
1c .uno%3AOpenHyperlinkOnCursor 39 Abre el hipervínculo en su navegador Web predeterminado.
18 HID_ICCDIALOG_CHOICECTRL 39 Seleccione el tipo de hipervínculo que se debe insertar.
1c .uno%3ACopyHyperlinkLocation 2b Copia la dirección URL en el portapapeles.
16 .uno%3ARemoveHyperlink 34 Elimina el hipervínculo, dejando texto sin formato.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fname 28 Escriba un nombre para el hipervínculo.
2b cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Findication 44 Especifica el texto visible o la leyenda del botón del hiperenlace.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fname 28 Escriba un nombre para el hipervínculo.
2d cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Findication 44 Especifica el texto visible o la leyenda del botón del hiperenlace.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fscript a1 Abre el cuadro de diálogo Asignar macro, en el que puede asignar su propio código de programa a sucesos como «ratón sobre objeto» o «activar hiperenlace».
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fscript a1 Abre el cuadro de diálogo Asignar macro, en el que puede asignar su propio código de programa a sucesos como «ratón sobre objeto» o «activar hiperenlace».
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fscript a1 Abre el cuadro de diálogo Asignar macro, en el que puede asignar su propio código de programa a sucesos como «ratón sobre objeto» o «activar hiperenlace».
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fname 28 Escriba un nombre para el hipervínculo.
33 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flinktyp_internet 19 Crea un hiperenlace HTTP.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2Fapply 4a Inserta el destino en el campo Destino del cuadro de diálogo Hiperenlace.
2c cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2FTreeListBox 54 Especifica la posición del documento a la que desea saltar en el documento destino.
2b cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fpassword 4b Define su contraseña, en caso de que esté trabajando con direcciones FTP.
2c cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fanonymous 3d Le permite acceder a la dirección FTP como usuario anónimo.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2Fclose 67 Una vez escrito el hipervínculo, haga clic en Cerrar para establecer el vínculo y salir del diálogo.
1a CUI_HID_HYPERDLG_INET_PATH b5 Proporcione un URL que apunte al archivo que quiera que se abra al pulsar en el enlace. Si no se indica un marco de destino, el archivo se abrirá en el documento o el marco actual.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Findication 44 Especifica el texto visible o la leyenda del botón del hiperenlace.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flogin 51 Define su nombre de usuario, en caso de que esté trabajando con direcciones FTP.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fframe dc Introduzca el nombre del marco donde desee que se abra el archivo vinculado, o seleccione un marco predefinido en la lista. Si deja este cuadro en blanco, el archivo vinculado se abre en la ventana actual del explorador.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fname 28 Escriba un nombre para el hipervínculo.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fframe dc Introduzca el nombre del marco donde desee que se abra el archivo vinculado, o seleccione un marco predefinido en la lista. Si deja este cuadro en blanco, el archivo vinculado se abre en la ventana actual del explorador.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fframe dc Introduzca el nombre del marco donde desee que se abra el archivo vinculado, o seleccione un marco predefinido en la lista. Si deja este cuadro en blanco, el archivo vinculado se abre en la ventana actual del explorador.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fframe dc Introduzca el nombre del marco donde desee que se abra el archivo vinculado, o seleccione un marco predefinido en la lista. Si deja este cuadro en blanco, el archivo vinculado se abre en la ventana actual del explorador.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Findication 44 Especifica el texto visible o la leyenda del botón del hiperenlace.
2e cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flinktyp_ftp 18 Crea un hiperenlace FTP.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fform 41 Especifica si el hiperenlace se inserta como texto o como botón.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fscript a1 Abre el cuadro de diálogo Asignar macro, en el que puede asignar su propio código de programa a sucesos como «ratón sobre objeto» o «activar hiperenlace».
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fform 41 Especifica si el hiperenlace se inserta como texto o como botón.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fform 41 Especifica si el hiperenlace se inserta como texto o como botón.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fform 41 Especifica si el hiperenlace se inserta como texto o como botón.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fsubject 58 Especifica el asunto del mensaje que aparece en el renglón de asunto del mensaje nuevo.
1a CUI_HID_HYPERDLG_MAIL_PATH 4b Asigna la dirección de correo electrónico especificada en el hiperenlace.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fadressbook 32 Muestra u oculta el navegador del origen de datos.
21 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Furl 40 Especifica el URL, que resulta del contenido de Ruta y Objetivo.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fbrowse 33 Abre el cuadro de diálogo Destino en el documento.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Ftarget 4b Especifica un destino para el hiperenlace en el documento definido en Ruta.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Ffileopen 4c Abre el cuadro de diálogo Abrir, el cual le permite seleccionar un archivo.
2e cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2FHyperlinkDocPage ac Escriba un URL para el archivo que se abrirá cuando pulse sobre el hiperenlace. Si no especifica un marco de destino, el archivo se abrirá en el documento o marco actual.
19 CUI_HID_HYPERDLG_DOC_PATH ac Escriba un URL para el archivo que se abrirá cuando pulse sobre el hiperenlace. Si no especifica un marco de destino, el archivo se abrirá en el documento o marco actual.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Ftypes 32 Especifica el tipo de archivo del documento nuevo.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fcreate 5b Abre el cuadro de diálogo Seleccionar ruta, que le permite seleccionar una ruta de acceso.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fpath 5c Proporcione el URL adecuado para abrir el archivo deseado cuando se pulse en el hiperenlace.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Feditnow 53 Establece que el documento nuevo se cree y se abra inmediatamente para su edición.
2a cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Feditlater 43 Especifica que el documento se cree pero no se abra inmediatamente.
13 .uno%3APreviousPage 2b Vuelve a la página anterior del documento.
f .uno%3ANextPage 2a Pasa a la página siguiente del documento.
10 .uno%3AFirstPage 2f Se desplaza a la primera página del documento.
f .uno%3ALastPage 2f Se desplaza a la última página del documento.
f .uno%3ACloseWin 19 Cierra la ventana actual.
16 .uno%3ADSBAdministrate eb Abre un diálogo para agregar, editar o eliminar un archivo de base de datos de la lista de bases de datos registradas. El mismo diálogo se abre al seleccionar %PRODUCTNAME Base - Bases de datos en el cuadro de diálogo de "Opciones".
10 .uno%3ADSBEditDB 3c Abre el archivo de base de datos seleccionado para editarlo.
21 DBACCESS_HID_BROWSER_RENAME_ENTRY 116 Si desea cambiar el nombre de un elemento, seleccione este comando y especifique el nombre nuevo. Puede efectuar la misma acción, seleccionando el elemento y presionando F2. La base de datos debe permitir el cambio de nombres; de lo contrario, el comando no estará habilitado.
18 .uno%3ADSBrowserExplorer 4a Activa o desactiva la visualización del explorador de orígenes de datos.
19 .uno%3ADSBCloseConnection 73 Cierra la conexión al origen de los datos. Vea %PRODUCTNAME Base - Conexiones en el cuadro de diálogo "Opciones".
f .uno%3ASortDown 3d Ordena los datos del campo seleccionado en forma descendente.
11 .uno%3AAutoFilter 4f Filtrado de registros, se basa en el contenido del campo de datos seleccionado.
17 .uno%3ARemoveFilterSort 56 Cancela la configuración de filtros y muestra todos los registros de la tabla actual.
1f HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW 74 Recompone la vista de la tabla de base de datos. Emplee este comando cuando haya cambiado la estructura de la tabla.
e .uno%3ARefresh 1e Actualiza los datos mostrados.
13 .uno%3ASbaBrwInsert 63 Inserta todos los campos del registro seleccionado en la posición del cursor del documento actual.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftableformat 8a Abre el diálogo Formato de tabla, en el que se pueden definir las propiedades de las tablas, por ejemplo el ancho, el fondo y los bordes.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Frowonly 43 Inserta una línea de encabezado vacia dentro de la tabla de texto.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ffromdatabase 28 Acepta los formatos de la base de datos.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fallleft 4e Quita todos los campos de base de datos del cuadro de lista Columnas de tabla.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftabledbcols 57 Especifica las columnas de la base de datos que se deben insertar en la tabla de texto.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fcolumnname 80 Utiliza los nombres de los campos de la tabla de base de datos como encabezado de cada una de las columnas de la tabla de texto.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fallright 59 Mueve todos los campos de base de datos listados al cuadro de lista Columna(s) de tabla .
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fnumformat 69 Si no se acepta la información de formato de algunos campos de datos, especifica un formato de la lista.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fastable 67 Inserta en el documento los datos seleccionados del explorador de la fuente de datos en forma de tabla.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftablecols 58 Lista todas las columnas de la base de datos que se tienen que insertar en el documento.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftableheading 5f Especifica si se debe insertar una línea de encabezado para las columnas en la tabla de texto.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Foneright 4e Mueve el campo de base de datos listado al cuadro de lista Columnas de tabla .
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fautoformat 7e Abre el diálogo Autoformato, en el que se pueden seleccionar estilos de formato que se aplican a la tabla de forma inmediata.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Foneleft 55 Quita el campo de la base de datos seleccionado del cuadro de lista Columnas de tabla
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fastext 63 Inserta datos seleccionados del explorador de la fuente de datos en el documento en forma de texto.
28 .uno%3ADataSourceBrowser%2FInsertContent 5e Actualiza el contenido de los campos de la base de datos mediante los registros seleccionados.
11 .uno%3AFilterCrit 2a Permite establecer las opciones de filtro.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue1 2a Especifica un valor para filtrar el campo.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval3 2a Especifica un valor para filtrar el campo.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval1 2a Especifica un valor para filtrar el campo.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval2 2a Especifica un valor para filtrar el campo.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond2 83 Especifica los operadores de comparación mediante los cuales se pueden enlazar las entradas en los campos Nombre de campo y Valor.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue2 2a Especifica un valor para filtrar el campo.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond1 83 Especifica los operadores de comparación mediante los cuales se pueden enlazar las entradas en los campos Nombre de campo y Valor.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fconnect2 59 Para los argumentos siguientes, puede elegir entre los operadores lógicos «Y» y «O».
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond2 83 Especifica los operadores de comparación mediante los cuales se pueden enlazar las entradas en los campos Nombre de campo y Valor.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue3 2a Especifica un valor para filtrar el campo.
35 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2FQueryFilterDialog 48 Especifica las condiciones lógicas para filtrar los datos de una tabla.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield2 53 Especifica los nombres de campo de la tabla actual para definirlos en el argumento.
1f .uno%3ADataFilterStandardFilter 48 Especifica las condiciones lógicas para filtrar los datos de una tabla.
27 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fop2 59 Para los argumentos siguientes, puede elegir entre los operadores lógicos «Y» y «O».
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond3 83 Especifica los operadores de comparación mediante los cuales se pueden enlazar las entradas en los campos Nombre de campo y Valor.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond3 83 Especifica los operadores de comparación mediante los cuales se pueden enlazar las entradas en los campos Nombre de campo y Valor.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fconnect1 59 Para los argumentos siguientes, puede elegir entre los operadores lógicos «Y» y «O».
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield2 53 Especifica los nombres de campo de la tabla actual para definirlos en el argumento.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield3 53 Especifica los nombres de campo de la tabla actual para definirlos en el argumento.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2FStandardFilterDialog 48 Especifica las condiciones lógicas para filtrar los datos de una tabla.
27 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fop3 59 Para los argumentos siguientes, puede elegir entre los operadores lógicos «Y» y «O».
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield1 53 Especifica los nombres de campo de la tabla actual para definirlos en el argumento.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield3 53 Especifica los nombres de campo de la tabla actual para definirlos en el argumento.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield1 53 Especifica los nombres de campo de la tabla actual para definirlos en el argumento.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond1 83 Especifica los operadores de comparación mediante los cuales se pueden enlazar las entradas en los campos Nombre de campo y Valor.
10 .uno%3AOrderCrit 2f Especifica el orden (ascendente o descendente).
29 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FpbSearchAgain 1e Inicia o cancela la búsqueda.
25 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbRegular 20 Busca con expresiones regulares.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbStartOver 97 Reinicia la búsqueda. Una búsqueda hacia adelante se reinicia con el primer registro. Una búsqueda hacia atrás se reinicia con el último registro.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbBackwards 69 Especifica que el proceso de búsqueda funcionará en dirección opuesta, del último al primer registro.
26 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbWildCard 3e Permite realizar búsquedas con los caracteres comodín * o ?.
26 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FlbPosition 4c Indica la relación entre el término de búsqueda y el contenido del campo.
21 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2Fclose 73 Cierra el cuadro de diálogo. La configuración de la última búsqueda se guardará hasta que cierre %PRODUCTNAME.
29 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSingleField 28 Busca en un campo de datos especificado.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbUseFormat 62 Especifica que se tengan en cuenta todos los formatos de campo al examinar en el documento actual.
2b cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForText 4a Escriba el término de búsqueda en el cuadro o selecciónelo de la lista.
10 .uno%3ARecSearch 34 Busca en las tablas de bases de datos y formularios.
22 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbCase 57 Especifica que se debe distinguir entre mayúsculas y minúsculas durante la búsqueda.
22 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FlbForm 41 Indica la forma lógica en la que se desea realizar la búsqueda.
2b cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForNull 33 Indica que se van a localizar los campos sin datos.
2e cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForNotNull 33 Indica que se van a localizar los campos con datos.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbAllFields 17 Busca todos los campos.
11 .uno%3AFormFilter 6a Solicita al servidor de la base de datos que filtre los datos visibles según los criterios especificados.
13 .uno%3AFormFiltered 34 Conmuta entre la vista de la tabla con o sin filtro.
15 .uno%3AViewFormAsGrid 3e Activa una vista de tabla adicional en la vista de formulario.
2d .uno%3ADataSourceBrowser%2FDocumentDataSource 63 En el explorador del origen de datos, muestra la tabla que está vinculada con el documento actual.
14 .uno%3ASbaExecuteSql 2f Ejecuta la consulta SQL y muestra su resultado.
13 .uno%3ADBClearQuery 44 Borra la consulta y quita todas las tablas de la ventana de diseño.
28 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fclose 2c Cierra el cuadro de diálogo Añadir tablas.
26 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fadd 2a Inserta la tabla seleccionada actualmente.
2c dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Ftablelist 1d Lista las tablas disponibles.
2a dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fqueries 18 Muestra sólo consultas.
29 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Ftables 15 Muestra sólo tablas.
19 .uno%3ADBChangeDesignMode 31 Muestra la vista de Diseño o SQL de la consulta.
13 .uno%3ASbaNativeSql 86 En modo SQL nativo se pueden escribir comandos SQL que $[officename] no interpreta, sino que se pasan directamente al origen de datos.
16 .uno%3ADBViewFunctions 69 Muestra la fila «Función» en la parte inferior de la vista Diseño, en la ventana Diseño de consulta.
17 .uno%3ADBViewTableNames 4f Muestra la fila "Tabla" en la parte inferior de la ventana Diseño de consulta.
14 .uno%3ADBViewAliases 51 Muestra la fila «Alias» en la parte inferior de la ventana Diseño de consulta.
17 .uno%3ADBDistinctValues 67 Amplía con el parámetro DISTINCT la expresión Select creada de la Consulta SQL de la columna actual.
13 .uno%3ASelectObject 33 Permite seleccionar objetos en el documento actual.
11 .uno%3ASourceView 93 Muestra el código fuente del documento HTML actual. Esta visualización está disponible cuando cree un documento HTML nuevo o abra uno existente.
11 SW_HID_SOURCEVIEW 93 Muestra el código fuente del documento HTML actual. Esta visualización está disponible cuando cree un documento HTML nuevo o abra uno existente.
13 .uno%3ALayoutStatus 97 Muestra el estilo de página actual. Pulse dos veces con el ratón para editar el estilo o pulse con el botón secundario para seleccionar otro estilo.
10 .uno%3AStateZoom 45 Especifica el factor de escala de presentación de la página actual.
11 .uno%3AInsertMode 6d Muestra el modo de inserción actual. Puede cambiarlo entre INS (‘insertar’) y OVER (‘sobrescribir’).
1a .uno%3AStatusSelectionMode 3d Aquí puede cambiar entre los diferentes modos de selección.
10 SID_MODIFYSTATUS c3 Si los cambios hechos en el documento no se ha guardado aún, un "*" se muestra en este campo de la barra de estado. Esto aplica tambien para documentos nuevos, o los que aún no se han guardado.
12 .uno%3ACurrentTime 17 Muestra la hora actual.
12 .uno%3ACurrentDate 18 Muestra la fecha actual.
1f cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fedges 29 Realza, o agudiza, los bordes del objeto.
20 cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fheight 2c Define el alto de los mosaicos individuales.
1f .uno%3AGraphicFilterRemoveNoise 3b Quita el ruido de la imagen aplicando un filtro de mediana.
1c .uno%3AGraphicFilterSolarize 2f Abre un diálogo para definir la solarización.
1a .uno%3AGraphicFilterInvert 68 Invierte los valores de color de una imagen en color o los del brillo de una imagen en escala de grises.
1b .uno%3AGraphicFilterSharpen 48 Aumenta la nitidez de una imagen aplicando un filtro de alta frecuencia.
21 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2Fvalue 68 Especifica el grado de brillo, en tanto por ciento, por encima del cual los píxeles se van a solarizar.
22 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2Finvert 32 Establece si los píxeles también se invertirán.
1e cui%2Fui%2Fagingdialog%2Fvalue b7 Define la intensidad del envejecimiento en un valor porcentual. Al 0 % se pueden visualizar los tonos grises de todos los píxeles. Al 100 % solo permanece el canal de color rojo.
19 .uno%3AGraphicFilterSobel 94 Muestra la imagen como si fuese un dibujo al carboncillo. Los contornos de la imagen se dibujan en color negro y los colores originales se suprimen.
1f cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fwidth 2d Define el ancho de los mosaicos individuales.
1b .uno%3AGraphicFilterToolbox 83 Este icono de la barra Imagen abre la barra Filtros de imagen, que le permite aplicar varios filtros a la imagen que se seleccione.
1a .uno%3AGraphicFilterSmooth 4a Suaviza el contraste de una imagen aplicando un filtro de baja frecuencia.
19 .uno%3AGraphicFilterSepia ae Todos los pixeles se establecen en sus valores grises, entonces los canales de color verde y azul se reducen en la cantidad especificada. El canal de color rojo no se cambia.
1a .uno%3AGraphicFilterPoster 43 Abre un diálogo para determinar el número de colores del póster.
1f cui%2Fui%2Fposterdialog%2Fvalue 45 Especifica el número de colores a los que se va a reducir la imagen.
1a .uno%3AGraphicFilterPopart 28 Convierte una imagen en formato pop-art.
1a .uno%3AGraphicFilterRelief 32 Muestra un diálogo para la creación de relieves.
1a .uno%3AGraphicFilterMosaic 4d Combina grupos pequeños de píxeles en áreas rectangulares del mismo color.
f .uno%3AGrafMode ab Enumera los atributos de vista del objeto gráfico seleccionado. El objeto gráfico incrustado o vinculado en el archivo actual no se modifica; sólo se modifica la vista.
e .uno%3AGrafRed 59 Especifica la proporción del componente de color rojo RGB para el gráfico seleccionado.
10 .uno%3AGrafGreen 65 Especifica la proporción de los componentes de color verde RGB para el objeto gráfico seleccionado.
f .uno%3AGrafBlue 66 Especifica la proporción de los componentes del color azul  RGB para el objeto gráfico seleccionado.
14 .uno%3AGrafLuminance 36 Especifica el brillo del objeto gráfico seleccionado.
13 .uno%3AGrafContrast 44 Especifica el contraste de visualización de la imagen seleccionada.
10 .uno%3AGrafGamma 6e Establece el valor gamma para ver el objeto seleccionado, el cual afecta los valores del brillo del tonomedio.
17 .uno%3AGrafTransparence 2f Establece la transparencia del objeto gráfico.
b .uno%3ACrop 40 Arrastre cualquiera de las ocho manijas para recortar la imagen.
13 .uno%3AGrafAttrCrop 77 Permite recortar la zona visible de una imagen insertada. Solo se recorta la visualización; la imagen misma no cambia.
18 .uno%3ABasicShapes.paper 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
16 .uno%3ABasicShapes.can 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
1c .uno%3ABasicShapes.block-arc 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
17 .uno%3ABasicShapes.ring 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
19 .uno%3ABasicShapes.circle 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
18 .uno%3ABasicShapes.frame 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
1b .uno%3ABasicShapes.pentagon 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
20 .uno%3ABasicShapes.round-quadrat 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
1a .uno%3ABasicShapes.quadrat 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
17 .uno%3ABasicShapes.cube 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
18 .uno%3ABasicShapes.cross 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
22 .uno%3ABasicShapes.round-rectangle 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
1a .uno%3ABasicShapes.diamond 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
12 .uno%3ABasicShapes 5e Abra la barra de herramientas Formas básicas, que permite insertar gráficos en el documento.
21 .uno%3ABasicShapes.right-triangle 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
20 .uno%3ABasicShapes.parallelogram 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
1c .uno%3ABasicShapes.rectangle 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
1a .uno%3ABasicShapes.ellipse 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
25 .uno%3ABasicShapes.isosceles-triangle 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
1a .uno%3ABasicShapes.octagon 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
1d .uno%3ABasicShapes.circle-pie 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
1a .uno%3ABasicShapes.hexagon 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
1c .uno%3ABasicShapes.trapezoid 7e Presione clic en un ícono de Formas Básicas en la barra de herramientas, luego arrastre al documento para dibujar la figura.
22 .uno%3AArrowShapes.s-sharped-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
25 .uno%3AArrowShapes.quad-arrow-callout 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
21 .uno%3AArrowShapes.circular-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
29 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow-callout 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
29 .uno%3AArrowShapes.up-down--arrow-callout 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
2b .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow-callout 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
25 .uno%3AArrowShapes.down-arrow-callout 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
24 .uno%3AArrowShapes.split-round-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
23 .uno%3AArrowShapes.up-arrow-callout 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
25 .uno%3AArrowShapes.left-arrow-callout 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
26 .uno%3AArrowShapes.right-arrow-callout 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
1d .uno%3AArrowShapes.down-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
1b .uno%3AArrowShapes.up-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
21 .uno%3AArrowShapes.pentagon-right 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
1e .uno%3AArrowShapes.right-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
23 .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
12 .uno%3AArrowShapes 60 Abre la barra de herramientas Flechas de bloque, que permite insertar gráficos en el documento.
25 .uno%3AArrowShapes.corner-right-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
21 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
26 .uno%3AArrowShapes.up-right-down-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
1d .uno%3AArrowShapes.left-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
1a .uno%3AArrowShapes.chevron 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
1d .uno%3AArrowShapes.quad-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
1e .uno%3AArrowShapes.split-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
20 .uno%3AArrowShapes.up-down-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
26 .uno%3AArrowShapes.striped-right-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
26 .uno%3AArrowShapes.notched-right-arrow 7e Presione un ícono de la barra de herramientas de Flechas, luego ubique el cursor dentro del documento para dibujar la figura.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-2 7a Presione un ícono en la barra de herramientas de Llamadas, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
28 .uno%3ACalloutShapes.rectangular-callout 7a Presione un ícono en la barra de herramientas de Llamadas, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-3 7a Presione un ícono en la barra de herramientas de Llamadas, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
14 .uno%3ACalloutShapes 57 Abre la barra de herramientas Llamadas, que permite insertar gráficos en el documento.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-1 7a Presione un ícono en la barra de herramientas de Llamadas, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
2e .uno%3ACalloutShapes.round-rectangular-callout 7a Presione un ícono en la barra de herramientas de Llamadas, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
22 .uno%3ACalloutShapes.round-callout 7a Presione un ícono en la barra de herramientas de Llamadas, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
22 .uno%3ACalloutShapes.cloud-callout 7a Presione un ícono en la barra de herramientas de Llamadas, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
14 .uno%3AColorSettings 5b En la barra de herramientas Color puede editar algunas propiedades del objeto seleccionado.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sequential-access 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-delay 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-stored-data 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-merge 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-extract 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-collate 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
23 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-or 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-summing-junction 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-punched-tape 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
36 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-predefined-process 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-preparation 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-display 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-alternate-process 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
2a .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-connector 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-data 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sort 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-operation 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-process 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
2b .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-terminator 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-decision 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
16 .uno%3AFlowChartShapes 65 Abre la barra de herramientas de Diagrama de Flujo de donde puede insertar gráficos en el documento.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-document 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-input 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-multidocument 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-internal-storage 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-off-page-connector 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-card 8b Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Diagrama de Flujo, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
1d .uno%3AFontworkGalleryFloater a9 Abre el cuadro de diálogo de Fontwork, que le permite insertar en el documento texto estilizado de maneras imposibles de realizar con el formato tipográfico estándar.
e .uno%3ADBLimit 4a Expande la declaración select de la consulta SQL Query añadiendo LIMIT X
17 .uno%3AFormatPaintbrush b4 Primero seleccionar algún texto u objeto, luego dar clic en este icono. Luego para aplicar el mismo formato, dar un clic o arrastrar a través de otro texto o clic en otro objeto.
33 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Fnondistinct 2d No utilizar valores distintos de la consulta.
3d dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2FQueryPropertiesDialog 29 Utilice valores distintos en la consulta.
30 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Fdistinct 29 Utilice valores distintos en la consulta.
1b .uno%3AStarShapes.doorplate 90 Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Estrellas y Banderines, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
18 .uno%3AStarShapes.signet 90 Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Estrellas y Banderines, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
21 .uno%3AStarShapes.vertical-scroll 90 Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Estrellas y Banderines, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
1f .uno%3AStarShapes.concave-star6 90 Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Estrellas y Banderines, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
18 .uno%3AStarShapes.star12 90 Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Estrellas y Banderines, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
17 .uno%3AStarShapes.star4 90 Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Estrellas y Banderines, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
11 .uno%3AStarShapes 65 Abre la barra de herramientas de Estrellas y banderas donde puede insertar gráficos en el documento.
