/usr/share/libreoffice/help/km/sbasic.ht

3a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdefaultlanguage%2Fcheckedentries 8f បន្ថែមភាសា UI សម្រាប់ខ្សែអក្សរប្រអប់របស់អ្នក ។
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdefaultlanguage%2Fentries f1 ភាសាលំនាំដើម នឹងត្រូវបានប្រើជាប្រភព សម្រាប់ខ្សែអក្សរភាសាផ្សេងទៀតទាំងអស់ ។
41 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdefaultlanguage%2FDefaultLanguageDialog f1 ភាសាលំនាំដើម នឹងត្រូវបានប្រើជាប្រភព សម្រាប់ខ្សែអក្សរភាសាផ្សេងទៀតទាំងអស់ ។
41 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagelanguages%2FManageLanguagesDialog 12e ចុចភាសាមួយ បន្ទាប់មកចុច លំនាំដើម ដើម្បីកំណត់ភាសាជាលំនាំដើម ឬចុច លុប ដើម្បីយកភាសាចេញពីបញ្ជី ។
34 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagelanguages%2Ftreeview 12e ចុចភាសាមួយ បន្ទាប់មកចុច លំនាំដើម ដើម្បីកំណត់ភាសាជាលំនាំដើម ឬចុច លុប ដើម្បីយកភាសាចេញពីបញ្ជី ។
16 .uno%3ACurrentLanguage 122 ជ្រើសភាសាសម្រាប់ខ្សែអក្សរដែលអ្នកចង់កែសម្រួល ។ ចុចរូបតំណាងគ្រប់គ្រងភាសា ដើម្បីបន្ថែមភាសា ។
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagelanguages%2Fdefault e6 ជ្រើសភាសានៅក្នុងបញ្ជី ហើយចុច លំនាំដើម ដើម្បីកំណត់ភាសាជាភាសាលំនាំដើម ។
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagelanguages%2Fadd 94 បើកប្រអប់ដែលអ្នកអាចបន្ថែមភាសាទៅបញ្ជីបាន ។
32 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagelanguages%2Fdelete 28f ជ្រើសភាសានៅក្នុងបញ្ជី ហើយចុច លុប ដើម្បីយកភាសានោះចេញ ។ នៅពេលដែលអ្នកយកភាសាទាំងអស់ចេញ ធនធានខ្សែអក្សរសម្រាប់ប្រអប់ដែលអាចធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម គឺត្រូវបានយកចេញពីប្រអប់ទាំងអស់នៅក្នុងបណ្ណាល័យបច្ចុប្បន្ន ។
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fimport 12d រកទីតាំងបណ្ណាល័យរបស់ $[officename] Basic ដែលអ្នកចង់បន្ថែមទៅបញ្ជីបច្ចុប្បន្ន និងបន្ទាប់មក ចុចបើក ។
27 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fnew 4a បង្កើតបណ្ណាល័យថ្មីមួយ ។
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fassign 183 បើកប្រអប់ប្ដូរតាមតម្រូវការ ដែលអ្នកអាចអាចកំណត់ម៉ាក្រូដែលបានជ្រើសទៅកាន់ពាក្យបញ្ជាម៉ឺនុយ របារឧបករណ៍ ឬព្រឹត្តិការណ៍។
11 HID_BASICIDE_LIBS 226 រាយបណ្ណាល័យ និងម៉ូឌុល នៅកន្លែងដែលអ្នកអាចបើក ឬរក្សាទុកម៉ាក្រូរបស់អ្នក ។ ដើម្បីរក្សាទុកម៉ាក្រូមួយជាមួយឯកសារពិសេសមួយ បើកឯកសារ និងបន្ទាប់មកបើកប្រអប់នេះ ។
3a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacronameedit 120 បង្ហាញឈ្មោះម៉ាក្រូដែលបានជ្រើស។ ដើម្បីបង្កើត ឬប្ដូរឈ្មោះម៉ាក្រូ សូមបញ្ចូលឈ្មោះនៅទីនេះ។
2d BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG 165 បើកប្រអប់ អ្នករៀបចំម៉ាក្រូ ដែលអ្នកអាចបន្ថែម កែសម្រួល ឬលុបម៉ូឌុលម៉ាក្រូដែលមានស្រាប់ ប្រអប់ និង បណ្ណាល័យ ។
12 .uno%3AChooseMacro 61 Opens the Macro dialog, where you can create, edit, organize, and run $[officename] Basic macros.
28 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fedit e9 បើកកម្មវិធីនិពន្ធរបស់ $[officename] Basic ដូច្នេះអ្នកអាចកែប្រែបណ្ណាល័យដែលបានជ្រើស ។
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fdelete 8e បង្កើតម៉ាក្រូថ្មី ឬលុបម៉ាក្រូដែលបានជ្រើស។
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fnewlibdialog%2FNewLibDialog 9a បញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់ម៉ូឌុល ប្រអប់ ឬបណ្ណាល័យថ្មី ។
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Flibrary 75 រាយម៉ាក្រូ និងប្រអប់ដែលមានស្រាប់ ។
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fedit 9a បើកម៉ាក្រូដែលបានជ្រើស ឬប្រអប់ ដើម្បីកែសម្រួល ។
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fnewmodule 47 បង្កើតម៉ូឌុលថ្មីមួយ ។
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fnewdialog 87 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកគ្រប់គ្រងបណ្ណាល័យម៉ាក្រូ។
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Frun 76 ដំណើរការ ឬរក្សាទុកម៉ាក្រូបច្ចុប្បន្ន។
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flocation ab ជ្រើសទីតាំងដែលមានបណ្ណាល័យម៉ាក្រូ ដែលអ្នកចង់រៀបចំ ។
31 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fedit 4f Starts the $[officename] Basic editor and opens the selected macro for editing.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flibrary 9b រាយបណ្ណាល័យម៉ាក្រូនៅក្នុងទីតាំងដែលបានជ្រើស ។
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fpassword 143 ផ្ដល់ ឬកែសម្រួល ពាក្យសម្ងាត់ សម្រាប់បណ្ណាល័យដែលបានជ្រើស ។ បណ្ណាល័យ"ស្តង់ដារ" មិនអាចមានពាក្យសម្ងាត់ទេ ។
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FnewpassEntry b6 បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មីមួយសម្រាប់បណ្ណាល័យដែលបានជ្រើស ។
24 svx%2Fui%2Fpasswd%2FconfirmpassEntry c5 បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មីម្ដងទៀតសម្រាប់បណ្ណាល័យដែលបានជ្រើស ។
22 svx%2Fui%2Fpasswd%2FPasswordDialog 92 ការពារបណ្ណាល័យដែលបានជ្រើសដោយពាក្យសម្ងាត់ ។
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FoldpassEntry bf បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បច្ចុប្បន្នសម្រាប់បណ្ណាល័យដែលបានជ្រើស ។
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Freplace ba ជំនួសបណ្ណាល័យដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា ដោយបណ្ណាល័យបច្ចុប្បន្ន ។
3b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2FImportLibDialog b8 បញ្ចូលឈ្មោះ ឬផ្លូវទៅបណ្ណាល័យ ដែលអ្នកចង់បន្ថែមខាងចុង ។
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Fref 15e បន្ថែមបណ្ណាល័យដែលបានជ្រើស ជាឯកសារបានតែអាន ។ បណ្ណាល័យត្រូវបានផ្ទុកឡើងវិញ រាល់ពេលដែលអ្នកចាប់ផ្តើម %PRODUCTNAME ។
1d HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST c9 ផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពមួយនៃឋានានុក្រមការហៅនៃបែបបទ និងអនុគមន៍ ។
12 .uno%3AHideCurPage 4a លាក់ម៉ូឌុលបច្ចុប្បន្ន ។
14 .uno%3ARenameCurrent 5f ប្ដូរឈ្មោះម៉ូឌុលបច្ចុប្បន្ន ។
14 .uno%3ADeleteCurrent 4d លុបម៉ូឌុលដែលបានជ្រើស ។
10 .uno%3ANewDialog a1 បញ្ចូលប្រអប់ថ្មីមួយទៅក្នុងបណ្ណាល័យបច្ចុប្បន្ន ។
15 .uno%3ABasicIDEAppear 8c បើក Basic IDE ដែលអ្នកអាចសរសេរ និងកែសម្រួលម៉ាក្រូ ។
10 .uno%3ANewModule a1 បញ្ចូលម៉ូឌុលថ្មីមួយទៅក្នុងបណ្ណាល័យបច្ចុប្បន្ន ។
1d HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_LIST 18c បង្ហាញបញ្ជីនៃអថេរដែលបានឃ្លាំមើល ។ ចុចពីរដងដោយផ្អាកបន្តិចរវាងការចុចទាំងពីរ លើធាតុមួយដើម្បីកែសម្រួលតម្លៃរបស់វា ។
1d HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT c0 បញ្ចូលឈ្មោះអថេរ ដែលតម្លៃរបស់វានឹងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ។
18 HID_BASICIDE_REMOVEWATCH b9 យកអថេរដែលបានជ្រើសចេញពីបញ្ជីនៃអថេរដែលបានឃ្លាំមើល ។
1d HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST be បង្ហាញបែបបទ និងអនុគមន៍តៗគ្នា កំឡុងពេលប្រតិបត្តិកម្មវិធី ។
34 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagebreakpoints%2Fdelete 56 លុបចំណុចឈប់ដែលបានជ្រើស ។
31 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagebreakpoints%2Fnew 9e បង្កើតចំណុចឈប់មួយលើលេខបន្ទាត់ដែលបានបញ្ជាក់ ។
45 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagebreakpoints%2FManageBreakpointsDialog 68 បញ្ជាក់ជម្រើសសម្រាប់ចំណុចឈប់ ។
39 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagebreakpoints%2Fpass-nospin d5 បញ្ជាក់ចំនួនរង្វិលជុំដើម្បីធ្វើ មុនពេលចំណុចឈប់ចាប់ប្រតិបត្តិ ។
34 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagebreakpoints%2Factive 8a ធ្វើឲ្យចំណុចឈប់បច្ចុប្បន្នសកម្ម ឬអសកម្ម ។
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmanagebreakpoints%2Fentries c2 បញ្ចូលលេខបន្ទាត់ សម្រាប់ចំណុចឈប់ថ្មីមួយ បន្ទាប់មកចុច ថ្មី ។
22 EXTENSIONS_HID_PROP_SELECTION_TYPE de បញ្ជាក់របៀបជម្រើស ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់វត្ថុបញ្ជាមែកធាងនេះ ។
26 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOWS_ROOT_HANDLES b2 បញ្ជាក់ថាតើ គួរបង្ហាញចំណុចទាញនៃថ្នាំង នៅកម្រិត root ឬអត់ ។
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOWS_HANDLES 90 បញ្ជាកថាតើ គួរបង្ហាញចំណុចទាញនៃថ្នាំងឬអត់ ។
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN 98 បញ្ជាក់តម្លៃអប្បបរមារបស់វត្ថុបញ្ជារបាររមូរ ។
1c EXTENSIONS_HID_PROP_EDITABLE bb បញ្ជាក់ថាតើថ្នាំងវត្ថុបញ្ជាមែកធាង គឺអាចកែសម្រួលបាន ឬអត់ ។
1a EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT 141 ធ្វើព្រឹត្តិការណ៍កេះម្ដងទៀត នៅពេលអ្នកចុចប៊ូតុងកណ្ដុរនៅលើវត្ថុបញ្ជាដូចជាប៊ូតុងបង្កើនបន្ថយ ។
14 HID_PROP_IMAGE_ALIGN a8 បញ្ជាក់ជម្រើសតម្រឹម សម្រាប់វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ។
2c EXTENSIONS_HID_PROP_INVOKES_STOP_NOT_EDITING 200 បញ្ជាក់អ្វីដែលកើតឡើង នៅពេលការកែសម្រួលត្រូវបានបង្អាក់ដោយការជ្រើសថ្នាំងផ្សេងទៀតនៅក្នុងមែកធាង ដែលការផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងទិន្នន័យរបស់មែកធាង ឬមានន័យផ្សេងទៀត ។
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HSCROLL ad បន្ថែមប្រភេទរបាររមូរដែលអ្នកបញ្ជាក់ទៅប្រអប់អត្ថបទ ។
22 EXTENSIONS_HID_PROP_ROOT_DISPLAYED c3 បញ្ជាក់ថាតើថ្នាំង root នៃវត្ថុបញ្ជាមែកធាងត្រូវបានបង្ហាញ ឬអត់ ។
18 EXTENSIONS_HID_PROP_DATE e3 បញ្ជាក់កាលបរិច្ឆេទលំនាំដើមត្រូវបង្ហាញនៅក្នុងវត្ថុបញ្ហាកាលបរិច្ឆេទ ។
20 EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT_DELAY e6 បញ្ជាក់ការពន្យារពេលគិតជាមិល្លីវិនាទីចន្លោះព្រឹត្តិការណ៍កេះរបាររមូរ ។
18 EXTENSIONS_HID_PROP_STEP 162 បញ្ជាក់ចំនួនទំព័រប្រអប់ដែលវត្ថុបញ្ជាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានផ្ដល់ ឬលេខទំព័ររបស់ប្រអប់ដែលអ្នកចង់កែសម្រួល ។
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONX dd បញ្ជាក់ចម្ងាយរបស់វត្ថុបញ្ជាបច្ចុប្បន្នពីផ្នែកខាងឆ្វេងនៃប្រអប់ ។
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE 10d បញ្ជាក់តម្លៃដំបូងនៃវត្ថុបញ្ជារបាររមូរ ។ វាកំណត់ទីតាំងរបស់គ្រាប់រំកិលរបាររមូរ ។
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONY bf បញ្ជាក់ចម្ងាយរបស់វត្ថុបញ្ជាបច្ចុប្បន្នពីកំពូលនៃប្រអប់ ។
1b EXTENSIONS_HID_PROP_VSCROLL ad បន្ថែមប្រភេទរបាររមូរដែលអ្នកបញ្ជាក់ទៅប្រអប់អត្ថបទ ។
1a EXTENSIONS_HID_PROP_HEIGHT 9c បញ្ជាក់កម្ពស់របស់វត្ថុបញ្ជាបច្ចុប្បន្ន ឬប្រអប់ ។
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_SCROLLBARS ad បន្ថែមប្រភេទរបាររមូរដែលអ្នកបញ្ជាក់ទៅប្រអប់អត្ថបទ ។
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX 95 បញ្ជាក់តម្លៃអតិបរមារបស់វត្ថុបញ្ជារបាររមូរ ។
14 HID_EVT_MOUSEPRESSED 113 ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើង នៅពេលចុចប៊ុតុងកណ្ដុរខណៈពេលព្រួញកណ្ដុរនៅលើវត្ថុបញ្ជា ។
14 HID_EVT_MOUSEDRAGGED f8 ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើង នៅពេលកណ្ដុរត្រូវបានអូសខណៈពេលចុចគ្រាប់ចុចមួយ ។
12 HID_EVT_MOUSEMOVED bf ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើង នៅពេលកណ្ដុរផ្លាស់ទីលើវត្ថុបញ្ជា ។
18 HID_EVT_ITEMSTATECHANGED 169 ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើង ប្រសិនបើស្ថានភាពរបស់វាលវត្ថុបញ្ជាត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរ ឧទាហរណ៍ ពីគូសធីកទៅជាមិនគូសធីក ។
11 HID_EVT_FOCUSLOST d9 ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើងប្រសិនវត្ថុបញ្ជាបាត់បង់ការផ្ដោតអារម្មណ៍ ។
15 HID_EVT_MOUSERELEASED 10d ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើង នៅពេលចុចប៊ូតុងកណ្ដុរខណៈពេលព្រួញកណ្ដុរនៅលើវត្ថុបញ្ជា ។
14 HID_EVT_MOUSEENTERED b0 ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើង នៅពេលកណ្ដុរបញ្ចូលវត្ថុបញ្ជា ។
10 HID_EVT_KEYTYPED 143 ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើង នៅពេលអ្នកប្រើចុចគ្រាប់ចុចណាមួយខណៈពេលវត្ថុបញ្ជាមានការផ្ដោតអារម្មណ៍ ។
13 HID_EVT_FOCUSGAINED d9 ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើងប្រសិនបើវត្ថុបញ្ជាទទួលការផ្ដោតអារម្មណ៍ ។
d HID_EVT_KEYUP 13a ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើង នៅពេលអ្នកប្រើលែងគ្រាប់ចុចមួយខណៈពេលវត្ថុបញ្ជាមានការផ្ដោតអារម្មណ៍ ។
f HID_EVT_CHANGED 1e3 ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើង នៅពេលវត្ថុបញ្ជាបាត់បង់ការផ្ដោតអារម្មណ៍ និងមាតិការបស់វត្ថុបញ្ជាត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរតាំងពីវាបាត់បង់ការផ្ដោតអារម្មណ៍ ។
13 HID_EVT_MOUSEEXITED b9 ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើង នៅពេលរបាររមូរកំពុងត្រូវបានអូស ។
13 HID_EVT_TEXTCHANGED 100 ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើង ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូល ឬ កែប្រែអត្ថបទក្នុងវាលបញ្ចូលមួយ ។
12 .uno%3ALibSelector 71 ជ្រើសបណ្ណាល័យដែលអ្នកចង់កែសម្រួល ។
13 .uno%3ACompileBasic 35 ចងក្រងម៉ាក្រូ Basic ។
f .uno%3ARunBasic 80 រត់ម៉ាក្រូដំបូងរបស់ម៉ូឌុលបច្ចុប្បន្ន ។
10 .uno%3ABasicStop 68 បញ្ឈប់ការរត់ម៉ាក្រូបច្ចុប្បន្ន ។
14 .uno%3ABasicStepInto a5 រត់ម៉ាក្រូ និងបញ្ឈប់វាបន្ទាប់ពីពាក្យបញ្ជាបន្ទាប់ ។
14 .uno%3ABasicStepOver 9a រត់ម៉ាក្រូ ហើយបញ្ឈប់វា បន្ទាប់ពីបែបបទបន្ទាប់ ។
17 .uno%3AToggleBreakPoint 87 បញ្ចូលចំណុចឈប់ ក្នុងបន្ទាត់របស់កម្មវិធី ។
f .uno%3AAddWatch 138 ចុចរូបតំណាងនេះ ដើម្បីមើលអថេរក្នុងម៉ាក្រូ ។ មាតិការបស់អថេរ នឹងបង្ហាញក្នុងបង្អួចដាច់ដោយឡែកមួយ ។
16 HID_BASICIDE_OBJECTCAT 1cf បង្ហាញទិដ្ឋភាពឋានានុក្រមនៃបណ្ណាល័យម៉ាក្រូ $[officename] បច្ចុប្បន្ន ម៉ូឌុល និងប្រអប់។ ដើម្បីបង្ហាញមាតិកាវត្ថុនៅក្នុងបង្អួច សូមចុចទ្វេដងលើឈ្មោះរបស់វា។
14 .uno%3AObjectCatalog 8c បើកប្រអប់ វត្ថុ ដែលអ្នកអាចមើលវត្ថុគោលបាន។
12 .uno%3AChooseMacro 39 បើកប្រអប់ ម៉ាក្រូ ។
13 .uno%3AModuleDialog 8e ចុចទីនេះ ដើម្បីបើកប្រអប់ អ្នករៀបចំម៉ាក្រូ ។
11 .uno%3AMatchGroup 1c6 បន្លិចអត្ថបទដែលត្រូវបានព័ទ្ធជុំវិញដោយតង្កៀបត្រូវគ្នាពីរ ។ ដាក់ទស្សន៍ទ្រនិចអត្ថបទពីមុខតង្កៀបបើក ឬបិទ ហើយបន្ទាប់មកចុចរូបតំណាងនេះ ។
10 .uno%3ALoadBasic a0 បើកអត្ថបទប្រភពមូលដ្ឋាននៅក្នុងបង្អួច IDE មូលដ្ឋាន ។
12 .uno%3ASaveBasicAs a7 រក្សាទុកកូដប្រភពរបស់ម៉ាក្រូមូលដ្ឋានដែលបានជ្រើស ។
13 .uno%3ABasicStepOut a4 លោតត្រឡប់ទៅទម្រង់ការមុនក្នុងម៉ាក្រូបច្ចុប្បន្ន ។
18 .uno%3AManageBreakPoints 7b ហៅ ប្រអប់មួយដើម្បីគ្រប់គ្រងចំណុចឈប់ ។
13 .uno%3AImportDialog ad ហៅប្រអប់ "បើក" ត្រូវនាំចូលឯកសារប្រអប់មូលដ្ឋាន ។
13 .uno%3AExportDialog 15a ក្នុងប្រអប់កម្មវិធីនិពន្ធ ពាក្យបញ្ជានេះហៅប្រអប់ "រក្សាទុកជា" ដើម្បីនាំចេញប្រអប់មូលដ្ឋានបច្ចុប្បន្ន ។
16 .uno%3AShowPropBrowser eb បើកប្រអប់ដែលអ្នកអាចកែសម្រួល លក្ខណសម្បត្តិ របស់វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ។
18 .uno%3AInsertFileControl 7d បន្ថែមប៊ូតុងដែលបើកប្រអប់ជ្រើសឯកសារ ។
19 .uno%3AInsertPatternField 59 បន្ថែមវាលដែលមានរបាំងមួយ ។
1a .uno%3AInsertCurrencyField 50 បន្ថែមវាលរូបិយប័ណ្ណមួយ ។
16 .uno%3AInsertFixedText 8d បន្ថែមវាលមួយ ដើម្បីបង្ហាញស្លាករបស់អត្ថបទ ។
1b .uno%3AInsertFormattedField 17c បន្ថែមប្រអប់អត្ថបទមួយ ដែលអ្នកអាចកំណត់ទ្រង់ទ្រាយឲ្យអត្ថបទ ដែលត្រូវបញ្ចូល ឬបញ្ចេញ ព្រមទាំងតម្លៃសម្រាប់កម្រិតណាមួយ ។
f .uno%3ACombobox 199 បន្ថែមប្រអប់បន្សំមួយ ។ ប្រអប់បន្សំមួយគឺជាប្រអប់បញ្ជីតែមួយបន្ទាត់ ដែលអ្នកប្រើអាចចុច ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសធាតុមួយពីបញ្ជី ។
12 .uno%3ARadiobutton d5 បន្ថែមប៊ូតុងមួយដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើ ជ្រើសពីជម្រើសមួយចំនួន ។
f .uno%3AGroupbox 139 បន្ថែមស៊ុមមួយដែលអ្នកអាចប្រើ ដើម្បីដាក់វត្ថុបញ្ជាស្រដៀងគ្នាជាក្រុម ដូចជាប៊ូតុងជម្រើសជាដើម ។
f .uno%3ATestMode e1 ចាប់ផ្ដើមរបៀបសាកល្បង ។ ចុចរូបតំណាងបិទប្រអប់ ដើម្បីបញ្ចប់របៀបសាកល្បង ។
19 .uno%3AInsertImageControl 90 បន្ថែមវត្ថុបញ្ជាមួយ ដែលបង្ហាញក្រាហ្វិកមួយ ។
15 .uno%3AChooseControls 45 បើករបារ ប្រអប់ឧបករណ៍ ។
11 .uno%3AHFixedLine 68 បន្ថែមបន្ទាត់ផ្ទេកមួយ ទៅប្រអប់ ។
13 .uno%3AAddDateField 56 បន្ថែមវាលកាលបរិច្ឆេទមួយ ។
f .uno%3ACheckbox cd បន្ថែមប្រអប់ធីកមួយដែលអ្នកអាចប្រើ ដើម្បីបើក ឬបិទអនុគមន៍មួយ ។
18 .uno%3AInsertTreeControl 185 បន្ថែមការត្រួតពិនិត្យមែកធាង ដែលអាចបង្ហាញបញ្ជីឋានានុក្រម ។ អ្នកអាចបង្កើតបញ្ជីដោយកម្មវិធីរបស់អ្នក ដោយប្រើការហៅ API (XtreeControl) ។
15 .uno%3AManageLanguage f7 បើកប្រអប់ ដើម្បីអនុញ្ញាត ឬគ្រប់គ្រងសំណុំធនធានប្រអប់ច្រើនសម្រាប់ច្រើនភាសា ។
11 .uno%3AVFixedLine 69 បន្ថែមបន្ទាត់បញ្ឈរមួយ ទៅប្រអប់ ។
17 .uno%3AInsertPushbutton 5c បន្ថែមប៊ូតុងពាក្យបញ្ជាមួយ ។
14 .uno%3AInsertListbox a5 បន្ថែមប្រអប់មួយ ដែលអ្នកអាចចុចធាតុមួយរបស់បញ្ជី ។
19 .uno%3AInsertNumericField 2f បន្ថែមវាលលេខ ។
14 SID_INSERT_TIMEFIELD 44 បន្ថែមវាលពេលវេលាមួយ ។
11 .uno%3AInsertEdit c4 បន្ថែមប្រអប់បញ្ចូលមួយ ដែលអ្នកអាចបញ្ចូល និងកែសម្រួលអត្ថបទ ។
11 .uno%3AHScrollbar 6f បន្ថែមរបាររមូរផ្ដេកមួយ ទៅប្រអប់ ។
11 .uno%3AVScrollbar 6f បន្ថែមរបាររមូរបញ្ឈរមួយ ទៅប្រអប់ ។
12 .uno%3AProgressBar 68 បន្ថែមរបារវឌ្ឍនភាពមួយ ទៅប្រអប់ ។
31 SFX2_LISTBOX_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_LB_SCRIPTTYPE 68 ជ្រើសម៉ាក្រូដែលអ្នកចង់ផ្តល់ ។
30 SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_ASSIGN b9 ផ្តល់ម៉ាក្រូដែលបានជ្រើសទៅព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានបញ្ជាក់ ។
23 cui%2Fui%2Feventassignpage%2Fmacros e3 រាយម៉ាក្រូដែលមាន ។ ចុចម៉ាក្រូដែលអ្នកចង់ផ្តល់ទៅវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
30 SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_DELETE ad យកចេញម៉ាក្រូដែលត្រូវបានផ្តល់ទៅវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
28 cui%2Fui%2Feventassignpage%2Fassignments 138 រាយនូវព្រឹត្តិការណ៍ដែលទាក់ទងទៅនឹងម៉ាក្រូ ដែលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានផ្តល់ទៅវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
26 cui%2Fui%2Feventassignpage%2Flibraries 114 រាយឯកសារ និងកម្មវិធី $[officename] ដែលបានបើក ។ ចុចឈ្មោះរបស់ទីតាំងដែលអ្នកចង់រក្សាទុកម៉ាក្រូ ។
16 .uno%3AMacroBarVisible e4 The របារឧបករណ៍ម៉ាក្រូ មានពាក្យបញ្ជាដើម្បីបង្កើត កែសម្រួល និងរត់ម៉ាក្រូ ។
17 HID_TABDLG_STANDARD_BTN 68 Click the Options label to expand the dialog to show further options. Click again to restore the dialog.
14 HID_TABDLG_RESET_BTN b6 កំណត់ឡើងវិញនូវតម្លៃដែលបានកែប្រែ ទៅជាតម្លៃលំនាំដើម ។
21 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Fok 24 Saves all changes and closes dialog.
25 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Fcancel 27 Closes dialog and discards all changes.
1e EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_NEXT 1cf ចុចប៊ូតុង បន្ទាប់ និងអ្នកជំនួយការប្រើការកំណត់ប្រអប់បច្ចុប្បន្ន និងបន្តទៅជំហានបន្ទាប់ ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅលើជំហានចុងក្រោយ ប៊ូតុងនេះក្លាយ បង្កើត ។
1f EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_NEXT 1cf ចុចប៊ូតុង បន្ទាប់ និងអ្នកជំនួយការប្រើការកំណត់ប្រអប់បច្ចុប្បន្ន និងបន្តទៅជំហានបន្ទាប់ ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅលើជំហានចុងក្រោយ ប៊ូតុងនេះក្លាយ បង្កើត ។
11 WIZARDS_HID0_NEXT 1cf ចុចប៊ូតុង បន្ទាប់ និងអ្នកជំនួយការប្រើការកំណត់ប្រអប់បច្ចុប្បន្ន និងបន្តទៅជំហានបន្ទាប់ ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅលើជំហានចុងក្រោយ ប៊ូតុងនេះក្លាយ បង្កើត ។
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_NEXT 1cf ចុចប៊ូតុង បន្ទាប់ និងអ្នកជំនួយការប្រើការកំណត់ប្រអប់បច្ចុប្បន្ន និងបន្តទៅជំហានបន្ទាប់ ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅលើជំហានចុងក្រោយ ប៊ូតុងនេះក្លាយ បង្កើត ។
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNEXT 1cf ចុចប៊ូតុង បន្ទាប់ និងអ្នកជំនួយការប្រើការកំណត់ប្រអប់បច្ចុប្បន្ន និងបន្តទៅជំហានបន្ទាប់ ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅលើជំហានចុងក្រោយ ប៊ូតុងនេះក្លាយ បង្កើត ។
17 SVX_HID_GALLERY_PREVIEW 85 បង្ហាញការមើលជាមុននៃជម្រើសបច្ចុប្បន្ន ។
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDNEXT 1cf ចុចប៊ូតុង បន្ទាប់ និងអ្នកជំនួយការប្រើការកំណត់ប្រអប់បច្ចុប្បន្ន និងបន្តទៅជំហានបន្ទាប់ ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅលើជំហានចុងក្រោយ ប៊ូតុងនេះក្លាយ បង្កើត ។
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fassignrb 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fassign 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
17 DBACCESS_HID_DBWIZ_NEXT 1cf ចុចប៊ូតុង បន្ទាប់ និងអ្នកជំនួយការប្រើការកំណត់ប្រអប់បច្ចុប្បន្ន និងបន្តទៅជំហានបន្ទាប់ ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅលើជំហានចុងក្រោយ ប៊ូតុងនេះក្លាយ បង្កើត ។
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconditionalformatdialog%2Frbassign 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frbdestarea 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frbdataarea 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frbassign2 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frbassign 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Frbfilterarea 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fformulabutton 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fformulasref 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fdestination-button 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbrepeatrow 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
15 SW_HID_MD_GLOS_DELETE 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fdelete 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Frowref 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CANCEL 103 ការចុច បោះបង់ នឹងបិទប្រអប់ដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលបានធ្វើឡើយ ។
25 cui%2Fui%2Fbitmaptabpage%2FBTN_DELETE 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Fdelete ae លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុដោយមិនត្រូវការ ការអះអាង ។
24 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Freset 3c Resets modified values back to the tab page previous values.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CREATE a8 អនុវត្តការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ ហើយបិទអ្នកជំនួយការ ។
23 cui%2Fui%2Fmultipathdialog%2Fdelete ae លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុដោយមិនត្រូវការ ការអះអាង ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fremove 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDCANCEL 103 ការចុច បោះបង់ នឹងបិទប្រអប់ដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលបានធ្វើឡើយ ។
20 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_CANCEL 103 ការចុច បោះបង់ នឹងបិទប្រអប់ដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលបានធ្វើឡើយ ។
21 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDCANCEL 103 ការចុច បោះបង់ នឹងបិទប្រអប់ដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលបានធ្វើឡើយ ។
1a ui%2Fgradientpage%2Fdelete 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDCANCEL 103 ការចុច បោះបង់ នឹងបិទប្រអប់ដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលបានធ្វើឡើយ ។
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Fdelete 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDFINISH a8 អនុវត្តការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ ហើយបិទអ្នកជំនួយការ ។
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Flibrary 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
1b CUI_HID_MEASURE_CTL_PREVIEW 85 បង្ហាញការមើលជាមុននៃជម្រើសបច្ចុប្បន្ន ។
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDCANCEL 103 ការចុច បោះបង់ នឹងបិទប្រអប់ដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលបានធ្វើឡើយ ។
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Frbcopyarea 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
21 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_CANCEL 103 ការចុច បោះបង់ នឹងបិទប្រអប់ដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលបានធ្វើឡើយ ។
2d modules%2Fsmath%2Fui%2Fcatalogdialog%2Finsert bf អនុវត្តតម្លៃដែលបានកែប្រែ ឬដែលបានជ្រើសដោយមិនបិទប្រអប់ ។
13 WIZARDS_HID0_CANCEL 103 ការចុច បោះបង់ នឹងបិទប្រអប់ដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលបានធ្វើឡើយ ។
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CANCEL 103 ការចុច បោះបង់ នឹងបិទប្រអប់ដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលបានធ្វើឡើយ ។
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortslist%2Fdelete 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomslideshows%2Fdelete ae លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុដោយមិនត្រូវការ ការអះអាង ។
1d cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fdelete 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbprintarea 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fvarbutton 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fdelete 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
23 hid%2Fcui%2Fui%2Fhatchpage%2Fdelete 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
27 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_DELETE 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
27 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_DEL 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
24 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fdelete ae លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុដោយមិនត្រូវការ ការអះអាង ។
23 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fdelete ae លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុដោយមិនត្រូវការ ការអះអាង ។
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fcolref 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmacropage%2Fdelete 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbrepeatcol 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdeldouble ae លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុដោយមិនត្រូវការ ការអះអាង ។
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fdelete 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
28 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_DELETE 98 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
21 cui%2Fui%2Foptionsdialog%2Frevert ca កំណត់ឡើងវិញនូវតម្លៃដែលបានកែប្រែ ជាតម្លៃលំនាំដើមរបស់ $[officename] ។
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Frbcopyarea 349 ចុចរូបតំណាង បង្រួញ ដើម្បីបន្ថយប្រអប់ទៅទំហំនៃវាលបញ្ចូល ។ នោះវានឹងងាយស្រួលជាងដើម្បីសម្គាល់សេចក្តីយោងដែលត្រូវការក្នុងសន្លឹក ។ បន្ទាប់មករូបតំណាងនឹងបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជារូបតំណាង ពង្រីកអតិបរមា ។ ចុចវាដើម្បីស្តារប្រអប់ទៅទំហំដើមរបស់វាវិញ ។
2a sw%3APushButton%3ADLG_BIB_BASE%3APB_DELETE ae លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុដោយមិនត្រូវការ ការអះអាង ។
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdelabbrev ae លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុដោយមិនត្រូវការ ការអះអាង ។
38 cui%2Fui%2Fgalleryupdateprogress%2FGalleryUpdateProgress dc ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនូវទិដ្ឋភាពក្នុងបង្អួច ឬក្នុងវត្ថុដែលបានជ្រើស
19 HID_GALLERY_MN_BACKGROUND aa បញ្ចូលរូបភាពដែលបានជ្រើស ជាក្រាហ្វិកផ្ទៃខាងក្រោយ ។
1f SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT e1 ប្រើពាក្យបញ្ជា បើក ដើម្បីបើកវត្ថុដែលបានជ្រើសក្នុងភារកិច្ចថ្មីមួយ ។
19 SID_EXPLORERCONTENT_PASTE d9 បញ្ចូលធាតុដែលអ្នកបានផ្លាស់ទីទៅក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ទៅក្នុងឯកសារ ។
1b SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY a0 Deletes the current selection. If multiple objects are selected, all will be deleted. In most cases, a confirmation question appears before objects are deleted.
18 SID_EXPLORERCONTENT_COPY 90 ចម្លងធាតុដែលបានជ្រើសទៅក្តារតម្បៀតខ្ទាស់
1a SID_EXPLORERCONTENT_RENAME 6d អាចប្តូរឈ្មោះវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
17 HID_DID_SAVE_PACKED_XML d5 តាមលំនាំដើម $[officename] ផ្ទុក និងរក្សាឯកសារក្នុងទ្រង់ទ្រាយឯកសារ OpenDocument ។
11 .uno%3AActiveHelp f0 អនុញ្ញាតឲ្យបង្ហាញសេចក្ដីពណ៌នាសង្ខេបនៃម៉ឺនុយ និងរូបតំណាងនៅទ្រនិចកណ្ដុរ ។
e .uno%3AHelpTip f0 អនុញ្ញាតឥ្យបង្ហាញឈ្មោះរូបតំណាងនៅទ្រនិចកណ្ដុរ និងមាតិកាជំនួយផ្សេងៗទៀត ។
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressnone 88 បញ្ជាក់ថាអ្នកមិនចង់ប្រើការបង្ហាប់ឡើយ ។
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor1rb 4f នាំចេញឯកសារនៅក្នុងពណ៌ ។
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel2rb 182 ជ្រើសជម្រើសកម្រិត ២ ប្រសិនបើឧបករណ៍ទិន្នផលរបស់អ្នកគាំទ្រ bitmaps ដែលបានដាក់ពណ៌ ក្រាហ្វិកក្ដារ និងក្រាហ្វិកដែលបានបង្ហាប់ ។
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolordepthlb cf ជ្រើសជម្រៅពណ៌ពីមាត្រដ្ឋានប្រផេះ ៨ ប៊ីត ឬពណ៌ធម្មជាតិ ២៤ ប៊ីត ។
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftiffpreviewcb 127 បញ្ជាក់ថាតើរូបភាពមើលជាមុនត្រូវបាននាំចេញក្នុងទ្រង់ទ្រាយ TIFF រួមជាមួយឯកសារ PostScript ពិតប្រាកដ ។
2e svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionmf-nospin c3 បញ្ចូលគុណភាពបង្ហាញរូបភាព ។ ជ្រើសឯកតារង្វាស់ពីប្រអប់បញ្ជី ។
2a svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fheightmf-nospin 2a បញ្ជាក់កម្ពស់
29 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthmf-nospin 40 បញ្ជាក់ឯកតារង្វាស់ ។
22 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthlb 28 បញ្ជាក់ទទឹង ។
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor2rb 8e នាំចេញឯកសារនៅក្នុងសំឡេងមាត្រដ្ឋានប្រផេះ ។
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionlb c3 បញ្ចូលគុណភាពបង្ហាញរូបភាព ។ ជ្រើសឯកតារង្វាស់ពីប្រអប់បញ្ជី ។
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionjpgnf 113 កំណត់គុណភាពសម្រាប់នាំចេញ។ ជ្រើសពីគុណភាពទាប (ទំហំឯកសារតូច) ទៅគុណភាពខ្ពស់ (ទំហំឯកសារធំ)
20 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Frlecb a6 អនុវត្ត RLE (ដំណើរការការអ៊ិនកូដប្រវែង) ទៅកាន់ក្រាហ្វិក BMP ។
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fbinarycb e7 នាំចេញឯកសារក្នុងទ្រង់ទ្រាយគោលពីរ ។ ឯកសារលទ្ធផលគឺតូចជាងឯកសារអត្ថបទ ។
26 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompresslzw 13b ការបង្ហាប់ LZW គឺជាការបង្ហាប់នៃឯកសារទៅជាឯកសារតូចជាងដោយប្រើតារាងដែលផ្អែកលើក្បួនដោះស្រាយ ។
2d svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fsavetransparencycb 1eb បញ្ជាក់ថាតើ ត្រូវរក្សាទុកផ្ទៃខាងក្រោយនៃរូបភាពជាភាពថ្លាឬអត់។ តែវត្ថុប៉ុណ្ណោះដែលមើលឃើញនៅក្នុងរូបភាព GIF ។ ប្រើ Replacer ដើម្បីកំណត់ពណ៌ថ្លាក្នុងរូបភាព ។ ។
21 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftextcb ea នាំចេញឯកសារជាទ្រង់ទ្រាយអត្ថបទ ASCII ។ ប្រភេទឯកសារនេះគឺធំជាងឯកសារគោលពីរ ។
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Finterlacedcb c4 បញ្ជាក់ថាតើក្រាហ្វិកត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងរបៀបត្របាញ់ ។
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionpngnf 125 កំណត់ការបង្ហាប់សម្រាប់ការនាំចេញ។ A ការបង្ហាប់ខ្ពស់ បានតូច ប៉ុន្តែយឺតក្នុងការផ្ទុករូបភាព។
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fepsipreviewcb 1ee បញ្ជាក់ថាតើក្រាហ្វិកទិដ្ឋភាពមួយពណ៌ក្នុងទ្រង់ទ្រាយ EPSI ត្រូវបាននាំចេញព្រមជាមួយឯកសារ PostScript ។ ទ្រង់ទ្រាយនេះមានតែតួអក្សរដែលអាចបោះពុម្ពបានពីកូដ ASCII 7 ប៊ីត ។
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel1rb 1b1 ការបង្ហាប់មិនអាចប្រើបានទេនៅកម្រិតនេះ ។ ជ្រើសជម្រើសកម្រិត ១ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព PostScript របស់អ្នកមិនផ្ដល់សមត្ថភាពកម្រិត ២ ទេនោះ ។
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fcharsetlist cf ជ្រើសសំណុំតួអក្សរពីជម្រើស ដែលបានប្រើសម្រាប់នាំចូល/នាំចេញ ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ffixedwidth 8c នាំចេញវាលទិន្នន័យទាំងអស់ ដែលមានទទឹងថេរ ។
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fasshown 12 គិតជា
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fquoteall 2cb នាំចេញគ្រប់ក្រឡាអត្ថបទទាំងអស់ការទាញ និងការអូសតួអក្សរសម្រង់ ដូចកំណត់នៅ ក្នុងប្រអប់សញ្ញាកំណត់ព្រំដែន ។ ប្រសិនបើមិនបានគូសធីកទេនោះ ក្រឡាអត្ថបទនេះតែមួយប៉ុណ្ណោះត្រូវបានដកស្រង់មានតួអក្សរសញ្ញាកំណត់ព្រំដែនវាល ។
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ftext ea ជ្រើស ឬបញ្ចូលអ្នកកំណត់ព្រំដែនអត្ថបទ ដែលព័ទ្ធជុំវិញគ្រប់វាលទិន្នន័យ ។
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fcharsetdropdown 8c បញ្ជាក់សំណុំតួអក្សរ សម្រាប់នាំចេញអត្ថបទ ។
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ffield ba ជ្រើស ឬបញ្ចូលអ្នកកំណត់ព្រំដែនវាល ដែលបំបែកវាលទិន្នន័យ ។
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcolumntype 15e ជ្រើសជួរឈរមួយក្នុងបង្អួចមើលជាមុន រួចជ្រើសប្រភេទទិន្នន័យដែលនឹងត្រូវអនុវត្តទៅទិន្នន័យដែលបាននាំចូល ។
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fdetectspecialnumbers 1f3 នៅពេលជម្រើសនេះត្រូវបានបើក Calc នឹងរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិគ្រប់ទ្រង់ទ្រាយលេខទាំងអស់ រួមនឹងលេខពិសេសដូចជាកាលបរិច្ឆេទ ពេលវេលា និងការកំណត់នៃវិទ្យាសាស្ត្រ ។
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftextdelimiter 132 ជ្រើសតួអក្សរដើម្បីកំណត់ព្រំដែនទិន្នន័យអត្ថបទ ។ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលតួអក្សរក្នុងប្រអប់អត្ថបទ ។
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fmergedelimiters b3 ផ្សំអ្នកកំណត់ព្រំដែនតគ្នា និងយកវាលទិន្នន័យទទេចេញ ។
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fspace b9 បំបែកទិន្នន័យដែលបានកំណត់ព្រំដែនដោយដកឃ្លា ទៅជាជួរឈរ ។
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fsemicolon da បំបែកទិន្នន័យដែលបានកំណត់ព្រំដែនដោយសញ្ញាចំណុចក្បៀស ទៅជាជួរឈរ ។
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftab ad បំបែកទិន្នន័យដែលបានកំណត់ព្រំដែនដោយថេប ទៅជាជួរឈរ ។
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Finputother 1ed បំបែកទិន្នន័យទៅជាជួរឈរ ដោយប្រើអ្នកខណ្ឌចែកផ្ទាល់ខ្លួនដែលអ្នកបញ្ជាក់ ។ ចំណាំ ៖ អ្នកខណ្ឌចែកផ្ទាល់ខ្លួនក៏ត្រូវតែមានផងដែរក្នុងទិន្នន័យរបស់អ្នក ។
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcharset 25d នៅពេលជម្រើសនេះត្រូវបានបើក វាល ឬក្រឡាតម្លៃដែលត្រូវបានដកស្រង់នៅក្នុងភាពពេញលេញរបស់ពួកគេ (តួអក្សរដំបូង និងចុងក្រោយនៃតម្លៃស្មើសញ្ញាកំណត់ព្រំដែនអត្ថបទ) ត្រូវបាននាំចូលជាអត្ថបទ ។
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2FTextImportCsvDialog b5 កំណត់ជម្រើសនាំចូលសម្រាប់ទិន្នន័យដែលបានកំណត់ព្រំដែន ។
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftoseparatedby c1 ជ្រើសអ្នកខណ្ឌចែកដែលត្រូវបានប្រើក្នុងទិន្នន័យរបស់អ្នក ។
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcomma c8 បំបែកទិន្នន័យដែលបានកំណត់ព្រំដែនដោយសញ្ញាក្បៀស ទៅជាជួរឈរ ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Flanguage 94 ការកំណត់របៀបខ្សែអក្សរចំនួនត្រូវបាននាំចូល ។
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ffromrow 8c បញ្ជាក់ជួរដេក ដែលអ្នកចង់ចាប់ផ្តើមនាំចូល ។
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftofixedwidth dd បំបែកទិន្នន័យដែលមានទទឹងថេរ (តួអក្សរមានចំនួនស្មើគ្នា) ទៅជាជួរឈរ ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcr 8c ធ្វើឲ្យ "ចូលបន្ទាត់ថ្មី" ជាការបំបែកកថាខណ្ឌ ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcrlf c0 បង្កើត "ចូលបន្ទាត់ថ្មី" និង"ចុះបន្ទាត់" ។ ជម្រើសនេះជាលំនាំដើម ។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcharset aa បញ្ជាក់សំណុំតួអក្សរនៃឯកសារ សម្រាប់នាំចេញ ឬនាំចូល
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Flf 7a បង្កើត "ចុះបន្ទាត់" ជាការបំបែកកថាខណ្ឌ ។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Flanguage 139 បញ្ជាក់ភាសារបស់អត្ថបទ ប្រសិនបើមិនទាន់បានកំណត់ ។ ការកំណត់នេះអាចមានតែនៅពេលនាំចូលប៉ុណ្ណោះ ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Ffont 20c ដោយកំណត់ពុម្ពអក្សរលំនាំដើម អ្នកបញ្ជាក់ថាអត្ថបទ គួរតែត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពុម្ពអក្សរជាក់លាក់ ។ ពុម្ពអក្សរលំនាំដើម អាចត្រូវបានជ្រើសតែនៅពេលដែលនាំចូលប៉ុណ្ណោះ ។
15 HID_GALLERY_MN_DELETE 95 លុបក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើសបន្ទាប់ពីការអះអាង ។
16 HID_GALLERY_MN_PREVIEW 9d ពាក្យបញ្ជា មើលជាមុន បង្ហាញក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។
32 cui%2Fui%2Fgallerytitledialog%2FGalleryTitleDialog 98 ផ្ដល់ចំណងជើងដល់វត្ថុវិចិត្រសាលដែលបានជ្រើស ។
17 HID_GALLERY_MN_ADD_LINK 74 បញ្ចូលក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើសជាតំណ ។
16 HID_GALLERY_MN_ADDMENU ec កំណត់របៀបដែលវត្ថុក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើសត្រូវដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងឯកសារ ។
12 HID_GALLERY_MN_ADD ef បញ្ចូលច្បាប់ចម្លងនៃវត្ថុក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើសដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងឯកសារ ។
1e HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND a9 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នករក្សាទុកផ្ទៃខាងក្រោយទំព័របណ្តាញ ។
1a HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF b3 កំណត់ក្រាហ្វិកទាំងអស់ក្នុងឯកសារដើម្បីឲ្យមើលមិនឃើញ ។
1b HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC a0 ចម្លងក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើសទៅក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ ។
1b HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC 143 ប្រសិនបើអ្នកធ្វើឲ្យការបង្ហាញក្រាហ្វិកអសកម្ម ជ្រើសពាក្យបញ្ជា  ផ្ទុករូបភាព ដើម្បីអាចមើលឃើញពួកវា ។
1b HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC be បើកប្រអប់មួយដែលអ្នកអាចរក្សាទុកក្រាហ្វិកដែលអ្នកជ្រើស ។
18 HID_MN_READONLY_COPYLINK 9d ចម្លងតំណត្រង់ព្រួញកណ្តុរទៅក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ ។
24 cui%2Fui%2Fgallerygeneralpage%2Fname 3a បង្ហាញឈ្មោះស្បែក ។
b slot%3A5500 dd បង្កើតឯកសារថ្មីមួយដោយប្រើពុម្ពដែលមានស្រាប់ ឬបើកឯកសារគំរូមួយ ។
19 private%3Afactory%2Fsmath 71 បង្កើតឯកសាររូបមន្តថ្មីមួយ ($[officename] Math) ។
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21053 49 បង្កើតឯកសារ XForms ថ្មីមួយ ។
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21052 177 បើកប្រអប់ស្លាកដែលអ្នកអាចកំណត់ជម្រើសសម្រាប់នាមប័ណ្ណរបស់អ្នក និងបន្ទាប់មកបង្កើតឯកសារអត្ថបទថ្មីមួយ ($[officename] Writer)។
2f service%3Acom.sun.star.sdb.DatabaseWizardDialog ea បើកអ្នកជំនួយការមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ដើម្បីបង្កើតឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យមួយ ។
19 private%3Afactory%2Fsdraw 70 បង្កើតឯកសារគំនូរថ្មីមួយ ($[officename] Draw) ។
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21051 18f បើកប្រអប់ស្លាកដែលអ្នកអាចកំណត់ជម្រើសសម្រាប់ស្លាករបស់អ្នក និងបន្ទាប់មកបង្កើតឯកសារអត្ថបទថ្មីមួយសម្រាប់ស្លាក ($[officename] Writer)។
16 HID_TBXCONTROL_FILENEW d1 បង្កើតឯកសារ $[officename] ថ្មីមួយ ។ ចុចព្រួញដើម្បីជ្រើសប្រភេទឯកសារ ។
21 private%3Afactory%2Fswriter%2Fweb 47 បង្កើតឯកសារ HTML ថ្មីមួយ ។
d .uno%3ANewDoc c0 បើអ្នកចង់បង្កើតឯកសារចេញពីពុម្ព អ្នកត្រូវជ្រើស ថ្មី - ពុម្ព ។
2c private%3Afactory%2Fswriter%2FGlobalDocument 4d បង្កើតឯកសារមេថ្មីមួយ ។
10 .uno%3AAddDirect 50 បង្កើតឯកសារ $[officename] ថ្មីមួយ ។
1b private%3Afactory%2Fswriter 70 បង្កើតឯកសារអត្ថបទថ្មីមួយ ($[officename] Writer) ។
2b private%3Afactory%2Fsdatabase%3FInteractive ea បើកអ្នកជំនួយការមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ដើម្បីបង្កើតឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យមួយ ។
19 private%3Afactory%2Fscalc 7d បង្កើតឯកសារសៀវភៅបញ្ជីថ្មីមួយ ($[officename] Calc) ។
28 private%3Afactory%2Fsimpress%3Fslot=6686 3c Creates a new presentation document ($[officename] Impress).
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeldialog%2Fok 6b បង្កើតឯកសារថ្មីសម្រាប់កែសម្រួល ។
13 .uno%3AInsertLabels ef អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបង្កើតស្លាក ។ ស្លាកគឺត្រូវបានបង្កើតនៅក្នុងឯកសារអត្ថបទ ។
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftype 33b ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយទំហំដែលអ្នកចង់ប្រើ ។ ទ្រង់ទ្រាយផ្សេងៗអាស្រ័យលើម៉ាក នូវអ្វីដែលអ្នកបានជ្រើសក្នុងបញ្ជី ម៉ាក ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើទ្រង់ទ្រាយស្លាកផ្ទាល់ខ្លួនមួយ ជ្រើស [អ្នកប្រើ] និងបន្ទាប់មកចុចផ្ទាំង ទ្រង់ទ្រាយ ដើម្បីកំណត់ទ្រង់ទ្រាយ ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fbrand 82 ជ្រើសម៉ាករបស់ក្រដាសដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fsheet 82 បោះពុម្ពស្លាកនៅលើសន្លឹកផ្សេងៗគ្នា ។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftextview 129 បញ្ចូលអត្ថបទដែលអ្នកចង់បង្ហាញនៅលើស្លាក ។ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលផងដែរនូវវាលទិន្នន័យមួយ ។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2FCardMediumPage b3 បញ្ជាក់អត្ថបទស្លាក និងជ្រើសទំហំក្រដាសសម្រាប់ស្លាក ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Faddress 17f បង្កើតស្លាកមួយជាមួយអាសយដ្ឋានត្រឡប់ ។ អត្ថបទដែលស្ថិតក្នុងប្រអប់ អត្ថបទស្លាក បច្ចុប្បន្នត្រូវបានសរសេរជាន់លើ ។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fcontinuous 6d បោះពុម្ពស្លាកនៅលើសន្លឹកបន្ត ។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fdatabase 113 ជ្រើសមូលដ្ឋានទិន្នន័យមួយ ដែលអ្នកចង់ប្រើជាប្រភពទិន្នន័យសម្រាប់ស្លាករបស់អ្នក ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Finsert 1c0 ជ្រើសវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលអ្នកចង់បាន និងបន្ទាប់មកចុចព្រួញទៅខាងឆ្វេងនៃប្រអប់នេះ ដើម្បីបញ្ចូលវាលទៅក្នុងប្រអប់ អត្ថបទស្លាក ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftable 10a ជ្រើសតារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ រួមមានវាលដែលអ្នកចង់ប្រើក្នុងស្លាករបស់អ្នក ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fsavelabeldialog%2Ftype 68 បញ្ចូល ឬជ្រើសប្រភេទស្លាកមួយ ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsavelabeldialog%2Fbrand 68 បញ្ចូល ឬជ្រើសម៉ាកដែលចង់បាន ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fsave a2 រក្សាទុកទ្រង់ទ្រាយ ស្លាក ឬនាមប័ណ្ណបច្ចុប្បន្ន ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fcols f9 បញ្ចូលចំនួនរបស់ស្លាក ឬនាមប័ណ្ណមួយ ដែលអ្នកចង់ធ្វើវិសាលភាពទទឹងទំព័រ ។
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Ftop 1eb បង្ហាញចម្ងាយពីគែមកំពូលរបស់ទំព័រទៅកំពូលរបស់ស្លាក ឬនាមប័ណ្ណដំបូង ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងកំណត់ទ្រង់ទ្រាយផ្ទាល់ខ្លួនមួយ បញ្ចូលតម្លៃមួយនៅទីនេះ ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fhori 1d3 បង្ហាញចម្ងាយរវាងគែមឆ្វេងរបស់ស្លាក ឬនាមប័ណ្ណដែលនៅជាប់គ្នា ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងកំណត់ទ្រង់ទ្រាយផ្ទាល់ខ្លួនមួយ បញ្ចូលតម្លៃមួយនៅទីនេះ ។
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2FLabelFormatPage 76 កំណត់ជម្រើសធ្វើទ្រង់ទ្រាយក្រដាស ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fwidth 179 បង្ហាញទទឹងសម្រាប់ស្លាក ឬនាមប័ណ្ណ ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងកំណត់ទ្រង់ទ្រាយផ្ទាល់ខ្លួនមួយ បញ្ចូលតម្លៃមួយនៅទីនេះ ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fheight 17f បង្ហាញកម្ពស់សម្រាប់ស្លាក ឬនាមប័ណ្ណ ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងកំណត់ទ្រង់ទ្រាយផ្ទាល់ខ្លួនមួយ បញ្ចូលតម្លៃមួយនៅទីនេះ ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fvert 24b បង្ហាញចម្ងាយរវាងគែមលើរបស់ស្លាកមួយ ឬនាមប័ណ្ណ និង គែមលើរបស់ស្លាក ឬនាមប័ណ្ណខាងក្រោមដោយផ្ទាល់ ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងកំណត់ទ្រង់ទ្រាយផ្ទាល់ខ្លួនមួយ បញ្ចូលតម្លៃមួយនៅទីនេះ ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Frows f3 បញ្ចូលចំនួនស្លាក ឬនាមប័ណ្ណ ដែលអ្នកចង់ធ្វើវិសាលភាពកម្ពស់របស់ទំព័រ ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fleft 20f បង្ហាញចម្ងាយរវាងគែមឆ្វេងរបស់ទំព័រទៅនឹងគែមឆ្វេងរបស់ស្លាក ឬនាមប័ណ្ណដំបូង ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងកំណត់ទ្រង់ទ្រាយផ្ទាល់ខ្លួនមួយ បញ្ចូលតម្លៃមួយនៅទីនេះ ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsetup 70 បើកប្រអប់ ការកំណត់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffloatingsync%2Fsync 116 ចម្លងមាតិការបស់ស្លាកឆ្វេងកំពូល ឬ នាមប័ណ្ណ ទៅស្លាក ឬនាមប័ណ្ណដែលនៅសល់លើទំព័រ ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fentirepage 30 Creates a full page of labels or business cards.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fcols 11d បញ្ចូលចំនួនស្លាក ឬនាមប័ណ្ណ ដែលអ្នកចង់ឲ្យមានក្នុងជួរដេកមួយនៅលើទំព័ររបស់អ្នក ។
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2FLabelOptionsPage 17f កំណត់ជម្រើសបន្ថែមសម្រាប់ស្លាក ឬនាមប័ណ្ណរបស់អ្នក រួមទាំងការធ្វើសមកាលកម្មអត្ថបទ និង ការកំណត់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ។
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsinglelabel 31 Prints a single label or business card on a page.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Frows e7 បញ្ចូលចំនួនជួរដេករបស់ស្លាក ឬនាមប័ណ្ណ ដែលអ្នកចង់បាននៅលើទំព័រ ។
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsynchronize 1b1 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកែស្លាក ឬនាមប័ណ្ណ និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពមាតិកាស្លាក នាមប័ណ្ណដែលនៅសល់នៅលើទំព័រពេលអ្នកចុចប៊ូតុង ធ្វើសមកាលកម្មស្លាក។
19 .uno%3AInsertBusinessCard a5 រចនា និង បង្កើតបណ្ណពាណិជ្ជកម្មដោយខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ ។
1a HID_BUSINESS_FMT_PAGE_TYPE 2d4 ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយទំហំដែលអ្នកចង់ប្រើ ។ ទ្រង់ទ្រាយដែលមានអាស្រ័យលើអ្វីដែលអ្នកបានជ្រើសនៅក្នុងបញ្ជី ប្រភេទ ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើទ្រង់ទ្រាយទំហំផ្ទាល់ខ្លួន ជ្រើស [អ្នកប្រើ] និងបន្ទាប់មកចុចផ្ទាំង ទ្រង់ទ្រាយ ដើម្បីកំណត់ទ្រង់ទ្រាយ ។
1b HID_BUSINESS_FMT_PAGE_BRAND 74 ជ្រើសប្រភេទក្រដាសដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
1a HID_BUSINESS_FMT_PAGE_CONT 6b បោះពុម្ពនាមប័ណ្ណនៅលើទំព័របន្ត ។
1b HID_BUSINESS_FMT_PAGE_SHEET 74 បោះពុម្ពនាមប័ណ្ណនៅលើសន្លឹកនីមួយៗ ។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2Fautotext aa ជ្រើសប្រភេទនាមប័ណ្ណ រួចចុចប្លង់នៅក្នុងបញ្ជី មាតិកា។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2FCardFormatPage 7c កំណត់រូបរាងរបស់នាមប័ណ្ណរបស់អ្នក ។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2Ftreeview 13e ជ្រើសប្រភេទនាមប័ណ្ណនៅក្នុងប្រអប់ អត្ថបទស្វ័យប្រវត្តិ - ជម្រើស បន្ទាប់មកចុចប្លង់នៅក្នុងបញ្ជី មាតិកា។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fmobile 6b បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទចល័តរបស់អ្នក ។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Flastname2 c7 បញ្ចូលនាមត្រកូលរបស់មនុស្ស ដែលអ្នកចង់ប្រើជាទំនាក់ទំនងទី ២ ។
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Furl 9b បញ្ចូលអាសយដ្ឋានរបស់គេហទំព័រអ៊ិនធឺណិតរបស់អ្នក ។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ffirstname2 c1 បញ្ចូលនាមខ្លួនរបស់មនុស្ស ដែលអ្នកចង់ប្រើជាទំនាក់ទំនងទី ២ ។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fshortname2 c4 បញ្ចូលអទិសង្កេតរបស់មនុស្ស ដែលអ្នកចង់ប្រើជាទំនាក់ទំនងទី ២ ។
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fjob 71 បញ្ចូលងាររបស់វិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នក ។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fcountry 6c បញ្ចូលឈ្មោះប្រទេស ដែលអ្នករស់នៅ ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fphone 6b បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទផ្ទះរបស់អ្នក ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Furl c2 បញ្ចូលអាសយដ្ឋាននៃគេហទំព័រអ៊ីនធឺណិតរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក ។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fcompany2 92 បញ្ចូលសេចក្តីលម្អិតរបស់ក្រុមហ៊ុនបន្ថែមទៀត ។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fslogan 86 បញ្ចូលពាក្យស្លោករបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក ។
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2FBusinessDataPage 19b មានព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសម្រាប់នាមប័ណ្ណ ដែលប្រើប្លង់មួយពីប្រភេទ 'នាមប័ណ្ណ, ការងារ' ។ ប្លង់នាមប័ណ្ណត្រូវបានជ្រើសនៅលើផ្ទាំង នាមប័ណ្ណ ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fstate c0 បញ្ចូលឈ្មោះប្រទេស ដែលការធ្វើពាណិជ្ជកម្មរបស់អ្នកស្ថិតនៅ ។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fmobile 6b បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទចល័តរបស់អ្នក ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fphone 89 បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទកន្លែងធ្វើការរបស់អ្នក ។
15 HID_FILEOPEN_READONLY 21 Opens the file in read-only mode.
16 HID_FILEDLG_INSERT_BTN 4b Inserts the selected file into the current document at the cursor position.
2e fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Fnew_folder 15 Creates a new folder.
13 .uno%3AOpenFromCalc 2d Opens a local or remote file, or imports one.
b .uno%3AOpen 2d Opens a local or remote file, or imports one.
18 HID_FILEVIEW_MENU_DELETE 3f To delete a file, right-click the file, and then choose Delete.
18 SVT_HID_FILEOPEN_LEVELUP 57 Move up one folder in the folder hierarchy. Long-click to see the higher level folders.
22 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fall 23 Click to delete all selected files.
14 HID_FILEDLG_STANDARD 3d Displays the files and folders in the folder that you are in.
15 .uno%3AOpenFromWriter 2d Opens a local or remote file, or imports one.
18 HID_FILEVIEW_MENU_RENAME 3f To rename a file, right-click the file, and then choose Rename.
22 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fyes 3c Click to delete the file with the name shown in this dialog.
36 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2FExplorerFileDialog 2d Opens a local or remote file, or imports one.
21 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fno 48 Click to cancel deletion of the file with the name shown in this dialog.
14 HID_FILEOPEN_VERSION 5e If there are multiple versions of the selected file, select the version that you want to open.
2d fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Ffile_name 7a Enter a file name or a path for the file. You can also enter a URL that starts with the protocol name ftp, http, or https.
2d fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Ffile_type 78 Select the file type that you want to open, or select All Files (*) to display a list of all of the files in the folder.
28 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Fopen 1f Opens the selected document(s).
11 .uno%3AOpenRemote 32 Opens a document located in a remote file service.
19 HID_FILEDLG_PATH_FILENAME 5f បញ្ចូល ឬជ្រើសផ្លូវពីបញ្ជី ។
14 HID_FILEDLG_PATH_BTN 6d ជ្រើសផ្លូវដែលបានចង្អុលបង្ហាញ ។
33 SFX2%3ALISTBOX%3ADLG_FILTER_SELECT%3ALB_DLG_LISTBOX a7 ជ្រើសតម្រងនាំចូលសម្រាប់ឯកសារ ដែលអ្នកចង់បើក ។
f .uno%3ACloseDoc b3 បិទឯកសារបច្ចុប្បន្ន ដោយមិនបាច់ចាកចេញពីកម្មវិធី ។
b .uno%3ASave 58 រក្សាទុកឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
11 .uno%3ASaveRemote 32 Saves a document located in a remote file service.
10 .uno%3ASaveACopy 41 Save a copy of the actual document with another name or location.
16 HID_FILESAVE_SELECTION 1df នាំចេញតែវត្ថុក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើសក្នុង %PRODUCTNAME Draw និង Impress ទៅទ្រង់ទ្រាយផ្សេងៗទៀត ។ ប្រសិនបើប្រអប់នេះមិនត្រូវបានធីក ឯកសារទាំងមូលត្រូវបាននាំចេញ ។
1d HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD 117 ការពារឯកសារជាមួយ ពាក្យសម្ងាត់ ដែលអាចត្រូវបានបញ្ចូលមុនពេលដែលអ្នកប្រើបើកឯកសារ ។
13 HID_FILESAVE_DOSAVE 31 រក្សាទុកឯកសារ ។
15 HID_FILESAVE_FILETYPE bb ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយឯកសារសម្រាប់ឯកសារដែលអ្នកកំពុងរក្សាទុក ។
14 HID_FILESAVE_FILEURL cd បញ្ចូលឈ្មោះឯកសារ ឬផ្លូវសម្រាប់ឯកសារ ។ អ្នកក៏អាចបញ្ចូល URLមួយ
15 HID_FILESAVE_FILEVIEW a6 បង្ហាញឯកសារ និងថតនៅក្នុងថតដែលអ្នកកំពុងនៅក្នុង។
1f SVT_HID_FILESAVE_PLACES_LISTBOX f7 បង្ហាញទីកន្លែង "ពេញនិយម" , គឺផ្លូវកាត់ទៅកាន់ទីតាំងក្នុងតំបន់ ឬទីតាំងពីចម្ងាយ។
d .uno%3ASaveAs 5f Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.
35 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Fconnect_to_server 11d បើកប្រអប់ដែលអ្នកអាចរៀបចំការតភ្ជាប់ទៅប្រភេទម៉ាស៊ីនមេមុនៗមានដូចជា៖ WebDAV, FTP, SSH, Windows Share និង CMIS ។
1c HID_FILESAVE_CREATEDIRECTORY 2d បង្កើតថតថ្មី។
1c HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER 114 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់ជម្រើសរក្សាទុកសៀវភៅបញ្ជី សម្រាប់ឯកសារទិន្នន័យប្រភេទមួយចំនួន ។
d SID_SAVEASDOC 5f Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.
17 SVT_HID_FILESAVE_DIALOG 5f Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.
14 HID_FILESAVE_LEVELUP 106 ផ្លាស់ទីឡើងលើមួយថតក្នុងឋានានុក្រមថត។ ចុចឲ្យយូរដើម្បីមើលថតកម្រិតខ្ពស់ជាង។
f .uno%3AExportTo 112 រក្សាទុកឯកសារបច្ចុប្បន្នជាមួយឈ្មោះ និង ទ្រង់ទ្រាយផ្សេងទៅទីតាំងដែលអ្នកបញ្ជាក់ ។
13 .uno%3AExportAsMenu 2a Export the document in PDF or EPUB formats
1c .uno%3ASetDocumentProperties 16e បង្ហាញលក្ខណសម្បត្តិសម្រាប់ឯកសារបច្ចុប្បន្ន រួមទាំងស្ថិតិដូចជា ចំនួនពាក្យ និង កាលបរិច្ឆេទដែលឯកសារត្រូវបានបង្កើត ។
29 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fkeywords 1fd បញ្ចូលពាក្យដែលអ្នកចង់ប្រើដើម្បីដាក់លិបិក្រមមាតិកានៃឯកសាររបស់អ្នក ។ ពាក្យគន្លឹះត្រូវតែបំបែកដោយសញ្ញា(,) ។ ពាក្យគន្លឹះអាចមានតួអក្សរចន្លោះមិនឃើញ ឬសញ្ញា(;) ។
34 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2FDescriptionInfoPage 5e មានព័ត៌មានពិពណ៌នាអំពីឯកសារ ។
29 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fcomments 7c បញ្ចូលមតិយោបល់ដើម្បីជួយសម្គាល់ឯកសារ ។
28 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fsubject 166 បញ្ចូលប្រធានបទមួយសម្រាប់ឯកសារ ។ អ្នកអាចប្រើប្រធានបទមួយ ដើម្បីដាក់ឯកសារដែលមានមាតិកាដូចគ្នាជាក្រុម ។
26 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Ftitle 67 បញ្ចូលចំណងជើងមួយសម្រាប់ឯកសារ ។
23 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Freset 23f កំណត់ពេលវេលាកែសម្រួលទៅសូន្យវិញ ការបង្កើតកាលបរិច្ឆេទជាពេលវេលា និង កាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន និង លេខកំណែទៅ ១ ។ កាលបរិច្ឆេទកែប្រែ និង បោះពុម្ពក៏ត្រូវបានលុបផងដែរ ។
2e sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2FDocumentInfoPage 8e មានព័ត៌មានមូលដ្ឋានអំពីឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
28 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Fuserdatacb 186 រក្សាទុកឈ្មោះពេញរបស់អ្នកប្រើជាមួយនឹងឯកសារ ។ អ្នកអាចកែសម្រួលឈ្មោះ ដោយជ្រើស ឧបករណ៍ - ជម្រើស - $[officename] - ទិន្នន័យអ្នកប្រើ.