23 .uno%3AStarShapes.horizontal-scroll 90 Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Estrellas y Banderines, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
17 .uno%3AStarShapes.star8 90 Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Estrellas y Banderines, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
17 .uno%3AStarShapes.star5 90 Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Estrellas y Banderines, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
18 .uno%3AStarShapes.star24 90 Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Estrellas y Banderines, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
16 .uno%3AStarShapes.bang 90 Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Estrellas y Banderines, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
17 .uno%3AStarShapes.star6 90 Presione clic en un ícono de la barra de herramientas de Estrellas y Banderines, luego ubique el cursor en el documento para dibujar la figura.
21 .uno%3ASymbolShapes.diamond-bevel 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
21 .uno%3ASymbolShapes.octagon-bevel 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
1d .uno%3ASymbolShapes.lightning 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
19 .uno%3ASymbolShapes.heart 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
21 .uno%3ASymbolShapes.right-bracket 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
1e .uno%3ASymbolShapes.quad-bevel 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
1e .uno%3ASymbolShapes.left-brace 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
17 .uno%3ASymbolShapes.sun 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
1a .uno%3ASymbolShapes.smiley 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
1a .uno%3ASymbolShapes.flower 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
19 .uno%3ASymbolShapes.cloud 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
1a .uno%3ASymbolShapes.puzzle 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
18 .uno%3ASymbolShapes.moon 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
20 .uno%3ASymbolShapes.bracket-pair 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
1e .uno%3ASymbolShapes.brace-pair 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
20 .uno%3ASymbolShapes.left-bracket 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
13 .uno%3ASymbolShapes 62 Abre la barra de herramientas Formas de símbolos, que permite insertar gráficos en el documento.
1d .uno%3ASymbolShapes.forbidden 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
1f .uno%3ASymbolShapes.right-brace 85 Presione un ícono de la barra de herramientas de Formas y Símbolos, luego ubique el cursor en el documento para dibujar una figura.
1c HID_HELP_TOOLBOXITEM_FORWARD 1d Avanza a la página siguiente
1e HID_HELP_TOOLBOXITEM_BOOKMARKS 24 Agrega esta página a los marcadores
1d HID_HELP_TOOLBOXITEM_BACKWARD 1c Vuelve a la página anterior
1a HID_HELP_TOOLBOXITEM_INDEX 28 Muestra y oculta el panel de navegación
1a HID_HELP_TOOLBOXITEM_START 34 Vuelve a la primera página del tema de Ayuda actual
1f sfx%2Fui%2Fhelpcontrol%2Factive 74 En el cuadro de lista situado en la parte superior se pueden seleccionar otros módulos de la Ayuda de %PRODUCTNAME.
1a HID_HELP_TOOLBOXITEM_PRINT 19 Imprime la página actual
1e sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fwrap 4e Busca en toda la página de ayuda, a partir de la posición actual del cursor.
11 .uno%3AHelpOnHelp 30 Ofrece información general del sistema de ayuda
10 HID_HELP_TOOLBOX 5c La barra de herramientas dispone de funciones importantes para controlar el sistema de Ayuda
21 HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG 28 Abre el diálogo Buscar en esta página.
23 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fmatchcase 36 Distingue entre el texto en mayúsculas y minúsculas.
24 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fsearchterm 53 Introduzca el texto que desea buscar o seleccione una entrada de texto en la lista.
23 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fbackwards 38 Busca hacia atrás desde la posición actual del cursor.
20 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fsearch 33 Busca la siguiente aparición del término buscado.
24 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fwholewords 1f Busca sólo palabras completas.
23 sfx%2Fui%2Fhelpcontrol%2Ftabcontrol 71 El panel de navegación de la ventana de Ayuda contiene las pestañas Contenido, Índice, Búsqueda y Marcadores.
22 sfx%2Fui%2Fhelpindexpage%2Fdisplay 2c Haga clic para mostrar el tema seleccionado.
28 sfx%2Fui%2Fhelpindexpage%2FHelpIndexPage 53 Haga doble clic en una entrada o escriba la palabra que desea buscar en el índice.
24 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fheadings 64 Especifica si se debe buscar sólo en el encabezado de los documentos para el término de búsqueda.
29 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fcompletewords 83 Especifica si se debe llevar a cabo una búsqueda exacta de la palabra introducida. Las palabras incompletas no serán encontradas.
23 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fresults 96 Muestra los títulos de las páginas que se encontraron en su búsqueda en el texto completo. Para mostrar una página, haga doble clic en su entrada.
23 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fdisplay 2c Muestra la entrada seleccionada en la lista.
22 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fsearch 65 Introduzca el término de búsqueda aquí. La búsqueda no distingue entre mayúsculas y minúsculas.
20 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Ffind 5e Haga clic para iniciar una búsqueda en el texto completo para el término que ha introducido.
19 HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE 20 elimina el marcador seleccionado
17 HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN 26 presenta el tema de ayuda seleccionado
19 HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME 3d abre un diálogo para introducir otro nombre para el marcador
2a sfx%2Fui%2Fbookmarkdialog%2FBookmarkDialog 62 Muestra el nombre de la página marcada. También puede escribir un nuevo nombre para el marcador.
2e sfx%2Fui%2Fhelpbookmarkpage%2FHelpBookmarkPage 91 Al hacer doble clic en un marcador o presionando la tecla Retorno abre la página asignada en la Ayuda. Un clic derecho abre el menú contextual.
2c sfx%2Fui%2Fhelpcontentpage%2FHelpContentPage 73 Muestra los principales temas de ayuda, dispuestos de forma similar a las carpetas en un administrador de archivos.
17 .uno%3AExtrusion3DColor 32 Abre la barra de herramientas Color de extrusión.
1e .uno%3AExtrusionSurfaceFloater 29 Abre la ventana Superficie de extrusión.
1f .uno%3AExtrusionLightingFloater 2b Abre la ventana Iluminación de extrusión.
1a SVX_HID_POPUP_LINEEND_CTRL 1a Seleccione una dirección.
20 .uno%3AExtrusionDirectionFloater 29 Abre la ventana Dirección de extrusión.
18 .uno%3AExtrusionTiltDown 38 Inclina el objeto seleccionado cinco grados hacia abajo.
38 svx%2Fui%2Fextrustiondepthdialog%2FExtrustionDepthDialog 2a Especifique una profundidad de extrusión.
16 .uno%3AExtrusionToggle 41 Activa y desactiva los efectos 3D para los objetos seleccionados.
16 .uno%3AExtrusionTiltUp 39 Inclina el objeto seleccionado cinco grados hacia arriba.
18 .uno%3AExtrusionTiltLeft 3f Inclina el objeto seleccionado cinco grados hacia la izquierda.
19 .uno%3AExtrusionTiltRight 3d Inclina el objeto seleccionado cinco grados hacia la derecha.
1c .uno%3AExtrusionDepthFloater 2a Abre la ventana Profundidad de extrusión.
14 .uno%3AAutoPilotMenu 7c Facilita la creación de cartas personales y comerciales, faxes, memorándums, órdenes del día, presentaciones, etcétera.
14 HID_LTRWIZARD_CREATE 7c En función de las opciones seleccionadas, el asistente creará una plantilla de documento nueva y la guardará en el disco.
12 HID_LTRWIZARD_NEXT 43 Guarda la configuración actual y continúa a la página siguiente.
16 .uno%3AAutoPilotLetter 39 Inicia el Piloto automático para una plantilla de carta.
12 HID_LTRWIZARD_BACK 48 Le permite ver las selecciones que ha realizado en los pasos anteriores.
1b HID_LTRWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 31 Seleccione el estilo de la plantilla de la carta.
1b HID_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER b2 Especifica si se utiliza papel que ya contiene un logotipo, una dirección o un renglón de pie de página impresos. El asistente muestra a continuación la página con membrete.
1b HID_LTRWIZ_OPTPRIVATELETTER 2f Especifica que quiere crear una carta personal.
20 HID_LTRWIZ_OPTPRIVOFFICIALLETTER 38 Especifica que se desea crear una carta personal formal.
10 HID_LETTER_PAGE1 3b Especifica si desea crear una carta personal o profesional.
1c HID_LTRWIZ_OPTBUSINESSLETTER 3f Especifica que quiere crear una plantilla de carta de negocios.
1a HID_LTRWIZ_NUMFOOTERHEIGHT 7c Introduzca el alto del área del pie de página ya impresa en el papel con membrete. %PRODUCTNAME no imprime en dicha área.
19 HID_LTRWIZ_CHKPAPERFOOTER 7d Especifica que un área de pie de página ya se ha impreso en el papel con membrete. %PRODUCTNAME no imprime pies de página.
21 HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYADDRESS 6d Especifica que una dirección ya se ha impreso en el papel con membrete. %PRODUCTNAME no imprime direcciones.
1e HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYLOGO 63 Especifica que ya hay impreso un logo en su papel membretado. %PRODUCTNAME no imprimirá otro logo.
18 HID_LTRWIZ_NUMLOGOHEIGHT 1c Define la altura del objeto.
17 HID_LTRWIZ_NUMLOGOWIDTH 1d Define la anchura del objeto.
10 HID_LETTER_PAGE2 41 En esta área se puede seleccionar un logotipo para la plantilla.
13 HID_LTRWIZ_NUMLOGOX 4b Establece la distancia entre el objeto y el margen izquierdo de la página.
1d HID_LTRWIZ_CHKCOMPANYRECEIVER a7 Especifica que la propia dirección se imprima con un tamaño pequeño encima de la dirección del remitente. %PRODUCTNAME no imprime direcciones con tamaño pequeño.
13 HID_LTRWIZ_NUMLOGOY 4a Establece la distancia entre el objeto y el margen superior de la página.
17 HID_LTRWIZ_CHKUSEFOOTER 36 Incluye un pie de página en la plantilla de la carta.
19 HID_LTRWIZ_CHKUSEGREETING 64 Incluye una frase de despedida en la plantilla de la carta. Seleccione el texto del cuadro de lista.
1a HID_LTRWIZ_CHKUSEBENDMARKS 37 Incluye marcas de pliegues en la plantilla de la carta.
15 HID_LTRWIZ_CHKUSELOGO 30 Incluye un logotipo en la plantilla de la carta.
10 HID_LETTER_PAGE3 2c Define el texto de remitente y su posición.
16 HID_LTRWIZ_CHKUSESIGNS 55 Incluye una línea con referencias a una carta comercial en la plantilla de la carta.
1b HID_LTRWIZ_CHKUSESALUTATION 58 Incluye un saludo en la plantilla de la carta. Seleccione el saludo del cuadro de lista.
20 HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER 37 Incluye un pequeño remite en la plantilla de la carta.
18 HID_LTRWIZ_CHKUSESUBJECT 2e Incluye un asunto en la plantilla de la carta.
1e HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE 51 Los campos de base de datos de dirección se insertan en la plantilla para carta.
21 HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERPLACEHOLDER 5c Especifica que los campos de marcadores de posición se inserten en la plantilla para carta.
10 HID_LETTER_PAGE4 43 Define los datos del destinatario y el saludo que se debe utilizar.
1f HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER 55 Utiliza los datos de la dirección de Opciones ▸ %PRODUCTNAME ▸ Datos de usuario.
1a HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTREET 33 Especifica la dirección de la calle del remitente.
1a HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE 43 Utilice los datos de dirección de los siguientes cuadros de texto.
18 HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME 23 Especifica el nombre del remitente.
1c HID_LTRWIZ_TXTSENDERPOSTCODE 36 Especifica la dirección de la calle del destinatario.
1f HID_LTRWIZ_CHKFOOTERPAGENUMBERS 36 Incluye números de páginas en su plantilla de carta.
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERNEXTPAGES 41 Seleccione para suprimir el pie de página en la primera página.
10 HID_LETTER_PAGE5 36 Especifica qué elementos desea que contenga la carta.
14 HID_LTRWIZ_TXTFOOTER 34 Escriba el texto para las líneas de pie de página.
19 HID_LTRWIZ_OPTMAKECHANGES 34 Guarda la plantilla y la deja abierta para editarla.
1a HID_LTRWIZ_OPTCREATELETTER 59 Guarda y cierra la plantilla, y luego abre un documento nuevo sin título basado en ella.
12 HID_LTRWIZ_TXTPATH 88 Introduzca la ruta y el nombre de archivo de la plantilla, o haga clic en el botón ... para seleccionar la ruta y el nombre de archivo.
10 HID_LETTER_PAGE6 59 Puede definir el aspecto del pie de página y los márgenes horizontales de esta página.
1a HID_LTRWIZ_TXTTEMPLATENAME 33 Especifica el título de la plantilla de documento.
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CREATE cf En función de lo que se seleccione, el Asistente crea una plantilla de documento y la guarda. En el área de trabajo aparece un documento nuevo basado en la plantilla con el nombre de archivo "Sin nombreX".
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_NEXT 8e El Asistente guarda la configuración actual y pasa a la página siguiente. El botón Siguiente queda inactivo al llegar a la última página.
13 .uno%3AAutoPilotFax 1b Abre el Asistente para fax.
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_BACK e9 Haga clic en el botón Atrás para ver las opciones que eligió en la página anterior. Aunque haga clic en este botón, los valores actuales no se modificarán ni borrarán. El botón Atrás se activa a partir de la segunda página.
1b WIZARDS_HID_LSTPRIVATESTYLE 21 Especifica el estilo predefinido.
23 WIZARDS_HID_FAXWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 21 Especifica el estilo predefinido.
d HID_FAX_PAGE1 3f Define el estilo, el título y el formato del documento de fax.
20 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTPRIVATEFAX 28 Crea una plantilla para un fax personal.
21 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTBUSINESSFAX 2b Crea una plantilla para un fax profesional.
17 WIZARDS_HID_LSTGREETING 3e Incluye un saludo. Seleccione el saludo en el cuadro de lista.
1a WIZARDS_HID_CHKUSEGREETING 3e Incluye un saludo. Seleccione el saludo en el cuadro de lista.
19 WIZARDS_HID_LSTSALUTATION 3c Incluye un saludo. Seleccione el saludo del cuadro de lista.
1c WIZARDS_HID_CHKUSESALUTATION 3c Incluye un saludo. Seleccione el saludo del cuadro de lista.
16 WIZARDS_HID_CHKUSELOGO 1f Incluye un logotipo de empresa.
18 WIZARDS_HID_CHKUSEFOOTER 1a Incluye un pie de página.
16 WIZARDS_HID_CHKUSEDATE 1a Incluye un campo de fecha.
23 WIZARDS_HID_CHKUSECOMMUNICATIONTYPE 56 Incluye una línea de tipo de comunicación. Seleccione la línea del cuadro de lista.
d HID_FAX_PAGE2 24 Elija un logotipo para la plantilla.
20 WIZARDS_HID_LSTCOMMUNICATIONTYPE 56 Incluye una línea de tipo de comunicación. Seleccione la línea del cuadro de lista.
19 WIZARDS_HID_CHKUSESUBJECT 1b Incluye una línea de tema.
1f WIZARDS_HID_OPTRECEIVERDATABASE 6f Inserta los campos de base de datos para una combinación de correspondencia posterior con el documento de fax.
22 WIZARDS_HID_OPTRECEIVERPLACEHOLDER ba Inserta marcadores de posición para la dirección en la plantilla para fax. Más adelante en el documento de fax, haga clic en el marcador de posición para introducir los datos reales.
18 WIZARDS_HID_TXTSENDERFAX 34 Introduzca los datos de la dirección del remitente.
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERCITY 34 Introduzca los datos de la dirección del remitente.
1a WIZARDS_HID_TXTSENDERSTATE 34 Introduzca los datos de la dirección del remitente.
20 WIZARDS_HID_OPTSENDERPLACEHOLDER ba Inserta marcadores de posición para la dirección en la plantilla para fax. Más adelante en el documento de fax, haga clic en el marcador de posición para introducir los datos reales.
1b WIZARDS_HID_TXTSENDERSTREET 34 Introduzca los datos de la dirección del remitente.
1b WIZARDS_HID_OPTSENDERDEFINE 96 Seleccione para introducir los datos de dirección en los siguientes cuadros de texto. Los datos se insertan como texto normal en el documento de fax.
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERNAME 34 Introduzca los datos de la dirección del remitente.
d HID_FAX_PAGE3 34 Especifica la información de remitente para el fax.
1d WIZARDS_HID_TXTSENDERPOSTCODE 34 Introduzca los datos de la dirección del remitente.
20 WIZARDS_HID_CHKFOOTERPAGENUMBERS 3d Imprime un número de página en el área del pie de página.
1e WIZARDS_HID_CHKFOOTERNEXTPAGES 5a Suprime el pie de página en la primera página de un documento de fax de varias páginas.
d HID_FAX_PAGE4 2c Especifica la información del destinatario.
15 WIZARDS_HID_TXTFOOTER 45 Especifica el texto que se imprimirá en el área del pie de página.
1a WIZARDS_HID_OPTMAKECHANGES 56 Crea y guarda la plantilla para fax; a continuación, abre la plantilla para editarla.
1a WIZARDS_HID_FAXWIZ_CMDPATH 60 Haga clic o seleccione la ruta completa, incluido el nombre de archivo de la plantilla para fax.
d HID_FAX_PAGE5 4f Define los elementos que se deben incluir en el fax; como la fecha y el asunto.
18 WIZARDS_HID_OPTCREATEFAX 6f Crea y guarda la plantilla para fax; a continuación, abre un nuevo documento de fax basado en dicha plantilla.
1b WIZARDS_HID_TXTTEMPLATENAME 2b Escriba el nombre de la plantilla para fax.
16 .uno%3AAutoPilotAgenda 46 Inicia el asistente de creación de plantillas para órdenes del día.
10 HID_AGENDA_PAGE1 38 Especifica un diseño de página para el orden del día.
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_1_CHK_MINUTES 4d Imprime una página en la que puede escribir las minutas durante la reunión.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_1_LIST_PAGEDESIGN 3a Seleccione el diseño de la página en el cuadro de lista.
20 WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_LOCATION 23 Especifica el lugar de la reunión.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TITLE 25 Especifica el título de la reunión.
10 HID_AGENDA_PAGE2 4d Permite indicar la fecha, la hora, el título y la ubicación de la reunión.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TIME 22 Especifica la hora de la reunión.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_DATE 23 Especifica la fecha de la reunión.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_NOTES 2d Especifica si se imprimirá una línea Notas.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_BRING 3f Especifica si se imprimirá la línea Documentación necesaria.
10 HID_AGENDA_PAGE3 3c Indica los títulos que quiere incluir en el orden del día.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_READ 46 Especifica si se imprimirá una línea Leer los siguientes documentos.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_MEETING_TYPE 3a Especifica si se imprimirá la línea de tipo de reunión.
27 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_RESOURCEPERSONS 56 Especifica si se imprimirá una línea donde indicar el personal de las instalaciones.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_OBSERVERS 50 Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar los observadores.
22 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_TIMEKEEPER 4f Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar los moderadores.
10 HID_AGENDA_PAGE4 3f Especifica los nombres que se imprimirán en el orden del día.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_FACILITATOR 3e Especifica si imprimirá una línea para entrar el presidente.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_NOTETAKER 55 Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar el secretario de acto.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_CALLED_BY 67 Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar la persona que ha convocado la reunión.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_ATTENDEES 4e Especifica si se imprimirá una línea en la que puede indicar los asistentes.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_DOWN 29 Mueve hacia abajo la fila de tema actual.
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_TOPIC_1 66 Añada los temas del orden del día. Utilice los botones «Subir» y «Bajar» para ordenar los temas.
1a WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_UP 2a Mueve hacia arriba la fila de tema actual.
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_INSERT 3f Inserta una nueva fila de tema vacía encima de la fila actual.
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_REMOVE 1d Quita la fila de tema actual.
10 HID_AGENDA_PAGE5 48 Determina los temas que se añadirán a la plantilla del orden del día.
25 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_RESPONSIBLE_1 66 Añada los temas del orden del día. Utilice los botones «Subir» y «Bajar» para ordenar los temas.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_MINUTES_1 66 Añada los temas del orden del día. Utilice los botones «Subir» y «Bajar» para ordenar los temas.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_MAKECHANGES 67 Crea y guarda la plantilla del orden del día; a continuación, la abre para continuar con la edición.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_BTN_TEMPLATEPATH 67 Permite especificar la ruta completa, incluido el nombre de archivo de la plantilla del orden del día.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_CREATEAGENDA 72 Crea y guarda la plantilla del orden del día; a continuación, abre un documento nuevo basado en dicha plantilla.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATEPATH 67 Permite especificar la ruta completa, incluido el nombre de archivo de la plantilla del orden del día.
10 HID_AGENDA_PAGE6 46 Elija el título y la ubicación para la plantilla del orden del día.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATENAME 3d Especifica el nombre de la plantilla para del orden del día.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDFINISH 3e Haga clic para crear el formulario sin pasar a otras páginas.
12 HID_DLGFORM_DIALOG 2b Activa el asistente para crear formularios.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEDOWN 53 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEFIELDDOWN 53 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVE_PK_SELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSAVAILABLE 5d Enumera los nombres de los campos de la base de datos en la consulta o la tabla seleccionada.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN 53 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
17 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_UP 54 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEUP 54 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEUP 54 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
2c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN_PK_SELECTED 53 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVE_PK_SELECTED 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
2d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDS 5d Enumera los nombres de los campos de la base de datos en la consulta o la tabla seleccionada.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_LBTABLES 4a Especifica la tabla o la consulta para la que se va a crear el formulario.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDS 5d Enumera los nombres de los campos de la base de datos en la consulta o la tabla seleccionada.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSAVAILABLE 5d Enumera los nombres de los campos de la base de datos en la consulta o la tabla seleccionada.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSAVAILABLE 5d Enumera los nombres de los campos de la base de datos en la consulta o la tabla seleccionada.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
2c WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEDOWN 53 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERREMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEFIELDUP 54 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEDOWN 53 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP 54 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
21 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
19 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_DOWN 53 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEUP 54 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSSELECTED 2d Exhibe todos los campos del formulario nuevo.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEDOWN 53 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia abajo en la lista.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP_PK_SELECTED 54 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEUP 54 Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKCREATESUBFORM 29 Seleccione para agregar un subformulario.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTSELECTMANUALLY 52 Haga clic para agregar un subformulario basado en una selección manual de campos.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_lstRELATIONS 3b Seleccione la relación en la que se basa el subformulario.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTONEXISTINGRELATION 4a Haga clic para agregar un subformulario basado en una relación existente.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSSELECTED 45 Muestra todos los campos que se incluirán en el nuevo subformulario.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_LBTABLES 4d Especifica la tabla o la consulta para la que se va a crear el subformulario.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK4 84 Seleccione el campo de formulario principal que se une al campo de subformulario, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK4 85 Seleccione el campo de subformulario que se une al campo del formulario principal, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK1 84 Seleccione el campo de formulario principal que se une al campo de subformulario, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK2 84 Seleccione el campo de formulario principal que se une al campo de subformulario, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK1 85 Seleccione el campo de subformulario que se une al campo del formulario principal, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK3 85 Seleccione el campo de subformulario que se une al campo del formulario principal, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK2 85 Seleccione el campo de subformulario que se une al campo del formulario principal, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK3 84 Seleccione el campo de formulario principal que se une al campo de subformulario, que se selecciona en el cuadro de lista adyacente.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED2 3c Organiza las etiquetas encima de los datos correspondientes.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE2 3f Alinea los campos de la base de datos de un formulario tabular.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED2 62 Alinea los campos de la base de datos a lo largo de la columna con las etiquetas encima del campo.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED2 6e Alinea los campos de la base de datos a lo largo de la columna con las etiquetas a la izquierda de los campos.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNRIGHT 2c Las etiquetas están alineadas a la derecha.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNLEFT 2e Las etiquetas están alineadas a la izquierda.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED 63 Dispone los campos de la base de datos en columnas, con las etiquetas a la izquierda de los campos.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED 5b Dispone los campos de la base de datos en columnas, con las etiquetas encima de los campos.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE 3d Dispone los campos de la base de datos en un formato tabular.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED 3c Organiza las etiquetas encima de los datos correspondientes.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNODELETION 2f Seleccione para desactivar el borrado de datos.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOMODIFICATION 30 Seleccione para desactivar la edición de datos.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOADDITION 37 Seleccione para desactivar la adición de datos nuevos.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTNEWDATAONLY 4c Crea un formulario que sólo se puede utilizar para introducir datos nuevos.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTDISPLAYALLDATA 65 Crea un formulario que se puede utilizar para mostrar los datos existentes e introducir datos nuevos.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDSIMPLEBORDER 30 Especifica que los bordes del campo sean planos.
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMD3DBORDER 2f Especifica que los bordes del campo sean en 3D.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_LSTSTYLES 33 Especifica el estilo de página para el formulario.
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNOBORDER 2b Especifica que los campos no tengan bordes.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTMODIFYFORM 4b Guarda el formulario y lo abre en modo de edición para cambiar el diseño.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_TXTPATH 24 Especifica el nombre del formulario.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTWORKWITHFORM 5f Guarda el formulario y lo abre como documento de formulario para introducir y visualizar datos.
1c WIZARDS_HID_DLGREPORT_DIALOG 28 Seleccionar las propiedades del informe.
1b .uno%3ADBNewReportAutoPilot 2d Activa el asistente de creación de informes.
1c HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVEALL 45 Pulse para mover todos los campos al cuadro al cual apunta la flecha.
1f HID_DLGREPORT_1_FIELDSAVAILABLE 64 Muestra los nombres de los campos de la base de datos en la tabla o consulta que se ha seleccionado.
1a HID_DLGREPORT_1_CMDMOVEALL 4d Da clic para mover todos los campos a la caja donde la flecha esta apuntando.
18 HID_DLGREPORT_1_LBTABLES 47 Seleccione la tabla o la consulta para la que se va a crear el informe.
1f HID_DLGREPORT_1_CMDMOVESELECTED 58 Da clic para mover los campos seleccionados a la caja donde las flechas estan apuntando.
1e HID_DLGREPORT_1_FIELDSSELECTED 3f Muestra todos los campos que se incluirán en el nuevo informe.
21 HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVESELECTED 4d Pulse para mover los campos seleccionados al cuadro al cual apunta la flecha.
1a HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_6 a3 Muestra los nombres de los campos que se deben incluir en el informe. A la derecha, se puede insertar una etiqueta para cada campo que se imprimirá en el informe.
18 HID_DLGREPORT_2_CMDGROUP 4a Pulse para mover el campo seleccionado al cuadro al cual apunta la flecha.
1a HID_DLGREPORT_2_CMDUNGROUP 4a Pulse para mover el campo seleccionado al cuadro al cual apunta la flecha.
18 HID_DLGREPORT_2_GROUPING e7 Enumera los campos seleccionados en la página anterior del Asistente. Para agrupar los informes por un campo, seleccione el nombre de éste y haga clic en el botón >. Puede seleccionar un máximo de cuatro niveles de agrupación.
1f HID_DLGREPORT_2_PREGROUPINGDEST d3 Enumera los campos por los que se agrupa el informe. Para quitar un nivel de agrupación, seleccione el nombre del campo y haga clic en el botón <. Puede seleccionar un máximo de cuatro niveles de agrupación.
1b HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4 44 Clasifica el contenido del campo en orden alfanumérico descendente.
1a HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4 43 Clasifica el contenido del campo en orden alfanumérico ascendente.
15 HID_DLGREPORT_3_SORT1 44 Seleccione el primer campo por el que se debe clasificar el informe.
15 HID_DLGREPORT_3_SORT4 47 Seleccione un campo adicional por el que se debe clasificar el informe.
18 HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT 41 Selecciona una página con orientación vertical para el informe.
19 HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE 43 Selecciona una página con orientación horizontal para el informe.
1a HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT 79 Define un conjunto de estilos para el informe. Los estilos asignan tipos de letra, sangrías, fondos de tabla, etcétera.
1a HID_DLGREPORT_4_PAGELAYOUT ac Define un diseño de página para el informe. Los diseños de página se cargan a partir de archivos de plantillas, que asignan un encabezado, un pie y un fondo de página.
1e HID_DLGREPORT_5_OPTUSETEMPLATE 30 Si hace clic en Finalizar, el informe se guarda.
1f HID_DLGREPORT_5_OPTEDITTEMPLATE 48 Si hace clic en Finalizar, el informe se guarda y se abre para editarse.
1e HID_DLGREPORT_5_OPTDYNTEMPLATE 66 Guarda el informe como plantilla. Si se abre un informe dinámico, se muestra con el contenido actual.
15 HID_DLGREPORT_4_TITLE 4e Especifica el título que se imprime en la línea del título de cada página.
1f HID_DLGREPORT_5_OPTSTATDOCUMENT 95 Guarda el informe como informe estático. Si se abre un informe estático, siempre muestra los datos a partir del momento en que se creó el informe.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FnextPageButton 3e Guarda la configuración actual y pasa a la página siguiente.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FlastPageButton 3b Vuelve a las selecciones efectuadas en la página anterior.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdelDesingButton 36 Borra el diseño seleccionado de la lista de diseños.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdesignsTreeview 1b Muestra todos los diseños.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FnewDesignRadiobutton 39 Crea un diseño en las páginas siguientes del Asistente.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FoldDesignRadiobutton 80 Carga un diseño de la lista de diseños que se utilizará como configuración inicial en las páginas siguientes del Asistente.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FASPRadiobutton ac Cuando se selecciona la opción ASP la exportación WebCast crea páginas ASP. Tenga en cuenta que la presentación en HTML sólo la ofrecen servidores web que admitan ASP.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FwebCastRadiobutton 70 Durante una exportación WebCast se generarán secuencias de órdenes automatizadas, compatibles con Perl o ASP.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdurationSpinbutton 36 Define el tiempo que se debe mostrar cada diapositiva.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FperlRadiobutton 5f Empleado por la exportación WebCast para crear páginas HTML y secuencias de órdenes en Perl.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FchgAutoRadiobutton 97 La transición de páginas se lleva a cabo automáticamente después del período de tiempo especificado y no depende del contenido de la presentación
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FendlessCheckbutton 68 Reinicia automáticamente la presentación HTML después de que se haya mostrado la última diapositiva.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FframesRadiobutton a5 Crea páginas HTML estándar con marcos. La página exportada se sitúa en el marco principal y en el marco de la izquierda se muestra un índice con hipervínculos.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FURLEntry 71 Especifica el URL (absoluto o relativo) en el que se ha guardado la presentación HTML creada en el servidor web.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FindexEntry 62 Especifica el URL (absoluto o relativo) que el usuario debe especificar para ver la presentación.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FstandardRadiobutton 3d Crea páginas HTML estándar a partir de páginas exportadas.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FcontentCheckbutton 23 Crea una portada para el documento.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FnotesCheckbutton 2e Especifica que también se muestren las notas.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FCGIEntry 47 Especifica el URL (absoluto o relativo) de los comandos Perl generados.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FkioskRadiobutton aa Crea una presentación HTML predeterminada en forma de presentación de quiosco, en que las diapositivas avanzan automáticamente tras un período de tiempo especificado.
42 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FchgDefaultRadiobutton 107 La transición de diapositivas depende del intervalo que se haya establecido para cada diapositiva de la presentación. Si configura una transición manual de las páginas, la presentación HTML muestra una página nueva si se pulsa cualquier tecla en el teclado.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FsldSoundCheckbutton 68 Especifica que se exporten los archivos de sonido definidos como efectos de transición de las páginas.
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fresolution2Radiobutton 4a Seleccione la resolución media para una presentación de tamaño mediano.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FpngRadiobutton 8b Los archivos están exportado como archivos PNG. Archivos PNG están comprimido sin perdida de datos, y puede contener más de 256 colores.
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fresolution3Radiobutton 47 Seleccione una resolución alta para una presentación de alta calidad.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fpage3 8b Los archivos están exportado como archivos PNG. Archivos PNG están comprimido sin perdida de datos, y puede contener más de 256 colores.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FgifRadiobutton 88 Los archivos están exportado como archivos GIF. Archivos GIF están comprimido sin perdida de datos, y tiene un máximo de 256 colores.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FjpgRadiobutton 93 Los archivos están exportado con archivos JPEG. Archivos JPEG están comprimido, con compresión ajustables y puede contener más que 256 colores.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FqualityCombobox cd Especifica el factor de compresión de un gráfica JPEG. Un valor de 100% ofrece la mejor calidad para un rango de datos amplio. El factor de 25% indica archivos pequeños con calidad inferior de imagenes.
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fresolution1Radiobutton 7b Seleccione la resolución baja para mantener un tamaño de archivo reducido, incluso en presentaciones con muchas páginas.
39 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FmiscTextview 3e Especifica el texto adicional que debe aparecer en la portada.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FauthorEntry 32 Especifica el nombre del autor de la publicación.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FwwwEntry 51 Especifica la página principal. En la publicación se insertará un hiperenlace.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FemailEntry 30 Especifica la dirección de correo electrónico.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FtextOnlyCheckbutton 3e Inserta únicamente hiperenlaces de texto en lugar de botones.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FbackButton 59 Abre el diálogo Color, donde se puede seleccionar el color de fondo de la presentación.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FvLinkButton 6d Abre el diálogo Color, donde se puede seleccionar el color del vínculo activo visitado en la presentación.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdefaultRadiobutton 42 Utiliza los colores predeterminados del navegador web del usuario.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdocColorsRadiobutton 47 Determina los colores de los estilos utilizados en el documento actual.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FuserRadiobutton 49 Permite definir colores propios para algunos objetos de la presentación.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FlinkButton 64 Abre el diálogo Color, donde se puede seleccionar el color de los hiperenlaces en la presentación.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FtextButton 5a Abre el diálogo Color, donde se puede seleccionar el color del texto de la presentación.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FaLinkButton 64 Abre el diálogo Color, donde se puede seleccionar el color del vínculo activo en la presentación.
15 HID_LISTWIZARD_FINISH f Crea un objeto.
3a modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Ftoleft 36 Borra de la lista los campos de opción seleccionados.
40 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Fradiobuttons 4d Muestra todos los campos de opción que deben incluirse en el marco de grupo.
3f modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Fradiolabels 7e Especifica las respectivas etiquetas de los campos de opción. La etiqueta del campo de opción se mostrará en el formulario.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Ftoright 45 Confirma la etiqueta actual y la copia en la lista Campos de opción.
48 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefaultselectionno 55 Especifica que no desea seleccionar ningún campo de opción de forma predeterminada.
49 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefaultselectionyes 73 Especifica que desea que se seleccione un campo de opción de forma predeterminada después de abrir el formulario.
47 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefselectionfield 60 Elija el campo de opción que debe seleccionarse de forma predeterminada al abrir el formulario.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionvaluespage%2Fradiobuttons 4e Seleccione el campo de opción al que se le deba asignar el valor referencial.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionvaluespage%2Foptionvalue 60 Seleccione un número o un texto como valor de referencia para el campo de opción seleccionado.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FnoRadiobutton 63 Indica que quiere guardar los valores de referencia solo en el formulario y no en la base de datos.
3c modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FyesRadiobutton 49 Indica que quiere guardar los valores de referencia en una base de datos.
42 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FstoreInFieldCombobox 52 Seleccione el campo de datos en el que se deben guardar los valores de referencia.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionsfinalpage%2Fnameit 6c Especifica la etiqueta para el marco de grupo. La etiqueta del marco de grupo se mostrará en el formulario.
27 macro%3A%2F%2F%2FImportWizard.Main.Main 56 Copia y convierte documentos en el formato OpenDocument XML que utiliza $[officename].
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDHELP 56 Copia y convierte documentos en el formato OpenDocument XML que utiliza $[officename].
1c WIZARDS_HID_DLGIMPORT_DIALOG 56 Copia y convierte documentos en el formato OpenDocument XML que utiliza $[officename].
1a HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE 6f Crea un archivo de registro en el directorio de trabajo en el que figuran los documentos que se han convertido.
1d HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT 66 Convierte documentos con el formato *.ppt de Microsoft PowerPoint en documentos *.odp de OpenDocument.
17 HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD 60 Convierte documentos con el formato *.doc de Microsoft Word en documentos *.odt de OpenDocument.
18 HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL 61 Convierte documentos con el formato *.xls de Microsoft Excel en documentos *.ods de OpenDocument.
1a HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT 2c Indica que los documentos deben convertirse.
25 HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT 31 Abre un dialogo para seleccionar la ruta deseada.
1e HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH 38 Especifica el directorio que contiene la código fuente.
1e HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH 4b Especifica el directorio en donde se escriban los archivos de destinación.
1a HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE 37 Especifica que los plantillas están de ser convertido.
21 HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE 71 Indica que los sub-directorios del directorio seleccionado también serán revisado para archivos que concuerdan.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4 68 Se convertirán todas las celdas de moneda del intervalo que se seleccionó antes de abrir el conversor.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3 3f Se convierten todas las celdas monetarias del documento activo.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON1 3d Se convierten todas las celdas con los estilos seleccionados.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1 33 Especifica la moneda que debe convertirse en euros.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1 1c Convierte todo el documento.
31 macro%3A%2F%2F%2FEuro.AutoPilotRun.StartAutoPilot 94 Convierte las cantidades monetarias de los documentos de $[officename] Calc y de los campos y tablas de documentos de $[officename] Writer en euros.
14 .uno%3AEuroConverter 94 Convierte las cantidades monetarias de los documentos de $[officename] Calc y de los campos y tablas de documentos de $[officename] Writer en euros.
1c WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBDIR 75 Convierte todos los documentos y plantillas de $[officename] Calc y $[officename] Writer del directorio seleccionado.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBSOURCE 4d Indica la carpeta o el nombre del documento individual que se debe convertir.
27 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKTEXTDOCUMENTS 7b Convierte las cantidades monetarias que se encuentran en los campos y las tablas de los documentos de $[officename] Writer.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBCANCEL 1d Cierra el conversor de euros.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBGOON 18 Comienza la conversión.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN 5d Abre un cuadro de diálogo para seleccionar la carpeta o el documento que se quiere procesar.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2 48 Se convierten todas las celdas monetarias de la hoja de cálculo activa.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_DIALOG 94 Convierte las cantidades monetarias de los documentos de $[officename] Calc y de los campos y tablas de documentos de $[officename] Writer en euros.
21 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKPROTECT d6 Especifica que la protección de la hoja se desactivará durante la conversión y se reactivará después. Si la protección de la hoja incluye una contraseña, se abrirá un cuadro de diálogo para proporcionarla.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBTARGET 65 Permite especificar la ruta de acceso y la carpeta donde deberán guardarse los archivos convertidos.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_LISTBOX1 37 Muestra los intervalos de la lista que se convertirán.
25 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE 4a Especifica si se deben incluir las subcarpetas de la carpeta seleccionada.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBBACK 33 Vuelve a la primera página del Conversor de euros.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN 75 Abre un cuadro de diálogo en el que se puede seleccionar el directorio donde se colocarán los archivos convertidos.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBFILE 30 Convierte un solo archivo de $[officename] Calc.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBHELP 25 Abre la ayuda del cuadro de diálogo.
11 HID_ABSPILOT_NEXT 9 Siguiente
15 HID_ABSPILOT_PREVIOUS 8 Regresar
13 HID_ABSPILOT_FINISH 43 Establece la conexión con el origen de datos y cierra el diálogo.
30 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fother 75 Seleccione esta opción si quiere registrar otra fuente de información como libreta de direcciones en $[officename].
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fevolution 4e Seleccione esta opción si en Evolution ya utiliza una libreta de direcciones.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fgroupwise 4e Seleccione esta opción si en Groupwise ya utiliza una libreta de direcciones.
2e modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fkde 48 Seleccione esta opción si en KDE ya utiliza una libreta de direcciones.
c slot%3A10934 63 Este asistente registra una libreta de direcciones existente como origen de datos en $[officename].
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fevoldap 53 Seleccione esta opción si en Evolution LDAP ya utiliza una libreta de direcciones.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2FSelectTypePage 63 Este asistente registra una libreta de direcciones existente como origen de datos en $[officename].
21 .uno%3AAutoPilotAddressDataSource 63 Este asistente registra una libreta de direcciones existente como origen de datos en $[officename].
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fmacosx 4a Seleccione esta opción si en macOS ya utiliza una libreta de direcciones.
17 EXTENSIONS_HID_ABSPILOT 63 Este asistente registra una libreta de direcciones existente como origen de datos en $[officename].
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Ffirefox 58 Seleccione esta opción si ya utiliza una libreta de direcciones en Firefox o Iceweasel.
13 HID_ABSPILOT_CANCEL 28 Cierra el Asistente sin aplicar cambios.
36 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fthunderbird 5a Seleccione esta opción si ya utiliza una libreta de direcciones en Thunderbird o Icedove.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2Fsettings 4f Abre un diálogo que permite indicar parámetros de configuración adicionales.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2FInvokeAdminPage 80 Permite introducir parámetros de configuración adicionales para datos de direcciones LDAP y otros orígenes de datos externos.
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2Ftable 62 Especifica la tabla que actuará como libreta de direcciones para las plantillas de $[officename].
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2FSelectTablePage 7b Especifica una tabla de la libreta de direcciones de Seamonkey/Netscape usada como libreta de direcciones en $[officename].
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Favailable 11c Registra el archivo de base de datos que se acaba de crear en %PRODUCTNAME. La base de datos se incluirá en la lista de la ventana de origen de datos (F4). Si se desmarca esta casilla de verificación, la base de datos solo estará disponible cuando abra el archivo de base de datos.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2FDataSourcePage 9d Especifica la ubicación del archivo de libreta de direcciones y el nombre con el que se mostrará el origen de datos en el explorador de orígenes de datos.
2f modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Fname 29 Especifica el nombre del origen de datos.
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_BROWSECONN 3b Especifica la ubicación utilizando un diálogo de archivo.
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Fbrowse 3b Especifica la ubicación utilizando un diálogo de archivo.
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2Fassign 42 Abre el diálogo Plantilla: Asignación de libreta de direcciones.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2FFieldAssignPage 4c Abre un cuadro de diálogo que permite especificar la asignación de campos.
17 HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION cd El cuadro de diálogo Entrada de parámetros solicita que se proporcionen los valores del parámetro. Escriba un valor para cada parámetro de consulta y confírmelo pulsando en Aceptar u oprimiento Intro.
13 HID_QRYDGN_ROW_CRIT 43 Especifica los criteriosde filtro del contenido del campo de datos.
16 HID_QRYDGN_ROW_VISIBLE 5b Si selecciona la propiedad Visible para un campo de datos, dicho campo se ve en la consulta
14 HID_QRYDGN_ROW_ORDER 72 Si presiona la celda, puede elegir entre las opciones de ordenamiento: ascendente, descendente y sin ordenamiento.
14 HID_QRYDGN_ROW_TABLE 5a Aquí se muestra la tabla de base de datos correspondiente al campo de datos seleccionado.
14 HID_QRYDGN_ROW_ALIAS a8 Especifica un alias. Este alias se mostrará en la consulta en lugar del nombre de campo. De esta forma se pueden emplear etiquetas de columna definidas por el usuario.
1d HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION 23 Edita las propiedades de la unión.
11 HID_CTL_QRYDGNTAB 68 Haga doble clic en los campos para agregarlos a la consulta. Arrastre y coloque para definir relaciones.
12 HID_CTL_QRYDGNCRIT 30 Seleccione condiciones para definir la consulta.
22 dbaccess%2Fui%2Fsavedialog%2Ftitle 35 Introduzca el nombre de la consulta o vista de tabla.
23 dbaccess%2Fui%2Fsavedialog%2Fschema 4e Introduzca el nombre del esquema que se asigna a la consulta o vista de tabla.
14 HID_QRYDGN_ROW_FIELD 92 Escriba el nombre del campo de datos al que hace referencia en la consulta. Los parámetros de las filas inferiores hacen referencia a este campo.
21 dbaccess%2Fui%2Fjoindialog%2Ftype 6d En las uniones completas, la tabla de resultados contiene todos los campos de las tablas izquierda y derecha.
23 dbaccess%2Fui%2Fjoindialog%2Ftable2 30 Especifica dos tablas diferentes que desea unir.
5 dummy 65 Si hace clic en el botón Más, se abre un diálogo con más información acerca del problema actual.
26 dbaccess%2Fui%2Fpassword%2Fnewpassword 20 Introduzca la contraseña nueva.
1c sfx%2Fui%2Fpassword%2Fusered 27 Especifica el nombre del usuario nuevo.
2a dbaccess%2Fui%2Fpassword%2Fconfirmpassword 29 Introduzca la contraseña nueva de nuevo.
26 dbaccess%2Fui%2Fpassword%2Foldpassword 20 Escriba la contraseña anterior.
1c HID_TABLE_DESIGN_HELP_WINDOW 1c Muestra los textos de ayuda.
12 HID_TAB_ENT_FORMAT 2e Este botón abre el diálogo Formato de campo.
19 HID_TAB_ENT_FORMAT_SAMPLE 47 Muestra el código de formato que puede seleccionar con el botón ... .
20 SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY 6a Si este comando tiene una marca de comprobación, el campo de datos de esta línea es una clave principal.
16 HID_TABDESIGN_NAMECELL 9e Especifica el nombre del campo de datos. Observe las restricciones de la base de datos, como la longitud del nombre, los caracteres especiales y los espacios.
18 HID_TABDESIGN_BACKGROUND 38 Esta área es donde se define la estructura de la tabla.
13 HID_TAB_ENT_DEFAULT 44 Especifica el valor predeterminado en los nuevos registros de datos.
16 HID_TABDESIGN_TYPECELL 1c Especifica el tipo de campo.
19 HID_TABDESIGN_COMMENTCELL 25 Especifica una descripción opcional.
d .uno%3ADelete 1b Borra la fila seleccionada.
1a SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS a2 Inserta una nueva fila vacía encima de la fila actual, si la tabla no se ha guardado. Inserta una nueva fila vacía al final de tabla si la tabla se ha guardado.
23 HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_SORTORDER 1f Define el tipo de ordenamiento.
29 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2Fclose 13 Cierra el Diálogo.
2a dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FUNIQUE 33 Define si el índice actual acepta valores únicos.
32 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_RESET 62 Restablece las características del índice actual a las que tenía cuando se inició el diálogo.
14 .uno%3ADBIndexDesign 54 El diálogo  Diseñador de Indices permite editar los índices para la tabla actual.
31 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_DROP 18 Borra el índice actual.
1f HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD 52 Muestra la lista de campos de la tabla actual. Puede seleccionar más de un campo.
30 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_NEW 16 Crea un nuevo índice.
33 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_RENAME 24 Cambia el nombre del índice actual.
2e dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FINDEX_LIST 8f Muestra los índices disponibles. Para editarlo seleccione un índice de la lista. Los detalles del índice elegido se muestran en el diálogo.
31 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_SAVE 33 Guarda el índice actual en los orígenes de datos.
13 HID_CTL_RELATIONTAB 5f Aquí puede enlazar las tablas de la base de datos actual mediante sus campos de datos comunes.
2b dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fdeldefault 76 Si elimina la clave primaria correspondiente, se establecerá un valor definido en todos los campos de clave externos.
2b dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fdelcascade 7a Determina que todos los campos de claves externos se eliminarán si se elimina el campo de clave primaria correspondiente.
28 dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fdelnull 76 Si elimina la clave primaria correspondiente, se asignará el valor «IS NULL» a todos los campos de claves externos.
2b dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fadddefault 96 Si se ha modificado la clave primaria correspondiente, use esta opción para definir un valor predeterminado para todos los campos de claves externos.
2a dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fdelaction 71 Especifica que la eliminación de una clave primaria no tendrá ningún efecto en otros campos de clave externos.
2b dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Faddcascade 85 Actualiza todos los campos de clave externa si se modifica el valor de la clave primaria correspondiente (actualización en cascada).
14 .uno%3ADBAddRelation 38 Permite definir y editar una relación entre dos tablas.
27 dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Ftable2 61 Los nombres de las tablas seleccionadas para el vínculo aparecen en forma de nombres de columna.
26 dbaccess%2Fui%2Fjoindialog%2Frelations 28 Define los campos clave de la relación.
2a dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Faddaction 76 Especifica que cualquier modificación que se realice a una clave primaria no afectará otros campos de clave externa.
28 dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Faddnull c5 Si la clave primaria correspondiente fue modificada, utilice esta opción para establecer el valor «IS NULL» en todos los campos de clave externa. «IS NULL» significa que el campo está vacío.
27 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fdefdata 33 Crea una copia exacta de la tabla de base de datos.
27 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fkeyname 4e Especifica un nombre para la clave primaria generada. Este nombre es opcional.
23 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fdef 4c Copia únicamente la definición de la tabla, no los datos correspondientes.
24 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fdata 8c Si los datos no se pueden adjuntar verá en el diálogo Información sobre las columnas una lista de campos cuyos datos no se pueden copiar.
24 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fview e1 Si la base de datos admite vistas y ha seleccionado esta opción, se creará una consulta en forma de tabla en el contenedor de tablas. Esta opción le permite ver los resultados de la consulta como una vista de tabla normal.
24 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fname 23 Especifica un nombre para la copia.
2a dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fprimarykey 56 Genera automáticamente un campo de datos con clave primaria y lo rellena con valores.
24 dbaccess%2Fui%2Fapplycolpage%2Fcolrh 5c Adiciona o elimina el campo seleccionado (botón > o <) o todos los campos (botón << o >>).
23 dbaccess%2Fui%2Fapplycolpage%2Ffrom de Lista los campos de datos disponibles que puede incluir la tabla copiada. Para copiar un campo de datos, presione clic sobre el nombre, luego clic en el botón >. Para copiar todos los campos, presione clic en el botón >>
21 dbaccess%2Fui%2Fapplycolpage%2Fto 43 Muestra los campos que desea incluir en la tabla que se ha copiado.
2b dbaccess%2Fui%2Ftypeselectpage%2Fautobutton 30 Habilita el reconocimiento automático de tipos.
25 dbaccess%2Fui%2Ftypeselectpage%2Fauto 56 Indique la cantidad de líneas que utilizar en el reconocimiento automático de tipos.
16 HID_TAB_ENT_COLUMNNAME 62 Muestra el nombre del campo de datos seleccionado. Si lo desea, puede especificar un nombre nuevo.
2c dbaccess%2Fui%2Ftypeselectpage%2Fcolumnnames 4e Muestra los campos de datos que van a incluirse en la tabla que se ha copiado.
10 HID_TAB_ENT_TYPE 1c Seleccione un tipo de campo.
f HID_TAB_ENT_LEN 3b Especifica el número de caracteres para el campo de datos.
11 HID_TAB_ENT_SCALE 90 Especifique el número de decimales para el campo de datos. Esta opción sólo está disponible para los campos de datos numéricos o decimales.
18 HID_TAB_ENT_BOOL_DEFAULT 38 Seleccione el valor predeterminado para un campo Sí/No.
27 dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fnone 47 Anula la selección de todas las casillas de verificación de la lista.
26 dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fall 31 Selecciona todos los campos de datos de la lista.
2d dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fdown_right 3e Mueve la entrada seleccionada una posición abajo en la lista.