24 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Fnameed 3d បង្ហាញឈ្មោះឯកសារ ។
2a sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2FCustomInfoPage cb អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្ដល់វាលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនទៅឯកសាររបស់អ្នក ។
1f sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2Fadd b0 ចុចដើម្បីបន្ថែមជួរដេកថ្មីទៅកាន់បញ្ជីលក្ខណសម្បត្តិ ។
26 sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2Fproperties 248 បញ្ចូលមតិកាផ្ទាល់ខ្លួន ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរឈ្មោះ ប្រភេទ និងមាតិការបស់ជួរដេកនីមួយៗ ។ អ្នកអាចបន្ថែម ឬយកជួរដេកចេញ ។ ធាតុនឹងត្រូវបាននាំចេញជាទិន្នន័យមេតាទៅកាន់ទ្រង់ទ្រាយឯកសារផ្សេងៗ ។
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2FStatisticsInfoPage 29 Displays statistics for the current file.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2FStatisticsInfoPage 29 Displays statistics for the current file.
2b sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Frecordchanges 56 Select to enable recording changes. This is the same as Edit - Track Changes - Record.
25 sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Fprotect 2b8 ការពារការប្ដូរលក្ខណៈកត់ត្រាដោយពាក្យសម្ងាត់។ ប្រសិនបើការប្ដូរកំណត់ត្រាត្រូវបានការពារសម្រាប់ឯកសារបច្ចុប្បន្ន នោះប៊ូតុងនឹងមានឈ្មោះថា មិនការពារ។ ចុច មិនការពារ រួចបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ត្រឹមត្រូវដើម្បីបិទការការពារ។
2e sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2FSecurityInfoPage a3 កំណត់ជម្រើសពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
26 sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Freadonly ca ជ្រើសដើម្បីអនុញ្ញាតបើកឯកសារតែក្នុងរបៀបបានតែអានប៉ុណ្ណោះ ។
29 sfx%2Fui%2Fdocumentfontspage%2FembedFonts 71 Mark this box to embed document fonts into the document file, for portability between different computer systems.
30 sfx%2Fui%2Fdocumentfontspage%2FDocumentFontsPage 2a Embed  document fonts in the current file.
13 .uno%3ATemplateMenu 120 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នករៀបចំ និងកែសម្រួលពុម្ពរបស់អ្នក ព្រមទាំងឯកសារបច្ចុប្បន្នជាពុម្ពមួយ ។ ។
28 svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fadmin b9 បន្ថែមប្រភពទិន្នន័យថ្មីទៅកាន់បញ្ជី ប្រភពសៀវភៅអាសយដ្ឋាន ។
18 .uno%3AAddressBookSource fc កែសម្រួលការផ្តល់ឲ្យវាល និង ប្រភពទិន្នន័យសម្រាប់សៀវភៅអាស័យដ្ឋានរបស់អ្នក ។
29 svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fassign d5 ជ្រើសវាលក្នុងតារាងទិន្នន័យដែលទាក់ទងទៅនឹងធាតុសៀវភៅអាសយដ្ឋាន។
2c svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fdatatable a5 ជ្រើសតារាងទិន្នន័យសម្រាប់សៀវភៅអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក។
2d svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fdatasource a5 ជ្រើសប្រភពទិន្នន័យសម្រាប់សៀវភៅអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក។
28 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fdefaultcb 36 The new template will be used as the default template.
29 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fcategorylb 34 Select a category in which to save the new template.
15 .uno%3ASaveAsTemplate 29 Saves the current document as a template.
29 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fname_entry 1e Enter a name for the template.
33 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2FSaveAsTemplateDialog 29 Saves the current document as a template.
13 .uno%3AOpenTemplate bc បើកប្រអប់មួយ ដែលអ្នកអាចជ្រើសពុម្ពមួយដើម្បីកែសម្រួល ។
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A0 b5 បញ្ជាក់របៀបធ្វើមាត្រដ្ឋានស្លាយនៅក្នុងលទ្ធផលបោះពុម្ព ។
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A1 92 បញ្ជាក់ ដើម្បីបោះពុម្ពពណ៌ជាមាត្រដ្ឋានប្រផេះ ។
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintHidden%3ACheckBox ca បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបោះពុម្ពទំព័រដែលត្រូវបានលាក់បច្ចុប្បន្ន ។
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintDateTime%3ACheckBox c2 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបោះពុម្ពពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន ។
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A2 19e បញ្ជាក់ថាតើធ្វើមាត្រដ្ឋានវត្ថុខាងក្រោម ដែលរឹមរបស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបច្ចុប្បន្ន ដូច្នេះសមនឹងក្រដាសនៅក្នុងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ។
34 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintName%3ACheckBox a3 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបោះពុម្ពឈ្មោះទំព័ររបស់ឯកសារ ។
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ASlidesPerPageOrder%3AListBox af បញ្ជាក់របៀបត្រូវរៀបចំស្លាយលើទំព័រដែលបានបោះពុម្ព ។
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A1 ce បញ្ជាក់ថាអ្នកមិនចង់ធ្វើមាត្រដ្ឋានទំព័រទៀតទេ នៅពេលបោះពុម្ព ។
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagespersheetbtn 7c បោះពុម្ពទំព័រច្រើនក្នុងសន្លឹកក្រដាស ។
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpaperspersheetlb a0 ជ្រើសចំនួនទំព័រត្រូវបោះពុម្ពក្នុងសន្លឹកក្រដាស ។
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagerows 3a ជ្រើសចំនួនជួរដេក ។
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagemarginsb a0 ជ្រើសរឹមរវាងទំព័រនីមួយៗលើសន្លឹកក្រដាសនីមួយៗ ។
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsheetmarginsb a4 ជ្រើសរឹមរវាងទំព័រដែលបានបោះពុម្ព និងគែមក្រដាស ។
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A2 fb កាត់បន្ថយ ឬការពង្រីកទំហំនៃរូបមន្តដែលបានបោះពុម្ពដោយកត្តាដែលបានបញ្ជាក់ ។
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forientationlb 37 ជ្រើសទិសក្រដាស ។
2f .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ABorder%3ACheckBox d6 អនុវត្តស៊ុមស្ដើងទៅកាន់ក្រឡាផ្ទៃរូបមន្តនៅក្នុងលទ្ធផលបោះពុម្ព ។
22 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcopycount 97 បញ្ចូលចំនួនច្បាប់ចម្លងដែលអ្នកចង់បោះពុម្ព ។
31 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ATitleRow%3ACheckBox eb បញ្ជាក់ថាតើអ្នកចង់រួមបញ្ចូលឈ្មោះឯកសារនៅក្នុងលទ្ធផលបោះពុម្ពឬទេ ។
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox af បញ្ជាក់កន្លែងត្រូវបោះពុម្ពមតិយោបល់ (ប្រសិនបើមួយចំនួន) ។
35 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ASlidesPerPage%3AListBox 8e ជ្រើសចំនួនស្លាយត្រូវបោះពុម្ពក្នុងទំព័រ ។
3d .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AFixedText af បញ្ជាក់កន្លែងត្រូវបោះពុម្ពមតិយោបល់ (ប្រសិនបើមួយចំនួន) ។
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forderlb 76 ជ្រើសលំដាប់តាមទំព័រត្រូវបោះពុម្ព ។
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A0 d6 បោះពុម្ពរូបមន្តដោយមិនចាំបាច់កែសម្រួលទំហំពុម្ពអក្សរបច្ចុប្បន្ន ។
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 4d2 ប្រសិនបើជម្រើសនេះត្រូវបានបើក ទំព័រទទេដែលបានបញ្ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបោះពុម្ព ។ នេះប្រសើរបំផុត ប្រសិនបើអ្នកកំពុងបោះពុម្ពសងខាង ។ ឧទាហរណ៍ ក្នុងសៀវភៅ រចនារចនាប័ទ្មកថាខណ្ឌ "ជំពូក" បានត្រូវកំណត់ទៅចាប់ផ្ដើមជានិច្ចជាមួយទំព័រដែលមានលេខសេស ។ ប្រសិនបើជំពូកមុនចប់លើទំព័រសេស %PRODUCTNAME បញ្ចូលទំព័រទទេដែលមានលេខសេស ។ ជម្រើសនេះត្រួតពិនិត្យថាតើត្រូវបោះពុម្ពទំព័រដែលមានលេខគូឬអត់ ។
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 17c បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបោះពុម្ពពណ៌ និងវត្ថុដែលត្រូវបានដាក់បញ្ចូលនៅផ្ទៃខាងក្រោយនៃទំព័រ (ទ្រង់ទ្រាយ - ទំព័រ - ផ្ទៃខាងក្រោយ) ។
c .uno%3APrint 177 បោះពុម្ពឯកសារបច្ចុប្បន្ន ជម្រើស ឬទំព័រដែលអ្នកបញ្ជាក់ ។ អ្នកក៏អាចកំណត់ជម្រើសបោះពុម្ពសម្រាប់ឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintControls%3ACheckBox f5 បញ្ជាក់ថាតើ វាលវត្ថុបញ្ជាសំណុំបែបបទនៃឯកសារអត្ថបទត្រូវបានបោះពុម្ព ។
40 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPicturesAndObjects%3ACheckBox 10d បញ្ជាក់ថាតើក្រាហ្វិក និងការគូរ ឬវត្ថុ OLE នៃឯកសារអត្ថបទរបស់អ្នកត្រូវបានបោះពុម្ព ។
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintBlackFonts%3ACheckBox a0 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបោះពុម្ពអត្ថបទពណ៌ខ្មៅជានិច្ច ។
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A0 62 បញ្ជាក់ ដើម្បីបោះពុម្ពពណ៌ដើម ។
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox cd បើកជម្រើសត្រូវបោះពុម្ពអត្ថបទដែលត្រូវបានសម្គាល់ថាបានលាក់ ។
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageContentType%3AListBox 8e ជ្រើសផ្នែករបស់ឯកសារដែលគួរត្រូវបោះពុម្ព ។
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A1 eb កែសម្រួលទ្រង់ទ្រាយចំពោះទ្រង់ទ្រាយទំព័របានប្រើនៅក្នុងលទ្ធផលបោះពុម្ព ។
3d .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox 183 បើកជម្រើសនេះត្រូវបោះពុម្ពកន្លែងដាក់អត្ថបទ ។ បិទជម្រើសនេះត្រូវទុកកន្លែងដាក់អត្ថបទឲ្យនៅទទេក្នុងលទ្ធផលបោះពុម្ព ។
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A0 4f បោះពុម្ពឯកសារទាំងមូល ។
34 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AFormulaText%3ACheckBox 11e បញ្ជាក់ថាតើត្រូវរួមបញ្ចូលមាតិកានៃបង្អួចពាក្យបញ្ជានៅផ្នែកខាងក្រោមលទ្ធផលបោះពុម្ព ។
2e .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageRange%3AEdit 27b ដើម្បីបោះពុម្ពជួរទំព័រ ប្រើទ្រង់ទ្រាយដូចជា 3-6 ។ ដើម្បីបោះពុម្ពទំព័រតែម្ខាង ប្រើទ្រង់ទ្រាយដូចជា 7;9;11 ។ អ្នកអាចបោះពុម្ពជួរទំព័រ និងទំព័រតែម្ខាងចម្រុះគ្នាបាន ដោយប្រើទ្រង់ទ្រាយដូចជា 3-6;8;10;12 ។
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fbordercb 9a ពិនិត្យមើលក្នុងការគូរជុំវិញទំព័រស៊ុមនីមួយ ។
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintScale%3ANumericField fb កាត់បន្ថយ ឬការពង្រីកទំហំនៃរូបមន្តដែលបានបោះពុម្ពដោយកត្តាដែលបានបញ្ជាក់ ។
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprinters 3e6 ប្រអប់បញ្ជីនឹងបង្ហាញនូវម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលបានដំឡើង ។ ចុចម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលត្រូវប្រើសម្រាប់ការងារបោះពុម្ពបច្ចុប្បន្ន ។ ចុចប៊ូតុងលម្អិតអំពីម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ដើម្បីព័ត៌មានបន្ថែមអំពីម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលបានជ្រើស ។ ចុចប៊ូតុង លក្ខណសម្បត្តិ ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរ លក្ខណសម្បត្តិមួយចំនួនរបស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ។
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsIncludeEmptyPages%3ACheckBox 113 ប្រសិនបើពិនិត្យទំព័រទទេដែលគ្មានមាតិកាក្រឡា ឬវត្ថុគូរមិនត្រូវបានបោះពុម្ពទេនោះ ។
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcollate 77 រក្សាទុកលំដាប់ទំព័ររបស់ឯកសារដើម ។
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagecols 37 ជ្រើសចំនួនជួរឈរ ។
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPaperFromSetup%3ACheckBox 1c7 ចំពោះម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលមានថាសច្រើន ជម្រើសនេះបញ្ជាក់ថាតើថាសក្រដាសបានប្រើត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការកំណត់ប្រព័ន្ធរបស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ។
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A1 c4 បោះពុម្ពទំព័រ ឬស្លាយដែលអ្នកបានបញ្ជាក់នៅក្នុង ទំព័រ ប្រអប់ ។
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprinttofile 97 បោះពុម្ពឯកសារជំនួសទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពវិញ ។
27 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsingleprintjob 1ef ពិនិត្យមើលដោយមិនផ្អែកលើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ដើម្បីបង្កើតច្បាប់ចម្លងដែលបានដាក់តាមលំដាប់ ប៉ុន្តែបង្កើតការងារពោះពុម្ពសម្រាប់ច្បាប់ចម្លងនីមួយៗចំនួនវិញ ។
1e vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsetup 1a1 បើកប្រអប់លក្ខណសម្បត្តិរបស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ។ លក្ខណសម្បត្តិរបស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពប្រែប្រួលទៅតាមម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលអ្នកជ្រើស ។
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fexpander b4 បង្ហាញ/លាក់ ព័ត៌មានលម្អិតនៃម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលបានជ្រើស ។
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A2 e6 បោះពុម្ពតែផ្ទៃ ឬវត្ថុដែលបានជ្រើសនៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្នប៉ុណ្ណោះ ។
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Freverseorder aa ពិនិត្យមើល ដើម្បីបោះពុម្ពទំព័រតាមលំដាប់បញ្ច្រាស ។
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintLeftRightPages%3AListBox 92 បញ្ជាក់ទំព័រ ដើម្បីរួមបញ្ចូលនៅក្នុងលទ្ធផល ។
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspect%3ACheckBox e3 ជ្រើសជម្រើសប័ណ្ណប្រកាស ដើម្បីបោះពុម្ពឯកសារជាទ្រង់ទ្រាយប័ណ្ណប្រកាស ។
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A2 96 បញ្ជាក់ ដើម្បីបោះពុម្ពពណ៌ជាពណ៌ខ្មៅ និងពណ៌ស ។
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspectInclude%3AListBox 82 ជ្រើសទំព័រនៃប័ណ្ណប្រកាសត្រូវបោះពុម្ព ។
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A3 1ef បញ្ជាក់ថាត្រូវបោះពុម្ពទំព័រក្នុងទ្រង់ទ្រាយជាក្រឡា ។ បើទំព័រ ឬស្លាយមានទំហំតូចជាងក្រដាស នោះទំព័រ ឬស្លាយច្រើននឹងត្រូវបោះពុម្ពលើទំព័រមួយនៃក្រដាស ។
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspectRTL%3AListBox 147 សម្រាប់ការបោះពុម្ពប័ណ្ណប្រកាស អ្នកអាចជ្រើសលំដាប់ទំព័រពីឆ្វេងទៅស្ដាំ ឬលំដាប់ពីស្ដាំទៅឆ្វេង ។
27 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Foptions af Opens the Printer Options dialog where you can override the global printer options set on the Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer/Web - Print panel for the current document.
2a svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Fproperties 4f Changes the printer settings of your operating system for the current document.
32 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2FPrinterSetupDialog 34 Select the default printer for the current document.
24 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Fname 7a Lists the installed printers on your operating system. To change the default printer, select a printer name from the list.
16 .uno%3ASendMailDocAsMS 1c0 បើកបង្អួចថ្មីមួយនៅក្នុងកម្មវិធីអ៊ីមែលលំនាំដើមរបស់អ្នក ជាមួយនឹងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ជាឯកសារភ្ជាប់ ។ ត្រូវប្រើទ្រង់ទ្រាយឯកសារម៉ៃក្រូសូហ្វ ។
11 .uno%3ASendToMenu c7 ផ្ញើច្បាប់ចម្លងមួយច្បាប់នៃឯកសារបច្ចុប្បន្នទៅកម្មវិធីដទៃ ។
17 .uno%3ASendMailDocAsOOo 1a6 បើកបង្អួចថ្មីមួយនៅក្នុងកម្មវិធីអ៊ីមែលលំនាំដើមរបស់អ្នក ជាមួយនឹងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ជាឯកសារភ្ជាប់ ។ ត្រូវប្រើទ្រង់ទ្រាយឯកសារ OpenDocument ។
f .uno%3ASendMail 1ad បើកបង្អួចថ្មីនៅក្នុងកម្មវិធីអ៊ីមែលលំនាំដើមរបស់អ្នកជាមួយនឹងឯកសារបច្ចុប្បន្នជាឯកសារភ្ជាប់ ។ ប្រើទ្រង់ទ្រាយឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
15 HID_FILESAVE_TEMPLATE 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
26 HID_SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL 1df បង្កើតឯកសារមេពីឯកសារ Writer បច្ចុប្បន្ន ។ ឯកសាររងថ្មីត្រូវបានបង្កើតនៅពេលកើតឡើងនីមួយៗនៃរចនាប័ទ្មកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើស ឬកម្រិតគ្រោងនៅក្នុងឯកសារប្រភព ។
b .uno%3AQuit 47 Closes all $[officename] programs and prompts you to save your changes.
e .uno%3ASaveAll 62 រក្សាទុកឯកសារ $[officename] ដែលបានកែប្រែ ។
25 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fcompare 33 Compare the changes that were made in each version.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fshow a3 បង្ហាញមតិយោបល់ទាំងមូលសម្រាប់កំណែដែលបានជ្រើស ។
14 .uno%3AVersionDialog 185 រក្សាទុក និង រៀបចំកំណែជាច្រើននៃឯកសារបច្ចុប្បន្នក្នុងឯកសារតែមួយ ។ អ្នកក៏អាចបើក លុប និង ប្រៀបធៀបកំណែមុនៗផងដែរ ។
24 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fdelete 49 លុបកំណែដែលបានជ្រើស ។
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fsave 20a រក្សាទុកសភាពបច្ចុប្បន្ននៃឯកសារជាកំណែថ្មីមួយ ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលមតិយោបល់ក្នុងប្រអប់ បញ្ចូលមតិយោបល់កំណែ មុនពេលអ្នករក្សាទុកកំណែថ្មី ។
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fopen a6 បើកកំណែដែលបានជ្រើសក្នុងបង្អួចបានតែអានមួយ ។
24 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Falways 182 ប្រសិនបើអ្នកបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរឯកសាររបស់អ្នក $[officename] រក្សាទុកកំណែថ្មីដោយស្វ័យប្រវត្តិ ពេលអ្នកបិទឯកសារ ។
36 sfx%2Fui%2Fversioncommentdialog%2FVersionCommentDialog 1ff បញ្ចូលមតិយោបល់មួយនៅទីនេះ ពេលអ្នកកំពុងរក្សាទុកកំណែថ្មីមួយ ។ ប្រសិនបើអ្នកបានចុច បង្ហាញ ដើម្បីបើកប្រអប់នេះ អ្នកមិនអាចកែសម្រួលសេចក្តីអធិប្បាយបានទេ ។
26 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fversions 1a5 រាយកំណែដែលមានស្រាប់នៃឯកសារបច្ចុប្បន្ន កាលបរិច្ឆេទ និង ពេលវេលា ដែលពួកវាត្រូវបានបង្កើត អ្នកនិពន្ធ និងមតិយោបល់ដែលទាក់ទង ។
15 .uno%3ARecentFileList 100 រាយឯកសារដែលបានបើកថ្មីៗបំផុត ។ ដើម្បីបើកឯកសារក្នុងបញ្ជី ចុចឈ្មោះរបស់វា ។
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_UNDO a1 Reverses the last command or the last entry you typed. To select the command that you want to reverse, click the arrow next to the Undo icon on the Standard bar.
b .uno%3AUndo a1 Reverses the last command or the last entry you typed. To select the command that you want to reverse, click the arrow next to the Undo icon on the Standard bar.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_REDO 9a Reverses the action of the last Undo command. To select the Undo step that you want to reverse, click the arrow next to the Redo icon on the Standard bar.
b .uno%3ARedo 9a Reverses the action of the last Undo command. To select the Undo step that you want to reverse, click the arrow next to the Redo icon on the Standard bar.
d .uno%3ARepeat de ធ្វើពាក្យបញ្ជាចុងក្រោយម្ដងទៀត ។ ពាក្យបញ្ជានេះមាននៅក្នុង Writer និង Calc ។
a .uno%3ACut a8 យកជម្រើសចេញ និង ចម្លងជម្រើសទៅក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ ។
b .uno%3ACopy 70 ចម្លងជម្រើសទៅក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ ។
c .uno%3APaste 177 បញ្ចូលមាតិការបស់ក្តារតម្បៀតខ្ទាស់នៅត្រង់ទីតាំងរបស់ទស្សន៍ទ្រនិច និងជំនួសដោយអត្ថបទ ឬវត្ថុដែលបានជ្រើសណាមួយ ។
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fmove_right 0 
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fdatetime 0 
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fnumbers 0 
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fnone 0 
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fmultiply 0 
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Ftext 0 
13 .uno%3APasteSpecial 152 បញ្ចូលមាតិការបស់ក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ទៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្នក្នុងទ្រង់ទ្រាយមួយដែលអ្នកអាចបញ្ជាក់ ។
1e cui%2Fui%2Fpastespecial%2Flist c9 ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយមាតិកាក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ដែលអ្នកចង់បិទភ្ជាប់។
20 cui%2Fui%2Fpastespecial%2Fsource 78 បង្ហាញប្រភពមាតិកាក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fcomments 0 
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fadd 0 
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fno_shift 0 
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fformats 0 
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fobjects 0 
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fsubtract 0 
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fdivide 0 
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fmove_down 0 
d .uno%3ASelect ca ជ្រើសមាតិកាទាំងមូលនៃឯកសារបច្ចុប្បន្ន ស៊ុម ឬ វត្ថុអត្ថបទ ។
2b svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fcalcsearchin 164 ស្វែងរកតួអក្សរដែលអ្នកបញ្ជាក់ក្នុងរូបមន្ត និងក្នុងតម្លៃថេរ (មិនគណនា) ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចរកមើលរូបមន្ត ដែលមាន 'SUM' ។
27 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fnoformat 70 Click in the Find or the Replace box, and then click this button to remove the search criteria based on formats.
2c svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsoundslikebtn 104 កំណត់ជម្រើសស្វែងរកសម្រាប់ការកំណត់ដូចគ្នា ដែលបានប្រើក្នុងអត្ថបទភាសាជប៉ុន ។
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsoundslike 244 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ជាក់ជម្រើសស្វែងរកសម្រាប់ការកំណត់ស្រដៀងគ្នា ដែលបានប្រើក្នុងអត្ថបទភាសាជប៉ុន ។ ជ្រើសប្រអប់ធីកនេះ និងបន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង ... ដើម្បីបញ្ជាក់ជម្រើសស្វែងរក ។
2d svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fmatchcharwidth bd សម្គាល់រវាងសំណុំតួអក្សរទទឹងពាក់កណ្តាល និង ទទឹងពេញលេញ ។
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fregexp c8 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើតួអក្សរជំនួសក្នុងការស្វែងរករបស់អ្នក ។
30 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplace_backwards 5d Search starts at the current cursor position and goes backwards to the beginning of the file.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearchlist 50 Enter the text that you want to find, or select a previous search from the list.
2a svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplacelist e2 បញ្ចូលអត្ថបទជំនួស ឬ ជ្រើសអត្ថបទជំនួសបច្ចុប្បន្ន ឬរចនាប័ទ្មពីបញ្ជី ។
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fmatchcase 39 Distinguishes between uppercase and lowercase characters.
11 .uno%3ADownSearch c2 ចុចដើម្បីស្វែងរកការកើតឡើងបន្ទាប់ក្នុងទិសដៅចុះក្រោម ។
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fwholewords 48 Searches for whole words or cells that are identical to the search text.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplaceall 4f Replaces all of the occurrences of the text or format that you want to replace.
23 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fcols 6e ស្វែងរកពីកំពូលទៅបាតកាត់ជួរឈរ ។
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Flabel3 5f Shows more or fewer search options. Click this label again to hide the extended search options.
13 .uno%3ASearchDialog 3a Finds or replaces text or formats in the current document.
f .uno%3AUpSearch be ចុចដើម្បីស្វែងរកការកើតឡើងបន្ទាប់ក្នុងទិសដៅឡើងលើ ។
f .uno%3AFindText 115 វាយអត្ថបទដើម្បីស្វែងរកនៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ចុច បញ្ចូល (Enter) ដើម្បីស្វែងរកអត្ថបទ ។
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Flayout c4 Searches for text formatted with the style that you specify. Select this checkbox, and then select a style from the Find list. To specify a replacement style, select a style from the Replace list.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fbacksearch 6b Finds and selects the previous occurrence of the text or format that you are searching for in the document.
23 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Frows 77 ស្វែងរកពីឆ្វេងទៅស្ដាំកាត់ជួរដេក ។
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearchall 109 រក និងជ្រើសរាល់អត្ថបទ ឬទ្រង់ទ្រាយដែលអ្នកកំពុងស្វែងរកក្នុងឯកសារ (តែឯកសារ Writer និង Calc) ។
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fselection 29 Searches only the selected text or cells.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearch 67 Finds and selects the next occurrence of the text or format that you are searching for in the document.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fallsheets c2 ស្វែងរកកាត់សន្លឹកទាំងអស់ក្នុងឯកសារសៀវភៅបញ្ជីបច្ចុប្បន្ន ។
26 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplace 156 ជំនួសអត្ថបទដែលបានជ្រើស ឬទ្រង់ទ្រាយដែលអ្នកបានស្វែងរក និងបន្ទាប់មកស្វែងរកការកើតឡើងបន្ទាប់ ។
2e cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Fshorterfld ae បញ្ចូលចំនួនតួអក្សរ ដែលពាក្យអាចខ្លីជាងពាក្យស្វែងរក ។
2d cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Flongerfld f3 បញ្ចូលចំនួនតួអក្សរអតិបរមា ដែលពាក្យអាចលើសចំនួនតួអក្សរក្នុងពាក្យស្វែងរក ។
2c cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Fotherfld 48 Enter the number of characters in the search term that can be exchanged.
2c cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Frelaxbox ff ស្វែងរកពាក្យមួយ ដែលផ្គូផ្គងបន្សំណាមួយនៃការកំណត់ការស្វែងរកភាពស្រដៀងគ្នា ។
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsimilarity 8c Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options.
2c svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsimilaritybtn 95 កំណត់ជម្រើសសម្រាប់ការស្វែងរកភាពស្រដៀងគ្នា ។
2e cui%2Fui%2Fsearchattrdialog%2FSearchAttrDialog 122 Choose the text attributes that you want to search for. For example, if you search for the Font attribute, all instances of text that do not use the default font are found. All text that has a directly coded font attribute, and all text where a style switches the font attribute, are found.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fformat 69 Finds specific text formatting features, such as font types, font effects, and text flow characteristics.
15 HID_GLBLTREE_UPD_LINK 61 ធ្វើឲ្យតំណទាំងអស់ទាន់សម័យ ។
19 HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE 72 បង្កើត និង បញ្ចូលឯកសាររងថ្មីមួយ ។
14 HID_GLBLTREE_UPD_SEL 76 ធ្វើឲ្យមាតិការបស់ជម្រើសទាន់សម័យ ។
16 HID_GLBLTREE_EDIT_LINK b2 ផ្លាស់ប្តូរលក្ខណសម្បត្តិសម្រាប់ឯកសារដែលបានជ្រើស ។
1b HID_NAVIGATOR_GLOB_TREELIST 1fc កម្មវិធីរុករករាយសមាសភាគសំខាន់ៗរបស់ឯកសារមេ ។ ប្រសិនបើអ្នកដាក់ព្រួញកណ្តុរលើឈ្មោះរបស់ឯកសាររងមួយក្នុងបញ្ជី ផ្លូវពេញរបស់ឯកសាររងត្រូវបានបង្ហាញ ។
11 HID_GLBLTREE_EDIT 28c កែសម្រួលមាតិការបស់សមាសភាគបានជ្រើសក្នុងបញ្ជីកម្មវិធីរុករក ។ ប្រសិនបើជម្រើសគឺជាឯកសារមួយ ឯកសារនោះត្រូវបានបើកដើម្បីកែសម្រួល ។ ប្រសិនបើជម្រើសជាលិបិក្រមមួយ ប្រអប់លិបិក្រមនោះត្រូវបានបើក ។
13 HID_GLBLTREEUPD_ALL 6a ធ្វើឲ្យមាតិកាទាំងអស់ទាន់សម័យ ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fmoveup 3a Moves the selection up one position in the Navigator list.
15 HID_GLBLTREE_INS_FILE b9 បញ្ចូលឯកសារដែលមានស្រាប់មួយ ឬច្រើនទៅក្នុងឯកសារមេ ។
15 HID_GLBLTREE_INS_TEXT 1e0 បញ្ចូលកថាខណ្ឌថ្មីក្នុងឯកសារមេ ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលអត្ថបទបាន ។ អ្នកមិនអាចបញ្ចូលអត្ថបទនៅជាប់នឹងធាតុអត្ថបទដែលមានស្រាប់នៅក្នុងកម្មវិធីរុករកបានទេ ។
13 HID_GLBLTREE_UPDATE b7 ចុច និង ជ្រើសមាតិកាដែលអ្នកចង់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ។
13 HID_GLBLTREE_INSERT d3 បញ្ចូលឯកសារមួយ លិបិក្រមមួយ ឬ ឯកសារថ្មីមួយទៅក្នុងឯកសារមេ ។
14 HID_GLBLTREE_UPD_IDX 70 ធ្វើឲ្យលិបិក្រមទាំងអស់ទាន់សម័យ ។
14 HID_GLBLTREE_INS_IDX b3 បញ្ចូលលិបិក្រមមួយ ឬតារាងមាតិកាមួយទៅក្នុងឯកសារមេ ។
10 HID_GLBLTREE_DEL 6d លុបជម្រើសពីបញ្ជីកម្មវិធីរុករក ។
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fsave a7 Saves a copy of the contents of the linked files in the master document. This ensures that the current contents are available when the linked files cannot be accessed.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fmovedown 3c Moves the selection down one position in the Navigator list.
27 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FBREAK_LINK 1e8 ចុះបន្ទាត់រវាងឯកសារប្រភព និង ឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ មាតិកាដែលបានធ្វើឲ្យទាន់សម័យថ្មីបំផុតរបស់ឯកសារប្រភពត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
25 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FTB_LINKS 15d ចុចទ្វេដងលើតំណមួយក្នុងបញ្ជីដើម្បីបើកប្រអប់ឯកសារមួយដែលអ្នកអាចជ្រើសវត្ថុមួយផ្សេងសម្រាប់តំណនេះ ។
26 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FAUTOMATIC 33c ធ្វើមាតិការបស់តំណឲ្យទាន់សម័យដោយស្វ័យប្រវត្តិ ពេលអ្នកបើកឯកសារ ។ ការផ្លាស់ប្តូរខ្លះត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងឯកសារប្រភពបន្ទាប់មកត្រូវបានបង្ហាញក្នុងឯកសារដែលមានតំណ ។ ឯកសារក្រាហ្វិកដែលបានតភ្ជាប់អាចត្រូវបានធ្វើឲ្យទាន់សម័យដោយដៃតែប៉ុណ្ណោះ ។
12 .uno%3AManageLinks 257 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកែសម្រួលលក្ខណសម្បត្តិរបស់តំណនីមួយៗក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន រួមទាំង ផ្លូវ និង ឯកសារប្រភព ។ ពាក្យបញ្ជានេះមិនអាចប្រើបានទេ ប្រសិនបើឯកសារមិនមានតំណទៅឯកសារផ្សេងៗទៀត ។
23 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FMANUAL e1 ធ្វើតំណឲ្យទាន់សម័យ តែពេលអ្នកចុចប៊ូតុង ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប៉ុណ្ណោះ ។
27 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FUPDATE_NOW 1c5 ធ្វើឲ្យតំណដែលបានជ្រើសទាន់សម័យ ដូច្នេះកំណែដែលបានរក្សាទុកថ្មីបំផុតនៃឯកសារដែលបានតភ្ជាប់ ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
2a cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FCHANGE_SOURCE 9a ផ្លាស់ប្តូរឯកសារប្រភពសម្រាប់តំណដែលបានជ្រើស ។
24 sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Fcategory 141 រាយផ្នែកដែលតំណយោងទៅនៅក្នុងឯកសារប្រភព ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ អ្នកអាចបញ្ចូលផ្នែកថ្មីនៅទីនេះ ។
1f sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Fapp 9b រាយកម្មវិធីដែលបានរក្សាទុកឯកសារប្រភពចុងក្រោយ ។
20 sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Ffile 5c រាយផ្លូវទៅកាន់ឯកសារប្រភព ។
13 .uno%3AOriginalSize 65 ផ្លាស់ប្ដូរទំហំវត្ថុទៅទំហំដើម ។
12 .uno%3AObjectMenue 60 Lets you edit a selected object in your file that you inserted with the Insert - Object command.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fdefaultwidth 27 Applies the default horizontal spacing.
29 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fborderon 2a Displays the border of the floating frame.
2e cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fdefaultheight 25 Applies the default vertical spacing.
2a cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fborderoff 27 Hides the border of the floating frame.
2e cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbarauto 59 Mark this option if the currently active floating frame can have a scrollbar when needed.
27 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fheight dc Enter the amount of vertical space that you want to leave between the top and bottom edges of the floating frame and the contents of the frame. Both documents inside and outside the floating frame must be HTML documents.
3a cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2FInsertFloatingFrameDialog a9 Changes the properties of the selected floating frame. Floating frames work best when they contain an html document, and when they are inserted in another html document.
26 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fwidth e2 Enter the amount of horizontal space that you want to leave between the right and the left edges of the floating frame and the contents of the frame. Both documents inside and outside the floating frame must be HTML documents.
27 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fedname 7b Enter a name for the floating frame. The name cannot contain spaces, special characters, or begin with an underscore ( _ ).
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbaroff 2b Hides the scrollbar for the floating frame.
26 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fedurl aa Enter the path and the name of the file that you want to display in the floating frame. You can also click the Browse button and locate the file that you want to display.
2c cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbaron 2e Displays the scrollbar for the floating frame.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fbuttonbrowse 5d Locate the file that you want to display in the selected floating frame, and then click Open.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2Fcontainer 0 
1b svx%2Fui%2Fimapdialog%2Furl f4 បញ្ចូល URL សម្រាប់ឯកសារដែលអ្នកចង់បើក ពេលដែលអ្នកចុចចំណុចក្តៅដែលបានជ្រើស ។
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FImapDialog 220 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកភ្ជាប់ URLs ទៅតំបន់ជាក់លាក់មួយ ដែលត្រូវបានហៅថាចំណុចក្តៅ នៅលើក្រាហ្វិក ឬក្រុមក្រាហ្វិកមួយ ។ ផែនទីរូបភាពគឺជាក្រុមមួយនៃចំណុចក្តៅមួយ ឬច្រើន ។
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_SELECT b8 ជ្រើសចំណុចក្តៅមួយក្នុងផែនទីរូបភាពដើម្បីកែសម្រួល ។
1c svx%2Fui%2Fimapdialog%2Ftext 116 បញ្ចូលអត្ថបទដែលអ្នកចង់បង្ហាញ ពេលដាក់ព្រួញកណ្តុរលើចំណុចក្តៅក្នុងកម្មវិធីរុករក ។
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_OPEN eb ផ្ទុកផែនទីរូបភាពដែលមានស្រាប់មួយក្នុងMAP-CERN, MAP-NCSA ឬទ្រង់ទ្រាយឯកសារ SIP StarView ImageMap  ។
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_APPLY c4 អនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើទៅលើផែនទីរូបភាព ។
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_CIRCLE 20a គូរចំណុចក្តៅរាងពងក្រពើ ដែលអ្នកអូសក្នុងក្រាហ្វិក ។ បន្ទាប់មក អ្នកអាចបញ្ចូល  អាសយដ្ឋាន និង អត្ថបទ សម្រាប់ចំណុចក្តៅ និងបន្ទាប់មកជ្រើស ស៊ុម ដែលអ្នកចង់ឲ្យ URL បើក ។
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLY 593 គូរចំណុចក្តៅពហុកោណមួយក្នុងក្រាហ្វិក ។ ចុចរូបតំណាងនេះ អូសក្នុងក្រាហ្វិក និងបន្ទាប់មកចុចដើម្បីកំណត់ផ្នែកមួយរបស់ពហុកោណ ។  ផ្លាស់ទីទៅកន្លែងដែលអ្នកចង់ដាក់នៅខាងចុងនៃផ្នែកបន្ទាប់ និងបន្ទាប់មកចុច ។ ធ្វើម្តងទៀតរហូតដល់អ្នកបានគូរគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃពហុកោណ ។ ពេលអ្នកត្រូវបានបញ្ចប់ ចុចទ្វេដងដើម្បីបិទពហុកោណ ។ បន្ទាប់មក អ្នកអាចបញ្ចូល អាសយដ្ឋាន និង អត្ថបទ សម្រាប់ចំណុចក្តៅ និងបន្ទាប់មកជ្រើស ស៊ុម ដែលអ្នកចង់ឲ្យ URL បើក ។
26 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYDELETE 64 លុបចំណុចយុថ្កាដែលបានជ្រើស ។
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_FREEPOLY 381 គូរចំណុចក្តៅដែលមានមូលដ្ឋានលើពហុកោណទម្រង់សេរី ។ ចុចរូបតំណាងនេះ និងផ្លាស់ទីទៅកន្លែងដែលអ្នកចង់គូរចំណុចក្តៅ ។ គូរបន្ទាត់ទម្រង់សេរី និង លែងកណ្តុរដើម្បីបិទរាង ។ បន្ទាប់មក អ្នកអាចបញ្ចូល អាសយដ្ឋាន និង អត្ថបទ សម្រាប់ចំណុចក្តៅ និង បន្ទាប់មកជ្រើស ស៊ុម ដែលអ្នកចង់ឲ្យ URL បើក ។
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_RECT 21e គូរចំណុចក្តៅរាងចតុកោណកែងមួយ ដែលអ្នកអូសក្នុងក្រាហ្វិក ។ បន្ទាប់មក អ្នកអាចបញ្ចូល អាសយដ្ឋាន និង អត្ថបទ សម្រាប់ចំណុចក្តៅ និងបន្ទាប់មកជ្រើស ស៊ុម ដែលអ្នកចង់ឲ្យ URL បើក ។
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_SAVEAS c2 រក្សាទុកផែនទីរូបភាពក្នុង MAP-CERN, MAP-NCSA ឬទ្រង់ទ្រាយឯកសារ SIP StarView ImageMap  ។
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_ACTIVE 188 ធ្វើឲ្យតំណខ្ពស់ប្រើបាន ឬមិនបាន សម្រាប់ចំណុចក្តៅដែលបានជ្រើស ។ ចំណុចក្តៅដែលត្រូវបានធ្វើឲ្យប្រើលែងបានគឺថ្លា ។
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYMOVE f1 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ទីចំណុចយុថ្កានីមួយៗរបស់ចំណុចក្តៅដែលបានជ្រើស ។
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_MACRO 151 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្តល់តម្លៃឲ្យម៉ាក្រូមួយដែលរត់ ពេលអ្នកចុចចំណុចក្តៅដែលបានជ្រើសក្នុងកម្មវិធីរុករក
26 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYINSERT c8 បន្ថែមចំណុចយុថ្កាមួយ ដែលអ្នកចុចនៅលើគ្រោងរបស់ចំណុចក្តៅ ។
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYEDIT f1 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្តូររាងចំណុចក្តៅដែលបានជ្រើសដោយកែសម្រួលចំណុចយុថ្កា ។
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_PROPERTY d0 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់លក្ខណសម្បត្តិរបស់ចំណុចក្តៅដែលបានជ្រើស ។
1e cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FdescTV 80 បញ្ចូលសេចក្ដីពិពណ៌នាសម្រាប់ចំណុចក្ដៅ ។
21 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Fnameentry 59 បញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់រូបភាព ។
1f cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FframeCB 1b9 បញ្ចូលឈ្មោះស៊ុមគោលដៅ ដែលអ្នកចង់បើក URL ។ អ្នកក៏អាចជ្រើសឈ្មោះស៊ុមខ្នាតគំរូមួយដែលគ្រប់កម្មវិធីរុករកទាំងអស់ស្គាល់ពីបញ្ជី ។
21 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Ftextentry 117 បញ្ចូលអត្ថបទដែលអ្នកចង់បង្ហាញ ពេលដាក់ព្រួញកណ្តុរលើចំណុចក្តៅក្នុងកម្មវិធីរុករក ។
22 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FIMapDialog a8 រាយបញ្ជីលក្ខណសម្បត្តិសម្រាប់ចំណុចក្ដៅដែលបានជ្រើស
20 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Furlentry 100 បញ្ចូល URL សម្រាប់ឯកសារដែលអ្នកចង់បើក ពេលដែលអ្នកចុចចំណុចក្តៅដែលបានជ្រើស ។
12 .uno%3AChangesMenu 110 រាយពាក្យបញ្ជាដែលអាចប្រើបាន សម្រាប់តាមដានការផ្លាស់ប្តូរក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។
16 .uno%3ATraceChangeMode 4b Tracks each change that is made in the current document by author and date.
13 .uno%3ATrackChanges 4b Tracks each change that is made in the current document by author and date.
1d .uno%3AProtectTraceChangeMode 203 ការពារអ្នកប្រើពីការធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការផ្លាស់ប្ដូរកំណត់ត្រាមិនសកម្ម ឬពីការទទួលយក ឬច្រានចោលនូវការផ្លាស់ប្ដូរ លុះត្រាតែអ្នកប្រើបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ។
12 .uno%3AShowChanges 20 Shows or hides recorded changes.
19 .uno%3AShowTrackedChanges 20 Shows or hides recorded changes.
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowchangesdialog%2FShowChangesDialog 20 Shows or hides recorded changes.
19 cui%2Fui%2Fcomment%2Fedit 28 Enter a comment for the recorded change.
22 cui%2Fui%2Fcomment%2FCommentDialog 28 Enter a comment for the recorded change.
1c .uno%3ACommentChangeTracking 28 Enter a comment for the recorded change.
14 .uno%3ACommentChange 28 Enter a comment for the recorded change.
14 .uno%3AAcceptChanges 22 Accept or reject recorded changes.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcposition 82 Sorts the list in a descending order according to the position of the changes in the document. This is the default sorting method.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterdesc 4a Sorts the list according to the comments that are attached to the changes.
32 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalccomment 33 Lists the comments that are attached to the change.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcdate 31 Lists the date and time that the change was made.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcauthor 23 Lists the user who made the change.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcaction 31 Lists the changes that were made in the document.
1a .uno%3ARejectTrackedChange 59 Rejects the selected change and removes the highlighting from the change in the document.
2c svx%2Fui%2Fredlineviewpage%2FRedlineViewPage 8f យល់ព្រម ឬច្រានចោលការផ្លាស់ប្តូរនីមួយៗ ។
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterauthor 27 Sorts the list according to the Author.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterdate 2e Sorts the list according to the date and time.
24 svx%2Fui%2Fredlineviewpage%2Fchanges 21a រាយការផ្លាស់ប្ដូរដែលត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងឯកសារ ។ នៅពេលអ្នកជ្រើសធាតុមួយនៅក្នុងបញ្ជី ការផ្លាស់ប្ដូរត្រូវបានបន្លិចក្នុងឯកសារ ។ ដើម្បីតម្រៀបបញ្ជី ចុចក្បាលជួរឈរ ។
2d svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Faccept 59 Accepts the selected change and removes the highlighting from the change in the document.
1a .uno%3AAcceptTrackedChange 59 Accepts the selected change and removes the highlighting from the change in the document.
2d svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Freject 59 Rejects the selected change and removes the highlighting from the change in the document.
30 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Facceptall b2 ព្រមទទួលការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ ហើយលុបរំលេចចេញពីឯកសារ។
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcedit 29 Edit the comment for the selected change.
30 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Frejectall a9 បដិសេធការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ ហើយលុបរំលេចចេញពីឯកសារ។
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriteraction 2f Sorts the list according to the type of change.
2a svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fcommentedit 4f Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fcomment 4f Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fenddate 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstartdate 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
25 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fauthor 5e Filters the list of changes according to the name of the author that you select from the list.
27 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdatecond 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
30 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2FRedlineFilterPage 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstarttime 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
23 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdate 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fendtime 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstartclock 3e Enters the current date and time into the corresponding boxes.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Factionlist 4f Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
24 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Frange 8d ជ្រើសជួរក្រឡា ដែលអ្នកចង់ប្រើជាតម្រង ។
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsimplerefdialog%2FSimpleRefDialog 4f Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
27 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fendclock 3e Enters the current date and time into the corresponding boxes.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fauthorlist 5e Filters the list of changes according to the name of the author that you select from the list.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdotdotdot 8d ជ្រើសជួរក្រឡា ដែលអ្នកចង់ប្រើជាតម្រង ។
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Frangeedit 8d ជ្រើសជួរក្រឡា ដែលអ្នកចង់ប្រើជាតម្រង ។
25 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Faction 4f Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
15 .uno%3AMergeDocuments 1ef នាំចូលការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើឡើង ដើម្បីចម្លងឯកសារដែលដូចគ្នាទៅក្នុងឯកសារដើម ។ ការផ្លាស់ប្តូរលើ លេខយោង បឋមកថា ស៊ុម និង វាលត្រូវបានមិនអើពើ ។
17 .uno%3ACompareDocuments b5 ប្រៀបធៀបឯកសារបច្ចុប្បន្នជាមួយនឹងឯកសារដែលអ្នកជ្រើស ។
19 .uno%3ABib%2FDeleteRecord 55 លុបកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្ន ។
14 .uno%3ABib%2FMapping 290 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្គូផ្គងជួរឈរទៅនឹងវាលទិន្នន័យពីប្រភពទិន្នន័យផ្សេងគ្នាមួយ ។ ដើម្បីកំណត់ប្រភពទិន្នន័យផ្សេងគ្នាមួយសម្រាប់គន្ថនិទ្ទេសរបស់ ចុចប៊ូតុង  ប្រភពទិន្នន័យ នៅលើកំណត់ត្រា របារវត្ថុ ។
16 .uno%3ABib%2Fsdbsource 9d ជ្រើសប្រភពទិន្នន័យសម្រាប់មូលដ្ឋានគន្ថនិទ្ទេស ។
1b .uno%3ABib%2FstandardFilter 117 ប្រើ តម្រងស្តង់ដារ ដើម្បីធ្វើឲ្យប្រសើឡើង និង ផ្សំជម្រើសស្វែងរកតម្រងស្វ័យប្រវត្តិ ។
1b EXTENSIONS_HID_BIB_YEAR_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
1d EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHOR_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
1e EXTENSIONS_HID_BIB_JOURNAL_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
20 EXTENSIONS_HID_BIB_BOOKTITLE_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
19 .uno%3ABib%2FremoveFilter e1 ដើម្បីបង្ហាញជួរដេកទាំងអស់នៅក្នុងតារាង ចុចរូបតំណាង កំណត់តម្រងឡើងវិញ ។
1c EXTENSIONS_HID_BIB_TITLE_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE de វាយចំនួនកំណត់ត្រា ដែលអ្នកចង់បង្ហាញ និងបន្ទាប់មកចុចបញ្ចូល (Enter) ។
1d EXTENSIONS_HID_BIB_ANNOTE_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
20 EXTENSIONS_HID_BIB_PUBLISHER_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
13 .uno%3ABib%2Fsource 193 រាយតារាងដែលមានក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យបច្ចុប្បន្ន ។ ចុចលើឈ្មោះក្នុងបញ្ជីដើម្បីបង្ហាញកំណត់ត្រាសម្រាប់តារាងនោះ ។
24 EXTENSIONS_HID_BIB_ORGANIZATIONS_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SERIES_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
13 HID_GRID_TRAVEL_NEW a9 បញ្ចូលកំណត់ត្រាថ្មីមួយទៅក្នុងតារាងបច្ចុប្បន្ន ។
3a modules%2Fsbibliography%2Fui%2Ftoolbar%2FTBC_BT_COL_ASSIGN 48 Insert, delete, edit, and organize records in the bibliography database.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_NOTE_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
11 SID_FM_DELETEROWS 58 លុបកំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។
1e EXTENSIONS_HID_BIB_CHAPTER_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
1c EXTENSIONS_HID_BIB_MONTH_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
1a EXTENSIONS_HID_BIB_URL_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 70 ទៅកាន់កំណត់ត្រាទីមួយក្នុងតារាង ។
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 6a ទៅកាន់កំណត់ត្រាមុនក្នុងតារាង ។
21 EXTENSIONS_HID_BIB_IDENTIFIER_POS 183 បញ្ចូលឈ្មោះខ្លីសម្រាប់កំណត់ត្រា ។ ឈ្មោះខ្លីនឹងបង្ហាញក្នុងប្រអប់ជួរឈរ អ្នកចង្អុលបង្ហាញ ក្នុងបញ្ជីរបស់កំណត់ត្រា ។
3c modules%2Fsbibliography%2Fui%2Fmappingdialog%2FMappingDialog 218 ជ្រើសវាលទិន្នន័យដែលអ្នកចង់ពិពណ៌នា ឈ្មោះជួរឈរបច្ចុប្បន្ន ។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរវាលទិន្នន័យដែលមាន ជ្រើសប្រភពទិន្នន័យផ្សេងៗគ្នាមួយសម្រាប់គន្ថនិទ្ទេសរបស់អ្នក ។
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 7d ទៅកាន់កំណត់ត្រាចុងក្រោយក្នុងតារាង ។
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 77 ទៅកាន់កំណត់ត្រាបន្ទាប់ក្នុងតារាង ។
21 EXTENSIONS_HID_BIB_REPORTTYPE_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
1e EXTENSIONS_HID_BIB_ADDRESS_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
19 .uno%3ABib%2FInsertRecord 9b បញ្ចូលកំណត់ត្រាថ្មីទៅក្នុងតារាងបច្ចុប្បន្ន ។
1c EXTENSIONS_HID_BIB_PAGES_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
1d EXTENSIONS_HID_BIB_VOLUME_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
22 EXTENSIONS_HID_BIB_INSTITUTION_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
1d EXTENSIONS_HID_BIB_NUMBER_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
24 EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHORITYTYPE_POS 1c5 ជ្រើសប្រភេទកំណត់ត្រាដែលអ្នកចង់បង្កើត ។ $[officename] បញ្ចូលលេខមួយក្នុងជួរឈរ ប្រភេទ របស់កំណត់ត្រា ដែលត្រូវទៅប្រភេទដែលអ្នកជ្រើសនៅទីនេះ ។
1b EXTENSIONS_HID_BIB_ISBN_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SCHOOL_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
1e EXTENSIONS_HID_BIB_EDITION_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
23 EXTENSIONS_HID_BIB_HOWPUBLISHED_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
12 .uno%3ABib%2Fquery 4df វាយព័ត៌មានដែលអ្នកចង់ស្វែងរក ហើយបន្ទាប់មកចុច បញ្ចូល (Enter) ។ ដើម្បីប្តូរជម្រើសតម្រងសម្រាប់ការស្វែងរក ចុចឲ្យយូរលើរូបតំណាង តម្រងស្វ័យប្រវត្តិ ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសវាលទិន្នន័យខុសគ្នាមួយ ។ អ្នកអាចប្រើអក្សរជំនួសដូចជា % ឬ * សម្រាប់ចំនួនតួអក្សរណាមួយ និង _ ឬ ? សម្រាប់តួអក្សរមួយក្នុងការស្វែងរករបស់អ្នក ។ ដើម្បីបង្ហាញកំណត់ត្រាទាំងអស់ក្នុងតារាង ជម្រះប្រអប់នេះ ហើយបន្ទាប់មកចុច បញ្ចូល (Enter) ។
1d EXTENSIONS_HID_BIB_EDITOR_POS 180 បញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់កំណត់ត្រាដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ចូលព័ត៌មានក្នុងវាលត្រូវគ្នាក្នុងតារាង ។
17 .uno%3ABib%2FautoFilter 20b ចុចឲ្យយូរដើម្បីជ្រើសវាលទិន្នន័យ ដែលអ្នកចង់ស្វែងរក ដោយប្រើពាក្យដែលអ្នកបានបញ្ចូលក្នុងប្រអប់  ពាក្យស្វែងរក ។ អ្នកអាចស្វែងរកតែវាលទិន្នន័យមួយប៉ុណ្ណោះ ។
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fbookmode 193 ក្នុងប្លង់ទិដ្ឋភាពរបៀបសៀវភៅ អ្នកឃើញទំព័រសង្ខាង ដូចក្នុងសៀវភៅដែលបើក ។ ទំព័រទីមួយគឺជាទំព័រខាងស្ដាំដែលមានលេខទំព័រសេស ។
21 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fcolumnssb 139 ក្នុងប្លង់ទិដ្ឋភាពជួរឈរ អ្នកឃើញទំព័រក្នុងជួរឈរមួយចំនួន ពីម្ខាងទៅម្ខាង ។ បញ្ចូលចំនួនជួរឈរ ។
22 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fsinglepage 114 ប្លង់ទិដ្ឋភាពទំព័រតែមួយបង្ហាញទំព័រដែលនៅពីក្រោមគ្នា ប៉ុន្តែមិននៅជាប់គ្នាឡើយ ។
21 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fautomatic 10b ប្លង់ទិដ្ឋភាពស្វ័យប្រវត្តិបង្ហាញទំព័រម្ខាងៗ បានច្រើនទៅតាមកត្តាពង្រីកអនុញ្ញាត ។
1d cui%2Fui%2Fzoomdialog%2F100pc 29 Displays the document at its actual size.
1d svx%2Fui%2Fzoommenu%2Foptimal 66 Resizes the display to fit the width of the text in the document at the moment the command is started.
2d SVX%3AMETRICFIELD%3ARID_SVXDLG_ZOOM%3AED_USER db បញ្ចូលកត្តាពង្រីក ដែលអ្នកចង់បង្ហាញឯកសារ ។ បញ្ចូលភាគរយក្នុងប្រអប់ ។
b .uno%3AZoom 93 កាត់បន្ថយ ឬពង្រីកការបង្ហាញអេក្រង់របស់ %PRODUCTNAME ។
1a svx%2Fui%2Fzoommenu%2Fpage 28 Displays the entire page on your screen.
1f cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fcolumns 139 ក្នុងប្លង់ទិដ្ឋភាពជួរឈរ អ្នកឃើញទំព័រក្នុងជួរឈរមួយចំនួន ពីម្ខាងទៅម្ខាង ។ បញ្ចូលចំនួនជួរឈរ ។
1b svx%2Fui%2Fzoommenu%2Fwidth 6a Displays the complete width of the document page. The top and bottom edges of the page may not be visible.
19 svx%2Fui%2Fzoommenu%2F100 29 Displays the document at its actual size.
15 .uno%3AZoom100Percent 29 Displays the document at its actual size.
19 .uno%3AFunctionBarVisible 53 បង្ហាញ ឬលាក់ របារស្តង់ដារ។
1a .uno%3AShowImeStatusWindow c2 បង្ហាញ ឬលាក់បង្អួចស្ថានភាពរបស់ម៉ាស៊ីនវិធីសាស្ត្របញ្ចូល (IME) ។
15 .uno%3AToolBarVisible 4d បង្ហាញ ឬលាក់ របារឧបករណ៍។
17 .uno%3AStatusBarVisible 9a បង្ហាញ ឬលាក់ របារស្ថានភាព នៅគែមខាងក្រោមបង្អូច ។
15 HID_FULLSCREENTOOLBOX 158 នៅក្នុង Writer និង Calc អ្នកក៏អាចប្រើគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ បញ្ជា(Ctrl)+ប្ដូរ(Shift)+J ដើម្បីប្ដូររវាងរបៀបធម្មតា និងពេញអេក្រង់ ។
11 .uno%3AFullScreen 159 បង្ហាញ ឬលាក់ម៉ឺនុយ និង របារឧបករណ៍នៅក្នុង Writer ឬ Calc ។ ដើម្បីចេញពីរបៀបពេញអេក្រង់ គឺចុចលើប៊ូតុង បើក/បិទពេញអេក្រង់ ។
14 HID_COLOR_CTL_COLORS 3d7 ចុចពណ៌ដែលអ្នកចង់ប្រើ ។ ដើម្បីប្ដូរពណ៌បំពេញរបស់វត្ថុមួយក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ជ្រើសវត្ថុ ហើយបន្ទាប់មកចុចពណ៌មួយ ។ ដើម្បីប្ដូរពណ៌បន្ទាត់របស់វត្ថុដែលបានជ្រើស ចុចប៊ូតុងកណ្ដុរស្ដាំលើពណ៌មួយ ។ ដើម្បីប្ដូរពណ៌របស់អត្ថបទក្នុងវត្ថុអត្ថបទ ចុចទ្វេដងលើវត្ថុអត្ថបទ ជ្រើសអត្ថបទ ហើយបន្ទាប់មកចុចពណ៌មួយ ។
13 .uno%3AColorControl 177 បង្ហាញ ឬលាក់ របារពណ៌ ។ ដើម្បីកែប្រែ ឬប្ដូរតារាងពណ៌ដែលត្រូវបានបង្ហាញ ជ្រើស ទ្រង់ទ្រាយ - ផ្ទៃ ហើយបន្ទាប់មកចុចផ្ទាំង ពណ៌ ។
18 .cmd%3ARestoreVisibility 23f ជ្រើស មើល - របារឧបករណ៍ - កំណត់ឡើងវិញ ដើម្បីកំណត់របារឧបករណ៍ទៅឥរិយាបថត្រឹមត្រូវលំនាំដើមរបស់ពួកវាវិញ ។ ឥឡូវរបារឧបករណ៍មួយចំនួននឹងត្រូវបានបង្ហាញដោយស្វ័យប្រវត្តិ អាស្រ័យលើបរិបទ ។
18 .uno%3AAvailableToolbars 90 បើកម៉ឺនុយរងដើម្បីបង្ហាញ និង លាក់របារឧបករណ៍ ។
16 .uno%3AShowAnnotations f6 ប្រើ មើល - មតិយោបល់ ដើម្បីបង្ហាញ ឬលាក់មតិយោបល់ទាំងអស់ (មិនអាចប្រើបាននៅក្នុង Calc ទេ)។
1a .uno%3ADeleteAllAnnotation 8f លុបមតិយោបល់ទាំងអស់នៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
17 .uno%3AInsertAnnotation 4d Inserts a comment around the selected text or at the current cursor position.
11 .uno%3ADeleteNote 4d លុបមតិយោបល់បច្ចុប្បន្ន ។
13 .uno%3ADeleteAuthor b3 លុបមតិយោបល់ដោយអ្នកនិពន្ធនេះនៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
17 .uno%3ADeleteAnnotation 4d លុបមតិយោបល់បច្ចុប្បន្ន ។
15 .uno%3ADeleteAllNotes 8f លុបមតិយោបល់ទាំងអស់នៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
22 .uno%3ADeleteAllAnnotationByAuthor b3 លុបមតិយោបល់ដោយអ្នកនិពន្ធនេះនៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
b .uno%3AScan a7 បញ្ចូលរូបភាព ដែលបានស្កេនទៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។
12 .uno%3ATwainSelect 77 ជ្រើសម៉ាស៊ីនស្កេន ដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
14 .uno%3ATwainTransfer 163 ស្កេនរូបភាពមួយ និងបន្ទាប់មកបញ្ចូលលទ្ធផលទៅក្នុងឯកសារ ។ ប្រអប់ស្កេនត្រូវបានផ្តល់ឲ្យដោយអ្នកផលិត ។
28 SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_CHARMAP_LB_SUBSET a4 ជ្រើសប្រភេទយូនីកូដ សម្រាប់ពុម្ពអក្សរបច្ចុប្បន្ន ។
25 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Ffontlb db ជ្រើសពុម្ពអក្សរដើម្បីបង្ហាញតួអក្សរពិសេសដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយវា។
17 HID_CHARMAP_CTL_SHOWSET 4e Click the special character(s) that you want to insert, and then click Insert.
36 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2FSpecialCharactersDialog 5a Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts.
13 .uno%3AInsertSymbol 5a Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts.
d .uno%3ABullet 5a Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts.
16 HID_FILEDLG_PREVIEW_CB a0 បង្ហាញការមើលមុននៃឯកសារក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។
13 HID_FILEDLG_LINK_CB 94 បញ្ចូលឯកសារក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើសជាតំណមួយ ។
14 .uno%3AInsertGraphic 49 Inserts an image into the current document centered on the page or slide.
1b HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE 76 ជ្រើសរចនាប័ទ្មស៊ុមសម្រាប់ក្រាហ្វិក ។
11 .uno%3AObjectMenu 65 Inserts an embedded object into your document, including formulas, 3D models, charts and OLE objects.
2b cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Fcreatefromfile 71 បង្កើតវត្ថុ OLE ពីឯកសារដែលមានស្រាប់។
22 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Ftypes 75 ជ្រើសប្រភេទឯកសារដែលអ្នកចង់បង្កើត។
13 .uno%3AInsertObject 11f បញ្ចូលវត្ថុ OLE ទៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ វត្ថុ OLE  ត្រូវបានបញ្ចូលជាតំណមួយ ឬវត្ថុបង្កប់មួយ ។
23 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Furlbtn 8c រកទីតាំងឯកសារដែលអ្នកចង់បញ្ចូល រួចចុច បើក។
2e SO3%3AEDIT%3AMD_INSERT_OLEOBJECT%3AED_FILEPATH 10a បញ្ចូលឈ្មោះឯកសារដែលអ្នកចង់តភ្ជាប់ ឬបង្កប់ ឬចុចស្វែងរក ដើម្បីស្វែងរកទីតាំងឯកសារ ។
26 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Fcreatenew a7 បង្កើតវត្ថុ OLE ដោយផ្អែកតាមប្រភេទវត្ថុដែលអ្នកជ្រើស។
1b .uno%3AInsertObjectStarMath 91 បញ្ចូលរូបមន្ដមួយទៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
20 .uno%3AInsertObjectFloatingFrame 198 បញ្ចូលស៊ុមអណ្ដែតមួយទៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ស៊ុមអណ្ដែតត្រូវបានប្រើក្នុងឯកសារ HTML ដើម្បីបង្ហាញមាតិការបស់ឯកសារដទៃទៀត ។
1c .uno%3AViewDataSourceBrowser 138 រាយមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានចុះឈ្មោះក្នុង%PRODUCTNAME និង អនុញ្ញាតឲ្យអ្នករៀបចំមាតិកាមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
12 .uno%3AGraphicMenu 56 The submenu presents various sources that an image, audio or video can be insert from.
16 .uno%3AResetAttributes 50 Removes direct formatting and formatting by character styles from the selection.
1d .uno%3AStandardTextAttributes 50 Removes direct formatting and formatting by character styles from the selection.
11 .uno%3ASetDefault 50 Removes direct formatting and formatting by character styles from the selection.
11 .uno%3AFontDialog e4 ប្តូរពុម្ពអក្សរ និង ទ្រង់ទ្រាយពុម្ពអក្សរសម្រាប់តួអក្សរដែលបានជ្រើស ។
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlsizelb 17d បញ្ចូល ឬជ្រើសទំហំពុម្ពអក្សរដែលអ្នកចង់អនុវត្ត។ សម្រាប់ពុម្ពអក្សរដែលអាចធ្វើមាត្រដ្ឋានបាន អ្នកអាចបញ្ចូលតម្លៃទសភាគ។
24 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlstylelb 72 ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយដែលអ្នកចង់អនុវត្ត។
15 HID_SVXPAGE_CHAR_NAME c4 បញ្ជាក់ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ និង ពុម្ពអក្សរ ដែលអ្នកចង់អនុវត្ត ។
2d SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_LANG 1bf កំណត់ភាសាដែលកម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធប្រើសម្រាប់អត្ថបទដែលបានជ្រើស ឬអត្ថបទដែលអ្នកវាយ ។ ម៉ូឌុលភាសាដែលមានមានសញ្ញាសម្គាល់នៅខាងមុខ ។
27 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlfontnamelb ee បញ្ចូលឈ្មោះពុម្ពអក្សរបានដំឡើងដែលអ្នកចង់ប្រើ ឬជ្រើសពុម្ពអក្សរពីបញ្ជី។
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Femphasislb dc ជ្រើសតួអក្សរដើម្បីបង្ហាញខាងលើ ឬខាងក្រោមអត្ថបទទាំងមូលដែលបានជ្រើស។
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinelb 1a8 ជ្រើសរចនាប័ទ្មគូសបន្ទាត់ពីលើ ដែលអ្នកចង់អនុវត្ត ។ ដើម្បីអនុវត្តការគូសបន្ទាត់ពីលើតែជាមួយនឹងពាក្យ ជ្រើសប្រអប់ ពាក្យនីមួយៗ ។
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fstrikeoutlb ab ជ្រើសរចនាប័ទ្មបន្ទាត់ឆូតសម្រាប់អត្ថបទដែលបានជ្រើស។
28 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinecolorlb 57 ជ្រើសពណ៌សម្រាប់បន្ទាត់លើ។
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fpositionlb 90 បញ្ជាក់ទីតាំងដើម្បីបង្ហាញសញ្ញាសង្កត់សំឡេង។
2a cui%2Fui%2Feffectspage%2Findividualwordscb d9 អនុវត្តបែបផែនដែលបានជ្រើសចំពោះតែពាក្យប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនអើពើដកឃ្លា។
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinelb 1a8 ជ្រើសរចនាប័ទ្មគូសបន្ទាត់ពីលើ ដែលអ្នកចង់អនុវត្ត ។ ដើម្បីអនុវត្តការគូសបន្ទាត់ពីលើតែជាមួយនឹងពាក្យ ជ្រើសប្រអប់ ពាក្យនីមួយៗ ។
f .uno%3AOverline 19f បន្ទាត់លើស ឬយកបន្ទាត់លើសចេញពីអត្ថបទដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើទស្សន៍ទ្រនិចមិននៅក្នុងពាក្យទេ អត្ថបទថ្មីដែលអ្នកបញ្ចូលលើសបន្ទាត់ ។
29 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinecolorlb 60 ជ្រើសពណ៌សម្រាប់បន្ទាត់ក្រោម។
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fshadowcb ac បន្ថែមស្រមោលពីក្រោម និងខាងស្ដាំតួអក្សរដែលបានជ្រើស។
31 SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_FONTCOLOR 263 កំណត់ពណ៌សម្រាប់អត្ថបទដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើស ស្វ័យប្រវត្តិ ពណ៌អត្ថបទត្រូវបានកំណត់ទៅជាពណ៌ខ្មៅសម្រាប់ផ្ទៃខាងក្រោយភ្លឺ និង កំណត់ទៅជាពណ៌ស សម្រាប់ផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ខ្មៅ ។
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2FEffectsPage 84 បញ្ជាក់បែបផែនពុម្ពអក្សរដែលអ្នកចង់ប្រើ។
10 .uno%3AFontColor cf Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the Font color toolbar.