27 dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fleft 1ad Muestra los campos de datos de la tabla de origen. Para incluir campos de datos de la tabla de origen en la de destino, marque la casilla de verificación que hay junto a cada nombre de campo de datos. Para asignar el contenido de un campo de datos de la tabla de origen a otro campo de la tabla de destino, en la lista de la tabla de origen haga clic en el campo de datos; a continuación, haga clic en la flecha arriba o abajo.
2b dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fup_right 3f Mueve la entrada seleccionada una posición arriba en la lista.
28 dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fright af Muestra los posibles campos de datos de la tabla de destino. En la tabla de destino sólo se incluyen los campos de datos que se seleccionen en la lista de la tabla de origen.
16 HID_DSADMIN_USECATALOG c6 Usa el origen de datos actual del Catálogo. Esto es útil cuando el origen de datos ODBC es un servidor. Si el origen de datos ODBC es un controlador dBASE, no marque esta casilla de verificación.
18 HID_DSADMIN_CHARSET_ODBC 84 Seleccione la conversión de código que se usará para ver la base de datos en $[officename]. Esto no afectará a la base de datos.
22 dbaccess%2Fui%2Fodbcpage%2Foptions 6d En este cuadro de texto se definen opciones adicionales del controlador en el caso de que esto sea necesario.
32 dbaccess%2Fui%2Fgeneratedvaluespage%2Fautoretrieve 75 Permite a $[officename] admitir campos de datos de incremento automático para la fuente de datos ODBC o JDBC actual.
2f dbaccess%2Fui%2Fgeneratedvaluespage%2Fstatement 86 Escriba una orden de SQL que indique al origen de datos que incremente automáticamente el campo de datos de tipo Entero especificado.
2e dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fusesql92 a5 Permite únicamente el uso de nombres con caracteres que cumplan con las restricciones de nombres SQL92 en el origen de datos. Se rechaza el resto de los caracteres.
2b dbaccess%2Fui%2Fgeneratedvaluespage%2Fquery 80 Escriba una instrucción de SQL que devuelva el último valor de incremento automático del campo de datos de la clave primaria.
2a dbaccess%2Fui%2Fdbasepage%2FindiciesButton 67 Abre  el diálogo Indices, donde puede organizar la tabla de índices en la actual base de datos dBASE.
32 dbaccess%2Fui%2Fdbasepage%2FshowDelRowsCheckbutton 88 Muestra todos los registros de un archivo, incluidos los marcados como borrados. Si selecciona esta opción, no podrá borrar registros.
29 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Fremove 4f Mueve los índices de tablas seleccionados hacia la lista Índices disponibles.
28 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Ftable 3b Seleccione la tabla de la base de datos que quiere indizar.
33 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2FDBaseIndexDialog 36 Permite organizar los índices de base de datos dBASE.
2d dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Ftableindex 4a Enumera los índices actuales para la tabla de base de datos seleccionada.
26 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Fadd 3b Mueve el índice seleccionado a la lista Índices de tabla.
2c dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Fremoveall 47 Mueve todos los índices de tablas hacia la lista Índices disponibles.
29 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Faddall 47 Mueve todos los índices disponibles hacia la lista Índices de tablas.
2c dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Ffreeindex 43 Enumera los índices disponibles que se pueden asignar a una tabla.
29 dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2Fexecute 3e Ejecuta la orden especificada en el cuadro Orden que ejecutar.
2c dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2Fsqlhistory 8a Enumera los comandos de SQL ejecutados anteriormente. Para volver a ejecutar un comando, haga clic en él y, a continuación, en Ejecutar.
28 dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2Fstatus 48 Muestra los resultados del comando SQL ejecutado, incluidos los errores.
31 dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2FDirectSQLDialog 5f Abre un diálogo en el que se puede escribir un comando SQL para administrar una base de datos.
25 dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2Fsql 40 Escriba el comando de administración de SQL que desee ejecutar.
1e HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL 61 Ordena la lista de nombres de tabla de forma ascendente, empezando por el principio del alfabeto.
27 DBACCESS_HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL 12a Algunas bases de datos controlan los cambios efectuados en cada registro mediante la asignación de números de versión a los campos modificados. Este número se incrementa en 1 cada vez que se modifica el campo. Muestra el número de versión interno del registro en la tabla de la base de datos.
35 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fuseodbcliterals 48 Muestra una lista de los elementos que pertenecen a la instancia actual.
31 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Finputchecks ea Cuando entra un nuevo registro o actualizar un registro existente en un formulario, y deja un campo vacío que esta ligado a una columna de un base de datos lo cual requiere entrada, entonces vera un mensaje quejando del campo vacío.
31 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fcreateindex 2d Crea un índice con instrucciones ASC o DESC.
34 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fusecatalogname d0 Usa el actual origen de datos del catálogo. Esta opción es util cuando el origen de datos ODBC es un servidor de base de datos. No seleccione esta opción si el origen de datos ODBC es un controlador dBASE.
29 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Feol 90 Seleccionar la opción de usar el par de código CR + LF para finalizar cada línea de texto (preferido para sistemas operativos DOS y Windows).
30 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fdisplayver 54 Muestra el número de versión interno del registro en la tabla de la base de datos.
31 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fignoreprivs 54 Ignora los privilegios de acceso que proporciona el controlador de la base de datos.
34 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fignorecurrency c5 Solo para conexiones de Oracle JDBC. Cuando está activa se especifica que no trate ninguna columna como campo de moneda. El tipo de campo que regresa es ignorado por el driver de la base de datos.
2b dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fuseas ac Algunas bases de datos usan la palabra  "AS"  entre un nombre y su alias, mientras que otras usan un espacio en blanco. Habilite esta opción para poner AS antes del alias.
2c dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fappend 3b Anexa el alias del nombre de tabla en instrucciones SELECT.
33 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fuseschemaname 3e Permite utilizar el nombre de esquema en instrucciones SELECT.
2b dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fuseoj 6b Usar secuencias de escape para uniones externas. La sintaxis de esta secuencia de escape es {oj outer-join}
31 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fprimarykeys 58 Seleccione para utilizar un campo existente con valores exclusivos como clave principal.
26 DBACCESS_HID_DSADMIN_BOOLEANCOMPARISON 3f Seleccione el tipo de comparación booleana que desee utilizar.
33 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Freplaceparams 5e Reemplaza los parámetros con nombre de un origen de datos por un signo de interrogación (?).
1c DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSET 5f Seleccione el conjunto de caracteres que desee usar para ver la base de datos en $[officename].
24 DBACCESS_HID_DSADMIN_SPECIAL_MESSAGE 3d Seleccione el tipo de base de datos al que se desee conectar.
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_PB_TESTMYSQLCLASS 52 Prueba la conexión de la base de datos a través de la clase de controlador JDBC.
31 dbaccess%2Fui%2Fconnectionpage%2FconnectionButton 45 Prueba la conexión de la base de datos con la configuración actual.
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_DBASE_PATH 43 Especifique la ruta del directorio que contiene los archivos dBASE.
1e DBACCESS_HID_DSADMIN_FLAT_PATH 3c Especifique la ruta de la carpeta con los archivos de texto.
2d DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLCLASS 4d Indique el nombre del controlador JDBC que se conecta con el origen de datos.
30 dbaccess%2Fui%2Fconnectionpage%2FpassCheckbutton 68 Si esta activada, se le solicitará al usuario la contraseña necesaria para acceder a la base de datos.
1e DBACCESS_HID_DSADMIN_CALC_PATH 54 Escriba la ruta del documento de hoja de cálculo que desea usar como base de datos.
2e DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLDBNAME 26 Escriba el nombre de la base de datos.
2f dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FPageGeneral 61 El Asistente de bases de datos crea un archivo que contiene información sobre una base de datos.
32 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FdatasourceType 40 Seleccione el tipo de base de datos para la conexión existente.
30 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FopenDatabase c7 Abre un diálogo de selección de archivos para elegir un archivo de base de datos. En el diálogo de selección de archivos, haga clic en Abrir o Aceptar para abrir el archivo y salir del asistente.
2e dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FdocListBox b2 Seleccione un archivo de base de datos para abrir en una lista de archivos que se han utilizado recientemente. Haga clic en Finalizar para abrir el archivo y salir del asistente.
33 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FconnectDatabase 62 Seleccione para crear un documento de base de datos para una conexión de base de datos existente.
32 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FcreateDatabase 28 Seleccione para crear una base de datos.
38 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FopenExistingDatabase 85 Opción para abrir un archivo de base de datos en una lista de archivos usados recientemente o un diálogo de selección de archivos.
2b dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2Fusewizard 60 Seleccione para llamar al Asistente de tablas una vez finalizado el Asistente de bases de datos.
2c dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2Fnoregister 6b Seleccione para mantener la información de base de datos sólo dentro del archivo de base de datos creado.
2b dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2FPageFinal 61 Especifica si desea registrar la base de datos, abrirla para editarla o insertar una tabla nueva.
2d dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2Fopenediting 6a Seleccione para mostrar el archivo de base de datos, que permite editar la estructura de la base de datos.
2d dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2Fyesregister 172 Seleccione esta opción para registrar la base de datos en su copia de usuario de %PRODUCTNAME. Tras registrarla, la base de datos aparecerá en la ventana Ver ▸ Orígenes de datos. Debe registrar una base de datos si quiere utilizarla para insertar sus campos en un documento (mediante Insertar ▸ Campo ▸ Más campos) o para la combinación de correspondencia.
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MSACCESS_PB_MSACCESSLOCATION 37 Pulse para abrir un diálogo de selección de archivos.
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MSACCESS_ET_MSACCESSLOCATION 2f Especifica la ruta al archivo de base de datos.
28 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADO_PB_ADOURL 46 Pulse para abrir un cuadro de diálogo de selección de base de datos.
28 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADO_ET_ADOURL 27 Especifique el URL del origen de datos.
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_DBASE_PB_DBASELOCATION 28 Abra un diálogo de selección de rutas.
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_DBASE_ET_DBASELOCATION 2e Especifique la ruta al archivo de dBASE *.dbf.
2f dbaccess%2Fui%2Fjdbcconnectionpage%2FjdbcButton 31 Prueba la conexión con la configuración actual.
37 dbaccess%2Fui%2Fjdbcconnectionpage%2FJDBCConnectionPage 3d Especifica las opciones para acceder a la base de datos JDBC.
32 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLHOSTSERVER 54 nombre_host es el nombre de la máquina en la que se ejecuta la base de datos MySQL.
2e dbaccess%2Fui%2Fjdbcconnectionpage%2FjdbcEntry 27 Escriba el nombre del controlador JDBC.
2e dbaccess%2Fui%2Fjdbcconnectionpage%2Fbrowseurl 106 Escriba el URL de la base de datos. Por ejemplo, para el controlador MySQL JDBC, escriba «jdbc:mysql://<nombre del servidor>/<nombre de la base de datos>». Para obtener más información acerca del controlador JDBC, consulte la documentación incluida en este.
30 dbaccess%2Fui%2Fconnectionpage%2FjavaDriverLabel 27 Escriba el nombre del controlador JDBC.
2c DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLPORT 106 Escriba el URL de la base de datos. Por ejemplo, para el controlador MySQL JDBC, escriba «jdbc:mysql://<nombre del servidor>/<nombre de la base de datos>». Para obtener más información acerca del controlador JDBC, consulte la documentación incluida en este.
17 HID_DSADMIN_USESSL_LDAP 53 Crea una conexión segura con el servidor LDAP mediante Secure Sockets Layer (SSL).
19 HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME 49 Escriba el nombre del servidor LDAP con el formato «ldap.servidor.com».
1b HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER 37 Escriba el puerto del servidor LDAP, que suele ser 389.
17 HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN 5a Escriba el punto de partida para buscar en la base de datos LDAP; por ejemplo, «dc=com».
2a dbaccess%2Fui%2Fdbwizmysqlintropage%2Fjdbc 51 Conecta con un origen de datos JDBC existente configurado en un nivel de sistema.
2a dbaccess%2Fui%2Fdbwizmysqlintropage%2Fodbc 51 Conecta con un origen de datos ODBC existente configurado en un nivel de sistema.
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ODBC_PB_NAMEOFODBCDATASOURCE 47 Haga clic para abrir un diálogo de selección de origen de datos ODBC:
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ODBC_ET_NAMEOFODBCDATASOURCE 30 Especifique la ruta al archivo de base de datos.
30 dbaccess%2Fui%2Fconnectionpage%2FjavaDriverLabel 27 Escriba el nombre del controlador JDBC.
2f DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEPORT 3f Especifique el número de puerto del servidor de base de datos.
35 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEHOSTSERVER 2d Escriba el nombre de la base de datos Oracle.
30 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLECLASS 2d Escriba el URL del servidor de base de datos.
37 dbaccess%2Fui%2Fdbwizspreadsheetpage%2Fpasswordrequired 54 Seleccione para solicitar una contraseña al usuario del documento de base de datos.
2d dbaccess%2Fui%2Fdbwizspreadsheetpage%2Fbrowse 37 Pulse para abrir un diálogo de selección de archivos.
3b dbaccess%2Fui%2Fdbwizspreadsheetpage%2FDBWizSpreadsheetPage 3c Escriba la ruta y el nombre del archivo de hoja de cálculo.
30 dbaccess%2Fui%2Fdbwizspreadsheetpage%2Fbrowseurl 3c Escriba la ruta y el nombre del archivo de hoja de cálculo.
2d dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fthousandsseparator 8c Escriba o seleccione el carácter utilizado como separador de miles en el archivo de texto; por ejemplo, el punto (1.000) o la coma (1,000).
2b dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fdecimalseparator 87 Escriba o seleccione el carácter utilizado como separador decimal en el archivo de texto; por ejemplo, el punto (0.5) o la coma (0,5).
28 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Ftextseparator 5a Escriba o seleccione el carácter que identifica un campo de texto en el archivo de texto.
29 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Ffieldseparator 5f Escriba o seleccione el carácter de separación de los campos de datos en el archivo de texto.
29 dbaccess%2Fui%2Fdbwiztextpage%2Fbrowseurl 14c Especifique la ruta del archivo o los archivos de texto. Si sólo quiere un archivo de texto, puede utilizar cualquier extensión del nombre de archivo. Si especifica un nombre de carpeta, los archivos de texto de dicha carpeta deben tener la extensión *.csv para que se puedan reconocer como archivos de la base de datos de texto.
24 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fextension 5e Haga clic para acceder a archivos personalizados. Indique la extensión en el cuadro de texto.
2d dbaccess%2Fui%2Fdbwiztextpage%2FDBWizTextPage 61 Especifica los parámetros de configuración para importar una base de datos en formato de texto.
26 dbaccess%2Fui%2Fdbwiztextpage%2Fbrowse 37 Pulse para abrir un diálogo de selección de archivos.
23 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Ftextfile 26 Haga clic para acceder a archivos txt.
21 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fcustom 5e Haga clic para acceder a archivos personalizados. Indique la extensión en el cuadro de texto.
22 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fcsvfile 26 Haga clic para acceder a archivos csv.
3b dbaccess%2Fui%2Fauthentificationpage%2FtestConnectionButton 57 Comprueba que la conexión configurada pueda emplearse para acceder a la base de datos.
3b dbaccess%2Fui%2Fauthentificationpage%2FgeneralUserNameEntry 3d Escriba el nombre de usuario para acceder a la base de datos.
3e dbaccess%2Fui%2Fauthentificationpage%2FpassRequiredCheckbutton 51 Seleccione para pedir al usuario una contraseña para acceder a la base de datos.
1b .uno%3ADBDSAdvancedSettings 27 Abre el diálogo Propiedades avanzadas.
19 .uno%3ADBDSConnectionType 2a Abre el Asistente para tipos de conexión.
2b .uno%3ADBNewReportAutoPilotWithPreSelection 55 Inicia el Asistente para informes para la tabla, la consulta o la vista seleccionada.
d .uno%3ADBEdit 6c Abre una ventana que permite editar la tabla, la consulta, el formulario o el informe que haya seleccionado.
15 .uno%3ADBDSProperties 2f Abre el diálogo Propiedades de bases de datos.
29 .uno%3ADBNewFormAutoPilotWithPreSelection 58 Inicia el Asistente para formularios para la tabla, la consulta o la vista seleccionada.
1f DBACCESS_HID_BROWSER_TABLE_EDIT 6c Abre una ventana que permite editar la tabla, la consulta, el formulario o el informe que haya seleccionado.
16 .uno%3ADBConvertToView fa Convierte la consulta seleccionada en una vista. La consulta original permanece en el archivo de base de datos y se genera una vista adicional en el servidor de base de datos. Debe tener permiso de escritura para agregar una vista a la base de datos.
1f .uno%3ADBDatabasePropertiesMenu 11 Abre un submenú.
18 HID_BROWSER_TABLE_DELETE 4e Borra la tabla, la consulta, el formulario o el informe que haya seleccionado.
f .uno%3ADBRename 9f Cambia el nombre del objeto seleccionado. En función de la base de datos, es posible que algunos nombres, caracteres y longitudes del nombre no sean válidos.
d .uno%3ADBOpen 3a Abre el objeto seleccionado en el último estado guardado.
1b .uno%3ADBSendReportToWriter ab Exporta el informe seleccionado a un documento de texto. Un informe dinámico se exporta como una copia del contenido de la base de datos en el momento de la exportación.
19 .uno%3ADBSendReportAsMail 158 Abre la aplicación de correo electrónico predeterminada para enviar un nuevo mensaje de correo electrónico. El informe seleccionado se anexa como adjunto. Puede especificar el asunto, los destinatarios y el cuerpo del mensaje. Un informe dinámico se exporta como una copia del contenido de la base de datos en el momento de la exportación.
29 dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2Fok 44 Haga clic para guardar el formulario en el archivo de base de datos.
34 dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2FfileNameEntry 38 Asigne un nombre de archivo al formulario que se guarda.
2f dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2FupButton 3b Haga clic para subir un nivel en la jerarquía de carpetas.
35 dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2FCollectionView 40 Haga clic para crear una carpeta en el archivo de base de datos.
36 dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2FnewFolderButton 40 Haga clic para crear una carpeta en el archivo de base de datos.
12 .uno%3ADBNewFolder 56 Abre un diálogo que permite guardar una carpeta nueva en el archivo de base de datos.
13 .uno%3ADBNewViewSQL 21 Abre una nueva vista en modo SQL.
12 .uno%3ADBNewReport 59 Inicia la ventana del Generador de informes para la tabla, vista o consulta seleccionada.
10 .uno%3ADBNewForm 34 Abre un nuevo documento de texto en modo formulario.
14 .uno%3ADBNewQuerySql 24 Abre una nueva consulta en modo SQL.
11 .uno%3ADBNewQuery 28 Abre una nueva consulta en modo diseño.
11 .uno%3ADBNewTable 25 Abre la vista de diseño de la tabla.
10 .uno%3ADBNewView 25 Abre una nueva vista en modo diseño.
12 .uno%3ADBDirectSQL 40 Abre el diálogo SQL, que permite especificar instrucciones SQL.
33 dbaccess%2Fui%2Ftablesfilterpage%2FTablesFilterPage 77 Abre la ventana Filtro de tabla, que permite especificar las tablas de la base de datos que se mostrarán u ocultarán.
17 .uno%3ADBRelationDesign 66 Abre la vista Diseño de relaciones y comprueba si la conexión de la base de datos admite relaciones.
12 .uno%3ADBUserAdmin 61 Abre el diálogo Administración de usuarios si la base de datos es compatible con esta función.
16 .uno%3ADBRefreshTables 15 Actualiza las tablas.
17 .uno%3ADBShowDocPreview 40 La vista previa muestra el documento de un formulario o informe.
10 .uno%3ADBPreview 11 Abre un submenú.
12 .uno%3ADBViewForms 5e Selecciona el contenedor de formularios y muestra todos los formularios en la vista detallada.
17 .uno%3ADBDisablePreview 3b Deshabilita la vista previa en la ventana de base de datos.
d .uno%3ADBSort 11 Abre un submenú.
1b .uno%3ADBShowDocInfoPreview 5b La ventana de vista previa muestra la información de documento de un formulario o informe.
1c .uno%3ADBDatabaseObjectsMenu 11 Abre un submenú.
14 .uno%3ADBViewReports 58 Selecciona el contenedor de informes y muestra todos los informes en la vista detallada.
14 .uno%3ADBViewQueries 5a Selecciona el contenedor de consultas y muestra todas las consultas en la vista detallada.
13 .uno%3ADBViewTables 54 Selecciona el contenedor de tablas y muestra todas las tablas en la vista detallada.
29 dbaccess%2Fui%2Fsummarypage%2FSummaryPage d7 El Asistente de migración de macros de documento de base de datos desplaza las macros existentes desde los subdocumentos de un archivo antiguo de Base al área de almacenamiento de macros del nuevo archivo de Base.
29 dbaccess%2Fui%2Fprepagepage%2FPreparePage d7 El Asistente de migración de macros de documento de base de datos desplaza las macros existentes desde los subdocumentos de un archivo antiguo de Base al área de almacenamiento de macros del nuevo archivo de Base.
26 dbaccess%2Fui%2Fsummarypage%2Ftextview 50 La lista muestra todos los cambios que se aplicaron al archivo de base de datos.
23 dbaccess%2Fui%2Fbackuppage%2Fbrowse 128 Seleccione una ubicación y un nombre de archivo para guardar el nuevo archivo de base de datos. De forma predeterminada, el nuevo archivo recibe el mismo nombre que el archivo antiguo, mientras que se cambia el nombre del archivo antiguo con la cadena "backup" (copia de seguridad) en el nombre.
29 dbaccess%2Fui%2Fmigratepage%2FMigratePage d7 El Asistente de migración de macros de documento de base de datos desplaza las macros existentes desde los subdocumentos de un archivo antiguo de Base al área de almacenamiento de macros del nuevo archivo de Base.
27 dbaccess%2Fui%2Fbackuppage%2FBackupPage d7 El Asistente de migración de macros de documento de base de datos desplaza las macros existentes desde los subdocumentos de un archivo antiguo de Base al área de almacenamiento de macros del nuevo archivo de Base.
17 .uno%3ADBMigrateScripts d7 El Asistente de migración de macros de documento de base de datos desplaza las macros existentes desde los subdocumentos de un archivo antiguo de Base al área de almacenamiento de macros del nuevo archivo de Base.
36 svtools%3ACheckBox%3ADLG_LOGIN%3ACB_LOGIN_SAVEPASSWORD c3 Seleccione esta opción para utilizar el mismo nombre y la misma contraseña sin que aparezcan diálogos, cuando se conecte de nuevo al mismo origen de datos de la sesión de %PRODUCTNAME actual.
2e svtools%3AEdit%3ADLG_LOGIN%3AED_LOGIN_USERNAME 3d Escriba el nombre de usuario para acceder al origen de datos.
2e svtools%3AEdit%3ADLG_LOGIN%3AED_LOGIN_PASSWORD 3e Escriba la contraseña para conectarse con el origen de datos.
17 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD 4b El Asistente para consultas le ayuda a crear una consulta de base de datos.
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTSELFIELDS 40 Muestra todos los campos que se incluirán en la nueva consulta.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTTABLES 3a Especifica la tabla para la que se va a crear la consulta.
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT4 79 Especifica campos adicionales por los que se ordena la consulta creada, si los campos de ordenación previos son iguales.
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT3 79 Especifica campos adicionales por los que se ordena la consulta creada, si los campos de ordenación previos son iguales.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND4 4e Haga clic para ordenar alfabéticamente o numéricamente en orden descendente.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND3 4e Haga clic para ordenar alfabéticamente o numéricamente en orden descendente.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND2 4e Haga clic para ordenar alfabéticamente o numéricamente en orden descendente.
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT2 79 Especifica campos adicionales por los que se ordena la consulta creada, si los campos de ordenación previos son iguales.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND1 4d Haga clic para ordenar alfabéticamente o numéricamente en orden ascendente.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND4 4d Haga clic para ordenar alfabéticamente o numéricamente en orden ascendente.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND2 4d Haga clic para ordenar alfabéticamente o numéricamente en orden ascendente.
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT1 3c Especifica el campo por el que se ordena la consulta creada.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND1 4e Haga clic para ordenar alfabéticamente o numéricamente en orden descendente.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND3 4d Haga clic para ordenar alfabéticamente o numéricamente en orden ascendente.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_3 31 Introduzca el valor para la condición de filtro.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_2 31 Introduzca el valor para la condición de filtro.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_1 31 Introduzca el valor para la condición de filtro.
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_3 28 Seleccione la condición para el filtro.
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_2 28 Seleccione la condición para el filtro.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMATCHANY 5c Seleccione para filtrar la consulta por cualquier condición que utilice el valor lógico O.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMATCHALL 5e Seleccione para filtrar la consulta por todas las condiciones que utilicen el valor lógico Y.
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_1 28 Seleccione la condición para el filtro.
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_1 39 Seleccione el nombre de campo de la condición de filtro.
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_2 39 Seleccione el nombre de campo de la condición de filtro.
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_3 39 Seleccione el nombre de campo de la condición de filtro.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BTNAGGREGATEMINUS 23 Quita la última fila de controles.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BTNAGGREGATEPLUS 22 Anexa una nueva fila de controles.
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTAGGREGATEFIELDS_1 29 Seleccione el nombre del campo numérico.
2e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTAGGREGATEFUNCTION_1 28 Seleccione la función de totalización.
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTAGGREGATEDETAILQUERY 3b Seleccione para mostrar todos los registros de la consulta.
30 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTAGGREGATESUMMARYQUERY 62 Seleccione esta opción para mostrar únicamente los resultados de las funciones de totalización.
2a WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERSELFIELDS 45 Muestra todos los campos que se utilizarán para agrupar la consulta.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_2 36 Introduzca el valor para la condición de agrupación.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTGROUPMATCHANY 5c Seleccione para agrupar la consulta por cualquier condición que utilice el valor lógico O.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_3 36 Introduzca el valor para la condición de agrupación.
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_3 2d Seleccione la condición para la agrupación.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTGROUPMATCHALL 5e Seleccione para agrupar la consulta por todas las condiciones que utilicen el valor lógico Y.
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_3 3e Seleccione el nombre de campo de la condición de agrupación.
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_1 3e Seleccione el nombre de campo de la condición de agrupación.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_1 36 Introduzca el valor para la condición de agrupación.
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_2 2d Seleccione la condición para la agrupación.
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_2 3e Seleccione el nombre de campo de la condición de agrupación.
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_1 2d Seleccione la condición para la agrupación.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTTITLE_1 29 Escriba el alias para el nombre de campo.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTSUMMARY 22 Muestra un resumen de la consulta.
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMODIFYQUERY 3c Seleccione para guardar la consulta y abrirla para editarla.
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTQUERYTITLE 21 Escriba el nombre de la consulta.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDISPLAYQUERY 2e Seleccione para guardar y mostrar la consulta.
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Fdatetimedialog%2Ftime a2 Habilite Incluir hora para insertar un campo de hora en el área activa del informe. El campo de hora muestra la hora correspondiente a la ejecución del informe.
1a .uno%3AInsertDateTimeField 72 Puede abrir el cuadro de diálogo Fecha y hora del Generador de informes si selecciona Insertar ▸ Fecha y hora.
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Fdatetimedialog%2Fdate a5 Habilita incluir Fecha para insertar un campo de fecha en el área activa del informe. El campo de fecha muestra la fecha correspondiente a la ejecución del informe
39 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fdatetimedialog%2FDateTimeDialog 72 Puede abrir el cuadro de diálogo Fecha y hora del Generador de informes si selecciona Insertar ▸ Fecha y hora.
1a .uno%3ASectionShrinkBottom 49 Reduce la sección seleccionada para eliminar el espacio vacío inferior.
11 .uno%3AVFixedLine 2f Inserta una línea vertical en el área actual.
14 .uno%3ASectionShrink 54 Reduce la sección seleccionada para eliminar el espacio vacío superior e inferior.
15 .uno%3AGreatestHeight 74 Para ajustar el tamaño de los objetos al objeto más alto, seleccione dos o más objetos, haga clic en este icono .
14 .uno%3AGreatestWidth 77 Para cambiar el tamaño de los objetos al tamaño más ancho, seleccione dos o más objetos y haga clic en éste icono.
11 .uno%3AHFixedLine 31 Inserta una línea horizontal en el área actual.
18 .uno%3ASectionAlignRight 6e Para alinear los objetos al margen derecho del área, seleccione dos o más objetos y haga clic en este icono.
17 .uno%3ASectionAlignLeft 65 Para alinear los objetos al margen izquierdo seleccione dos o más objetos y haga clic en este icono.
19 .uno%3ASectionAlignBottom 6f Para alinear los objetos al margen inferior del área, seleccione dos o más objetos y haga clic en este icono.
14 .uno%3ASmallestWidth 71 Para ajustar el tamaño de los objetos al más angosto, seleccione dos o más objetos y haga clic en este icono .
17 .uno%3ASectionShrinkTop 49 Reduce la sección seleccionada para eliminar el espacio vacío superior.
16 .uno%3ASectionAlignTop 6e Para alinear los objetos al margen superior del área, selecione dos o más objetos, haga clic en este icono .
15 .uno%3ASmallestHeight 72 Para ajustar la altura de los objetos a la más pequeña, seleccione dos o más objetos y haga clic en este icono.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PREEVALUATED 78 Si la opción Pre-evaluación está habilitada, las funciones son evaluadas solamente cuando el informe está terminado.
26 REPORTDESIGN_HID_REPORT_NAVIGATOR_TREE e3 Pulse en una entrada del Navegador de informes. Se seleccionará el objeto o área correspondiente en la vista del Generador de informes. Para abrir el menú contextual, pulse en una entrada con el botón secundario del ratón.
16 .uno%3AReportNavigator 84 El Navegador de informes muestra la estructura del informe. Use el Navegador de informes para insertar funciones dentro del informe.
28 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_INITIALFORMULA 59 Ingrese el valor inicial para la evaluación de la fórmula. Generalmente es un 0 o un 1.
12 .uno%3ANewFunction ba En el menú contextual del Navegador de informes aparecen las mismas órdenes que en el Generador de informes, así como otras órdenes que permiten crear funciones nuevas o eliminarlas.
21 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_FORMULA 4e Introduzca la fórmula que define la función. Use la sintaxis de OpenFormula.
28 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_DEEPTRAVERSING 11c Si Evaluación Profunda está habilitado, las funciones son evaluadas desde el nivel más bajo de la jerarquia. Puede usarse por ejemplo en la numeración de líneas. Si Evaluación Profunda no está habilitado, solamente las funciones del primer nivel de la jerarquía son evaluadas.
36 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Falignment b Alineación
37 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Fbottompage 2d Parte inferior de la página (pie de página)
34 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Ftoppage 29 Parte superior de la página (encabezado)
35 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Fpagenofm e Página N de M
3d modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2FPageNumberDialog 7e Para abrir el cuadro de diálogo Números de página del Generador de informes, diríjase a Insertar ▸ Números de página.
32 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Fpagen 9 Página N
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_DATAFIELD 5a En la página de datos, puede cambiar el contenido de la información que se deba mostrar.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_VERTICAL_ALIGN 14 Alineación vertical
2e REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRINTWHENGROUPCHANGE 24 Imprimir cuando un grupo ha cambiado
22 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_FONT 44 Seleccione el tipo de letra para los objetos de texto seleccionados.
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_WIDTH 28 Ajusta el ancho del objeto seleccionado.
2d REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRINTREPEATEDVALUES 25 Define si imprimir valores repetidos.
2a REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PAGEFOOTEROPTION 95 Determina en qué contexto se imprime el pie de página: en todas las páginas, o no imprimir en las páginas que tienen encabezado o pie de página.
2a REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PAGEHEADEROPTION 8e Determina en que contexto el encabezado de página será impreso: en todas las páginas, o no en las páginas con encabezado y pie de página.
24 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_HEIGHT 29 Define la altura del objeto seleccionado.
2b REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_GROUPKEEPTOGETHER 6f Los grupos permanecen juntos por página o por columna (por defecto). Debe habilitar la opción Mantener junto.
1e REPORTDESIGN_HID_RPT_FIELD_SEL e5 La ventana Añadir campo se muestra automáticamente cuando selecciona una tabla en el cuadro Contenido y sale de él. Puede pulsar en el icono Añadir campo de la barra de herramientas, o bien seleccionar Ver ▸ Añadir campo.
13 .uno%3ASelectReport 8e Para mostrar la pestaña Datos o General correspondiente a todo el informe, diríjase a Editar ▸ Seleccionar todo ▸ Seleccionar informe.
21 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_VISIBLE 7c Los objetos invisibles no aparecen tras ejecutar el informe, pero permanecen visibles en la vista del Generador de informes.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_KEEPTOGETHER 91 Mantener junto indica imprimir el objeto actual desde la parte superior de una nueva página si el tamaño de la página actual no es suficiente.
29 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_BACKTRANSPARENT 46 Determina si el fondo del objeto seleccionado es transparente u opaco.
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_BACKCOLOR 50 Ajusta el color de fondo del objeto seleccionado, en pantalla y para impresión.
27 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_POSITIONX 34 Ajusta la Posición X para los objetos seleccionados
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_FORCENEWPAGE 61 Forzar nueva página define si la sección actual o la siguiente se imprime en una nueva página.
25 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_NEWROWORCOL 94 Nueva fila o Columna determina, para un diseño de múltiples columnas, si la sección actual o la siguiente se imprime en una nueva fila o columna.
27 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_POSITIONY 31 Ajuste la posición Y para el objeto seleccionado
34 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_CONDITIONALPRINTEXPRESSION 6d Si una expresión condicional de impresión es evaluada como VERDADERA, el objeto seleccionado se imprimirá.
25 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRESERVEIRI 11f Para una imagen, puede definir insertar la imagen como un vínculo al archivo o como un objeto incrustado en el archivo de Base. La opción del objeto incrustado incrementa el tamaño del archivo de Base, mientras que la opción del vínculo no se puede transportar a otros computadores.
31 modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Finterval 40 Introduzca el intervalo con el cual se agruparán los registros.
2e modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fgroup 4e Seleccione crear un nuevo grupo en cada valor cambiado o en otras propiedades.
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Ffooter 39 Seleccione mostrar u ocultar el pie de página del grupo.
30 modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fsorting 26 Seleccione la forma de la ordenación.
35 modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2FFloatingSort a2 En el cuadro de diálogo Ordenar y agrupar del Generador de informes pueden definirse los campos que se ordenarán y los que se juntarán para conformar un grupo.
2d modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fkeep 5c Seleccione el nivel de detalle por el cual un grupo se mantendrá junto en la misma página.
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fdelete 28 Quita el campo seleccionado de la lista.
1b .uno%3ADbSortingAndGrouping a2 En el cuadro de diálogo Ordenar y agrupar del Generador de informes pueden definirse los campos que se ordenarán y los que se juntarán para conformar un grupo.
2c modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fbox b3 Lista los campos que se usarán para ordenación o agrupamiento. El campo en la parte superior tendrá la prioridad, el segundo tendrá la segunda prioridad, y así sucesivamente.
2b modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fup 3c Mueve el campo seleccionado a la parte superior de la lista.
2d modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fdown 34 Mueve el campo seleccionado hacia abajo en la lista.
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fheader 34 Seleccione mostrar u ocultar el encabezado de grupo.
24 REPORTDESIGN_HID_RPT_FIELDEXPRESSION 49 Haga clic para abrir la lista de campos de la cual puede seleccionar uno.
1b WIZARDS_HID_DLGTABLE_DIALOG 45 El Asistente para tablas le ayuda a crear una tabla de base de datos.
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSSELECTED 3d Muestra todos los campos que se incluirán en la nueva tabla.
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_LBTABLES c5 Seleccione una de las tablas de muestra. A continuación, seleccione los campos de la tabla en el cuadro de lista izquierdo. Repita este paso hasta haber seleccionado todos los campos que necesite.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPTBUSINESS 5b Seleccione la categoría comercial para ver sólo las tablas de muestra para profesionales.
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPTPRIVATE 51 Seleccione la categoría personal para ver sólo las tabla de muestra personales.
21 DBACCESS_HID_TAB_ENT_BOOL_DEFAULT 38 Especifica el valor predeterminado para un campo Sí/No.
1d DBACCESS_HID_TAB_ENT_REQUIRED 40 Si se ha establecido en Sí, este campo no puede dejarse vacío.
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMINUS 32 Elimine el campo seleccionado del cuadro de lista.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_COLNAME 61 Muestra el nombre del campo de datos seleccionado. Si lo desea, puede introducir un nombre nuevo.
18 DBACCESS_HID_TAB_ENT_LEN 3b Especifica el número de caracteres para el campo de datos.
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LB_SELFIELDNAMES 39 Seleccione un campo para editar la información de campo.
1a DBACCESS_HID_TAB_ENT_SCALE 8f Especifica el número de decimales para el campo de datos. Esta opción sólo está disponible para los campos de datos numéricos o decimales.
19 DBACCESS_HID_TAB_ENT_TYPE 1c Seleccione un tipo de campo.
22 DBACCESS_HID_TAB_ENT_AUTOINCREMENT 62 Si se establece en Yes, el buscador de la base de datos genera los valores de este campo de datos.
23 DBACCESS_HID_TAB_AUTOINCREMENTVALUE 8a Escriba una expresión SQL que indique a el origen de datos que incremente automáticamente el campo de datos de tipo Entero especificado.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDPLUS 30 Agregar nuevo campo de datos al cuadro de lista.
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDS_PK_AVAILABLE 5f Seleccione un campo y haga clic en > para agregarlo a la lista de campos de claves principales.
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_SEVERAL 63 Seleccione la opción para crear una clave principal a partir de una combinación de varios campos.
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_AUTOMATIC 5d Seleccione la opción para agregar automáticamente una clave principal como campo adicional.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CHK_USEPRIMEKEY 109 Seleccione para crear una clave principal. Agregue una clave principal a cada tabla de base de datos para identificar cada registro de forma exclusiva. En algunos sistemas de bases de datos de %PRODUCTNAME, es obligatoria una clave principal para editar las tablas.
22 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_SINGLE 58 Seleccione para utilizar un campo existente con valores exclusivos como clave principal.
27 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDS_PK_SELECTED bc Seleccione un campo y haga clic en < para quitarlo de la lista de campos de claves principales. La clave principal se crea como concatenación de los campos de esta lista, de arriba abajo.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LB_PK_FIELDNAME 1f Seleccione el nombre del campo.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CK_PK_AUTOVALUE d0 Seleccione para insertar automáticamente un valor e incrementar el valor del campo para cada registro nuevo. La base de datos debe admitir el incremento automático para poder utilizar la función Autovalor.
2e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CK_PK_AUTOVALUE_AUTOMATIC d0 Seleccione para insertar automáticamente un valor e incrementar el valor del campo para cada registro nuevo. La base de datos debe admitir el incremento automático para poder utilizar la función Autovalor.
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_STARTFORMWIZARD b1 Seleccione la opción para crear un formulario basado en esta tabla. El formulario se crea en un documento de texto con la última configuración del Asistente para formularios.
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_WORKWITHTABLE 38 Seleccione para guardar y editar el diseño de la tabla.
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_LST_SCHEMA 61 Seleccione el esquema para la tabla. (Sólo está disponible si la base de datos admite esquemas)
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_TXT_NAME 21 Especifica el nombre de la tabla.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_MODIFYTABLE 4f Seleccione para guardar el diseño de la tabla y abrirla para introducir datos.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LST_CATALOG 65 Seleccione el catálogo para la tabla. (Sólo está disponible si la base de datos admite catálogos)
15 .uno%3ADBReportDelete 20 Elimina el informe seleccionado.
15 .uno%3ADBReportRename 2a Cambia el nombre del informe seleccionado.
13 .uno%3ADBReportEdit 3e Abre el informe seleccionado para poder cambiar la estructura.
13 .uno%3ADBFormRename 2d Cambia el nombre del formulario seleccionado.
11 .uno%3ADBFormEdit 41 Abre el formulario seleccionado para poder cambiar la estructura.
13 .uno%3ADBFormDelete 23 Elimina el formulario seleccionado.
14 .uno%3ADBQueryRename 2d Cambia el nombre de la consulta seleccionada.
14 .uno%3ADBQueryDelete 21 Elimina la consulta seleccionada.
13 .uno%3ADBReportOpen 50 Abre el informe seleccionado para poder agregar, modificar o eliminar registros.
12 .uno%3ADBTableOpen 4e Abre la tabla seleccionada para poder agregar, modificar o eliminar registros.
12 .uno%3ADBQueryOpen 51 Abre la consulta seleccionada para poder agregar, modificar o eliminar registros.
11 .uno%3ADBFormOpen 53 Abre el formulario seleccionado para poder agregar, modificar o eliminar registros.
12 .uno%3ADBTableEdit 3c Abre la tabla seleccionada para poder cambiar la estructura.
14 .uno%3ADBTableDelete 1e Elimina la tabla seleccionada.
14 .uno%3ADBTableRename 2a Cambia el nombre de la tabla seleccionada.
12 .uno%3ADBQueryEdit 3f Abre la consulta seleccionada para poder cambiar la estructura.
38 svx%2Fui%2Ffontworkspacingdialog%2FFontworkSpacingDialog 3d Especifique el valor de espacio entre caracteres de Fontwork.
26 .uno%3AFontworkCharacterSpacingFloater 35 Abre la ventana Espacio entre caracteres de Fontwork.
1f .uno%3AFontworkAlignmentFloater 28 Abre la ventana Alineación de Fontwork.
18 .uno%3AFontworkShapeType 82 Abre la barra de herramientas Forma de Fontwork. Haga clic en una forma para aplicarla a todos los objetos Fontwork seleccionados.
20 .uno%3AFontworkSameLetterHeights 6f Cambia el alto normal de las letras de los objetos Fontwork seleccionados al mismo alto para todos los objetos.
30 fps%2Fui%2Fremotefilesdialog%2FRemoteFilesDialog 30 Guía de usuario de servicio de archivos remotos
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2FShareDocumentDialog 75 Abre el cuadro de diálogo «Compartir documento» para activar o desactivar la función de colaboración compartida.
14 .uno%3AShareDocument 75 Abre el cuadro de diálogo «Compartir documento» para activar o desactivar la función de colaboración compartida.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepallothers 42 Muestra los cambios de todos los usuarios, vacíos de sus cambios.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2Fshare 101 Habilitar para compartir el documento actual con otros usuarios. Inhabilitar para usar el documento no compartido. Esto invalidará las ediciones aún no guardadas por otros usuarios, aplicado desde la última vez que se abrió o se guardado este documento.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2FConflictsDialog ad Si los mismos contenidos son cambiados por diferentes usuarios, el diálogo de resolución de conflictos se abre. Para cada conflicto, se debe decidir qué cambios mantener.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepmine 32 Mantiene su cambio, vacíos de los demás cambios.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepallmine 3f Muestra todos sus cambios, vacíos de todos los demás cambios.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepother 3e Mantiene el cambio de los otros usuarios, vacío en su cambio.
15 .uno%3AFormFilterExit 79 Si hace clic en el botón Cerrar de la barra de herramientas Filtro de formularios, el formulario se muestra sin filtros.
18 .uno%3AFormFilterExecute 81 Si hace clic en el icono Aplicar filtro de formularios de la barra de herramientas Filtro de formularios, se aplicará el filtro.
1e .uno%3AConfigureToolboxVisible 3e Abrir un dialogo donde puede agregar, editar, y quitar iconos.
2e cui%2Fui%2Fnewtoolbardialog%2FNewToolbarDialog 3e Abrir un dialogo donde puede agregar, editar, y quitar iconos.
19 SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL ef Puede editar directamente como texto las condiciones de los filtros en esta área. Si desea comprobar si un campo tiene o no contenido, puede seleccionar las condiciones de filtro "vacío" (SQL:"Es nulo") o "no vacío" (SQL: "No es nulo").
1a .uno%3AFormFilterNavigator 81 Para conectar varias condiciones de filtros con O booleanos, haga clic en el icono Navegación de filtros de la barra de filtros.
14 HID_FILTER_NAVIGATOR 1ea Las condiciones de filtro establecidas aparecen en el Navegador de filtros. Nada más establecer el filtro se mostrará una entrada de filtro en blanco en la parte inferior del Navegador de filtros . Para seleccionar dicha entrada pulse en la palabra "O". Una vez seleccionada la entrada de filtro en blanco, puede especificar las condiciones de filtro adicionales en el formulario. Dichas condiciones están vinculadas mediante un O booleano con las condiciones definidas con anterioridad.
2f svx%2Fui%2Ffontworkgallerydialog%2FctlFavorites ed Seleccione un estilo de Fontwork y pulse en Aceptar para insertar el objeto de Fontwork en el documento. Para modificar el texto del objeto, pulse dos veces —u oprima Ctrl y pulse— en este para entrar en el modo de edición de texto.
38 svx%2Fui%2Ffontworkgallerydialog%2FFontworkGalleryDialog ed Seleccione un estilo de Fontwork y pulse en Aceptar para insertar el objeto de Fontwork en el documento. Para modificar el texto del objeto, pulse dos veces —u oprima Ctrl y pulse— en este para entrar en el modo de edición de texto.
12 .uno%3ASaveGraphic f2 Para exportar un mapa de bits en Writer, pulse con el botón secundario del ratón en el mapa de bits y elija la opción Guardar imagen. Se abrirá el cuadro de diálogo Exportar imagen. Escriba un nombre para el archivo y seleccione su tipo.
1c .uno%3APreviousTrackedChange 45 Selecciona y se desplaza al cambio anterior del documento, si existe.
18 .uno%3ANextTrackedChange 45 Selecciona y se desplaza al próximo cambio del documento, si existe.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fmath_all 53 Cada uno de los botones de documento abre un documento nuevo del tipo especificado.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fimpress_all 53 Cada uno de los botones de documento abre un documento nuevo del tipo especificado.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fdraw_all 53 Cada uno de los botones de documento abre un documento nuevo del tipo especificado.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fwriter_all 53 Cada uno de los botones de documento abre un documento nuevo del tipo especificado.
26 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Ftemplates_all 7b Pulse en el botón desplegable Plantillas para mostrar todas las plantillas existentes en el costado derecho de la ventana.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Flocal_view 64 El botón Archivos recientes muestra miniaturas de los documentos que ha abierto más recientemente.
25 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fdatabase_all 53 Cada uno de los botones de documento abre un documento nuevo del tipo especificado.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fall_recent 64 El botón Archivos recientes muestra miniaturas de los documentos que ha abierto más recientemente.
1d sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fhelp 75 Pulse en un botón del panel izquierdo para abrir un documento nuevo o un cuadro de diálogo de apertura de archivos.
15 FWK_HID_BACKINGWINDOW 75 Pulse en un botón del panel izquierdo para abrir un documento nuevo o un cuadro de diálogo de apertura de archivos.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fextensions 8e El botón Extensiones abre el sitio extensions.libreoffice.org, donde puede descargar plantillas y prestaciones adicionales para %PRODUCTNAME.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fcalc_all 53 Cada uno de los botones de documento abre un documento nuevo del tipo especificado.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2FStartCenter 75 Pulse en un botón del panel izquierdo para abrir un documento nuevo o un cuadro de diálogo de apertura de archivos.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_all 52 El botón Abrir un archivo presenta el cuadro de diálogo de apertura de archivos.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_remote 82 El botón Archivos remotos abre el cuadro de diálogo homónimo, que permite acceder a archivos almacenados en servidores remotos.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_recent 64 El botón Archivos recientes muestra miniaturas de los documentos que ha abierto más recientemente.
23 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fimport_btn b9 Oprima el botón Importar de la esquina inferior derecha y, a continuación, seleccione una categoría del Gestor de plantillas donde almacenar la plantilla que seleccione de su equipo.
23 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fexport_btn b0 Elija una plantilla de la ventana principal y, a continuación, pulse en el botón Exportar de la esquina inferior derecha para exportar la plantilla en una carpeta del equipo.
21 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fmove_btn bb Choose the Move option at the bottom right after selecting a template to move it to a different category. Default templates cannot be moved, but copies can be created in other categories.
26 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fsearch_filter af Es posible buscar una plantilla si escribe texto en el cuadro de búsqueda ubicado en el extremo superior izquierdo. La ventana principal mostrará las plantillas encontradas.
2b sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Ffilter_application e1 Es posible filtrar por documentos, hojas de cálculo, dibujos o todo lo anterior al seleccionar una opción del cuadro desplegable de la parte superior. La ventana mostrará las plantillas filtradas según la opción elegida.
24 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Faction_menu 48 Click on the Settings icon at the bottom left to open the Settings menu.
27 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2FTemplateDialog 7a El Gestor de plantillas facilita la manipulación de las plantillas y permite iniciar documentos nuevos a partir de ellas.
26 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Ffilter_folder 3a Las categorías son carpetas donde colocar sus plantillas.
24 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fonline_link de Para explorar más plantillas en línea, pulse en el icono correspondiente ubicado en el extremo inferior izquierdo de la ventana; se abrirá una ventana del navegador web y se mostrará el sitio templates.libreoffice.org.
c .uno%3AAbout 5f Muestra información general del programa, como el número de versión y los derechos de autor.
13 .uno%3AOnlineUpdate 10f Active una conexión a Internet para %PRODUCTNAME. Si necesita usar un proxy, vaya a la configuración de proxy de %PRODUCTNAME en Herramientas ▸ Opciones ▸ Internet. Luego elija Comprobar actualizaciones para buscar una versión más reciente de su suite de oficina.
12 .uno%3AShowLicense fb Muestra el documento CREDITS.odt que detalla los nombres de las personas que han contribuido con el código fuente de OpenOffice.org (contribuciones que se han importado en LibreOffice) o directamente con LibreOffice desde el 28 de septiembre de 2010.
10 .uno%3AHelpIndex 5f Abre la página principal de la Ayuda de $[officename] correspondiente a la aplicación actual.
13 .uno%3ASendFeedback 75 Abre un formulario de comentarios en el navegador web, donde los usuarios pueden informar de defectos en el software.
f .uno%3AHelpMenu 50 El menú Ayuda permite iniciar y controlar el sistema de Ayuda de $[officename].
16 .uno%3AQuestionAnswers 3c Abre el sitio de asistencia comunitaria en el navegador web.
f .uno%3ASafeMode e9 El modo seguro es una modalidad en la cual %PRODUCTNAME se inicia temporalmente con un perfil de usuario nuevo y desactiva la aceleración por hardware. Ello ayuda en la restauración de una instalación no operativa de %PRODUCTNAME.
14 .uno%3ADocumentation 96 Abre el sitio de documentación en el navegador web. Allí, puede descargar, leer y comprar guías de uso de %PRODUCTNAME elaboradas por la comunidad.
13 .uno%3AExtendedHelp 65 Activa la información de ayuda ampliada bajo el puntero del ratón hasta que se vuelve a hacer clic.
e RID_ENVTOOLBOX 4d La barra Estándar está presente en todas las aplicaciones de $[officename].
12 .uno%3ATableDesign 63 Abre los diseños de tablas. Pulse dos veces en una previsualización para dar formato a una tabla.
18 .HelpId%3Atableobjectbar 77 La barra de Tablas contiene funciones relacionadas con el manejo de tablas. Aparece cuando mueve el cursor a una tabla.
14 .uno%3ADSBFormLetter 59 Inicia el asistente para combinación de correspondencia para crear cartas de formulario.
17 .uno%3ADSBInsertColumns 63 Inserta todos los campos del registro seleccionado en la posición del cursor del documento actual.