2e SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_RELIEF 2fa ជ្រើសបែបផែនក្បាច់ ដើម្បីអនុវត្តទៅអត្ថបទដែលបានជ្រើស ។ ក្បាច់លៀនធ្វើឲ្យតួអក្សរលេចឡើងហាក់ដូចជាពួកវាត្រូវបានគេធ្វើឲ្យផុសឡើងលើទំព័រ ។ ក្បាច់លឹបធ្វើឲ្យតួអក្សរលេចឡើងហាក់ដូចជាពួកវាត្រូវបានធ្វើឲ្យលឹបចូលក្នុងទំព័រ ។
c .uno%3AColor cf Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the Font color toolbar.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foutlinecb 100 បង្ហាញគ្រោងតួអក្សរដែលបានជ្រើស។ បែបផែននេះមិនដំណើរការជាមួយគ្រប់ពុម្ពអក្សរទេ។
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcommented e2 បញ្ចូលមតិយោបល់សម្រាប់ទ្រង់ទ្រាយលេខដែលបានជ្រើស រួចចុចខាងក្រៅប្រអប់។
2d cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fsourceformat c3 ប្រើទ្រង់ទ្រាយលេខដូចគ្នាពេលក្រឡាមានទិន្នន័យសម្រាប់តារាង។
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcurrencylb 11a ជ្រើសរូបិយប័ណ្ណ រួចរមូរឡើងទៅលើនៃបញ្ជី ទ្រង់ទ្រាយ ដើម្បីមើលជម្រើសទ្រង់ទ្រាយរូបិយប័ណ្ណ។
1e .uno%3ATableNumberFormatDialog a7 បញ្ជាក់ជម្រើសធ្វើទ្រង់ទ្រាយសម្រាប់ក្រឡាដែលជ្រើស ។
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcategorylb f7 ជ្រើសប្រភេទពីបញ្ជី រួចជ្រើសរចនាប័ទ្ម និងទ្រង់ទ្រាយនៅក្នុងប្រអប់ ទ្រង់ទ្រាយ ។
29 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fformatlb 90 ជ្រើសរបៀបដែលអ្នកចង់ឲ្យមាតិកាក្រឡាបង្ហាញ។
2c cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fengineering 56 With scientific format, Engineering notation ensures that exponent is a multiple of 3.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdecimalsed 87 បញ្ចូលចំនួនខ្ទង់ទសភាគដែលអ្នកចង់បង្ហាញ។
2e cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdenominatored 5e With fraction format, enter the number of places for the denominator that you want to display.
2c cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fleadzerosed ba បញ្ចូលចំនួនលេខសូន្យដែលត្រូវបង្ហាញនៅខាងមុខសញ្ញាក្បៀស។
24 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fadd 111 បន្ថែមចំនួនកូដទ្រង់ទ្រាយដែលអ្នកបានបញ្ចូលនៅក្នុងប្រភេទដែលបានកំណត់ដោយអ្នកប្រើ។
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fnegnumred 96 ប្ដូរពណ៌ពុម្ពអក្សរនៃលេខអវិជ្ជមានទៅពណ៌ក្រហម។
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fthousands 136 បញ្ចូលសញ្ញាបំបែករវាងខ្ទង់ពាន់។ ប្រភេទសញ្ញាបំបែកដែលប្រើគឺអាស្រ័យតាមការកំណត់ភាសារបស់អ្នក។
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fformatted 5c Displays the number format code for the selected format. You can also enter a custom format.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Flanguagelb 28a បញ្ជាក់ការកំណត់ភាសាសម្រាប់ វាលដែលបានជ្រើស។ បើកំណត់ភាសាថា Automatic, $[officename] ស្វ័យប្រវត្តិ គឺវានឹងអនុវត្តទ្រង់ទ្រាយលេខដែលតាមភាសាលំនាំដើមរបស់ប្រព័ន្ធ។ ជ្រើសភាសាណាមួយដើម្បីចងការកំណត់សម្រាប់ វាល ដែលបានជ្រើស។
27 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdelete 63 លុបទ្រង់ទ្រាយលេខដែលបានជ្រើស។
25 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fedit 99 បន្ថែមមតិយោបល់ចំពោះទ្រង់ទ្រាយលេខដែលបានជ្រើស។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Fvisitedlb b0 Select a formatting style to use for visited links from the list. To add or modify a style in this list, close this dialog, and click the Styles icon on the Formatting toolbar.
27 SW%3ACOMBOBOX%3ATP_CHAR_URL%3ALB_TARGET 14d បញ្ចូលឈ្មោះរបស់ស៊ុមដែលអ្នកចង់ឲ្យបើកឯកសារដែលបានតភ្ជាប់ ឬជ្រើសស៊ុមដែលបានកំណត់ជាមុនពីបញ្ជី ។
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Furlpb 8f រកទីតាំងឯកសារដែលអ្នកចង់តភ្ជាប់ រួចចុច បើក។
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Ftexted 90 បញ្ចូលអត្ថបទដែលអ្នកបង្ហាញសម្រាប់តំណខ្ពស់។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Funvisitedlb b2 Select a formatting style to use for unvisited links from the list. To add or modify a style in this list, close this dialog, and click the Styles icon on the Formatting toolbar.
20 SW%3AEDIT%3ATP_CHAR_URL%3AED_URL ce បញ្ចូល URL សម្រាប់ឯកសារដែលអ្នកចង់បើក នៅពេលអ្នកចុចលើតំណខ្ពស់ ។
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Feventpb a7 បញ្ជាក់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបិទ/បើក ពេលអ្នកចុចតំណខ្ពស់។
19 .uno%3AInsertHyperlinkDlg bf ផ្តល់តំណខ្ពស់ថ្មីមួយ ឬកែសម្រួលតំណខ្ពស់ដែលបានជ្រើស ។
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Fnameed 5d បញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់តំណខ្ពស់។
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fpairkerning de លៃតម្រូវគម្លាតតួអក្សរដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់បន្សំតួអក្សរជាក់លាក់។
e .uno%3ASpacing 42 Specifies the spacing between the characters of the selected text.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fkerningsb 42 Specifies the spacing between the characters of the selected text.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fscalewidthsb 100 បញ្ចូលភាគរយនៃទទឹងពុម្ពអក្សរដើម្បីពង្រីក ឬបង្រួញផ្ដេកនូវអត្ថបទដែលបានជ្រើស។
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsuperscript 103 បន្ថយទំហំពុម្ពអក្សររបស់អត្ថបទដែលបានជ្រើស រួចបង្កើនអត្ថបទនៅខាងលើបន្ទាត់គោល។
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2FPositionPage ba បញ្ជាក់ទីតាំង មាត្រដ្ឋាន ការបង្វិល និងគម្លាតសម្រាប់តួអក្សរ។
20 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fnormal 70 យកអក្សរតូចលើ ឬអក្សរតូចក្រោមចេញ។
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fautomatic 167 កំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវតម្លៃអត្ថបទបានជ្រើស ថាត្រូវលើកឡើង ឬបន្ទាបចុះដោយមានទំនាក់ទំនងទៅនឹងបន្ទាត់គោល។
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsubscript 103 បន្ថយទំហំពុម្ពអក្សររបស់អត្ថបទដែលបានជ្រើស រួចបន្ទាបអត្ថបទខាងក្រោមបន្ទាត់គោល។
34 SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_ED_HIGHLOW 19e បញ្ចូលតម្លៃដែលអ្នកចង់បង្កើន ឬបន្ថយអត្ថបទដែលបានជ្រើសដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយបន្ទាត់គោល ។ ១០០% ស្មើនឹងកម្ពស់ពុម្ពអក្សរ ។
24 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Ffontsizesb d8 បញ្ចូលចំនួនដែលអ្នកចង់បន្ថយទំហំពុម្ពអក្សរនៃអត្ថបទដែលបានជ្រើស។
33 SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_ENDBRACKET 184 ជ្រើសតួអក្សរដើម្បីកំណត់ចំណុចបញ្ចប់របស់ផ្ទៃបន្ទាត់ទ្វេរ ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ជ្រើសតួអក្សរផ្ទាល់ខ្លួន ជ្រើស តួអក្សរផ្សេងៗ ។
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2FTwoLinesPage 1a1 កំណត់ជម្រើសសម្រាប់ការសរសេរបន្ទាត់ទ្វេរសម្រាប់ភាសាអាស៊ី ។ ជ្រើសតួអក្សរនៅក្នុងអត្ថបទរបស់អ្នក ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសពាក្យបញ្ជានេះ ។
35 SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_STARTBRACKET 190 ជ្រើសតួអក្សរដើម្បីកំណត់កន្លែងចាប់ផ្ដើមរបស់ផ្ទៃបន្ទាត់ទ្វេរ ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ជ្រើសតួអក្សរផ្ទាល់ខ្លួន ជ្រើស តួអក្សរផ្សេងៗ ។
22 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Ftwolines 10b អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកគូរបន្ទាត់ទ្វេនៅក្នុងផ្ទៃដែលអ្នកបានជ្រើសនៃឯកសារបច្ចុប្បន្ន។
2e cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckApplySpacing ba បញ្ចូលចន្លោះរវាងតួអក្សរអាស៊ី ឡាតាំង និង អត្ថបទ CTL ផ្សេងទៀត ។
2b cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckHangPunct 1cc ការពារសញ្ញាក្បៀស (,) និង ចំណុច (.) ពីការបំបែកបន្ទាត់ ។ ផ្ទុយទៅវិញតួអក្សរទាំងនេះ ត្រូវបានបន្ថែមទៅខាងចុងបន្ទាត់ សូម្បីតែក្នុងរឹមទំព័រ ។
2c cui%2Fui%2Fasiantypography%2FAsianTypography 268 កំណត់ជម្រើសមុទ្ទវិទ្យាសម្រាប់ក្រឡា ឬកថាខណ្ឌជាឯកសារភាសាអាស៊ី ។ ដើម្បីបើកការគាំទ្រភាសាអាស៊ី ជ្រើស ការកំណត់ភាសា - ភាសា នៅក្នុងប្រអប់ ជម្រើស រួចជ្រើសប្រអប់ បើក នៅក្នុងផ្ទៃ គាំទ្រភាសាអាស៊ី  ។
2c cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckForbidList 1b2 រារាំងតួអក្សរនៅក្នុងបញ្ជីមិនឲ្យចាប់ផ្តើម ឬបញ្ចប់បន្ទាត់ ។ តូអក្សរត្រូវបានដាក់ទីតាំងឡើងវិញទៅកាន់បន្ទាត់មុន ឬបន្ទាត់បន្ទាប់ ។
10 .uno%3AEditStyle 4c Modifies the format of the current paragraph, such as indents and alignment.
16 .uno%3AParagraphDialog 4c Modifies the format of the current paragraph, such as indents and alignment.
34 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_LINEDISTMETRIC 9a បញ្ចូលតម្លៃដែលត្រូវប្រើសម្រាប់គម្លាតបន្ទាត់ ។
2f cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcomboLB_LINEDIST e5 បញ្ជាក់ចន្លោះសរុបដែលត្រូវទុករវាងបន្ទាត់របស់អត្ថបទក្នុងកថាខណ្ឌ ។
38 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcheckCB_CONTEXTUALSPACING 180 ធ្វើឲ្យមានដកឃ្លាមុន ឬបន្ទាប់ពីកថាខណ្ឌនេះ មិនត្រូវបានអនុវត្តចំពោះខាងមុខ ឬខាងក្រោយកថាខណ្ឌដែលមានរចនាប័ទ្មដូចគ្នាទេ។
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_LEFTINDENT 448 បញ្ចូលតម្លៃគម្លាត ដែលអ្នកចង់ចូលកថាខណ្ឌពីរឹមទំព័រ ។ បើអ្នកចង់ឲ្យកថាខណ្ឌពង្រីកទៅក្នុងរឹមទំព័រ សូមបញ្ចូលចំនួនអវិជ្ជមាន ។ ក្នុងភាសាដែលវាយពីឆ្វេងទៅស្តាំ គែមខាងឆ្វេងនៃកថាខណ្ឌត្រូវបានចូលបន្ទាត់ ដោយគោរពតាមរឹមទំព័រឆ្វេង ។ ក្នុងភាសាដែលវាយពីស្តាំទៅឆ្វេង គែមខាងស្តាំនៃកថាខណ្ឌត្រូវបានចូលបន្ទាត់ ដោយគោរពតាមរឹមទំព័រស្តាំ ។
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FParaIndentSpacing 9b កំណត់ជម្រើសចូលបន្ទាត់ និង គម្លាតសម្រាប់កថាខណ្ឌ
2d cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_TOPDIST d1 បញ្ចូលតម្លៃចន្លោះ ដែលអ្នកចង់ទុកខាងលើកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើស ។
31 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_RIGHTINDENT 469 បញ្ចូលតម្លៃចន្លោះដែលអ្នកចង់ឲ្យកថាខណ្ឌចូលបន្ទាត់ពីរឹមទំព័រ ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ឲ្យកថាខណ្ឌពង្រីកទៅក្នុងរឹមទំព័រ សូមបញ្ចូលចំនួនអវិជ្ជមានមួយ ។ ក្នុងភាសាឆ្វេងទៅស្តាំ គែមខាងស្តាំរបស់កថាខណ្ឌត្រូវបានចូលបន្ទាត់គោរពតាមរឹមទំព័រខាងស្តាំ ។ ក្នុងភាសាស្តាំទៅឆ្វេង គែមខាងឆ្វេងរបស់កថាខណ្ឌត្រូវបានចូលបន្ទាត់គោរពតាមរឹមទំព័រខាងឆ្វេង ។
31 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_FLINEINDENT 330 ចូលបន្ទាត់ បន្ទាត់ដំបូងរបស់កថាខណ្ឌតាមចំនួនដែលអ្នកបញ្ចូល ។ ដើម្បីបង្កើតការព្យួរចូលបន្ទាត់ បញ្ចូលតម្លៃវិជ្ជមាន "មុខអត្ថបទ" និងតម្លៃអវិជ្ជមាន "បន្ទាត់ដំបូង" ។ ដើម្បីចូលបន្ទាត់ បន្ទាត់ដំបូងនៃកថាខណ្ឌដែលប្រើលេខរៀង និងចំណុច ជ្រើស "ទ្រង់ទ្រាយ - ចំណុច និងលេខ - ទីតាំង" ។
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_BOTTOMDIST d3 បញ្ចូលតម្លៃចន្លោះដែលអ្នកចង់ទុកពីក្រោមកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើស ។
2a cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_DELALL 18b យកចេញផ្ទាំងបញ្ឈប់ទាំងអស់ដែលអ្នកកំណត់ក្រោម ទីតាំង ។ កំណត់ផ្ទាំងបញ្ឈប់ ឆ្វេង នៅចន្លោះពេលទៀតទាត់ជាផ្ទាំងបញ្ឈប់លំនាំដើម ។
27 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_NEW b8 បន្ថែមផ្ទាំងឈប់ដែលអ្នកបានកំណត់ទៅកថាខណ្ឌបច្ចុប្បន្ន ។
37 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER 100 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ជាក់តួអក្សរមួយដើម្បីបំពេញចន្លោះទទេនៅខាងឆ្វេងឈប់ថេប ។
3c cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_UNDERSCORE ac អូសបន្ទាត់ដើម្បីបំពេញចន្លោះទទេនៅខាងឆ្វេងឈប់ថេប ។
38 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_POINTS b5 បំពេញចន្លោះទទេនៅខាងឆ្វេងនៃឈប់ថេបដោយសញ្ញាចុចៗ ។
23 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FED_TABPOS 345 ជ្រើសប្រភេទឈប់ថេបមួយ បញ្ចូលរង្វាស់ថ្មីមួយ និងបន្ទាប់មកចុច ថ្មី។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកក៏អាចបញ្ជាក់ឯកតារង្វាស់ ដើម្បីប្រើសម្រាប់ថេប (ស.ម. សម្រាប់សង់ទីម៉ែត្រ ឬ" សម្រាប់អ៊ិន្ឈ៍)។ ថេបដែលមានស្រាប់ទៅខាងឆ្វេងនៃថេបទីមួយ ដែលអ្នកបានកំណត់ត្រូវយកចេញ ។
2b cui%2Fui%2Fparatabspage%2FParagraphTabsPage 67 កំណត់ទីតាំងឈប់ថេបក្នុងបឋមកថា ។
3a cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_DASHLINE b5 បំពេញចន្លោះទទេនៅខាងឆ្វេងនៃឈប់ថេបដោយសញ្ញាដាច់ៗ ។
34 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_NO 116 បញ្ចូលតួអក្សរមិនបំពេញ ឬយកតួអក្សរបំពេញដែលមានស្រាប់ចេញទៅខាងឆ្វេងឈប់ថេប ។
35 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT e0 តម្រឹមគែមខាងឆ្វេងនៃអត្ថបទទៅឈប់ថេប និងពង្រីកអត្ថបទទៅខាងស្តាំ ។
31 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FentryED_TABTYPE_DECCHAR e6 បញ្ចូលតួអក្សរមួយ ដែលអ្នកចង់ឲ្យផ្ទាំងទសភាគប្រើជាសញ្ញាក្បៀសមួយ ។
37 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER 6d តម្រឹមកណ្តាលនៃអត្ថបទទៅឈប់ថេប ។
36 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT 10e តម្រឹមគែមខាងស្តាំនៃអត្ថបទទៅផ្ទាំងឈប់ និង ពង្រីកអត្ថបទនៅខាងឆ្វេងនៃឈប់ថេប ។
38 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL e1 តម្រឹមចំនួនទសភាគមួយទៅកណ្តាលនៃឈប់ថេប និង អត្ថបទទៅខាងឆ្វេងនៃថេប ។
22 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fdistancemf 49 បញ្ចូលទទឹងរបស់ស្រមោល ។
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Fshadows 90 ចុចរចនាប័ទ្មស្រមោលសម្រាប់ស៊ុមដែលបានជ្រើស។
25 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fshadowcolorlb 5b ជ្រើសពណ៌មួយសម្រាប់ស្រមោល ។
20 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fbottommf cc បញ្ចូលចម្ងាយដែលអ្នកចង់ទុករវាងស៊ុមបាត និង មាតិការបស់ជម្រើស ។
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Fpresets 90 ជ្រើសរចនាប័ទ្មស៊ុមកំណត់ជាមុនដើម្បីអនុវត្ត។
1e cui%2Fui%2Fborderpage%2Fleftmf d2 បញ្ចូលចម្ងាយដែលអ្នកចង់ទុករវាងស៊ុមឆ្វេង និង មាតិការបស់ជម្រើស ។
23 cui%2Fui%2Fborderpage%2Flinestylelb 162 ចុចលើរចនាប័ទ្មស៊ុម ដែលអ្នកចង់អនុវត្ត ។ រចនាប័ទ្មត្រូវបានអនុវត្តិចំពោះស៊ុមដែលបានជ្រើសក្នុងការមើលជាមុន ។
1c cui%2Fui%2Fborderpage%2Fsync 139 អនុវត្ត គម្លាតដូចគ្នាទៅការកំណត់មាតិកា ទៅស៊ុមទាំងបួនទាំងអស់ ពេលអ្នកបញ្ចូលចម្ងាយថ្មីមួយ ។
1d cui%2Fui%2Fborderpage%2Ftopmf e1 បញ្ចូលចម្ងាយដែលអ្នកចង់ទុករវាងស៊ុមកំពូល និង មាតិការបស់ជម្រើស ។
22 cui%2Fui%2Fborderpage%2FBorderPage ae កំណត់ជម្រើសស៊ុមសម្រាប់វត្ថុដែលបានជ្រើសក្នុង Writer ឬ Calc ។
23 cui%2Fui%2Fborderpage%2Flinecolorlb c8 ជ្រើសពណ៌បន្ទាត់ ដែលអ្នកចង់ប្រើសម្រាប់ស៊ុមដែលបានជ្រើស ។
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Frightmf de បញ្ចូលចម្ងាយដែលអ្នកចង់ទុករវាងស៊ុមខាងស្តាំ និង មាតិការបស់ជម្រើស ។
18 SVX_HID_POPUP_COLOR_CTRL 191 ចុចពណ៌ ។ ចុច មិនបំពេញ ដើម្បីយកពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ ឬពណ៌ដែលបានបន្លិចចេញ ។ ចុចស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីកំណត់ពណ៌ពុម្ពអក្សរឡើងវិញ ។
22 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Ftilerb 110 ធ្វើក្រាហ្វិកម្តងទៀត ដូច្នេះវាគ្របផ្ទៃខាងក្រោយទាំងមូលនៃវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
22 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Farearb e2 ទាញក្រាហ្វិកដើម្បីបំពេញផ្ទៃខាងក្រោយទាំងមូលនៃវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
2a cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2FBackgroundPage 71 កំណត់ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ ឬក្រាហ្វិក ។
24 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fselectlb 98 ជ្រើសប្រភេទផ្ទៃខាងក្រោយ ដែលអ្នកចង់អនុវត្ត ។
20 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Flink b5 តភ្ជាប់ទៅ ឬ បង្កប់ឯកសារក្រាហ្វិកក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
27 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fshowpreview b0 បង្ហាញ ឬលាក់ការមើលជាមុនរបស់ក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។
26 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fpositionrb e9 ជ្រើសជម្រើសនេះ និងបន្ទាប់មកចុចទីតាំងមួយក្នុងក្រឡាចត្រង្គទីតាំង ។
2e cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fbackgroundcolorset 109 ចុចពណ៌ដែលអ្នកចង់ប្រើជាផ្ទៃខាងក្រោយ។ ដើម្បីយកពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយចេញ ចុច មិនបំពេញ ។
22 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fbrowse 10c រកទីតាំងឯកសារក្រាហ្វិក ដែលអ្នកចង់ប្រើជាផ្ទៃខាងក្រោយ និងបន្ទាប់មកចុច បើក ។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Ftextdirectionlb 1b3 បញ្ជាក់ទិសអត្ថបទសម្រាប់កថាខណ្ឌដែលប្រើប្លង់អត្ថបទស្មុគស្មាញ (CTL) ។ លក្ខណៈពិសេសនេះអាចប្រើបាន ប្រសិនបើប្លង់អត្ថបទស្មុគស្មាញត្រូវបានបើក ។
31 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_JUSTIFYALIGN 9c តម្រឹមកថាខណ្ឌទៅខាងឆ្វេង និង ខាងស្តាំរឹមទំព័រ ។
30 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_CENTERALIGN 9e តម្រឹមមាតិការបស់កថាខណ្ឌទៅកណ្តាល នៅលើទំព័រ ។
2f cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_RIGHTALIGN 6a តម្រឹមកថាខណ្ឌទៅរឹមទំព័រស្តាំ ។
29 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FParaAlignPage b2 កំណត់តម្រឹមរបស់កថាខណ្ឌដែលទាក់ទងទៅនឹងរឹមរបស់ទំព័រ ។
2e cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_LEFTALIGN 79 តម្រឹមកថាខណ្ឌទៅរឹមទំព័រខាងឆ្វេង ។
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2Forigsize 9e ត្រឡប់ក្រាហ្វិក ដែលបានជ្រើសទៅទំហំដើមរបស់វា ។
1c cui%2Fui%2Fcroppage%2Fheight 9a បញ្ចូលកម្ពស់សម្រាប់ក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។
20 cui%2Fui%2Fcroppage%2Fheightzoom a3 បញ្ចូលកម្ពស់របស់ក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើសជាភាគរយ ។
1f cui%2Fui%2Fcroppage%2Fkeepscale 135 រក្សាមាត្រដ្ឋានដើមនៃក្រាហ្វិក ពេលអ្នកច្រឹប ដូច្នេះមានតែទំហំរបស់ក្រាហ្វិកផ្លាស់ប្តូរ ។
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2FCropPage 14d កាត់តម្រឹម ឬកំណត់មាត្រដ្ឋានក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។ អ្នកក៏អាចស្ដារក្រាហ្វិកទៅទំហំដើមរបស់បានផងដែរ ។
1b cui%2Fui%2Fcroppage%2Fwidth 8b បញ្ចូលទទឹងសម្រាប់ក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។
1c cui%2Fui%2Fcroppage%2Fbottom 476 ប្រសិនបើជម្រើស រក្សាមាត្រដ្ឋាន ត្រូវបានជ្រើស បញ្ចូលតម្លៃវិជ្ជមានដើម្បីកាត់តម្រឹមបាតរបស់ក្រាហ្វិក ឬតម្លៃអវិជ្ជមានដើម្បីបន្ថែមចន្លោះមិនឃើញខាងក្រោមក្រាហ្វិក ។ ប្រសិនបើជម្រើស រក្សាទំហំរូបភាព ត្រូវបានជ្រើស បញ្ចូលតម្លៃវិជ្ជមានមួយដើម្បីបង្កើនមាត្រដ្ឋានបញ្ឈររបស់ក្រាហ្វិក ឬតម្លៃអវិជ្ជមានមួយដើម្បីបន្ថយមាត្រដ្ឋានបញ្ឈររបស់ក្រាហ្វិក ។
19 cui%2Fui%2Fcroppage%2Ftop 45e ប្រសិនបើជម្រើស រក្សាមាត្រដ្ឋាន ត្រូវបានជ្រើស បញ្ចូលចំនួនវិជ្ជមានដើម្បីកាត់តម្រឹមកំពូលរបស់ក្រាហ្វិក ឬបញ្ចូលចំនួនអវិជ្ជមានដើម្បីបន្ថែមចន្លោះមិនឃើញខាងលើក្រាហ្វិក ។ ប្រសិនបើជម្រើស រក្សាទំហំរូបភាព ត្រូវបានជ្រើស បញ្ចូលចំនួនវិជ្ជមានដើម្បីបង្កើនមាត្រដ្ឋានបញ្ឈររបស់ក្រាហ្វិក ឬបញ្ចូលចំនួនអវិជ្ជមានដើម្បីបន្ថយមាត្រដ្ឋានបញ្ឈររបស់ក្រាហ្វិក ។
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2Fkeepsize 38a រក្សាទំហំដើមរបស់ក្រាហ្វិក ពេលអ្នកច្រឹប ដូច្នេះមានតែមាត្រដ្ឋានរបស់ក្រាហ្វិកទេដែលផ្លាស់ប្តូរ ។  ដើម្បីកាត់បន្ថយមាត្រដ្ឋានរបស់ក្រាហ្វិក ជ្រើសជម្រើសនេះ និង បញ្ចូលតម្លៃអវិជ្ជមានក្នុងប្រអប់ច្រឹប ។ ដើម្បីបង្កើនមាត្រដ្ឋានរបស់ក្រាហ្វិក បញ្ចូលតម្លៃវិជ្ជមានក្នុងប្រអប់ច្រឹប ។
1a cui%2Fui%2Fcroppage%2Fleft 48f ប្រសិនបើជម្រើស រក្សាមាត្រដ្ឋាន ត្រូវបានជ្រើស បញ្ចូលតម្លៃវិជ្ជមានមួយ ដើម្បីកាត់តម្រឹមគែមខាងឆ្វេងរបស់ក្រាហ្វិក ឬតម្លៃអវិជ្ជមានដើម្បីបន្ថែមចន្លោះមិនឃើញទៅខាងឆ្វេងរបស់ក្រាហ្វិក ។ ប្រសិនបើជម្រើស រក្សាទំហំរូបភាព ត្រូវបានជ្រើស បញ្ចូលតម្លៃវិជ្ជមានមួយដើម្បីបង្កើនមាត្រដ្ឋានផ្ដេករបស់ក្រាហ្វិក ឬតម្លៃអវិជ្ជមានដើម្បីបន្ថយមាត្រដ្ឋានផ្ដេករបស់ក្រាហ្វិក ។
1f cui%2Fui%2Fcroppage%2Fwidthzoom a6 បញ្ចូលទទឹងសម្រាប់ក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើសជាភាគរយ ។
1b cui%2Fui%2Fcroppage%2Fright 4a0 ប្រសិនបើជម្រើស រក្សាមាត្រដ្ឋាន ត្រូវបានជ្រើស បញ្ចូលតម្លៃវិជ្ជមានដើម្បីកាត់តម្រឹមគែមខាងស្តាំរបស់ក្រាហ្វិក ឬតម្លៃអវិជ្ជមានដើម្បីបន្ថែមចន្លោះមិនឃើញទៅខាងស្តាំនៃក្រាហ្វិក ។ ប្រសិនបើជម្រើស រក្សាទំហំរូបភាព ត្រូវបានជ្រើស បញ្ចូលតម្លៃវិជ្ជមានមួយដើម្បីបង្កើនមាត្រដ្ឋានផ្ដេករបស់ក្រាហ្វិក ឬតម្លៃអវិជ្ជមានមួយដើម្បីបន្ថយមាត្រដ្ឋានផ្ដេករបស់ក្រាហ្វិក ។
21 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fdesc 105 ពិពណ៌នាការធ្វើទ្រង់ទ្រាយដែលទាក់ទង និង ដែលបានប្រើក្នុងរចនាប័ទ្មបច្ចុប្បន្ន ។
23 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fnamerw 2a2 បង្ហាញឈ្មោះរបស់រចនាប័ទ្មដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងបង្កើត ឬកែប្រែរចនាប័ទ្មផ្ទាល់ខ្លួនមួយ បញ្ចូលឈ្មោះមួយសម្រាប់រចនាប័ទ្ម ។ អ្នកមិនអាចផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះរបស់រចនាប័ទ្ម ដែលបានកំណត់ជាមុនមួយបានទេ ។
2c sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2FManageStylePage 88 កំណត់ជម្រើសសម្រាប់រចនាប័ទ្មដែលបានជ្រើស ។
26 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fnextstyle 3ac ជ្រើសរចនាប័ទ្មដែលមានស្រាប់មួយ ដែលអ្នកចង់ធ្វើតាមរចនាប័ទ្មក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។ សម្រាប់រចនាប័ទ្មកថាខណ្ឌ រចនាប័ទ្មបន្ទាប់ត្រូវបានអនុវត្តទៅកថាខណ្ឌដែលត្រូវបានបង្កើតពេលអ្នកចុចបញ្ចូល (Enter) ។ សម្រាប់រចនាប័ទ្មទំព័រ រចនាប័ទ្មបន្ទាប់ត្រូវបានអនុវត្តពេលទំព័រថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើត ។
25 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fcategory 1a6 បង្ហាញប្រភេទសម្រាប់រចនាប័ទ្មបច្ចុប្បន្ន ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងបង្កើត ឬកែប្រែរចនាប័ទ្មថ្មីមួយ ជ្រើស'រចនាប័ទ្មផ្ទាល់ខ្លូន' ពីបញ្ជី ។
27 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fautoupdate 2db ធ្វើឲ្យរចនាប័ទ្មទាន់សម័យ នៅពេលអ្នកអនុវត្តការធ្វើទ្រង់ទ្រាយដោយផ្ទាល់ដល់កថាខណ្ឌ ដោយប្រើរចនាប័ទ្មនេះនៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។ ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយកថាខណ្ឌទាំងអស់ ដោយប្រើរចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានធ្វើឲ្យទាន់សម័យដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
27 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Flinkedwith 18c ជ្រើសរចនាប័ទ្មដែលមានស្រាប់ ដែលអ្នកចង់ធ្វើជាគោលរចនាប័ទ្មថ្មី ឬជ្រើសទទេដើម្បីកំណត់រចនាប័ទ្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ។
2d cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboLayoutFormat 108 ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយដាក់លេខទំព័រដែលអ្នកចង់ប្រើសម្រាប់រចនាប័ទ្មទំព័របច្ចុប្បន្ន ។\
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPageLayout 117 បញ្ជាក់ថាតើរចនាប័ទ្មបច្ចុប្បន្នគួរបង្ហាញទំព័រសេស ទំព័រគូរ ឬទាំងពីរ ទំព័រសេស និងគូរ ។
30 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FradiobuttonLandscape c4 បង្ហាញ និង បោះពុម្ពឯកសារបច្ចុប្បន្ន ដែលមានទិសក្រដាសផ្ដេក ។
29 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargRight 28e បញ្ចូលចន្លោះសរុបដែលត្រូវទុករវាងគែមខាងស្តាំរបស់ទំព័រ និង អត្ថបទឯកសារ ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើប្លង់ទំព័រ បានឆ្លុះ បញ្ចូលចន្លោះសរុបដែលត្រូវទុករវាងរឹមអត្ថបទខាងក្រៅ និង គែមខាងក្រៅរបស់ទំព័រ ។
2f cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FradiobuttonPortrait b1 បង្ហាញ និង បោះពុម្ពឯកសារបច្ចុប្បន្នតាមទិសក្រដាសបញ្ឈរ ។
26 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinHeight 16f បង្ហាញកម្ពស់របស់ទ្រង់ទ្រាយក្រដាសដែលបានជ្រើស ។ ដើម្បីកំណត់ទ្រង់ទ្រាយផ្ទាល់ខ្លួនមួយ បញ្ចូលកម្ពស់នៅទីនេះ ។
25 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinWidth 160 បង្ហាញទទឹងទ្រង់ទ្រាយក្រដាសដែលបានជ្រើស ។ ដើម្បីកំណត់ទ្រង់ទ្រាយផ្ទាល់ខ្លួនមួយ បញ្ចូលទទឹងមួយនៅទីនេះ ។
2a cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FPageFormatPage 170 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់ប្លង់ទំព័រសម្រាប់ឯកសារទំព័រតែមួយ ឬច្រើន ព្រមទាំងទ្រង់ទ្រាយក្រដាស និង ការបង់លេខរៀង ។
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargTop f9 បញ្ចូលតម្លៃចន្លោះដែលត្រូវទុករវាងគែមខាងលើនៃទំព័រ និង អត្ថបទឯកសារ ។
2a cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPaperTray 2f7 ជ្រើសប្រភពក្រដាសសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពរបស់អ្នក ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកអាចផ្តល់ថាសក្រដាសផ្សេងៗគ្នាទៅរចនាប័ទ្មទំព័រផ្សេងៗ ។ ឧទាហរណ៍ ផ្តល់ថាសផ្សេងមួយទៅរចនាប័ទ្មទំព័រទីមួយ និង ផ្ទុកថាសជាមួយក្រដាសក្បាលលិខិតរបស់ក្រុមហ៊ុន ។
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPageFormat 19a ជ្រើសទំហំក្រដាសដែលបានកំណត់ជាមុនមួយ ឬបង្កើតទ្រង់ទ្រាយផ្ទាល់ខ្លួនមួយ ដោយបញ្ចូលវិមាត្រសម្រាប់ក្រដាសក្នុង កម្ពស់  និង ទទឹង  ។
28 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargLeft 2aa បញ្ចូលចន្លោះសរុប ដែលត្រូវទុករវាងគែមខាងឆ្វេងរបស់ទំព័រ និង អត្ថបទឯកសារ ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើប្លង់ទំព័រ បានឆ្លុះ បញ្ចូលចន្លោះសរុបដែលត្រូវទុករវាងរឹមទំព័រអត្ថបទខាងក្នុង និង គែមខាងក្នុងរបស់ទំព័រ ។
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargBot ca បញ្ចូលតម្លៃចន្លោះ ដែលត្រូវទុករវាងគែមទំព័រ និង អត្ថបទឯកសារ ។
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckbuttonVert 0 
2d cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckRegisterTrue ec តម្រឹមអត្ថបទនៅលើរចនាប័ទ្មទំព័រដែលបានជ្រើសទៅក្រឡាចត្រង្គទំព័របញ្ឈរ ។
2e cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboRegisterStyle 0 
29 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckAdaptBox 18a ផ្លាស់ប្តូរទំហំវត្ថុគំនូរ ដូច្នេះពួកវាសមនៅលើទ្រង់ទ្រាយទំព័រដែលអ្នកជ្រើស ។ ការរៀបចំវត្ថុគំនូរត្រូវបានការពារ ។
2c cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboTextFlowBox af ជ្រើសទិសអត្ថបទដែលអ្នកចង់ប្រើក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckbuttonHorz 0 
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FbuttonEdit 0 
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckAutofit fe លៃតម្រូវកម្ពស់របស់បឋមកថាឲ្យសមនឹងមាតិកា ដែលអ្នកបញ្ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinHeight 91 បញ្ចូលកម្ពស់ដែលអ្នកចង់បានសម្រាប់បឋមកថា ។
2f svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckDynSpacing 12a បដិសេធការកំណត់ គម្លាត  និង អនុញ្ញាតឲ្យបឋមកថាពង្រីកទៅក្នុងផ្ទៃរវាងបឋមកថា និង អត្ថបទឯកសារ ។
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FbuttonMore f4 កំណត់ស៊ុមមួយ ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយមួយ ឬលំនាំផ្ទៃខាងក្រោយមួយ សម្រាប់បឋមកថា ។
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinSpacing 12d បញ្ចូលតម្លៃចន្លោះដែលអ្នកចង់រក្សា រវាងគែមបាតរបស់បឋមកថា និង គែមកំពូលរបស់អត្ថបទឯកសារ ។
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckHeaderOn 28 Adds a header to the current page style.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckSameLR 7b ទំព័រគូ និងសេសចែករំលែកមាតិកាដូចគ្នា ។
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckSameFP 7f ទំព័រគូ/សេសដំបូងចែករំលែកមាតិកាដូចគ្នា។
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FHFFormatPage 194 បន្ថែមបឋមកថាទៅរចនាប័ទ្មទំព័របច្ចុប្បន្ន ។ បឋមកថាគឺជាផ្ទៃមួយនៅក្នុងរឹទំព័រកំពូល ដែលអ្នកអាចបន្ថែមអត្ថបទ ឬក្រាហ្វិក ។
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinMargLeft 114 បញ្ចូលតម្លៃចន្លោះដែលត្រូវទុករវាងគែមខាងឆ្វេងនៃទំព័រ និង គែមខាងឆ្វេងនៃបឋមកថា ។
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinMargRight 124 បញ្ចូលតម្លៃចន្លោះ ដែលត្រូវទុករវាងគែមខាងស្តាំរបស់ទំព័រ និង គែមខាងស្តាំរបស់បឋមកថា ។
12 HID_SC_FOOTER_EDIT 0 
19 SVX_HID_FOOTER_BUTTONMORE 4d Defines a border, a background color, or a background pattern for the footer.
1e SVX_HID_FOOTER_CHECKDYNSPACING 71 Overrides the Spacing setting and allows the footer to expand into the area between the footer and document text.
1b SVX_HID_FOOTER_CHECKAUTOFIT 4c Automatically adjusts the height of the footer to fit the content you enter.
19 SVX_HID_FOOTER_SPINHEIGHT 29 Enter the height you want for the footer.
1a SVX_HID_FOOTER_SPINSPACING 80 Enter the amount of space that you want to maintain between the bottom edge of the document text and the top edge of the footer.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckFooterOn 28 Adds a footer to the current page style.
15 SC_HID_SC_FOOTER_EDIT 60 បន្ថែម ឬកែសម្រួលអត្ថបទបាតកថា ។
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FHFFormatPage 7b Adds a footer to the current page style. A footer is an area in the bottom page margin, where you can add text or graphics.
1c SVX_HID_FOOTER_SPINMARGRIGHT 67 Enter the amount of space to leave between the right edge of the page and the right edge of the footer.
1a SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMEFP 30 First and even/odd pages share the same content.
1a SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMELR 2a Even and odd pages share the same content.
1b SVX_HID_FOOTER_SPINMARGLEFT 65 Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left edge of the footer.
1b .uno%3AChangeCaseToKatakana ca ផ្លាស់ប្តូរតួអក្សរអាស៊ីដែលបានជ្រើសទៅជាតួអក្សរកាតាកាណា ។
1b .uno%3AChangeCaseToHiragana cd ផ្លាស់ប្តូរតួអក្សរអាស៊ីដែលបានជ្រើសទៅជាតួអក្សរហីរាហ្គាណា ។
1c .uno%3AChangeCaseToHalfWidth d6 ផ្លាស់ប្តូរតួអក្សរអាស៊ីដែលបានជ្រើសទៅជាតួអក្សរទទឹងពាក់កណ្តាល ។
1d .uno%3AChangeCaseToToggleCase 30 Toggles case of all selected Western characters.
1a SID_TRANSLITERATE_SENTENCE 56 Changes the first letter of the selected Western characters to an uppercase character.
18 .uno%3ATransliterateMenu 1c1 ផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈតួអក្សរនៅក្នុងជម្រើស ។ បើទស្សន៍ទ្រនិចស្ថិតនៅខាងក្នុងពាក្យ និងគ្មានអត្ថបទត្រូវបានជ្រើសទេ អញ្ចឹងពាក្យគឺជាជម្រើស ។
18 .uno%3AChangeCaseToUpper 40 Changes the selected Western characters to uppercase characters.
1c .uno%3AChangeCaseToFullWidth 3f Changes the selected Asian characters to full-width characters.
18 SID_TRANSLITERATE_TOGGLE 30 Toggles case of all selected Western characters.
1c .uno%3AChangeCaseToTitleCase 67 Changes the first character of every word of the selected Western characters to an uppercase character.
1c SID_TRANSLITERATE_CAPITALIZE 67 Changes the first character of every word of the selected Western characters to an uppercase character.
1f .uno%3AChangeCaseToSentenceCase 56 Changes the first letter of the selected Western characters to an uppercase character.
18 .uno%3AChangeCaseToLower 40 Changes the selected Western characters to lowercase characters.
30 svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fpositionlb b6 ជ្រើសកន្លែងដែលអ្នកចង់ដាក់អត្ថបទមគ្គុទ្ទេសក៍សូរសព្ទ ។
2e svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2FRight4ED 108 បញ្ចូលអត្ថបទដែលអ្នកចង់ប្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍បញ្ចេញសំឡេង សម្រាប់អត្ថបទមូលដ្ឋាន ។
2d svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2FLeft4ED 1d4 បង្ហាញអត្ថបទមូលដ្ឋាន ដែលអ្នកបានជ្រើសក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកអាចកែប្រែអត្ថបទមូលដ្ឋាន ដោយបញ្ចូលអត្ថបទថ្មីនៅទីនេះ ។
11 .uno%3ARubyDialog 129 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបន្ថែមអធិប្បាយខាងលើតួអក្សរអាស៊ី ដើម្បីធ្វើជាមគ្គុទ្ទេសក៍បញ្ចេញសំឡេង ។
2e svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fadjustlb b9 ជ្រើសការតម្រឹមផ្ដេកសម្រាប់អត្ថបទមគ្គុទ្ទេសក៍សូរសព្ទ ។
2c svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fstyles 5e Opens the Styles deck of the Sidebar where you can select a character style for the ruby text.
2d svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fstylelb be កំណត់រចនាប័ទ្មតួអក្សរសម្រាប់អត្ថបទមគ្គុទេ្ទសក៍សូរសព្ទ ។
15 .uno%3AAlignFrameMenu a8 តម្រឹមវត្ថុដែលបានជ្រើសដោយគោរពទៅវត្ថុផ្សេងទៀត ។\
10 .uno%3AAlignLeft 1d4 តម្រឹមគែមឆ្វេងនៃវត្ថុដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើវត្ថុតែមួយគត់ត្រូវបានជ្រើសក្នុង Draw ឬ Impress គែមឆ្វេងរបស់វត្ថុត្រូវបានតម្រឹមទៅរឹមទំព័រខាងឆ្វេង ។
1c .uno%3AAlignHorizontalCenter 1fb ដាក់វត្ថុដែលបានជ្រើសចំកណ្តាលផ្ដេក ។ ប្រសិនបើវត្ថុតែមួយគត់ត្រូវបានជ្រើសក្នុង Draw ឬ Impress ទីតាំងកណ្តាលនៃវត្ថុត្រូវបានតម្រឹមទៅកណ្តាលផ្ដេកនៃទំព័រ ។
11 .uno%3AAlignRight 1ca តម្រឹមគែមស្ដាំរបស់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើវត្ថុមួយត្រូវបានជ្រើសនៅក្នុង Impress ឬ Draw គែមខាងស្ដាំរបស់វត្ថុត្រូវបានតម្រឹមទៅរឹមទំព័រខាងស្ដាំ ។
f .uno%3AAlignTop 1c7 តម្រឹមគែមកំពូលបញ្ឈររបស់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើវត្ថុមួយត្រូវបានជ្រើសនៅក្នុង Draw ឬ Impress គែមកំពូលរបស់វត្ថុត្រូវបានតម្រឹមទៅរឹមទំព័រខាងលើ ។
1a .uno%3AAlignVerticalCenter 1e9 ដាក់វត្ថុដែលបានជ្រើសចំកណ្តាលបញ្ឈរ ។ ប្រសិនបើមានតែវត្ថុមួយត្រូវបានជ្រើសក្នុង Draw ឬ Impress ទីតាំងកណ្តាលនៃវត្ថុត្រូវបានតម្រឹមទៅកណ្តាលបញ្ឈរនៃទំព័រ ។
12 .uno%3AAlignBottom 1c7 តម្រឹមគែមបាតបញ្ឈររបស់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើវត្ថុមួយត្រូវបានជ្រើសនៅក្នុង Draw ឬ Impress គែមបាតរបស់វត្ថុត្រូវបានតម្រឹមទៅរឹមទំព័រខាងក្រោម ។
10 .uno%3AAlignDown 1c7 តម្រឹមគែមបាតបញ្ឈររបស់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើវត្ថុមួយត្រូវបានជ្រើសនៅក្នុង Draw ឬ Impress គែមបាតរបស់វត្ថុត្រូវបានតម្រឹមទៅរឹមទំព័រខាងក្រោម ។
f .uno%3ALeftPara 94 តម្រឹមកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើសទៅរឹមទំព័រឆ្វេង ។
10 .uno%3ARightPara 91 តម្រឹមកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើសទៅរឹមទំព័រស្តាំ ។
11 .uno%3ACenterPara 9a តម្រឹមកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើសនៅកណ្តាលនៅលើទំព័រ ។
12 .uno%3AJustifyPara 249 តម្រឹមកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើសទៅរឹមខាងឆ្វេង និងខាងស្ដាំទំព័រ ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បាន អ្នកអាចបញ្ជាក់ជម្រើសការតម្រឹមសម្រាប់បន្ទាត់ចុងក្រោយរបស់កថាខណ្ឌ ដោយជ្រើស ទ្រង់ទ្រាយ - កថាខណ្ឌ - ការតម្រឹម ។
11 .uno%3AMergeCells b6 ផ្សំមាតិការបស់ក្រឡាតារាងដែលបានជ្រើសទៅជាក្រឡាតែមួយ ។
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fprop 89 ពុះក្រឡាទៅជាជួរដេកដែលមានកម្ពស់ស្មើៗគ្នា ។
25 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fcountnf c6 បញ្ចូលចំនួនជួរដេក ឬជួរឈរដែលអ្នកចង់ពុះក្រឡាដែលបានជ្រើសទៅជា ។
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fhori 109 ពុះក្រឡាដែលបានជ្រើសទៅជាចំនួនជួរដេកដែលអ្នកបញ្ជាក់នៅក្នុងប្រអប់ ពុះក្រឡាទៅជា  ។
10 .uno%3ASplitCell 65 Splits the cell or group of cells horizontally or vertically into the number of cells that you enter.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fvert 101 ពុះក្រឡាដែលបានជ្រើស ទៅជាចំនួនជួរឈរដែលអ្នកបញ្ជាក់នៅក្នុងប្រអប់ ពុះក្រឡាទៅជា  ។
2e cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2FSplitCellsDialog 65 Splits the cell or group of cells horizontally or vertically into the number of cells that you enter.
12 .uno%3ACellVertTop 92 តម្រឹមមាតិការបស់ក្រឡាទៅគែមកំពូលរបស់ក្រឡា ។
15 .uno%3ACellVertCenter 9b កណ្ដាលមាតិកាក្រឡាចន្លោះបាត និងកំពូលរបស់ក្រឡា ។
15 .uno%3ACellVertBottom 83 តម្រឹមមាតិការបស់ក្រឡាទៅគែមបាតរបស់ក្រឡា ។
b .uno%3ABold 2cf ធ្វើឲ្យអត្ថបទដែលបានជ្រើសដិត ។ ប្រសិនបើទស្សន៍ទ្រនិចស្ថិតនៅក្នុងពាក្យមួយ ពាក្យទាំងមូលត្រូវបានធ្វើឲ្យដិតទាំងអស់ ។ ប្រសិនបើជម្រើស ឬពាក្យមួយត្រូវបានធ្វើឲ្យដិតរួចហើយ ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយត្រូវបានយកចេញ ។
d .uno%3AItalic 2ed ធ្វើឲ្យអត្ថបទដែលបានជ្រើសទ្រេត ។ ប្រសិនបើទស្សន៍ទ្រនិចស្ថិតនៅក្នុងពាក្យមួយ ពាក្យទាំងមូលត្រូវបានធ្វើឲ្យទ្រេតទាំងអស់ ។ ប្រសិនបើជម្រើស ឬពាក្យមួយត្រូវបានធ្វើឲ្យទ្រេតរួចហើយ ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយត្រូវបានយកចេញ ។
16 .uno%3AUnderlineDouble b2 គូសបន្ទាត់ក្រោមអត្ថបទដែលបានជ្រើសជាមួយបន្ទាត់ពីរ ។
10 .uno%3AUnderline dd គូសបន្ទាត់ក្រោម ឬយកការគូសបន្ទាត់ក្រោមចេញពីអត្ថបទដែលបានជ្រើស ។
10 .uno%3AStrikeout 174 គូរបន្ទាត់មួយកាត់អត្ថបទដែលបានជ្រើស ឬប្រសិនបើទស្សន៍ទ្រនិចស្ថិតនៅក្នុងពាក្យមួយ បន្ទាត់កាត់ពាក្យទាំងអស់ ។
f .uno%3AShadowed 14a បន្ថែមស្រមោលមួយទៅអត្ថបទដែលបានជ្រើស ឬប្រសិនទស្សន៍ទ្រនិចនៅក្នុងពាក្យមួយ បន្ថែមទៅពាក្យទាំងមូល ។
15 .uno%3ADistributeRows 135 លៃតម្រូវកម្ពស់របស់ជួរដេកដែលបានជ្រើស ដើម្បីផ្គូផ្គងកម្ពស់របស់ជួរដេកខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងជម្រើស ។
12 .uno%3ASuperScript 108 កាត់បន្ថយទំហំពុម្ពអក្សរនៃអត្ថបទដែលបានជ្រើស និង បង្កើនអត្ថបទខាងលើបន្ទាត់គោល ។
10 .uno%3ASubScript 120 កាត់បន្ថយទំហំពុម្ពអក្សរនៃអត្ថបទដែលបានជ្រើស និង បន្ទាបអត្ថបទនៅខាងក្រោមបន្ទាត់គោល ។
12 .uno%3ALineSpacing 4a Specify the amount of space to leave between lines of text in a paragraph.
11 .uno%3ASpacePara1 ff អនុវត្តគម្លាតតែមួយបន្ទាត់ទៅកថាខណ្ឌបច្ចុប្បន្ន ។ នេះគឺជាការកំណត់លំនាំដើម ។
12 .uno%3ASpacePara15 cb កំណត់គម្លាតបន្ទាត់របស់កថាខណ្ឌបច្ចុប្បន្នទៅមួយបន្ទាត់កន្លះ ។
11 .uno%3ASpacePara2 b9 កំណត់គម្លាតបន្ទាត់របស់កថាខណ្ឌបច្ចុប្បន្នទៅពីរបន្ទាត់ ។
18 .uno%3ADistributeColumns 117 លៃតម្រូវទទឹងរបស់ជួរឈរដែលបានជ្រើស ដើម្បីផ្គូផ្គងទទឹងរបស់ជួរឈរធំបំផុតនៅក្នុងជម្រើស ។
1f sfx%2Fui%2Fnewstyle%2Fstylename 79 បញ្ចូលឈ្មោះមួយសម្រាប់រចនាប័ទ្មថ្មី ។
29 SW%3AEDIT%3ADLG_SWDLG_STRINPUT%3AED_INPUT 10e បញ្ចូលឈ្មោះមួយសម្រាប់ទ្រង់ទ្រាយស្វ័យប្រវត្តិថ្មីមួយ និងបន្ទាប់មកចុច យល់ព្រម ។
18 HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT ec បញ្ចូលឈ្មោះឲ្យវត្ថុដែលបានជ្រើស ។ ឈ្មោះនឹងមើលឃើញនៅក្នុងកម្មវិធីរុករក ។
13 .uno%3ARenameObject 137 ផ្តល់ឈ្មោះមួយទៅវត្ថុដែលបានជ្រើស ដូច្នេះអ្នកអាចស្វែងរកវត្ថុក្នុងកម្មវិធីរុករកយ៉ាងលឿន ។
1d .uno%3AObjectTitleDescription 1ff ផ្ដល់ចំណងជើង និងសេចក្ដីពណ៌នាដល់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។ ទាំងនេះគឺអាចចូលដំណើរបានសម្រាប់ឧបករណ៍មធ្យោបាយងាយស្រួល និងជាស្លាកឆ្លាស់នៅពេលដែលអ្នកនាំចេញឯកសារ ។
2d cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2Fdesc_entry 2e2 បញ្ចូលអត្ថបទសេចក្ដីពណ៌នា ។ អត្ថបទសេចក្ដីពណ៌នាវែងអាចត្រូវបានបញ្ចូលដើម្បីពិពណ៌នាវត្ថុ ឬក្រុមវត្ថុដ៏ស្មុគស្មាញដល់អ្នកប្រើដោយមានកម្មវិធីអានអេក្រង់ ។ សេចក្ដីពណ៌នាគឺអាចមើលឃើញជាស្លាកឆ្លាស់សម្រាប់ឧបករណ៍មធ្យោបាយងាយស្រួល ។
35 cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2Fobject_title_entry 1a3 បញ្ចូលអត្ថបទចំណងជើង ។ ឈ្មោះខ្លីនេះ គឺអាចមើលឃើញជាស្លាកឆ្លាស់នៅក្នុងទ្រង់ទ្រាយ HTML ។ ឧបករណ៍មធ្យោបាយងាយស្រួលអាចអានអត្ថបទនេះបាន ។
38 cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2FObjectTitleDescDialog 1ff ផ្ដល់ចំណងជើង និងសេចក្ដីពណ៌នាដល់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។ ទាំងនេះគឺអាចចូលដំណើរបានសម្រាប់ឧបករណ៍មធ្យោបាយងាយស្រួល និងជាស្លាកឆ្លាស់នៅពេលដែលអ្នកនាំចេញឯកសារ ។
11 .uno%3AFormatLine c7 កំណត់ជម្រើសការធ្វើទ្រង់ទ្រាយសម្រាប់បន្ទាត់ដែលបានជ្រើស ។
25 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_CAP_STYLE 106 ជ្រើសរចនាប័ទ្មគម្របចុងបន្ទាត់។ គម្របត្រូវបានបន្ថែមទៅកាន់បន្ទាត់ដាច់ៗខាងក្នុង។
21 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_COLOR 1c Select a color for the line.
10 .uno%3ALineWidth 99 Select the width for the line. You can append a measurement unit. A zero line width results in a hairline with a width of one pixel of the output medium.
26 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_EDGE_STYLE 174 ជ្រើសរាងដែលត្រូវប្រើនៅជ្រុងរបស់បន្ទាត់។ ក្នុងករណីដែលមុំរវាងបន្ទាត់តូច, រាងផ្គុំត្រូវបានជំនួសដោយរាងបញ្ឆិត។
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FCB_SYMBOL_RATIO fd រក្សាសមាមាត្ររបស់និមិត្តសញ្ញា ពេលអ្នកបញ្ចូលតម្លៃទទឹង និង កម្ពស់ថ្មីមួយ ។
11 .uno%3AXLineColor 1c Select a color for the line.
26 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_LINE_STYLE 2b Select the line style that you want to use.
29 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMB_SYMBOL_BITMAP e2 ជ្រើសរចនាប័ទ្មនិមិត្តសញ្ញាដែលអ្នកចង់ប្រើក្នុងគំនូសតាងរបស់អ្នក ។
11 .uno%3AXLineStyle 2b Select the line style that you want to use.
2b cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_FLD_LINE_WIDTH 99 Select the width for the line. You can append a measurement unit. A zero line width results in a hairline with a width of one pixel of the output medium.
25 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_END_STYLE c4 ជ្រើសក្បាលព្រួញដែលអ្នកចង់អនុវត្តទៅបន្ទាត់ដែលបានជ្រើស ។
24 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLineTabPage 217 កំណត់ជម្រើសការធ្វើទ្រង់ទ្រាយសម្រាប់បន្ទាត់ដែលបានជ្រើស ឬបន្ទាត់ដែលអ្នកចង់គូរ ។អ្នកក៏អាចបន្ថែមក្បាលព្រួញទៅបន្ទាត់មួយ ឬផ្លាស់ប្តូរនិមិត្តសញ្ញាគំនូសតាង ។
27 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FTSB_CENTER_END c1 ដាក់កណ្តាលក្បាលព្រួញនៅចំណុចចុងនៃបន្ទាត់ដែលបានជ្រើស ។
2d cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_LINE_TRANSPARENT 115 បញ្ចូលភាពថ្លានៃបន្ទាត់ ដែល ១០០% ត្រូវនឹងភាពថ្លាខ្លាំង និង 0% មានន័យថាស្រអាប់ខ្លាំង ។
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMF_SYMBOL_WIDTH 73 បញ្ចូលទទឹងមួយសម្រាប់និមិត្តសញ្ញា ។
29 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMF_SYMBOL_HEIGHT 79 បញ្ចូលកម្ពស់មួយសម្រាប់និមិត្តសញ្ញា ។
2a cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_FLD_END_WIDTH 61 បញ្ចូលទទឹងសម្រាប់ក្បាលព្រួញ ។
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FCBX_SYNCHRONIZE 1cc ធ្វើឲ្យការកំណត់ក្បាលព្រួញទាំងពីរទាន់សម័យ ពេលអ្នកបញ្ចូលទទឹងផ្សេងមួយ ជ្រើសរចនាប័ទ្មក្បាលព្រួញផ្សេងមួយ ឬដាក់ក្បាលព្រួញមួយកណ្តាល ។
26 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_SAVE 12e រក្សាទុកបញ្ជីបច្ចុប្បន្នរបស់រចនាប័ទ្មបន្ទាត់ ដូច្នេះអ្នកអាចផ្ទុកវាម្តងទៀតពេលក្រោយ ។
26 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_LOAD 8b នាំចូលបញ្ជីមួយរបស់រចនាប័ទ្មបន្ទាត់ ។
28 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_MODIFY 263 ធ្វើឲ្យរចនាប័ទ្មបន្ទាត់ដែលបានជ្រើសទាន់សម័យ ដោយប្រើការកំណត់បច្ចុប្បន្ន ។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះរបស់រចនាប័ទ្មបន្ទាត់ដែលបានជ្រើស បញ្ចូលឈ្មោះថ្មីមួយពេលដែលបានតម្រូវឲ្យបញ្ចូល ។
22 cui%2Fui%2Fnamedialog%2FNameDialog 2c បញ្ចូលឈ្មោះ ។
25 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_ADD ce បង្កើតរចនាប័ទ្មបន្ទាត់ថ្មីមួយ ដោយប្រើការកំណត់បច្ចុប្បន្ន ។
2d cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FCBX_SYNCHRONIZE ca លៃតម្រូវធាតុទាក់ទងនឹងប្រវែងរបស់បន្ទាត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
c HID_LINE_DEF b1 កែសម្រួល ឬបង្កើតរចនាប័ទ្មបន្ទាត់ដាច់ៗ ឬបន្ទាត់ចុចៗ ។
2e cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FMTR_FLD_LENGTH_2 64 បញ្ចូលប្រវែងរបស់សញ្ញាដាច់ៗ ។
27 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FLB_TYPE_2 b5 ជម្រើសបន្សំនៃសញ្ញាដាច់ៗ និង ចំណុចចុចៗ ដែលអ្នកចង់បាន ។
2e cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FMTR_FLD_DISTANCE b9 បញ្ចូលចន្លោះសរុបដែលអ្នកចង់ទុករវាងចំណុច ឬសញ្ញាដាច់ៗ ។
2b cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FLB_LINESTYLES 8c ជ្រើសរចនាប័ទ្មបន្ទាត់ ដែលអ្នកចង់បង្កើត ។
27 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FNUM_FLD_2 f5 បញ្ចូលចំនួនដងដែលអ្នកចង់ឲ្យចំណុចមួយ ឬសញ្ញាដាច់មួយបង្ហាញតាមលំដាប់ ។
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_SAVE 116 រក្សាទុកបញ្ជីបច្ចុប្បន្នរបស់រចនាប័ទ្មព្រួញ ដូច្នេះអ្នកអាចផ្ទុកវាបានពេលក្រោយ ។
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FEDT_NAME 9a បង្ហាញឈ្មោះរបស់រចនាប័ទ្មព្រួញដែលបានជ្រើស ។
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_LOAD 7f នាំចូលបញ្ជីមួយរបស់រចនាប័ទ្មព្រួញ ។
28 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FLineEndPage 71 កែសម្រួល ឬបង្កើតរចនាប័ទ្មព្រួញ ។
28 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FLB_LINEENDS df ជ្រើសនិមិត្តសញ្ញារចនាប័ទ្មព្រួញដែលបានកំណត់ជាមុនពីប្រអប់បញ្ជី ។
24 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_ADD 133 ដើម្បីកំណត់រចនាប័ទ្មព្រួញផ្ទាល់ខ្លួន ជ្រើសវត្ថុគំនូរនៅក្នុងឯកសារ ហើយបន្ទាប់មកចុចនៅទីនេះ ។
27 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_MODIFY a4 ផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះរបស់រចនាប័ទ្មព្រួញ ដែលបានជ្រើស ។
11 .uno%3AFormatArea af កំណត់លក្ខណៈសម្បត្តិបំពេញនៃវត្ថុគំនូរដែលបានជ្រើស ។
10 .uno%3AFillStyle ec ជ្រើសប្រភេទនៃការបំពេញ ដែលអ្នកចង់អនុវត្តទៅវត្ថុគំនូរដែលបានជ្រើស ។
21 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnhatch 3f Fills the object with a hatching pattern selected on this page.
20 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnnone 20 Do not fill the selected object.
23 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnpattern 47 Fills the object with a simple two color pattern selected on this page.
24 cui%2Fui%2Fareatabpage%2FAreaTabPage a7 កំណត់ជម្រើសបំពេញសម្រាប់វត្ថុគំនូរ ដែលបានជ្រើស ។
21 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtncolor 34 Fills the object with a color selected on this page.
22 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnbitmap 3d Fills the object with a bitmap pattern selected on this page.
24 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtngradient 37 Fills the object with a gradient selected on this page.
20 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fmodify 1c0 អនុវត្តលក្ខណៈសម្បត្តិពណ៌ជម្រាលបច្ចុប្បន្នទៅពណ៌ជម្រាលដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកអាចរក្សាទុកពណ៌ជម្រាលក្រោមឈ្មោះផ្សេងមួយ ។
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolortomtr 16b បញ្ចូលអាំងតង់ស៊ីតេសម្រាប់ពណ៌ក្នុងប្រអប់ ទៅ ដែល 0% ត្រូវគ្នាទៅនឹងពណ៌ខ្មៅ និង 100 % ត្រូវគ្នាទៅនឹងពណ៌ដែលបានជ្រើស ។
23 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolortolb 8e កំណត់ពណ៌សម្រាប់ចំណុចបញ្ចប់របស់ពណ៌ជម្រាល ។
1d cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fadd 1a5 បន្ថែមពណ៌ជម្រាលផ្ទាល់ខ្លួនមួយទៅបញ្ជីបច្ចុប្បន្ន ។ បញ្ជាក់លក្ខណសម្បត្តិរបស់ពណ៌ជម្រាលរបស់អ្នក និងបន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងនេះ ។
26 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolorfrommtr 16b បញ្ចូលអាំងតង់ស៊ីតេសម្រាប់ពណ៌ក្នុងប្រអប់ ពី ដែល 0% ត្រូវគ្នាទៅនឹងពណ៌ខ្មៅ និង 100 % ត្រូវគ្នាទៅនឹងពណ៌ដែលបានជ្រើស ។
25 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolorfromlb a0 ជ្រើសពណ៌មួយសម្រាប់ចំណុចចាប់ផ្តើមនៃពណ៌ជម្រាល ។
28 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fgradienttypelb 65 ជ្រើសជម្រាលដែលអ្នកចង់អនុវត្ត ។
23 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fbordermtr 1cd បញ្ចូលតម្លៃដែលអ្នកចង់លៃតម្រូវផ្ទៃរបស់ពណ៌ចំណុចចុងបញ្ចប់នៅលើពណ៌ជម្រាល ។ ពណ៌ចំណុចចុងបញ្ចប់គឺជាពណ៌ដែលត្រូវបានជ្រើសក្នុងប្រអប់ ទៅ  ។
26 cui%2Fui%2Fgradientpage%2FGradientPage ee កំណត់លក្ខណសម្បត្តិរបស់ពណ៌ជម្រាលមួយ ឬរក្សាទុក និង ផ្ទុកបញ្ជីពណ៌ជម្រាល ។
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcenterymtr 241 បញ្ចូលអុហ្វសិតបញ្ឈរសម្រាប់ពណ៌ជម្រាល ដែល 0% ត្រូវគ្នាទៅនឹងទីតាំងបញ្ឈរបច្ចុប្បន្ន នៃពណ៌ចំណុចបញ្ចប់ក្នុងពណ៌ជម្រាល ។ ពណ៌ចំណុចបញ្ចប់គឺជាពណ៌ដែលត្រូវបានជ្រើសក្នុងប្រអប់ ទៅ ។
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcenterxmtr 240 បញ្ចូលអុហ្វសិតផ្ដេកសម្រាប់ពណ៌ជម្រាល ដែល 0% ត្រូវគ្នាទៅនឹងទីតាំងផ្ដេកបច្ចុប្បន្ននៃពណ៌ចំណុចបញ្ចប់ក្នុងពណ៌ជម្រាល ។ ពណ៌ចំណុចបញ្ចប់គឺជាពណ៌ដែលត្រូវបានជ្រើសក្នុងប្រអប់ ទៅ ។
22 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fanglemtr 9a បញ្ចូលមុំបង្វិលសម្រាប់ពណ៌ជម្រាលដែលបានជ្រើស ។
1d cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fmodify 1ab អនុវត្តលក្ខណៈសម្បត្តិឆ្នូតៗបច្ចុប្បន្នទៅលំនាំឆ្នូតៗដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកអាចរក្សាទុកលំនាំក្រោមឈ្មោះផ្សេងមួយ ។
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fdistancemtr ac បញ្ចូលចន្លោះសរុបដែលអ្នកចង់ទុករវាងបន្ទាត់ឆ្នូតៗ ។
20 cui%2Fui%2Fhatchpage%2FHatchPage df កំណត់លក្ខណសម្បត្តិរបស់លំនាំឆ្នូតៗ ឬរក្សាទុក និង ផ្ទុកបញ្ជីឆ្នូតៗ ។
1a cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fadd 1ab បន្ថែមលំនាំឆ្នូតៗផ្ទាល់ខ្លួនមួយទៅបញ្ជីបច្ចុប្បន្ន ។ បញ្ជាក់លក្ខណសម្បត្តិនៃលំនាំឆ្នូតៗរបស់អ្នក និងបន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងនេះ ។
1f cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fanglemtr fc បញ្ចូលមុំបង្វិលសម្រាប់បន្ទាត់ឆ្នូតៗ ឬ ចុចទីតាំងមួយក្នុងក្រឡាចត្រង្គមុំ ។
21 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinetypelb 9b ជ្រើសប្រភេទរបស់បន្ទាត់ឆ្នូតៗ ដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinecolorlb 5b កំណត់ពណ៌របស់បន្ទាត់ឆ្នូតៗ ។
25 cui%2Fui%2Fbitmaptabpage%2FBTN_IMPORT 182 រកទីតាំងរូបភាពដែលអ្នកចង់នាំចូល និងបន្ទាប់មកចុច បើក ។ រូបភាពត្រូវបានបន្ថែមទៅខាងចុងនៃរូបភាពដែលអាចប្រើបាន ។
28 cui%2Fui%2Fbitmaptabpage%2FBitmapTabPage 1d8 ជ្រើសរូបភាពមួយដែលអ្នកចង់ប្រើជាលំនាំបំពេញ ឬបង្កើតលំនាំភីកសែលផ្ទាល់ខ្លួនមួយ ។ អ្នកក៏អាចនាំចូលរូបភាព និង រក្សាទុក ឬផ្ទុកបញ្ជីរូបភាព ។
11 .uno%3AFillShadow 26c បន្ថែមស្រមោលទៅវត្ថុដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើវត្ថុមានស្រមោលរួចហើយ ស្រមោលត្រូវបានយកចេញ ។ ប្រសិនបើអ្នកចុចរូបតំណាង នៅពេលគ្មានវត្ថុបានជ្រើស ស្រមោលត្រូវបានបន្ថែមទៅវត្ថុបន្ទាប់ដែលអ្នកគូរ ។
2a cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FTSB_SHOW_SHADOW 2d Adds a shadow to the selected drawing object.