13 .uno%3ADeleteRecord 51 Elimina un registro. Se debe efectuar una confirmación antes de la eliminación.
10 .uno%3ANewRecord 17 Crea un registro nuevo.
e .uno%3ARecUndo 26 Permite deshacer una entrada de datos.
12 .uno%3AFirstRecord 1f Se desplaza al primer registro.
11 .uno%3ALastRecord 20 Se desplaza al último registro.
15 .uno%3AAbsoluteRecord 5f Muestra el número del registro actual. Escriba un número para ir al registro correspondiente.
11 .uno%3APrevRecord 21 Se desplaza al registro anterior.
11 .uno%3ANextRecord 22 Se desplaza al siguiente registro.
e .uno%3ARecSave 52 Guarda una nueva entrada de datos. El cambio queda registrado en la base de datos.
e .uno%3AGridUse 50 Especifica que solo se pueden desplazar los objetos entre puntos de cuadrícula.
12 .uno%3ABezierClose 1a Cierra una línea o curva.
13 .uno%3ABezierSmooth 43 Convierte un punto de esquina o punto simétrico en un punto suave.
11 .uno%3ABezierEdge 43 Convierte el punto o los puntos seleccionados en puntos de esquina.
11 .uno%3ABezierMove 30 Activa un modo en el que se pueden mover puntos.
13 .uno%3ABezierDelete b6 Utilice el icono Eliminar puntos para suprimir uno o varios puntos seleccionados. Si quiere seleccionar varios puntos, pulse en los puntos mientras mantiene oprimida la tecla Mayús.
12 HID_BEZIER_TOOLBOX 55 Al seleccionar un polígono y pulsar en Editar puntos aparece la barra Editar puntos.
14 .uno%3ABezierConvert 34 Convierte una curva en una línea recta o viceversa.
13 .uno%3ABezierInsert 40 Activa el modo de inserción. Este modo permite insertar puntos.
1c .uno%3ABezierEliminatePoints 3f Marca para eliminar el punto actual o los puntos seleccionados.
16 .uno%3ABezierSymmetric 50 Este icono convierte un punto de esquina o un punto liso en un punto simétrico.
14 .uno%3ABezierCutLine 7d El icono Dividir curva divide una curva. Seleccione el punto o puntos en donde desee dividir la curva y haga clic en el icono
18 .uno%3AInsertObjectChart 7a Inserta un diagrama basado en datos provenientes de un intervalo de celdas o una tabla, o bien, con datos predeterminados.
1a .uno%3AInsertFrameInteract 98 Este submenú contiene controles de formulario (cuadro de texto, casilla, botón de opción, cuadro de lista…) que se pueden insertar en el documento.
15 .uno%3AShapesLineMenu 56 Este submenú contiene formas de líneas rectas, curvas, de polígono y a mano alzada.
11 .uno%3AShapesMenu be Este submenú contiene formas comunes, tales como una línea, un círculo, un triángulo y un cuadrado, así como una sonrisa, un corazón y una flor, que se pueden insertar en el documento.
16 HID_OFADLG_TREELISTBOX 4d Seleccione el área cuya configuración predeterminada desea ver o modificar.
18 .uno%3AOptionsTreeDialog 6d Este comando abre un cuadro de diálogo para adaptar el programa a las preferencias individuales del usuario.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Femail 2d Escriba su dirección de correo electrónico.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fwork 3a Escriba en este campo su número de teléfono del trabajo.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fhome 39 Escriba en este campo su número de teléfono particular.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ftitle 21 Escriba en este campo su título.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fizip 28 Escriba en este campo su código postal.
20 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fcompany 2e Escriba en este campo el nombre de su empresa.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ficity 1d Escriba la ciudad donde vive.
24 cui%2Fui%2Foptuserpage%2FOptUserPage 40 Utilice esta pestaña para introducir o editar datos de usuario.
1c cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ffax 28 Escriba en este campo su número de fax.
1f cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fstreet 2c Escriba en este campo el nombre de su calle.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fstate 15 Escriba su provincia.
22 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ffirstname 12 Escriba su nombre.
21 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fposition 35 Escriba en este campo su puesto dentro de la empresa.
21 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Flastname 16 Escriba sus apellidos.
22 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fshortname 16 Escriba sus iniciales.
1f cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fsaveas e5 Especifica que los documentos del tipo seleccionado en la izquierda se guardarán siempre con este tipo de archivo. Puede utilizar el cuadro de diálogo Guardar como para seleccionar otro tipo de archivo para el documento actual.
20 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fdoctype 60 Especifica el tipo de documento para el que quiere definir el formato de archivo predeterminado.
20 sfx%2Fui%2Falienwarndialog%2Fask e9 Se puede hacer aparecer una advertencia al guardar un documento en un formato que no sea OpenDocument o que no se haya configurado como formato predeterminado en la sección Cargar/Guardar - General del cuadro de diálogo "Opciones".
28 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fwarnalienformat e9 Se puede hacer aparecer una advertencia al guardar un documento en un formato que no sea OpenDocument o que no se haya configurado como formato predeterminado en la sección Cargar/Guardar - General del cuadro de diálogo "Opciones".
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Frelative_fsys 5d Seleccione este cuadro para elegir el guardado relativo de los URL en el sistema de archivos.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_settings 61 Al cargar un documento, carga la configuración específica del usuario guardada en el documento.
24 cui%2Fui%2Foptsavepage%2FOptSavePage 97 En la sección  General, puede seleccionar la configuración predeterminada para guardar documentos, así como los formatos de archivo predeterminados.
25 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fuserautosave b2 Especifica que %PRODUCTNAME guarde todos los documentos abiertos cuando almacene información de recuperación. Se utiliza el mismo intervalo de tiempo que la autorrecuperación.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fautosave_spin 5a Especifica el intervalo de tiempo en minutos para la opción de recuperación automática.
28 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_docprinter 18f Si se habilita, la configuración de la impresora se cargará con el documento. Esto permitirá la impresión del documento en una impresora diferente, si no cambia manualmente la impresora en el cuadro de diálogo de impresión. Si se deshabilita, el documento se imprimirá en la impresora por defecto. La configuración de la impresora se guardará con el documento se habilite o no esta opción.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Frelative_inet 60 Seleccione esta casilla de verificación para elegir el guardado relativo de los URL a Internet.
1f cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fbackup f8 Guarda la versión anterior de un documento como copia de seguridad cada vez que se guarda el documento. Siempre que %PRODUCTNAME cree una copia de seguridad, reemplaza la copia de seguridad anterior. La copia de seguridad tiene la extensión .BAK.
23 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fodfversion 155 Es posible que algunas empresas u organizaciones requieran documentos ODF con el formato ODF 1.0/1.1. Puede seleccionar ese formato para guardar en el cuadro de lista. Este formato más antiguo no puede almacenar todas las características nuevas, por tanto siempre que sea posible se recomienda el uso del nuevo formato ODF 1.2 (Extendido).
20 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fdocinfo 6c Especifica que se abrirá el cuadro de diálogo Propiedades cada vez que seleccione el comando Guardar como.
21 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fautosave b7 Especifica que %PRODUCTNAME guardará la información necesaria para restaurar todos los documentos abiertos en caso de bloqueo. Es posible indicar el intervalo de tiempo de guardado.
1e cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fedit 4b Haga clic para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar ruta o Editar rutas.
21 cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fdefault 5f El botón Predeterminado restablece las rutas predefinidas de todas las entradas seleccionadas.
26 cui%2Fui%2Foptpathspage%2FOptPathsPage 85 Esta sección contiene las rutas predeterminadas hacia carpetas importantes de $[officename]. El usuario puede modificar estas rutas.
1f cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fpaths 7c Para modificar una entrada de esta lista, selecciónela y pulse en Editar. También puede pulsar dos veces sobre la entrada.
21 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fadd 78 Abre el cuadro de diálogo Seleccionar ruta para seleccionar otra ruta, o el cuadro Abrir para seleccionar otro archivo.
23 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fpaths 70 Contiene una lista de las rutas que ya se han añadido. Indique la ruta predeterminada para los archivos nuevos.
31 cui%2Fui%2Fbreaknumberoptions%2FBreakNumberOption 54 Escriba la cantidad mínima de caracteres que debe haber antes o después del guion.
2c cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Fnameedit 33 Especifica el nombre del diccionario personalizado.
29 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Freplace 317 Este campo de entrada está disponible únicamente si está modificando un diccionario de excepciones o un diccionario personalizado dependiente del idioma. En los diccionarios de excepciones, el campo muestra las sugerencias alternativas de la palabra actual en el cuadro «Palabra». En los diccionarios dependientes del idioma, el campo contiene una palabra raíz conocida que hace las veces de modelo de afijación para la palabra nueva o muestra su uso en palabras compuestas. Por ejemplo, en un diccionario personalizado para el alemán, la palabra nueva «Litschi» (‘lichi’) con la palabra modelo «Gummi» (‘goma’) hará que se reconozcan las palabras «Litschis» (‘lichis’), «Litschibaum» (‘árbol de lichi’), «Litschifrucht» (‘fruto de lichi’), etcétera.
27 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsnew 9f Abre la ventana Diccionario nuevo, que permite asignar un nombre a un diccionario del usuario o un diccionario de excepciones, así como especificar el idioma.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fword 90 Puede escribir una palabra nueva para incluirla en el diccionario. En la lista inferior podrá ver el contenido del diccionario personal actual.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingumodulesedit 46 Para editar un módulo lingüístico, selecciónelo y pulse en Editar.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2FOptLinguPage 73 Especifica las propiedades de la revisión ortográfica, los diccionarios de sinónimos y la división de palabras.
2c cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fnewreplace c6 Añade la palabra del cuadro de texto Palabra al diccionario personalizado actual. Cuando se trabaja con diccionarios de excepciones, también se añade la palabra contenida en el cuadro Sugerencia.
28 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fdelete 40 Suprime la palabra marcada del diccionario personalizado actual.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flinguoptionsedit 46 Si quiere modificar un valor, seleccione la entrada y pulse en Editar.
28 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsedit 93 Abre la ventana Editar el diccionario personalizado, que permite efectuar adiciones en el diccionario personalizado o editar las entradas actuales.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingumodules 2b Contiene los módulos de idioma instalados.
12 .uno%3ASpellOnline 52 Revisa automáticamente la ortografía mientras se escribe, y subraya los errores.
2c cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Flanguage 50 La selección de un idioma determinado limita el uso del diccionario de usuario.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsdelete 6c Borra el diccionario seleccionado tras pedir confirmación, siempre que no esté protegido contra escritura.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flinguoptions 46 Define las opciones de revisión ortográfica y división de palabras.
2a cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Fexcept 44 Especifica si quiere evitar palabras específicas en sus documentos.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fbook 1d Especifica el libro a editar.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Flang 3b Asigna un idioma nuevo al diccionario personalizado actual.
23 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fback 45 Pulse aquí para deshacer los cambios actuales en el cuadro de lista.
21 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fup 4d Aumenta un nivel la prioridad del módulo seleccionada en el cuadro de lista.
29 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Flingudicts 98 Especifica el idioma y la ortografía disponible, la división de palabras y los submódulos del diccionario de sinónimos para el módulo seleccionado.
23 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fdown 52 Disminuye en un nivel la prioridad del módulo seleccionada en el cuadro de lista.
27 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Flanguage 21 Especifica el idioma del módulo.
1f cui%2Fui%2Fcolorpage%2FB_custom 5b El código del componente azul del color. Los valores posibles se encuentran entre 0 y 255.
1f cui%2Fui%2Fcolorpage%2FG_custom 5c El código del componente verde del color. Los valores posibles se encuentran entre 0 y 255.
21 cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fnewpreview 82 Muestra una previsualización del color de la paleta seleccionado, así como los cambios que realice con los controles siguientes.
26 cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fpaletteselector 5e Especifica el nombre de una paleta seleccionada. Aquí puede seleccionar una paleta diferente.
1f cui%2Fui%2Fcolorpage%2FR_custom 5b El código del componente rojo del color. Los valores posibles se encuentran entre 0 y 255.
20 cui%2Fui%2Fcolorpage%2FColorPage 64 Le permite seleccionar colores de una paleta, modificar un color existente y definir colores nuevos.
1f cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fcolorset 66 Contiene una lista de colores disponibles. Pulse en el color que desee de la lista para seleccionarlo.
21 cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fhex_custom 3a El código del color, expresado como un valor hexadecimal.
1a cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fadd 3f Añade el color nuevo a la paleta Custom (‘Personalizada’).
25 cui%2Fui%2Fcolorpage%2Frecentcolorset 4f Muestra los doce colores que se han seleccionado y aplicado más recientemente.
1d cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fdelete 37 Elimina el color seleccionado sin confirmación previa.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FkeySpinbutton 3b Defina el valor del negro según el modelo de colores CMYK.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FmagSpinbutton 3d Defina el valor del magenta según el modelo de colores CMYK.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FyellowSpinbutton 3e Defina el valor del amarillo según el modelo de colores CMYK.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FbrightSpinbutton 6f Defina el brillo directamente en el modelo de colores HSB. Los valores se expresan en porcentajes (de 0 a 100).
30 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FbrightRadiobutton c4 Sets the Brightness component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Saturation components in the two dimensional color picker field. Values are expressed in percent ( 0 to 100).
27 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2Fprevious 63 En el costado derecho de la barra inferior es posible ver el color original de la pestaña Colores.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FgreenRadiobutton a9 Sets the Green component modifiable on the vertical color slider, and the Red and Blue components in the two dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
29 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcolorField 11d Click in the big color area on the left to select a new color. Using this selector area you can modify two components of the color as represented in the RGB or HSB color models. Note that these are the two components not selected with the radio buttons on the right side of the dialog.
26 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2Fpreview 57 En la parte izquierda de la barra inferior aparece el resultado actual de su elección.
2e cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FblueRadiobutton a9 Sets the Blue component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Red components in the two dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcyanSpinbutton 3a Defina el valor del cian según el modelo de colores CMYK.
2a cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcolorSlider 61 With the vertical color component slider you can modify the value of each component of the color.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FredSpinbutton 49 Defina el color rojo directamente. Los valores permitidos van de 0 a 255.
2e cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FgreenSpinbutton 4a Defina el color verde directamente. Los valores permitidos van de 0 a 255.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FblueSpinbutton 49 Defina el color azul directamente. Los valores permitidos van de 0 a 255.
2a cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FColorPicker 96 %PRODUCTNAME le permite definir colores personalizados con ayuda del diagrama de degradado gráfico y numérico del cuadro de diálogo Elija un color.
27 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhexEntry 61 Muestra y establece el valor de color en el modelo RGB expresado en forma de número hexadecimal.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhueRadiobutton c6 Sets the Hue component modifiable on the vertical color slider, and the Saturation and Brightness components in the two dimensional color picker field. Values are expressed in degrees from 0 to 359.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FredRadiobutton a9 Sets the Red component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Blue components in the two dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FsatSpinbutton 74 Defina la saturación directamente en el modelo de colores HSB. Los valores se expresan en porcentajes (de 1 a 100).
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhueSpinbutton 5b Set the Hue directly in the HSB color model. Values are expressed in degrees from 0 to 359.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FsatRadiobutton c4 Sets the Saturation component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Brightness components in the two dimensional color picker field. Values are expressed in percent ( 0 to 100).
2c cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fcollectusageinfo 72 Envíe datos de utilización para ayudar a The Document Foundation a mejorar la facilidad de uso de este programa.
20 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fyear 5b Define un intervalo de fechas, dentro del cual el sistema reconoce un año de dos dígitos.
2a cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2FOptGeneralPage 39 Permite fijar la configuración general de $[officename].
25 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fdocstatus 49 Especifica si la impresión del documento se considera una modificación.
23 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Ffiledlg af Especifica si los cuadros de  diálogos de $[officename] se usarán para abrir y guardar documentos. De lo contrario se usarán los cuadros de diálogos del sistema operativo.
23 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fexthelp 7d Muestra un texto de ayuda cuando el cursor se deja sobre un icono, un comando de menú o un control en un cuadro de diálogo.
24 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffontheight 56 Seleccione un tamaño de tipo de letra para visualizar el código fuente HTML y Basic.
29 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fnonpropfontonly 6e Active esta opción para mostrar solo los tipos de letra de anchura fija en el cuadro de lista Tipos de letra.
22 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffontname 53 Seleccione el tipo de letra para la visualización del código fuente HTML y Basic.
22 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fusetable 44 Activa la configuración de sustitución de tipos de letra definida.
26 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Freplacements f6 Sustituye un tipo de letra de su elección. La sustitución reemplaza un tipo de letra únicamente cuando se muestra en pantalla, o en pantalla y al imprimir. El remplazo no cambia los tipos de letra establecidos y que se guardan en el documento.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffont1 45 Escriba o seleccione el nombre del tipo de letra que desee sustituir.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fapply 36 Aplica la sustitución de tipos de letra seleccionada.
20 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fdelete 35 Borra la sustitución de tipos de letra seleccionada.
21 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fchecklb 136 Muestra el tipo de letra original y el que lo va a sustituir. Seleccione Siempre para sustituir el tipo de letra, aunque el tipo de letra original esté instalado en el sistema. Seleccione Sólo pantalla para sustituir únicamente el tipo de letra de la pantalla y nunca remplazar el tipo de letra al imprimir.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffont2 3c Escriba o seleccione el nombre del tipo de letra sustituido.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseopengl ac Utilice la Biblioteca de Gráficos Abierta (OpenGL) para representar todos los elementos visuales de la aplicación, como ventanas, menús, barras de herramientas e iconos.
1e cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseaa c1 Cuando el hardware lo admita, se puede activar o desactivar el «anti-aliasing» de gráficos. Esta configuración mejora la apariencia de la mayoría de los elementos y reduce el ruido visual.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmenuicons d1 Muestra iconos junto a los elementos de menú correspondientes. Seleccione entre «Automático», «Ocultar» y «Mostrar». «Automático» muestra los iconos según la configuración del sistema y los temas.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseaccel 76 Accede directamente a las funciones de hardware del adaptador de gráficos para mejorar la visualización en pantalla.
5 20201 57 Oprima Mayús + Ctrl + R para restaurar o actualizar la vista del documento actual.
2c cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fnotebookbariconsize 34 Especifica el tamaño de los iconos de la omnibarra.
24 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fforceopengl 69 Fuerza la utilización de OpenGL incluso si el dispositivo de gráficos está incluido en la lista negra.
1f cui%2Fui%2Foptviewpage%2Faafont 47 Seleccione esta opción para suavizar el aspecto en pantalla del texto.
28 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fshowfontpreview b1 Muestra los nombres de los tipos de letra que se pueden seleccionar en el tipo de letra correspondiente, por ejemplo, en el cuadro desplegable Tipo de letra de la barra Formato.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Ficonsize 52 Especifica el tamaño de visualización de los iconos de la barra de herramientas.
24 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmousemiddle 31 Define la función del botón central del ratón.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmousepos 7b Especifica si el puntero del ratón se debe situar en los cuadros de diálogo que se acaban de abrir y cómo lo debe hacer.
28 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fsidebariconsize 38 Especifica el tamaño de los iconos de la barra lateral.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Ficonstyle 57 Especifica el estilo de iconos de las barras de herramientas y los cuadros de diálogo.
1d cui%2Fui%2Foptviewpage%2Faanf 50 Especifique el tamaño de tipo de letra más pequeño para aplicar el suavizado.
27 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fconverttogray 47 Especifica que todos los colores se convertirán a la escala de grises.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetransnone 3e Con esta opción, los objetos transparentes nunca se imprimen.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetransauto 73 Especifica que solo se imprimirá la transparencia si el área transparente ocupa menos de un cuarto de la página.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmaptrans 97 Si se marca este campo, la reducción de la calidad de impresión de los mapas de bits también se aplicará a las áreas transparentes de los objetos.
25 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fpaperorient 6e Active esta casilla si se necesita una orientación del papel en particular para imprimir el documento actual.
25 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetrans b2 Si marca este campo, los objetos transparentes se imprimirán como es habitual, y los objetos no transparentes, según lo que seleccione en los dos botones de opción siguientes.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapresol 88 Especifica el valor máximo de la calidad de impresión en puntos por pulgada (ppp). La resolución solo puede reducirse, no aumentarse.
1f sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Ftrans 69 Active esta casilla si quiere que recibir avisos siempre que el documento contenga objetos transparentes.
23 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fpapersize 65 Active esta casilla si se necesita un tamaño de papel específico para imprimir el documento actual.
1e sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Ffile 80 Especifica si la configuración de impresión se debe aplicar a la impresión directa o a la función de imprimir en un archivo.
20 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fframe2 48 Define los avisos que se mostrarán antes de que comience la impresión.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2FOptPrintPage 38 Especifica las opciones de configuración de impresión.
21 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fprinter 80 Especifica si la configuración de impresión se debe aplicar a la impresión directa o a la función de imprimir en un archivo.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmap 74 Especifica que los mapas de bits se impriman con menor calidad. Solo se puede reducir la resolución, no aumentarla.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradstripes 45 Especifica la cantidad máxima de franjas en los degradados impresos.
2d sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapoptimal 85 La impresión de calidad alta corresponde a una resolución de 300 ppp. La calidad normal corresponde a una resolución de 200 ppp.
24 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegrad 49 Si se marca esta casilla, los degradados se imprimirán en menor calidad.
2c sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapnormal 85 La impresión de calidad alta corresponde a una resolución de 300 ppp. La calidad normal corresponde a una resolución de 200 ppp.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapdpi 88 Especifica el valor máximo de la calidad de impresión en puntos por pulgada (ppp). La resolución solo puede reducirse, no aumentarse.
28 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradstep 45 Especifica la cantidad máxima de franjas en los degradados impresos.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradcolor 4a Especifica que los degradados se imprimirán con un solo color intermedio.
2a cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fcolorconfig 42 Seleccione los colores de los elementos de la interfaz de usuario.
25 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fdelete 6e Suprime el esquema de colores mostrado en el cuadro Esquema. No es posible eliminar el esquema Predeterminado.
23 HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME 2d Escriba un nombre para el esquema de colores.
23 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fsave 61 Guarda la configuración actual en forma de esquema de colores que se puede cargar más adelante.
30 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2FOptAppearancePage 41 Establece los colores de la interfaz de usuario de $[officename].
2c cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fcolorschemelb 39 Selecciona la combinación de colores que desea utilizar.
38 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fsystempagepreviewcolor 67 Aplica la configuración de contraste elevado del sistema operativo en la vista previa de las páginas.
32 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fanimatedgraphics 4d Previsualiza los gráficos animados, como las imágenes GIF, en %PRODUCTNAME.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fanimatedtext 53 Previsualiza el texto animado, como el que parpadea y se desplaza, en %PRODUCTNAME.
36 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2FOptAccessibilityPage b2 Configura las opciones que hacen que los programas de %PRODUCTNAME sean más accesibles para los usuarios con problemas de visión, coordinación limitada u otras discapacidades.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fautodetecthc 66 Cambia el modo de %PRODUCTNAME a contraste elevado cuando el color de fondo del sistema es muy oscuro.
33 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Ftextselinreadonly 35 Muestra el cursor en los documentos de sólo lectura.
2f cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fautofontcolor 9a Muestra los tipos de letra en %PRODUCTNAME mediante la configuración del color del sistema. Esta opción sólo afecta a la visualización de la pantalla.
24 cui%2Fui%2Foptsavepage%2FOptSavePage 39 Especifica la configuración general de carga y guardado.
1d cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fftp 2e Escriba el nombre del servidor proxy para FTP.
21 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fftpport 35 Escriba el puerto del servidor proxy correspondiente.
21 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fnoproxy 67 Especifica los nombres de los servidores que no precisan servidores proxy, separados por puntos y coma.
1f cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttps 52 Entra el nombre del HTTPS servidor. Tipear el puerto en el campo hacia la derecha.
23 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fproxymode 2b Especifica el tipo de definición de proxy.
1e cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttp 2f Escriba el nombre del servidor proxy para HTTP.
20 cui%2Fui%2Foptemailpage%2Fbrowse 5a Abre una ventana de selección de archivos para elegir el programa de correo electrónico.
1d cui%2Fui%2Foptemailpage%2Furl 40 Escriba la ruta y el nombre del programa de correo electrónico.
21 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fcert 2f Abre el cuadro de diálogo Ruta de certificado.
22 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fmacro 2f Abre el cuadro de diálogo Seguridad de macros.
2d cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fchange 56 Abre un dialogo donde puedes ver y cambiar la contraseña de una entrada seleccionada.
30 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fremoveall 28 Eliminar todas las entradas de la lista.
2d cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fremove 2c Elimina la entrada seleccionada de la lista.
40 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2FStoredWebConnectionDialog 2c Elimina la entrada seleccionada de la lista.
24 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Foptions 3f Abre el cuadro de diálogo «Opciones de seguridad y alertas».
33 uui%2Fui%2Fmasterpassworddlg%2FMasterPasswordDialog 31 Introduzca la contraseña maestra para continuar.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword1 1f Escriba la contraseña maestra.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword2 28 Escriba la contraseña maestra de nuevo.
21 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Ftsas 44 Abre el cuadro de diálogo URL de autoridad de marcado cronológico.
28 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fconnections 98 Solicita la contraseña maestra. Si la contraseña maestra es correcta, se mostrará el cuadro de diálogo de información almacenada de conexiones web.
2c cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2FOptSecurityPage 80 Define las opciones de seguridad para guardar documentos, para las conexiones web, y para abrir documentos que contienen macros.
29 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fsavepassword fc Si se activa esta opción, %PRODUCTNAME almacenará de forma segura todas las contraseñas que utiliza para acceder a los archivos ubicados en servidores web. Puede recuperar las contraseñas de la lista después de proporcionar la contraseña maestra.
2b cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fmasterpassword 38 Abre el diálogo para introducir la contraseña maestra.