27 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FCTL_POSITION 28 Click where you want to cast the shadow.
28 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FShadowTabPage 55 Add a shadow to the selected drawing object, and define the properties of the shadow.
2b cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FMTR_FLD_DISTANCE 52 Enter the distance that you want the shadow to be offset from the selected object.
2a cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FLB_SHADOW_COLOR 1e Select a color for the shadow.
31 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FMTR_SHADOW_TRANSPARENT 64 Enter a percentage from 0% (opaque) to 100% (transparent) to specify the transparency of the shadow.
35 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_START_VALUE 13e បញ្ចូលតម្លៃភាពថ្លាសម្រាប់ចំណុចចាប់ផ្ដើមនៃពណ៌ជម្រាល ដែល 0% គឺស្រអាប់ខ្លាំង និង ១០០% គឺថ្លាខ្លាំង
30 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_BORDER 104 បញ្ចូលតម្លៃដែលអ្នកចង់លៃតម្រូវផ្ទៃថ្លារបស់ពណ៌ជម្រាល ។ តម្លៃលំនាំដើមគឺ ០% ។
33 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_END_VALUE 133 បញ្ចូលតម្លៃភាពថ្លាសម្រាប់ចំណុចបញ្ចប់នៃពណ៌ជម្រាល ដែល 0% គឺស្រអាប់ខ្លាំង និង ១០០% គឺថ្លាខ្លាំង ។
2f cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_ANGLE 79 បញ្ចូលមុំបង្វិលសម្រាប់ពណ៌ជម្រាល ។
32 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_CENTER_Y 7f បញ្ចូលអុហ្វសិតបញ្ឈរសម្រាប់ពណ៌ជម្រាល ។
2e cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_OFF 43 បិទភាពថ្លារបស់ពណ៌ ។
37 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FLB_TRGR_GRADIENT_TYPES b6 ជ្រើសប្រភេទរបស់ពណ៌ជម្រាលភាពថ្លា ដែលអ្នកចង់អនុវត្ត ។
32 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_CENTER_X 80 បញ្ចូលអុហ្វសិតផ្ដេក សម្រាប់ពណ៌ជម្រាល ។
31 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_LINEAR 178 បើកភាពថ្លារបស់ពណ៌ ។ ជ្រើសជម្រើសនេះ ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូលលេខក្នុងប្រអប់ ដែល 0% គឺស្រអាប់ខ្លាំង និង ១០០% គឺថ្លាខ្លាំង ។
30 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRANSPARENT 10d លៃតម្រួវភាពថ្លារបស់ពណ៌បំពេញបច្ចុប្បន្ន ។ បញ្ចូលលេខរវាង ០% (ស្រអាប់) និង ១០០% (ថ្លា) ។
34 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FTransparencyTabPage e6 កំណត់ជម្រើសថ្លាសម្រាប់ការបំពេញដែលអ្នកអនុវត្តទៅវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
33 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_GRADIENT 16c អនុវត្តពណ៌ជម្រាលភាពថ្លាទៅពណ៌បំពេញបច្ចុប្បន្ន ។ ជ្រើសជម្រើសនេះ និងបន្ទាប់មកកំណត់លក្ខណសម្បត្តិពណ៌ជម្រាល ។
2b cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_FULL_WIDTH c2 បោះយុថ្កាអត្ថបទទៅទទឹងពេញលេញរបស់វត្ថុគំនូរ ឬវត្ថុអត្ថបទ ។
2b cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_BOTTOM 13d បញ្ចូលតម្លៃចន្លោះ ដែលត្រូវទុករវាងគែមបាតរបស់គំនូរ ឬវត្ថុអត្ថបទ និង ស៊ុមខាងក្រោមរបស់អត្ថបទ ។
28 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_TOP 157 បញ្ចូលតម្លៃចន្លោះសរុបដែលត្រូវទុករវាងគែមកំពូលរបស់វត្ថុគំនូរ ឬវត្ថុអត្ថបទ និង ស៊ុមខាងលើរបស់អត្ថបទ ។
2a cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_RIGHT 161 បញ្ចូលតម្លៃចន្លោះ ដែលត្រូវទុករវាងគែមខាងស្តាំរបស់វត្ថុគំនូរ ឬវត្ថុអត្ថបទ និង ស៊ុមខាងស្តាំរបស់អត្ថបទ ។
2e cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_SIZE 112 ផ្លាស់ប្តូររូបរាងតាមបំណងឲ្យសមនឹងអត្ថបទដែលអ្នកបញ្ចូលបន្ទាប់ពីចុចពីរដងលើរាង ។
2e cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_WORDWRAP_TEXT 12e រុំអត្ថបទដែលអ្នកបន្ថែមបន្ទាប់ពីចុចទ្វេរដងលើរាងផ្ទាល់ខ្លួនឲ្យសមនឹងខាងក្នុងរបស់រាង ។
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTextAttributesPage 12a កំណត់លក្ខណសម្បត្តិប្លង់ និង យុថ្កាសម្រាប់អត្ថបទក្នុងវត្ថុគំនូរ ឬវត្ថុអត្ថបទដែលបានជ្រើស ។
29 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FCTL_POSITION 9d ចុចកន្លែងដែលអ្នកចង់ដាក់យុថ្កាសម្រាប់អត្ថបទ ។
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_WIDTH ec ពង្រីកទទឹងរបស់វត្ថុទៅតាមទទឹងរបស់អត្ថបទ ប្រសិនបើវត្ថុតូចជាងអត្ថបទ ។
2c cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_FIT_TO_SIZE f8 ផ្លាស់ប្តូរទំហំអត្ថបទឲ្យសមនឹងផ្ទៃទាំងមូលរបស់វត្ថុគំនូរ ឬវត្ថុអត្ថបទ ។
29 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_LEFT 15e បញ្ចូលតម្លៃចន្លោះ ដែលត្រូវទុករវាងគែមខាងឆ្វេងរបស់វត្ថុគំនូរ ឬវត្ថុអត្ថបទ និង ស៊ុមខាងឆ្វេងរបស់អត្ថបទ ។
30 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_HEIGHT fb ពង្រីកកម្ពស់របស់វត្ថុទៅតាមកម្ពស់របស់អត្ថបទ ប្រសិនបើវត្ថុតូចជាងអត្ថបទ ។
28 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_CONTOUR f9 សម្រួលលំហូអត្ថបទ ដូច្នេះវាអាចផ្គូផ្គងនឹងវណ្ឌវង្ករបស់វត្ថុគំនូរដែលបានជ្រើស ។
16 .uno%3ATransformDialog e0 ផ្លាស់ប្តូរទំហំ ផ្លាស់ទី បង្វិល ឬធ្វើឲ្យទេរនូវ វត្ថុដែលបានជ្រើស ។
2f cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_AUTOGROW_HEIGHT d0 ពង្រីកកម្ពស់វត្ថុទៅតាមកម្ពស់អត្ថបទ ប្រសិនបើវត្ថុតូចជាងអត្ថបទ។
2b cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_SIZEPROTECT 85 ការពារអ្នកពីការផ្លាស់ប្តូរទំហំវត្ថុ ។
25 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCBX_SCALE cb រក្សាសមាមាត្រ ពេលអ្នកផ្លាស់ប្តូរទំហំរបស់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។
2e cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_AUTOGROW_WIDTH c7 ពង្រីកទទឹងវត្ថុទៅតាមទទឹងអត្ថបទ ប្រសិនបើវត្ថុតូចជាងអត្ថបទ។
28 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCTL_SIZERECT 182 ចុចចំណុចគោលក្នុងក្រឡាចត្រង្គ និងបន្ទាប់មក បញ្ចូលវិមាត្រទំហំថ្មីសម្រាប់វត្ថុដែលបានជ្រើសក្នុងប្រអប់ ទទឹង និងកម្ពស់ ។
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_POS_X 152 បញ្ចូលចម្ងាយផ្ដេកដែលអ្នកចង់ផ្លាស់ទីវត្ថុ ដែលទាក់ទងទៅនឹងចំណុចគោលដែលបានជ្រើសក្នុងក្រឡាចត្រង្គ ។
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_POS_Y 13d បញ្ចូលចម្ងាយបញ្ឈរ ដែលអ្នកចង់ផ្លាស់ទីវត្ថុដែលទាក់ទងនឹងចំណុចគោលបានជ្រើសក្នុងក្រឡាចត្រង្គ ។
27 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCTL_POSRECT 290 ចុចចំណុចគោលក្នុងក្រឡាចត្រង្គ និងបន្ទាប់មក បញ្ចូលតម្លៃដែលអ្នកចង់រំកិលវត្ថុទាក់ទងនឹងចំណុចគោលដែលអ្នកបានជ្រើសក្នុងប្រអប់ ទីតាំង Y និងទីតាំង X ។ ចំណុចគោលត្រូវនឹងចំណុចទាញជម្រើសលើវត្ថុមួយ ។
2b cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FPositionAndSize 90 ផ្លាស់ប្ដូរទំហំ ឬផ្លាស់ទីវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
2a cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_POSPROTECT cb ការពារការផ្លាស់ប្តូរទៅទីតាំង ឬទំហំរបស់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_WIDTH 88 បញ្ចូលទទឹងសម្រាប់ក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។
2a cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_HEIGHT 8e បញ្ចូលកម្ពស់សម្រាប់ក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FNF_ANGLE b5 បញ្ចូលចំនួនដឺក្រេដែលអ្នកចង់បង្វិលវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
26 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FCTL_ANGLE a3 ចុចដើម្បីបញ្ជាក់លម្អិតមុំបង្វិលម្តង ៤៥ ដឺក្រេ ។
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FCTL_RECT 7c ចុចកន្លែងដែលអ្នកចង់ដាក់ចំណុចស្នូល ។
2a cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FMTR_FLD_POS_Y b6 បញ្ចូលចម្ងាយបញ្ឈរ ពីគែមកំពូលរបស់ទំព័រទៅចំណុចស្នូល ។
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FRotation 52 បង្វិលវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
2a cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FMTR_FLD_POS_X c8 បញ្ចូលចម្ងាយផ្ដេកពីគែមខាងឆ្វេងរបស់ទំព័រ ទៅចំណុចស្នូល ។
2d cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FMTR_FLD_ANGLE 52 បញ្ចូលមុំរបស់អ័ក្សទេរ ។
34 cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FSlantAndCornerRadius da ធ្វើឲ្យវត្ថុដែលបានជ្រើសទេរ ឬធ្វើឲ្យជ្រុងវត្ថុចតុកោណមូល ។
2e cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FMTR_FLD_RADIUS 98 បញ្ចូលកាំរង្វង់ ដែលអ្នកចង់ប្រើជុំវិញជ្រុង ។
20 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Foptimal da ចុចនៅទីនេះដើម្បីបង្ហាញបន្ទាត់មុំតែមួយតាមមធ្យោបាយប្រសើរបំផុត ។
21 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fposition 114 ជ្រើសកន្លែងដែលអ្នកចង់ពង្រីកបន្ទាត់ប៉ឺតប៉ោង ដោយមានទំនាក់ទំនងទៅនឹងប្រអប់ប៉ឺតប៉ោង ។
1f cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Flength 125 បញ្ចូលប្រវែងជម្រៀកបន្ទាត់ប៉ឺតប៉ោងដែលពង្រីកពីប្រអប់ប៉ឺតប៉ោងទៅចំណុចឆ្លុះរបស់បន្ទាត់ ។
21 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fvalueset d0 ចុចរចនាប័ទ្ម ប៉ឺតប៉ោង ដែលអ្នកចង់អនុវត្តទៅប៉ឺតប៉ោងដែលបានជ្រើស ។
20 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fspacing f6 បញ្ចូលចន្លោះសរុបដែលអ្នកចង់ទុករវាងចុងបន្ទាត់ប៉ឺតប៉ោង និងប្រអប់ប៉ឺតប៉ោង ។
f .uno%3AFlipMenu 8c ត្រឡប់វត្ថុដែលបានជ្រើសឲ្យផ្ដេក ឬបញ្ឈរ ។
11 .uno%3AMirrorVert 9a ត្រឡប់វត្ថុដែលបានជ្រើសបញ្ឈរពីកំពូលទៅបាត ។
1d .uno%3AObjectMirrorHorizontal 3d Flips the selected object(s) horizontally from left to right.
15 .uno%3AObjectPosition 91 ផ្លាស់ប្តូរលំដាប់ជង់នៃវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
13 .uno%3ABringToFront 113 ផ្លាស់ទីវត្ថុដែលបានជ្រើសទៅកំពូលនៃលំដាប់ជង់ ដូច្នេះវានៅពីមុខវត្ថុផ្សេងទៀត ។
17 .uno%3AObjectForwardOne 117 ផ្លាស់ទីវត្ថុដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយកម្រិត ដូច្នេះវាកាន់តែជិតកំពូលនៃលំដាប់ជាជង់ ។
e .uno%3AForward 117 ផ្លាស់ទីវត្ថុដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយកម្រិត ដូច្នេះវាកាន់តែជិតកំពូលនៃលំដាប់ជាជង់ ។
14 .uno%3AObjectBackOne 11a ផ្លាស់ទីវត្ថុដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយកម្រិត ដូច្នេះវាកាន់តែជិតបាតនៃលំដាប់ជាជង់ ។
f .uno%3ABackward 11a ផ្លាស់ទីវត្ថុដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយកម្រិត ដូច្នេះវាកាន់តែជិតបាតនៃលំដាប់ជាជង់ ។
11 .uno%3ASendToBack 113 ផ្លាស់ទីវត្ថុដែលបានជ្រើសទៅបាតនៃលំដាប់ជង់ ដូច្នេះវានៅពីក្រោយវត្ថុផ្សេងទៀត ។
1c .uno%3ASetObjectToForeground 97 ផ្លាស់ទីវត្ថុដែលបានជ្រើសឲ្យមកមុខអត្ថបទ ។
1c .uno%3ASetObjectToBackground 8e ផ្លាស់ទីវត្ថុដែលបានជ្រើសទៅក្រោយអត្ថបទ ។
11 .uno%3AAnchorMenu 94 កំណត់ជម្រើសយុថ្កាសម្រាប់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។
16 .uno%3ASetAnchorToPage ac បោះយុថ្ការបស់វត្ថុដែលបានជ្រើសទៅទំព័របច្ចុប្បន្ន ។
16 .uno%3ASetAnchorToPara 9d បោះយុថ្កាធាតុដែលបានជ្រើសទៅកថាខណ្ឌបច្ចុប្បន្ន ។
16 .uno%3ASetAnchorToCell 88 បោះយុថ្កាធាតុដែលបានជ្រើសទៅក្រឡាមួយ ។
17 .uno%3ASetAnchorToFrame a0 បោះយុថ្កាធាតុដែលបានជ្រើសទៅស៊ុមដែលនៅជុំវិញ ។
16 .uno%3ASetAnchorToChar 259 បោះយុថ្កាធាតុដែលបានជ្រើសជាតួអក្សរមួយក្នុងអត្ថបទបច្ចុប្បន្ន ។ ប្រសិនបើកម្ពស់របស់ធាតុដែលបានជ្រើសធំជាងទំហំពុម្ពអក្សរបច្ចុប្បន្ន កម្ពស់របស់បន្ទាត់មានធាតុដែលត្រូវបានបង្កើន ។
16 .uno%3ASetAnchorAsChar 259 បោះយុថ្កាធាតុដែលបានជ្រើសជាតួអក្សរមួយក្នុងអត្ថបទបច្ចុប្បន្ន ។ ប្រសិនបើកម្ពស់របស់ធាតុដែលបានជ្រើសធំជាងទំហំពុម្ពអក្សរបច្ចុប្បន្ន កម្ពស់របស់បន្ទាត់មានធាតុដែលត្រូវបានបង្កើន ។
1d .uno%3AToggleObjectBezierMode c7 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូររាងរបស់វត្ថុគំនូរដែលបានជ្រើស ។
26 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistancey 53 Enter the vertical distance between the text characters and the edge of the shadow.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fslant a2 Adds a slant shadow to the text in the selected object. Click this button, and then enter the dimensions of the shadow in the Distance X and the Distance Y boxes.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fhori 36 Horizontally slants the characters in the text object.
26 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistancex 55 Enter the horizontal distance between the text characters and the edge of the shadow.
24 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fupright 97 Uses the top or the bottom edge of the selected object as the text baseline and preserves the original vertical alignment of the individual characters.
28 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Forientation 9c Reverses the text flow direction, and flips the text horizontally or vertically. To use this command, you must first apply a different baseline to the text.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Findent 6d Enter the amount of space to leave between the beginning of the text baseline, and the beginning of the text.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fvertical 9c Adds a shadow to the text in the selected object. Click this button, and then enter the dimensions of the shadow in the Distance X and the Distance Y boxes.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Frotate 4c Uses the top or the bottom edge of the selected object as the text baseline.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcolor 23 Select a color for the text shadow.
16 HID_FONTWORK_CTL_FORMS b0 ចុចរាងនៃបន្ទាត់គោល ដែលអ្នកចង់ប្រើសម្រាប់អត្ថបទ ។
28 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Ftextcontour 44 Shows or hides the borders of the individual characters in the text.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fvert 34 Vertically slants the characters in the text object.
20 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Foff 1c Removes baseline formatting.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fleft 35 Aligns the text to the left end of the text baseline.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcenter 26 Centers the text on the text baseline.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fright 36 Aligns the text to the right end of the text baseline.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fautosize 38 Resizes the text to fit the length of the text baseline.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fnoshadow 38 Removes the shadow effects that you applied to the text.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistance 75 Enter the amount of space that you want to leave between the text baseline and the base of the individual characters.
24 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcontour 46 Shows or hides the text baseline, or the edges of the selected object.
10 .uno%3AGroupMenu 145 ដាក់ជាក្រុមនូវវត្ថុដែលបានជ្រើស ដូច្នេះពួកគេអាចត្រូវបានផ្លាស់ទី ឬធ្វើទ្រង់ទ្រាយជាវត្ថុតែមួយ ។
12 .uno%3AFormatGroup 113 ដាក់វត្ថុដែលបានជ្រើសជាក្រុម ដូច្នេះពួកវាអាចត្រូវបានផ្លាស់ទីជាវត្ថុតែមួយ ។
14 .uno%3AFormatUngroup 8e បំបែកក្រុមដែលបានជ្រើសទៅជាវត្ថុនីមួយៗ ។
11 .uno%3AEnterGroup 22a បើកក្រុមដែលបានជ្រើស ដូច្នេះអ្នកអាចកែសម្រួលវត្ថុនីមួយៗ ។ ប្រសិនបើក្រុមដែលបានជ្រើសមានក្រុមក្នុងក្រុម អ្នកអាចធ្វើពាក្យបញ្ជានេះម្តងទៀតនៅលើក្រុមរងនីមួយៗ ។
11 .uno%3ALeaveGroup fb ចេញពីក្រុម ដូច្នេះអ្នកមិនអាចកែសម្រួលវត្ថុនីមួយៗក្នុងក្រុមបានទៀតទេ ។
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_AUTO 235 $[officename] កំណត់ពេលវេលាសរុបដែលត្រូវរង់ចាំ មុនពេលធ្វើបែបផែនម្តងទៀត ។ ដើម្បីផ្តល់កំឡុងពេលពន្យាដោយដៃ ជម្រះប្រអប់ធីកនេះ និង បញ្ចូលតម្លៃមួយក្នុងប្រអប់ ស្វ័យប្រវត្តិ ។
2b cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FMTR_FLD_AMOUNT 88 បញ្ចូលចំនួនបន្ថែមដែលត្រូវរមូរអត្ថបទ ។
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FNUM_FLD_COUNT e0 បញ្ចូលចំនួនពេលវេលា ដែលអ្នកចង់ឲ្យបែបផែនចលនាធ្វើម្តងទៀត ។
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FMTR_FLD_DELAY dd បញ្ជាក់ពេលវេលាសរុបដែលត្រូវរង់ចាំ មុនពេលធ្វើបែបផែនម្តងទៀត ។
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FLB_EFFECT 188 ជ្រើសបែបផែនចលនាដែលអ្នកចង់អនុវត្តទៅអត្ថបទក្នុងវត្ថុគំនូរដែលបានជ្រើស ។ ដើម្បីយកបែបផែនចលនាចេញ  ជ្រើសគ្មានបែបផែន ។
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_LEFT 61 រមូរអត្ថបទពីស្តាំទៅឆ្វេង ។
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_RIGHT 5e រមូរអត្ថបទពីឆ្វេងទៅស្តាំ ។
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_PIXEL 61 តម្លៃកំណើនរង្វាស់ជាភីកសែល ។
2c cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_STOP_INSIDE b6 អត្ថបទនៅតែមើលឃើញ បន្ទាប់ពីបែបផែនត្រូវបានអនុវត្ត ។
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTextAnimation ca បន្ថែមបែបផែនចលនាទៅអត្ថបទក្នុងវត្ថុគំនូរដែលបានជ្រើស ។
23 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_UP 58 រមូរអត្ថបទពីបាតទៅកំពូល ។
28 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_ENDLESS 1a5 ដំណើរការបែបផែនចលនាបន្តទៀត ។ ដើម្បីបញ្ជាក់ចំនួនដង ដើម្បីដំណើរការបែបផែន ជម្រះប្រអប់ធីកនេះ និង បញ្ចូលលេខក្នុងប្រអប់បន្ត ។
2d cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_START_INSIDE eb វត្ថុអាចមើលឃើញ និង នៅខាងក្នុងវត្ថុគំនូរ ពេលបែបផែនត្រូវបានអនុវត្ត ។
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_DOWN 5b រមូរអត្ថបទពីកំពូលទៅបាត ។
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2Fdefault 282 លៃតម្រូវកម្ពស់ជួរដេកទៅនឹងកម្ពស់ដោយផ្អែកលើពុម្ពលំនាំដើម ។ មាតិកាដែលមានស្រាប់អាចបង្ហាញថាត្រូវបានច្រឹបបញ្ឈរ ។ កម្ពស់នឹងមិនកើនដោយស្វ័យប្រវត្តិទៀតទេ នៅពេលដែលអ្នកបញ្ចូលមាតិកាធំជាងនេះ ។
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2FRowHeightDialog cb ផ្លាស់ប្តូរកម្ពស់នៃជួរដេកបច្ចុប្បន្ន ឬជួរដេកដែលបានជ្រើស ។
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2Fvalue 7d បញ្ចូលកម្ពស់ជួរដេក ដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2Fdefault f8 លៃតម្រូវទទឹងជួរឈរដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដោយផ្អែកលើពុម្ពអក្សរបច្ចុប្បន្ន ។
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2FColWidthDialog c8 ផ្លាស់ប្តូរទទឹងជួរឈរបច្ចុប្បន្ន ឬទទឹងជួរឈរដែលបានជ្រើស ។
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2Fvalue 74 បញ្ចូលទទឹងជួរឈរ ដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FspinIndentFrom bd ចូលបន្ទាត់ពីគែមខាងឆ្វេងនៃក្រឡាតាមចំនួនដែលអ្នកបញ្ចូល។
f .uno%3AAlignTop 97 តម្រឹមមាតិការបស់ក្រឡាទៅគែមខាងលើនៃក្រឡា ។
11 .uno%3AAlignRight 73 តម្រឹមមាតិការបស់ក្រឡាទៅខាងស្តាំ ។
31 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckShrinkFitCellSize 207 កាត់បន្ថយទំហំច្បាស់របស់ពុម្ពអក្សរ ដូច្នេះមាតិការបស់ក្រឡាឲ្យសមនឹងទទឹងក្រឡាបច្ចុប្បន្ន ។ អ្នកមិនអាចអនុវត្តពាក្យបញ្ជីនេះទៅក្រឡាដែលមានការបំបែកបន្ទាត់ទេ ។
11 .uno%3AAlignBlock ae តម្រឹមមាតិការបស់ក្រឡាទៅឆ្វេង និង ស្តាំស៊ុមក្រឡា ។
26 cui%2Fui%2Fcellalignment%2Fdialcontrol 81 ចុចលើបន្ទះក្រិតដើម្បីកំណត់ទិសអត្ថបទ។
10 .uno%3AAlignLeft 6d តម្រឹមមាតិការបស់ក្រឡាទៅឆ្វេង ។
28 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FCellAlignPage df កំណត់ជម្រើសតម្រឹមសម្រាប់មាតិកាក្រឡាបច្ចុប្បន្ន ឬក្រឡាដែលបានជ្រើស។
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcomboboxHorzAlign c6 ជ្រើសជម្រើសតម្រឹមផ្ដេកដែលអ្នកចង់អនុវត្តចំពោះមាតិកាក្រឡា។
13 .uno%3AAlignVCenter 5e កំណត់ទិសអក្សរនៃមាតិកាក្រឡា ។
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcomboboxVertAlign 63 តម្រឹមមាតិកាក្រឡាទៅបាតក្រឡា។
26 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FspinDegrees 1a0 បញ្ចូលមុំបង្វិលសម្រាប់អត្ថបទនៅក្នុងក្រឡាដែលបានជ្រើស។ តម្លៃវិជ្ជមានបង្វិលអត្ថបទទៅឆ្វេង តម្លៃអវិជ្ជមានបង្វិលអត្ថបទទៅស្ដាំ។
25 cui%2Fui%2Fcellalignment%2Freferences 75 បញ្ជាក់គែមក្រឡាដើម្បីបង្វិលអត្ថបទ។
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckVertStack 3e តម្រឹមអត្ថបទបញ្ឈរ ។
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckWrapTextAuto e8 រុំអត្ថបទទៅលើជួរផ្សេងនៃស៊ុមក្រឡា។ ចំនួនជួរគឺអាស្រ័យតាមទទឹងក្រឡា។
2a cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckHyphActive c3 បើកការដាក់សហសញ្ញាពាក្យសម្រាប់ការរុំអត្ថបទទៅជួរបន្ទាប់។
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckAsianMode 39e តម្រឹមតួអក្សរអាស៊ីឲ្យទាបជាងអក្សរផ្សេងមួយអក្សរនៅក្នុងក្រឡាដែលបានជ្រើស។ បើក្រឡាមានអត្ថបទច្រើនជាងមួយជួរ ជួរនឹងត្រូវបានបម្លែងទៅជាជួរឈរអត្ថបទដែលតម្រៀបពីស្ដាំទៅឆ្វេង។ តួអក្សរលោកខាងលិចនៅក្នុងអត្ថបទបម្លែងត្រូវបានបង្វិល ៩០ដឺក្រេទៅស្ដាំ។ តួអក្សរអាស៊ីមិនត្រូវបានបង្វិលទេ។
1c SVX_HID_GRID_NUMBEROFRECORDS 236 បង្ហាញចំនួនកំណត់ត្រា ។ ឧទាហរណ៍ "កំណត់ត្រា ៧ នៃ ៩(២)" បង្ហាញថាកំណត់ត្រាពីរ (២) ត្រូវបានជ្រើសនៅក្នុងតារាងដែលមានកំណត់ត្រា ៩ និងថាទស្សន៍ទ្រនិចគឺស្ថិតនៅក្នុងកំណត់ត្រាលេខ ៧ ។
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 6e ទៅកាន់កំណត់ត្រាដំបូងក្នុងតារាង ។
1b DBACCESS_HID_CTL_TABBROWSER 19d ជ្រើសកំណត់ត្រាមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។ អូស និងទម្លាក់ជួរដេក ឬក្រឡាទៅឯកសារដើម្បីបញ្ចូលមាតិកា ។ អូស និងទម្លាក់បថមកថាដើម្បីបញ្ចូលវា ។
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 6e ទៅកាន់កំណត់ត្រាមុនក្នុងតារាង ។
17 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEW 9a បញ្ចូលកំណត់ត្រាថ្មីទៅក្នុងតារាងបច្ចុប្បន្ន ។
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE e4 វាយបញ្ចូលចំនួនកំណត់ត្រា ដែលអ្នកចង់បង្ហាញ រួចចុចគ្រាប់ចុចបញ្ចូល (Enter) ។
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 7a ទៅកាន់កំណត់ត្រាបន្ទាប់ក្នុងតារាង ។
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 80 ទៅកាន់កំណត់ត្រាចុងក្រោយក្នុងតារាង ។
17 HID_BROWSER_TABLEFORMAT 76 ធ្វើទ្រង់ទ្រាយជួរដេកដែលបានជ្រើស ។
18 HID_BROWSER_COLUMNFORMAT 76 ធ្វើទ្រង់ទ្រាយជួរឈរដែលបានជ្រើស ។
f .uno%3AWindow3D d6 បញ្ជាក់លក្ខណសម្បត្តិរបស់វត្ថុត្រីមាត្រក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdoublesided 60 Closes the shape of a 3D object that was created by extruding a freeform line (Convert - To 3D).
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fobjspecific 80 Renders the 3D surface according to the shape of the object. For example, a circular shape is rendered with a spherical surface.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdiagonal 52 Enter the amount by which you want to round the corners of the selected 3D object.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fscaleddepth 67 Enter the amount by which to increase or decrease the area of the front side of the selected 3D object.
2b svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Finvertnormals 19 Inverts the light source.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fspherical 1c Renders a smooth 3D surface.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fveri 4f Enter the number of vertical segments to use in the selected 3D rotation object
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fgeometry 108 Adjusts the shape of the selected 3D object. You can only modify the shape of a 3D object that was created by converting a 2D object. To convert a 2D object to 3D, select the object, right-click, and then choose Convert - To 3D, or Convert - To 3D Rotation Object.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fflat 23 Renders the 3D surface as polygons.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fangle 45 Enter the angle in degrees to rotate the selected 3D rotation object.
2e svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdoublesidedillum 8f Lights the object from the outside and the inside. To use an ambient light source, click this button, and then click the Invert Normals button.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fhori 52 Enter the number of horizontal segments to use in the selected 3D rotation object.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdepth 67 Enter the extrusion depth for the selected 3D object. This option is not valid for 3D rotation objects.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fslant 3b Enter an angle from 0 to 90 degrees for casting the shadow.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ffocal 81 Enter the focal length of the camera, where a small value corresponds to a "fisheye" lens, and a large value to a telephoto lens.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdistance 55 Enter the distance to leave between the camera and the center of the selected object.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fshadow 35 Adds or removes a shadow from the selected 3D object.
2c svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Frepresentation 3f Sets the shading and shadow options for the selected 3D object.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fmode 135 Select the shading method that you want to use. Flat shading assigns a single color to a single polygon on the surface of the object. Gouraud shading blends colors across the polygons. Phong shading averages the color of each pixel based on the pixels that surround it, and requires the most processing power.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fambientcolor 25 Select a color for the ambient light.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flightcolor1 2c Select a color for the current light source.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flight 33 Define the light source for the selected 3D object.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flight8 d0 Click twice to turn the light source on, and then select a color for the light from the list. If you want, you can also set the color of the surrounding light, by selecting a color from the Ambient light box.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexfilter 37 Blurs the texture slightly to remove unwanted speckles.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcircley 3f Wraps the vertical axis of the texture pattern around a sphere.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcirclex 41 Wraps the horizontal axis of the texture pattern around a sphere.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexobjy 4c Automatically adjusts the texture based on the shape and size of the object.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexparallelx 34 Applies the texture parallel to the horizontal axis.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftextype 28 Converts the texture to black and white.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexparallely 32 Applies the texture parallel to the vertical axis.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexture 11f Sets the properties of the surface texture for the selected 3D object. This feature is only available after you apply a surface texture to the selected object. To quickly apply a surface texture, open the Gallery, hold down Shift+Ctrl, and then drag an image onto the selected 3D object.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcolor 1e Converts the texture to color.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexmodulate 79 Applies the texture with shading. To define the shading options for the texture, click the Shading button in this dialog.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexreplace 24 Applies the texture without shading.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexobjx 4c Automatically adjusts the texture based on the shape and size of the object.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fintensity 2b Enter the intensity of the specular effect.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fspeccolor 35 Select the color that you want the object to reflect.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fmaterial 2f Changes the coloring of the selected 3D object.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fillumcolor 2a Select the color to illuminate the object.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fobjcolor 36 Select the color that you want to apply to the object.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ffavorites 59 Select a predefined color scheme, or select User-defined to define a custom color scheme.
27 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fverbottom 134 ចែកចាយវត្ថុដែលបានជ្រើស ដូច្នេះគែមបាតរបស់វត្ថុត្រូវបានដាក់ចន្លោះស្មើៗគ្នាពីមួយទៅមួយ ។
24 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fvertop 146 ចែកចាយវត្ថុដែលបានជ្រើស ដូច្នេះគែមកំពូលរបស់វត្ថុត្រូវបានដាក់ចន្លោះស្មើៗគ្នាពីមួយទៅមួយ ។
25 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fvernone 58 កុំចែកចាយវត្ថុដោយបញ្ឈរ ។
25 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhornone 4c កុំចែកចាយវត្ថុផ្ដេក ។
25 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhorleft 143 ចែកចាយវត្ថុដែលបានជ្រើស ដូច្នេះគែមឆ្វេងរបស់វត្ថុត្រូវបានដាក់ចន្លោះស្មើៗគ្នាពីមួយទៅមួយ ។
27 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhorcenter 14c ចែកចាយវត្ថុដែលបានជ្រើស ដូច្នេះចំណុចកណ្តាលនៃវត្ថុផ្ដេកត្រូវបានដាក់ចន្លោះស្មើៗគ្នាពីមួយទៅមួយ ។
27 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fvercenter 161 ចែកចាយវត្ថុដែលបានជ្រើស ដូច្នេះចំណុចកណ្តាលបញ្ឈររបស់វត្ថុត្រូវបានដាក់ចន្លោះស្មើៗគ្នាពីមួយទៅមួយ ។
1a .uno%3ADistributeSelection 1b0 ចែកចាយវត្ថុដែលបានជ្រើសបី ឬច្រើនស្មើៗគ្នាតាមអ័ក្សផ្ដេក ឬអ័ក្សបញ្ឈរ ។  អ្នកក៏អាចចែកចាយគម្លាតស្មើៗគ្នាផងដែររវាងវត្ថុ ។
29 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhordistance 125 ចែកចាយវត្ថុដែលបានជ្រើសដោយផ្ដេក ដូច្នេះវត្ថុត្រូវបានដាក់ចន្លោះស្មើៗគ្នាពីមួយទៅមួយ ។
29 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fverdistance 134 ចែកចាយវត្ថុដែលបានជ្រើសដោយបញ្ឈរ ដូច្នេះវត្ថុត្រូវបានដាក់ចន្លោះស្មើៗគ្នាពីមួយទៅមួយ ។
26 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhorright 13d ចែកចាយវត្ថុដែលបានជ្រើស ដូច្នេះគែមស្តាំរបស់វត្ថុត្រូវបានដាក់ចន្លោះស្មើៗគ្នាពីមួយទៅមួយ ។
15 .uno%3ATextAttributes 13d កំណត់លក្ខណសម្បត្តិប្លង់ និង ការបោះយុថ្កា សម្រាប់អត្ថបទក្នុងគំនូរដែលបានជ្រើស ឬវត្ថុអត្ថបទ ។
20 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fundo 1e5 ចុចដើម្បីមិនធ្វើវិញនូវការផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយក្នុងប្រយោគបច្ចុប្បន្ន ។ ចុចម្តងទៀត ដើម្បីមិនធ្វើវិញនូវការផ្លាស់ប្តូរមុនក្នុងប្រយោគតែមួយ ។
25 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fchangeall 103 ជំនួសការកើតឡើងទាំងអស់នៃពាក្យដែលមិនស្គាល់ជាមួយការផ្តល់យោបល់បច្ចុប្បន្ន ។
26 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignorerule 178 ខណៈពេលអនុវត្តការពិនិត្យវេយ្យាករណ៍ ចុចមិនអើពើក្បួន ដើម្បីមិនអើពើក្បួនដេលបានដាក់ទង់បច្ចុប្បន្នជាកំហុសវេយ្យាករណ៍ ។
1f cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fadd be បន្ថែមពាក្យមិនស្គាល់ទៅវចនានុក្រមដែលកំណត់ដោយអ្នកប្រើ ។
23 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Foptions 15a បើកប្រអប់មួយ ដែលអ្នកអាចជ្រើសវចនានុក្រមកំណត់ដោយអ្នកប្រើ ហើយកំណត់ច្បាប់សម្រាប់ការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ ។
25 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignoreall 17d រំលងការកើតឡើងទាំងអស់នៃពាក្យដែលមិនស្គាល់រហូតដល់ចុងសម័យរបស់ %PRODUCTNAME បច្ចុប្បន្ន រួចបន្តជាមួយការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ។
1f .uno%3ASpellingAndGrammarDialog 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
f .uno%3ASpelling 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
2a cui%2Fui%2Fspellingdialog%2FSpellingDialog 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
22 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignore ba រំលងពាក្យដែលមិនស្គាល់ និង បន្តពិនិត្យមើលអក្ខរាវិរុទ្ធ ។
26 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Flanguagelb b8 បញ្ជាក់ភាសាដែលត្រូវប្រើដើម្បីពិនិត្យមើលអក្ខរាវិរុទ្ធ ។
24 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fsentence 1ac បង្ហាញប្រយោគដែលមានពាក្យប្រកបខុសត្រូវបានបន្លិច ។ កែសម្រួលពាក្យ ឬប្រយោគ ឬចុចយោបល់មួយក្នុងចំណោមយោបល់ក្នុងប្រអប់អត្ថបទខាងក្រោម ។
29 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fsuggestionslb 177 រាយពាក្យដែលបានផ្ដល់យោបល់ ដើម្បីជំនួសពាក្យដែលប្រកបខុស។ ជ្រើសពាក្យដែលអ្នកចង់ប្រើ ហើយបន្ទាប់មកចុច កែ ឬ កែទាំងអស់។
22 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fchange 1cc ជំនួសពាក្យដែលមិនស្គាល់ជាមួយការផ្តល់យោបល់បច្ចុប្បន្ន ។ ប្រសិនបើអ្នកប្តូរពាក្យប្រកបខុសច្រើនជាងនេះ នោះប្រយោគទាំងមូលនឹងត្រូវបានជំនួស ។
28 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fcheckgrammar 14f បើក ការពិនិត្យវេយ្យាករណ៍ ថាតើដំណើរការនៅលើកំហុសពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធសិន បន្ទាប់កំហុសវេយ្យាករណ៍ទាំងអស់ ។
17 .uno%3AMoreDictionaries c2 បើកកម្មវិធីរុករកលំនាំដើមនៅលើទំព័រផ្នែកបន្ថែមវចនានុក្រម ។
13 .uno%3ALanguageMenu b0 បើកម៉ឺនុយរងដែឡអ្នកអាចជ្រើសពាក្យបញ្ជាបញ្ជាក់ភាសា ។
30 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Fcommonterms 20b បម្លែងពាក្យដែលមានតួអក្សរពីរ ឬច្រើនជាងនេះ ដែលស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីពាក្យទូទៅ ។ បន្ទាប់ពីបានវិភាគរកបញ្ជីហើយ អត្ថបទដែលនៅសល់នឹងត្រូវបម្លែងម្តងមួយតួអក្សរ ។
32 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Ftotraditional 226 បម្លែងតួអក្សរអត្ថបទចិនសាមញ្ញទៅជាតួអក្សរអត្ថបទចិនបុរាណ ។ ចុច យល់ព្រម ដើម្បីបម្លែងអត្ថបទដែលបានជ្រើស ។បើគ្មានអត្ថបទត្រូវបានជ្រើសទេ ឯកសារទាំងមូលនឹងត្រូវបម្លែង ។
2e svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Feditterms f7 បើកប្រអប់ កែសម្រួលវចនានុក្រម ដែលអ្នកអាចកែសម្រួលបញ្ជីពាក្យបម្លែងបាន ។
31 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Ftosimplified 231 បម្លែងតួអក្សរអត្ថបទចិនបុរាណទៅជាតួអក្សរអត្ថបទចិនសាមញ្ញ ។ចុច យល់ព្រម ដើម្បីបម្លែងអត្ថបទដែលបានជ្រើស ។បើគ្មានអត្ថបទត្រូវបានជ្រើសទេ ឯកសារទាំងមូលនឹងត្រូវបានបម្លែង ។
18 .uno%3AChineseConversion 1e7 បម្លែងអត្ថបទភាសាចិនដែលបានជ្រើសពីប្រព័ន្ធសរសេរភាសាចិនមួយទៅប្រព័ន្ធសរសេរមួយទៀត ។ បើគ្មានអត្ថបទត្រូវបានជ្រើសទេ ឯកសារទាំងមូលនឹងត្រូវបម្លែង ។
3c svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2FChineseConversionDialog 1e7 បម្លែងអត្ថបទភាសាចិនដែលបានជ្រើសពីប្រព័ន្ធសរសេរភាសាចិនមួយទៅប្រព័ន្ធសរសេរមួយទៀត ។ បើគ្មានអត្ថបទត្រូវបានជ្រើសទេ ឯកសារទាំងមូលនឹងត្រូវបម្លែង ។
25 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fdelete b5 យកធាតុកំណត់ដោយអ្នកប្រើដែលបានជ្រើសចេញពីវចនានុក្រម ។
22 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fadd 154 បន្ថែមពាក្យទៅវចនានុក្រមបម្លែង ។ បើពាក្យមាននៅក្នុងវចនានុក្រមរួចហើយ ពាក្យថ្មីនឹងទទួលបានឋានានុក្រម ។
26 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fmapping 8b បញ្ចូលអត្ថបទដែលអ្នកចង់ជំនួសដោយពាក្យនេះ ។
27 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fproperty 6d កំណត់សន្តាននៃពាក្យដែលបានជ្រើស ។
36 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2FChineseDictionaryDialog 66 កែសម្រួលពាក្យ បម្លែងភាសាចិន ។
25 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fmodify ac រក្សាទុកធាតុដែលបានកែប្រែទៅឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Ftradtosimple 71 បម្លែងភាសាចិនបុរាណទៅជាចិនសាមញ្ញ ។
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fsimpletotrad 77 បម្លែងភាសាចិនសាមញ្ញទៅជាចិនបុរាណ ។
23 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fterm 9d បញ្ចូលអត្ថបទដែលអ្នកចង់ជំនួសដោយពាក្យផ្គូផ្គង ។
26 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Freverse 62 Automatically adds the reverse mapping direction to the list for each modification that you enter.
23 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Falternatives 281 ចុចធាតុនៅក្នុងបញ្ជីជំនួស ដើម្បីចម្លងពាក្យដែលទាក់ទងទៅប្រអប់អត្ថបទ "ជំនួសដោយ" ។ ចុចទ្វេដងលើធាតុ ដើម្បីចម្លងពាក្យដែលទាក់ទងទៅកាន់ប្រអប់អត្ថបទ "ពាក្យបច្ចុប្បន្ន" និងដើម្បីរកមើលពាក្យនោះ ។
1b cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fleft ce ហៅត្រឡប់វិញនូវមាតិកាមុនរបស់ប្រអប់អត្ថបទ "ពាក្យបច្ចុប្បន្ន" ។
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Flangcb 24 Select a language for the thesaurus.
10 .uno%3AThesaurus fa បើកប្រអប់ ដើម្បីជំនួសពាក្យបច្ចុប្បន្នដោយសទិសន័យ ឬពាក្យដែលទាក់ទងគ្នា ។
20 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Freplaceed 24e ពាក្យ ឬពាក្យទាំងឡាយនៅក្នុងប្រអប់អត្ថបទ "ជំនួសដោយ" នឹងជំនួសពាក្យដើមនៅក្នុងឯកសារ នៅពេលអ្នកចុចប៊ូតុង ជំនួស ។ អ្នកក៏អាចវាយបញ្ចូលអត្ថបទដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងប្រអប់នេះបានផងដែរ ។
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fwordcb 28b បង្ហាញពាក្យបច្ចុប្បន្ន ឬពាក្យដែលទាក់ទងដែលអ្នកបានជ្រើស ដោយការចុចទ្វេដងលើបន្ទាត់ក្នុងបញ្ជីជំនួស ។ អ្នកក៏អាចវាយបញ្ចូលអត្ថបទដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងប្រអប់នេះផងដែរ ដើម្បីរកមើលអត្ថបទរបស់អ្នក ។
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor5 47 Select the color to replace the transparent areas in the current image.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor4 96 Lists the available replacement colors. To modify the current list of colors, deselect the image, choose Format - Area, and then click the Colors tab.
28 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fpipette 1f9 បង្ហាញពណ៌ក្នុងរូបភាពដែលបានជ្រើសដែលគូសបន្ទាត់ពីក្រោមទីតាំងព្រួញកណ្ដុរដោយផ្ទាល់ ។ លក្ខណៈពិសេសនេះដំណើរការបាន ប្រសិនបើឧបករណ៍ជំនួសពណ៌ត្រូវបានជ្រើស ។
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx5 4f Replaces transparent areas in the current image with the color that you select.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx4 71 Select this checkbox to replace the current Source color with the color that you specify in the Replace with box.
28 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Freplace 74 Replaces the selected source colors in the current image with the colors that you specify in the Replace with boxes.
1a SVX_HID_BMPMASK_CTL_QCOL_1 202 បង្ហាញពណ៌ក្នុងរូបភាពដែលបានជ្រើស ដែលអ្នកចង់ជំនួស ។ ដើម្បីកំណត់ពណ៌ប្រភព ចុចទីនេះ ចុចឧបករណ៍ចាក់ពណ៌ និងបន្ទាប់មកចុចពណ៌មួយក្នុងរូបភាពដែលបានជ្រើស ។
e .uno%3ABmpMask 114 បើកប្រអប់ឧបករណ៍ជំនួសពណ៌ ដែលអ្នកអាចជំនួសពណ៌នៅក្នុងរូបភាព និងក្រាហ្វិកឯកសារមេតា ។
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol4 d3 Set the tolerance for replacing a source color in the source image. To replace colors that are similar to the color that you selected, enter a low value. To replace a wider range of colors, enter a higher value.
15 .uno%3AAutoCorrectDlg df កំណត់ជម្រើសសម្រាប់អត្ថបទជំនួសដោយស្វ័យប្រវត្តិដូចដែលអ្នកបានវាយ ។
22 cui%2Fui%2Fapplyautofmtpage%2Fedit 92 កែប្រែជម្រើសកែស្វ័យប្រវត្តិដែលបានជ្រើស ។
2e cui%2Fui%2Fapplyautofmtpage%2FApplyAutoFmtPage 127 ជ្រើសជម្រើសសម្រាប់កែកំហុសដោយស្វ័យប្រវត្តិ ពេលអ្នកវាយបញ្ចូល និងបន្ទាប់មកចុច យល់ព្រម ។
20 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fnew 7d បន្ថែម ឬជំនួសធាតុនៅក្នុងតារាងជំនួស ។
25 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Forigtext 272 Enter the word, abbreviation or word part that you want to replace while you type. Wildcard character sequence .* in the end of word results the replacement of the word before arbitrary suffixes, too. Wildcard character sequence .* before the word results the replacement after arbitrary prefixes, too. For example, the pattern "i18n.*" with the replacement text "internationalization" finds and replaces "i18ns" with "internationalizations", or the pattern ".*..." with the replacement text "…" finds and replaces three dots in "word..." with the typographically correct precomposed Unicode horizontal ellipsis ("word…").
25 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Ftextonly 1bc រក្សាទុកធាតុក្នុងប្រអប់ ទទឹង ដោយគ្មានការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ ។ ពេលការជំនួសត្រូវបានធ្វើឡើង អត្ថបទប្រើទ្រង់ទ្រាយដូចគ្នាជាអត្ថបទឯកសារ ។
2c cui%2Fui%2Facorreplacepage%2FAcorReplacePage 144 កែសម្រួលតារាងជំនួសសម្រាប់កែ ឬជំនួសពាក្យ ឬអក្សរសង្ខេបក្នុងឯកសាររបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
24 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fnewtext 2d2 បញ្ចូលអត្ថបទ ក្រាហ្វិក ស៊ុម ឬវត្ថុ OLE ជំនួស ដែលអ្នកចង់ជំនួសអត្ថបទក្នុងប្រអប់ ជំនួស ។ ប្រសិនបើអ្នកបានជ្រើសអត្ថបទ ក្រាហ្វិកមួយ ស៊ុមមួយ ឬវត្ថុ OLE មួយ ក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ព័ត៌មានដែលទាក់ទងត្រូវបានបញ្ចូលនៅទីនេះរួចជាស្រេច ។
24 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Ftabview 13b Lists the entries for automatically replacing words, abbreviations or word parts while you type. To add an entry, enter text in the Replace and With boxes, and then click New. To edit an entry, select it, change the text in the With box, and then click Replace. To delete an entry, select it, and then click Delete.
23 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Flang ad ជ្រើសភាសាដែលអ្នកចង់បង្កើត ឬកែសម្រួលក្បួនជំនួស ។
2a cui%2Fui%2Facorexceptpage%2FAcorExceptPage f3 បញ្ជាក់អក្សរសង្ខេប ឬបន្សំអក្សរ ដែលមិនចង់ឲ្យ $[officename] កែដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fautodouble 3cc បន្ថែមអក្សរសង្ខេប ឬពាក្យដោយស្វ័យប្រវត្តិដែលចាប់ផ្តើមដោយអក្សរធំខាងដើមពីរទៅបញ្ជីករណីលើកលែងដែលត្រូវគ្នា ។ លក្ខណៈពិសេសនេះធ្វើការ តែក្នុងករណីដែលជម្រើស កែអក្សរធំខាងដើមពីរ ឬធ្វើឲ្យជម្រើស អក្សរទីមួយនៃគ្រប់ប្រយោគធំ ត្រូវបានជ្រើសក្នុង [T] ជួរឈរនៅលើផ្ទាំងជម្រើស នៃប្រអប់នេះ ។
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdoublelist 24e រាយពាក្យ ឬអក្សរសង្ខេបដែលចាប់ផ្តើមជាមួយអក្សរធំខាងដើមពីរ ដែលមិនត្រូវបានកែដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។ ពាក្យទាំងអស់ដែលចាប់ផ្តើមជាមួយអក្សរធំខាងដើមពីរត្រូវបានរាយក្នុងវាល ។
22 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fabbrev 25d វាយអក្សរសង្ខេបដែលជាប់ដោយសញ្ញាចុច (.) និងបន្ទាប់មកចុច ថ្មី ។ នេះការពារ $[officename] ពីការធ្វើឲ្យអក្សរទីមួយនៃពាក្យធំដោយស្វ័យប្រវត្តិដែលមានបន្ទាប់ពីសញ្ញា (.) នៅខាងចុងនៃអក្សរសង្ខេប ។
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fabbrevlist af រាយអក្សរសង្ខបដែលមិនត្រូវបានកែដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fnewdouble 9d បន្ថែមធាតុបច្ចុប្បន្នទៅបញ្ជីរបស់ករណីលើកលែង ។
22 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdouble 25b វាយពាក្យ ឬអក្សរសង្ខេប ដែលចាប់ផ្តើមជាមួយអក្សរធំខាងដើមពីរ ដែលអ្នកមិនចង់ឲ្យ $[officename] ផ្លាស់ប្តូរទៅជាអក្សរធំខាងដើមមួយ ។ ឧទាហរណ៍ បញ្ចូល PC ដើម្បីការពារ $[officename] ពីការផ្លាស់ប្តូរពី PC ទៅ Pc ។
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fenddouble 9e Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Format - AutoCorrect - Apply.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdefaultsingle 32 Resets the quotation marks to the default symbols.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fendsingle 9e Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Format - AutoCorrect - Apply.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdefaultdouble 32 Resets the quotation marks to the default symbols.
2b cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fstartdouble 9e Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Format - AutoCorrect - Apply.
24 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Flist 120 ជ្រើសដើម្បីអនុវត្តការជំនួស ខណៈដែលអ្នកវាយ [T] ឬពេលដែលអ្នកកែប្រែអត្ថបទដែលមានស្រាប់ [M] ។
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fsinglereplace 83 Automatically replaces the default system symbol for the given type of quotation marks with the special character that you specify.
32 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2FApplyLocalizedPage 72 Specify the AutoCorrect options for quotation marks and for options that are specific to the language of the text.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fchecklist 120 ជ្រើសដើម្បីអនុវត្តការជំនួស ខណៈដែលអ្នកវាយ [T] ឬពេលដែលអ្នកកែប្រែអត្ថបទដែលមានស្រាប់ [M] ។
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdoublereplace 83 Automatically replaces the default system symbol for the given type of quotation marks with the special character that you specify.
2b cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fstartsingle 9e Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Format - AutoCorrect - Apply.
17 HID_LINGU_PARA_LANGUAGE 15b ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ភាសាសម្រាប់កថាខណ្ឌដែលមានពាក្យបន្លិច ប្រសិនបើរកឃើញពាក្យក្នុងវចនានុក្រមដទៃទៀត ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fspelldialog 1c Opens the Spellcheck dialog.
11 HID_LINGU_REPLACE 140 ចុចពាក្យដើម្បីជំនួសពាក្យដែលបានបន្លិច ។ ប្រើម៉ឺនុយរងកែស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ការជំនួសជាអចិន្ត្រៃយ៍ ។
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fadd 37 Adds the highlighted word to a user-defined dictionary.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fignoreall 46 Ignores all instances of the highlighted word in the current document.
12 HID_LINGU_AUTOCORR 1dc ដើម្បីជំនួសពាក្យដែលបានបន្លិចជានិច្ច ចុចពាក្យនៅក្នុងបញ្ជី ។ គូរពាក្យត្រូវបានទុកនៅក្នុងតារាងជំនួស ក្រោម ឧបករណ៍ - ជម្រើសកែដោយស្វ័យប្រវត្តិ - ជំនួស ។
17 HID_LINGU_WORD_LANGUAGE 125 ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ភាសាសម្រាប់ពាក្យបន្លិច ប្រសិនបើរកឃើញពាក្យក្នុងវចនានុក្រមដទៃ ។
27 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fentries 2de រាយពាក្យដែលបានប្រមូលផ្តុំ ។ បញ្ជីត្រឹមត្រូវបាន លុះត្រាតែអ្នកជ្រើសឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ដើម្បីធ្វើឲ្យបញ្ជីប្រើជាមួយឯកសារផ្សេងទៀតនៅក្នុងវគ្គបច្ចុប្បន្នបាន បិទ "នៅពេលបិទឯកសារ យកពាក្យដែលបានប្រមូលផ្តុំពីវាចេញពីបញ្ជី" ។
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fmaxentries e6 បញ្ចូលចំនួនពាក្យអប្បបរមា ដែលអ្នកចង់រក្សាទុកក្នុងបញ្ជីបំពេញពាក្យ ។
26 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fdelete 9d យកពាក្យដែលបានជ្រើសចេញពីបញ្ជីការបំពេញពាក្យ ។
2b cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fappendspace 10f ប្រសិនបើអ្នកមិនបន្ថែមការដាក់វណ្ណយុត្តបន្ទាប់ពីពាក្យ $[officename] បន្ថែមចន្លោះមួយ ។
29 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fshowastip 97 បង្ហាញពាក្យដែលបានបំពេញជាព័ត៌មានជំនួយ ។
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fminwordlen 134 បញ្ចូលប្រវែងពាក្យអប្បបរមាសម្រាប់ពាក្យមួយដែលមានសិទ្ធិទទួលលក្ខណៈពិសេសបំពេញពាក្យ ។ 
32 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fenablewordcomplete 215 រក្សាទុកពាក្យដែលបានប្រើជាញឹកញាប់ និង បំពេញពាក្យមួយដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់ពីអ្នកវាយអក្សរបី ដែលផ្គូផ្គងនឹងអក្សរបីដំបូងនៃពាក្យដែលបានរក្សាទុកមួយ ។
2c cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fcollectwords 1a9 បន្ថែមពាក្យដែលបានប្រើជាញឹកញាប់ទៅក្នុងបញ្ជី ។ ដើម្បីយកពាក្យចេញពីបញ្ជីបំពេញពាក្យ ជ្រើសពាក្យនោះ និងបន្ទាប់មកចុច លុបធាតុ។
2b cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fwhenclosing 2b3 នៅពេលបានបើក បញ្ជីត្រូវបានជម្រះ ដោយបិទឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ នៅពេលបានបិទ ធ្វើឲ្យបញ្ជីបំពេញពាក្យបច្ចុប្បន្នអាចប្រើបានដោយឯកសារផ្សេងទៀត បន្ទាប់ពីអ្នកបិទឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ បញ្ជីនៅតែអាចប្រើបានរហូតដល់អ្នកចេញពី %PRODUCTNAME ។
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Facceptwith 116 ជ្រើសពាក្យគន្លឹះ ដែលអ្នកចង់ប្រើដើម្បីទទួលយកការបំពេញពាក្យដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
34 cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2FSmartTagOptionsPage 124 នៅពេលដែលអ្នកបានដំឡើងផ្នែកបន្ថែមស្លាកវៃឆ្លាតយ៉ាងហោចមួយ, អ្នកនឹងឃើញទំព័រស្លាកវៃឆ្លាត ។
2b cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2Fproperties 1e6 ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធស្លាកវៃឆ្លាត ត្រូវជ្រើសឈ្មោះនៃស្លាកវៃឆ្លាត ហើយបន្ទាប់មកចុចលក្ខណសម្បត្តិ ។ មិនមែនស្លាកវៃឆ្លាតទាំងអស់ដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ។
25 cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2Fmain fc អនុញ្ញាតស្លាកវៃឆ្លាតដើម្បីអាចវាយតម្លៃ និងបង្ហាញក្នុងឯកសារអត្ថបទរបស់អ្នក ។
20 .uno%3ABulletsAndNumberingDialog 69 Adds numbering or bullets to the current paragraph, and lets you edit format of the numbering or bullets.
14 .uno%3AOutlineBullet 69 Adds numbering or bullets to the current paragraph, and lets you edit format of the numbering or bullets.
24 cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2Fvalueset 74 ចុចរចនាប័ទ្មចំណុច ដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
2a cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2FPickBulletPage 9e បង្ហាញរចនាប័ទ្មចំណុចខុសគ្នាដែលអ្នកអាចអនុវត្ត ។
27 cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2Fvalueset 7d ចុចរចនាប័ទ្មលេខរៀង ដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
30 cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2FPickNumberingPage a1 បង្ហាញរចនាប័ទ្មលេខរៀងខុសគ្នាដែលអ្នកអាចអនុវត្ត ។
25 cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2Fvalueset 7a ចុចរចនាប័ទ្មគ្រោង ដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
2c cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2FPickOutlinePage 165 បង្ហាញរចនាប័ទ្មខុសគ្នាដែលអ្នកអាចអនុវត្តទៅបញ្ជីឋានានុក្រម ។ $[officename] គាំទ្ររហូតដល់កម្រិតគ្រោង ៩ ក្នុងឋានានុក្រម ។
11 .uno%3ASetOutline 165 បង្ហាញរចនាប័ទ្មខុសគ្នាដែលអ្នកអាចអនុវត្តទៅបញ្ជីឋានានុក្រម ។ $[officename] គាំទ្ររហូតដល់កម្រិតគ្រោង ៩ ក្នុងឋានានុក្រម ។
29 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2Flinkgraphics 148 ប្រសិនបើបានបើក ក្រាហ្វិកត្រូវបានបញ្ចូលជាតំណ ។ ប្រសិនបើមិនបានបើកទេ ក្រាហ្វិកត្រូវបានបង្កប់ក្នុងឯកសារ ។
2c cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2FPickGraphicPage da បង្ហាញក្រាហ្វិកផ្សេងៗដែលអ្នកអាចប្រើជាចំណុចនៅក្នុងបញ្ជីចំណុច ។
25 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2Fvalueset 7d ចុចក្រាហ្វិកដែលអ្នកចង់ប្រើជាចំណុច ។
2b cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fkeepratio 79 រក្សាសមាមាត្រទំហំរបស់ក្រាហ្វិក ។
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Forientlb 7c ជ្រើសជម្រើសតម្រឹមសម្រាប់ក្រាហ្វិក ។
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fbitmap e7 ជ្រើសក្រាហ្វិក ឬរកទីតាំងឯកសារក្រាហ្វិក ដែលអ្នកចង់ប្រើជាចំណុចមួយ ។
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Frelsize 126 បញ្ចូលចំនួនដែលអ្នកចង់ប្ដូរទំហំចំណុចដោយសមទៅនឹងកម្ពស់ពុម្ពអក្សរនៃកថាខណ្ឌបច្ចុប្បន្ន។
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fnumfmtlb a3 ជ្រើសរចនាប័ទ្មលេខរៀងសម្រាប់កម្រិតដែលបានជ្រើស ។
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Flevellb a0 ជ្រើសកម្រិតដែលអ្នកចង់កំណត់ជម្រើសទ្រង់ទ្រាយ ។
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fheightmf 6d បញ្ចូលកម្ពស់មួយសម្រាប់ក្រាហ្វិក ។
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fwidthmf 6a បញ្ចូលទទឹងមួយសម្រាប់ក្រាហ្វិក ។
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fprefix d7 បញ្ចូលតួអក្សរមួយ ឬអត្ថបទដើម្បីបង្ហាញនៅពីមុខលេខក្នុងបញ្ជី ។
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fsuffix 1e2 បញ្ចូលតួអក្សរមួយ ឬអត្ថបទដែលត្រូវបង្ហាញខាងក្រោយលេខក្នុងបញ្ជី ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្កើតបញ្ជីលេខមួយដែលប្រើរចនាប័ទ្ម "1.)" បញ្ចូល ".)" ក្នុងប្រអប់នេះ ។
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fstartat b5 បញ្ចូលលេខចាប់ផ្តើមថ្មីមួយសម្រាប់កម្រិតបច្ចុប្បន្ន ។
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fbullet d8 បើកប្រអប់ តួអក្សរពិសេស ដែលអ្នកអាចជ្រើសនិមិត្តសញ្ញាចំណុចមួយ ។
27 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fcolor 8d ជ្រើសពណ៌សម្រាប់រចនាប័ទ្មលេខរៀងបច្ចុប្បន្ន។
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Findentatmf 149 បញ្ចូលចន្លោះសរុបដែលត្រូវទុករវាងគែមខាងឆ្វេងនៃនិមិត្តសញ្ញាលេខរៀង និង គែមខាងឆ្វេងរបស់អត្ថបទ។
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fstandard c3 កំណត់តម្លៃចូលបន្ទាត់ និង គម្លាតឡើងវិញទៅតម្លៃលំនាំដើម ។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumdistmf 2e2 បញ្ចូលចំនួនគម្លាតដើម្បីទុកនៅចន្លោះរឹមទំព័រឆ្វេង (ឬគែមឆ្វេងនៃវត្ថុអត្ថបទ) និង គែមឆ្វេងនៃនិមិត្តសញ្ញាលេខរៀង ។ បើរចនាប័ទ្មកថាខណ្ឌបច្ចុប្បន្នប្រើការចូលបន្ទាត់ នោះចំនួនដែលអ្នកបញ្ចូលទីនេះ នឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅការចូលបន្ទាត់ ។
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Frelative f4 ចូលបន្ទាត់ពីកម្រិតបច្ចុប្បន្នទាក់ទងនឹងកម្រិតមុនក្នុងឋានានុក្រមបញ្ជី ។
32 cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Fnumfollowedbylb b8 ជ្រើសធាតុដែលនឹងធ្វើតាមលេខរៀន ៖ ផ្ទាំងឈប់ ដកឃ្លា ឬទទេ ។
2e cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Falignedatmf ec បញ្ចូលចម្ងាយពីរឹមទំព័រឆ្វេងនៅនិមិត្តសញ្ញាលេខរៀងនឹងត្រូវបានតម្រឹម ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Flevellb 70 ជ្រើសកម្រិតដែលអ្នកចង់កែប្រែ ។
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumalignlb 37d កំណត់ការតម្រឹមរបស់និមិត្តសញ្ញាលេខរៀង ។ ជ្រើស "ឆ្វេង" ដើម្បីតម្រឹមនិមិត្តសញ្ញាលេខរៀង ដើម្បីចាប់ផ្ដើមដោយផ្ទាល់នៅទីតាំង "បានតម្រឹមនៅ" ។ ជ្រើស "ស្ដាំ" ដើម្បីតម្រឹមនិមិត្តសញ្ញាទៅចុងដោយផ្ទាល់មុនទីតាំង"បានតម្រឹមនៅ" ។ ជ្រើស "កណ្ដាល" ដើម្បីដាក់និមិត្តសញ្ញាកណ្ដាលជុំវិញទីតាំង "បានតម្រឹមនៅ" ។
27 cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Fatmf 142 បើអ្នកជ្រើសថេបដែលមិនធ្វើតាមការដាក់លេខរៀង អ្នកអាចបញ្ចូលតម្លៃមិនអវិជ្ជមាន ដូចថេបបញ្ឈប់ទីតាំង ។
2d cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Findentatmf 140 បញ្ចូលចម្ងាយពីរឹមទំព័រឆ្វេងទៅដឹមបន្ទាត់នៅក្នុងកថាខណ្ឌដែលមានលេខរៀងដែលអមដោយបន្ទាត់ដំបូង ។
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fdelete 2a Prompts you to delete the selected script.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Frename 44 Opens a dialog where you can change the name of the selected script.
20 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Frun 41 To run a script, select a script in the list, and then click Run.
32 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2FScriptOrganizerDialog 83 Select a macro or script from "user", "share", or an open document. To view the available macros or scripts, double-click an entry.
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fimport 12d រកទីតាំងបណ្ណាល័យរបស់ $[officename] Basic ដែលអ្នកចង់បន្ថែមទៅបញ្ជីបច្ចុប្បន្ន និងបន្ទាប់មក ចុចបើក ។
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fpassword cd ផ្តល់តម្លៃ ឬកែសម្រួល ពាក្យសម្ងាត់ សម្រាប់បណ្ណាល័យដែលបានជ្រើស ។
21 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fedit 3a Opens the default script editor for your operating system.
28 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fedit e9 បើកកម្មវិធីនិពន្ធរបស់ $[officename] Basic ដូច្នេះអ្នកអាចកែប្រែបណ្ណាល័យដែលបានជ្រើស ។
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flocation d2 ជ្រើសកម្មវិធី ឬឯកសារដែលមានបណ្ណាល័យម៉ាក្រូ ដែលអ្នកចង់រៀបចំ ។
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Frun 76 ដំណើរការ ឬរក្សាទុកម៉ាក្រូបច្ចុប្បន្ន។
2d modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Fdelete 126 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកគ្រប់គ្រងបណ្ណាល័យម៉ាក្រូសម្រាប់កម្មវិធីបច្ចុប្បន្ន និង ឯកសារបើកខ្លះ ។
11 HID_BASICIDE_LIBS 226 រាយបណ្ណាល័យ និងម៉ូឌុល នៅកន្លែងដែលអ្នកអាចបើក ឬរក្សាទុកម៉ាក្រូរបស់អ្នក ។ ដើម្បីរក្សាទុកម៉ាក្រូមួយជាមួយឯកសារពិសេសមួយ បើកឯកសារ និងបន្ទាប់មកបើកប្រអប់នេះ ។
27 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fnew 4a បង្កើតបណ្ណាល័យថ្មីមួយ ។
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacros df រាយម៉ាក្រូដែលមាននៅក្នុងម៉ូឌុលដែលបានជ្រើសនៅក្នុងបញ្ជី ម៉ាក្រូពី  ។
30 BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN 162 បើកប្រអប់ ប្ដូរតាមបំណង ដែលអ្នកអាចផ្ដល់ម៉ាក្រូដែលបានជ្រើសទៅឲ្យពាក្យបញ្ជាម៉ឺនុយ របារឧបករណ៍ ឬព្រឹត្តិការណ៍ ។
12 .uno%3AMacroDialog 70 បើកប្រអប់មួយដើម្បីរៀបចំម៉ាក្រូ ។
3a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacronameedit 120 បង្ហាញឈ្មោះម៉ាក្រូដែលបានជ្រើស។ ដើម្បីបង្កើត ឬប្ដូរឈ្មោះម៉ាក្រូ សូមបញ្ចូលឈ្មោះនៅទីនេះ។
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flibrary 10e រាយបណ្ណាល័យម៉ាក្រូដែលមានស្រាប់សម្រាប់កម្មវិធីបច្ចុប្បន្ន និង ឯកសារបើកខ្លះ ។
31 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fedit 118 ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីកែសម្រួលមូលដ្ឋានរបស់ $[officename] រួចបើកម៉ាក្រូដែលបានជ្រើស ឬប្រអប់កែសម្រួល។
2d BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG 165 បើកប្រអប់ អ្នករៀបចំម៉ាក្រូ ដែលអ្នកអាចបន្ថែម កែសម្រួល ឬលុបម៉ូឌុលម៉ាក្រូដែលមានស្រាប់ ប្រអប់ និង បណ្ណាល័យ ។
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fdelete 8e បង្កើតម៉ាក្រូថ្មី ឬលុបម៉ាក្រូដែលបានជ្រើស។
37 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewlibrary a8 រក្សាទុកម៉ាក្រូដែលបានកត់ត្រាទៅក្នុងបណ្ណាល័យថ្មី។
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fnewlibdialog%2FNewLibDialog 5e បញ្ចូលឈ្មោះមួយសម្រាប់ស្រីប ។
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Flibrary 75 រាយម៉ាក្រូ និងប្រអប់ដែលមានស្រាប់ ។
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fcreate 15 Creates a new script.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewmodule a2 រក្សាទុកម៉ាក្រូដែលបានកត់ត្រាទៅក្នុងម៉ូឌុលថ្មី។
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Fnewdialog 9c បើកកម្មវិធីនិពន្ធ និង បង្កើតប្រអប់ថ្មីមួយ ។
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fedit 9a បើកម៉ាក្រូដែលបានជ្រើស ឬប្រអប់ ដើម្បីកែសម្រួល ។
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Forganize 97 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកគ្រប់គ្រងម៉ូឌុល ឬប្រអប់បញ្ចូល។
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fnewmodule 90 បើកកម្មវិធីនិពន្ធ និង បង្កើតម៉ូឌុលថ្មីមួយ ។
27 .uno%3AMacroOrganizer%3FTabId%3Ashort=1 32 Opens the Dialogs tab page of the Macro Organizer.
f .uno%3ARunMacro 96 បើកប្រអប់មួយ ដែលអ្នកអាចចាប់ផ្ដើមម៉ាក្រូមួយ ។
15 .uno%3AMacroSignature 13a បន្ថែមទៅ និង យកហត្ថលេខាជាលេខចេញពីម៉ាក្រូរបស់អ្នក ។ អ្នកក៏អាចប្រើប្រអប់ដើម្បីមើលវិញ្ញាបនបត្រ ។
14 .uno%3AStopRecording 2f ឈប់ថតម៉ាក្រូ ។
14 .uno%3AMacroRecorder 3f កត់ត្រាម៉ាក្រូថ្មី។
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FnewpassEntry b6 បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មីមួយសម្រាប់បណ្ណាល័យដែលបានជ្រើស ។
24 svx%2Fui%2Fpasswd%2FconfirmpassEntry b6 បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ម្ដងទៀតសម្រាប់បណ្ណាល័យដែលបានជ្រើស ។
22 svx%2Fui%2Fpasswd%2FPasswordDialog 92 ការពារបណ្ណាល័យដែលបានជ្រើសដោយពាក្យសម្ងាត់ ។
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FoldpassEntry bf បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បច្ចុប្បន្នសម្រាប់បណ្ណាល័យដែលបានជ្រើស ។
44 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=BeanShell 7f បើកប្រអប់មួយដែលអ្នកអាចរៀបចំស្គ្រីប ។
16 .uno%3AScriptOrganizer ea បើកម៉ឺនុយរងមួយដោយមានតំណទៅប្រអប់ដែលអ្នកអាចរៀបចំម៉ាក្រូ និង ស្គ្រីប ។
45 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=JavaScript 7f បើកប្រអប់មួយដែលអ្នកអាចរៀបចំស្គ្រីប ។
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Freplace ba ជំនួសបណ្ណាល័យដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា ដោយបណ្ណាល័យបច្ចុប្បន្ន ។
3b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2FImportLibDialog 120 បញ្ចូលឈ្មោះ ឬផ្លូវទៅបណ្ណាល័យដែលអ្នកចង់បន្ថែម ។ អ្នកក៏អាចជ្រើសបណ្ណាល័យពីបញ្ជីផងដែរ ។
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Fref 15e បន្ថែមបណ្ណាល័យដែលបានជ្រើស ជាឯកសារបានតែអាន ។ បណ្ណាល័យត្រូវបានផ្ទុកឡើងវិញ រាល់ពេលដែលអ្នកចាប់ផ្តើម %PRODUCTNAME ។
12 .uno%3ALoadToolBox 143 ប្តូរតាមបំណងនូវ ម៉ឺនុយ $[officename] គ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ របារឧបករណ៍ និង ការផ្តល់តម្លៃម៉ាក្រូទៅព្រឹត្តិការណ៍ ។
22 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fsavein a1 ជ្រើសកម្មវិធី ឬបើកឯកសារដែលអ្នកចង់បន្ថែមម៉ឺនុយ ។
1f cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fadd 193 បើកប្រអប់ បន្ថែមពាក្យបញ្ជា ។ ជ្រើសពាក្យបញ្ជាណាមួយ រួចចុច បន្ថែម ឬអូស និងទម្លាក់ពាក្យបញ្ជាទៅក្នុងប្រអប់ ប្តូរតាមបំណង  ។
20 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fdown 96 ផ្លាស់ទីវត្ថុដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយទីតាំង
28 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Ftoplevellist 90 ជ្រើសម៉ឺនុយ និង ម៉ឺនុយរងដែលអ្នកចង់កែសម្រួល ។
2a cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Ftoplevelbutton 133 បើកប្រអប់ ម៉ឺនុយថ្មី ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលឈ្មោះម៉ឺនុយថ្មីមួយ ព្រមទាំងជ្រើសទីតាំងសម្រាប់ម៉ឺនុយ ។
2a cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2FMenuAssignPage 47 Customizes and saves current menu layouts as well as creates new menus.
22 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fmodify 82 បើកម៉ឺនុយមួយដែលមានពាក្យបញ្ជាបន្ថែម ។
23 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fentries 176 បង្ហាញបញ្ជីមួយដែលមានពាក្យបញ្ជាម៉ឺនុយដែលអាចប្រើបានសម្រាប់ម៉ឺនុយដែលបានជ្រើសក្នុងកម្មវិធីបច្ចុប្បន្ន ឬឯកសារ ។
24 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fmenuedit 88 បើកម៉ឺនុយរងមួយដែលមានពាក្យបញ្ជាបន្ថែម ។
1e cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fup 8e ផ្លាស់ទីវត្ថុដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយទីតាំង ។
1e cui%2Fui%2Fmovemenu%2Fmenuname 165 បញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់ម៉ឺនុយ ។ ដើម្បីបញ្ជាក់អក្សរនៅក្នុងឈ្មោះជាគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ បញ្ចូលសញ្ញា (~) ពីមុខអក្សរ ។
24 cui%2Fui%2Fmovemenu%2FMoveMenuDialog 17d ផ្លាស់ទីធាតុម៉ឺនុយដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយទីតាំង ឬចុះក្រោមមួយទីតាំងនៅក្នុងម៉ឺនុយ នៅពេលដែលអ្នកចុចប៊ូតុងព្រួញ ។
22 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Freset b9 កំណត់តម្លៃដែលបានកែប្រែឡើងវិញត្រឡប់ទៅតម្លៃលំនាំដើម ។
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fsave 134 រក្សាទុកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់បច្ចុប្បន្ន ដូច្នេះអ្នកអាចផ្ទុកវាពេលក្រោយ ។
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fload 116 ជំនួសការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ ដោយការកំណត់ដែលបានរក្សាទុកពីមុន ។
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fkeys e6 បង្ហាញគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ ដែលត្រូវបានផ្តល់ឲ្យអនុគមន៍ដែលបានជ្រើស ។
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Foffice de បង្ហាញគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ដែលមានលក្ខណៈធម្មតាគ្រប់កម្មវិធី $[officename] ។
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fchange 176 ផ្តល់តម្លៃបន្សំគ្រាប់ចុចបានជ្រើសក្នុងបញ្ជី គ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ ទៅពាក្យបញ្ជាបានជ្រើសក្នុងបញ្ជី អនុគមន៍  ។
25 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fcategory 130 រាយប្រភេទអនុគមន៍ដែលអាចប្រើបាន ។ ដើម្បីផ្តល់ផ្លូវកាត់ទៅឲ្យរចនាប័ទ្ម បើកប្រភេទ "រចនាប័ទ្ម" ។
2c cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2FAccelConfigPage 12d ផ្តល់តម្លៃ ឬកែសម្រួលគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់សម្រាប់ពាក្យបញ្ជា $[officename] ឬម៉ាក្រូមូលដ្ឋានរបស់ $[officename] ។
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fdelete ae លុបធាតុដែលបានជ្រើស ឬធាតុដោយមិនត្រូវការ ការអះអាង ។
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fmodule c1 បង្ហាញគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់សម្រាប់កម្មវិធី $[officename] បច្ចុប្បន្ន ។
26 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fshortcuts 28f រាយគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ និង ពាក្យបញ្ជាដែលភ្ជាប់ ។ ដើម្បីផ្តល់តម្លៃ ឬកែប្រែគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់សម្រាប់ពាក្យបញ្ជាបានជ្រើសក្នុងបញ្ជី អនុគមន៍ ចុចផ្លូវកាត់មួយក្នុងបញ្ជីនេះ និងបន្ទាប់មកចុច កែប្រែ ។
25 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Ffunction 331 ជ្រើសអនុគមន៍មួយដែលអ្នកចង់ផ្តល់គ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ទៅឲ្យ ចុចបន្សំគ្រាប់ចុចមួយក្នុងបញ្ជី គ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ ហើយបន្ទាប់មកចុច កែប្រែ ។ ប្រសិនបើអនុគមន៍ដែលបានជ្រើសមានគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់មួយរួចហើយ វាត្រូវបានបង្ហាញក្នុងបញ្ជី គ្រាប់ចុច  ។
15 CUI_HID_SVX_DESCFIELD 32 Displays a short description of the given command.
14 CUI_HID_SVX_TEXTONLY 10 Shows text only.
18 CUI_HID_SVX_ICONSANDTEXT 15 Shows icons and text.
1b CUI_HID_SVX_TOPLEVELLISTBOX 24 Select the toolbar you want to edit.
1a CUI_HID_SVX_CONFIG_TOOLBAR 2a Lets you customize $[officename] toolbars.
1c CUI_HID_SVX_NEW_TOOLBAR_ITEM 72 Opens the Add Commands dialog. Select any command, then click Add to insert the command into the Customize dialog.
13 CUI_HID_SVX_SAVE_IN dc ជ្រើសទីតាំងដែលត្រូវផ្ទុកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និង ត្រូវរក្សាទុកវា ។
15 CUI_HID_SVX_ICONSONLY 11 Shows icons only.
1a CUI_HID_SVX_MODIFY_TOOLBAR 74 ប៊ូតុង របារឧបករណ៍ នឹងបើកម៉ឺនុយរងមួយ
1b CUI_HID_SVX_UP_TOOLBAR_ITEM 91 ផ្លាស់ទីធាតុដែលបានជ្រើសឡើងលើក្នុងបញ្ជី ។
18 CUI_HID_SVX_REMOVEBUTTON 3a Deletes the selected command without any further question.
1d CUI_HID_SVX_DOWN_TOOLBAR_ITEM 9d ផ្លាស់ទីធាតុដែលបានជ្រើសចុះក្រោមក្នុងបញ្ជី ។
19 CUI_HID_SVX_ADD_SEPARATOR 39 Inserts a separator line under the current toolbar entry.
17 CUI_HID_SVX_NEW_TOOLBAR 70 Opens the Name dialog, where you can enter the name of a new toolbar and select the location of the new toolbar.
22 cui%2Fui%2Fnewtoolbardialog%2Fedit 5b ជ្រើសទីតាំងរបារឧបករណ៍ថ្មី ។
17 CUI_HID_SVX_RESETBUTTON 54 Restores the selected toolbar to its original state after you agree to the question.
1f HID_SVX_CONFIG_TOOLBAR_CONTENTS 5c Displays a list of commands for the selected toolbar of the current application or document.
1f CUI_HID_SVX_MODIFY_TOOLBAR_ITEM 59 ប៊ូតុង កែប្រែ នឹងបើកម៉ឺនុយរង
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FIconSelector 1a3 បន្ថែមរូបតំណាងថ្មីទៅបញ្ជីរូបតំណាង ។ អ្នកនឹងឃើញប្រអប់បើកឯកសារ ដែលនាំចូលរូបតំណាងដែលបានជ្រើស ទៅក្នុងថតរូបតំណាងខាងក្រៅរបស់ %PRODUCTNAME ។
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FdeleteButton 165 ចុច ដើម្បីយករូបតំណាងដែលបានជ្រើសចេញពីបញ្ជី ។ មានតែរូបតំណាងដែលបានកំណត់ដោយអ្នកប្រើប៉ុណ្ណោះដែលអាចយកចេញបាន ។
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FimportButton 1a3 បន្ថែមរូបតំណាងថ្មីទៅបញ្ជីរូបតំណាង ។ អ្នកនឹងឃើញប្រអប់បើកឯកសារ ដែលនាំចូលរូបតំណាងដែលបានជ្រើស ទៅក្នុងថតរូបតំណាងខាងក្រៅរបស់ %PRODUCTNAME ។
23 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fdelete 34 Deletes the macro assignment for the selected event.
23 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fmacro 41 Opens the Macro Selector to assign a macro to the selected event.
23 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fassign 41 Opens the Macro Selector to assign a macro to the selected event.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fdelete 34 Deletes the macro assignment for the selected event.
1e CUI_HID_MACRO_HEADERTABLISTBOX b1 The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
2c cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2FMacroAssignPage 1a4 ផ្ដល់ម៉ាក្រូទៅព្រឹត្តិការណ៍កម្មវិធី ។ ម៉ាក្រូដែលបានផ្ដល់តម្លៃរត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិគ្រប់ពេលដែលព្រឹត្តិការណ៍បានជ្រើសកើតឡើង ។
12 .uno%3ATableEvents 1a4 ផ្ដល់ម៉ាក្រូទៅព្រឹត្តិការណ៍កម្មវិធី ។ ម៉ាក្រូដែលបានផ្ដល់តម្លៃរត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិគ្រប់ពេលដែលព្រឹត្តិការណ៍បានជ្រើសកើតឡើង ។
30 cui%2Fui%2Fmacroassigndialog%2FMacroAssignDialog 1a4 ផ្ដល់ម៉ាក្រូទៅព្រឹត្តិការណ៍កម្មវិធី ។ ម៉ាក្រូដែលបានផ្ដល់តម្លៃរត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិគ្រប់ពេលដែលព្រឹត្តិការណ៍បានជ្រើសកើតឡើង ។
28 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fassignments b1 The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fsavein 59 Select first where to save the event binding, in the current document or in %PRODUCTNAME.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fevents b1 The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fhelp 72 បង្ហាញទំព័រជំនួយសម្រាប់ប្រអប់នេះ។
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fopen a3 បង្ហាញប្រអប់ បើក ដើម្បីបើកតម្រងពីកញ្ចប់តម្រង XSLT (*.jar) ។
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fsave f4 បង្ហាញប្រអប់ រក្សាទុកជា ដើម្បីរក្សាទុកឯកសារដែលបានជ្រើសជាកញ្ចប់តម្រង XSLT (*.jar) ។
2c filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ffilterlist 86 ជ្រើសប៊ូតុងតម្រងមួយ ឬច្រើន រួចចុចប៊ូតុង។
1c .uno%3AOpenXMLFilterSettings 151 បើកប្រអប់ ការកំណត់តម្រង XML  ដែលអ្នកអាចបង្កើត កែសម្រួល លុប និង សាកល្បងតម្រង ដើម្បីនាំចូល និង នាំចេញឯកសារ XML ។
27 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fclose 21 បិទប្រអប់។
25 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fnew 6c បើកប្រអប់ដែលមានឈ្មោះតម្រងថ្មី។
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fedit 81 បើកប្រអប់ជាមួយឈ្មោះឯកសារដែលបានជ្រើស។
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ftest 81 បើកប្រអប់ជាមួយឈ្មោះឯកសារដែលបានជ្រើស។
28 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fdelete db លុបឯកសារដែលបានជ្រើសបន្ទាប់ពីអ្នកបានបញ្ជាក់ក្នុងប្រអប់ខាងក្រោម។
35 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Finterfacename ed បញ្ចូលឈ្មោះដែលអ្នកចង់បង្ហាញក្នុងប្រអប់ ប្រភេទឯកសារ ក្នុងប្រអប់ឯកសារ ។
33 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Fdescription 6a បញ្ចូលមតិយោបល់មួយ (ស្រេចចិត្ត) ។
31 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Fextension 1b0 បញ្ចូលកន្ទុយឯកសារ ដើម្បីប្រើពេលអ្នកបើកឯកសារមួយដោយមិនបញ្ជាក់តម្រងមួយ ។ $[officename] ប្រើកន្ទុយឯកសារដើម្បីកំណត់តម្រងណាមួយត្រូវប្រើ ។
3f filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2FXmlFilterTabPageGeneral 8c បញ្ចូល ឬកែសម្រួលព័ត៌មានទូទៅសម្រាប់ តម្រង XML ។
32 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Ffiltername 8e ជ្រើសកម្មវិធីដែលអ្នកចង់ប្រើជាមួយតម្រង ។
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Ftempimport 172 បញ្ចូលឈ្មោះរបស់ពុម្ព ដែលអ្នកចង់ប្រើដើម្បីនាំចូល ។ ក្នុងពុម្ព រចនាប័ទ្មត្រូវបានកំណត់ ដើម្បីបង្ហាញស្លាក XML ។
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fxsltimport 153 ប្រសិនបើ នេះជាតម្រងនាំចូលមួយ បញ្ចូលឈ្មោះឯកសាររបស់សន្លឹករចនាប័ទ្ម XSLT ដែលអ្នកចង់ប្រើសម្រាប់នាំចូល ។
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fxsltexport 14d ប្រសិនបើ នេះជាតម្រងនាំចេញមួយ បញ្ចូលឈ្មោះឯកសារបរស់សន្លឹករចនាប័ទ្ម XSLT ដែលអ្នកចង់ប្រើសម្រាប់នាំចេញ ។
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fbrowsetemp 55 បើកប្រអប់ជម្រើសឯកសារមួយ ។
4d filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2FXmlFilterTabPageTransformation 7d បញ្ចូល ឬកែសម្រួលព័ត៌មានសម្រាប់ តម្រង XML ។
32 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fdoc 47 បញ្ចូល DOCTYPE របស់ឯកសារ XML ។
21 HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT c2 បើកឯកសារឡើងវិញ ដែលត្រូវបានបើកចុងក្រោយជាមួយប្រអប់នេះ ។
21 HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE 132 បើកប្រអប់ជម្រើសឯកសារមួយ ។ ឯកសារដែលបានជ្រើសត្រូវបានបើក ដោយប្រើតម្រងនាំចេញ XML បច្ចុប្បន្ន ។
29 HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE 12e បើកប្រភព XML នៃឯកសារដែលបានជ្រើសនៅក្នុងកម្មវិធីកែសម្រួល XML លំនាំដើមរបស់អ្នក បន្ទាប់ពីការនាំចូល។
22 HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT f2 បង្ហាញឈ្មោះឯកសារពុម្ពដែលអ្នកបានបញ្ចូលនៅលើទំព័រផ្ទាំង ការប្លែងភាព ។
2b FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_XSLT_FILE e9 បង្ហាញឈ្មោះឯកសាររបស់តម្រង XSLT ដែលអ្នកបានបញ្ចូលនៅលើទំព័រផ្ទាំង ប្លែង tab page.
21 HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_BROWSE 1d0 រកទីតាំងឯកសារដែលអ្នកចង់អនុវត្តតម្រងនាំចេញ XML ។ កូដ XML របស់ឯកសារប្លែងត្រូវបានបើកនៅក្នុងកម្មវិធីកែសម្រួល XML លំនាំដើមរបស់អ្នក បន្ទាប់ពីការបម្លែង។
1c HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE ac ធ្វើឲ្យមាតិការបស់បង្អួច លទ្ធផលតម្រង XML មានសុពលភាព ។
1c HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW 5e រាយលទ្ធផលសាកល្បងរបស់ តម្រង XML ។
1a HID_HANGULDLG_BUTTON_CLOSE 22 បិទប្រអប់ ។
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2FHangulHanjaOptDialog 6d បើកប្រអប់ ជម្រើស ហានហ្គូល/ហានយ៉ា ។
1b HID_HANGULDLG_BUTTON_CHANGE 114 ជំនួសជម្រើសជាមួយតួអក្សរដែលបានផ្តល់យោបល់ ឬពាក្យ ដែលយោងទៅតាមជម្រើសទ្រង់ទ្រាយ ។
42 SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED 10b ផ្នែករបស់ហានហ្គូល នឹងត្រូវបានបង្ហាញក្នុងតង្កៀប ([ ]) បន្ទាប់ពីផ្នែករបស់ហានយ៉ា ។
3e SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BELOW 12e ផ្នែករបស់ហានហ្គូលនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាអត្ថបទមគ្គុទ្ទេសក៍សូរសព្ទខាងក្រោមផ្នែកហានយ៉ា ។
3d SVX_CHECKBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_REPLACE_BY_CHARACTER 178 ពិនិត្យមើលការផ្លាស់ទីតួអក្សរដោយតួអក្សរតាមអត្ថបទដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើមិនពិនិត្យមើលទេ ពាក្យពេញត្រូវបានជំនួស ។
2f SVX_PUSHBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_PB_FIND 11a រកព័ត៌មានបញ្ចូលហានហ្គូលរបស់អ្នកក្នុងវចនានុក្រម និង ជំនួសវាដោយហានយ៉ាដែលទាក់ទង ។
1a HID_HANGULDLG_EDIT_NEWWORD 9d បង្ហាញការផ្តល់យោបល់ជំនួសដំបូងពីវចនានុក្រម ។
1c .uno%3AHangulHanjaConversion 116 បម្លែងអត្ថបទភាសាកូរ៉េដែលបានជ្រើសពីហាន់ហ្គុលទៅជាហាន់ចា ឬពីហាន់ចាទៅជាហាន់ហ្គុល ។
34 SVX_CHECKBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_HANGUL_ONLY ae ពិនត្យមើលដើម្បីបម្លែងតែហានហ្គូល ។ កុំបម្លែងហានយ៉ា ។
33 SVX_LISTBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_LB_SUGGESTIONS b8 បង្ហាញការជំនួសដែលអាចប្រើបានទាំងអស់ក្នុងវចនានុក្រម ។
14 HID_SPELLDLG_SETWORD 4f បង្ហាញជម្រើសបច្ចុប្បន្ន ។
3e SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_ABOVE 12f ផ្នែករបស់ហានហ្គូល នឹងត្រូវបានបង្ហាញជាអត្ថបទមគ្គុទ្ទេសក៍សូរសព្ទខាងលើផ្នែករបស់ហាន់យ៉ា ។
3e SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_ABOVE 11f ផ្នែករបស់ហានយ៉ាង នឹងត្រូវបានបង្ហាញជាអត្ថបទមគ្គុទេ្ទសក៍សូរសព្ទខាងលើផ្នែកហង់ហ្គូល ។
1e HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNOREALL 212 គ្មានការផ្លាស់ប្តូរ នឹងត្រូវបានធ្វើឡើងទៅជម្រើសបច្ចុប្បន្ន ហើយ គ្រប់ពេលជម្រើសបច្ចុប្បន្នដូចគ្នាត្រូវបានលុប វានឹងត្រូវបានរំលងចោលដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
1e HID_HANGULDLG_BUTTON_CHANGEALL 213 ជំនួសជម្រើសដោយតួអក្សរ ឬពាក្យដែលបានផ្តល់យោបល់ ដោយយោងទៅតាមជម្រើសទ្រង់ទ្រាយ ។ គ្រប់ពេលជម្រើសដូចគ្នាត្រូវបានលុប វានឹងត្រូវបានជំនួសដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
42 SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED 105 ផ្នែករបស់ហានយ៉ា នឹងត្រូវបានបង្ហាញក្នុងតង្កៀប ([ ]) បន្ទាប់ពីផ្នែករបស់ហានហ្គូល ។
3e SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BELOW 11f ផ្នែកហានយ៉ានឹងត្រូវបានបង្ហាញជាអត្ថបទមគ្គុទ្ទេសក៍សូរសព្ទខាងក្រោមផ្នែកហានហ្គូល ។
33 SVX_CHECKBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_HANJA_ONLY b7 ពិនិត្យដើម្បីបម្លែងតែហានយ៉ាប៉ុណ្ណោះ ។ កុំបម្លែងហានហ្គូល ។
3d SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_SIMPLE_CONVERSION 9a ជំនួសតួអក្សរដើមដោយតួអក្សរដែលបានផ្ដល់យោបល់ ។
1b HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNORE 17b គ្មានការផ្លាស់ប្តូរនឹងត្រូវបានធ្វើទៅជម្រើសបច្ចុប្បន្នទេ ។ ពាក្យបន្ទាប់ ឬតួអក្សរនឹងត្រូវបានជ្រើសសម្រាប់បម្លែង ។
33 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fautoreplaceunique f8 ជំនួសពាក្យដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដែលមានតែពាក្យជំនួសដែលបានផ្តល់អនុសាសន៍មួយ ។
25 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fnew ce បើកប្រអប់វចនានុក្រមថ្មី ដែលអ្នកអាចបង្កើតវចនានុក្រមថ្មីមួយ ។
27 cui%2Fui%2Fhangulhanjaadddialog%2Fentry 6d បញ្ចូលឈ្មោះមួយសម្រាប់វចនានុក្រម ។
31 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fshowrecentfirst 120 បង្ហាញការផ្តល់យោបល់ជំនួស ដែលអ្នកបានជ្រើសពេលក្រោយបំផុត ជាធាតុដំបូងនៅក្នុងបញ្ជី ។
2c cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fignorepost 128 មិនអើពើតួអក្សរដែលបានកំណត់ទីតាំងនៅខាងចុងពាក្យកូរ៉េ ពេលអ្នកស្វែងរកវចនានុក្រមមួយ ។
26 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fedit 13b បើកប្រអប់ កែសម្រួលវចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួន ដែលអ្នកអាចកែសម្រួលវចនានុក្រមកំណត់ដោយអ្នកប្រើណាមួយ ។
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaadddialog%2FHangulHanjaAddDialog 1d4 រាយវចនានុក្រមដែលកំណត់ដោយអ្នកប្រើ ។ ជ្រើសប្រអប់ធីកក្បែរវចនានុក្រម ដែលអ្នកចង់ប្រើ ។ ជម្រះប្រអប់ធីកនៅជាប់នឹងវចនានុក្រមដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
28 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fdelete 9b លុបវចនានុក្រមកំណត់ដោយអ្នកប្រើ ដែលបានជ្រើស ។
2a cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fnew ac បន្ថែមការកំណត់ជំនួសបច្ចុប្បន្នទៅក្នុងវចនានុក្រម ។
2c cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fedit1 1b6 វាយការជំនួសដែលបានផ្តល់អនុសាសន៍មួយ សម្រាប់ធាតុដែលត្រូវបានជ្រើសក្នុងប្រអប់អត្ថបទដើម ។ ពាក្យជំនួស អាចមានតួអក្សរអតិបរមា ៨ ។
2d cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fdelete 49 លុបធាតុដែលបានជ្រើស ។
2b cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fbook bf ជ្រើសវចនានុក្រមកំណត់ដោយអ្នកប្រើ ដែលអ្នកចង់កែសម្រួល ។
2f cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Foriginal 167 ជ្រើសធាតុនៅក្នុងវចនានុក្រមបច្ចុប្បន្នដែលអ្នកចង់កែសម្រួល។ បើអ្នកចង់ អ្នកអាចវាយធាតុថ្មីនៅក្នុងប្រអប់នេះ។
12 .uno%3ASpellDialog 5b ពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធដោយដៃ ។
10 .uno%3ANewWindow bf បើកបង្អួចថ្មីមួយ ដែលបង្ហាញមាតិការបស់បង្អួចបច្ចុប្បន្ន ។
2e xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fremove 68 Removes the selected signature from the list. Removes all subsequent signatures as well, in case of PDF.
10 .uno%3ASignature 143 បន្ថែមទៅ និង យកហត្ថលេខាជាលេខចេញពីឯកសាររបស់អ្នក ។ អ្នកក៏អាចប្រើប្រអប់នេះដើម្បីមើលវិញ្ញាបនបត្រ ។
32 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fsignatures 88 រាយហត្ថលេខាជាលេខសម្រាប់ឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
2c xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fview 50 បើកប្រអប់ មើលវិញ្ញបនបត្រ ។
3f xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2FDigitalSignaturesDialog 143 បន្ថែមទៅ និង យកហត្ថលេខាជាលេខចេញពីឯកសាររបស់អ្នក ។ អ្នកក៏អាចប្រើប្រអប់នេះដើម្បីមើលវិញ្ញាបនបត្រ ។
35 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fadescompliant 4e Prefers creating XAdES signatures for ODF and OOXML, PAdES signatures for PDF.
2c xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fsign 5c បើកប្រអប់ ជ្រើសវិញ្ញាបនបត្រ ។
25 desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FINSTALL ce នៅពេលអ្នកចុច ប៊ូតុងដំឡើង ប្រអប់ទាញយក និងដំឡើងត្រូវបានបង្ហាញ ។
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FDESCRIPTIONS 234 នៅខណៈដែលកំពុងពិនិត្យរកមើលភាពទាន់សម័យ អ្នកនឹងឃើញទ្រនិចចង្អុរពីវឌ្ឍនភាព ។ រង់ចាំសារមួយចំនួនដែលនឹងបង្ហាញនៅក្នុងប្រអប់ ឬចុច បោះបង់ ដើម្បីបញ្ឈប់ការពិនិត្យរកភាពទាន់សម័យ ។
28 desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FUPDATE_ALL 208 តាមលំនាំដើម ផ្នែកបន្ថែមដែលអាចទាញយកតែប៉ុណ្ណោះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រអប់ ។ សម្គាល់ បង្ហាញការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទាំងអស់ មើលសារកំហុស និងផ្នែកបន្ថែមផ្សេងៗទៀត ។
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FUpdateDialog 39f ចុចប៊ូតុង ពិនិត្យមើលភាពទាន់សម័យ នៅក្នុង កម្មវិធីគ្រប់គ្រងផ្នែកបន្ថែម ដើម្បីពិនិត្យមើលភាពទាន់សម័យលើបណ្ដាញសម្រាប់ផ្នែកបន្ថែមដែលបានដំឡើងទាំងអស់ ។ ដើម្បីពិនិត្យមើលភាពទាន់សម័យលើបណ្ដាញសម្រាប់តែផ្នែកបន្ថែមដែលបានជ្រើស ចុចកណ្ដុរស្ដាំដើម្បីបើកម៉ឺនុយបរិបទ បន្ទាប់មកជ្រើស ភាពទាន់សម័យ ។
38 desktop%2Fui%2Fupdateinstalldialog%2FUpdateInstallDialog 39f ចុចប៊ូតុង ពិនិត្យមើលភាពទាន់សម័យ នៅក្នុង កម្មវិធីគ្រប់គ្រងផ្នែកបន្ថែម ដើម្បីពិនិត្យមើលភាពទាន់សម័យលើបណ្ដាញសម្រាប់ផ្នែកបន្ថែមដែលបានដំឡើងទាំងអស់ ។ ដើម្បីពិនិត្យមើលភាពទាន់សម័យលើបណ្ដាញសម្រាប់តែផ្នែកបន្ថែមដែលបានជ្រើស ចុចកណ្ដុរស្ដាំដើម្បីបើកម៉ឺនុយបរិបទ បន្ទាប់មកជ្រើស ភាពទាន់សម័យ ។
10 .uno%3AInsertLRM 1cb បញ្ចូលសញ្ញាទិសអត្ថបទដែលមានឥទ្ធិពលលើទិសអត្ថបទនៃអត្ថបទដូចខាងក្រោមណាមួយ ។ អាចប្រើបាននៅពេលដែលប្លង់អត្ថបទស្មុគស្មាញ (CTL) ត្រូវបានអនុញ្ញាត ។
1d .uno%3AInsertNonBreakingSpace e1 បញ្ចូលចន្លោះដែលនឹងរក្សាតួអក្សរព្រំដែនរួមគ្នានៅលើការបំបែកបន្ទាត់
10 .uno%3AInsertRLM 1cb បញ្ចូលសញ្ញាទិសអត្ថបទដែលមានឥទ្ធិពលលើទិសអត្ថបទនៃអត្ថបទដូចខាងក្រោមណាមួយ ។ អាចប្រើបាននៅពេលដែលប្លង់អត្ថបទស្មុគស្មាញ (CTL) ត្រូវបានអនុញ្ញាត ។
19 .uno%3AFormattingMarkMenu 6c Opens a submenu to insert special formatting marks like non-breaking space, soft hyphen, and optional break.
11 .uno%3AInsertZWSP 244 បញ្ចូលចន្លោះមិនឃើញក្នុងពាក្យមួយដែលនឹងបញ្ចូលការបំបែកបន្ទាត់មួយ វាក្លាយជាតួអក្សរចុងក្រោយនៅក្នុងបន្ទាត់មួយ ។ អាចប្រើបាននៅពេលដែលប្លង់អត្ថបទស្មុគស្មាញ (CTL) ត្រូវបានអនុញ្ញាត ។
13 .uno%3AInsertZWNBSP 1c2 បញ្ចូលចន្លោះមិនឃើញនៅក្នុងពាក្យដែលនឹងរក្សាទុកពាក្យរួមគ្នានៅខាងចុងបន្ទាត់ ។ អាចប្រើបាននៅពេលប្លង់អត្ថបទស្មុគស្មាញ (CTL) ត្រូវបានអនុញ្ញាត ។
17 .uno%3AInsertHardHyphen e3 បញ្ចូលសហសញ្ញាដែលនឹងរក្សាតួអក្សរព្រំដែនរួមគ្នានៅពេលបំបែកបន្ទាត់ ។
17 .uno%3AInsertSoftHyphen 19c បញ្ចូលសហសញ្ញាដែលមើលមិនឃើញក្នុងពាក្យដែលនឹងបង្ហាញ និងបង្កើតការបំបែកបន្ទាត់មួយ វាក្លាយជាតួអក្សរចុងក្រោយនៅក្នុងបន្ទាត់ ។
18 SVX_HID_GALLERY_NEWTHEME 56 Adds a new theme to the Gallery and lets you choose the files to include in the theme.
16 SVX_HID_GALLERY_WINDOW 52 To insert a Gallery object, select the object, and then drag it into the document.
19 SVX_HID_GALLERY_THEMELIST 3c Click a theme to view the objects associated with the theme.
e .uno%3AGallery 70 Opens the Gallery deck of the Sidebar, where you can select images and audio clips to insert into your document.
18 SVX_HID_GALLERY_ICONVIEW 2e Displays the contents of the Gallery as icons.
18 SVX_HID_GALLERY_LISTVIEW 55 Displays the contents of the Gallery as small icons, with title and path information.
23 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffiles 1c7 រាយឯកសារដែលអាចប្រើបាន ។  ជ្រើសឯកសារ ដែលអ្នកចង់បន្ថែម និងបន្ទាប់មកចុច បន្ថែម ។ ដើម្បីបន្ថែមឯកសារទាំងអស់ក្នុងបញ្ជី ចុច បន្ថែមទាំងអស់ ។
21 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fadd af បន្ថែមឯកសារដែលបានជ្រើសទៅឲ្យស្បែកបច្ចុប្បន្ន ។
13 HID_GALLERY_PREVIEW 8e បង្ហាញការមើលជាមុនរបស់ឯកសារដែលបានជ្រើស ។
26 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffiletype 76 ជ្រើសប្រភេទឯកសារដែលអ្នកចង់បន្ថែម ។
27 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffindfiles f1 កំណត់ទីតាំងថតដែលមានឯកសារ ដែលអ្នកចង់បន្ថែម ហើយបន្ទាប់មកចុច យល់ព្រម ។
24 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Faddall a9 បន្ថែមឯកសារទាំងអស់ក្នុងបញ្ជីទៅស្បែកបច្ចុប្បន្ន ។
25 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fpreview a1 បង្ហាញ ឬលាក់ការមើលជាមុននៃឯកសារដែលបានជ្រើស ។
f .uno%3AGridMenu 94 កំណត់លក្ខណសម្បត្តិបង្ហាញសម្រាប់ក្រឡាចត្រង្គ ។
b .uno%3Axxxx 75 Toggle the visibility of grid points and guide lines to help object moving and precise position in the current sheet.
15 .uno%3AHelplinesFront 9b បង្ហាញបន្ទាត់ខ្ទាស់នៅមុខវត្ថុលើស្លាយ ឬទំព័រ ។
13 .uno%3AHelplinesUse 9b បង្ហាញបន្ទាត់ខ្ទាស់នៅមុខវត្ថុលើស្លាយ ឬទំព័រ ។
14 .uno%3ASnapLinesMenu 88 បញ្ជាក់ជម្រើសបង្ហាញសម្រាប់បន្ទាត់ខ្ទាស់ ។
17 .uno%3AHelplinesVisible 9b បង្ហាញបន្ទាត់ខ្ទាស់នៅមុខវត្ថុលើស្លាយ ឬទំព័រ ។
14 .uno%3AAVMediaPlayer 1a6 បើកបង្អួច កម្មវិធីចាក់មេឌៀ ដែលអ្នកអាចមើលភាពយន្ត និងឯកសារសម្លេងជាមុនបាន ព្រមទាំងបញ្ចូលឯកសារទាំងនេះទៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
25 vnd.sun.star.findbar%3AFocusToFindbar 5f Toggle the visibility of the Find toolbar to search for text or navigate a document by element.
e .uno%3ASidebar a4 The Sidebar is a vertical graphical user interface that primarily provides contextual properties, style management, document navigation, and media gallery features.
14 .uno%3AInsertAVMedia 31 Inserts a video or audio file into your document.
20 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DLG 286 ពិនិត្យភាពទាន់សម័យដែលមានទៅនឹងកំណែ %PRODUCTNAME របស់អ្នក ។ ប្រសិនបើមានកំណែថ្មី អ្នកអាចជ្រើសដើម្បីទាញយកភាពទាន់សម័យ ។ បន្ទាប់ពីការទាញយក ប្រសិនបើអ្នកមានសិទ្ធិសរសេរសម្រាប់ថតដំឡើង អ្នកអាចដំឡើងភាពទាន់សម័យ ។
21 SFX2_HID_DLG_CHECKFORONLINEUPDATE 286 ពិនិត្យភាពទាន់សម័យដែលមានទៅនឹងកំណែ %PRODUCTNAME របស់អ្នក ។ ប្រសិនបើមានកំណែថ្មី អ្នកអាចជ្រើសដើម្បីទាញយកភាពទាន់សម័យ ។ បន្ទាប់ពីការទាញយក ប្រសិនបើអ្នកមានសិទ្ធិសរសេរសម្រាប់ថតដំឡើង អ្នកអាចដំឡើងភាពទាន់សម័យ ។
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_CANCEL a8 បោះបង់ការទាញយក និងលុបឯកសារដែលបានទាញយកដោយផ្នែក ។
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_RESUME 59 បន្តការទាញយកដែលបានផ្អាក ។
24 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_INSTALL 68 ដំឡើងភាពទាន់សម័យដែលបានទាញយក ។
26 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD2 1ac ទាញយក និងរក្សាទុកឯកសារបច្ចុប្បន្នភាពទៅផ្ទៃតុ ឬថតតាមបំណងអ្នក ។ ជ្រើសថតក្នុង %PRODUCTNAME - ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលើបណ្តាញ ក្នុងប្រអប់ ជម្រើស ។
25 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD 1ac ទាញយក និងរក្សាទុកឯកសារបច្ចុប្បន្នភាពទៅផ្ទៃតុ ឬថតតាមបំណងអ្នក ។ ជ្រើសថតក្នុង %PRODUCTNAME - ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលើបណ្តាញ ក្នុងប្រអប់ ជម្រើស ។
22 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_PAUSE b1 ផ្អាកការទាញយក ។ ក្រោយមកចុចបន្ត ដើម្បីបន្តការទាញយក ។
26 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fuser 42 Filter extensions only available for the currently logged in user.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Foptionsbtn 117 ជ្រើសផ្នែកបន្ថែមដែលបានដំឡើង បន្ទាប់មកចុចដើម្បីបើកប្រអប់ជម្រើសសម្រាប់ផ្នែកបន្ថែម ។
2b desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fupdatebtn de Click to check for online updates of all installed extensions. To check for updates of the selected extension only, choose the Update command from the context menu. The check for availability of updates starts immediately.
2d DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_DISABLE 46 Select the extension that you want to disable, and then click Disable.
28 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fshared 3b Filter extensions available for all users of this computer.
2c DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_ENABLE 44 Select the extension that you want to enable, and then click Enable.
2f desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fgetextensions 33 You can find a collection of extensions on the Web.
29 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fbundled a9 Bundled extensions are installed by the system administrator using the operating system specific installer packages. These can not be installed, updated or removed here.
28 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Faddbtn 1e Click Add to add an extension.
38 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2FExtensionManagerDialog 5c The Extension Manager adds, removes, disables, enables, and updates %PRODUCTNAME extensions.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fextensions 7b Select the extension that you want to remove, enable, or disable. For some extensions, you can also open an Options dialog.
34 desktop%2Fui%2Fshowlicensedialog%2FShowLicenseDialog 87 Read the license. Click the Scroll Down button to scroll down if necessary. Click Accept to continue the installation of the extension.
2b desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fremovebtn 44 Select the extension that you want to remove, and then click Remove.
1e cui%2Fui%2Fpassword%2Fexpander cb ចុច ដើម្បីបង្ហាញ ឬលាក់ជម្រើសពាក្យសម្ងាត់ក្នុងការចែករំលែកឯកសារ
26 uui%2Fui%2Fpassword%2FconfirmpassEntry 61 បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ម្តងទៀត ។
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm2ed 61 បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ម្តងទៀត ។
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass1ed 2e Type a password. A password is case sensitive.
24 sfx%2Fui%2Fpassword%2FPasswordDialog 2e Type a password. A password is case sensitive.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass2ed 2e Type a password. A password is case sensitive.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm1ed 61 បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ម្តងទៀត ។
13 SC_HID_PASSWD_TABLE 2e Type a password. A password is case sensitive.
22 uui%2Fui%2Fpassword%2FnewpassEntry 2e Type a password. A password is case sensitive.
27 uui%2Fui%2Fmasterpassworddlg%2Fpassword 2e Type a password. A password is case sensitive.
39 uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2FSetMasterPasswordDialog 10d ផ្ដល់ពាក្យសម្ងាត់មេដើម្បីការពារការចូលដំណើរការពាក្យសម្ងាត់ដែលបានរក្សាទុករួច ។
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword2 5f បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់មេឡើងវិញ ។
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword1 155 វាយបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីការពារអ្នកប្រើដែលគ្មានសិទ្ធិពីការចូលដំណើរការពាក្យសម្ងាត់ដែលបានទុក ។
2a svx%2Fui%2Fsafemodedialog%2FSafeModeDialog b0 Safe mode is a mode where %PRODUCTNAME temporarily starts with a fresh user profile and disables hardware acceleration. It helps to restore a non-working %PRODUCTNAME instance.
23 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fcontact 44 Allows you to optionally select a Time Stamping Authority (TSA) URL.
22 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fselect 24 Opens the Select Certificate dialog.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fenablea11y d8 ជ្រើសដើម្បីអនុញ្ញាតការចូលដំណើរការអត្ថបទ សម្រាប់ឧបករណ៍ចូលដំណើរការ ។
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fenablecopy b3 ជ្រើសដើម្បីអនុញ្ញាតការចម្លងមាតិកាទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ ។
2c filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeinsdel a3 មានតែការបញ្ចូល លុប ការបង្វិលទំព័រត្រូវបានអនុញ្ញាត ។
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangenone 98 គ្មានការផ្លាស់ប្ដូរនៃមាតិកាត្រូវបានអនុញ្ញាត ។
20 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fcert 4a Allows you to select a certificate to be used for signing this PDF export.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprinthigh a8 ឯកសារអាចត្រូវបានបោះពុម្ពជាគុណភាពបង្ហាញខ្ពស់បាន ។\
28 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprintlow 15f ឯកសារអាចត្រូវបានបោះពុម្ពតែក្នុងគុណភាពបង្ហាញទាប (១៥០ dpi) ។ មិនសម្រាប់អ្នកអាន PDF ទាំងអស់ទេ អាចប្រើការកំណត់នេះ ។
2b filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fsetpassword 91 ចុចបើកប្រអប់ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ។
2f filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2FPdfSecurityPage 91 ចុចបើកប្រអប់ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ។
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fopenpdf 1e6 តំណឯកសារឆ្លងត្រូវបានបើកដោយកម្មវិធីអាន PDF ដែលបច្ចុប្បន្នបង្ហាញឯកសារ ។ កម្មវិធីអាន PDF ត្រូវតែអាចគ្រប់គ្រងប្រភេទឯកសារដែលបានបញ្ជាក់ខាងក្នុងតំណខ្ពស់ ។
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fdefault 175 តំណពីឯកសារ PDF ទៅឯកសារផ្សេងៗនឹងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដូចដែលវាត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់អ្នក ។
26 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fexporturl 187 គូសធីកប្រអប់នេះ ដើម្បីនាំចេញ URLs ទៅឯកសារផ្សេងជា URLs ដែលទាក់ទងនៅក្នុងប្រព័ន្ធឯកសារ ។ សូមមើល "តំណខ្ពស់ដែលទាក់ទង" នៅក្នុងជំនួយ ។
27 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fpdfsignpage 4a Allows you to select a certificate to be used for signing this PDF export.
23 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fexport 3ed ចំណាំ (គោលដៅរបស់សេចក្ដីយោង) នៅក្នុងឯកសារ PDF អាចត្រូវបានកំណត់ជាផ្ទៃចតុកោណកែង ។ បន្ថែមលើនេះទៀត ចំនាំទៅវត្ថុដែលមានឈ្មោះអាចត្រូវបានកំណត់ដោយឈ្មោះរបស់ពួកគេ ។ គូសធីកប្រអប់ដើម្បីនាំចេញឈ្មោះរបស់វត្ថុនៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នកជាគោលដៅចំណាំត្រឹមត្រូវ ។ វាអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកតភ្ជាប់វត្ថុទាំងនោះតាមឈ្មោះពីឯកសារផ្សេង ។
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2FPdfLinksPage 3ed ចំណាំ (គោលដៅរបស់សេចក្ដីយោង) នៅក្នុងឯកសារ PDF អាចត្រូវបានកំណត់ជាផ្ទៃចតុកោណកែង ។ បន្ថែមលើនេះទៀត ចំនាំទៅវត្ថុដែលមានឈ្មោះអាចត្រូវបានកំណត់ដោយឈ្មោះរបស់ពួកគេ ។ គូសធីកប្រអប់ដើម្បីនាំចេញឈ្មោះរបស់វត្ថុនៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នកជាគោលដៅចំណាំត្រឹមត្រូវ ។ វាអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកតភ្ជាប់វត្ថុទាំងនោះតាមឈ្មោះពីឯកសារផ្សេង ។
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fwindow b7 ជ្រើសដើម្បីលាក់វត្ថុបញ្ជារបស់អ្នកអាន នៅពេលឯកសារសកម្ម ។
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fdisplay 100 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរបារចំណងជើងរបស់អ្នកអាន ។
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fcenter 10f ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួចអ្នកអានចំកណ្ដាលអេក្រង់ ។
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fresize 11a ជ្រើស ដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួច ដោយបង្ហាញទំព័រដំបូងទាំងមូល ។
24 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fpassword 60 Enter the password used for protecting the private key associated with the selected certificate.
23 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fpdfa 2bd បម្លែងទៅជាទ្រង់ទ្រាយ PDF/A-1a ។ វាត្រូវបានកំណត់ជាទ្រង់ទ្រាយឯកសារអេឡិចត្រូនិកសម្រាប់ការបម្រុងទុករយៈពេលយូរ ។ ពុម្ពអក្សរទាំងអស់ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងឯកសារប្រភពនឹងត្រូវបានបង្កប់ទៅជាឯកសារ PDF ។ ស្លាក PDF នឹងត្រូវបានសរសេរ ។
2d filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangecomment c0 មានតែមតិយោបល់ និងការបំពេញវាលសំណុំបែបបទត្រូវបានអនុញ្ញាត ។
27 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fcomments bc ជ្រើសដើម្បីនាំចេញមតិយោបល់របស់ឯកសារ Writer និង Calc ជាចំណាំរបស់ PDF ។
22 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Freason 44 Allows you to optionally select a Time Stamping Authority (TSA) URL.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeany cf ការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ត្រូវបានអនុញ្ញាត លើកលែងតែទំព័រស្រង់ចេញ ។
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fopeninternet 1dc តំណឯកសារឆ្លងត្រូវបានបើកជាមួយកម្មវិធីរុករកអ៊ីនធឺណិត ។ កម្មវិធីរុករកអ៊ីនធឺណិតត្រូវតែអាចគ្រប់គ្រងប្រភេទឯកសារដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងតំណខ្ពស់ ។
29 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fresolution 7d ជ្រើសគុណភាពបង្ហាញគោលដៅសម្រាប់រូបភាព ។
29 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fopen 148 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួចអ្នកអាននៅពីមុខបង្អួចទាំងអស់ផ្សេងៗទៀត ។
2b filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fjpegcompress 1bc ជ្រើសការបង្ហាប់ JPEG របស់រូបភាព ។ ជាមួយនឹងកម្រិតគុណភាពខ្ពស់ ស្ទើរតែគ្រប់ភីកសែលទាំងអស់ត្រូវបានបម្រុងទុក ។ With a low quality level, some pixels get lost and artefacts are introduced, but file sizes are reduced.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Freduceresolution d8 ជ្រើសប្ដូរគុណភាព ឬបន្ថយទំហំរូបភាពទៅជាភីកសែលទាបក្នុងមួយអ៊ិន្ឈ៍ ។
24 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Flocation 44 Allows you to optionally select a Time Stamping Authority (TSA) URL.
28 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fsinglelayout bb ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលបង្ហាញក្នុងមួយពេលមួយទំព័រ ។
1f filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Ftsa 44 Allows you to optionally select a Time Stamping Authority (TSA) URL.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fforms 10e ជ្រើស ដើម្បីបង្កើតសំណុំបែបបទ PDF ។ វាអាចត្រូវបានបំពេញ និងបោះពុម្ពដោយអ្នកប្រើឯកសារ PDF ។
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fvisiblelevel 109 ជ្រើសដើម្បីបង្ហាញកម្រិតចំណាំចុះក្រោមទៅកម្រិតដែលបានជ្រើស នៅពេលអ្នកអានបើកឯកសារ PDF ។
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fallbookmarks ca ជ្រើសដើម្បីបង្ហាញកម្រិតចំណាំទាំងអស់ នៅពេលអ្នកអានបើកឯកសារ PDF ។
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fbookmarks ef Select to export bookmarks of Writer documents as PDF bookmarks. Bookmarks are created for all outline paragraphs (Tools - Chapter Numbering) and for all table of contents entries for which you did assign hyperlinks in the source document.
26 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fquality 82 បញ្ចូលកម្រិតគុណភាពសម្រាប់ការបង្ហាប់ JPEG ។
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeform aa ការបំពេញវាលសំណុំបែបបទតែប៉ុណ្ណោះត្រូវបានអនុញ្ញាត ។
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fembed fb ការកំណត់នេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកនាំចេញជាឯកសារ .pdf ដែលមានទម្រង់ឯកសារពីរ ៖ PDF និង ODF ។
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Flosslesscompress 10d ជ្រើសការបង្ហាប់ដែលគ្មានការបាត់បង់របស់រូបភាព ។ ភីកសែលទាំងអស់ត្រូវបានបម្រុងទុក ។
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Frange 26 Exports the pages you type in the box.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fpages 26 Exports the pages you type in the box.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fselection 50 នាំចេញជម្រើសបច្ចុប្បន្ន ។
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Ftoolbar ae ជ្រើសដើម្បីលាក់របារឧបករណ៍អ្នកអាន នៅពេលឯកសារសកម្ម ។
27 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2FPdfViewPage a0 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលបង្ហាញតែមាតិកាទំព័រ ។
25 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Ftagged d5 ជ្រើសដើម្បីសរសេរស្លាក PDF ។ វាអាចបង្កើនទំហំឯកសារដោយចំនួនសរុបធំ ។
34 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fvisiblebookmark 109 ជ្រើសដើម្បីបង្ហាញកម្រិតចំណាំចុះក្រោមទៅកម្រិតដែលបានជ្រើស នៅពេលអ្នកអានបើកឯកសារ PDF ។
22 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fall 147 នាំចេញជួរបោះពុម្ពដែលបានកំណត់ទាំងអស់ ។ ប្រសិនបើគ្មានជួរបោះពុម្ពត្រូវបានកំណត់ នាំចេញឯកសារទាំងមូល ។
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fallowdups 1e2 អនុញ្ញាតឲ្យប្រើឈ្មោះវាលដូចគ្នាសម្រាប់វាលជាច្រើននៅក្នុងឯកសារ PDF ដែលបានបង្កើត ។ បើបិទ ឈ្មោះវាលនឹងត្រូវនាំចេញ ដោយប្រើឈ្មោះដែលបានបង្កើតតែមួយ ។
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fmenubar ab ជ្រើសដើម្បីលាក់របារម៉ឺនុយអ្នកអាន នៅពេលឯកសារសកម្ម ។
29 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Femptypages 4d2 ប្រសិនបើជម្រើសនេះត្រូវបានបើក ទំព័រទទេដែលបានបញ្ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបោះពុម្ព ។ នេះប្រសើរបំផុត ប្រសិនបើអ្នកកំពុងបោះពុម្ពសងខាង ។ ឧទាហរណ៍ ក្នុងសៀវភៅ រចនារចនាប័ទ្មកថាខណ្ឌ "ជំពូក" បានត្រូវកំណត់ទៅចាប់ផ្ដើមជានិច្ចជាមួយទំព័រដែលមានលេខសេស ។ ប្រសិនបើជំពូកមុនចប់លើទំព័រសេស %PRODUCTNAME បញ្ចូលទំព័រទទេដែលមានលេខសេស ។ ជម្រើសនេះត្រួតពិនិត្យថាតើត្រូវបោះពុម្ពទំព័រដែលមានលេខគូឬអត់ ។
25 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fformat b1 ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយរបស់សំណុំបែបបទដាក់ស្នើនៅក្នុងឯកសារ PDF ។
24 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fpageonly a0 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលបង្ហាញតែមាតិកាទំព័រ ។
23 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Foutline d1 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលបង្ហាញក្ដារលាយចំណាំ និងមាតិកាទំព័រ ។
29 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fdefaultlayout 113 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF មួយដែលបង្ហាញទំព័រ ដោយយោងតាមការកំណត់ប្លង់របស់កម្មវិធីអាន ។
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fthumbs e3 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលបង្ហាញក្ដារលាយរូបភាពតូចៗ និងមាតិកាទំព័រ ។
20 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fpage ca ជ្រើសដើម្បីបង្ហាញទំព័រដែលបានផ្ដល់ នៅពេលអ្នកអានបើកឯកសារ PDF ។
26 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitdefault 257 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលបង្ហាញមាតិកាទំព័រដោយមិនបានពង្រីក ។ ប្រសិនបើកម្មវិធីអានត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីប្រើកត្តាពង្រីកតាមលំនាំដើម ទំព័របង្ហាញជាមួយនឹងកត្តាពង្រីកនោះ ។
24 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitwidth 121 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលបង្ហាញទំព័រដែលបានពង្រីកឲ្យសមនឹងទទឹងរបស់បង្អួចអ្នកអាន ។
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fconvert 1df គូសធីកប្រអប់នេះ ដើម្បីបម្លែងសេចក្ដីយោង URLs ឯកសារ ODF ផ្សេងៗទៅជាឯកសារ PDF មានឈ្មោះដដែល ។ នៅក្នុង URLs យោង ផ្នែកបន្ថែម .odt, .odp, .ods, .odg, និង .odm ត្រូវបានបម្លែងទៅផ្នែកបន្ថែម .pdf ។
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitvis 170 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលបង្ហាញអត្ថបទ និងក្រាហ្វិកនៅលើទំព័រដែលបានពង្រីកឲ្យសមនឹងទទឹងរបស់បង្អួចអ្នកអាន ។
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Feffects eb ជ្រើសដើម្បីនាំចេញបែបផែនដំណើរផ្លាស់ប្ដូរស្លាយរបស់ Impress ទៅបែបផែន PDF នីមួយៗ ។
23 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitzoom b2 ជ្រើសកត្តាពង្រីកដែលបានផ្ដល់ នៅពេលអ្នកអានបើកឯកសារ PDF ។
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprintnone 7d ការបោះពុម្ពឯកសរមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត ។
39 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2FPdfUserInterfacePage 11a ជ្រើស ដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួច ដោយបង្ហាញទំព័រដំបូងទាំងមូល ។
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitwin 136 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលសមនឹងទំព័រដែលបានពង្រីកឲ្យសមទាំងមូលទៅនឹងបង្អួចរបស់អ្នកអាន ។
2c filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fcontfacinglayout 1a6 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលបង្ហាញទំព័រម្ដងមួយខាងនៅក្នុងជួរបន្ត ។ សម្រាប់ច្រើនជាងពីរទំព័រ ទំព័រដំបូងត្រូវបានបង្ហាញខាងស្ដាំ ។
27 FILTER_EDIT_RID_PDF_EXPORT_DLG_ED_PAGES db រក្សាទុកឯកសារបច្ចុប្បន្នទៅទ្រង់ទ្រាយឯកសារដែលអាចចល័តប (PDF) កំណែ 1.4 ។
20 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fzoom b2 ជ្រើសកត្តាពង្រីកដែលបានផ្ដល់ នៅពេលអ្នកអានបើកឯកសារ PDF ។
26 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fcontlayout d3 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលបង្ហាញទំព័រនៅក្នុងជួរឈរបញ្ឈរតគ្នា ។
27 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffirstonleft 31e ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF ដែលបង្ហាញនូវទំព័រទន្ទឹមគ្នាក្នុងជួរឈរដែលជាប់គ្នា ។ សម្រាប់ទំព័រច្រើនជាងពីរ ទំព័រដំបូងនឹងបង្ហាញនៅខាងឆ្វេង ។ អ្នកត្រូវតែបើកការគាំទ្រសម្រាប់ប្លង់អត្ថបទស្មុគ្រស្មាញនៅលើការកំណត់ភាសា - ភាសានៅក្នុងប្រអប់ ជម្រើស ។
17 .uno%3ASendMailDocAsPDF 18b បង្ហាញប្រអប់នាំចេញជា PDF គឺនាំចេញឯកសារបច្ចុប្បន្នទៅជា Portable Document Format (PDF) ហើយបន្ទាប់មកបើកបង្អួចផ្ញើអ៊ីមែលដោយមាន PDF ជាឯកសារភ្ជាប់ ។
23 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2Fcancel 2d Does not allow macros in the document to run.
33 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FalwaysTrustCheckbutton 3d Adds the current macro source to the list of trusted sources.
2c uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FviewSignsButton 30 Opens a dialog where you can view the signature.
1f uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2Fok 25 Allows macros in the document to run.
23 SFX2_HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK 6a Enable or disable the macros. Choose %PRODUCTNAME - Security in the Options dialog box to set the options.
2c uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FMacroWarnMedium 6a Enable or disable the macros. Choose %PRODUCTNAME - Security in the Options dialog box to set the options.
33 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fdescription 21 Type a purpose for the signature.