31 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fblockuntrusted bc Bloquea la utilización de enlaces que apunten a imágenes fuera de las ubicaciones de confianza definidas en la pestaña Orígenes de confianza del cuadro de diálogo Seguridad de macros.
2c cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fctrlclick d6 Si se activa, debe mantener oprimida la tecla Ctrl mientras pulsa en un hiperenlace para que este se abra. Si, por el contrario, se desactiva esta opción, basta una pulsación del ratón para abrir el hiperenlace.
2b cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fpassword da Pulse aquí para activar de forma predeterminada la opción Guardar con contraseña de los cuadros de diálogo para guardar archivos. Desmarque la opción para guardar archivos sin contraseña de manera predeterminada.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fsavesenddocs 83 Seleccione para ver una alerta al intentar guardar o enviar un documento que contenga comentarios, versiones o cambios registrados.
38 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2FSecurityOptionsDialog 64 Establezca opciones y alertas relacionadas con la seguridad y con información oculta en documentos.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhenprinting 70 Seleccione para ver una alerta al intentar imprimir un documento que contenga comentarios o cambios registrados.
2e cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhensigning d3 Seleccione para ver una alerta cuando intente firmar un documento que contenga comentarios, referencias a otros orígenes (por ejemplo, secciones o imágenes vinculadas), campos, versiones o cambios registrados.
2a cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhenpdf ad Seleccione esta opción para ver un cuadro de diálogo de alerta cuando intente exportar un documento al formato PDF que muestre cambios registrados en Writer o comentarios.
31 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fremovepersonal 10a Seleccione esta opción para eliminar siempre los datos del usuario de las propiedades del archivo. Si no se selecciona, puede eliminar la información personal del documento actual mediante el botón Restablecer propiedades de Archivo ▸ Propiedades ▸ General.
20 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fcharset 43 Seleccione el conjunto de caracteres apropiado para la exportación
25 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsavegrflocal 10f Active esta casilla para cargar automáticamente las imágenes incrustadas a Internet cuando se transfieran archivos mediante FTP. Utilice el cuadro de diálogo Guardar como para guardar el documento y escriba un URL completo de FTP como el nombre de archivo en Internet.
27 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fprintextension b5 Si se marca este campo, se exportará también la disposición de impresión del documento actual (por ejemplo, el sumario con números de página y puntos de relleno justificados).
29 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fstarbasicwarning 7e Si se marca este campo, al exportar a HTML se mostrará un aviso que indica que se perderán las macros de %PRODUCTNAME Basic.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize7 90 Utilice los botones Tamaño 1 a Tamaño 7 para definir los tamaños de letra respectivos de las etiquetas de HTML <font size=1> a <font size=7>.
24 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2FOptHtmlPage 2a Define opciones para las páginas en HTML.
29 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fnumbersenglishus 129 Cuando no está marcado, los números se interpretan conforme a la configuración establecida en Configuración de idioma - Idioma - Configuración regional en el cuadro de diálogo "Opciones". Si está marcado, los números se interpretan conforme a la configuración regional 'Inglés (EE.UU.)'.
23 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Funknowntag 60 Active esta casilla si quiere importar como campos las etiquetas que no reconozca $[officename].
28 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fignorefontnames 9e Active esta casilla para omitir la configuración de los tipos de letra al importar. Se utilizarán los tipos de letra definidos en el estilo de página HTML.
22 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fstarbasic 66 Active esta casilla para incluir las instrucciones de $[officename] Basic al exportar al formato HTML.
14 .uno%3ASwEditOptions ac Dicha configuración determina cómo se manejan los documentos de texto creados en $[officename]. También se puede definir la configuración del documento de texto actual.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fcomments 11f Muestra comentarios. Haga clic en un comentario para editar el texto. Utilice el menú contextual del Navegador para localizar o eliminar un comentario. Utilice el menú contextual de comentarios para eliminar este comentario, todos los comentarios o todos los comentarios de este autor.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Ffieldcodes 59 Muestra los nombres de los campos en el documento en lugar del contenido correspondiente.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fdrawings 32 Muestra los dibujos y los controles del documento.
16 .uno%3ATableBoundaries bb Para mostrar los límites de la tabla, haga clic con el botón derecho en cualquier tabla y elija Límites de la tabla o seleccione Tabla - Límites de la tabla en un documento de Writer.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Ftables 21 Muestra las tablas del documento.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fmeasureunit 2a Especifica la unidad para documentos HTML.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fhelplines bd Muestra las guías alrededor de los marcos cuando se mueven los marcos. Puede seleccionar la opción Guías al desplazar para mostrar la posición exacta del objeto usando valores lineales.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fgraphics 3f Especifica si se deben mostrar imágenes y objetos en pantalla.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fsmoothscroll 39 Activa la función de desplazamiento suave de la página.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2FViewOptionsPage 81 Define la configuración predeterminada para mostrar objetos en los documentos de texto, así como para los elementos de ventana.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fvrulercombobox 5e Muestra la regla vertical. Seleccione la unidad de medida deseada en la lista correspondiente.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fvrulerright 2e Alinea la regla vertical con el borde derecho.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fhrulercombobox 60 Muestra la regla horizontal. Seleccione la unidad de medida deseada en la lista correspondiente.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fidxbox 61 Especifica el tipo de letra utilizado en índices, índices alfabéticos e índices de contenido.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flabelbox 54 Especifica el tipo de letra que se usará en los pies de las imágenes y las tablas.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flistbox 6f Especifica los tipos de letra que se usarán en las listas, en la numeración y en todos los estilos derivados.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fstandardbox 59 Especifica el tipo de letra que se debe utilizar en el estilo de párrafo Predeterminado.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Ftitlebox 41 Especifica el tipo de letra que se utilizará en los encabezados.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Findexheight 28 Especifica el tamaño del tipo de letra.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Ftitleheight 28 Especifica el tamaño del tipo de letra.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flistheight 28 Especifica el tamaño del tipo de letra.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2FOptFontTabPage 4e Especifica la configuración de los tipos de letra básicos de sus documentos.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fstandardheight 28 Especifica el tamaño del tipo de letra.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flabelheight 28 Especifica el tamaño del tipo de letra.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fpapertray e1 Para impresoras con múltiples bandejas, la opción "Bandeja de papel de la configuración de la impresora" especifica si la bandeja de papel que se utiliza es especificada por la configuración del sistema para la impresora.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 1d5 Si está activado, se imprimen automáticamente las páginas en blanco que se hayan insertado. Es la opción más recomendable para imprimir a doble cara. Ejemplo: El estilo de párrafo de los capítulos de un libro siempre se define de forma que comience en página impar. El capítulo anterior concluye en página impar. %PRODUCTNAME inserta una página en blanco con número de página par. Esta opción se encarga de establecer si se imprime o no dicha página par.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox 49 Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios de los documentos.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fendpage 49 Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios de los documentos.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Ffax 83 Si tiene instalado un programa de envío de fax y desea enviar directamente un documento, seleccione el dispositivo de fax deseado.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fbackground 93 Especifica si se deben incluir o no los colores y objetos insertados en el fondo de la página (Formato - Página - Fondo) en el documento impreso.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fgraphics 42 Especifica si se imprimirán las imágenes del documento de texto.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fnone 49 Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios de los documentos.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Finblack 36 Especifica si se imprimirá el texto siempre en negro.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fhiddentext 32 Active esta opción para imprimir el texto oculto.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fblankpages 1d5 Si está activado, se imprimen automáticamente las páginas en blanco que se hayan insertado. Es la opción más recomendable para imprimir a doble cara. Ejemplo: El estilo de párrafo de los capítulos de un libro siempre se define de forma que comience en página impar. El capítulo anterior concluye en página impar. %PRODUCTNAME inserta una página en blanco con número de página par. Esta opción se encarga de establecer si se imprime o no dicha página par.
3d .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox 89 Active esta opción para imprimir los marcos de texto. Desactive la opción para dejar los marcos de texto en blanco en la copia impresa.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fonly 49 Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios de los documentos.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fformcontrols 50 Especifica si se imprimirán los controles de formulario del documento de texto.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fend 49 Especifica si se deben imprimir, o no, los comentarios de los documentos.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2FPrintOptionsPage 49 Especifica parámetros de impresión dentro de un texto o documento HTML.
3c .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 93 Especifica si se deben incluir o no los colores y objetos insertados en el fondo de la página (Formato - Página - Fondo) en el documento impreso.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Ftextplaceholder 89 Active esta opción para imprimir los marcos de texto. Desactive la opción para dejar los marcos de texto en blanco en la copia impresa.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fleftpages 63 Especifica si se imprimirán todas las páginas a la derecha (con numeración impar) del documento.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox 32 Active esta opción para imprimir el texto oculto.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fbrochure 4f Seleccione la opción Folleto para imprimir el documento en formato de folleto.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Frtl 84 Active esta opción para imprimir las páginas del folleto en el orden correcto para un sistema de escritura de derecha a izquierda.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Ffixprop 50 Especifica que los cambios en una fila o columna surten efecto en toda la tabla.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Ffix 61 Especifica que los cambios en una fila o columna solo afectan el área adyacente correspondiente.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frowinsert 37 Especifica el valor predeterminado para insertar filas.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fcolmove 3a Especifica el valor que se utiliza para mover una columna.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frowmove 37 Especifica el valor que se utiliza para mover una fila.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fcolinsert 3a Especifica el valor predeterminado para insertar columnas.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frepeatheader 69 Especifica si el encabezado de la tabla se reproduce en la nueva página después de un salto de página.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumalignment 4e Especifica que los números se alineen siempre abajo a la derecha en la celda.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumformatting 5e Especifica que los números de una tabla de texto son reconocidos y formateados como números.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumfmtformatting be Si no se ha seleccionado Reconocimiento del formato numérico, sólo se aceptarán las entradas en el formato asignado a la celda. El formato de cualquier otra entrada se convierte en Texto.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fheader 6e Especifica que el formato de la primera fila de la tabla tenga el estilo de párrafo "Encabezado de la tabla".
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fdontsplit 54 Especifica que las tablas no quedarán divididas por ningún tipo de salto de texto.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fvar 50 Especifica que los cambios en una fila o columna afectan el tamaño de la tabla.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2FOptTablePage 3a Define los atributos de las tablas en documentos de texto.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fborder 4b Especifica que las celdas de tabla tienen un borde de forma predeterminada.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fcursorinprot 76 Especifica que se puede posicionar el cursor en las áreas protegidas, mas sin poder realizar modificaciones en ellas.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fcursoronoff 19 Activa el cursor directo.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddenparafield 6a Si ha insertado texto mediante el campo Párrafo oculto, especifica si se debe mostrar el párrafo oculto.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddentextfield 48 Muestra el texto oculto por los campos Texto condicional o Texto oculto.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddentext 7d Muestra el texto que utiliza el formato de caracteres «oculto» cuando la opción Ver ▸ Marcas de formato está activada.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fbreak a8 Muestra todos los saltos de renglón insertados mediante la combinación de teclas Mayús + Intro. Dichos saltos crean renglones nuevos sin comenzar párrafos nuevos.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fparagraph 6e Especifica si se mostrarán los delimitadores de párrafos, que contiene información de formato del párrafo.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2FOptFormatAidsPage 72 En textos de $[officename] y documentos HTML, define la visualización de ciertos caracteres y del cursor directo.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillspace b9 Cuando se utiliza el cursor directo, se insertan en el nuevo párrafo los tabuladores y espacios que sean necesarios para alcanzar la posición en la que se ha hecho clic con el ratón.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhyphens 1a5 Especifica si se mostrarán los guiones discrecionales (también llamados opcionales o de división; en inglés «soft hyphen»). Estos delimitadores definidos por el usuario pueden insertarse al presionar Ctrl + guion. Las palabras con guiones discrecionales se separarán a final de renglón solo en el punto de inserción del guion, independientemente de que la división de palabras automática esté activada o no.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fspaces 49 Especifica si se representan todos los espacios en el texto con un punto.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffilltab a7 Cuando se utiliza el cursor directo, se agregan al nuevo párrafo todos los tabuladores necesarios para alcanzar la posición en la que se ha hecho clic con el ratón.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fnonbreak e2 Establece que los espacios indivisibles se muestren como zonas grises. Los espacios indivisibles no desaparecen a final de renglón y se pueden insertar mediante la combinación de teclas Ctrl + Mayús + Barra espaciadora.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillindent b9 Cuando se utiliza el cursor directo, la sangría izquierda se establece en la posición horizontal en la que se hace clic con el botón del ratón. El párrafo se alinea a la izquierda.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillmargin 122 Establece la alineación del párrafo cuando se utiliza el cursor directo. En función del lugar en el que se haga clic con el ratón, la alineación del párrafo será izquierda, centrada o derecha. Antes de hacer clic, el cursor muestra mediante un triángulo la alineación seleccionada.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ftabs 43 Especifica que las tabulaciones se muestren como pequeñas flechas.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Finsert 54 Especifica el modo en el que se mostrarán las inserciones de texto en el documento.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2FOptRedLinePage 35 Defines la apariencia de los cambios en el documento.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fchangedcolor f9 Se puede seleccionar un color para identificar cada uno de los tipos de modificación registrada. Al seleccionar "Por autor" en la lista, $[officename] determina automáticamente el color y lo modifica según el correspondiente autor de los cambios.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fmarkcolor 43 Establece el color de resalte de las líneas modificadas del texto.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fdeleted d8 Especifica cómo se visualizan las modificaciones en el documento cuando se elimina texto. Si se graban las eliminaciones de texto, este se mostrará con el atributo seleccionado (por ejemplo, tachado) y no se borra.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fchanged ae Define cómo se visualizan en el documento las modificaciones en los atributos de texto. Dichas modificaciones afectan a atributos como la negrita, la cursiva o el subrayado.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fmarkpos 44 Define si las líneas modificadas del documento se marcan y cuándo.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fusecharunit ac Cuando se activa esta opción, las unidades de medida de las sangrías y el espacio en Formato ▸ Párrafo ▸ Sangrías y espaciado serán el carácter (car) y la línea.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Ftab 39 Especifica el espacio entre cada una de las tabulaciones.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fmetric 3a Especifica la unidad de medida de los documentos de texto.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Falways ba Siempre actualiza los enlaces al cargar el documento, y solamente si este está en una ubicación de archivo de confianza o si el nivel de seguridad global es «Bajo (no recomendable)».
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2FOptGeneralPage 42 Permite establecer ajustes generales para los documentos de texto.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fnever 37 No se actualizarán los enlaces al cargar un documento.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fonrequest 5e Se actualizarán los enlaces solo al solicitarlo expresamente, mientras se carga el documento.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fupdatefields eb El contenido de todos los campos se actualiza automáticamente siempre que el contenido de la pantalla se muestre como nuevo. Aunque no se active esta casilla, se actualizarán algunos campos cuando se produzca una condición especial.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fsquaremode 61 Cuando esta opción está habilitada, la cuadrícula de texto se verá como una página cuadrada.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fupdatecharts eb Especifica si se deben actualizar automáticamente los gráficos. Cuando cambia el valor de una celda de una tabla de Writer y el cursor abandona la celda, se actualizará automáticamente el gráfico que muestra el valor de esa celda.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcompatpage%2Fdefault 94 Pulse en esta opción para utilizar la configuración actual de esta pestaña como predeterminada para las próximas veces que utilice %PRODUCTNAME.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcompatpage%2FOptCompatPage a3 Especifica la configuración de compatibilidad para los documentos de texto. Estas opciones permiten ajustar %PRODUCTNAME al importar documentos de Microsoft Word.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Flevel 61 Especifica los niveles de títulos o de capítulos en los que desea que se inicie la numeración.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fobjects 63 Seleccione el tipo de objeto para el que debe ser válida la configuración de leyenda automática.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fapplyborder 3e Aplica el borde y la sombra del objeto al marco de la leyenda.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2FOptCaptionPage 63 Seleccione el tipo de objeto para el que debe ser válida la configuración de leyenda automática.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fcategory 31 Especifica la categoría del objeto seleccionado.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fnumbering 2c Especifica el tipo de numeración requerido.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fseparator 63 Establece el carácter que se mostrará después del número del nivel del título o del capítulo.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fcharstyle 23 Especifica el estilo del carácter.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fchapseparator 63 Establece el carácter que se mostrará después del número del nivel del título o del capítulo.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fposition 3c Determina la posición de la leyenda en relación al objeto.
14 SID_SW_ONLINEOPTIONS 54 Define la configuración básica de los documentos de $[officename] en formato HTML.
10 .uno%3AGridFront 3f Coloca la cuadrícula visible por delante de todos los objetos.
34 SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_NUM_FLD_DIVISION_Y 57 Especifique el número de puntos intermedios entre los puntos de cuadrícula del eje Y.
15 .uno%3AHelplinesFront 33 Coloca las guías por delante de todos los objetos.
34 SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_NUM_FLD_DIVISION_X 57 Especifique el número de puntos intermedios entre los puntos de cuadrícula del eje X.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fusegridsnap 95 Especifica si el desplazamiento de marcos, elementos de dibujo y controles de formulario se debe efectuar únicamente entre puntos de la cuadrícula.
12 .uno%3AGridVisible 2d Especifica si se debe mostrar la cuadrícula.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2FOptGridPage f5 Especifica la configuración de la cuadrícula en las páginas del documento. Esta cuadrícula ayuda en la determinación de la posición exacta de los objetos. También se puede alinear la cuadrícula con la cuadrícula de captura "magnética".
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fgridvisible 2d Especifica si se debe mostrar la cuadrícula.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsynchronize 5d Especifica si se debe cambiar la configuración actual de la cuadrícula de forma simétrica.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrflddrawx 50 Define la unidad de medida del espaciado entre puntos de la rejilla en el eje X.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrflddrawy 50 Define la unidad de medida del espaciado entre puntos de la rejilla en el eje Y.
13 .uno%3AToolsOptions 14d Define diversos parámetros de configuración para hojas de cálculo, el contenido que debe mostrarse y la dirección de desplazamiento del cursor después de efectuar una entrada en una celda. También puede definir listas de clasificación, determinar las posiciones decimales y la configuración para registrar y resaltar cambios.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Ftblreg 59 Especifica si se deben mostrar las pestañas de las hojas en la parte inferior del libro.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fvscroll 67 Especifica si se muestra una barra de desplazamiento vertical a la derecha de la ventana del documento.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Frowcolheader 3c Especifica si se debe mostrar encabezados de fila y columna.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fsynczoom 88 Si esta activado, todas las hojas muestran el mismo factor de zoom. Si no esta activado, cada hoja puede tener su propio factor de zoom.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fformula 56 Especifica si se deben mostrar las fórmulas en lugar de los resultados en las celdas.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fanchor 65 Especifica si se debe mostrar el icono de ancla al seleccionar un objeto insertado, como un gráfico.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fguideline 5a Especifica si se deben ver las guías al mover dibujos, marcos, gráficos y otros objetos.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fbreak 58 Especifica si desea ver los saltos de página dentro de un área de impresión definida.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fdraw 44 Define si se muestran u ocultan los objetos de dibujo del documento.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2FTpViewPage 9f Define qué elementos de la ventana principal de %PRODUCTNAME Calc se deben mostrar. También se puede mostrar u ocultar el resaltado de valores en las tablas.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fnil 3a Especifica si se debe mostrar los números con el valor 0.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fannot 109 Especifica que se indique la existencia de un comentario mediante un pequeño rectángulo en la esquina superior derecha de la celda. El comentario sólo se mostrará cuando se habiliten las sugerencias en %PRODUCTNAME - General en el cuadro de diálogo "Opciones".
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Foutline 85 Si ha definido un esquema, la opción Símbolos para esquemas especifica si se deben mostrar dichos símbolos en el borde de la hoja.
12 .uno%3ANoteVisible 7c Para mostrar un comentario de forma permanente, seleccione el comando Mostrar comentario en el menú contextual de la celda.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fhscroll 71 Especifica si se muestra una barra de desplazamiento horizontal en la parte inferior de la ventana del documento.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fcolor 4c Especifica un color para las líneas de la cuadrícula del documento actual.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fclipmark f6 Si el texto de una celda es más largo que ésta, se muestra por encima de las celdas vacías siguientes de la misma fila. Si las celdas siguientes no están vacías, un pequeño triángulo en la esquina de la celda indica que el texto continúa.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fvalue 149 Puede marcarse la caja Resaltado de valores para mostrar el contenido de las celdas en colores diferentes, dependiendo del tipo. Las celdas de texto se formatean en negro, las fórmulas en verde, las celdas numéricas en azul y las celdas protegidas con fondo gris claro, sin tener en cuenta el formateo con el cual se muestran..
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Frangefind dd Especifica que las referencias se destaquen con colores en la fórmula. El intervalo de celdas también queda destacado con un borde de color en el momento de seleccionar la celda que contiene la referencia para editarla.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fgrid 118 Especifica cuándo se mostrarán las líneas de cuadrícula. El valor predeterminado es mostrar las líneas de cuadrícula sólo en las celdas que no tienen un color de fondo. Puede elegir también mostrar las líneas de cuadrícula en las celdas con color de fondo, o ocultarlas.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fobjgrf 35 Define si un objeto o gráfico esta visible o oculto.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fdiagram 3c Define si se muestran u ocultan los gráficos del documento.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Freplwarncb 7d Especifica que, al pegar celdas desde el portapapeles a un intervalo de celdas que no esté vacío, aparezca una advertencia.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Ftextfmtcb 81 Especifica que los parámetros de la impresora se apliquen para imprimir, así como para formatear la visualización en pantalla.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fmarkhdrcb 67 Especifica si se debe resaltar los encabezados de columna y fila en las columnas o filas seleccionadas.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Ftabmf 23 Define la distancia de tabulación.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Falignlb 6b Determina en que dirección se moverá el cursor en la hoja de cálculo después de pulsar la tecla Entrar.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Funitlb 34 Define la unidad de medida en las hojas de cálculo.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Feditmodecb 57 Permite editar inmediatamente la celda seleccionada después de pulsar la tecla Entrar.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fformatcb 82 Especifica si se deben aplicar automáticamente los atributos de formato de la celda seleccionada a las celdas adyacentes vacías.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fexprefcb 11c Especifica si se deben expandir las referencias al insertar filas o columnas adyacentes al área de referencia. Esta operación sólo es posible si el área de referencia, en la que se inserta la fila o columna, ocupaba originalmente un mínimo de dos celdas en la dirección deseada.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Flists 47 Muestra todas las listas disponibles. Estas listas pueden ser editadas.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fentries 50 Muestra el contenido de la lista seleccionada. Este contenido puede ser editado.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fcopyfrom b9 Define la hoja de cálculo y las celdas que se deben copiar para incluirlas en el cuadro Listas. El área predeterminada es la que está seleccionada actualmente en la hoja de cálculo.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fadd 28 Agrega una lista nueva al cuadro Listas.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2FOptSortLists dc En el diálogo Listas de clasificación se muestran todas las listas definidas por el usuario. También puede definir y editar sus propias listas. Sólo se puede utilizar texto como listas de clasificación, no números.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fcopy 135 Copia el contenido de las celdas en el cuadro Copiar lista de. Si selecciona una referencia a filas y columnas relacionadas, cuando haga clic en el botón aparecerá el diálogo Copiar lista. Este diálogo permite definir si la referencia se va a convertir a listas de clasificación por filas o por columnas.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fnew 40 Introduce el contenido de una lista nueva en el cuadro Entradas.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2FColOrRowDialog 39 Permite copiar las celdas marcadas en una lista ordenada.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2Fcolumns 5f Elija la opción Columnas para resumir el contenido de las columnas seleccionadas de una lista.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2Frows 59 Elija la opción Filas para resumir el contenido de las filas seleccionadas de una lista.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Flookup e2 Especifica que se puede utilizar el texto de cualquier celda como etiqueta para la columna situada debajo o la fila situada a la derecha del texto. El texto debe constar de, al menos, una palabra y no debe contener operadores.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformulaliteral 78 Indica que se utilizarán únicamente cadenas literales al realizar búsquedas y comparaciones de cadenas de caracteres.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformularegex 94 Indica que se utilizarán expresiones regulares en vez de meros caracteres comodín al realizar búsquedas y comparaciones de cadenas de caracteres.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fmatch 1a9 Indica que los criterios de búsqueda establecidos para las funciones de base de datos de Calc deben corresponderse con todo el contenido de la celda de forma exacta. Cuando se activen las opciones Los criterios de búsqueda = y <> deben aplicarse a celdas enteras y Permitir comodines en las fórmulas, $[officename] Calc se comporta exactamente igual que Microsoft Excel al buscar celdas en las funciones de bases de datos.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fcase 68 Especifica si se debe distinguir entre mayúsculas y minúsculas al comparar el contenido de las celdas.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fcalc 157 Especifica si los cálculos se deben efectuar utilizando los valores redondeados que aparecen en la hoja. Los gráficos se mostrarán con los valores mostrados. Si la opción Precisión tal como se muestra no está activada, los números mostrados se redondean, pero internamente los cálculos se efectúan utilizando el número no redondeado.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdate1904 7f Establece el día 1/1/1904 como día cero. Utilice esta configuración para hojas de cálculo importadas en un formato externo.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fprec a1 Define el número de decimales que se deben mostrar en los números con formato numérico General. Los números se muestran redondeados, pero no se guardan así.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fsteps 2d Establece el máximo de ciclos de iteración.
f HID_SCPAGE_CALC 121 Define la configuración de cálculo de las hojas de cálculo. Define el comportamiento de las hojas de cálculo con referencias iterativa, la configuración de fecha y las posiciones decimales, y especifica si se deben tener en cuenta las mayúsculas y minúsculas al buscar en las hojas.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fminchange b6 Determina la diferencia entre dos resultados de pasos iterativos. Si el resultado de la iteración es inferior al valor mínimo de modificación, entonces la iteración se detendrá.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdatestd 2c Establece el día 30/12/1899 como día cero.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fgeneralprec 11f Se puede especificar la cantidad máxima de decimales que se muestran de manera predeterminada en las celdas con el formato numérico General. Si se desactiva la opción, las celdas con el formato numérico General muestran todos los decimales que quepan según la anchura de la columna.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformulawildcards 6e Indica que se utilizarán caracteres comodín al realizar búsquedas y comparaciones de cadenas de caracteres.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fiterate b6 Especifica si las fórmulas con referencias iterativas (fórmulas que se repiten hasta que el problema queda resuelto) se calculan después de un número de repeticiones específico.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdatesc10 8e Establece el día 1/1/1900 como día cero. Utilice esta configuración para hojas de cálculo de StarCalc 1.0 que contengan entradas de fecha.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fentries 45 Especifica el color para resaltar el contenido de las celdas movidas.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fdeletions 42 Especifica el color para resaltar las supresiones en un documento.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Finsertions 42 Especifica el color para resaltar las inserciones en un documento.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2FOptChangesPage 6d El diálogo  Cambios especifica las distintas opciones para destacar los cambios guardados en los documentos.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fchanges 41 Especifica el color para los cambios en el contenido de la celda.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FprintCB 124 Especifica que sólo se impriman las hojas seleccionadas, aunque se elija el área de impresión "Todo" en el diálogo Archivo - Imprimir. Si ha especificado varias "páginas" como área de impresión en el diálogo Archivo - Imprimir, sólo se imprimirán las páginas (hojas) seleccionadas.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FoptCalcPrintPage 43 Determina la configuración de impresión de las hojas de cálculo.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FsuppressCB 64 Especifica que las páginas vacías sin contenido en las celdas ni objetos de dibujo no se impriman.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcompatibilitypage%2FOptCompatibilityPage 3d Define las opciones de compatibilidad para %PRODUCTNAME Calc.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptformula%2FOptFormula 5b Establece las opciones de sintaxis de fórmulas y carga de archivos para %PRODUCTNAME Calc.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdefaultpage%2FOptDefaultPage 57 Define la configuración predeterminada para los nuevos documentos de hoja de cálculo.