30 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fviewcert e4 បើកប្រអប់ មើលវិញ្ញាបនបត្រ ដែលអ្នកអាចពិនិត្យវិញ្ញាបនបត្រដែលបានជ្រើស ។
3f xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2FSelectCertificateDialog de ជ្រើសវិញ្ញាបនបត្រដែលអ្នកចង់ ចុះហត្ថលេខាជាលេខ លើឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
32 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fsignatures dc ជ្រើសវិញ្ញាបនបត្រដែលអ្នកចង់ចុះហត្ថលេខាជាលេខលើឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
e .uno%3AWebHtml 1ec បង្កើតច្បាប់ចម្លងឯកសារបច្ចុប្បន្នបណ្ដោះអាសន្នជាទ្រង់ទ្រាយ HTML ដោយបើកកម្មវិធីរុករកបណ្ដាញលំនាំដើមរបស់ប្រព័ន្ធ ហើយបង្ហាញឯកសារ HTML ក្នុងកម្មវិធីរុករកបណ្ដាញ ។
20 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT fe បើកប្រអប់មួយដើម្បីកែសម្រួលធាតុដែលបានជ្រើស (ធាតុ, គុណលក្ខណៈ, ការដាក់ស្នើ, ឬចំណង) ។
24 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD 149 បើកប្រអប់មួយដើម្បីបន្ថែមធាតុថ្មីមួយ (ធាតុ, គុណលក្ខណៈ,ការដាក់ស្នើ, ឬចំណង) ជាធាតុរងរបស់ធាតុបច្ចុប្បន្ន ។
1f SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD 149 បើកប្រអប់មួយដើម្បីបន្ថែមធាតុថ្មីមួយ (ធាតុ, គុណលក្ខណៈ,ការដាក់ស្នើ, ឬចំណង) ជាធាតុរងរបស់ធាតុបច្ចុប្បន្ន ។
27 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT 149 បើកប្រអប់មួយដើម្បីបន្ថែមធាតុថ្មីមួយ (ធាតុ, គុណលក្ខណៈ,ការដាក់ស្នើ, ឬចំណង) ជាធាតុរងរបស់ធាតុបច្ចុប្បន្ន ។
24 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsadd a1 បើកប្រអប់ បន្ថែមម៉ូដែល ដែលអ្នកអាចបន្ថែមម៉ូដែល XForm  ។
28 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2FDataNavigator a9 បញ្ជាក់រចនាសម្ព័ន្ធទិន្នន័យរបស់ឯកសារ XForms បច្ចុប្បន្ន ។
25 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_EDIT fe បើកប្រអប់មួយដើម្បីកែសម្រួលធាតុដែលបានជ្រើស (ធាតុ, គុណលក្ខណៈ, ការដាក់ស្នើ, ឬចំណង) ។
25 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelslist 5d ជ្រើសគំរូ XForms ដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
2e svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 149 បើកប្រអប់មួយដើម្បីបន្ថែមធាតុថ្មីមួយ (ធាតុ, គុណលក្ខណៈ,ការដាក់ស្នើ, ឬចំណង) ជាធាតុរងរបស់ធាតុបច្ចុប្បន្ន ។
2c svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD_ELEMENT 149 បើកប្រអប់មួយដើម្បីបន្ថែមធាតុថ្មីមួយ (ធាតុ, គុណលក្ខណៈ,ការដាក់ស្នើ, ឬចំណង) ជាធាតុរងរបស់ធាតុបច្ចុប្បន្ន ។
2a svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesremove b4 លុបធាតុបច្ចុប្បន្ន ។ អ្នកមិនអាចលុបធាតុចុងក្រោយទេ ។
2b svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesdetails a1 ប្តូរការបង្ហាញដើម្បីបង្ហាញ ឬលាក់សេចក្តីលម្អិត ។
18 .uno%3AShowDataNavigator a9 បញ្ជាក់រចនាសម្ព័ន្ធទិន្នន័យរបស់ឯកសារ XForms បច្ចុប្បន្ន ។
1f svx%2Fui%2Fxformspage%2Ftoolbar a9 បញ្ជាក់រចនាសម្ព័ន្ធទិន្នន័យរបស់ឯកសារ XForms បច្ចុប្បន្ន ។
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsbutton 66 បន្ថែម កែសម្រួល និង យកគំរូ XForms ចេញ ។
27 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_REMOVE b0 លុបធាតុដែលបានជ្រើស (ធាតុ, គុណលក្ខណៈ, ការដាក់ស្នើ, ឬចំណង) ។
20 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2Fname 29 បញ្ចូលឈ្មោះ ។
22 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2Fmodify 2f9 នៅពេលបានបើក ស្ថានភាពឯកសារនឹងត្រូវបានកំណត់ទៅ "បានកែប្រែ" នៅពេលអ្នកផ្លាស់ប្ដូរការត្រួតពិនិត្យសំណុំបែបបទណាមួយ ដែលត្រូវបានចងទៅទិន្នន័យមួយចំនួននៅក្នុងគំរូ ។ នៅពេលមិនបានបើក ការផ្លាស់ប្ដូរបែបនេះមិនបានកំណត់ស្ថានភាពឯកសារទៅជា"បានកែប្រែ"ទេ ។
25 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsedit 63 ប្ដូរឈ្មោះគំរូ Xform ដែលបានជ្រើស ។
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsremove c1 លុបគំរូ XForm ដែលបានជ្រើស ។ អ្នកមិនអាចលុបគំរូចុងក្រោយបានទេ ។
1d svx%2Fui%2Fxformspage%2Fitems a0 រាយរាល់ធាតុទាំងឡាយដែលជារបស់វត្ថុបច្ចុប្បន្ន ។
29 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 149 បើកប្រអប់មួយដើម្បីបន្ថែមធាតុថ្មីមួយ (ធាតុ, គុណលក្ខណៈ,ការដាក់ស្នើ, ឬចំណង) ជាធាតុរងរបស់ធាតុបច្ចុប្បន្ន ។
24 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstances 93 ប៊ូតុងនេះមានម៉ឺនុយរង ដើម្បីប្រើប្រាស់វត្ថុ ។
22 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE b0 លុបធាតុដែលបានជ្រើស (ធាតុ, គុណលក្ខណៈ, ការដាក់ស្នើ, ឬចំណង) ។
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesadd 7c បើកប្រអប់មួយដែលអ្នកអាចមើលហត្ថលេខា ។
28 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesedit 7c បើកប្រអប់មួយដែលអ្នកអាចមើលហត្ថលេខា ។
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION 5f ប្រកាសថា ធាតុត្រូវបានគណនា ។
28 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fcalculate 5f ប្រកាសថា ធាតុត្រូវបានគណនា ។
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fdatatype 94 ជ្រើសប្រភេទទិន្នន័យសម្រាប់ធាតុដែលបានជ្រើស ។
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Freadonlycond 5f ប្រកាសថា ធាតុត្រូវបានគណនា ។
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED 82 បញ្ជាក់ថាតើពាក្យត្រូវបានបញ្ចូលលើ XForm ។
24 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fvalue 97 បញ្ចូលតម្លៃលំនាំដើមសម្រាប់ធាតុដែលបានជ្រើស ។
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frequired 82 បញ្ជាក់ថាតើពាក្យត្រូវបានបញ្ចូលលើ XForm ។
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frelevantcond 4c ប្រកាសធាតុជាបង្ខំមួយ ។
30 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2FAddDataItemDialog fa បន្ថែមធាតុថ្មីមួយ ឬកែសម្រួលធាតុដែលបានជ្រើសនៅក្នុងកម្មវិធីរុករកទិន្នន័យ XForms ។
23 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fname 37 បញ្ចូលឈ្មោះធាតុ ។
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frequiredcond 4f ប្រកាសធាតុជាទំនាក់ទំនង ។
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 4f ប្រកាសធាតុជាទំនាក់ទំនង ។
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frelevant 4f ប្រកាសធាតុជាទំនាក់ទំនង ។
29 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fconstraint 4c ប្រកាសធាតុជាបង្ខំមួយ ។
2d svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fconstraintcond 46 ប្រកាសធាតុបានតែអាន ។
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Freadonly 46 ប្រកាសធាតុបានតែអាន ។
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 4c ប្រកាសធាតុជាបង្ខំមួយ ។
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 46 ប្រកាសធាតុបានតែអាន ។
24 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fedit f9 បើកប្រអប់ចន្លោះឈ្មោះសំណុំបែបបទ ដែល អ្នកអាចបន្ថែម កែសម្រួល ឬលុបចន្លោះឈ្មោះ ។
32 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2FAddConditionDialog 130 បន្ថែមលក្ខខណ្ឌនៅក្នុងប្រអប់រងរបស់ប្រអប់ បន្ថែមធាតុ/កែសម្រួលធាតុរបស់កម្មវិធីរុករកទិន្នន័យ ។
29 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fcondition 3d បញ្ចូលលក្ខខណ្ឌមួយ ។
23 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fdelete 42 លុប namespace ដែលបានជ្រើស ។
27 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fnamespaces 91 រាយ namespaces ដែលបានកំណត់ថ្មីៗសម្រាប់សំណុំបែបបទ ។
21 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fedit 51 កែសម្រួល namespace ដែលបានជ្រើស ។
20 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fadd 66 បន្ថែម namespace ថ្មីមួយទៅកាន់បញ្ជី ។
1e EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_LENGTH 86 បញ្ជាក់ចំនួនតួអក្សរសម្រាប់ខ្សែអក្សរមួយ ។
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_EXCLUSIVE a1 បញ្ជាក់ការមិនដាក់បញ្ចូលខាងក្រោមសម្រាប់តម្លៃ ។
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_EXCLUSIVE 89 បញ្ជាក់ការដាក់បញ្ចូលខាងលើសម្រាប់តម្លៃ ។
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_LENGTH 92 បញ្ជាក់ចំនួនអតិបរមារបស់តួអក្សរជាខ្សែអក្សរ ។
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 4f ប្រកាសធាតុជាទំនាក់ទំនង ។
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED 82 បញ្ជាក់ថាតើពាក្យត្រូវបានបញ្ចូលលើ XForm ។
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BIND_EXPRESSION f9 បញ្ចូលថ្នាំង DOM ដើម្បីចងម៉ូដែល ។ ចុចប៊ូតុង ... សម្រាប់ប្រអប់ដើម្បីបញ្ចូលកន្សោម XPath ។
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XML_DATA_MODEL d4 ជ្រើសគំរូមួយពីបញ្ជីរបស់គំរូទាំងអស់នៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
20 EXTENSIONS_HID_PROP_BINDING_NAME 290 ជ្រើស ឬបញ្ចូលឈ្មោះរបស់ចំណងមួយ ។ ការជ្រើសឈ្មោះរបស់ចំណងដែលមានស្រាប់ភ្ជាប់ចំណងជាមួយនឹងវត្ថុបញ្ជាសំណុំបែបបទ ។ ការបញ្ចូលឈ្មោះថ្មីមួយ បង្កើតចំណងថ្មី ហើយភ្ជាប់វាជាមួយនឹងវត្ថុបញ្ជាសំណុំបែបបទ ។
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 46 ប្រកាសធាតុបានតែអាន ។
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 4c ប្រកាសធាតុជាបង្ខំមួយ ។
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION 5f ប្រកាសថា ធាតុត្រូវបានគណនា ។
21 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_DATA_TYPE f6 ជ្រើសប្រភេទទិន្នន័យ ដែលវត្ថុបញ្ជាគួរត្រូវបានធ្វើឲ្យមានសុពលភាពម្ដងទៀត ។
24 EXTENSIONS_UID_PROP_REMOVE_DATA_TYPE 15c ជ្រើសប្រភេទទិន្នន័យដែលកំណត់ដោយអ្នកប្រើ ហើយចុចប៊ូតុងដើម្បីលុបប្រភេទទិន្នន័យដែលបានកំណត់ដោយអ្នកប្រើ ។
24 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_TOTAL_DIGITS f9 បញ្ជាក់ចំនួនសរុបអតិបរមានៃតួលេខ ដែលតម្លៃរបស់ប្រភេទទិន្នន័យគោលដប់អាចមាន ។
27 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_FRACTION_DIGITS 10e បញ្ជាក់ចំនួនសរុបអតិបរមារបស់តួលេខប្រភេទ ដែលតម្លៃរបស់ប្រភេទទិន្នន័យគោលដប់អាចមាន ។
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_INCLUSIVE 9e បញ្ជាក់ការដាក់បញ្ចូលខាងក្រោមសម្រាប់តម្លៃនេះ ។
21 EXTENSIONS_UID_PROP_ADD_DATA_TYPE 219 ចុចប៊ូតុងដើម្បីបើកប្រអប់ ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលឈ្មោះរបស់ប្រភេទទិន្នន័យដែលបានកំណត់ដោយអ្នកប្រើថ្មីម្នាក់ ។ ប្រភេទទិន្នន័យថ្មីទទួលពីប្រភេទទិន្នន័យដែលបានជ្រើសថ្មី ។
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_WHITESPACES 236 បញ្ជាក់ពីរបៀបដោះស្រាយចន្លោះមិនឃើញ ពេលតួអក្សររបស់ប្រភេទទិន្នន័យបច្ចុប្បន្នកំពុងត្រូវបានដំណើរការ។ តម្លៃដែលអាចប្រើបានគឺ៖ Preserve, Replace, and Collapse ។ ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅ http://www.w3.org/TR/xmlschema-2/#rf-whiteSpace.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_PATTERN 362 បញ្ជាក់លំនាំកន្សោមធម្មតា ។ ខ្សែអក្សរបានធ្វើឲ្យមានសុពលភាពទៅនឹងប្រភេទទិន្នន័យត្រូវតែអនុលោមទៅតាមលំនាំនេះឲ្យត្រឹមត្រូវ ។ វាក្យសម្ព័ន្ធប្រភេទទិន្នន័យ XSD សម្រាប់កន្សោមធម្មតាខុសពីវាក្យសម្ព័ន្ធកន្សោមធម្មតាបានប្រើនៅកន្លែងផ្សេងនៅក្នុង %PRODUCTNAME ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងប្រអប់រក និងជំនួស ។
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_INCLUSIVE 8c បញ្ជាក់ការដាក់បញ្ចូលនៅខាងលើសម្រាប់តម្លៃ ។
13 .uno%3APrintDefault 179 ចុចរូបតំណាង បោះពុម្ពឯកសារដោយផ្ទាល់ ដើម្បីបោះពុម្ពឯកសារសកម្ម ដែលមានការកំណត់ការបោះពុម្ពលំនាំដើមបច្ចុប្បន្ន ។
16 .uno%3AVerticalCaption 53c គូរបន្ទាត់មួយដែលបញ្ចប់ដោយប៉ឺតប៉ោងរាងចតុកោណដែលមានទិសអត្ថបទបញ្ឈរពីកន្លែងដែលអ្នកអូសក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ អូសចំណុចទាញរបស់ប៉ឺតប៉ោងដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទំហំប៉ឺតប៉ោង ។ ដើម្បីបន្ថែមអត្ថបទ ចុចគែមរបស់ប៉ឺតប៉ោង និងបន្ទាប់មកវាយបញ្ចូល ឬ បិទភ្ជាប់អត្ថបទរបស់អ្នក ។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរប៉ឺតប៉ោងរាងចតុកោណកែងទៅជាប៉ឺតប៉ោងរាងមូល អូសចំណុចទាញនៅជ្រុងធំជាងគេ ពេលព្រួញកណ្តុរផ្លាស់ប្តូរទៅជារូបដៃ ។
12 .uno%3ADrawCaption 577 គូរបន្ទាត់មួយដែលបញ្ចប់ដោយប៉ឺតប៉ោងរាងចតុកោណកែង ដែលមានទិសអត្ថបទផ្ដេកពីកន្លែងដែលអ្នកអូសក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន។ អូសចំណុចទាញមួយរបស់ប៉ឺតប៉ោង ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទំហំរបស់ប៉ឺតប៉ោង ។ ដើម្បីបន្ថែមអត្ថបទ ចុចគែមរបស់ប៉ឺតប៉ោង និងបន្ទាប់មកវាយបញ្ចូល ឬ បិទភ្ជាប់អត្ថបទរបស់អ្នក ។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរប៉ឺតប៉ោងរាងចតុកោណកែងមួយឲ្យទៅជាប៉ឺតប៉Äងរាងមូល អូសចំណុចនៅជ្រុងដែលធំជាងគេ ពេលព្រួញកណ្តុរផ្លាស់ប្តូរទៅជារូបដៃ ។
a .uno%3APie 52b គូររាងបំពេញរួចមួយ ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយធ្នូរបស់រាងពងក្រពើមួយ និង បន្ទាត់កាំពីរក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ដើម្បីគូរចំណិតរាងពងក្រពើមួយ អូសរាងពងក្រពើទៅទំហំដែលអ្នកចង់បាន និងបន្ទាប់មកចុច ដើម្បីកំណត់បន្ទាត់កាំទីមួយ ។  ផ្លាស់ទីព្រួញកណ្តុរទៅកន្លែងដែលអ្នកចង់ដាក់បន្ទាត់កាំទីពីរ និង ចុច ។ អ្នកមិនចាំបាច់ចុចលើរាងពងក្រពើទេ ។ ដើម្បីគូរចំណិតរង្វង់ សង្កត់គ្រាប់ចុចប្តូរ (Shift) ខណៈពេលអ្នកអូស ។
18 .uno%3AFreeline_Unfilled 20f គូរបន្ទាត់ស៊េរី កន្លែងដែលអ្នកអូសក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ដើម្បីបញ្ចប់បន្ទាត់ លែងប៊ូតុងកណ្ដុរ ។ ដើម្បីគូររាងបិទជិត លែងប៊ូតុងកណ្ដុរនៅជិតចំណុចចាប់ផ្ដើមនៃបន្ទាត់ ។
13 .uno%3AVerticalText 40f គូរប្រអប់អត្ថបទមួយដែលមានទិសអត្ថបទបញ្ឈរ ជាកន្លែងដែលអ្នកចុច ឬ អូសក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ចុចកន្លែងណាក៏បានក្នុងឯកសារ និង បន្ទាប់មកវាយបញ្ចូល ឬ បិទភ្ជាប់អត្ថបទរបស់អ្នក ។ អ្នកក៏អាចផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅកន្លែងដែលអ្នកចង់បន្ថែមអត្ថបទ គូរប្រអប់អក្សរ និងបន្ទាប់មកវាយបញ្ចូល ឬ បិទភ្ជាប់អត្ថបទរបស់អ្នក ។
10 .uno%3ACircleCut 57f គូររាងបំពេញរួចមួយ ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយធ្នូរបស់រង្វង់មួយ និង បន្ទាត់ផ្ចិតមួយក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ដើម្បីគូរចម្រៀករង្វង់មួយ អូសរង្វង់មួយទៅទំហំដែលអ្នកចង់បាន និង បន្ទាប់មកចុចដើម្បីកំណត់ចំណុចចាប់ផ្តើមរបស់បន្ទាត់ផ្ចិត ។  ផ្លាស់ទីព្រួញកណ្តុររបស់អ្នកទៅកន្លែងដែលអ្នកចង់ដាក់ចំណុចបញ្ចប់របស់បន្ទាត់ផ្ចិត និង ចុច ។ អ្នកមិនចាំបាច់ចុចលើរង្វង់ទេ ។ ដើម្បីគូរចម្រៀករាងពងក្រពើ សង្កត់គ្រាប់ចុចប្តូរ (Shift) ខណៈពេលអ្នកអូស ។
b .uno%3ALine 1ac គូរបន្ទាត់ត្រង់មួយ ដែលអ្នកអូសក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ដើម្បីឲ្យបន្ទាត់បាន ៤៥ដឺក្រេ សង្កត់គ្រាប់ចុចប្តូរ (Shift) ខណៈពេលអ្នកអូស ។
11 .uno%3AInsertDraw 129 ចុចដើម្បីបើក ឬបិទរបារ គូរ ដែលអ្នកអាចបន្ថែមរាង បន្ទាត់ អត្ថបទ និង ប៉ឺតប៉ោងទៅឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
e .uno%3AEllipse 273 គូររាងពងក្រពើមួយ ដែលអ្នកអូសក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ចុចកន្លែងដែលអ្នកចង់គូររាងពងក្រពើ និង អូសទៅទំហំដែលអ្នកចង់បាន ។ ដើម្បីគូររង្វង់មួយ សង្កត់គ្រាប់ចុចប្តូរ (Shift) ខណៈពេលអ្នកអូស ។
13 .uno%3AText_Marquee 25e បញ្ចូលអត្ថបទដែលមានចលនាដែលមានទិសអត្ថបទផ្ដេកទៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ អូសប្រអប់អត្ថបទ បន្ទាប់មកវាយ ឬបិទភ្ជាប់អត្ថបទរបស់អ្នក ។ ដើម្បីកំណត់បែបផែនចលនា ជ្រើស ទ្រង់ទ្រាយ - អត្ថបទ - ចលនាអត្ថបទ ។
f .uno%3ADrawText 294 គូរប្រអប់អត្ថបទមួយដែលមានទិសអត្ថបទផ្ដេក ដែលអ្នកអូសក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ អូសប្រអប់អក្សរទៅទំហំដែលអ្នកចង់បាន នៅកន្លែងណាក៍បានក្នុងឯកសារ និងបន្ទាប់មកវាយបញ្ចូល ឬបិទភ្ជាប់អត្ថបទរបស់អ្នក ។
a .uno%3AArc 48a គូរធ្នូមួយក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ដើម្បីគូរធ្នូមួយ អូសរាងពងក្រពើមួយទៅទំហំដែលអ្នកចង់បាន និងបន្ទាប់មកចុចដើម្បីកំណត់ចំណុចចាប់ផ្តើមរបស់ធ្នូ ។ ផ្លាស់ទីព្រួញកណ្តុររបស់អ្នកទៅកន្លែងដែលអ្នកចង់ដាក់ចំណុចបញ្ចប់ និង ចុច ។ អ្នកមិនចាំបាច់ចុចលើរាងពងក្រពើទេ ។ ដើម្បីគូរធ្នូមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើរង្វង់មួយ សង្កត់គ្រាប់ចុចប្តូរ (Shift) ខណៈពេលអូស ។
b .uno%3ARect 26c គូរចតុកោណមួយ ដែលអ្នកអូសក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ដើម្បីគូរការេមួយ សង្កត់គ្រាប់ចុចប្តូរ(Shift) ខណៈពេលអ្នកអូស ។ ចុចកន្លែងដែលអ្នកចង់ដាក់ជ្រុងរបស់ចតុកោណមួយ និង អូសទៅទំហំដែលអ្នកចង់បាន ។
17 .uno%3APolygon_Unfilled 3bf គូរបន្ទាត់មួយដែលរួមមានស៊េរីមួយរបស់ចម្រៀកបន្ទាត់ត្រង់ ។ អូសដើម្បីគូរចម្រៀកបន្ទាត់ ចុចដើម្បីកំណត់ចំណុចបញ្ចប់របស់ចម្រៀកបន្ទាត់ និងបន្ទាប់មកអូសដើម្បីគូរចម្រៀកបន្ទាត់ថ្មី ។ ចុចទ្វេដងដើម្បីបញ្ចប់ការគូរបន្ទាត់ ។ ដើម្បីបង្កើតរាងបិទភ្ជិត ចុចទ្វេដងលើចំណុចចាប់ផ្តើមរបស់បន្ទាត់ ។
16 .uno%3ABezier_Unfilled 496 គូរខ្សែកោង Bezier រាបស្មើមួយ ។ ចុចកន្លែងដែលអ្នកចង់ឲ្យខ្សែងកោងចាប់ផ្តើម អូស លែង និងបន្ទាប់មកផ្លាស់ទីព្រួញកណ្តុរទៅកន្លែងដែលអ្នកចង់ឲ្យខ្សែកោងបញ្ចប់ និង ចុច ។  ផ្លាស់ទីព្រួញកណ្តុរ និង ចុចម្តងទៀតដើម្បីបន្ថែមជម្រៀកបន្ទាត់ត្រង់ទៅខ្សែកោង ។ ចុចទ្វេរដងដើម្បីបញ្ចប់ការគូរខ្សែកោង ។ ដើម្បីបង្កើតរាងបិតជិតមួយ ចុចទ្វេរដងលើចំណុចចាប់ផ្តើមនៃខ្សែកោង ។
13 .uno%3AMoreControls 72 បើករបារឧបករណ៍ វត្ថុបញ្ជាច្រើនទៀង ។
c .uno%3ALabel 79 បង្កើតវាលមួយសម្រាប់បង្ហាញអត្ថបទ ។
f .uno%3AComboBox 4d បង្កើតប្រអប់បន្សំមួយ ។
11 .uno%3APushbutton 4a បង្កើតប៊ូតុងរុញមួយ ។
f .uno%3ACheckBox 4a បង្កើតប្រអប់ធីកមួយ ។
b .uno%3AEdit 53 បង្កើតប្រអប់អត្ថបទមួយ ។
16 .uno%3AFormDesignTools 5c បើករបារឧបករណ៍ រចនាសំណុំបែបបទ ។
e .uno%3AListBox 13 Creates a list box.
15 .uno%3AFormattedField 67 បង្កើតវាលមានទ្រង់ទ្រាយមួយ ។
d .uno%3AConfig 101 របារត្រួតពិនិត្យសំណុំបែបបទមានឧបករណ៍ដែលអ្នកត្រូវបង្កើតសំណុំបែបបទអន្តរកម្ម ។
12 .uno%3ARadioButton 50 បង្កើតប៊ូតុងជម្រើសមួយ ។
19 .uno%3AConvertToFormatted d5 វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានប្លែងទៅជាវាលមានទ្រង់ទ្រាយ ។
16 .uno%3AConvertToButton b9 វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើសត្រូវបានបម្លែងទៅជាប៊ូតុងមួយ ។
15 .uno%3AConvertToRadio cf វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានបម្លែងទៅជាប៊ូតុងជម្រើសមួយ ។
18 .uno%3AChangeControlType 157 ហៅម៉ឺនុយរងមួយ ដែលអ្នកអាចជ្រើសប្រភេទវត្ថុបញ្ជាមួយ ដើម្បីជំនួសវត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើសក្នុងឯកសារ ។
15 .uno%3AConvertToFixed ba វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានប្លែងទៅជាស្លាកមួយ ។
14 .uno%3AConvertToList c0 វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានប្លែងទៅជាប្រអប់បញ្ជី ។
14 .uno%3AConvertToEdit d5 វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានបម្លែងទៅជាប្រអប់អត្ថបទមួយ ។
15 .uno%3AConvertToCombo cc វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានប្លែងទៅជាប្រអប់បន្សំមួយ ។
1b .uno%3AConvertToFileControl cc វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានបម្លែងទៅជាជម្រើសឯកសារមួយ ។
18 .uno%3AConvertToImageBtn d2 វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានប្លែងទៅជាប៊ូតុងរូបភាពមួយ ។
14 .uno%3AConvertToDate d8 វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានប្លែងទៅជាវាលកាលបរិច្ឆេទមួយ ។
17 .uno%3AConvertToNumeric bc វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើសត្រូវបានបម្លែងទៅជាវាលលេខ ។
18 .uno%3AConvertToCurrency c9 វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបម្លែងទៅជាវាលរូបិយវត្ថុមួយ ។
18 .uno%3AConvertToCheckBox b7 វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានប្លែងទៅជាប្រអប់ធីក ។
14 .uno%3AConvertToTime cf វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានប្លែងទៅជាវាលពេលវេលាមួយ ។
17 .uno%3AConvertToPattern c3 វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានប្លែងទៅជាវាលលំនាំមួយ ។
1c .uno%3AConvertToImageControl de វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ត្រូវបានប្លែងទៅជាវត្ថុបញ្ជារូបភាពមួយ ។
28 cui%2Fui%2Fshowcoldialog%2FShowColDialog 7e In the Show Columns dialog you can select the columns to be shown. Hold down the Shift or Ctrl key to select multiple entries.
10 SID_FM_DELETECOL 73 លុបជួរឈរដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន ។
10 SID_FM_INSERTCOL 102 ហៅម៉ឺនុយរងមួយដើម្បីជ្រើសវាលទិន្នន័យ ដើម្បីប្រើវាក្នុងវត្ថុបញ្ជាតារាង ។
10 SID_FM_CHANGECOL 15b បើកម៉ឺនុយរងមួយដើម្បីជ្រើសវាលទិន្នន័យមួយ ដើម្បីជំនួសវាលទិន្នន័យបានជ្រើសក្នុងវត្ថុបញ្ជាតារាង ។
e SID_FM_HIDECOL 56 លាក់ជួរឈរដែលបានជ្រើស ។
12 SID_FM_SHOWALLCOLS aa ចុច ទាំងអស់ ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញជួរឈរទាំងអស់
f SID_FM_SHOWCOLS ba ហៅម៉ឺនុយរង ដែលអ្នកអាចជ្រើសជួរឈរឲ្យបង្ហាញម្តងទៀត ។
14 SID_FM_SHOWCOLS_MORE 54 ហៅប្រអប់ បង្ហាញជួរឈរ ។
18 .uno%3AControlProperties f4 បើកប្រអប់មួយសម្រាប់កែសម្រួលលក្ខណសម្បត្តិរបស់វត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ។
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ORIENTATION cd បញ្ជាក់ទិសផ្ដេក ឬបញ្ឈរសម្រាប់របាររមូរ ឬប៊ូតុងបង្កើនបន្ថយមួយ ។
1f EXTENSIONS_HID_PROP_VISIBLESIZE 277 បញ្ជាក់លម្អិតទំហំរបស់រូបភាពតូចរបាររមូរនៅក្នុង "ផ្នែកតម្លៃ" ។ តម្លៃរបស់ ("តម្លៃអតិបរមារបស់រមូរ" ដក "តម្លៃអប្បបរមារបស់រមូរ" ) / 2 លទ្ធផលកក្នុងរូបភាពតូចដែលគ្រប់គ្រងពាក់កណ្តាលនៃតំបន់ផ្ទៃខាងក្រោយ ។
22 EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLE_VISIBLE 141 កំណត់ថាតើវត្ថុបញ្ជានឹងមើលឃើញក្នុងរបៀបបន្តផ្ទាល់ឬទេ ។ នៅក្នុងរបៀបរចនា វត្ថុបញ្ជាមើលឃើញជានិច្ច ។
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_FILTERSORT 5f Specifies to show or hide the filtering and sorting items in a selected Navigation Bar control.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_NAVIGATION 54 Specifies to show or hide the navigation items in a selected Navigation Bar control.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_POSITION 55 Specifies to show or hide the positioning items in a selected Navigation Bar control.
13 HID_PROP_SCALEIMAGE b9 ផ្លាស់ប្តូរទំហំរូបភាពឲ្យសមនឹងទំហំរបស់វត្ថុបញ្ជា ។
c HID_PROP_TAG d2 បញ្ជាក់ព័ត៌មានបន្ថែម ឬ អត្ថបទពិពណ៌នាសម្រាប់វាលវត្ថុបញ្ជា ។
13 HID_PROP_TIMEFORMAT cb អ្នកអាចកំណត់ទ្រង់ទ្រាយដែលចង់បានសម្រាប់ការបង្ហាញពេលវេលា ។
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEEND_FORMAT 15a សម្រាប់វាលអត្ថបទ ជ្រើសកូដចុះបន្ទាត់ដែលនឹងត្រូវបានប្រើ នៅពេលសរសេរអត្ថបទទៅក្នុងជួរឈរមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
10 HID_PROP_TIMEMAX f5 កំណត់ពេលវេលាដែលមិនអាចលើសពីតម្លៃដទៃទៀត ដែលបានបង្ហាញដោយអ្នកប្រើ ។
10 HID_PROP_DATEMAX f2 កំណត់កាលបរិច្ឆេទដែលមិនលើសពីតម្លៃផ្សេងៗទៀតដែលបានបញ្ចូលដោយអ្នកប្រើ ។
17 HID_PROP_STRINGITEMLIST 31a កំណត់ធាតុបញ្ជីដែលមើលឃើញនៅក្នុងឯកសារ ។ បើកបញ្ជីនេះ ហើយវាយបញ្ចូលអត្ថបទរបស់អ្នក ។ ប្រើ ប្ដូរ(Shift)+បញ្ចូល ចំពោះបន្ទាត់ថ្មី ។ ជាមួយប្រអប់បញ្ចី និងបន្សំ អ្នកអាចកំណត់ធាតុបញ្ជីដែលនឹងមើលឃើញនៅក្នុងឯកសារ ។ បើកវាល ធាតុបញ្ជី ហើយវាយបញ្ចូលអត្ថបទរបស់អ្នក ។
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPININCREMENT 105 កំណត់ចន្លោះពេលដើម្បីបន្ថែម ឬដកជាមួយអំពើនីមួយៗនៃវត្ថុបញ្ជាប៊ូតុងបង្កើនបន្ថយ ។
11 HID_PROP_HELPTEXT 14a ផ្តល់ឲ្យនូវជម្រើសបញ្ចូលអត្ថបទជំនួយមួយ ដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាព័ត៌មានជំនួយនៅលើវត្ថុបញ្ជា ។
15 HID_PROP_EFFECTIVEMAX 13a កំណត់តម្លៃមួយសម្រាប់វាលវត្ថុបញ្ជាដែលមិនអាចលើសពីតម្លៃដទៃទៀតដែលបានបង្ហាញដោយអ្នកប្រើ ។
20 EXTENSIONS_HID_PROP_VISUALEFFECT 65 Specifies whether Check boxes and Option buttons are displayed in a 3D look (default) or a flat look.
12 HID_PROP_IMAGE_URL 15c លក្ខណសម្បត្តិ ក្រាហ្វិក បញ្ជាក់លម្អិតផ្លូវរបស់ក្រាហ្វិក និង ឈ្មោះឯកសារដែលអ្នកចង់ឲ្យបង្ហាញនៅលើប៊ូតុង ។
15 HID_PROP_STRICTFORMAT 164 ប្រសិនបើមុខងារទ្រង់ទ្រាយតឹងរ៉ឹងត្រូវបានធ្វើឲ្យសកម្ម (បាទ) មានតែតួអក្សរដែលបានអនុញ្ញាតត្រូវបានទទួល ។
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONY 99 កំណត់ទីតាំង Y របស់វត្ថុបញ្ជា ទាក់ទងទៅនឹងយុថ្កា ។
11 HID_PROP_EDITMASK 16d កំណត់របាំងកែសម្រួល ។ ដោយបញ្ជាក់កូដតួអក្សរ ដែលអ្នកអាចកំណត់អ្វីដែលអ្នកប្រើអាចបញ្ចូលក្នុងវាលវត្ថុបញ្ជា ។
12 HID_PROP_VALUESTEP 6b កំណត់ចន្លោះពេលប៊ូតុងបង្កើនបន្ថយ ។
20 EXTENSIONS_HID_PROP_FOCUSONCLICK 122 បើអ្នកកំណត់ជម្រើសនេះជា "បាទ" នោះប៊ូតុងរុញ នឹងទទួលការផ្តោតអារម្មណ៍ នៅពេលអ្នកចុចប៊ូតុង ។
1c EXTENSIONS_HID_PROP_ICONSIZE 52 Specifies whether the icons in a selected Navigation Bar should be small or large.
13 HID_PROP_MAXTEXTLEN a6 កំណត់ចំនួនតួអក្សរអតិបរមាដែលអ្នកប្រើអាចបញ្ចូល ។
18 HID_PROP_BACKGROUNDCOLOR 8e កំណត់ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយរបស់វាលវត្ថុបញ្ជា ។
1d EXTENSIONS_HID_PROP_MULTILINE cf Allows you to use line breaks and formatting in a control field, such as a text box or label. To manually enter a line break, press the Enter key. Select "Multi-line with formatting" to enter formatted text.
11 HID_PROP_DROPDOWN a9 បញ្ជាក់ថាតើប្រអប់បន្សំគួរទម្លាក់ចុះ (បាទ/ចាស) ឬអត់ (ទេ) ។
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ANCHOR_TYPE 9b កំណត់កន្លែងដែលវត្ថុបញ្ជានឹងត្រូវបានបោះយុថ្កា ។
19 HID_PROP_CURRSYM_POSITION 13d កំណត់ ប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញារូបិយប័ណ្ណត្រូវបង្ហាញមុន ឬបន្ទាប់ពីលេខ ពេលប្រើវាលរូបិយប័ណ្ណ ។
e HID_PROP_WIDTH 94 កំណត់ទទឹងជួរឈរក្នុងវាលវត្ថុបញ្ជាតារាង ។
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SYMBOLCOLOR ee បញ្ជាក់ពណ៌សម្រាប់និមិត្តសញ្ញាលើវត្ថុបញ្ជា ឧទាហរណ៍ ព្រួញលើរបាររមូរមួយ ។
26 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_RECORDACTIONS 50 Specifies to show or hide the action items in a selected Navigation Bar control.
15 HID_PROP_AUTOCOMPLETE 9f ផ្តល់មុខងារបំពេញស្វ័យប្រវត្តិ ទៅប្រអប់បន្សំមួយ ។
10 HID_PROP_ENABLED 15b ប្រសិនបើវាលវត្ថុបញ្ជាមានលក្ខណសម្បត្តិ "ប្រើបាន" (បាទ) អ្នកប្រើសំណុំបែបបទនឹងអាចប្រើវាលវត្ថុបញ្ជា ។
22 EXTENSIONS_HID_PROP_BLOCKINCREMENT 116 បញ្ជាក់តម្លៃដើម្បីបន្ថែម ឬដកចេញ នៅពេលអ្នកប្រើចុចនៅជាប់គ្រាប់រំកិល ត្រង់របាររមូរ ។
15 HID_PROP_CONTROLLABEL 87 បញ្ជាក់ប្រភព សម្រាប់ស្លាករបស់វត្ថុបញ្ជា ។
1a EXTENSIONS_HID_PROP_HEIGHT 5c កំណត់កម្ពស់របស់វត្ថុបញ្ជា ។
10 HID_PROP_HSCROLL c4 បន្ថែមប្រភេទរបាររមូរដែលអ្នកបញ្ជាក់ទៅប្រអប់អត្ថបទមួយ ។
13 HID_PROP_BUTTONTYPE ff លក្ខណសម្បត្តិអំពើ កំណត់អំពើដែលកើតឡើងពេលដែលអ្នកធ្វើឲ្យប៊ូតុងមួយសកម្ម ។
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONX 99 កំណត់ទីតាំង X របស់វត្ថុបញ្ជា ទាក់ទងទៅនឹងយុថ្កា ។
f HID_PROP_REPEAT 1b4 បញ្ជាក់ប្រសិនបើអំពើរបស់វត្ថុបញ្ជា  ដូចជា ប៊ុតុងបង្កើនបន្ថយ ឬ របាររមូរធ្វើម្តងទៀត ពេលអ្នកចុចវត្ថុបញ្ជា និង សង្កត់ប៊ូតុងកណ្តុរ ។
11 HID_PROP_TABINDEX 19f លក្ខណសម្បត្តិ លំដាប់ផ្ទាំង កំណត់លំដាប់ដែលវត្ថុបញ្ជាត្រូវបានផ្តោតអារម្មណ៍ក្នុងសំណុំបែបបទ ពេលអ្នកចុចគ្រាប់ចុចថេប (Tab) ។
15 HID_PROP_REPEAT_DELAY fa បញ្ជាក់ការពន្យាពេលគិតជា មិល្លីវិនាទី រវាងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានធ្វើម្តងទៀត ។
15 HID_PROP_HIDDEN_VALUE d3 អ្នកអាចបញ្ចូលទិន្នន័យដែលបានទទួលដោយវត្ថុបញ្ជាដែលបានលាក់ ។
12 HID_PROP_PRINTABLE 12e បញ្ជាក់ថាតើអ្នកចង់ឲ្យវាលវត្ថុបញ្ជាបង្ហាញក្នុងសន្លឹកបោះពុម្ពរបស់ឯកសារមួយដែរឬទេ ។
15 HID_PROP_RECORDMARKER 184 បញ្ជាក់ថាតើ ជួរឈរដំបូងត្រូវបានបង្ហាញជាមួយស្លាកជួរដេក ដែលកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានសម្គាល់ដោយព្រួញមួយ ។
13 HID_PROP_DATEFORMAT e7 នៅទីនេះ អ្នកអាចកំណត់ទ្រង់ទ្រាយដែលអ្នកចង់បានសម្រាប់ការអានកាលបរិច្ឆេទ ។
18 HID_PROP_DEFAULT_CHECKED f0 បញ្ជាក់លម្អិតថាតើ ជម្រើសមួយ ឬ ប្រអប់ធីកមួយ ត្រូវបានជ្រើសដោយលំនាំដើម ។
14 HID_PROP_LITERALMASK 156 កំណត់របាំងតម្លៃត្រង់ ។ របាំងតម្លៃត្រង់មានតម្លៃចាប់ផ្ដើម ហើយមើលឃើញជានិច្ចបន្ទាប់ពីការទាញយកសំណុំបែបបទ ។
17 HID_PROP_MULTISELECTION ca អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសធាតុច្រើនជាងមួយក្នុងប្រអប់បញ្ជីមួយ ។
19 EXTENSIONS_HID_PROP_WIDTH 56 កំណត់ទទឹងរបស់វត្ថុបញ្ជា ។
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TEXTTYPE cf Allows you to use line breaks and formatting in a control field, such as a text box or label. To manually enter a line break, press the Enter key. Select "Multi-line with formatting" to enter formatted text.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_TOGGLE 351 បញ្ជាក់ បើប៊ូតុងរុញមានលក្ខណៈដូចប៊ូតុងបិទ/បើក។ បើកអ្នកកំណត់បិទ/បើកទៅ "បាទ/ចាស", អ្នកនឹងអាចប្ដូររវាង "បានជ្រើស" និង "មិនបានជ្រើស" ដើម្បីគ្រប់គ្រងសភាពនៅពេលអ្នកចុចប៊ូតុង ឬចុចគ្រាប់ចុចដកឃ្លានៅពេលដែលឧបករណ៍បញ្ជាកំពុងផ្ដោត។ ប៊ូតុងសភាព "បានជ្រើស" នឹងលេចឡើងពេល "បានចុច"។
f HID_PROP_BORDER 120 កំណត់ប្រសិនបើស៊ុមវាលគួរត្រូវបានបង្ហាញ "ដោយគ្មានស៊ុម" មានរាង "ត្រីមាត្រ " ឬ"រាបស្មើ" ។
29 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDEINACTIVESELECTION 6c Specifies whether a text selection on a control remains selected when a the focus is no longer on a control.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BORDERCOLOR 54 Specifies the border color for controls that have the Border property set to "flat".
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_DATE 5f កំណត់កាលបរិច្ឆេទលំនាំដើម ។
11 HID_PROP_TRISTATE 17c បញ្ជាក់ថាតើប្រអប់ធីកមួយក៏អាចតំណាងតម្លៃ ZERO របស់ផ្នែកមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានតភ្ជាប់មួយក្រៅពីតម្លៃ TRUE និង FALSE ។
10 HID_PROP_DATEMIN a9 កំណត់កាលបរិច្ឆេទដំបូងបំផុតដែលអ្នកប្រើអាចបញ្ចូល ។
10 HID_PROP_HELPURL 18f បញ្ជាក់ស្លាកច្រើនក្នុងការប្រកប URL ដែលសំដៅទៅលើឯកសារជំនួយ និង ដែលអាចត្រូវបានហៅជាមួយនឹងជំនួយរបស់វាលវត្ថុបញ្ជា ។
15 HID_PROP_EFFECTIVEMIN 13f នៅទីនេះ អ្នកអាចកំណត់តម្លៃសម្រាប់វាលវត្ថុបញ្ជា ដើម្បីរារាំងអ្នកប្រើពីការបញ្ចូលតម្លៃដែលតូចជាង ។
1b HID_PROP_DEFAULT_SELECT_SEQ d4 បញ្ជាក់លម្អិតធាតុប្រអប់បញ្ជីដើម្បីសម្គាល់ជាធាតុលំនាំដើម ។
10 HID_PROP_TIMEMIN b1 កំណត់ពេលវេលាអប្បបរមា ដែលអ្នកប្រើម្នាក់អាចបញ្ចូល ។
12 HID_PROP_ROWHEIGHT ad បញ្ជាក់កម្ពស់ជួរឈររបស់វាលវត្ថុបញ្ជាតារាងមួយ ។
19 HID_PROP_DECIMAL_ACCURACY ca កំណត់ចំនួនតួលេខដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅខាងស្តាំចំណុចទសភាគ ។
d HID_PROP_NAME 1f4 នៅលើទំព័រផ្ទាំង លក្ខណសម្បត្តិ ជម្រើសនេះបញ្ជាក់ឈ្មោះសម្រាប់វាលវត្ថុបញ្ជា ។ នៅលើទំព័រផ្ទាំង  លក្ខណសម្បត្តិសំណុំបែបបទ  ជម្រើសនេះបញ្ជាក់ឈ្មោះសម្រាប់សំណុំបែបបទ ។
11 HID_PROP_READONLY f5 កំណត់ ប្រសិនបើវត្ថុបញ្ជាគឺបានតែអាន (បាទ/ចាស) ឬប្រសិនបើអាចកែសម្រួលវាបាន (ទេ) ។
19 HID_PROP_EFFECTIVEDEFAULT 92 កំណត់តម្លៃលំនាំដើមសម្រាប់វាលវត្ថុបញ្ជា ។
18 HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX ad បញ្ជាក់តម្លៃអតិបរមារបស់វត្ថុបញ្ជារបាររមូរមួយ ។
1c HID_PROP_DEFAULT_SCROLLVALUE 80 កំណត់តម្លៃលំនាំដើមសម្រាប់របាររមូរ ។
15 HID_PROP_TARGET_FRAME f7 បញ្ជាក់ស៊ុមទិសដៅ ដើម្បីបង្ហាញឯកសារដែលត្រូវបានបើកដោយអំពើ "Open document / ទំព័របណ្ដាញ" ។
18 HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN a4 បញ្ជាក់តម្លៃអប្បបរមារបស់វត្ថុបញ្ជារបាររមូរ ។
21 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEINCREMENT 100 បញ្ជាក់តម្លៃដើម្បីបន្ថែម ឬដកចេញ នៅពេលអ្នកប្រើចុចរូបតំណាងព្រួញលើរបាររមូរ ។
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_TIME 50 កំណត់ពេលវេលាលំនាំដើម ។
12 HID_PROP_LINECOUNT 1c4 បញ្ជាក់ចំនួនបន្ទាត់ដែលគួរបង្ហាញនៅក្នុងបញ្ជីទម្លាក់ចុះ ។ ការកំណត់នេះគឺសកម្មតែនៅពេលដែលអ្នកបានជ្រើស "បាទ/ចាស" ក្នុងជម្រើស "ទម្លាក់ចុះ" ប៉ុណ្ណោះ ។
18 EXTENSIONS_HID_PROP_TEXT bd កំណត់អត្ថបទលំនាំដើមសម្រាប់ប្រអប់អត្ថបទ ឬប្រអប់បន្សំមួយ ។
1d EXTENSIONS_HID_PROP_WORDBREAK 7a បង្ហាញអត្ថបទនៅលើបន្ទាត់ច្រើនជាងមួយ ។
16 HID_PROP_NAVIGATIONBAR f4 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញរបាររុករកនៅលើស៊ុមទាបរបស់វត្ថុបញ្ជាតារាង ។
17 HID_PROP_DEFAULT_BUTTON 181 លក្ខណសម្បត្តិ ប៊ូតុងលំនាំដើម បញ្ជាក់ថា ប៊ូតុងដែលត្រូវគ្នា នឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិ ពេលអ្នកចុចគ្រាប់ចុចបញ្ចូល ។
d HID_PROP_SPIN 166 ជម្រើស "បាទ" ប្លែងវាលវត្ថុបញ្ជាទៅជាប៊ូតុងបង្កើនបន្ថយ ជាកន្លែងដែលប៊ូតុងព្រួញដែលត្រូវគ្នា បានបន្ថែម ។
10 HID_PROP_TABSTOP 12d លក្ខណសម្បត្តិ ឈប់ថេប កំណត់ថាតើវាលវត្ថុបញ្ជាមួយ អាចត្រូវបានជ្រើសដោយប្រើគ្រាប់ចុច ថេប (Tab) ឬទេ ។
18 HID_PROP_SHOWTHOUSANDSEP 5b បញ្ចូលអ្នកបំបែកខ្ទង់ពាន់ ។
12 HID_PROP_ECHO_CHAR 273 ប្រសិនបើប្រអប់អត្ថបទត្រូវបានប្រើជាការបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ បញ្ចូលកូដ ASCII នៃការបង្ហាញតួអក្សរ ។ តួអក្សរនេះត្រូវបានបង្ហាញជំនួសឲ្យតួអក្សរដែលបានវាយបញ្ចូលដោយអ្នកប្រើសម្រាប់ពាក្យសម្ងាត់ ។
e HID_PROP_LABEL 123 លក្ខណសម្បត្តិស្លាក កំណត់ស្លាករបស់វាលវត្ថុបញ្ជា ដែលត្រូវបានបង្ហាញក្នុងសំណុំបែបបទ ។
22 EXTENSIONS_HID_PROP_WHEEL_BEHAVIOR 42d កំណត់ថាតើ តម្លៃផ្លាស់ប្ដូរនៅពេលអ្នកប្រើរមូរកង់កណ្ដុរ ។ កុំ ៖ មិនផ្លាស់ប្ដូរតម្លៃ ។ នៅពេលផ្ដោត ៖ (លំនាំដើម) តម្លៃផ្លាស់ប្ដូរនៅពេលវត្ថុបញ្ជាមានការផ្ដោត ហើយកង់កំពុងចង្អុលនៅវត្ថុបញ្ជាំ ហើយត្រូវបានរមូរ ។ ជានិច្ច ៖ តម្លៃផ្លាស់ប្ដូរនៅពេលកង់ត្រូវបានចង្អុលនៅវត្ថុបញ្ជា ហើយត្រូវបានរមូរ គ្មានបញ្ហាថាវត្ថុបញ្ហាណាមួយមានការផ្ដោតនោះទេ ។
13 HID_PROP_TARGET_URL c8 បញ្ជាក់អាសយដ្ឋាន URL ដែលបើកនៅពេលអ្នកចុចប៊ូតុង "Open document / ទំព័របណ្ដាញ" ។
e HID_PROP_ALIGN 11b បញ្ជាក់ជម្រើសតម្រឹមសម្រាប់អត្ថបទ ឬក្រាហ្វិក ដែលត្រូវបានប្រើនៅលើវត្ថុបញ្ជាមួយ ។
47 modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Flabelselectiondialog%2FLabelSelectionDialog 124 ធីកប្រអប់ មិនផ្តល់តម្លៃ ដើម្បីយកតំណរវាងវត្ថុបញ្ជាមួយ និង វាលស្លាកដែលបានផ្តល់តម្លៃ ចេញ ។
17 HID_PROP_CURRENCYSYMBOL d8 អ្នកអាចបញ្ចូលតួអក្សរ ឬខ្សែអក្សរសម្រាប់និមិត្តសញ្ញារូបិយប័ណ្ណ ។
12 HID_PROP_FORMATKEY 117 បញ្ជាក់កូដទ្រង់ទ្រាយសម្រាប់វត្ថុបញ្ជា ។ ចុចប៊ូតុង ... ដើម្បីជ្រើសកូដទ្រង់ទ្រាយ ។
d HID_PROP_FONT c0 ជ្រើសពុម្ពអក្សរសម្រាប់អត្ថបទ ដែលស្ថិតនៅក្នុងវាលវត្ថុបញ្ចា ។
18 HID_PROP_LIST_CELL_RANGE 10e បញ្ចូលជួរក្រឡាមួយដែលមានធាតុសម្រាប់ប្រអប់បញ្ជីមួយ ឬប្រអប់ផ្សំនៅលើសៀវភៅបញ្ជី ។
1b HID_PROP_CELL_EXCHANGE_TYPE 116 ជ្រើសរបៀបនៃការតភ្ជាប់ប្រអប់បញ្ជីមួយជាមួយនឹងក្រឡាដែលបានតភ្ជាប់នៅលើសៀវភៅបញ្ជី ។
13 HID_PROP_BOUND_CELL 1d9 បញ្ជាក់លម្អិតសេចក្តីយោងទៅក្រឡាដែលបានជ្រើសមួយនៅលើសៀវភៅបញ្ជី ។ សភាពបន្តផ្ទាល់ ឬមាតិការបស់វត្ថុបញ្ជាត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅមាតិការបស់ក្រឡា ។
16 HID_PROP_EMPTY_IS_NULL 2dc កំណត់វិធីដែលការបញ្ចូលខ្សែអក្សរទទេគួរត្រូវបានគ្រប់គ្រង ។ ប្រសិនបើកំណត់ទៅជាបាទ/ចាស ខ្សែអក្សរបញ្ចូលដែលមានប្រវែងសូន្យនឹងត្រូវបានចាក់ទុកថាជាតម្លៃ NULL ។ ប្រសិនបើកំណត់ទៅជា ទេ ការបញ្ចូលនឹងត្រូវបានចាក់ទុកថាមាន ដោយគ្មានការបម្លែងទេ ។
17 HID_PROP_LISTSOURCETYPE d0 កំណត់ទិន្នន័យដើម្បីបំពេញបញ្ជីក្នុងប្រអប់បញ្ជី និង ប្រអប់បន្សំ ។
25 EXTENSIONS_HID_PROP_UNCHECKEDREFVALUE 385 ប្រអប់ធីក និងប៊ូតុងមូលក្នុងសៀវភៅបញ្ជីអាចត្រូវបានចងទៅក្រឡាក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។ ប្រសិនបើវត្ថុបញ្ជាប្រើបាន តម្លៃដែលអ្នកបញ្ចូលក្នុងតម្លៃសេចក្តីយោង (បើក) ត្រូវបានចម្លងទៅក្រឡា ។ ប្រសិនបើវត្ថុបញ្ជាប្រើមិនបាន តម្លៃពីតម្លៃសេចក្តីយោង (បិទ) ត្រូវបានចម្លងទៅក្រឡា ។
17 HID_PROP_FILTERPROPOSAL 348 ខណៈពេលកំពុងរចនាសំណុំបែបបទរបស់អ្នក អ្នកអាចកំណត់លក្ខណសម្បត្តិ "សំណើតម្រង" សម្រាប់ប្រអប់អត្ថបទនីមួយៗក្នុងផ្ទាំង ទិន្នន័យ របស់ប្រអប់ លក្ខណសម្បត្តិ ដែលទាក់ទង ។ ក្នុងការស្វែងរកជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងរបៀបតម្រង អ្នកអាចជ្រើសព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្ទុកក្នុងវាលនេះ ។
16 HID_PROP_CONTROLSOURCE b7 បញ្ជាក់វាលរបស់តារាងប្រភពទិន្នន័យ ដែលវត្ថុបញ្ជាយោងទៅ ។
11 HID_PROP_REFVALUE 304 អ្នកអាចបញ្ចូលតម្លៃសេចក្តីយោងសម្រាប់សំណុំបែបបទបណ្តាញ ដែលនឹងត្រូវបានផ្ញើទៅម៉ាស៊ីនបម្រើពេលផ្ញើសំណុំបែបបទ ។ ជាមួយសំណុំបែបបទមូលដ្ឋានទិន្នន័យ តម្លៃបានបញ្ចូលត្រូវបានសរសេរក្នុងវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យ បានផ្តល់ឲ្យទៅវាលវត្ថុបញ្ជា ។
14 HID_PROP_BOUNDCOLUMN 24d ប្រើសន្ទស្សន៍ដើម្បីបញ្ជាក់លម្អិតវាលតារាង ឬតារាងសំណួរ SQL ដើម្បីតភ្ជាប់ទៅវាលដែលត្រូវបានផ្តល់ឲ្យក្រោម វាលទិន្នន័យ ។ តម្លៃត្រឹមត្រូវសម្រាប់លក្ខណសម្បត្តិគឺ 1, 2, 3, និង បន្តបន្ទាប់ទៀត ។
13 HID_PROP_LISTSOURCE 27e ជាមួយសំណុំបែបបទមូលដ្ឋានទិន្នន័យ បញ្ជាក់ប្រភពទិន្នន័យសម្រាប់មាតិកាបញ្ជីរបស់ធាតុសំណុំបែបបទ ។ វាលនេះអាចត្រូវបានប្រើ ដើម្បីកំណត់បញ្ជីតម្លៃមួយសម្រាប់ឯកសារ ដោយគ្មានការតភ្ជាប់មូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
14 HID_EVT_MOUSEPRESSED 160 ព្រឹត្តិការណ៍ លែងប៊ូតុងកណ្តុរ កើតឡើងប្រសិនបើប៊ូតុងកណ្តុរត្រូវបានលែងខណៈពេលព្រួញកណ្តុរនៅលើវត្ថុបញ្ជា ។
14 HID_EVT_MOUSEDRAGGED 140 ព្រឹត្តិការណ៍ កណ្ដុរដែលបានផ្លាស់ទី ពេលសង្កត់គ្រាប់ចុច  កើតឡើង នៅពេលដែលអូសកណ្ដុរ នៅពេលសង្កត់គ្រាប់ចុច ។
15 HID_EVT_MOUSERELEASED 182 ព្រឹត្តិការណ៍ លែងប៊ូតុងកណ្តុរ កើតឡើងប្រសិនបើប៊ូតុងកណ្តុរត្រូវបានលែង ខណៈពេលព្រួញកណ្តុរស្ថិតនៅលើវត្ថុបញ្ជា ។
14 HID_EVT_MOUSEENTERED 10e ព្រឹត្តិការណ៍ កណ្តុរខាងក្នុង កើតឡើងក្នុងករណីដែលកណ្តុរនៅខាងក្នុងវាលវត្ថុបញ្ជា ។
10 HID_EVT_KEYTYPED 179 ព្រឹត្តិការណ៍ ចុចគ្រាប់ចុច កើតឡើងពេលអ្នកប្រើដំណើរការគ្រាប់ចុចណាមួយ ខណៈពេលវត្ថុបញ្ជាមានការផ្តោតអារម្មណ៍ ។
17 HID_EVT_ACTIONPERFORMED d4 ព្រឹត្តិការណ៍ប្រតិបត្តិអំពើកើតឡើងពេលអំពើមួយត្រូវបានចាប់ផ្តើម ។
1e HID_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED d1 ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើងមុនពេលកេះព្រឹត្តិការណ៍ដោយចុចវត្ថុបញ្ជា ។
f HID_EVT_CHANGED 1ee ព្រឹត្តិការណ៍ បានផ្លាស់ប្តូរ កើតឡើងពេលវត្ថុបញ្ជីបាត់បង់ការផ្តោតអារម្មណ៍ និង មាតិការបស់វត្ថុបញ្ជាបានផ្លាស់ប្តូរតាំងពីវាបាត់បង់ការផ្តោតអារម្មណ៍ ។
13 HID_EVT_MOUSEEXITED e5 ព្រឹត្តិការណ៍ កណ្តុរខាងក្រៅ កើតឡើងពេលកណ្តុរនៅខាងក្រៅវាលវត្ថុបញ្ជា ។
13 HID_EVT_TEXTCHANGED 13b ព្រឹត្តិការណ៍ អត្ថបទបានកែប្រែ កើតឡើង ក្នុងករណីដែលអ្នកបញ្ចូល ឬកែប្រែអត្ថបទក្នុងវាលបញ្ចូលមួយ ។
12 HID_EVT_MOUSEMOVED ee ព្រឹត្តិការណ៍ ផ្លាស់ទីកណ្តុរ កើតឡើងប្រសិនបើផ្លាស់ទីកណ្តុរលើវត្ថុបញ្ជា ។
11 HID_EVT_FOCUSLOST 15d ព្រឹត្តិការណ៍ ពេលបាត់បង់ការផ្តោតអារម្មណ៍ កើតឡើងក្នុងករណីដែលវាលវត្ថុបញ្ជាមួយបាត់បង់ការផ្តោតអារម្មណ៍ ។
18 HID_EVT_ITEMSTATECHANGED 59 The Item status changed event takes place if the status of the control field has changed.
d HID_EVT_KEYUP 128 ព្រឹត្តិការណ៍ លែងគ្រាប់ចុច កើតឡើងនៅពេលអ្នកប្រើលែងគ្រាប់ចុចណាមួយ នៅខណៈវត្ថុបញ្ជាមានការផ្ដោត ។
13 HID_EVT_FOCUSGAINED 147 ព្រឹត្តិការណ៍ ពេលទទួលការផ្តោតអារម្មណ៍ កើតឡើងក្នុងករណីដែលវាលវត្ថុបញ្ជាមួយទទួលការផ្តោតអារម្មណ៍ ។
15 .uno%3AFormProperties 186 ក្នុងប្រអប់នេះអ្នកអាចបញ្ជាក់ ក្នុងចំណោមប្រអប់ផ្សេងៗទៀត ប្រភពទិន្នន័យ និង ព្រឹត្តិការណ៍សម្រាប់សំណុំបែបបទទាំងមូល ។
18 HID_PROP_SUBMIT_ENCODING b0 បញ្ជាក់ប្រភេទសម្រាប់បម្លែងការផ្ទេរទិន្នន័យជាកូដ ។
16 HID_PROP_SUBMIT_METHOD c9 បញ្ជាក់វិធីសាស្ត្រ ដើម្បីផ្ទេរព័ត៌មានសំណុំបែបបទពេញលេញ ។
18 HID_EVT_APPROVEPARAMETER 154 ព្រឹត្តិការណ៍ ប៉ារ៉ាម៉ែត្របំពេញ កើតឡើងពេលសំណុំបែបបទត្រូវបានផ្ទុកមានប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលត្រូវតែបានបំពេញ ។
12 HID_EVT_POSITIONED 187 ព្រឹត្តិការណ៍ បន្ទាប់ពីផ្លាស់ប្តូរកំណត់ត្រា កើតឡើងដោយផ្ទាល់បន្ទាប់ពីព្រួញកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ។
11 HID_EVT_ROWCHANGE 163 ព្រឹត្តិការណ៍ បន្ទាប់ពីកត់ត្រាសកម្មភាព កើតឡើងដោយផ្ទាល់បន្ទាប់ពីកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ។
18 HID_EVT_APPROVEROWCHANGE 12c ព្រឹត្តិការណ៍ មុនពេលកត់ត្រាសកម្មភាព កើតឡើងមុនពេលកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ។
15 HID_EVT_CONFIRMDELETE ee ព្រឹត្តិការណ៍ អះអាងលុប កើតឡើងដ៍រាបណាទិន្នន័យត្រូវបានលុបពីសំណុំបែបបទ ។
10 HID_EVT_UNLOADED 170 ព្រឹត្តិការណ៍ ពេលរើចេញ កើតឡើងដោយផ្ទាល់បន្ទាប់ពីសំណុំបែបបទត្រូវបានរើចេញ នោះបំបែកពីប្រភពទិន្នន័យរបស់វា ។
10 HID_EVT_RELOADED 120 ព្រឹតិ្តការណ៍ ពេលផ្ទុកឡើងវិញ កើតឡើងដោយផ្ទាល់បន្ទាប់ពីសំណុំបែបបទត្រូវបានផ្ទុកឡើងវិញ ។
17 HID_EVT_APPROVERESETTED 103 ព្រឹត្តិការណ៍ អាទិភាពកំណត់ឡើងវិញ កើតឡើងមុនសំណុំបែបបទមួយត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ ។
11 HID_EVT_UNLOADING 134 ព្រឹត្តិការណ៍ មុនពេលរើចេញ កើតឡើងមុនពេលសំណុំត្រូវបានរើចេញ នោះបំបែកពីប្រភពទិន្នន័យរបស់វា ។
13 HID_EVT_AFTERUPDATE 1ca បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ធ្វើឲ្យទាន់សម័យកើតឡើងបន្ទាប់ពីមាតិកាវត្ថុបញ្ជាបានផ្លាស់ប្តូរដោយអ្នកប្រើត្រូវបានសរសេរទៅក្នុងប្រភពទិន្នន័យ ។
11 HID_EVT_SUBMITTED f5 ព្រឹត្តិការណ៍ មុនពេលដាក់ស្នើរកើតឡើងមុនទិន្នន័យសំណុំបែបបទត្រូវបានកំណត់ ។
15 HID_EVT_ERROROCCURRED 16a ព្រឹត្តិការណ៍ កំហុសបានកើតឡើង ត្រូវបានជ្រើសឲ្យសកម្ម ប្រសិនបើកំហុសមួយកើតឡើង ពេលចូលដំណើរការប្រភពទិន្នន័យ ។
10 HID_EVT_RESETTED 12f ព្រឹត្តិការណ៍ បន្ទាប់ពីការកំណត់ឡើងវិញ កើតឡើងបន្ទាប់ពីសំណុំបែបបទមួយត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ ។
13 HID_EVT_POSITIONING 163 ព្រឹត្តិការណ៍ មុនពេលការផ្លាស់ប្តូរកំណត់ត្រា កើតឡើងមុនពេលព្រួញកំណត់បច្ចុប្បន្នត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ។
e HID_EVT_LOADED f0 ព្រឹត្តិការណ៍ ពេលផ្ទុក កើតឡើងដោយផ្ទាល់បន្ទាប់ពីសំណុំបែបបទត្រូវបានផ្ទុក ។
11 HID_EVT_RELOADING 109 ព្រឹត្តិការណ៍ មុនពេលផ្ទុកឡើងវិញ កើតឡើងមុនពេលសំណុំបែបបទត្រូវបានផ្ទុកឡើងវិញ ។
14 HID_PROP_ALLOW_EDITS 8c កំណត់ប្រសិនបើទិន្នន័យអាចត្រូវបានកែប្រែ ។
13 HID_PROP_NAVIGATION e0 បញ្ជាក់ថាតើមុខងាររុករកនៅរបារសំណុំបែបបទខាងក្រោមអាចប្រើបាន ។
14 HID_PROP_SLAVEFIELDS 186 ប្រសិនបើអ្នកបង្កើតសំណុំបែបបទមួយ បញ្ចូលអថេរដែលតម្លៃអាចប្រតិបត្តិបានពីវាលសំណុំបែបបទមេអាចត្រូវបានរក្សាទុក ។
18 HID_PROP_ALLOW_ADDITIONS 8c កំណត់ប្រសិនបើទិន្នន័យអាចត្រូវបានបន្ថែម ។
e HID_PROP_CYCLE d1 កំណត់វិធីដែលការរុករកគួរត្រូវបានធ្វើដោយប្រើគ្រាប់ចុចថេប (Tab) ។
12 HID_PROP_DATAENTRY 1a1 កំណត់ប្រសិនបើសំណុំបែបបទអនុញ្ញាតឲ្យបន្ថែមតែទិន្នន័យថ្មី (បាទ) ឬ ប្រសិនបើវាអនុញ្ញាតបន្ថែមលក្ខណសម្បត្តិផ្សេងៗទៀតផងដែរ (ទេ) ។
15 HID_PROP_CURSORSOURCE 367 កំណត់មាតិកាដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់សំណុំបែបបទ ។ មាតិកាអាចជាតារាង ឬសំណួរដែលមានស្រាប់ (ដែលបានបង្កើតពីមុនក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ) ឬវាអាចត្រូវបានកំណត់ដោយសេចក្តីថ្លែងការណ៍ SQL ។ មុនពេលអ្នកបញ្ចូលមាតិកាមួយ អ្នកត្រូវតែកំណត់ប្រភេទឲ្យបានច្បាស់ក្នុង ប្រភេទមាតិកា ។
18 HID_PROP_ALLOW_DELETIONS 86 បញ្ជាក់ប្រសិនបើទិន្នន័យអាចត្រូវលុប ។
13 HID_PROP_DATASOURCE ad កំណត់ប្រភពទិន្នន័យទៅសំណុំបែបបទមួយណាដែលគួរយោង ។
19 HID_PROP_CURSORSOURCETYPE 215 កំណត់ថាតើប្រភពទិន្នន័យគឺមានក្នុងតារាង ឬសំណួររបស់មូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ ឬ ប្រសិនបើសំណុំដែលត្រូវបានបង្កើតមានមូលដ្ឋានលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ SQL ។
1a HID_PROP_ESCAPE_PROCESSING a3 បញ្ជាក់ថាតើឲ្យវិភាគ សេចក្ដីរាយការណ៍ SQL ដោយ %PRODUCTNAME ឬអត់ ។
15 HID_PROP_MASTERFIELDS 1b8 ប្រសិនបើអ្នកបង្កើត សំណុំបែបបទរង បញ្ចូលវាលទិន្នន័យរបស់សំណុំបែបបទមេទទួលខុសត្រូវការធ្វើសមកាលកម្មរវាងសំណុំបែបបទមេ និង សំណុំបែបបទរង ។
18 HID_PROP_FILTER_CRITERIA 193 បញ្ចូលលក្ខខណ្ឌដែលត្រូវការសម្រាប់ត្រងទិន្នន័យក្នុងសំណុំបែបបទ ។ ការបញ្ជាក់តម្រងអនុវត្តតាមក្បួន SQL ដោយមិនប្រើប្រយោគ WHERE ។
16 HID_PROP_SORT_CRITERIA 1b1 បញ្ជាក់លក្ខខណ្ឌដើម្បីតម្រៀបទិន្នន័យក្នុងសំណុំបែបបទ ។ សេចក្តីបញ្ជាក់របស់លក្ខខណ្ឌតម្រៀបអនុវត្តក្បួនរបស់ SQL ដោយមិនប្រើឃ្លា ORDER BY ។
2a modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FupB 15d ចុចប៊ូតុង ផ្លាស់ទីឡើងលើ ដើម្បីប្តូរវត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើសទីតាំងមួយដែលខ្ពស់ជាងក្នុងលំដាប់ផ្ទាំង ។
2c modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FautoB 17c ចុចប៊ូតុង តម្រៀបស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីតម្រៀបវត្ថុបញ្ជាដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដោយយោងទៅតាមទីតាំងរបស់ពួកវាក្នុងឯកសារ ។
2c modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FdownB 152 ចុចប៊ូតុង ផ្លាស់ទីចុះក្រោម ដើម្បីប្តូរវត្ថុបញ្ជាដែលបានជ្រើស ទីតាំងមួយទាបជាងក្នុងលំដាប់ផ្ទាំង ។
10 .uno%3ATabDialog 194 ក្នុងប្រអប់ លំដាប់ផ្ទាំង អ្នកអាចកែប្រែលំដាប់ដែលវាលវត្ថុបញ្ជាទទួលការផ្តោតអារម្មណ៍ពេលអ្នកប្រើចុចគ្រាប់ចុចថេប (Tab)
2f modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FCTRLtree 1ea រាយវត្ថុបញ្ជាទាំងអស់ក្នុងសំណុំបែបបទ ។ វត្ថុបញ្ជាទាំងនេះអាចត្រូវបានជ្រើសដោយប្រើគ្រាប់ចុចថេប(Tab) ក្នុងលំដាប់ដែលបានផ្តល់ឲ្យពីកំពូលទៅបាត ។
d HID_FIELD_SEL 18b បង្អួចជម្រើសវាល រាយវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យទាំងអស់នៃតារាង ឬសំណួរដែលបានបញ្ជាក់ជាប្រភពទិន្នន័យក្នុង លក្ខណសម្បត្តិសំណុំបែបបទ ។
f .uno%3AAddField 117 បើកបង្អួចដែលអ្នកអាចជ្រើសវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យដើម្បីបន្ថែមទៅសំណុំបែបបទ ឬរបាយការណ៍ ។
1e .uno%3ASwitchControlDesignMode 27a បិទ ឬបើករបៀបរចនា ។ មុខងារនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីប្តូរយ៉ាងលឿនរវាង ការរចនា និង របៀបអ្នកប្រើ ។ ធ្វើឲ្យសកម្មដើម្បីកែសម្រួលវត្ថុបញ្ជាតារាង ធ្វើមិនឲ្យសកម្មដើម្បីប្រើវត្ថុបញ្ជាតារាង ។
1a .uno%3AShowPropertyBrowser b8 ចាប់ផ្តើមប្រអប់ លក្ខណសម្បត្តិ សម្រាប់ធាតុដែលបានជ្រើស ។
12 HID_FORM_NAVIGATOR 1b2 កម្មវិធីរុករកសំណុំបែបបទ មានបញ្ជីមួយនៃសំណុំបែបបទ(ត្រឹមត្រូវ)ដែលបានបង្កើតទាំងអស់ជាមួយនឹងវាលវត្ថុបញ្ជាដែលត្រូវគ្នា ។
a SID_FM_NEW 1d0 បន្ថែមធាតុថ្មីទៅសំណុំបែបបទ ។ មុខងារ  បន្ថែម អាចត្រូវបានហៅតែក្នុងករណីដែលសំណុំបែបបទមួយត្រូវបានជ្រើសក្នុង កម្មវិធីរុករកសំណុំបែបបទ ។
d SID_FM_DELETE 4a លុបធាតុដែលបានជ្រើស ។
14 SID_FM_RENAME_OBJECT 6a ប្តូរឈ្មោះវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
15 .uno%3AShowFmExplorer 1dd បើក កម្មវិធីរុករកសំណុំបែបបទ ។ កម្មវិធីរុករកសំណុំបែបបទ បង្ហាញសំណុំបែបបទទាំងអស់របស់ឯកសារបច្ចុប្បន្នជាមួយនឹងវត្ថុបញ្ជានីមួយៗរបស់ពួកវា ។
f SID_FM_NEW_FORM 6b បង្កើតសំណុំបែបបទថ្មីក្នុងឯកសារ ។
11 SID_FM_NEW_HIDDEN 233 បង្កើតវត្ថុបញ្ជាដែលលាក់ ក្នុងសំណុំបែបបទដែលបានជ្រើស ដែលមិនត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ ។ វត្ចុបញ្ជាដែលលាក់ ឲ្យដើម្បីរួមបញ្ចូលទិន្នន័យដែលត្រូវបានបញ្ជូនជាមួយគ្នានឹងសំណុំបែបបទ ។
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ftableselectionpage%2Ftable 53 បញ្ជាក់តារាងដែលចង់បាន ។
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ftableselectionpage%2Fdatasource 96 បញ្ជាក់ប្រភពទិន្នន័យ ដែលមានតារាងដែលចង់បាន ។
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fcontentfieldpage%2Fselectfield c3 បង្ហាញវាលទិន្នន័យ ដែលត្រូវបានទទួលយកទៅក្នុងវាលសំណុំបែបបទ ។
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fcontenttablepage%2Ftable 164 ក្នុងវាល តារាង  ជ្រើសតារាង ដែលមានវាលទិន្នន័យដែលមាតិការបស់វាគួរត្រូវបានបង្ហាញក្នុងវាលវត្ថុបញ្ជា ។
3e DBP_EDIT_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD 100 បញ្ជាក់វាលដែលទិន្នន័យរបស់វាត្រូវបានបង្ហាញក្នុងប្រអប់ផ្សំ ឬ ប្រអប់បញ្ជី ។
3e DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_LB_SELECTFIELD e3 បង្ហាញវាលតារាងទាំងអស់ដែលបានជ្រើសនៅលើទំព័រអ្នកជំនួយការមុន ។
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldlinkpage%2Flisttable 138 បញ្ជាក់លម្អិតវាលទិន្នន័យតារាងដែលបានតភ្ជាប់ ដែលទាក់ទងទៅនឹងវាលតារាងតម្លៃដែលបានបញ្ជាក់ ។
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldlinkpage%2Fvaluefield 173 បញ្ជាក់វាលទិន្នន័យសំណុំបែបបទបច្ចុប្បន្ន ដែលគួរត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅនឹងវាលមួយក្នុងតារាងដែលបានតភ្ជាប់ ។
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FnoRadiobutton 7a Specifies that the value of this combination field will not be written in the database and will only be saved in the form.
3c modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FyesRadiobutton 6d Specifies whether the user's entered or selected combination field value should be saved in a database field.
42 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FstoreInFieldCombobox 4b Specifies the data field where the combination field value should be saved.
13 .uno%3AOpenReadOnly f0 បើកសំណុំបែបបទក្នុង របៀបរចនា ដូច្នេះសំណុំបែបបទអាចត្រូវបានកែសម្រួល ។
11 .uno%3AUseWizards 138 បញ្ជាក់លម្អិតថាតើត្រូវចាប់ផ្តើមអ្នកជំនួយការដោយស្វ័យប្រវត្តិ ពេលបញ្ចូលវត្ថុបញ្ជាថ្មីមួយ ។
15 .uno%3ADesignerDialog 67 Specifies whether to show or hide the Styles window, which is where you can assign and organize Styles.
11 .uno%3AStyleApply 57 Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.
15 SVX_HID_STYLE_LISTBOX 57 Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.
16 .uno%3AStyleApplyState 57 Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.
13 .uno%3ACharFontName 114 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសឈ្មោះពុម្ពអក្សរពីបញ្ជី ឬបញ្ចូលឈ្មោះពុម្ពអក្សរដោយផ្ទាល់ ។
11 .uno%3AFontHeight 106 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសរវាងទំហំពុម្ពអក្សរផ្សេងៗពីបញ្ជី ឬ បញ្ចូលទំហំដោយដៃ ។
1e .uno%3ATextdirectionLeftToRigh 62 បញ្ជាក់ទិសផ្ដេករបស់អត្ថបទ ។
1e .uno%3ATextdirectionTopToBotto 62 បញ្ជាក់ទិសបញ្ឈររបស់អត្ថបទ ។
16 .uno%3ADecrementIndent 1c1 ចុចរូបតំណាង បន្ថយការចូលបន្ទាត់ ដើម្បីកាត់បន្ថយការចូលបន្ទាត់ឆ្វេងនៃកថាខណ្ឌបច្ចុប្បន្ន ឬមាតិកាក្រឡា ហើយកំណត់វាទៅទីតាំងថេបលំនាំដើមពីមុន ។
16 .uno%3AIncrementIndent 1d8 ចុចរូបតំណាងបង្កើនការចូលបន្ទាត់ ដើម្បីបង្កើតការចូលបន្ទាត់ឆ្វេងនៃកថាខណ្ឌ ឬមាតិកាក្រឡាបច្ចុប្បន្ន ហើយបានកំណត់វាទៅទីតាំងឈប់ថេបលំនាំដើមបន្ទាប់ ។
10 .uno%3ABackColor 3ab កំណត់ពណ៌បន្លិចបច្ចុប្បន្នទៅផ្ទៃខាងក្រោយនៃជម្រើសអត្ថបទមួយ ។ ប្រសិនបើគ្មានអត្ថបទដែលបានជ្រើស ចុចរូបតំណាង បន្លិច ជ្រើសអត្ថបទដែលអ្នកចង់បន្លិច និងបន្ទាប់មកចុចរូបតំណាង បន្លិច ម្តងទៀត ។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរពណ៌បន្លិច ចុចព្រួញនៅជាប់នឹងរូបតំណាង បន្លិច  និងបន្ទាប់មកចុចពណ៌ដែលអ្នកចង់បាន ។
16 .uno%3ABackgroundColor 1e4 ចុចបើករបារឧបករណ៍ដែលអ្នកអាចចុចពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់កថាខណ្ឌ ។ ពណ៌ត្រូវបានអនុវត្តនៅផ្ទៃខាងក្រោយរបស់កថាខណ្ឌបច្ចុប្បន្ន ឬកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើស ។
18 .uno%3AParaspaceIncrease fc ចុចរូបតំណាង បង្កើនគម្លាត ដើម្បីបង្កើនគម្លាតកថាខណ្ឌខាងលើកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើស ។
18 .uno%3AParaspaceDecrease 10d ចុចរូបតំណាង បន្ថយគម្លាត  ដើម្បីបន្ថយគម្លាតកថាខណ្ឌនៅលើកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើស ។
15 .uno%3ASetBorderStyle 12d ចុចរូបតំណាង ស៊ុម ដើម្បីបើករបារឧបករណ៍ ស៊ុម ដែលអ្នកអាចកែប្រែស៊ុមរបស់ផ្ទៃសន្លឹក ឬវត្ថុមួយ ។
10 .uno%3ALineStyle 130 ចុចរូបតំណាងនេះដើម្បីបើករបារឧបករណ៍ រចនាប័ទ្មបន្ទាត់ ដែលអ្នកអាចកែប្រែរចនាប័ទ្មបន្ទាត់ស៊ុម ។
15 .uno%3AFrameLineColor 165 ចុចរូបតំណាង ពណ៌បន្ទាត់ (នៃស៊ុម) ដើម្បីបើករបារឧបករណ៍ ពណ៌ស៊ុម ដែលអាចឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរពណ៌ស៊ុមនៃវត្ថុមួយ ។
17 .uno%3AToggleAnchorType 8c អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្ដូររវាងជម្រើសបោះយុថ្កា ។
14 .uno%3AOptimizeTable 121 បើករបារឧបករណ៍ដែលមានអនុគមន៍សម្រាប់ធ្វើឲ្យជួរដេក និងជួរឈរប្រសើរបំផុត នៅក្នុងតារាង ។
13 .uno%3ALineEndStyle 183 បើករបារឧបករណ៍ ក្បាលព្រួញ ។ ប្រើនិមិត្តសញ្ញាដែលបានបង្ហាញដើម្បីកំណត់រចនាប័ទ្មសម្រាប់ចុងបញ្ចប់របស់បន្ទាត់ដែលបានជ្រើស ។
1d .uno%3AToggleObjectRotateMode 52 ត្រឡប់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។
12 .uno%3AObjectAlign 82 កែប្រែការកម្រឹមរបស់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។
15 .uno%3ADecrementLevel 108 ផ្លាស់ទីកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយកម្រិតក្នុងឋានានុក្រមចំណុច ឬលេខរៀង ។
15 .uno%3AIncrementLevel 100 ផ្លាស់ទីកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយកម្រិតក្នុងឋានុក្រមចំណុច និង លេខរៀង ។
d .uno%3AMoveUp c8 កំណត់ទីតាំងកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើសមុនកថាខណ្ឌមួយនៅខាងលើវា ។
f .uno%3AMoveDown d7 កំណត់ទីតាំងកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើសបន្ទាប់ពីកថាខណ្ឌមួយនៅខាងក្រោមវា ។
14 .uno%3ADefaultBullet f0 ផ្តល់ចំណុចទៅកថាខណ្ឌដែលបានជ្រើស ឬយកពួកវាចេញពីកថាខណ្ឌដែលមានចំណុច ។
e .uno%3AOpenURL 19a ផ្ទុកឯកសារដែលបានបញ្ជាក់ដោយ URL ដែលបានបញ្ចូល ។ អ្នកអាចវាយ URL កែសម្រួល URL ឬជម្រើសមួយពីបញ្ជី ។ បង្ហាញផ្លូវពេញលេញនៃឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
d .uno%3AReload c5 ជំនួសឯកសារបច្ចុប្បន្នជាមួយកំណែដែលបានរក្សាទុកចុងក្រោយ ។
1c HID_HELP_TEXT_SELECTION_MODE 2e0 អ្នកអាចធ្វើឲ្យទស្សន៍ទ្រនិចជម្រើសប្រើបានក្នុងឯកសារអត្ថបទបានតែអាន ឬ ក្នុងជំនួយ ។ ជ្រើស កែសម្រួល - ជ្រើសអត្ថបទ ឬ បើកម៉ឺនុយបរិបទរបស់ឯកសារបានតែអាន និង ជ្រើស ជ្រើសអត្ថបទ ។ ទស្សន៍ទ្រនិចជម្រើសមិនលោតភ្លឹតភ្លែត ។
e .uno%3AEditDoc eb ធ្វើឲ្យអ្នកអាចកែសម្រួលឯកសារ ឬ តារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានតែអាន ។
11 .uno%3ADSBEditDoc ce បិទឬបើករបៀបកែសម្រួលសម្រាប់តារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យបច្ចុប្បន្ន ។
b .uno%3AStop 5e Click to interrupt the current loading process, Ctrl-click to interrupt all loading processes.
18 .uno%3AExportDirectToPDF f7 នាំចេញឯកសារបច្ចុប្បន្នជា PDF ដោយផ្ទាល់ ។ គ្មានប្រអប់កំណត់ត្រូវបានបង្ហាញ ។
15 .uno%3AStatusGetTitle 83 បង្ហាញព័ត៌មានអំពី %PRODUCTNAME ឯកសារមូលដ្ឋាន
18 .uno%3AStatusGetPosition 14b បង្ហាញទីតាំងទស្សន៍ទ្រនិចបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងឯកសារ %PRODUCTNAME Basic ។ លេខជួរដេកគឺត្រូវបានបញ្ជាក់ បន្ទាប់មកលេខជួរឈរ ។
18 HID_ICCDIALOG_CANCEL_BTN 5b បិទប្រអប់ដោយមិនរក្សាទុក ។
14 HID_ICCDIALOG_OK_BTN 70 អនុវត្តទិន្នន័យទៅឯកសាររបស់អ្នក ។
17 HID_ICCDIALOG_RESET_BTN b6 កំណត់ធាតុក្នុងប្រអប់ទៅជាសភាពរបស់ពួកវាឡើងវិញ ។
14 .uno%3AEditHyperlink 3e បើកប្រអប់តំណខ្ពស់ ។
16 .uno%3AHyperlinkDialog 3e Opens a dialog that enables you to create and edit hyperlinks.
1c .uno%3AOpenHyperlinkOnCursor b6 បើកតំណខ្ពស់ក្នុងកម្មវិធីរុករកបណ្ដាញលំនាំដើមរបស់អ្នក ។
18 HID_ICCDIALOG_CHOICECTRL 8f ជ្រើសប្រភេទរបស់តំណខ្ពស់ដែលត្រូវបញ្ចូល ។
1c .uno%3ACopyHyperlinkLocation 55 ចម្លង URL ទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ ។
16 .uno%3ARemoveHyperlink 5d យកតំណខ្ពស់ចេញ ទុកអត្ថបទទទេ ។
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fname 68 បញ្ចូលឈ្មោះមួយសម្រាប់តំណខ្ពស់ ។
2b cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Findication 3f Specifies the visible text or button caption for the hyperlink.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fname 68 បញ្ចូលឈ្មោះមួយសម្រាប់តំណខ្ពស់ ។
2d cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Findication 3f Specifies the visible text or button caption for the hyperlink.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fname 68 បញ្ចូលឈ្មោះមួយសម្រាប់តំណខ្ពស់ ។
33 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flinktyp_internet 1a Creates an http hyperlink.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2Fapply b3 បញ្ចូលគោលដៅក្នុងវាល គោលដៅ របស់ប្រអប់ តំណខ្ពស់ ។
2c cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2FTreeListBox ae បញ្ជាក់ទីតាំងក្នុងឯកសារគោលដៅ ដែលអ្នកចង់លោតទៅ ។
2b cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fpassword 3f Specifies your password, if you are working with FTP addresses.
2c cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fanonymous 3d Allows you to log in to the FTP address as an anonymous user.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2Fclose 118 ពេលដែលតំណខ្ពស់ត្រូវបានបញ្ចូលពេញលេញ ចុច បិទ ដើម្បីកំណត់តំណ និង ចាកចេញពីប្រអប់ ។
1a CUI_HID_HYPERDLG_INET_PATH a3 Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Findication 3f Specifies the visible text or button caption for the hyperlink.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flogin 41 Specifies your login name, if you are working with FTP addresses.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fframe 288 បញ្ចូលឈ្មោះរបស់ស៊ុមដែលអ្នកចង់ឲ្យឯកសារដែលបានតភ្ជាប់បើក  ឬជ្រើសស៊ុមដែលបានកំណត់ជាមុនពីបញ្ជី ។ ប្រសិនបើអ្នកទុកឲ្យប្រអប់នេះទទេ ឯកសារដែលបានតភ្ជាប់បើកនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីរុករកបច្ចុប្បន្ន ។
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fname 68 បញ្ចូលឈ្មោះមួយសម្រាប់តំណខ្ពស់ ។
26 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fframe 288 បញ្ចូលឈ្មោះរបស់ស៊ុមដែលអ្នកចង់ឲ្យឯកសារដែលបានតភ្ជាប់បើក  ឬជ្រើសស៊ុមដែលបានកំណត់ជាមុនពីបញ្ជី ។ ប្រសិនបើអ្នកទុកឲ្យប្រអប់នេះទទេ ឯកសារដែលបានតភ្ជាប់បើកនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីរុករកបច្ចុប្បន្ន ។
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fframe 288 បញ្ចូលឈ្មោះរបស់ស៊ុមដែលអ្នកចង់ឲ្យឯកសារដែលបានតភ្ជាប់បើក  ឬជ្រើសស៊ុមដែលបានកំណត់ជាមុនពីបញ្ជី ។ ប្រសិនបើអ្នកទុកឲ្យប្រអប់នេះទទេ ឯកសារដែលបានតភ្ជាប់បើកនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីរុករកបច្ចុប្បន្ន ។
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fframe 288 បញ្ចូលឈ្មោះរបស់ស៊ុមដែលអ្នកចង់ឲ្យឯកសារដែលបានតភ្ជាប់បើក  ឬជ្រើសស៊ុមដែលបានកំណត់ជាមុនពីបញ្ជី ។ ប្រសិនបើអ្នកទុកឲ្យប្រអប់នេះទទេ ឯកសារដែលបានតភ្ជាប់បើកនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីរុករកបច្ចុប្បន្ន ។
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Findication 3f Specifies the visible text or button caption for the hyperlink.
2e cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flinktyp_ftp 19 Creates an FTP hyperlink.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fform 43 Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fform 43 Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fform 43 Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fform 43 Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fsubject 57 Specifies the subject that is inserted in the subject line of the new message document.
1a CUI_HID_HYPERDLG_MAIL_PATH 36 Assigns the specified e-mail address to the hyperlink.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fadressbook 27 Hides or shows the data source browser.
21 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Furl 45 Specifies the URL, which results from the entries in Path and Target.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fbrowse 24 Opens the Target in Document dialog.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Ftarget 4c Specifies a target for the hyperlink into the document specified under Path.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Ffileopen 33 Opens the Open dialog, where you can select a file.
2e cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2FHyperlinkDocPage 1cc បញ្ចូល URL សម្រាប់ឯកសារដែលអ្នកចង់បើក នៅពេលអ្នកចុចលើតំណខ្ពស់ ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបញ្ជាក់ស៊ុមទិសដៅ នោះឯកសារនឹងបើកនៅក្នុងឯកសារ ឬស៊ុមបច្ចុប្បន្ន ។
19 CUI_HID_HYPERDLG_DOC_PATH 1cc បញ្ចូល URL សម្រាប់ឯកសារដែលអ្នកចង់បើក នៅពេលអ្នកចុចលើតំណខ្ពស់ ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបញ្ជាក់ស៊ុមទិសដៅ នោះឯកសារនឹងបើកនៅក្នុងឯកសារ ឬស៊ុមបច្ចុប្បន្ន ។
26 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Ftypes 2d Specifies the file type for the new document.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fcreate 3a Opens the Select Path dialog, where you can select a path.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fpath 4c Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Feditnow 4e Specifies that the new document is created and immediately opened for editing.
2a cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Feditlater 48 Specifies that the document is created but it is not immediately opened.
13 .uno%3APreviousPage 91 ផ្លាស់ទីថយក្រោយទៅទំព័រមុនក្នុងឯកសារ ។
f .uno%3ANextPage 91 ផ្លាស់ទីទៅមុខទៅទំព័របន្ទាប់ក្នុងឯកសារ ។
10 .uno%3AFirstPage 77 ផ្លាស់ទីទៅទំព័រទីមួយរបស់ឯកសារ ។
f .uno%3ALastPage 7d ផ្លាស់ទីទៅទំព័រចុងក្រោយរបស់ឯកសារ ។
f .uno%3ACloseWin 46 បិទបង្អួចបច្ចុប្បន្ន ។
16 .uno%3ADSBAdministrate 224 បើកប្រអប់ ដើម្បីបន្ថែម/កែសម្រួល/យកឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យចេញពីបញ្ជីមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានចុះឈ្មោះ ។ ប្រអប់ដដែលនឹងបើក ដោយជ្រើស %PRODUCTNAME Base - មូលដ្ឋានទិន្នន័យ នៅក្នុងប្រអប់ជម្រើស ។
10 .uno%3ADSBEditDB ad បើកឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានជ្រើសដើម្បីកែសម្រួល ។
21 DBACCESS_HID_BROWSER_RENAME_ENTRY 263 ដើម្បីបន្តធាតុ ហៅពាក្យបញ្ជានេះ ហើយបញ្ចូលឈ្មោះថ្មី ។ អ្នកក៏អាចធ្វើវា ដោយជ្រើសធាតុ ហើយចុច F2 ។ មូលដ្ឋានទិន្នន័យត្រូវតែគាំទ្រការប្ដូរឈ្មោះ បើមិនដូច្នេះទេ ពាក្យបញ្ជានេះមិនត្រូវបានបើកទេ ។
18 .uno%3ADSBrowserExplorer 8c បិទ/បើកទិដ្ឋភាពកម្មវិធីរុករកប្រភពទិន្នន័យ ។
19 .uno%3ADSBCloseConnection 106 បិទការតភ្ជាប់ទៅកាន់ប្រភពទិន្នន័យ ។ សូមមើល %PRODUCTNAME Base - ការតភ្ជាប់ នៅក្នុងប្រអប់ជម្រើស ។
f .uno%3ASortDown 9b តម្រៀបទិន្នន័យនៃវាលដែលបានជ្រើសតាមលំដាប់ចុះ ។
11 .uno%3AAutoFilter f9 ត្រងកំណត់ត្រា ដែលមានមូលដ្ឋានលើមាតិកានៃវាលទិន្នន័យដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន ។
17 .uno%3ARemoveFilterSort f1 បោះបង់ការកំណត់តម្រង និង បង្ហាញកំណត់ត្រាទាំងអស់ក្នុងតារាងបច្ចុប្បន្ន ។
1f HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW 187 ស្ថាបនាឡើងវិញនូវទិដ្ឋភាពរបស់តារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។ ប្រើពាក្យបញ្ជានេះពេលអ្នកបានផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធរបស់តារាង ។
e .uno%3ARefresh 82 ធ្វើឲ្យស្រស់នូវទិន្នន័យដែលបានបង្ហាញ ។
13 .uno%3ASbaBrwInsert 12e បញ្ចូលវាលទាំងអស់នៃកំណត់ត្រាដែលបានសម្គាល់ក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ននៅទីតាំងដែលទស្សន៍ទ្រនិច ។
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftableformat 146 បើកប្រអប់ ទ្រង់ទ្រាយ ដែលអាចឲ្យអ្នកកំណត់លក្ខណសម្បត្តិតារាងដូចជា ស៊ុម ផ្ទៃខាងក្រោយ និង ទទឹងជួរឈរ ។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Frowonly 8f បញ្ចូលបន្ទាត់បឋមកថាទទេទៅក្នុងតារាងអត្ថបទ ។
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ffromdatabase 6e ទទួលយកទ្រង់ទ្រាយមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fallleft bc យកវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យទាំងអស់ចេញពីប្រអប់បញ្ជី ជួរឈរតារាង ។
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftabledbcols e3 បញ្ជាក់លម្អិតជួរឈរមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលត្រូវបញ្ចូលក្នុងតារាងអត្ថបទ ។
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fcolumnname 107 ប្រើឈ្មោះវាលរបស់តារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យជាក្បាលសម្រាប់ជួរឈរតារាងអត្ថបទនីមួយៗ ។
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fallright e7 ផ្លាស់ទីវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានរាយក្នុងប្រអប់បញ្ជី ជួរឈរតារាង ។
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fnumformat 162 បញ្ជាក់លម្អិតទ្រង់ទ្រាយមួយពីបញ្ជី ប្រសិនព័ត៌មានទ្រង់ទ្រាយរបស់វាលទិន្នន័យពិតប្រាកដមិនត្រូវបានទទួល ។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fastable 11c បញ្ចូលទិន្នន័យដែលបានជ្រើសពីកម្មវិធីរុករកប្រភពទិន្នន័យទៅក្នុងឯកសារជាតារាងមួយ ។
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftablecols bc រាយជួរឈរមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលត្រូវបញ្ចូលក្នុងឯកសារ ។
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftableheading e8 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបញ្ចូលបន្ទាត់ក្បាលសម្រាប់ជួរឈរក្នុងតារាងអត្ថបទ ។
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Foneright de ផ្លាស់វាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានជ្រើសក្នុងប្រអប់បញ្ជី ជួរឈរតារាង ។
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fautoformat 181 បើកប្រអប់ ធ្វើទ្រង់ទ្រាយស្វ័យប្រវត្តិ ដែលអ្នកអាចជ្រើសរចនាប័ទ្មទ្រង់ទ្រាយដែលត្រូវបានអនុវត្តភ្លាមៗពេលបញ្ចូលតារាង ។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Foneleft ca យកវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានជ្រើសចេញពីប្រអប់បញ្ជី ជួរឈរតារាង
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fastext 104 បញ្ចូលទិន្នន័យបានជ្រើសពីកម្មវិធីរុករកប្រភពទិន្នន័យទៅក្នុងឯកសារជាអត្ថបទ ។
28 .uno%3ADataSourceBrowser%2FInsertContent 119 ធ្វើឲ្យមាតិការបស់វាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ទាន់សម័យ ដោយកំណត់ត្រាដែលសម្គាល់ ។
11 .uno%3AFilterCrit 73 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់ជម្រើសតម្រង ។
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue1 26 Specifies a value to filter the field.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval3 26 Specifies a value to filter the field.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval1 26 Specifies a value to filter the field.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval2 26 Specifies a value to filter the field.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond2 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue2 26 Specifies a value to filter the field.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond1 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fconnect2 53 For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond2 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue3 26 Specifies a value to filter the field.
35 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2FQueryFilterDialog 3b Specifies the logical conditions to filter your table data.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield2 4d Specifies the field names from the current table to set them in the argument.
1f .uno%3ADataFilterStandardFilter 3b Specifies the logical conditions to filter your table data.
27 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fop2 53 For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond3 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond3 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fconnect1 53 For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield2 4d Specifies the field names from the current table to set them in the argument.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield3 4d Specifies the field names from the current table to set them in the argument.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2FStandardFilterDialog 3b Specifies the logical conditions to filter your table data.
27 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fop3 53 For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield1 4d Specifies the field names from the current table to set them in the argument.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield3 4d Specifies the field names from the current table to set them in the argument.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield1 4d Specifies the field names from the current table to set them in the argument.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond1 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
10 .uno%3AOrderCrit 96 បញ្ជាក់លម្អិតលំដាប់តម្រៀប (ទាំងលំដាប់ឡើង ឬចុះ) ។
29 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FpbSearchAgain 85 ចាប់ផ្តើម ឬ បោះបង់ចោលការស្វែងរក ។
25 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbRegular 4f ស្វែងរកដោយកន្សោមធម្មតា ។
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbStartOver 1db ចាប់ផ្តើមការស្វែងរក ។ ការស្វែងរកទៅមុនចាប់ផ្តើមម្តងទៀតជាមួយកំណត់ត្រាដំបូង ។ ការស្វែងរកថយក្រោយចាប់ផ្តើមម្តងទៀតជាមួយកំណត់ត្រាចុងក្រោយ ។
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbBackwards 13d បញ្ជាក់លម្អិតថាដំណើរការស្វែងនឹងរត់ក្នុងទិសបញ្ច្រាស ពីកំណត់ត្រាចុងក្រោយទៅកំណត់ត្រាដំបូង ។
26 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbWildCard 87 អនុញ្ញាតការស្វែងរកជាមួយអក្សរជំនួស * ឬ ? ។
26 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FlbPosition b8 បញ្ជាក់លម្អិតទំនាក់ទំនងរបស់ពាក្យស្វែងរក និង មាតិកាវាល ។
21 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2Fclose 135 បិទប្រអប់ ។ ការកំណត់របស់ការស្វែងរកចុងក្រោយនឹងត្រូវបានរក្សាទុករហូតដល់ពេលអ្នកបិទ ។  %PRODUCTNAME ។
29 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSingleField 8c ស្វែងរកតាមរយៈវាលទិន្នន័យដែលបានបញ្ជាក់ ។
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbUseFormat 122 បញ្ជាក់លម្អិតថាទ្រង់ទ្រាយវាលទាំងអស់ត្រូវបានពិចារណាពេលស្វែងរកក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
2b cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForText a6 បញ្ចូលពាក្យស្វែងរកក្នុងប្រអប់ ឬ ជ្រើសវាពីបញ្ជី ។
10 .uno%3ARecSearch 9f ស្វែងរកតារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ និង សំណុំបែបបទ ។
22 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbCase fa បញ្ជាក់លម្អិតថាករណិអក្សរធំ និង តូចត្រូវបានពិចារណាក្នុងកំឡុងពេលស្វែងរក ។
22 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FlbForm bf បញ្ជាក់លម្អិតសំណុំសមដែលអ្នកចង់ឲ្យការស្វែងរកកើតឡើង ។
2b cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForNull 9b បញ្ជាក់លម្អិតថានឹងរកឃើញវាលដែលគ្មានទិន្នន័យ ។
2e cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForNotNull a1 បញ្ជាក់លម្អិតថានឹងរកឃើញវាលដែលមានទិន្នន័យ ។
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbAllFields 53 ស្វែងរកគ្រប់វាលទាំងអស់ ។
11 .uno%3AFormFilter 110 ចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនបម្រើដើម្បីត្រងទិន្នន័យដែលមើលឃើញដោយលក្ខខណ្ឌដែលបានបញ្ជាក់ ។
13 .uno%3AFormFiltered be ប្តូររវាងទិដ្ឋភាពដែលបានត្រង និង មិនបានត្រងរបស់តារាង ។
15 .uno%3AViewFormAsGrid de ធ្វើឲ្យទិដ្ឋភាពតារាងបន្ថែមសកម្ម ពេលនៅក្នុងទិដ្ឋភាពសំណុំបែបបទ ។
2d .uno%3ADataSourceBrowser%2FDocumentDataSource 126 ក្នុងកម្មវិធីរុករកប្រភពទិន្នន័យ បង្ហាញតារាងដែលត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
14 .uno%3ASbaExecuteSql 70 រត់សំណួរ SQL និង បង្ហាញលទ្ធផលសំណួរ ។
13 .uno%3ADBClearQuery 9d ជម្រះសំណួរ និង យកតារាងទាំងអស់ចេញពីបង្អួចរចនា ។
28 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fclose 4e បិទប្រអប់ បន្ថែមតារាង ។
26 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fadd 7a បញ្ចូលតារាងដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន ។
2c dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Ftablelist 3e រាយតារាងដែលមាន ។
2a dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fqueries 32 បង្ហាញតែសំណួរ ។
29 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Ftables 32 បង្ហាញតែតារាង ។
19 .uno%3ADBChangeDesignMode 7e បង្ហាញទិដ្ឋភាពរចនា ឬ ទិដ្ឋភាព SQL របស់សំណួរ ។
13 .uno%3ASbaNativeSql 1a7 ក្នុងរបៀប SQL ដើម អ្នកអាចបញ្ចូលពាក្យបញ្ជា SQL ដែលមិនត្រូវបានបកប្រែដោយ $[officename] ប៉ុន្តែត្រូវបានហុចជំនួសដោយផ្ទាល់ទៅប្រភពទិន្នន័យ ។
16 .uno%3ADBViewFunctions fa បង្ហាញជួរដេក "អនុគមន៍" ក្នុងផ្នែកទាបជាងនៃទិដ្ឋភាពរចនារបស់បង្អួច រចនាសំណួរ ។
17 .uno%3ADBViewTableNames b8 បង្ហាញជួរដេក "តារាង" ក្នុងផ្នែកទាបជាងរបស់ ការរចនាសំណួរ ។
14 .uno%3ADBViewAliases d3 បង្ហាញជួរដេក "ឈ្មោះក្លែងក្លាយ" ក្នុងផ្នែកទាបជាងរបស់ ការរចនាសំណួរ ។
17 .uno%3ADBDistinctValues 13a ពង្រីកសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជ្រើសដែលបានបង្កើតរបស់ សំណួរ SQL ក្នុងជួរឈរបច្ចុប្បន្នដោយប៉ារ៉ាម៉ែត្រ DISTINCT ។
13 .uno%3ASelectObject ad អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសវត្ថុនៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
11 .uno%3ASourceView 8b Displays the source text of the current HTML document. This view is available when creating a new HTML document or opening an existing one.
11 SW_HID_SOURCEVIEW 8b Displays the source text of the current HTML document. This view is available when creating a new HTML document or opening an existing one.
13 .uno%3ALayoutStatus 1cf បង្ហាញរចនាប័ទ្មទំព័របច្ចុប្បន្ន ។ ចុចទ្វេដងដើម្បីកែសម្រួលរចនាប័ទ្ម ចុចទ្វេដងដើម្បីជ្រើសរចនាប័ទ្មមួយទៀតពីរចនាប័ទ្ម ដែលបានផ្ដល់តម្លៃរួច ។
10 .uno%3AStateZoom 9b បញ្ជាក់កត្តាពង្រីកការបង្ហាញទំព័របច្ចុប្បន្ន ។
11 .uno%3AInsertMode 5d Displays the current insert mode. You can toggle between INSRT = insert and OVER = overwrite.
1a .uno%3AStatusSelectionMode 8d ទីនេះអ្នកអាចប្ដូររវាងជម្រើសផ្សេងគ្នាបាន។
10 SID_MODIFYSTATUS 22e ប្រសិនបើផ្លាស់ប្ដូរទៅឯកសារដែលមិនទាន់បានរក្សាទុក នោះ "*" គឺត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវាលនេះលើរបារស្ថានភាព ។ វាក៏អនុវត្តទៅឯកសារថ្មីផងដែរ មិនមែនឯកសារដែលមិនទាន់រក្សាទុកនោះទេ ។
12 .uno%3ACurrentTime 5f បង្ហាញពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន ។
12 .uno%3ACurrentDate 68 បង្ហាញកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន ។
1f cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fedges 68 បង្កើន ឬ សម្រួច គែមរបស់វត្ថុ ។
20 cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fheight 77 កំណត់កម្ពស់របស់ក្រឡាក្បឿងនីមួយ ។
1f .uno%3AGraphicFilterRemoveNoise 7d យកការរំខានចេញដោយអនុវត្តតម្រងកណ្ដាល ។
1c .uno%3AGraphicFilterSolarize 95 បើកប្រអប់មួយសម្រាប់កំណត់ពន្លឺព្រះអាទិត្យ ។
1a .uno%3AGraphicFilterInvert 115 បញ្ច្រាសតម្លៃពណ៌របស់រូបភាពពណ៌មួយ ឬ តម្លៃពន្លឺរបស់រូបភាពមាត្រដ្ឋានប្រផះមួយ ។
1b .uno%3AGraphicFilterSharpen 8a ធ្វើឲ្យរូបភាពច្បាស់ ដោយអនុវត្តតម្រងខ្ពស់ ។
21 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2Fvalue 143 បញ្ជាក់ដឺក្រេរបស់ពន្លឺជាភាគរយ ខាងលើភីកសែលដែលត្រូវបានធ្វើឲ្យទៅជាពន្លឺព្រះអាទិត្យ ។
22 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2Finvert 83 បញ្ជាក់ដើម្បីប្លែងភីកសែលទាំងអស់ផងដែរ ។
1e cui%2Fui%2Fagingdialog%2Fvalue 18b កំណត់ដង់ស៊ីតេអាយុគិតជាភាគរយ ។ នៅតម្លៃ ០% អ្នកឃើញតម្លៃប្រផេះរបស់ភីកសែលទាំងអស់ ។ នៅតម្លៃ ១០០% នៅសល់តែឆានែលពណ៌ក្រហមប៉ុណ្ណោះ ។
19 .uno%3AGraphicFilterSobel 138 បង្ហាញរូបភាពជាគំនូសធ្យូង ។ វណ្ឌវង្ករបស់រូបភាពត្រូវបានគូសពណ៌ខ្មៅ ហើយពណ៌ដើមត្រូវបានបង្ហាប់ ។
1f cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fwidth 50 កំណត់ក្រឡាក្បឿងនីមួយៗ ។
1b .uno%3AGraphicFilterToolbox 71 This icon on the Image bar opens the Image Filter bar, where you can use various filters on the selected picture.
1a .uno%3AGraphicFilterSmooth a0 ព្រិល ឬធ្វើឲ្យរូបភាពព្រិល ដោយអនុវត្តតម្រងទាបមួយ ។
19 .uno%3AGraphicFilterSepia 247 ភីកសែលទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់ទៅតម្លៃប្រផេះរបស់ពួកវា ហើយបន្ទាប់មកឆានែលពណ៌បៃតង និងពណ៌ខៀវត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយចំនួនដែលអ្នកបញ្ជាក់ ។ ឆានែលពណ៌ក្រហមមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរទេ ។
1a .uno%3AGraphicFilterPoster a4 បើកប្រអប់មួយដើម្បីកំណត់ចំនួនពណ៌ប័ណ្ណប្រកាស ។
1f cui%2Fui%2Fposterdialog%2Fvalue b3 បញ្ជាក់ចំនួនពណ៌ ដែលរូបភាពនឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយ ។
1a .uno%3AGraphicFilterPopart 92 បម្លែងរូបភាពទៅជាទ្រង់ទ្រាយសិល្បះប្រជាប្រិយ ។
1a .uno%3AGraphicFilterRelief 7c បង្ហាញប្រអប់មួយសម្រាប់បង្កើតក្បាច់ ។
1a .uno%3AGraphicFilterMosaic ce បញ្ចូលក្រុមតូចៗនៃភីកសែលជាផ្ទៃចតុកោណកែងដែលមានពណ៌ដូចគ្នា ។
f .uno%3AGrafMode 24b រាយគុណលក្ខណៈទិដ្ឋភាពសម្រាប់វត្ថុក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។ វត្ថុក្រាហ្វិកដែលបានបង្កប់ និង តភ្ជាប់ក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ននឹងមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ លើកលែងតែទិដ្ឋភាពរបស់វត្ថុ ។
e .uno%3AGrafRed e5 បញ្ជាក់សមាមាត្រនៃសមាសភាគពណ៌ក្រហម RGB សម្រាប់វត្ថុក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។
10 .uno%3AGrafGreen e2 បញ្ជាក់សមាមាត្រនៃសមាសភាគពណ៌បៃតង RGB សម្រាប់វត្ថុក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។
f .uno%3AGrafBlue df បញ្ជាក់សមាមាត្រនៃសមាសភាគពណ៌ខៀវ RGB សម្រាប់វត្ថុក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។
14 .uno%3AGrafLuminance aa បញ្ជាក់ពន្លឺសម្រាប់វត្ថុក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។
13 .uno%3AGrafContrast d8 បញ្ជាក់កម្រិតពន្លឺ សម្រាប់មើលរូបភាពក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស ។
10 .uno%3AGrafGamma 147 បញ្ជាក់តម្លៃហ្គាម៉ាសម្រាប់ទិដ្ឋភាពនៃវត្ថុដែលបានជ្រើស ដែលប៉ះពាល់ដល់ពន្លឺនៃតម្លៃពាក់កណ្ដាលពណ៌ ។
17 .uno%3AGrafTransparence 7a បញ្ជាក់ភាពថ្លានៅក្នុងវត្ថុក្រាហ្វិក ។
b .uno%3ACrop cd អូសចំណុចទាញណាមួយក្នុងចំណោមចំណុចទាញទាំង ៨ ដើម្បីច្រឹបរូបភាព ។
13 .uno%3AGrafAttrCrop 1bf អនុញ្ញាតឲ្យច្រឹបការបង្ហាញរបស់រូបភាពដែលបានបញ្ចូល ។ មានតែការបង្ហាញប៉ុណ្ណើត្រូវបានច្រឹប រូបភាពដែលបានបញ្ចូលមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរទេ ។
18 .uno%3ABasicShapes.paper 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
16 .uno%3ABasicShapes.can 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1c .uno%3ABasicShapes.block-arc 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
17 .uno%3ABasicShapes.ring 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
19 .uno%3ABasicShapes.circle 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
18 .uno%3ABasicShapes.frame 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1b .uno%3ABasicShapes.pentagon 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
20 .uno%3ABasicShapes.round-quadrat 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1a .uno%3ABasicShapes.quadrat 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
17 .uno%3ABasicShapes.cube 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
18 .uno%3ABasicShapes.cross 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
22 .uno%3ABasicShapes.round-rectangle 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1a .uno%3ABasicShapes.diamond 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
12 .uno%3ABasicShapes 12b បើករបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋានដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីបញ្ចូលក្រាហ្វិកទៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។
21 .uno%3ABasicShapes.right-triangle 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
20 .uno%3ABasicShapes.parallelogram 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1c .uno%3ABasicShapes.rectangle 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1a .uno%3ABasicShapes.ellipse 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
25 .uno%3ABasicShapes.isosceles-triangle 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1a .uno%3ABasicShapes.octagon 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1d .uno%3ABasicShapes.circle-pie 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1a .uno%3ABasicShapes.hexagon 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1c .uno%3ABasicShapes.trapezoid 120 ចុចរូបតំណាងមួយនៅលើរបារឧបករណ៍រាងមូលដ្ឋាន ហើយបន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
22 .uno%3AArrowShapes.s-sharped-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
25 .uno%3AArrowShapes.quad-arrow-callout 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
21 .uno%3AArrowShapes.circular-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
29 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow-callout 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
29 .uno%3AArrowShapes.up-down--arrow-callout 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
2b .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow-callout 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
25 .uno%3AArrowShapes.down-arrow-callout 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
24 .uno%3AArrowShapes.split-round-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
23 .uno%3AArrowShapes.up-arrow-callout 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
25 .uno%3AArrowShapes.left-arrow-callout 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
26 .uno%3AArrowShapes.right-arrow-callout 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1d .uno%3AArrowShapes.down-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1b .uno%3AArrowShapes.up-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
21 .uno%3AArrowShapes.pentagon-right 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1e .uno%3AArrowShapes.right-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
23 .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
12 .uno%3AArrowShapes 101 បើករបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញដែលអ្នកអាចបញ្ចូលក្រាហ្វិកទៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។
25 .uno%3AArrowShapes.corner-right-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
21 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
26 .uno%3AArrowShapes.up-right-down-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1d .uno%3AArrowShapes.left-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1a .uno%3AArrowShapes.chevron 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1d .uno%3AArrowShapes.quad-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
1e .uno%3AArrowShapes.split-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
20 .uno%3AArrowShapes.up-down-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
26 .uno%3AArrowShapes.striped-right-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
26 .uno%3AArrowShapes.notched-right-arrow 111 ចុចលើរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍បណ្តុំព្រួញ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសារដើម្បីគូររាង ។
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-2 fc ចុចរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍ប៉ឺតប៉ោង បន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
28 .uno%3ACalloutShapes.rectangular-callout fc ចុចរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍ប៉ឺតប៉ោង បន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-3 fc ចុចរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍ប៉ឺតប៉ោង បន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
14 .uno%3ACalloutShapes f5 បើករបារឧបករណ៍ប៉ឺតប៉ោងដែលអ្នកអាចបញ្ចូលក្រាហ្វិកទៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-1 fc ចុចរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍ប៉ឺតប៉ោង បន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
2e .uno%3ACalloutShapes.round-rectangular-callout fc ចុចរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍ប៉ឺតប៉ោង បន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
22 .uno%3ACalloutShapes.round-callout fc ចុចរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍ប៉ឺតប៉ោង បន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
22 .uno%3ACalloutShapes.cloud-callout fc ចុចរូបតំណាងពីរបារឧបករណ៍ប៉ឺតប៉ោង បន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
14 .uno%3AColorSettings fd ជាមួយរបារឧបករណ៍ពណ៌ អ្នកអាចកែសម្រួលលក្ខណសម្បត្តិខ្លះៗរបស់វត្ថុ ដែលបានជ្រើស ។
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sequential-access 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-delay 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-stored-data 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-merge 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-extract 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-collate 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
23 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-or 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-summing-junction 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-punched-tape 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
36 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-predefined-process 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-preparation 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-display 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-alternate-process 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
2a .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-connector 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-data 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sort 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-operation 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-process 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
2b .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-terminator 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-decision 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
16 .uno%3AFlowChartShapes 114 បើករបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលក្រាហ្វិកពីវាទៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នកបាន ។
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-document 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-input 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-multidocument 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-internal-storage 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-off-page-connector 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-card 130 ចុចរូបតំណាងមួយពីរបារឧបករណ៍គំនូសតាងលំហូរ បន្ទាប់មកអូសក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីគូររូបរាង ។
1d .uno%3AFontworkGalleryFloater 81 Opens the Fontwork dialog from which you can insert styled text not possible through standard font formatting into your document.
e .uno%3ADBLimit 95 ពង្រីកឃ្លាជម្រើសដែលបានបង្កើតរបស់ SQL Query ដោយ LIMIT X clause
17 .uno%3AFormatPaintbrush 1f7 ដំបូងជ្រើសអត្ថបទមួយចំនួន ឬវត្ថុមួយ បន្ទាប់មកចុចរូបតំណាងនេះ ។ បន្ទាប់មកចុចលើ ឬគូរកាត់អត្ថបទផ្សេង ឬចុចលើវត្ថុដើម្បីអនុវត្តការធ្វើទ្រង់ទ្រាយដូចគ្នា ។
33 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Fnondistinct 78 កុំប្រើតម្លៃផ្សេងគ្នានៅក្នុងសំណួរ។
3d dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2FQueryPropertiesDialog 6c ប្រើតម្លៃផ្សេងគ្នានៅក្នុងសំណួរ។
30 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Fdistinct 6c ប្រើតម្លៃផ្សេងគ្នានៅក្នុងសំណួរ។
1b .uno%3AStarShapes.doorplate 116 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ហើយបន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារ ដើម្បីគូររូបរាង ។
18 .uno%3AStarShapes.signet 116 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ហើយបន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារ ដើម្បីគូររូបរាង ។
21 .uno%3AStarShapes.vertical-scroll 116 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ហើយបន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារ ដើម្បីគូររូបរាង ។
1f .uno%3AStarShapes.concave-star6 116 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ហើយបន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារ ដើម្បីគូររូបរាង ។
18 .uno%3AStarShapes.star12 116 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ហើយបន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារ ដើម្បីគូររូបរាង ។
17 .uno%3AStarShapes.star4 116 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ហើយបន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារ ដើម្បីគូររូបរាង ។
11 .uno%3AStarShapes 10f បើករបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលក្រាហ្វិកពីវាទៅកាន់ឯកសាររបស់អ្នកបាន ។
23 .uno%3AStarShapes.horizontal-scroll 116 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ហើយបន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារ ដើម្បីគូររូបរាង ។
17 .uno%3AStarShapes.star8 116 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ហើយបន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារ ដើម្បីគូររូបរាង ។
17 .uno%3AStarShapes.star5 116 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ហើយបន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារ ដើម្បីគូររូបរាង ។
18 .uno%3AStarShapes.star24 116 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ហើយបន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារ ដើម្បីគូររូបរាង ។
16 .uno%3AStarShapes.bang 116 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ហើយបន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារ ដើម្បីគូររូបរាង ។
17 .uno%3AStarShapes.star6 116 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ផ្កាយ និងបដា ហើយបន្ទាប់មកអូសនៅក្នុងឯកសារ ដើម្បីគូររូបរាង ។
21 .uno%3ASymbolShapes.diamond-bevel 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
21 .uno%3ASymbolShapes.octagon-bevel 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
1d .uno%3ASymbolShapes.lightning 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
19 .uno%3ASymbolShapes.heart 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
21 .uno%3ASymbolShapes.right-bracket 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
1e .uno%3ASymbolShapes.quad-bevel 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
1e .uno%3ASymbolShapes.left-brace 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
17 .uno%3ASymbolShapes.sun 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
1a .uno%3ASymbolShapes.smiley 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
1a .uno%3ASymbolShapes.flower 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
19 .uno%3ASymbolShapes.cloud 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
1a .uno%3ASymbolShapes.puzzle 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
18 .uno%3ASymbolShapes.moon 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
20 .uno%3ASymbolShapes.bracket-pair 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
1e .uno%3ASymbolShapes.brace-pair 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
20 .uno%3ASymbolShapes.left-bracket 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
13 .uno%3ASymbolShapes 110 បើករបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញាដែលអ្នកអាចបញ្ចូលក្រាហ្វិកទៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។
1d .uno%3ASymbolShapes.forbidden 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
1f .uno%3ASymbolShapes.right-brace 108 ចុចរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍រាងនិមិត្តសញ្ញា ហើយអូសនៅក្នុងឯកសារដើម្បីគូររូបរាង ។
1c HID_HELP_TOOLBOXITEM_FORWARD 5f ផ្លាស់ទីទៅទំព័រ បន្ទាប់ 
1e HID_HELP_TOOLBOXITEM_BOOKMARKS 87 បន្ថែមទំព័រនេះទៅកន្លែងចំណាំរបស់អ្នក
1d HID_HELP_TOOLBOXITEM_BACKWARD 61 ផ្លាស់ទីថយក្រោយទៅទំព័រ មុន
1a HID_HELP_TOOLBOXITEM_INDEX 6b លាក់ និង បង្ហាញស្លាបព្រិលរុករក
1a HID_HELP_TOOLBOXITEM_START b2 ផ្លាស់ទីទៅទំព័រដំបូង នៃប្រធានបទជំនួយបច្ចុប្បន្ន
1f sfx%2Fui%2Fhelpcontrol%2Factive 10f ប្រអប់បញ្ជីត្រូវបានដាក់នៅកំពូល ជាកន្លែងដែលអ្នកអាចជ្រើសម៉ូឌុលផ្សេងៗរបស់ %PRODUCTNAME ។
1a HID_HELP_TOOLBOXITEM_PRINT 58 បោះពុម្ព ទំព័របច្ចុប្បន្ន
1e sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fwrap 120 ស្វែងរកទំព័រជំនួយទាំងមូល ដោយចាប់ផ្តើមពីទីតាំងបច្ចុប្បន្នដែលទស្សន៍ទ្រនិចស្ថិតនៅ ។
11 .uno%3AHelpOnHelp 87 ផ្តល់ទិដ្ឋភាពទូទៅមួយរបស់ប្រព័ន្ធជំនួយ
10 HID_HELP_TOOLBOX d9 របារឧបករណ៍ មានអនុគមន៍សំខាន់ៗសម្រាប់ត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធជំនួយ
21 HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG 6c បើកប្រអប់ ស្វែងរកនៅលើទំព័រនេះ ។
23 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fmatchcase 99 ចំណាំរវាងអត្ថបទអក្សរធំ និង អត្ថបទអក្សរតូច ។
24 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fsearchterm ce បញ្ចូលអត្ថបទដែលអ្នកចង់ស្វែងរក ឬ ជ្រើសធាតុអត្ថបទក្នុងបញ្ជី
23 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fbackwards cd ស្វែងរកថយក្រោយពីទីតាំងបច្ចុប្បន្នដែលទស្សន៍ទ្រនិចស្ថិតនៅ ។
20 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fsearch 85 ស្វែងរកពាក្យស្វែងរកដែលកើតឡើងបន្ទាប់ ។
24 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fwholewords 56 ស្វែងរកតែពាក្យពេញលេញ ។
23 sfx%2Fui%2Fhelpcontrol%2Ftabcontrol 12d ស្លាបព្រិលរុករករបស់បង្អួចជំនួយ មានទំព័រផ្ទាំង មាតិកាលិបិក្រមស្វែងរក និង កន្លែងចំណាំ។
22 sfx%2Fui%2Fhelpindexpage%2Fdisplay 85 ចុចដើម្បីបង្ហាញប្រធានបទដែលបានជ្រើស ។
28 sfx%2Fui%2Fhelpindexpage%2FHelpIndexPage e5 ចុចទ្វេដងលើធាតុ ឬ វាយបញ្ចូលពាក្យដែលអ្នកស្វែងរកក្នុងលិបិក្រម ។
24 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fheadings f0 បញ្ជាក់លម្អិតថាតើ ត្រូវស្វែងរកតែក្បាលឯកសារសម្រាប់ពាក្យស្វែងរក ។
29 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fcompletewords 16a បញ្ជាក់ថាត្រូវអនុវត្តការស្វែងរកជាក់លាក់ សម្រាប់ពាក្យដែលអ្នកបានបញ្ចូល ។ រកមិនឃើញពាក្យមិនពេញលេញ ។
23 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fresults 171 រាយក្បាលទំព័រដែលបានរកឃើញនៅក្នុងការស្វែងរកអត្ថបទពេញលេញរបស់អ្នក ។ ដើម្បីបង្ហាញទំព័រ ចុចទ្វេរដងលើធាតុរបស់វា ។
23 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fdisplay 7d បង្ហាញធាតុដែលបានជ្រើសក្នុងបញ្ជី ។
22 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fsearch db បញ្ចូលពាក្យស្វែងរកនៅទីនេះ ។ ការស្វែងរកមិនប្រកាន់អក្សរធំ តូច ។
20 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Ffind 105 ចុចដើម្បីចាប់ផ្តើមការស្វែងរកអត្ថបទពេញលេញ សម្រាប់ពាក្យដែលអ្នកបានបញ្ចូល ។
19 HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE 60 លុបកន្លែងចំណាំដែលបានជ្រើស
17 HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN 78 បង្ហាញប្រធានបទជំនួយដែលបានជ្រើស
19 HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME bb បើកប្រអប់សម្រាប់បញ្ចូលឈ្មោះដទៃទៀត សម្រាប់កន្លែងចំណាំ
2a sfx%2Fui%2Fbookmarkdialog%2FBookmarkDialog 134 បង្ហាញឈ្មោះរបស់ទំព័រដែលបានចំណាំ ។ អ្នកក៏អាចវាយបញ្ចូលឈ្មោះថ្មីសម្រាប់កន្លែងចំណាំ ។
2e sfx%2Fui%2Fhelpbookmarkpage%2FHelpBookmarkPage 1d6 ចុចទ្វេដងលើកន្លែងចំណាំមួយ ឬ ចុចគ្រាប់ចុចត្រឡប់ ដើម្បីបើកទំព័រដែលបានផ្តល់ឲ្យក្នុងជំនួយ ។ ចុចកណ្តុរខាងស្តាំដើម្បីបើកម៉ឹនុយបរិបទ ។
2c sfx%2Fui%2Fhelpcontentpage%2FHelpContentPage 125 បង្ហាញស្បែកជំនួយចម្បង បានរៀបចំក្នុងវិធីដូចគ្នាទៅថតក្នុងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ ។
17 .uno%3AExtrusion3DColor 45 បើករបារឧបករណ៍ ពណ៌ហូត ។
1e .uno%3AExtrusionSurfaceFloater 39 បើកបង្អួច ផ្ទៃហូត ។
1f .uno%3AExtrusionLightingFloater 3f បើកបង្អួច ពន្លឺហូត ។
1a SVX_HID_POPUP_LINEEND_CTRL 2c ជ្រើសទិសមួយ ។
20 .uno%3AExtrusionDirectionFloater 39 បើកបង្អួច ទិសហូត ។
18 .uno%3AExtrusionTiltDown 90 ផ្អៀងវត្ថុដែលបានជ្រើស ចុះក្រោមប្រាំដឺក្រេ ។
38 svx%2Fui%2Fextrustiondepthdialog%2FExtrustionDepthDialog 41 បញ្ចូលជម្រៅហូតមួយ ។
16 .uno%3AExtrusionToggle 9d បិទ/បើក បែបផែនត្រីមាត្រសម្រាប់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។
16 .uno%3AExtrusionTiltUp 8a ផ្អៀងវត្ថុដែលបានជ្រើស ឡើងលើប្រាំដឺក្រេ ។
18 .uno%3AExtrusionTiltLeft 93 ផ្អៀងវត្ថុដែលបានជ្រើស ទៅឆ្វេងប្រាំដឺក្រេ ។
19 .uno%3AExtrusionTiltRight 93 ផ្អៀងវត្ថុដែលបានជ្រើស ទៅស្តាំប្រាំដឺក្រេ ។
1c .uno%3AExtrusionDepthFloater 3f បើកបង្អួច ជម្រៅហូត ។
14 .uno%3AAutoPilotMenu 174 នាំអ្នកតាមរយៈការបង្កើតសំបុត្រពាណិជ្ជកម្ម និង សំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួន ទូរសារ របៀបវារៈ ការបង្ហាញ និង ផ្សេងៗទៀត ។
14 HID_LTRWIZARD_CREATE 15e ដោយយោងទៅតាមជម្រើសរបស់អ្នក អ្នកជំនួយការបង្កើតពុម្ពឯកសារថ្មីមួយ និង រក្សាទុកវានៅលើថាសរឹងរបស់អ្នក ។
12 HID_LTRWIZARD_NEXT b2 រក្សាទុកការកំណត់បច្ចុប្បន្ន និង បន្តទៅទំព័របន្ទាប់ ។
16 .uno%3AAutoPilotLetter a1 ចាប់ផ្តើមអ្នកជំនួយការសម្រាប់ពុម្ពសំបុត្រមួយ ។
12 HID_LTRWIZARD_BACK b9 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកមើលជម្រើសដែលអ្នកបានធ្វើលើជំហានមុន ។
1b HID_LTRWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 8f ជ្រើសការរចនាសម្រាប់ពុម្ពសំបុត្ររបស់អ្នក ។
1b HID_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER 1eb បញ្ជាក់លម្អិតថាក្រដាសត្រូវបានប្រើមានរូបសញ្ញា អាសយដ្ឋាន ឬ បន្ទាត់បាតកថាដែលបានបោះពុម្ពរួចហើយ ។ អ្នកជំនួយការបង្ហាញទំព័រប្លង់ក្បាលលិខិតបន្ទាប់ ។
1b HID_LTRWIZ_OPTPRIVATELETTER ad បញ្ជាក់លម្អិតថាអ្នកចង់បង្កើតសំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួនមួយ ។
20 HID_LTRWIZ_OPTPRIVOFFICIALLETTER d4 បញ្ជាក់លម្អិតថាអ្នកចង់បង្កើតសំបុត្រផ្ទាល់ខ្លូនជាផ្លូវការមួយ ។
10 HID_LETTER_PAGE1 d3 បញ្ជាក់ថាតើអ្នកចង់បង្កើតសំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួន ឬ ពាណិជ្ជកម្មមួយ ។
1c HID_LTRWIZ_OPTBUSINESSLETTER b6 បញ្ជាក់លម្អិតថាអ្នកចង់បង្កើតពុម្ពសំបុត្រពាណិជ្ជកម្ម ។
1a HID_LTRWIZ_NUMFOOTERHEIGHT 18f បញ្ចូលកម្ពស់នៃផ្ទៃបាតកថាដែលដែលបានបោះពុម្ពរួចរាល់នៅលើក្រដាសក្បាលលិខិតរបស់អ្នក ។ %PRODUCTNAME មិនបោះពុម្ពក្នុងផ្ទៃនោះទេ ។
19 HID_LTRWIZ_CHKPAPERFOOTER 17e បញ្ជាក់លម្អិតថាផ្ទៃបាតកថាមួយត្រូវបានបោះពុម្ពរួចហើយនៅលើក្រដាសក្បាលលិខិតរបស់អ្នក ។  %PRODUCTNAME មិនបោះពុម្ពបាតកថាទេ ។
21 HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYADDRESS 17e បញ្ជាក់លម្អិតថាអាសយដ្ឋានមួយត្រូវបានបោះពុម្ពរួចហើយនៅលើក្រដាសក្បាលលិខិតរបស់អ្នក ។  %PRODUCTNAME មិនបោះពុម្ពអាសយដ្ឋានមួយ ។
1e HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYLOGO 166 បញ្ជាក់លម្អិតថារូបសញ្ញាត្រូវបានបោះពុម្ពរួចហើយនៅលើក្រដាសក្បាលលិខិតរបស់អ្នក ។  %PRODUCTNAME មិនបោះពុម្ពរូបសញ្ញា ។
18 HID_LTRWIZ_NUMLOGOHEIGHT 49 កំណត់កម្ពស់របស់វត្ថុ ។
17 HID_LTRWIZ_NUMLOGOWIDTH 44 កំណត់ទទឹងរបស់វត្ថុ ។
10 HID_LETTER_PAGE2 131 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ជាក់ធាតុដែលត្រូវបានបោះពុម្ពរួចហើយនៅលើក្រដាសក្បាលលិខិតរបស់អ្នក ។
13 HID_LTRWIZ_NUMLOGOX 88 កំណត់ចម្ងាយវត្ថុពីរឹមទំព័រខាងឆ្វេង ។
1d HID_LTRWIZ_CHKCOMPANYRECEIVER 1de បញ្ជាក់ថា អាសយដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដែលបានបោះពុម្ពរួចជទំហំតូចខាងលើផ្ទៃនៃអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកទទួល ។ %PRODUCTNAME មិនបោះពុម្ពអាសយដ្ឋានជាទំហំតូចឡើយ ។
13 HID_LTRWIZ_NUMLOGOY 70 កំណត់ចម្ងាយវត្ថុពីរឹមទំព័រកំពូល ។
17 HID_LTRWIZ_CHKUSEFOOTER 6d បញ្ចូលបាតកថានៅលើពុម្ពសំបុត្រ ។
19 HID_LTRWIZ_CHKUSEGREETING f5 ដាក់បញ្ចូលបញ្ចប់ដោយគួរសមនៅលើពុម្ពសំបុត្រ ។ ជ្រើសអត្ថបទពីប្រអប់បញ្ជី ។
1a HID_LTRWIZ_CHKUSEBENDMARKS 7c ដាក់បញ្ចូលចំណុចរបត់លើពុម្ពសំបុត្រ ។
15 HID_LTRWIZ_CHKUSELOGO 8f ដាក់បញ្ចូលរូបសញ្ញាមួយនៅលើពុម្ពសំបុត្រ ។
10 HID_LETTER_PAGE3 a1 កំណត់ធាតុដែលត្រូវដាក់បញ្ចូលក្នុងពុម្ពសំបុត្រ ។
16 HID_LTRWIZ_CHKUSESIGNS 104 ដាក់បញ្ចូលបន្ទាត់មួយជាមួយសេចក្តីយោងទៅសំបុត្រពាណិជ្ជកម្មនៅលើពុម្ពសំបុត្រ ។
1b HID_LTRWIZ_CHKUSESALUTATION e6 ដាក់បញ្ចូលវន្ទនាការនៅលើពុម្ពសំបុត្រ ។ ជ្រើសវន្ទនាការពីប្រអប់បញ្ជី ។
20 HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER b3 ដាក់បញ្ចូលអាសយដ្ឋានត្រឡប់ទំហំតូចមួយលើពុម្ពសំបុត្រ ។
18 HID_LTRWIZ_CHKUSESUBJECT a4 ដាក់បញ្ចូលបន្ទាត់ប្រធានបទមួយនៅលើពុម្ពសំបុត្រ ។
1e HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE d1 វាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យអាសយដ្ឋនាត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងពុម្ពសំបុត្រ ។
21 HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERPLACEHOLDER cb បញ្ជាក់លម្អិតវាលកន្លែងដាក់ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងពុម្ពសំបុត្រ ។
10 HID_LETTER_PAGE4 8a បញ្ជាក់លម្អិតព័ត៌មានអ្នកផ្ញើ និងអ្នកទទួល ។
1f HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER dd ប្រើទិន្នន័យអាសយដ្ឋានពី %PRODUCTNAME - ទិន្នន័យអ្នកប្រើនៅក្នុងប្រអប់ជម្រើស ។
1a HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTREET 89 បញ្ជាក់លម្អិតអាសយដ្ឋានផ្លូវរបស់អ្នកផ្ញើ ។
1a HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE a7 ប្រើទិន្នន័យអាសយដ្ឋានពីប្រអប់អត្ថបទដូចខាងក្រោម ។
18 HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME 5e បញ្ជាក់ឈ្មោះរបស់អ្នកផ្ញើ ។
1c HID_LTRWIZ_TXTSENDERPOSTCODE 95 បញ្ជាក់លម្អិតទិន្នន័យអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកផ្ញើ ។
1f HID_LTRWIZ_CHKFOOTERPAGENUMBERS a1 ដាក់បញ្ចូលលេខទំព័រក្នុងពុម្ពសំបុត្ររបស់អ្នក ។
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERNEXTPAGES 87 ជ្រើសដើម្បីបង្ហាប់បាតកថានៅលើទំព័រទី ១ ។
10 HID_LETTER_PAGE5 aa បញ្ជាក់ព័ត៌មានដើម្បីរួមបញ្ចូលក្នុងចន្លោះបាតកថា ។
14 HID_LTRWIZ_TXTFOOTER 70 បញ្ចូលអត្ថបទសម្រាប់បន្ទាត់បាតកថា ។
19 HID_LTRWIZ_OPTMAKECHANGES 8b រក្សាទុកពុម្ព និង បើកវាសម្រាប់កែសម្រួល ។
1a HID_LTRWIZ_OPTCREATELETTER 118 រក្សាទុក និង បិទពុម្ព និងបន្ទាប់មកបើកឯកសារគ្មានចំណងជើងមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើពុម្ព ។
12 HID_LTRWIZ_TXTPATH 10f បញ្ចូលផ្លូវ និង ឈ្មោះឯកសារសម្រាប់ពុម្ព ឬ ចុចប៊ូតុង ... ដើម្បីជ្រើសផ្លូវ និង ឈ្មោះឯកសារ ។
10 HID_LETTER_PAGE6 d6 បញ្ជាក់លម្អិតកន្លែង និងឈ្មោះដែលអ្នកចង់រក្សាទុកឯកសារ និងពុម្ព ។
1a HID_LTRWIZ_TXTTEMPLATENAME 76 បញ្ជាក់លម្អិតចំណងជើងនៃពុម្ពឯកសារ ។
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CREATE 1df ដោយយោងទៅតាម ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក អ្នកជំនួយការបង្កើតពុម្ពឯកសារ ហើយរក្សាវាទុក ។ ឯកសារថ្មី បានពឹងផ្អែកលើពុម្ព ដែលកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ធ្វើការ ដែលមានឈ្មោះឯកសារ "UntitledX" ។
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_NEXT 18b អ្នកជំនួយការរក្សាទុកការកំណត់បច្ចុប្បន្ន និង ទៅកាន់ទំព័របន្ទាត់ ។ ប៊ូតុង  បន្ទាប់  នឹងអសកម្មនៅពេលដែលអ្នកបានមកដល់ទំព័រចុងក្រោយ ។
13 .uno%3AAutoPilotFax 68 បើកអ្នកជំនួយការសម្រាប់ទូរសារ ។
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_BACK 275 ចុចប៊ូតុង ថយក្រោយ  ដើម្បីមើលការកំណត់ដែលបានជ្រើសនៅលើទំព័រមុន ។ ការកំណត់បច្ចុប្បន្ន នឹងមិនត្រូវបានកែប្រែ ឬ លុបទេ ប្រសិនបើអ្នកចុចលើប៊ូតុងនេះ ។ ថយក្រោយ នឹងមានសកម្មភាពពី ប៉ុន្មានវិនាទីដែលទៅកាន់ទំព័រថ្មី ។
1b WIZARDS_HID_LSTPRIVATESTYLE 77 បញ្ជាក់រចនាប័ទ្មដែលបានកំណត់ជាមុន ។
23 WIZARDS_HID_FAXWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 77 បញ្ជាក់រចនាប័ទ្មដែលបានកំណត់ជាមុន ។
d HID_FAX_PAGE1 7f កំណត់រចនាប័ទ្មនៃឯកសារទូរសាររបស់អ្នក ។
20 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTPRIVATEFAX 9a បង្កើតពុម្ពទូរសារមួយសម្រាប់ទូរសារផ្ទាល់ខ្លួន ។
21 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTBUSINESSFAX bb បង្កើតពុម្ពទូរសារមួយសម្រាប់ទូរសាររចនាប័ទ្មពាណិជ្ជកម្ម ។
17 WIZARDS_HID_LSTGREETING e6 ដាក់បញ្ចូលបដិសណ្ឋារកិច្ចមួយ ។ ជ្រើសបដិសណ្ឋារកិច្ចពីប្រអប់បញ្ជី ។
1a WIZARDS_HID_CHKUSEGREETING e6 ដាក់បញ្ចូលបដិសណ្ឋារកិច្ចមួយ ។ ជ្រើសបដិសណ្ឋារកិច្ចពីប្រអប់បញ្ជី ។
19 WIZARDS_HID_LSTSALUTATION bc ដាក់បញ្ចូលវន្ទនាការមួយ ។ ជ្រើសវន្ទនាការពីប្រអប់បញ្ជី ។
1c WIZARDS_HID_CHKUSESALUTATION bc ដាក់បញ្ចូលវន្ទនាការមួយ ។ ជ្រើសវន្ទនាការពីប្រអប់បញ្ជី ។
16 WIZARDS_HID_CHKUSELOGO 71 ដាក់បញ្ចូលរូបសញ្ញាក្រុមហ៊ុនមួយ ។
18 WIZARDS_HID_CHKUSEFOOTER 47 ដាក់បញ្ចូលបាតកថាមួយ ។
16 WIZARDS_HID_CHKUSEDATE 62 ដាក់បញ្ចូលវាលកាលបរិច្ឆេទមួយ ។
23 WIZARDS_HID_CHKUSECOMMUNICATIONTYPE da ដាក់បញ្ចូលបន្ទាត់ប្រភេទការតភ្ជាប់ ។ ជ្រើសបន្ទាត់ពីប្រអប់បញ្ជី ។
d HID_FAX_PAGE2 79 បញ្ជាក់ធាតុទូរសារដែលត្រូវបោះពុម្ព ។
20 WIZARDS_HID_LSTCOMMUNICATIONTYPE da ដាក់បញ្ចូលបន្ទាត់ប្រភេទការតភ្ជាប់ ។ ជ្រើសបន្ទាត់ពីប្រអប់បញ្ជី ។
19 WIZARDS_HID_CHKUSESUBJECT 68 ដាក់បញ្ចូលបន្ទាត់ប្រធានបទមួយ ។
1f WIZARDS_HID_OPTRECEIVERDATABASE 110 បញ្ចូលវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យសម្រាប់សំបុត្រសំណុំបែបបទពេលក្រោយជាមួយឯកសារទូរសារ ។
22 WIZARDS_HID_OPTRECEIVERPLACEHOLDER 1a2 បញ្ចូលកន្លែងដាក់សម្រាប់អាសយដ្ឋាននៅលើពុម្ពទូរសារ បន្ទាប់មកនៅក្នុងឯកសារទូរសារ ចុចកន្លែងដាក់ដើម្បីបញ្ចូលទិន្នន័យពិតប្រាកដ ។
18 WIZARDS_HID_TXTSENDERFAX 74 បញ្ចូលទិន្នន័យអាសយដ្ឋានអ្នកផ្ញើ ។
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERCITY 74 បញ្ចូលទិន្នន័យអាសយដ្ឋានអ្នកផ្ញើ ។
1a WIZARDS_HID_TXTSENDERSTATE 74 បញ្ចូលទិន្នន័យអាសយដ្ឋានអ្នកផ្ញើ ។
20 WIZARDS_HID_OPTSENDERPLACEHOLDER 1a2 បញ្ចូលកន្លែងដាក់សម្រាប់អាសយដ្ឋាននៅលើពុម្ពទូរសារ បន្ទាប់មកនៅក្នុងឯកសារទូរសារ ចុចកន្លែងដាក់ដើម្បីបញ្ចូលទិន្នន័យពិតប្រាកដ ។
1b WIZARDS_HID_TXTSENDERSTREET 74 បញ្ចូលទិន្នន័យអាសយដ្ឋានអ្នកផ្ញើ ។
1b WIZARDS_HID_OPTSENDERDEFINE 19d ជ្រើសដើម្បីបញ្ចូលទិន្នន័យអាសយដ្ឋានក្នុងប្រអប់អត្ថបទដូចខាងក្រោម ។ ទិន្នន័យត្រូវបានបញ្ចូលជាអត្ថបទធម្មតាក្នុងឯកសារទូរសារ ។
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERNAME 74 បញ្ចូលទិន្នន័យអាសយដ្ឋានអ្នកផ្ញើ ។
d HID_FAX_PAGE3 bb បញ្ជាក់លម្អិតព័ត៌មានអ្នកទទួល និង អ្នកផ្ញើសម្រាប់ទូរសារ ។
1d WIZARDS_HID_TXTSENDERPOSTCODE 74 បញ្ចូលទិន្នន័យអាសយដ្ឋានអ្នកផ្ញើ ។
20 WIZARDS_HID_CHKFOOTERPAGENUMBERS 74 បោះពុម្ពលេខទំព័រក្នុងផ្ទៃបាតកថា ។
1e WIZARDS_HID_CHKFOOTERNEXTPAGES bb បង្ហាប់បាតកថានៅលើទំព័រដំបូងនៃឯកសារទូរសារច្រើនទំព័រ ។
d HID_FAX_PAGE4 4d បញ្ជាក់ទិន្នន័យបាតកថា ។
15 WIZARDS_HID_TXTFOOTER a6 បញ្ជាក់អត្ថបទដែលត្រូវបោះពុម្ពក្នុងផ្ទៃបាតកថា ។
1a WIZARDS_HID_OPTMAKECHANGES e6 បង្កើត និង រក្សាទុកពុម្ពទូរសារ បន្ទាប់មកបើកពុម្ពដើម្បីកែសម្រួលបន្ត ។
1a WIZARDS_HID_FAXWIZ_CMDPATH df ចុច ដើម្បីបញ្ចូល ឬ ជ្រើសផ្លូវពេញលេញ ដោយរួមមានឈ្មោះឯកសាររបស់ ពុម្ពទូរសារ ។
d HID_FAX_PAGE5 58 កំណត់ឈ្មោះពុម្ព និង ទីតាំង ។
18 WIZARDS_HID_OPTCREATEFAX 139 បង្កើត និង រក្សាទុកពុម្ពទូរសារ បន្ទាប់មកបើកឯកសារទូរសារថ្មីមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើពុម្ពនោះ ។
1b WIZARDS_HID_TXTTEMPLATENAME 5c បញ្ចូលឈ្មោះរបស់ពុម្ពទូរសារ ។
16 .uno%3AAutoPilotAgenda ce ចាប់ផ្តើមអ្នកជំនួយការដើម្បីជួយអ្នកបង្កើតពុម្ពរបៀបវារៈមួយ ។
10 HID_AGENDA_PAGE1 8e បញ្ជាក់លម្អិតការរចនាទំព័រសម្រាប់របៀបវារៈ ។
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_1_CHK_MINUTES d4 បោះពុម្ពសន្លឹកមួយដែលអ្នកអាចសរសេរកំណត់ហេតុកំឡុងពេលប្រជុំ ។
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_1_LIST_PAGEDESIGN 71 ជ្រើសការរចនាទំព័រពីប្រអប់បញ្ជី ។
20 WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_LOCATION 26 Specifies the location of the meeting.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TITLE 65 បញ្ជាក់ចំណងជើងនៃកិច្ចប្រជុំ ។
10 HID_AGENDA_PAGE2 aa បញ្ជាក់កាលបរិច្ឆេទ ពេលវេលា ចំណងជើង និងទីតាំងប្រជុំ ។
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TIME 22 Specifies the time of the meeting.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_DATE 22 Specifies the date of the meeting.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_NOTES a1 បញ្ជាក់លម្អិតថាតើត្រូវបោះពុម្ពបន្ទាត់ ការចំណាំ ។
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_BRING aa បញ្ជាក់លម្អិតថាតើត្រូវបោះពុម្ពបន្ទាត់ សូមនាំយក ។
10 HID_AGENDA_PAGE3 9e បញ្ជាក់ក្បាលដែលអ្នកចង់បញ្ចូលក្នុងរបៀបវារៈ ។
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_READ 9e បញ្ជាក់លម្អិតថាតើត្រូវបោះពុម្ពបន្ទាត់ សូមអាន ។
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_MEETING_TYPE b2 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបោះពុម្ពប្រភេទនៃបន្ទាត់ប្រជុំឬទេ ។
27 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_RESOURCEPERSONS 102 បញ្ជាក់លម្អិតថាតើត្រូវបោះពុម្ពបន្ទាត់មួយ ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលអ្នកសម្របសម្រួល ។
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_OBSERVERS 102 បញ្ជាក់លម្អិតថាតើត្រូវបោះពុម្ពបន្ទាត់មួយ ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលអ្នកសង្កេតការណ៍ ។
22 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_TIMEKEEPER fe បញ្ជាក់លម្អិតថាតើត្រូវបោះពុម្ពបន្ទាត់មួយដែលអ្នកអាចបញ្ចូលអ្នកអនុម័តឬអត់ ។
10 HID_AGENDA_PAGE4 94 បញ្ជាក់លម្អិតឈ្មោះត្រូវបោះពុម្ពលើរបៀបវារៈ ។
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_FACILITATOR cf បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបោះពុម្ពបន្ទាត់មួយ ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលប្រធាន ។
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_NOTETAKER f6 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបោះពុម្ពបន្ទាត់មួយដែលអ្នកអាចបញ្ចូលអ្នកកត់ត្រាឬអត់។
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_CALLED_BY 144 បញ្ជាក់លម្អិតថាតើត្រូវបោះពុម្ពបន្ទាត់មួយ ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលមនុស្សដែលបានហៅចូលក្នុងកិច្ចប្រជុំ ។
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_ATTENDEES e9 បញ្ជាក់លម្អិតថាតើត្រូវបោះពុម្ពបន្ទាត់មួយដែលអ្នកអាចបញ្ចូលអ្នកចូលរួម ។
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_DOWN 9a ផ្លាស់ទីប្រធានបទបច្ចុប្បន្នចុះក្រោមមួយជួរដេក ។
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_TOPIC_1 118 បញ្ចូលប្រធានបទរបៀបវារៈ ។ ប្រើប៊ូតុងផ្លាស់ទីឡើងលើ ឬ ចុះក្រោមដើម្បីតម្រៀបប្រធានបទ ។
1a WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_UP 9a ផ្លាស់ទីប្រធានបទបច្ចុប្បន្នឡើងលើមួយជួរដេក ។
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_INSERT b8 បញ្ចូលជួរដេកប្រធានបទទទេមួយខាងលើជួរដេកបច្ចុប្បន្ន ។
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_REMOVE 74 យកជួរដេកប្រធានបទបច្ចុប្បន្នចេញ ។
10 HID_AGENDA_PAGE5 c5 បញ្ជាក់លម្អិតប្រធានបទដែលត្រូវបោះពុម្ពនៅលើពុម្ពរបៀបវារៈ ។
25 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_RESPONSIBLE_1 118 បញ្ចូលប្រធានបទរបៀបវារៈ ។ ប្រើប៊ូតុងផ្លាស់ទីឡើងលើ ឬ ចុះក្រោមដើម្បីតម្រៀបប្រធានបទ ។
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_MINUTES_1 118 បញ្ចូលប្រធានបទរបៀបវារៈ ។ ប្រើប៊ូតុងផ្លាស់ទីឡើងលើ ឬ ចុះក្រោមដើម្បីតម្រៀបប្រធានបទ ។
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_MAKECHANGES fe បង្កើត និង រក្សាទុកពុម្ពរបៀបវារៈ បន្ទាប់មកបើកពុម្ពសម្រាប់កែសម្រួលបន្តទៀត ។
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_BTN_TEMPLATEPATH cc បញ្ជាក់លម្អិតផ្លូវពេញលេញ រួមមានឈ្មោះឯកសាររបស់ពុម្ពរបៀបវារៈ ។
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_CREATEAGENDA 145 បង្កើត និង រក្សាទុកពុម្ពរបៀបវារៈ បន្ទាប់មកបើកឯកសាររបៀបវារៈថ្មីមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើពុម្ពនោះ ។
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATEPATH cc បញ្ជាក់លម្អិតផ្លូវពេញលេញ រួមមានឈ្មោះឯកសាររបស់ពុម្ពរបៀបវារៈ ។
10 HID_AGENDA_PAGE6 96 ជ្រើសចំណងជើង និងទីតាំងសម្រាប់ពុម្ពរបៀបវារៈ ។
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATENAME 7a បញ្ជាក់លម្អិតឈ្មោះរបស់ពុម្ពរបៀបវារៈ ។
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDFINISH e4 ចុច ដើម្បីបង្កើតសំណុំបែបបទដោយមិនចាំបាច់ឆ្លើយសំណួរនៅទំព័របន្តទៀត ។
12 HID_DLGFORM_DIALOG b4 ធ្វើឲ្យអ្នកជំនួយការសកម្ម សម្រាប់បង្កើតសំណុំបែបបទ ។
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEDOWN d1 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEFIELDDOWN d1 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVE_PK_SELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSAVAILABLE 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN d1 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
17 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_UP ce ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEUP ce ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEUP ce ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
2c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN_PK_SELECTED d1 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVE_PK_SELECTED 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
2d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDS 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_LBTABLES 42 Specifies the table or query that you want to create the form for.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDS 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSAVAILABLE 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSAVAILABLE 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
2c WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEDOWN d1 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEFIELDUP ce ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEDOWN d1 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP ce ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
21 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
19 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_DOWN d1 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEUP ce ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSSELECTED 2d Displays the fields that are in the new form.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEDOWN d1 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP_PK_SELECTED ce ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEUP ce ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសឡើងលើមួយធាតុក្នុងបញ្ជី ។
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKCREATESUBFORM 7a ជ្រើសដើម្បីបន្ថែមសំណុំបែបបទរងមួយ ។
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTSELECTMANUALLY e6 ចុចដើម្បីបន្ថែមសំណុំបែបបទរងមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើជម្រើសវាលដោយដៃ ។
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_lstRELATIONS b1 ជ្រើសទំនាក់ទំនង ថាតើមានមូលដ្ឋានលើសំណុំបែបបទណាមួយ ។
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTONEXISTINGRELATION 10d ចុចដើម្បីបន្ថែមសំណុំបែបបទរងមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើទំនាក់ទំនងដែលលមានស្រាប់មួយ ។
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSSELECTED d1 បង្ហាញវាលទាំងអស់ដែលនឹងត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសំណុំបែបបទថ្មី ។
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_LBTABLES b7 បញ្ជាក់តារាង ឬសំណួរសម្រាប់បង្កើតសំណុំបែបបទណាមួយ ។
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK4 195 ជ្រើសវាលសំណុំបែបបទមេដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅវាលសំណុំបែបបទរង ដែលអ្នកជ្រើសក្នុងប្រអប់បញ្ជីនៅជាប់នឹងប្រអប់បញ្ជីនេះ ។
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK4 18b ជ្រើសវាលសំណុំបែបបទរងដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅវាលសំណុំបែបបទមេ ដែលអ្នកជ្រើសក្នុងប្រអប់បញ្ជីនៅជាប់នឹងប្រអប់បញ្ជីនេះ ។
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK1 195 ជ្រើសវាលសំណុំបែបបទមេដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅវាលសំណុំបែបបទរង ដែលអ្នកជ្រើសក្នុងប្រអប់បញ្ជីនៅជាប់នឹងប្រអប់បញ្ជីនេះ ។
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK2 195 ជ្រើសវាលសំណុំបែបបទមេដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅវាលសំណុំបែបបទរង ដែលអ្នកជ្រើសក្នុងប្រអប់បញ្ជីនៅជាប់នឹងប្រអប់បញ្ជីនេះ ។
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK1 18b ជ្រើសវាលសំណុំបែបបទរងដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅវាលសំណុំបែបបទមេ ដែលអ្នកជ្រើសក្នុងប្រអប់បញ្ជីនៅជាប់នឹងប្រអប់បញ្ជីនេះ ។
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK3 18b ជ្រើសវាលសំណុំបែបបទរងដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅវាលសំណុំបែបបទមេ ដែលអ្នកជ្រើសក្នុងប្រអប់បញ្ជីនៅជាប់នឹងប្រអប់បញ្ជីនេះ ។
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK2 18b ជ្រើសវាលសំណុំបែបបទរងដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅវាលសំណុំបែបបទមេ ដែលអ្នកជ្រើសក្នុងប្រអប់បញ្ជីនៅជាប់នឹងប្រអប់បញ្ជីនេះ ។
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK3 195 ជ្រើសវាលសំណុំបែបបទមេដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅវាលសំណុំបែបបទរង ដែលអ្នកជ្រើសក្នុងប្រអប់បញ្ជីនៅជាប់នឹងប្រអប់បញ្ជីនេះ ។
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED2 7a រៀបចំស្លាកខាងលើទិន្នន័យដែលទាក់ទង ។
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE2 ac តម្រឹមវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យក្នុងសំណុំបែបបទជាតារាង ។
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED2 b5 តម្រឹមវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យតាមជួរឈរជាមួយស្លាកខាងលើវាល ។
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED2 ce តម្រឹមវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យតាមជួរឈរជាមួយស្លាកទៅខាងឆ្វេងវាល ។
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNRIGHT 1d The labels are right-aligned.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNLEFT 1c The labels are left-aligned.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED 51 Aligns the database fields column-wise with the labels to the left of the fields.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED 47 Aligns the database fields column-wise with the labels above the field.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE 2d Aligns the database fields in a tabular form.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED 31 Arranges the labels above the corresponding data.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNODELETION 80 ជ្រើសដើម្បីមិនអនុញ្ញាតឲ្យលុបទិន្នន័យ ។
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOMODIFICATION 94 ជ្រើសដើម្បីមិនអនុញ្ញាតឲ្យកែសម្រួលទិន្នន័យ ។
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOADDITION a0 ជ្រើសដើម្បីមិនអនុញ្ញាតឲ្យបន្ថែមទិន្នន័យថ្មី ។
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTNEWDATAONLY 110 បង្កើតសំណុំបែបបទមួយដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែការបញ្ចូលទិន្នន័យថ្មីប៉ុណ្ណោះ ។
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTDISPLAYALLDATA 160 បង្កើតសំណុំបែបបទមួយដែលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ និង ដើម្បីបញ្ចូលទិន្នន័យថ្មី ។
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDSIMPLEBORDER 83 បញ្ជាក់លម្អិតថាស៊ុមវាលមានរាងរាបស្មើ ។
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMD3DBORDER 86 បញ្ជាក់លម្អិតថាស៊ុមវាលមានរាងត្រីមាត្រ ។
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_LSTSTYLES 8c បញ្ជាក់រចនាប័ទ្មទំព័រសម្រាប់សំណុំបែបបទ ។
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNOBORDER 62 បញ្ជាក់លម្អិតថាវាលគ្មានស៊ុម ។
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTMODIFYFORM ee រក្សាទុកសំណុំបែបបទ និង បើកវាក្នុងរបៀបកែសម្រួលដើម្បីផ្លាស់ប្តូរប្លង់ ។
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_TXTPATH 65 បញ្ជាក់ឈ្មោះរបស់សំណុំបែបបទ ។
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTWORKWITHFORM 116 រក្សាទុកសំណុំបែបបទ និង បើកវាជាឯកសារសំណុំបែបបទមួយដើម្បីបញ្ចូល និង បង្ហាញទិន្នន័យ ។
1c WIZARDS_HID_DLGREPORT_DIALOG 65 ជ្រើសលក្ខណៈសម្បិត្តិរបាយការណ៍ ។
1b .uno%3ADBNewReportAutoPilot 2a Activates the wizard for creating reports.