14 .uno%3ASdEditOptions dc Define diversos parámetros de configuración para los documentos de presentación recién creados, como el contenido a mostrar, la unidad de medida utilizada, si se utiliza la alineación con cuadrícula y de qué modo.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fmoveoutline 54 %PRODUCTNAME muestra la línea de contorno de cada objeto individual al desplazarlo.
34 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fhandlesbezier 11f Muestra los puntos de control de todos los puntos de Bézier, si previamente se ha seleccionado una curva de Bézier. Si no está seleccionada la opción Todos los puntos de control en el editor Bézier, sólo serán visibles los puntos de control de los puntos de Bézier seleccionados.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fdragstripes 3d Especifica si se deben mostrar guías al desplazar un objeto.
14 .uno%3AHelplinesMove 3d Especifica si se deben mostrar guías al desplazar un objeto.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2FSdViewPage 2d Especifica los modos de pantalla disponibles.
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fruler 63 Especifica si se deben visualizar las reglas en la parte superior e izquierda del área de trabajo.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldangle 80 Especifica que los objetos gráficos sólo pueden girar dentro del ángulo de giro seleccionado en el campo de control Al girar.
21 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fbigortho 197 Especifica que se debe crear un cuadrado basado en el lado más largo de un rectángulo al pulsar la tecla Mayús antes de soltar el botón del ratón. Esto se aplica también en el caso de la elipse (se creará un círculo basado en el eje más largo de la elipse). Si no se ha seleccionado la opción Bordes extendidos, el cuadrado o el círculo que se creen se basarán en el lado o diámetro más corto.
1e svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fortho 72 Aplica una restricción vertical, horizontal o diagonal (45°) a los objetos gráficos al crearlos o desplazarlos.
26 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnaphelplines 63 Alinea el borde de un objeto arrastrado a la guía más cercana cuando suelte el botón del ratón.
23 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnapborder 65 Especifica si se debe alinear el contorno del objeto gráfico con el margen de página más próximo.
27 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldbezangle 2a Define el ángulo de reducción de puntos.
27 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldsnaparea 108 Define la distancia de acoplamiento a la cuadrícula entre el puntero del ratón y el contorno del objeto. $[officename] Impress acoplará a un punto si el puntero está situado más próximo a este que la distancia configurada en el control Área de acoplamiento.
13 HID_SD_OPTIONS_SNAP 47 Define la configuración de cuadrícula para crear y desplazar objetos.
22 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnapframe 6c Especifica si se debe alinear el contorno del objeto gráfico con el borde del objeto gráfico más cercano.
23 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnappoints 6e Especifica si se debe alinear el contorno del objeto gráfico con los puntos del objeto gráfico más cercano.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpapertryfrmprntrcb 68 Determina que la bandeja de papel que se utilizará es el definida en la configuración de la impresora.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fbackcb 3f Seleccione Atrás para imprimir la parte trasera de un folleto.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fbrouchrb 4f Seleccione la opción Folleto para imprimir el documento en formato de folleto.
2e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ffittopgrb 8d Especifica si se deben reducir los objetos que sobrepasen los márgenes de la impresora actual, para que se ajusten al papel en la impresora.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpagedefaultrb 4c Especifica que no quiere que se redimensionen más las páginas al imprimir.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fblackwhiterb 3a Especifica que la impresión se realiza en blanco y negro.
30 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fgrayscalerb 3c Especifica que la impresión se realiza en escala de grises.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpagenmcb 31 Especifica si se imprime el nombre de la página.
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ffrontcb 41 Seleccione Frente para imprimir la parte delantera de un folleto.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fprntopts 55 Especifica la configuración de impresión en un documento de dibujo o presentación.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ftilepgrb ce Especifica que las páginas se impriman en formato de mosaico. Si las páginas o diapositivas tienen un tamaño menor que el del papel, en una página de papel se imprimirán varias diapositivas o páginas.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fdatecb 29 Especifica si se imprime la fecha actual.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ftimecb 28 Especifica si se imprime la hora actual.
2e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fdefaultrb 3e Especifica que la impresión se realiza en colores originales.
2f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fhiddenpgcb 60 Especifica si se deben imprimir las páginas que actualmente están ocultas en la presentación.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FcbCompatibility 6c Especifica que $[officename] Impress calcula el espaciado de párrafo exactamente como Microsoft PowerPoint.
3a modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FscaleBox 2c Determina la escala de dibujo de las reglas.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FmetricFields 2e Establece la distancia entre las tabulaciones.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fdistrotcb 7c Mantiene la alineación relativa de los puntos de Bézier y de los objetos de dibujo 2D entre sí al distorsionar el objeto.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fenremotcont 66 Especifica que quiere activar el control remoto mediante Bluetooth cuando Impress esté en ejecución.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FOptSavePage 4b Define las opciones generales para documentos de dibujo o de presentación.
12 .uno%3APickThrough 48 Especifica si se selecciona un marco de texto al hacer clic en el texto.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Funits 34 Determina la Unidad de medida en las presentaciones.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fstartwithwizard 6a Especifica si se debe activar el asistente al abrir una presentación con Archivo - Nuevo - Presentación.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fbackgroundback 5f Especifica si se debe utilizar la antememoria para mostrar objetos en el patrón de la página.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fobjalwymov d0 Especifica que desea desplazar un objeto con la herramienta Rodar activada. Si no está seleccionada la opción  Objetos siempre desplazables, la herramienta Girar sólo puede utilizarse para girar un objeto.
10 .uno%3AQuickEdit 6d Especifica si se debe cambiar inmediatamente a modo de edición de texto al hacer clic en un objeto de texto.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fcopywhenmove 60 Si se activa, se creará una copia cuando desplace un objeto al mantener oprimida la tecla Ctrl.
17 .uno%3ASdGraphicOptions e2 Define la configuración global de los documentos de dibujo, incluido el contenido que se debe mostrar, la escala que se debe utilizar, la alineación de cuadrícula y el contenido que se debe imprimir de forma predeterminada.
14 .uno%3ASmEditOptions ba Establece el formato y las opciones de impresión para todos los documentos de fórmulas nuevos. Dichas opciones se aplicarán al imprimir una fórmula directamente en %PRODUCTNAME Math.
34 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fnorightspaces 5a Especifica que los comodines de espacio se borren si se encuentran al final de una línea.
2c modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Ftitle 55 Especifica si desea que el nombre del documento que sea incluido en la copia impresa.
d tobeannounced 3d Guarda únicamente los símbolos utilizados en cada fórmula.
2c modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fframe 42 Aplica un borde fino al área de la fórmula en la salida impresa.
2b modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fzoom 58 Reduce o aumenta el tamaño de la fórmula impresa con el factor de escala especificado.
34 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2FSmathSettings 52 Define la configuración de fórmulas que será válida para todos los documentos.
2b modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Ftext 65 Especifica si se debe incluir el contenido del cuadro Órdenes en la parte inferior de la impresión.
31 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fsizenormal 43 Imprime la fórmula sin ajustar el tamaño de tipo de letra actual.
31 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fsizescaled 41 Ajusta el formato al formato de pantalla utilizado para imprimir.
27 cui%2Fui%2Foptchartcolorspage%2Fdefault 4f Restaura los ajustes de color que se definieron cuando se instaló el programa.
26 cui%2Fui%2Foptchartcolorspage%2Fcolors 3d Muestra todos los colores disponibles para la serie de datos.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fex_saveorig de El código VBA (Visual Basic for Applications) se cargará y estará listo para ser ejecutado. Si esta casilla de verificación no esta marcada, el código VBA será comentado podrá verificarse, pero no podrá ejecutarse.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fpp_saveorig de El código VBA (Visual Basic for Applications) se cargará y estará listo para ser ejecutado. Si esta casilla de verificación no esta marcada, el código VBA será comentado podrá verificarse, pero no podrá ejecutarse.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_saveorig 12d Especifica que el código original de Microsoft Basic del documento se conserve en una memoria interna especial durante el tiempo que el documento esté cargado en $[officename]. Al guardar el documento con el formato de Microsoft, el código de Microsoft Basic se vuelve a guardar sin modificaciones.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2FOptFltrPage 8a Especifica las propiedades generales para cargar y guardar documentos de Microsoft Office con código VBA (Visual Basic for Applications).
21 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_basic e9 Carga y guarda el código en Basic de un documento de Microsoft como un módulo de $[officename] Basic especial con el documento. El código Microsoft Basic desactivado es visible en el EID de $[officename] Basic entre Sub y End Sub.
2e cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fchecklbcontainer ae El campo Cuadro de lista muestra las entradas para el par de objetos OLE que se pueden convertir al cargar en $[officename] (L) y/o al guardar en un formato de Microsoft (S).
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fctlsupport 8a Activa la compatibilidad con la disposición compleja de textos. Ahora podrá modificar la configuración correspondiente en %PRODUCTNAME.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fasiansupport 8f Activa la compatibilidad con idiomas asiáticos. Ahora podrá modificar la configuración del idioma asiático correspondiente en %PRODUCTNAME.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fasianlanguage 5a Especifica el idioma utilizado para la comprobación ortográfica en alfabetos asiáticos.
2d cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fwesternlanguage 5c Especifica el idioma utilizado para la comprobación ortográfica en alfabetos occidentales.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcurrentdoc 68 Especifica que la configuración de idiomas predeterminados sólo son válidas para el documento actual.
2d cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcomplexlanguage 68 Especifica el idioma utilizado para la comprobación ortográfica de la disposición compleja de textos.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fuserinterface d7 Seleccione el lenguaje que se usará para la interfaz de usuario, por ejemplo menús, diálogos, archivos de ayuda. Debe tener instalado al menos un  paquete de lenguaje o una versión de %PRODUCTNAME multilenguaje.
2e cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2FOptLanguagesPage 74 Define los idiomas predeterminados, además de otros parámetros de la configuración regional, para los documentos.
32 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fignorelanguagechange e3 Indica si se ignorarán los cambios en el idioma de entrada/teclado del sistema. Si se ignoran, cuando se escribe un nuevo texto, el texto seguirá el idioma del documento o del párrafo actual, no el idioma actual del sistema.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Flocalesetting 96 Especifica la configuración regional de la configuración de país. Esto influye en la configuración de la numeración, moneda y unidades de medida.
2e cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fdecimalseparator 90 Especifica que se use la tecla de separador decimal que se haya configurado en el sistema al pulsar la tecla pertinente en el teclado numérico.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcurrencylb 55 Especifica la moneda predeterminada utilizada para el formato y los campos de moneda.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fdatepatterns cd Specifies the date acceptance patterns for the current locale. Calc spreadsheet and Writer table cell input needs to match locale dependent date acceptance patterns before it is recognized as a valid date.
1f cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fstart 47 Especifica los caracteres que no deben ir solos a comienzo de renglón.
22 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fstandard 84 Si marca Predeterminado, los dos cuadros de texto siguientes se rellenan con los caracteres predeterminados del idioma seleccionado:
2a cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fcharpunctkerning 68 Especifica que el ajuste entre caracteres se aplicará al texto occidental y a la puntuación asiática.
27 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fnocompression 3f Especifica que no se va a producir ningún tipo de compresión.
2a cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fpunctcompression 32 Especifica que sólo la puntuación es comprimida.
2e cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fpunctkanacompression 3d Especifica que puntuacion y el Kana japonés son comprimidos.
1d cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fend 42 Especifica los caracteres que no deben ir solos a final de línea.
25 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fcharkerning 4e Especifica que el ajuste entre caracteres sólo se aplica al texto occidental.
22 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Flanguage 4d Especifica el idioma para el que desea definir el primer y último carácter.
2b cui%2Fui%2Foptjsearchpage%2Fignoremiddledot 32 Especifica los caracteres que deben ser ignorados.
33 cui%2Fui%2Foptjsearchpage%2Fmatchprolongedsoundmark 4c Especifica las opciones que deben ser tratadas como iguales en la búsqueda.
20 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fnumerals f3 Selecciona el tipo de numerales que se deben usar dentro del texto, el texto en los objetos, los campos y los controles, en todos los módulos de %PRODUCTNAME. El contenido de las celdas de %PRODUCTNAME Calc es el único que no se ve afectado.
26 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fmovementvisual 71 El cursor del texto se mueve hacia la derecha con la flecha derecha y hacia la izquierda con la flecha izquierda.
27 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fmovementlogical 6d El cursor se mueve al final del texto con la flecha derecha y al principio del texto con la flecha izquierda.
22 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Frestricted 48 Evita el uso y la impresión de combinaciones de caracteres no válidas.
22 cui%2Fui%2Foptctlpage%2FOptCTLPage 4c Define las opciones de los documentos con disposiciones complejas de textos.
28 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fsequencechecking 56 Activa la comprobación de secuencia de entrada para idiomas tales como el tailandés.
24 cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Ftimeout 4d Define el tiempo en segundos que debe transcurrir para liberar una conexión.
2e cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Fconnectionpooling 38 Especifica si se conservan las conexiones seleccionadas.
2a cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Fenablepooling 92 Seleccione un controlador de la lista y marque la casilla de verificación Pool de conexiones para este controlador para conservar esta conexión.
20 cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fedit 57 Abre el cuadro de diálogo Enlace de base de datos para editar la entrada seleccionada.
22 cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fdelete 2a Quita la entrada seleccionada de la lista.
17 CUI_HID_DBPATH_CTL_PATH 91 Enumera el nombre registrado y el archivo de base de datos de todas las bases de datos registradas. Pulse dos veces en una entrada para editarla.
1f cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fnew 4a Abre el cuadro de diálogo Enlace de base de datos para crear una entrada.
32 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2FDatabaseLinkDialog 41 Permite crear o editar una entrada en la pestaña Bases de datos.
24 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2Fname 6a Escriba un nombre para la base de datos. %PRODUCTNAME utiliza este nombre para acceder a la base de datos.
26 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2Fbrowse 53 Se abre un diálogo de archivo que permite seleccionar el archivo de base de datos.
31 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fextendedtypes_enable 3e Permitir tipos de objetos de UNO como tipos válidos de Basic.
2b cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_proc 49 Inserta automáticamente instrucciones de cierre para los procedimientos.
2c cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_paren 3b Completa automáticamente un par de paréntesis incompleto.
2d cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_quotes 38 Completa automáticamente un par de comillas incompleto.
30 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fcodecomplete_enable 2b Muestra los métodos de un objeto de Basic.
28 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautocorrect 4e Corrige instancias de variables y palabras clave de Basic mientras se escribe.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexpertconfig 61 Abre la ventana Configuración para expertos, que muestra las opciones avanzadas de %PRODUCTNAME.
22 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fjavas ec Seleccione el entorno de ejecución de java JRE que desea utilizar. En algunos sistemas, debe esperar un momento para que la lista sea actualizada. En algunos sistemas, deberá reiniciar %PRODUCTNAME para usar la configuración elegida.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexperimental 20 Activar funciones experimentales
20 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fadd 43 Agregue una ruta a la carpeta raíz de un entorno JRE en el equipo.
2b cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fmacrorecording 1f Activar la grabación de macros
28 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fjavaenabled 39 Le permite ejecutar aplicaciones de Java en %PRODUCTNAME.
27 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fparameters 2f Abre el diálogo Parámetros de inicio de Java.
26 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fclasspath 20 Abre el diálogo Ruta de clases.
23 cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Fedit 36 Abre un cuadro de diálogo para editar la preferencia.
2a cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Fpreferences 54 Muestra las preferencias organizadas jerárquicamente en una disposición de árbol.
24 cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Freset 3e Deshace los cambios realizados hasta el momento en la ventana.
2b cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2FsearchButton 4e Pulse aquí para buscar la preferencia deseada en el recuadro de preferencias.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexpertconfig 6a Abre el cuadro de diálogo Configuración para expertos, que incluye opciones avanzadas para %PRODUCTNAME.
2a cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2FsearchEntry 3f Escriba la preferencia que quiera mostrar en el área de texto.
27 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Fremove 72 Seleccione un archivador o una carpeta de la lista y pulse en Quitar para eliminar el objeto de la ruta de clases.
27 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Ffolder 39 Seleccione una carpeta y añádala a la ruta de la clase.
30 SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH 47 Especifica la ubicación de las clases o bibliotecas de clases de Java.
28 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Farchive 55 Seleccione un archivo en formato zip o jar y añada el archivo a la ruta de la clase.
30 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fremovebtn 35 Elimina el parámetro de inicio del JRE seleccionado.
30 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fassignbtn 39 Añade el parámetro de inicio del JRE actual a la lista.
35 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fparameterfield bf Escriba un parámetro de inicio para un entorno JRE, como lo haría en una línea de comandos. Haga clic en Asignar para agregar el parámetro a la lista de parámetros de inicio disponibles.
2e cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Feditbtn 59 Abre un cuadro de diálogo para modificar los parámetros de inicio del JRE seleccionado.
31 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fassignlist 86 Lista los parámetros de inicio de JRE asignados. Para quitar un parámetro de inicio, seleccione el parámetro y haga clic en Quitar.
25 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Flow 105 Las macros se pueden configurar para que se inicien automáticamente, lo cual conlleva el riesgo de sufrir acciones perjudiciales, por ejemplo el borrado o cambio de nombre de archivos. No se recomienda aplicar esta opción al abrir documentos de otros autores.
25 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fmed 12f Los orígenes de confianza se pueden definir en la ficha Orígenes de confianza. Se pueden ejecutar las macros firmadas de una fuente de confianza. Asimismo, las macros de las ubicaciones de confianza tienen permiso para ejecutarse. Todas las demás macros requieren confirmación por parte del usuario.
33 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2FSecurityLevelPage af Las ubicaciones de archivos de confianza se pueden definir en la ficha Orígenes de confianza. Todas las macros de las ubicaciones de confianza tienen permiso para ejecutarse.
26 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fhigh ed Los orígenes de confianza se pueden definir en la ficha Orígenes de confianza. Sólo se pueden ejecutar las macros firmadas de un origen de confianza. Asimismo, las macros de las ubicaciones de confianza tienen permiso para ejecutarse.
27 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fvhigh af Las ubicaciones de archivos de confianza se pueden definir en la ficha Orígenes de confianza. Todas las macros de las ubicaciones de confianza tienen permiso para ejecutarse.
2c xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fremovefile 52 Quita la carpeta seleccionada de la lista de ubicaciones de archivos de confianza.
2a xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fviewcert 42 Abre el diálogo Ver certificado para el certificado seleccionado.
2c xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fremovecert 4b Quita el certificado seleccionado de la lista de certificados de confianza.
2e xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fcertificates 26 Enumera los certificados de confianza.
2b xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Flocations 69 Las macros de los documentos solo se ejecutan si fueron abiertas desde una de las siguientes ubicaciones.
33 xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2FSecurityTrustPage 26 Enumera los certificados de confianza.
29 xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Faddfile 74 Abre un diálogo de selección de carpetas. Seleccione una carpeta desde la que se puedan ejecutar todas las macros.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fserverauthentication 9a Abre el diálogo Autenticación del servidor, que permite especificar la configuración de autenticación del servidor para el correo electrónico seguro.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fsecure 62 Cuando está disponible, utiliza una conexión segura para enviar mensajes de correo electrónico.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Ftest 59 Abre el diálogo Probar configuración de la cuenta para probar la configuración actual.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fdisplayname 12 Escriba su nombre.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fserver 24 Escriba el nombre del servidor SMTP.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Faddress 41 Escriba su dirección de correo electrónico para las respuestas.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fport 1b Especifique el puerto SMTP.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2FMailConfigPage 8b Especifica la información de usuario y la configuración de servidor para el envío de cartas modelo como mensajes de correo electrónico.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Freplytocb 8f Utiliza la dirección de correo electrónico especificada en el cuadro de texto Dirección de respuesta como dirección de correo de respuesta.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Freplyto 57 Especifique la dirección que se utilizará para las respuestas de correo electrónico.
2b cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fchangepath 44 Pulse para seleccionar una carpeta en la que descargar los archivos.
2e cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fdestpathlabel 3a Muestra la carpeta seleccionada para archivos descargados.
2d cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fautodownload 53 Activa la descarga automática de actualizaciones en la carpeta que se especifique.
2a cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fautocheck bb Marque la opción para buscar actualizaciones periódicamente, luego seleccione el intervalo de tiempo que debe transcurrir para que %PRODUCTNAME revise nuevamente si hay actualizaciones.
2b cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feverymonth 2f Se realizará una comprobación una vez al mes.
34 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2FOptOnlineUpdatePage 83 Permite especificar algunas opciones sobre la notificación y descarga automática de actualizaciones por Internet de %PRODUCTNAME.
29 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feveryday 30 Se realizará una comprobación una vez al día.
2a cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feveryweek 5f Se realizará una comprobación una vez a la semana. Ésta es la configuración predeterminada.
29 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fchecknow 26 Se realizará una comprobación ahora.
29 cui%2Fui%2Fselect_persona_dialog%2Fframe4 75 Muestra una elección aleatoria de nueve temas, basada en una de las categorías mostradas en los botones superiores.
2e cui%2Fui%2Fselect_persona_dialog%2Fsearch_term 32 Escriba o pegue el URL de la página web del tema.
2c cui%2Fui%2Fpersonalization_tab%2Fown_persona 6e Escoja esta opción para abrir el cuadro de diálogo «Seleccionar tema de Firefox» y elegir el que prefiera.
2b cui%2Fui%2Fpersonalization_tab%2Fno_persona 61 El fondo de las barras de herramientas corresponde a la configuración del entorno de escritorio.
30 cui%2Fui%2Fpersonalization_tab%2Fdefault_persona 31 Muestra el tema del sistema, si está disponible.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Finusername 33 Escriba el nombre de usuario para el servidor IMAP.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fimap 40 Especifica que el servidor de correo de entrada utilizará IMAP.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fpop3 41 Especifica que el servidor de correo de entrada utilizará POP 3.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fserver 36 Escriba el nombre del servidor de correo POP 3 o IMAP.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Finpassword 17 Escriba la contraseña.
54 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2FAuthenticationSettingsDialog 5f Habilita la autenticación necesaria para enviar mensajes de correo electrónico mediante SMTP.
4e modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fseparateauthentication 4f Seleccione si el servidor SMTP requiere un nombre de usuario y una contraseña.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fport 30 Introduzca el puerto en el servidor POP3 o IMAP.
46 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fauthentication 5f Habilita la autenticación necesaria para enviar mensajes de correo electrónico mediante SMTP.
43 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Foutpassword 31 Escriba la contraseña para el nombre de usuario.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fusername 33 Escriba el nombre de usuario para el servidor SMTP.
44 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fsmtpafterpop 51 Seleccione si es necesario leer primero el correo electrónico antes de enviarlo.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2Fstop 4e Haga clic en el botón Detener para detener manualmente una sesión de prueba.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2FTestMailSettings 77 En el cuadro de lista Errores, verá una explicación de los errores detectados durante la prueba de la configuración.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2Ferrors 77 En el cuadro de lista Errores, verá una explicación de los errores detectados durante la prueba de la configuración.
21 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2FCertPage 6e La página Ruta de certificado del diálogo Ver certificado muestra la ubicación y el estado del certificado.
23 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2Fsignatures 6e La página Ruta de certificado del diálogo Ver certificado muestra la ubicación y el estado del certificado.
1f xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2Fstatus 6e La página Ruta de certificado del diálogo Ver certificado muestra la ubicación y el estado del certificado.
28 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2Fvaluedetails 4d En la lista de valores, seleccione valores para copiarlos en el portapapeles.
2a xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2Ftablecontainer 67 La página Detalles del diálogo Ver certificado muestra información detallada acerca del certificado.
27 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2FCertDetails 67 La página Detalles del diálogo Ver certificado muestra información detallada acerca del certificado.
20 xmlsec%2Fui%2Fcertgeneral%2Fbox1 64 La página General del diálogo Ver certificado muestra información básica acerca del certificado.