1c HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVEALL c5 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលទាំងអស់ទៅប្រអប់ដែលព្រួញកំពុងចង្អុល ។
1f HID_DLGREPORT_1_FIELDSAVAILABLE b4 បង្ហាញឈ្មោះវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យនៅក្នុងតារាង ឬសំណួរ ។
1a HID_DLGREPORT_1_CMDMOVEALL c8 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលទាំងអស់ទៅប្រអប់ដែលព្រួញកំពុងចង្អុល ។
18 HID_DLGREPORT_1_LBTABLES 88 ជ្រើសតារាង ឬ សំណួរសម្រាប់បង្កើតរបាយការណ៍ ។
1f HID_DLGREPORT_1_CMDMOVESELECTED d4 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសទៅប្រអប់ដែលព្រួញកំពុងចង្អុល ។
1e HID_DLGREPORT_1_FIELDSSELECTED bc បង្ហាញវាលទាំងអស់ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរបាយការណ៍ថ្មី ។
21 HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVESELECTED d4 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសទៅប្រអប់ដែលព្រួញកំពុងចង្អុល ។
1a HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_6 1ce បង្ហាញឈ្មោះវាលដែលត្រូវបញ្ចូលក្នុងរបាយការណ៍ ។ នៅខាងស្តាំ អ្នកអាចបញ្ចូលស្លាកមួយសម្រាប់វាលនីមួយៗដែលនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងរបាយការណ៍ ។
18 HID_DLGREPORT_2_CMDGROUP d4 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសទៅប្រអប់ដែលព្រួញកំពុងចង្អុល ។
1a HID_DLGREPORT_2_CMDUNGROUP d4 ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសទៅប្រអប់ដែលព្រួញកំពុងចង្អុល ។
18 HID_DLGREPORT_2_GROUPING 250 រាយស្លាកពីជម្រើសរបស់អ្នកនៅលើទំព័រមុននៃអ្នកជំនួយការ ។ ដើម្បីដាក់ជាក្រុមនូវរបាយការណ៍តាមវាលមួយ ជ្រើសឈ្មោះវាល បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង -> ។ អ្នកអាចជ្រើសរហូតដល់ទៅបួនកម្រិតនៃក្រុម ។
1f HID_DLGREPORT_2_PREGROUPINGDEST 202 រាយវាលដែលរបាយការណ៍នឹងត្រូវបានដាក់ជាក្រុម ។ ដើម្បីយកកម្រិតនៃក្រុមមួយចេញ ជ្រើសឈ្មោះវាល បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង <- ។ អ្នកអាចជ្រើសវាលរហូតដល់ទៅបួននៃក្រុម ។
1b HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4 61 តម្រៀបមាតិកាវាលតាមលំដាប់ចុះ ។
1a HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4 64 តម្រៀបមាតិកាវាលតាមលំដាប់ឡើង ។
15 HID_DLGREPORT_3_SORT1 82 ជ្រើសវាលដំបូងដែលត្រូវតម្រៀបរបាយការណ៍ ។
15 HID_DLGREPORT_3_SORT4 88 ជ្រើសវាលបន្ថែមដែលត្រូវតម្រៀបរបាយការណ៍ ។
18 HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT 79 ជ្រើសទិសទំព័របញ្ឈរសម្រាប់របាយការណ៍ ។
19 HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE 79 ជ្រើសទិសទំព័រផ្ដេកសម្រាប់របាយការណ៍ ។
1a HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT 190 កំណត់សំណុំរបស់រចនាប័ទ្មសម្រាប់របាយការណ៍ ។ រចនាប័ទ្មផ្តល់ឲ្យនូវ ពុម្ពអក្សរ ចូលបន្ទាត់ ផ្ទៃខាងក្រោយតារាង និង អ្វីៗផ្សេង ។
1a HID_DLGREPORT_4_PAGELAYOUT 198 កំណត់ប្លង់ទំព័រសម្រាប់របាយការណ៍ ។ ប្លង់ទំព័រត្រូវបានផ្ទុកពីឯកសារពុម្ព ដែលផ្តល់ឲ្យនូវបឋមកថា បាតកថា និង ផ្ទៃខាងក្រោយទំព័រ ។
1e HID_DLGREPORT_5_OPTUSETEMPLATE 9d ពេលអ្នកចុច បញ្ចប់ របាយការណ៍នឹងត្រូវបានរក្សាទុក ។
1f HID_DLGREPORT_5_OPTEDITTEMPLATE fe ពេលអ្នកចុច បញ្ចប់ របាយការណ៍នឹងត្រូវបានរក្សាទុក និងបើកសម្រាប់ធ្វើការកែសម្រួល ។
1e HID_DLGREPORT_5_OPTDYNTEMPLATE 171 រក្សាទុករបាយការណ៍ជាពុម្ពមួយ ។ ពេលអ្នកបើករបាយការណ៍ថាមវន្ដ វានឹងបង្ហាញព្រមជាមួយនឹងមាតិកាទិន្នន័យបច្ចុប្បន្ន ។
15 HID_DLGREPORT_4_TITLE ec បញ្ជាក់ចំណងជើងដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅបន្ទាត់ចំណងជើងនៃទំព័រនីមួយៗ ។
1f HID_DLGREPORT_5_OPTSTATDOCUMENT 1d7 រក្សាទុករបាយការណ៍ជារបាយការណ៍ឋិតិវន្ត ។ ពេលអ្នកបើករបាយការណ៍ឋិតិវន្តមួយ វានឹងតែងតែបង្ហាញទិន្នន័យ ចាប់តាំងពីពេលដែលរបាយការណ៍ត្រូវបានបង្កើត ។
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FnextPageButton bc រក្សាទុកការកំណត់បច្ចុប្បន្ន និង ផ្លាស់ទីទៅទំព័របន្ទាប់
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FlastPageButton 92 ត្រឡប់ទៅជម្រើសដែលបានធ្វើនៅលើទំព័រមុន ។
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdelDesingButton 89 លុបការរចនាដែលបានជ្រើសពីបញ្ជីការរចនា ។
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdesignsTreeview 62 បង្ហាញការរចនាដែលមានទាំងអស់ ។
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FnewDesignRadiobutton b0 បង្កើតការរចនាថ្មីក្នុងទំព័របន្ទាប់នៃអ្នកជំនួយការ ។
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FoldDesignRadiobutton 188 ផ្ទុកការរចនាដែលមានពីបញ្ជីការរចនាដែលត្រូវប្រើជាចំណុចចាប់ផ្ដើមសម្រាប់ជំហានពីក្រោយលើទំព័របន្ទាប់នៃអ្នកជំនួយការ ។
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FASPRadiobutton 1fc ពេលអ្នកជ្រើសជម្រើស ASP  ការនាំចេញផ្សាយតាមបណ្តាញ បង្កើតទំព័រ ASP ។ ចំណាំថា ការបង្ហាញ HTML អាចត្រូវបានផ្តល់ឲ្យដោយម៉ាស៊ីនបម្រើបណ្តាញដែលគាំទ្រ ASP តែប៉ុណ្ណោះ ។
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FwebCastRadiobutton ff ក្នុងការនាំចេញ WebCast ស្គ្រីបស្វ័យប្រវត្តិនឹងត្រូវបានបង្កើតជាមួយការគាំទ្រា Perl ឬ ASP ។
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdurationSpinbutton a7 កំណត់ពេលវេលាសរុបសម្រាប់ការបង្ហាញស្លាយនីមួយៗ ។
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FperlRadiobutton 119 ត្រូវបានប្រើដោយការនាំចេញផ្សាយតាមបណ្តាញ ដើម្បីបង្កើតទំព័រ HTML និង ស្គ្រីបរបស់ Perl ។
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FchgAutoRadiobutton 18c ដំឡើងផ្លាស់ប្តូរទំព័រកើតឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់ពីរយៈពេលកន្លងទៅត្រូវបានបញ្ជាក់ និង មិនអាស្រ័យលើមាតិកាបង្ហាញ
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FendlessCheckbutton 124 ចាប់ផ្តើមការបង្ហាញ HTMLឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់ពីស្លាយចុងក្រោយត្រូវបានបង្ហាញ ។
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FframesRadiobutton 207 បង្កើតទំព័រ HTML ស្តង់ដារដែលមានស៊ុម ។ ទំព័រដែលបាននាំចេញនឹងត្រូវបានដាក់ក្នុងស៊ុមមេ និង ស៊ុមទៅឆ្វេងនឹងបង្ហាញតារាងមាតិកាក្នុងសំណុំបែបបទរបស់តំណខ្ពស់ ។
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FURLEntry 14a បញ្ជាក់ URL (ពេញលេញ ឬ ទំនាក់ទំនង) ដែលបានបង្កើតការបង្ហាញ HTML នៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើបណ្តាញត្រូវបានរក្សាទុក ។
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FindexEntry 10e បញ្ជាក់ URL (ពេញលេញ ឬ ទំនាក់ទំនង) ដែលត្រូវបានបញ្ចូលដោយអ្នកមើល ដើម្បីមើលការបង្ហាញ ។
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FstandardRadiobutton 83 បង្កើតទំព័រ HTML ស្តង់ដារពីទំព័រនាំចេញ ។
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FcontentCheckbutton 9e បង្កើតទំព័រចំណងជើងមួយសម្រាប់ឯកសាររបស់អ្នក ។
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FnotesCheckbutton ba បញ្ជាក់ថា ការចំណាំរបស់អ្នកក៏ត្រូវបានបង្ហាញផងដែរ ។
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FCGIEntry cc បញ្ជាក់ URL (ពេញលេញ ឬ ទំនាក់ទំនង) សម្រាប់ស្គ្រីប Perl ដែលបានបង្កើត ។
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FkioskRadiobutton 1b3 បង្កើតការបង្ហាញ HTML លំនាំដើម ជាការនាំចេញ kiosk មួយ ដែលស្លាយត្រូវបានទៅមុខដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់ពីចំនួនពេលវេលាត្រូវបានបញ្ជាក់ ។
42 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FchgDefaultRadiobutton 2e6 ដំណើរផ្លាស់ប្តូរស្លាយអាស្រ័យលើពេលវេលាដែលអ្នកបានកំណត់សម្រាប់ស្លាយនីមួយៗក្នុងការបង្ហាញ ។ ប្រសិនបើកអ្នកកំណត់ដំណើរផ្លាស់ប្តូរទំព័រដោយដៃ ការបង្ហាញ HTML បង្ហាញទំព័រថ្មីមួយ ដោយឲ្យចុចគ្រាប់ចុចណាមួយពីក្តារចុចរបស់អ្នក ។
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FsldSoundCheckbutton 139 បញ្ជាក់ថា ឯកសារសំឡេងដែលត្រូវបានកំណត់ជាបែបផែនសម្រាប់ដំណើរផ្លាស់ប្ដូរស្លាយ គឺត្រូវបាននាំចេញ ។
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fresolution2Radiobutton c2 ជ្រើសគុណភាពបង្ហាញមធ្យមសម្រាប់ការបង្ហាញដែលមានទំហំមធ្យម ។
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FpngRadiobutton 14f ឯកសារត្រូវបាននាំចេញជាឯកសារ PNG ។ ឯកសារ PNG ត្រូវបានបង្ហាញដោយមិនបាត់បង់ទិន្នន័យ ហើយអាចមានច្រើនជាង ២៥៦ ពណ៌ ។
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fresolution3Radiobutton da ជ្រើសគុណភាពបង្ហាញខ្ពស់សម្រាប់ការបង្ហាញស្លាយឲ្យមានគុណភាពខ្ពស់ ។
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fpage3 14f ឯកសារត្រូវបាននាំចេញជាឯកសារ PNG ។ ឯកសារ PNG ត្រូវបានបង្ហាញដោយមិនបាត់បង់ទិន្នន័យ ហើយអាចមានច្រើនជាង ២៥៦ ពណ៌ ។
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FgifRadiobutton 17c ឯកសារគឺត្រូវបាននាចេញជាឯកសារ GIF ។ ឯកសារ GIF គឺត្រូវបានបង្ហាប់ដោយមិនបាត់បង់ទីន្នន័យឡើយ ហើយមានពណ៌អតិបរមាដល់ទៅ ២៥៦ ពណ៌ ។
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FjpgRadiobutton 19d ឯកសារត្រូវបាននាំចេញជាឯកសារ JPEG ។ ឯកសារ JPEG គឺត្រូវបានបង្ហាប់ ជាមួយនឹងការបង្ហាប់ដែលអាចលៃតម្រូវបាន ហើយអាចមានពណ៌ច្រើនជាង ២៥៦ ពណ៌ ។
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FqualityCombobox 1f3 បញ្ជាក់កត្តាបង្ហាប់នៃក្រាហ្វិក JPEG ។ តម្លៃ ១០០ ភាគរយ ផ្ដល់នូវគុណភាពល្អបំផុតសម្រាប់ជួរទិន្នន័យធំ ។ កត្តា ២៥% ចង្អុរបង្ហាញពីឯកសារតូចៗដែលមានគុណភាពរូបភាពទាប ។
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fresolution1Radiobutton 123 ជ្រើសគុណភាពបង្ហាញទាបដើម្បីធ្វើឲ្យទំហំឯកសារតូច ទោះបីជាការបង្ហាញមានស្លាយច្រើនក៏ដោយ ។
39 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FmiscTextview b0 បញ្ជាក់អត្ថបទបន្ថែមដែលត្រូវលេចឡើងនៅលើទំព័រចំណងជើង ។
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FauthorEntry 95 បញ្ជាក់ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធរបស់ការបោះពុម្ពផ្សាយ ។
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FwwwEntry 105 បញ្ជាក់គេហទំព័ររបស់អ្នក ។ តំណខ្ពស់ នឹងត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយ ។
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FemailEntry 4d បញ្ជាក់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ។
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FtextOnlyCheckbutton 86 បញ្ចូលតែតំណខ្ពស់អត្ថបទជំនួសឲ្យប៊ូតុង ។
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FbackButton c1 បើកប្រអប់ ពណ៌ ដែលអ្នកអាចជ្រើសពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយនៃការបង្ហាញ ។
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FvLinkButton df បើកប្រអប់ ពណ៌ ដែលអ្នកអាចជ្រើសពណ៌តំណដែលបានចូលទស្សនានៃការបង្ហាញ ។
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdefaultRadiobutton b9 ប្រើពណ៌លំនាំដើមនៃកម្មវិធីរុករកបណ្ដាញរបស់កម្មវិធីមើល ។
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdocColorsRadiobutton b6 កំណត់ពណ៌ពីរចនាប័ទ្មដែលបានប្រើក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FuserRadiobutton f5 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់ពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសម្រាប់វត្ថុបង្ហាញមួយចំនួន ។
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FlinkButton b8 បើកប្រអប់ ពណ៌ ដែលអ្នកអាចជ្រើសពណ៌តំណខ្ពស់នៃការបង្ហាញ ។
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FtextButton af បើកប្រអប់ ពណ៌ ដែលអ្នកអាចជ្រើសពណ៌អត្ថបទនៃការបង្ហាញ ។
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FaLinkButton b8 បើកប្រអប់ ពណ៌ ដែលអ្នកអាចជ្រើសពណ៌តំណសកម្មនៃការបង្ហាញ ។
15 HID_LISTWIZARD_FINISH 29 បង្កើតវត្ថុ ។
3a modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Ftoleft 8b យកវាលជម្រើសដែលបានជ្រើសចេញពីបញ្ជី ។
40 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Fradiobuttons db បង្ហាញស្លាកជម្រើសទាំងអស់ ដែលត្រូវរួមបញ្ចូលក្នុងប្រអប់ក្រុម ។
3f modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Fradiolabels 140 បញ្ជាក់ស្លាកមួយៗសម្រាប់វាលជម្រើសនីមួយៗ ។ អ្នកនឹងឃើញស្លារបស់វាលជម្រើសក្នុងសំណុំបែបបទ ។
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Ftoright 4a Confirms the current label and copies the label to the Option fields list.
48 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefaultselectionno cc បញ្ជាក់ថា អ្នកមិនចង់ឲ្យវាលជម្រើសណាមួយជាជម្រើសលំនាំដើម ។
49 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefaultselectionyes 130 បញ្ជាក់ថា អ្នកចង់ឲ្យវាលជម្រើសមួយត្រូវបានជ្រើសជាលំនាំដើម បន្ទាប់ពីបើកសំណុំបែបបទ ។
47 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefselectionfield de ជ្រើសវាលជម្រើសដែលអ្នកចង់ឲ្យមានលំនាំដើម ពេលបើកសំណុំបែបបទ ។
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionvaluespage%2Fradiobuttons a5 ជ្រើសវាលជម្រើស ដែលអ្នកចង់ផ្តល់ឲ្យតម្លៃយោង ។
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionvaluespage%2Foptionvalue ec ជ្រើសលេខមួយ ឬ អត្ថបទមួយ ជាតម្លៃយោងសម្រាប់វាលជម្រើសដែលបានជ្រើស ។
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FnoRadiobutton 5f Specifies that you want to save the reference values in the form only, and not in the database.
3c modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FyesRadiobutton 43 Specifies that you want to save the reference values in a database.
42 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FstoreInFieldCombobox 45 Select the data field in which the reference values have to be saved.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionsfinalpage%2Fnameit 146 បញ្ជាក់ស្លាកសម្រាប់ប្រអប់ជម្រើស ។ អ្នកនឹងឃើញស្លាករបស់ប្រអប់ក្រុមដែលបានបង្ហាញក្នុងសំណុំបែបបទ ។
27 macro%3A%2F%2F%2FImportWizard.Main.Main dd ចម្លង និងបម្លែងឯកសារទៅជាទ្រង់ទ្រាយ OpenDocument XML ដែលត្រូវបានប្រើដោយ $[officename] ។
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDHELP dd ចម្លង និងបម្លែងឯកសារទៅជាទ្រង់ទ្រាយ OpenDocument XML ដែលត្រូវបានប្រើដោយ $[officename] ។
1c WIZARDS_HID_DLGIMPORT_DIALOG dd ចម្លង និងបម្លែងឯកសារទៅជាទ្រង់ទ្រាយ OpenDocument XML ដែលត្រូវបានប្រើដោយ $[officename] ។
1a HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE 123 បង្កើតឯកសារកំណត់ហេតុមួយក្នុងថតការងាររបស់អ្នក ដោយបង្ហាញឯកសារមួយណាត្រូវបានបម្លែង ។
1d HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT ab បម្លែងឯកសារក្នុងទ្រង់ទ្រាយ Microsoft PowerPoint  *.ppt ទៅជាឯកសារ OpenDocument *.odp  ។
17 HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD aa បម្លែងឯកសារក្នុងទ្រង់ទ្រាយ Microsoft Word  *.doc ទៅជាឯកសារ OpenDocument *.odt ។
18 HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL ab បម្លែងឯកសារក្នុងទ្រង់ទ្រាយ Microsoft Excel  *.xls ទៅជាឯកសារ OpenDocument *.ods ។
1a HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT 78 ចង្អុលបង្ហាញ ឯកសារដែលត្រូវបម្លែង ។
25 HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT 82 បើកប្រអប់ដើម្បីជ្រើសផ្លូវដែលចង់បាន ។
1e HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH 63 បញ្ជាក់ថតដែលមានឯកសារប្រភព ។.
1e HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH 92 បញ្ជាក់ថត ដែលឯកសារគោលដៅត្រូវបានសរសេរ ។
1a HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE 6f បញ្ជាក់ថា ពុម្ពត្រូវបានបម្លែង ។
21 HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE 12f ចង្អុលបង្ហាញថតរងរបស់ថតដែលបានជ្រើស ក៏ត្រូវបានស្វែងរកផងដែរសម្រាប់ផ្គូរផ្គងឯកសារ ។
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4 5b All currency cells in the range selected before the converter was called will be converted.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3 3c All currency cells in the active document will be converted.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON1 36 All cells with the selected Cell Styles are converted.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1 32 Specifies the currency to be converted into euros.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1 1d Converts the entire document.
31 macro%3A%2F%2F%2FEuro.AutoPilotRun.StartAutoPilot 8a Converts the currency amounts found in $[officename] Calc documents and in fields and tables of $[officename] Writer documents into euros.
14 .uno%3AEuroConverter 8a Converts the currency amounts found in $[officename] Calc documents and in fields and tables of $[officename] Writer documents into euros.
1c WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBDIR 6b Converts all $[officename] Calc and $[officename] Writer documents and templates in the selected directory.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBSOURCE 4b Indicates the directory or the name of the single document to be converted.
27 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKTEXTDOCUMENTS 57 Converts currency amounts found in fields and tables of $[officename] Writer documents.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBCANCEL 1a Closes the Euro Converter.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBGOON 16 Starts the conversion.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN 3b Opens a dialog to select the desired directory or document.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2 3f All currency cells in the active spreadsheet will be converted.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_DIALOG 8a Converts the currency amounts found in $[officename] Calc documents and in fields and tables of $[officename] Writer documents into euros.
21 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKPROTECT bc Specifies that sheet protection will be disabled during conversion and thereafter re-enabled. If sheet protection is covered by a password, you will see a dialog for entering the password.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBTARGET 4b Specifies the folder and path in which the converted files are to be saved.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_LISTBOX1 32 Displays the ranges to be converted from the list.
25 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE 48 Specifies whether all subfolders of the selected directory are included.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBBACK 30 Returns to the first page of the Euro Converter.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN 4f Opens a dialog in which you can select a directory to hold the converted files.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBFILE 2a Converts a single $[officename] Calc file.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBHELP 22 Activates the help for the dialog.
11 HID_ABSPILOT_NEXT 3a ទៅជំហានបន្ទាប់ ។
15 HID_ABSPILOT_PREVIOUS 28 ទៅជំហានមុន ។
13 HID_ABSPILOT_FINISH a3 បង្កើតការតភ្ជាប់ទៅប្រភពទិន្នន័យ និង បិទប្រអប់ ។
30 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fother 13e ជ្រើសជម្រើសនេះ ប្រសិនអ្នកចង់ចុះឈ្មោះប្រភពទិន្នន័យផ្សេងទៀត ជាសៀវភៅអាស័យដ្ឋានក្នុង $[officename] ។
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fevolution bc ជ្រើសជម្រើសនេះ បើអ្នកប្រើសៀវភៅអាសយដ្ឋានក្នុង Evolution រួចហើយ ។
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fgroupwise a6 ជ្រើសជម្រើសនេះ បើអ្នកចង់ប្រើសៀវភៅបញ្ជីក្នុង Groupwise ។
2e modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fkde e8 ជ្រើសជម្រើសនេះ បើអ្នកប្រើសៀវភៅអាសយដ្ឋានរួចហើយក្នុងសៀវភៅអាសយដ្ឋាន KDE ។
c slot%3A10934 10d កម្មវិធីជំនួយនេះចុះឈ្មោះសៀវភៅអាស័យដ្ឋានដែលមានរួចមួយ ជាប្រភពទិន្នន័យនៅក្នុង $[officename] ។
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fevoldap c4 ជម្រើសជម្រើសនេះ បើអ្នកប្រើសៀវភៅអាសយដ្ឋានក្នុង Evolution LDAP រួចហើយ ។
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2FSelectTypePage 10d កម្មវិធីជំនួយនេះចុះឈ្មោះសៀវភៅអាស័យដ្ឋានដែលមានរួចមួយ ជាប្រភពទិន្នន័យនៅក្នុង $[officename] ។
21 .uno%3AAutoPilotAddressDataSource 10d កម្មវិធីជំនួយនេះចុះឈ្មោះសៀវភៅអាស័យដ្ឋានដែលមានរួចមួយ ជាប្រភពទិន្នន័យនៅក្នុង $[officename] ។
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fmacosx 4c Select this option if you already use an address book in macOS Address book.
17 EXTENSIONS_HID_ABSPILOT 10d កម្មវិធីជំនួយនេះចុះឈ្មោះសៀវភៅអាស័យដ្ឋានដែលមានរួចមួយ ជាប្រភពទិន្នន័យនៅក្នុង $[officename] ។
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Ffirefox c2 ជ្រើសជម្រើសនេះ ប្រសិនបើអ្នកប្រើសៀវភៅអាសយដ្ឋានក្នុង Firefox ឬ Iceweasel។
13 HID_ABSPILOT_CANCEL c5 ចេញពីអ្នកជំនួយការដោយមិនអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរណាមួយ ។
36 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fthunderbird e6 ជ្រើសជម្រើសនេះ ប្រសិនបើអ្នកប្រើសៀវភៅអាសយដ្ឋាននេះរួចហើយក្នុង Thunderbird ឬ Icedove ។
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2Fsettings a2 ហៅប្រអប់មួយ ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលការកំណត់បន្ថែម ។
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2FInvokeAdminPage 114 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ចូលការកំណត់បន្ថែមសម្រាប់ទិន្នន័យអាសយដ្ឋាន LDAP និង ប្រភពទិន្នន័យខាងក្រៅ ។
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2Ftable e4 បញ្ជាក់តារាង ដែលត្រូវប្រើជាសៀវភៅអាស័យដ្ឋានសម្រាប់ពុម្ព  $[officename] ។
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2FSelectTablePage 124 បញ្ជាក់តារាងពីប្រភពសៀវភៅអាសយដ្ឋាន Seamonkey / Netscape ដែលត្រូវបានប្រើជាសៀវភៅអាសយដ្ឋាននៅក្នុង $[officename] ។
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Favailable 329 ចុះឈ្មោះឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានបង្កើតថ្មីៗក្នុង %PRODUCTNAME ។ មូលដ្ឋានទិន្នន័យបន្ទាប់មកនឹងត្រូវបានរាយក្នុងបង្អួចប្រភពទិន្នន័យ  (F4) ។ ប្រសិនបើប្រអប់ធីកនេះត្រូវបានជម្រះ មូលដ្ឋានទិន្នន័យនឹងអាចប្រើបាន ដោយបើកឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យតែប៉ុណ្ណោះ ។
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2FDataSourcePage 1c3 បញ្ជាក់ទីតាំងសម្រាប់ឯកសារសៀវភៅអាសយដ្ឋាន និង ឈ្មោះនៅក្រោមទីតាំងណាមួយដែលប្រភពទិន្នន័យដែលនឹងត្រូវបានរាយនៅក្នុងកម្មវិធីរុករកប្រភពទិន្នន័យ ។
2f modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Fname 6b បញ្ជាក់លម្អិតឈ្មោះប្រភពទិន្នន័យ ។
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_BROWSECONN 94 បញ្ជាក់លម្អិតទីតាំងដោយប្រើប្រអប់ឯកសារមួយ ។
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Fbrowse 94 បញ្ជាក់លម្អិតទីតាំងដោយប្រើប្រអប់ឯកសារមួយ ។
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2Fassign a7 បើកប្រអប់ ពុម្ព ៖ ការផ្តល់តម្លៃឲ្យសៀវភៅអាស័យដ្ឋាន ។
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2FFieldAssignPage cf បើកប្រអប់មួយ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ជាក់ការផ្តល់ឲ្យវាល ។
17 HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION 9a The Parameter Input dialog asks the user to enter the parameter values. Enter a value for each query parameter and confirm by clicking OK or typing Enter.
13 HID_QRYDGN_ROW_CRIT d7 បញ្ជាក់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ ដែលមាតិកានៃវាលទិន្នន័យគួរត្រូវបានត្រង ។
16 HID_QRYDGN_ROW_VISIBLE 123 បើអ្នកសម្គាល់លក្ខណសម្បត្តិ មើលឃើញ សម្រាប់វាលទិន្នន័យមួយ វាលនោះនឹងអាចមើលឃើញក្នុងសំណួរ
14 HID_QRYDGN_ROW_ORDER 13a ប្រសិនបើអ្នកចុចក្រឡា នោះអ្នកអាចជ្រើសក្នុងចំណោមជម្រើសតម្រៀប ៖ លំដាប់ឡើង លំដាប់ចុះ និងមិនតម្រៀប ។
14 HID_QRYDGN_ROW_TABLE 10b តារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យត្រូវគ្នានៃវាលទិន្នន័យដែលបានជ្រើស ត្រូវបានរាយនៅទីនេះ ។
14 HID_QRYDGN_ROW_ALIAS 211 បញ្ជាក់ឈ្មោះក្លែងក្លាយមួយ ។ ឈ្មោះក្លែងក្លាយនឹងត្រូវបានរាយក្នុងសំណួរជំនួសឲ្យឈ្មោះវាល ។ នេះបង្កលក្ខណៈងាយស្រួលក្នុងការប្រើស្លាកជួរឈរដែលកំណត់ដោយអ្នកប្រើ ។
1d HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION 5c កែសម្រួលលក្ខណសម្បត្តិចូលរួម ។
11 HID_CTL_QRYDGNTAB 10e ចុចទ្វេដងលើវាលដើម្បីបន្ថែមពួកវាទៅសំណួរ ។ អូស និងទម្លាក់ដើម្បីកំណត់ទំនាក់ទំនង ។
12 HID_CTL_QRYDGNCRIT 67 ជ្រើសលក្ខខណ្ឌដើម្បីកំណត់សំណួរ ។
22 dbaccess%2Fui%2Fsavedialog%2Ftitle 6c បញ្ចូលឈ្មោះសំណួរ ឬទិដ្ឋភាពតារាង ។
23 dbaccess%2Fui%2Fsavedialog%2Fschema e7 បញ្ចូលឈ្មោះគ្រោងការណ៍ដែលត្រូវបានផ្តល់តម្លៃទៅសំណួរ ឬទិដ្ឋភាពតារាង ។
14 HID_QRYDGN_ROW_FIELD 180 បញ្ចូលឈ្មោះវាលទិន្នន័យ ដែលអ្នកបានយោងទៅក្នុងសំណួរ ។ កំណត់ទាំងអស់ដែលបានធ្វើក្នុងជួរដេកខាងក្រោម នឹងយោងទៅវាលនេះ ។
21 dbaccess%2Fui%2Fjoindialog%2Ftype 114 សម្រាប់ការចូលរួមពេញលេញ តារាងលទ្ធផលនឹងមានវាលទាំងអស់នៃតារាងខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំ ។
23 dbaccess%2Fui%2Fjoindialog%2Ftable2 90 បញ្ជាក់តារាងខុសគ្នាពីរ ដែលអ្នកចង់ចូលរួម ។
5 dummy 114 បើអ្នកចុច ច្រើនទៀត ប្រអប់មួយដែលបង្ហាញព័ត៌មានបន្ថែមអំពីបញ្ហាបច្ចុប្បន្នលេចឡើង ។
26 dbaccess%2Fui%2Fpassword%2Fnewpassword 50 បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មី ។
2a dbaccess%2Fui%2Fpassword%2Fconfirmpassword 6b បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មីម្ដងទៀត ។
29 SFX2%3AEDIT%3ADLG_PASSWD%3AED_PASSWD_USER 68 បញ្ជាក់ឈ្មោះរបស់អ្នកប្រើថ្មី ។
26 dbaccess%2Fui%2Fpassword%2Foldpassword 50 បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ចាស់ ។
1c HID_TABLE_DESIGN_HELP_WINDOW 3d បង្ហាញអត្ថបទជំនួយ ។
12 HID_TAB_ENT_FORMAT 7b ប៊ូតុងនេះនឹងបើកប្រអប់ ទ្រង់ទ្រាយវាល ។
19 HID_TAB_ENT_FORMAT_SAMPLE b1 ការបង្ហាញកូដទ្រង់ទ្រាយដែលអ្នក អាចជ្រើសជាប៊ូតុង ... ។
20 SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY 10b បើពាក្យបញ្ជានេះមានសញ្ញាសម្គាល់មួយ វាលទិន្នន័យក្នុងបន្ទាត់នេះជាកូនសោចម្បង ។
16 HID_TABDESIGN_NAMECELL 15e បញ្ជាក់ឈ្មោះវាលទិន្នន័យ ។ ចំណាំការកំហិតរបស់មូលដ្ឋានទិន្នន័យ ដូចជាប្រវែងឈ្មោះ តួអក្សរពិសេស និងចន្លោះ ។
18 HID_TABDESIGN_BACKGROUND a7 តំបន់នេះជាកន្លែងដែលអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតារាង ។
13 HID_TAB_ENT_DEFAULT a4 បញ្ជាក់តម្លៃលំនាំដើមក្នុងកំណត់ត្រាទិន្នន័យថ្មី ។
16 HID_TABDESIGN_TYPECELL 3b បញ្ជាក់ប្រភេទវាល ។
19 HID_TABDESIGN_COMMENTCELL 7f បញ្ជាក់សេចក្តីពណ៌នាស្រេចចិត្តមួយ ។
d .uno%3ADelete 51 លុបជួរដេកដែលបានជ្រើស។
1a SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS 1db បញ្ចូលជួរដេកទទេខាងលើជួរដេកបច្ចុប្បន្ន ប្រសិនបើតារាងមិនត្រូវបានរក្សាទុក ។ បញ្ចូលជួរដេកទទេមួយនៅខាងចុងតារាង ប្រសិនបើតារាងត្រូវបានរក្សាទុក ។
23 HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_SORTORDER 3e កំណត់លំដាប់តម្រៀប ។
29 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2Fclose 23 បិទប្រអប់ ។
2a dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FUNIQUE d8 បញ្ជាក់ថាតើ លិបិក្រមបច្ចុប្បន្នអនុញ្ញាតតែតម្លៃមានតែមួយគត់ឬអត់ ។
32 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_RESET 101 កំណត់លិបិក្រមបច្ចុប្បន្នឡើងវិញទៅការកំណត់ដែលវាមាននៅពេលដែលចាប់ផ្ដើមប្រអប់ ។
14 .uno%3ADBIndexDesign f8 ប្រអប់ រចនាលិបិក្រម  អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកែសម្រួលលិបិក្រមសម្រាប់តារាងបច្ចុប្បន្ន ។
31 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_DROP 4d លុបលិបិក្រមបច្ចុប្បន្ន ។
1f HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD cb បង្ហាញបញ្ជីវាលក្នុងតារាងបច្ចុប្បន្ន ។ អ្នកអាចជ្រើសវាលច្រើន ។
30 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_NEW 41 បង្កើតលិបិក្រមថ្មី ។
33 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_RENAME 62 ប្ដូរឈ្មោះលិបិក្រមបច្ចុប្បន្ន ។
2e dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FINDEX_LIST 1a0 បង្ហាញលិបិក្រមដែលមាន ។ ជ្រើសលិបិក្រមពីបញ្ជីដើម្បីកែសម្រួល ។ សេចក្ដីលម្អិតនៃលិបិក្រមដែលបានជ្រើសត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រអប់ ។
31 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_SAVE a4 រក្សាទុកលិបិក្រមបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងប្រភពទិន្នន័យ ។
13 HID_CTL_RELATIONTAB 132 នៅទីនេះ អ្នកអាចតភ្ជាប់តារាងជាមួយគ្នាពីមូលដ្ឋានទិន្នន័យបច្ចុប្បន្នតាមរយៈវាលទិន្នន័យរួម ។
2b dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fdeldefault 171 បើអ្នកលុបកូនសោចម្បងដែលត្រូវគ្នា នោះតម្លៃដែលបានកំណត់មួយនឹងត្រូវបានកំណត់ចំពោះវាលកូនសោខាងក្រៅទាំងអស់ ។
2b dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fdelcascade 136 បញ្ជាក់ថា វាលកូនសោខាងក្រៅទាំងអស់នឹងត្រូវបានលុប បើអ្នកលុបវាលកូនសោចម្បងដែលឆ្លើយតប ។
28 dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fdelnull 137 បើអ្នកលុបកូនសោចម្បងត្រូវគ្នា នោះតម្លៃ "IS NULL" នឹងត្រូវបានផ្តល់ទៅឲ្យវាលកូនសោខាងក្រៅទាំងអស់ ។
2b dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fadddefault 180 បើកូនសោចម្បងដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានកែប្រែ សូមប្រើជម្រើសនេះដើម្បីកំណត់តម្លៃលំនាំដើមទៅវាលកូនសោខាងក្រៅទាំងអស់ ។
2a dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fdelaction 117 បញ្ជាក់ថា ការលុបនៃកូនសោចម្បងនឹងមិនមានឥទ្ធិពលលើវាលកូនសោខាងក្រៅផ្សេងទៀតឡើយ ។
2b dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Faddcascade 171 ធ្វើឲ្យវាលកូនសោខាងក្រៅទាំងអស់ទាន់សម័យ បើតម្លៃនៃកូនសោចម្បងត្រូវគ្នាត្រូវបានកែប្រែ (ធ្វើឲ្យល្បាក់ទាន់សម័យ) ។
14 .uno%3ADBAddRelation cc អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់ និងកែសម្រួលទំនាក់ទំនងមួយរវាងតារាងពីរ ។
27 dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Ftable2 dd ឈ្មោះតារាងដែលបានជ្រើសសម្រាប់តំណនឹងលេចឡើងនៅទីនេះជាឈ្មោះជួរឈរ ។
26 dbaccess%2Fui%2Fjoindialog%2Frelations 76 កំណត់វាលកូនសោសម្រាប់ទំនាក់ទំនង ។
2a dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Faddaction 145 បញ្ជាក់ថា ភាពផ្លាស់ប្តូរណាមួយចំពោះកូនសោចម្បង នឹងមិនមានឥទ្ធិពលលើវាលកូនសោខាងក្រៅផ្សេងទៀតទេ ។
28 dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Faddnull 1a8 បើកូនសោចម្បងត្រូវគ្នាត្រូវបានកែប្រែ សូមប្រើជម្រើសនេះដើម្បីកំណត់តម្លៃ "IS NULL" ទៅកាន់វាលខាងក្រៅទាំងអស់ ។ IS NULL មានន័យថាវាលគឺទទេ ។
27 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fdefdata a0 បង្កើតច្បាប់ចម្លង 1:1 មួយនៃតារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
27 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fkeyname ef បញ្ជាក់ឈ្មោះសម្រាប់កូនសោសំខាន់ដែលបានបង្កើត ។ ឈ្មោះនេះគឺស្រេចចិត្ត ។
23 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fdef c0 ចម្លងតែការកំណត់តារាង និងមិនមែនទិន្នន័យដែលឆ្លើយតបទេ ។
24 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fdata 19a បើទិន្នន័យមិនអាចត្រូវបានភ្ជាប់ អ្នកនឹងឃើញបញ្ជីវាលមួយក្នុងប្រអប់ព័ត៌មានជួរឈរ ដែលទិន្នន័យរបស់វាមិនអាចត្រូវបានចម្លង
24 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fview c0 If the database supports Views and you selected this option, a query will be created in the table container as a table. This option allows you to view the query results as a normal table view.
24 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fname 68 បញ្ជាក់ឈ្មោះមួយសម្រាប់ចម្លង ។
2a dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fprimarykey 11b នឹងបង្កើតវាលទិន្នន័យកូនសោសំខាន់ព្រមទាំងបំពេញវាដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយនឹងតម្លៃនេះ ។
24 dbaccess%2Fui%2Fapplycolpage%2Fcolrh c4 បន្ថែម ឬយកវាលដែលបានជ្រើសចេញ (ប៊ូតុង > ឬ <) ឬវាលទាំងអស់ (ប៊ូតុង << ឬ >>) ។
23 dbaccess%2Fui%2Fapplycolpage%2Ffrom 257 រាយវាលទិន្នន័យដែលមាន ដែលអ្នកអាចរួមបញ្ចូលនៅក្នុងតារាងដែលបានចម្លងបាន ។ ដើម្បីចម្លងវាលទិន្នន័យ ត្រូវចុចលើឈ្មោះរបស់វា ហើយបន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង > ។ ដើម្បីចម្លងវាលទាំងអស់ គឺត្រូវចុចប៊ូតុង >> ។
21 dbaccess%2Fui%2Fapplycolpage%2Fto ad រាយវាលដែលអ្នកចង់រួមបញ្ចូលក្នុងតារាងដែលបានចម្លង ។
2b dbaccess%2Fui%2Ftypeselectpage%2Fautobutton 93 អនុញ្ញាតការទទួលស្គាល់ប្រភេទដោយស្វ័យប្រវត្តិ
25 dbaccess%2Fui%2Ftypeselectpage%2Fauto f5 បញ្ចូលចំនួនបន្ទាត់ត្រូវប្រើសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ប្រភេទដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
16 HID_TAB_ENT_COLUMNNAME 117 បង្ហាញឈ្មោះវាលទិន្នន័យដែលបានជ្រើស ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកអាចបញ្ចូលឈ្មោះថ្មីមួយ ។
2c dbaccess%2Fui%2Ftypeselectpage%2Fcolumnnames af រាយវាលដែលអ្នកចង់រួមបញ្ចូលក្នុងតារាងដែលបានចម្លង ។
10 HID_TAB_ENT_TYPE 41 ជ្រើសប្រភេទវាលមួយ ។
f HID_TAB_ENT_LEN 80 បញ្ចូលចំនួនតួអក្សរសម្រាប់វាលទិន្នន័យ ។
11 HID_TAB_ENT_SCALE 168 បញ្ចូលចំនួនទ្ទង់គោលដប់សម្រាប់វាលទិន្នន័យ ។ ជម្រើសនេះអាចប្រើបានតែក្នុងករណីដែលវាលទិន្នន័យជាលេខ ឬគោលដប់ ។
18 HID_TAB_ENT_BOOL_DEFAULT 80 ជ្រើសតម្លៃលំនាំដើមសម្រាប់វាល បាទ/ចាស/ទេ ។
27 dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fnone 73 សម្អាតប្រអប់ធីកទាំងអស់ក្នុងបញ្ជី ។
26 dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fall 77 ជ្រើសវាលទិន្នន័យទាំងអស់ក្នុងបញ្ជី ។
2d dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fdown_right b8 ផ្លាស់ទីធាតុដែលបានជ្រើសចុះក្រោមមួយកម្រិតក្នុងបញ្ជី ។
27 dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fleft 3df រាយវាលទិន្នន័យក្នុងតារាងប្រភព ។ ដើម្បីរួមបញ្ចូលវាលទិន្នន័យពីតារាងប្រភពក្នុងតារាងទិសដៅ ជ្រើសប្រអប់គូសធីកនៅពីមុខឈ្មោះវាលទិន្នន័យ ។ ដើម្បីផ្គូផ្គងមាតិការបស់វាលទិន្នន័យក្នុងតារាងប្រភពទៅវាលទិន្នន័យផ្សេងៗទៀតក្នុងតារាងទិសដៅ ចុចវាលទិន្នន័យក្នុងបញ្ជីតារាងប្រភព ហើយបន្ទាប់មកចុចព្រួញឡើងលើ ឬចុះក្រោម ។.
2b dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fup_right b2 ផ្លាស់ទីធាតុដែលបានជ្រើសឡើងលមួយកម្រិតក្នុងបញ្ជី ។
28 dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fright 20d រាយវាលទិន្នន័យដែលអាចប្រើបាននៅក្នុងតារាងទិសដៅ ។ មានតែវាលទិន្នន័យប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានជ្រើសក្នុងបញ្ជីតារាងប្រភព ដែលនឹងត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងតារាងទិសដៅ ។
16 HID_DSADMIN_USECATALOG 243 ប្រើប្រភពទិន្នន័យបច្ចុប្បន្ននៃកាតាឡុក ។ វាមានប្រយោជន៍ ពេលដែលប្រភពទិន្នន័យ ODBC ជាម៉ាស៊ីនបម្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។ បើប្រភពទិន្នន័យ ODBC ជាកម្មវិធីបញ្ជា dBASE ទុកប្រអប់ធីកនេះឲ្យទទេ ។
18 HID_DSADMIN_CHARSET_ODBC 196 ជ្រើសការបម្លែងរហស្សលិខដែលអ្នកចង់ប្រើដើម្បីមើលមូលដ្ឋានទិន្នន័យក្នុង $[officename] ។ ទង្វើនេះមិនប៉ះពាល់ដល់មូលដ្ឋានទិន្នន័យទេ ។
22 dbaccess%2Fui%2Fodbcpage%2Foptions 133 ប្រើវាលអត្ថបទនេះ ដើម្បីបញ្ចូលការកំណត់កម្មវិធីបញ្ជាស្រេចចិត្តបន្ថែមទៀត ប្រសិនបើចាំបាច់ ។
32 dbaccess%2Fui%2Fgeneratedvaluespage%2Fautoretrieve 152 ធ្វើឲ្យការគាំទ្រវាលទិន្នន័យដែលកើនឡើងស្វ័យប្រវត្តិរបស់ $[officename] សម្រាប់ប្រភពទិន្នន័យ ODBC ឬ JDBC បច្ចុប្បន្ន ។
2f dbaccess%2Fui%2Fgeneratedvaluespage%2Fstatement 187 បញ្ជូលអ្នកបញ្ជាក់ពាក្យបញ្ជា SQL ដែលណែនាំប្រភពទិន្នន័យទៅវាលទិន្នន័យចំនួនគត់កើនឡើងស្វ័យប្រវត្តិដែលបានបញ្ជាក់ ។
2e dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fusesql92 189 អនុញ្ញាតបានតែឈ្មោះដែលប្រើតួអក្សរស្របតាមការដាក់ឈ្មោះរបស់ SQL92 ក្នុងប្រភពទិន្នន័យ ។ តួអក្សរផ្សេងទៀតត្រូវបានបដិសេធន៍ ។
2b dbaccess%2Fui%2Fgeneratedvaluespage%2Fquery 151 បញ្ចូលសេចក្តីថ្លែងការណ៍ SQL ដែលត្រឡប់តម្លៃកំនើនស្វ័យប្រវត្តិចុងក្រោយសម្រាប់វាលទិន្នន័យកូនសោសំខាន់ ។
2a dbaccess%2Fui%2Fdbasepage%2FindiciesButton 112 បើកប្រអប់ លិបិក្រម ដែលអ្នកអាចរៀបចំសន្ទស្សន៍តារាងក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ dBASE បច្ចុប្បន្ន ។
32 dbaccess%2Fui%2Fdbasepage%2FshowDelRowsCheckbutton 1d2 បង្ហាញកំណត់ត្រាទាំងអស់ក្នុងឯកសារមួយ រួមទាំងកំណត់ត្រាដែលបានសម្គាល់ថាបានលុប ។ បើអ្នកជ្រើសប្រអប់ធីកនេះ អ្នកនឹងមិនអាចលុបកំណត់ត្រាបានទេ ។
29 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Fremove c2 ផ្លាស់ទីសន្ទស្សន៍តារាងដែលបានជ្រើសទៅបញ្ជី សន្ទស្សន៍ទំនេរ ។
28 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Ftable b0 ជ្រើសតារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលអ្នកចង់ដាក់សន្ទស្សន៍ ។
33 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2FDBaseIndexDialog a1 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នករៀបចំលិបិក្រមមូលដ្ឋានទិន្នន័យ dBASE ។
2d dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Ftableindex dd រាយសន្ទស្សន៍បច្ចុប្បន្នសម្រាប់តារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានជ្រើស ។
26 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Fadd b1 ផ្លាស់ទីសន្ទស្សន៍ដែលបានជ្រើសទៅបញ្ជី សន្ទស្សន៍តារាង ។
2c dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Fremoveall b0 ផ្លាស់ទីសន្ទស្សន៍តារាងទាំងអស់ទៅបញ្ជី សន្ទស្សន៍ទំនេរ ។
29 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Faddall ae ផ្លាស់ទីសន្ទស្សន៍ទំនេរទាំងអស់ទៅបញ្ជី សន្ទស្សន៍តារាង ។
2c dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Ffreeindex bc រាយសន្ទស្សន៍អាចប្រើបានដែលអ្នកអាចផ្តល់តម្លៃឲ្យតារាង ។
29 dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2Fexecute ed រត់ពាក្យបញ្ជាដែលអ្នកបានបញ្ចូលក្នុងប្រអប់ ពាក្យបញ្ជាដើម្បីប្រតិបត្តិ ។
2c dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2Fsqlhistory 154 រាយពាក្យបញ្ជា SQL ដែលបានប្រតិបត្តិមុនៗ ។ ដើម្បីរត់ពាក្យបញ្ជាម្តងទៀត ចុចពាក្យបញ្ជា ហើយបន្ទាប់មកចុច រត់ ។
28 dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2Fstatus b9 បង្ហាញលទ្ធផល រួមទាំងកំហុសនៃពាក្យបញ្ជា SQL ដែលអ្នកបានរត់ ។
31 dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2FDirectSQLDialog 104 បើកប្រអប់មួយ ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលពាក្យបញ្ជា SQL សម្រាប់គ្រប់គ្រងមូលដ្ឋានទិន្នន័យមួយ ។
25 dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2Fsql 8e បញ្ចូលពាក្យបញ្ជាគ្រប់គ្រង SQL ដែលអ្នកចង់រត់ ។
1e HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL d5 តម្រៀបបញ្ជីឈ្មោះតារាងតាមលំដាប់ឡើង ដោយចាប់ផ្តើមនៅដើមអក្សរក្រម ។
27 DBACCESS_HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL 31c មូលដ្ឋានទិន្នន័យខ្លះតាមដានការផ្លាស់ប្ដូរទៅគ្រប់កំណត់ត្រានីមួយៗដោយផ្ដល់លេខកំណែទៅវាលដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរ ។ លេខនេះត្រូវបានបង្កើនដោយ ១ រាល់ពេលដែលវាលត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរ ។ បង្ហាញលេខកំណែខាងក្នុងនៃកំណត់ត្រាក្នុងតារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
35 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fuseodbcliterals 6c ប្រើ date/time literals ដែលស្របទៅតាម ODBC ស្តង់ដារ ។
31 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Finputchecks 2d7 នៅពេលដែលអ្នកបញ្ចូលកំណត់ត្រាថ្មី ឬធ្វើឲ្យកំណត់ត្រាដែលមានរួចនៅក្នុងសំណុំបែបបទទាន់សម័យ ហើយអ្នកទុកឲ្យវាលនៅទទេ ដែលជាព្រំដែនចំពោះជួរឈរមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ដែលត្រូវការព័ត៌មានបញ្ចូល បន្ទាប់មកអ្នកនឹងឃើញសារតវ៉ាអំពីវាលទទេ ។
31 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fcreateindex 9b បង្កើតសន្ទស្សន៍មួយជាមួយសេចក្តីថ្លែងការណ៍ ASC ឬ DESC ។
34 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fusecatalogname 23a ប្រើប្រភពទិន្នន័យបច្ចុប្បន្ននៃកាតាឡុក ។ ជម្រើសនេះមានប្រយោជន៍ នៅពេលប្រភពទិន្នន័យ ODBC ជាម៉ាស៊ីនបម្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។ កុំជ្រើសជម្រើសនេះបើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ODBC ជាកម្មវិធីបញ្ជា dBASE ។
29 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Feol 160 ជ្រើសដើម្បីប្រើកូដគូ CR + LF ដើម្បីបញ្ចប់គ្រប់បន្ទាត់អត្ថបទ (បានចូលចិត្តសម្រាប់ DOS និងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការវីនដូ) ។
30 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fdisplayver d4 បង្ហាញលេខកំណែខាងក្នុងនៃកំណត់ត្រាក្នុងតារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
31 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fignoreprivs f2 មិនអើពើសិទ្ធិចូលដំណើរការដែលផ្តល់ឲ្យដោយកម្មវិធីបញ្ជាមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
34 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fignorecurrency 216 សម្រាប់តែការតភ្ជាប់ Oracle JDBC ។ នៅពេលបើកវា បញ្ជាក់ថាគ្មានជួរឈរត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវាលរូបិយប័ណ្ណទេ ។ ប្រភេទវាលបានត្រឡប់ពីកម្មវិធីបញ្ជាមូលដ្ឋានទិន្នន័យត្រូវបានបោះបង់ ។
2b dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fuseas 268 មូលដ្ឋានទិន្នន័យខ្លះប្រើពាក្យគន្លឹះ "AS" នៅចន្លោះឈ្មោះ និងឈ្មោះក្លែងក្លាយរបស់វា ចំនែកមូលដ្ឋានទិន្នន័យផ្សេងទៀតប្រើចន្លោះមើលមិនឃើញ ។ បើកជម្រើសនេះ ដើម្បីបញ្ចូល AS ពីមុខឈ្មោះក្លែងក្លាយ ។
2c dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fappend e7 បន្ថែមឈ្មោះក្លែងក្លាយទៅខាងចុងឈ្មោះតារាងក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ SELECT ។
33 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fuseschemaname d2 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើឈ្មោះគ្រោងការណ៍ក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ SELECT ។
2b dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fuseoj 112 ប្រើលំដាប់គេចសម្រាប់ការចូលរួមខាងក្រៅ ។ វាក្យសម្ព័ន្ធសម្រាប់លំដាប់គេចនេះគឺ {oj outer-join}
31 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fprimarykeys 122 អាចបដិសេធវិធានការណ៍ដែលស្រាវជ្រាវគោលរកឃើញ ទោះជាមូលដ្ឋានទិន្នន័យគាំទ្រសោចម្បងក៏ដោយ ។
26 DBACCESS_HID_DSADMIN_BOOLEANCOMPARISON a1 ជ្រើសប្រភេទនៃការប្រៀបធៀបប៊ូលីន ដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
33 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Freplaceparams e1 ជំនួសប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលមានឈ្មោះក្នុងប្រភពទិន្នន័យដោយប្រើសញ្ញាសួរ (?) ។
1c DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSET e9 ជ្រើសសំណុំតួអក្សរដែលអ្នកចង់ប្រើ ដើម្បីមើលមូលដ្ឋានទិន្នន័យក្នុង $[officename] ។
24 DBACCESS_HID_DSADMIN_SPECIAL_MESSAGE a4 ជ្រើសប្រភេទមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ដែលអ្នកចង់តភ្ជាប់ទៅ ។
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_PB_TESTMYSQLCLASS d1 សាកល្បងការតភ្ជាប់មូលដ្ឋានទិន្នន័យ តាមរយៈសន្តានកម្មវិធីបញ្ជា JDBC ។
31 dbaccess%2Fui%2Fconnectionpage%2FconnectionButton c6 សាកល្បងការតភ្ជាប់មូលដ្ឋានទិន្នន័យ ជាមួយការកំណត់បច្ចុប្បន្ន ។
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_DBASE_PATH 7a បញ្ចូលផ្លូវទៅកាន់ថតដែលមានឯកសារ dBASE ។
1e DBACCESS_HID_DSADMIN_FLAT_PATH 7d បញ្ចូលផ្លូវទៅកាន់ថតរបស់ឯកសារអត្ថបទ ។
2d DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLCLASS ce បញ្ចូលឈ្មោះនៃសន្តានកម្មវិធីបញ្ជា JDBC ដែលភ្ជាប់ទៅប្រភពទិន្នន័យ ។
30 dbaccess%2Fui%2Fconnectionpage%2FpassCheckbutton 16f ប្រសិនបើបានសម្គាល់ អ្នកប្រើនឹងត្រូវបានស្នើឲ្យបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ដែលត្រូវការចូលដំណើរការមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
1e DBACCESS_HID_DSADMIN_CALC_PATH e7 បញ្ចូលផ្លូវទៅឯកសារសៀវភៅបញ្ជី ដែលអ្នកចង់ប្រើជាមូលដ្ឋានទិន្នន័យមួយ ។
2e DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLDBNAME 6e បញ្ចូលឈ្មោះរបស់មូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
2f dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FPageGeneral 131 អ្នកជំនួយការមូលដ្ឋានទិន្នន័យបង្កើតឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានព័ត៌មានអំពីមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
32 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FdatasourceType fe ជ្រើសប្រភេទមូលដ្ឋានទិន្នន័យសម្រាប់ការតភ្ជាប់មូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ ។
30 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FopenDatabase 1ee បើកប្រអប់ជ្រើសឯកសារមួយ នោះអ្នកអាចជ្រើសឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យមួយ ។ ចុច បើក ឬយល់ព្រម ក្នុងប្រអប់ជ្រើសឯកសារ ដើម្បីបើកឯកសារភ្លាមៗ និងចេញពីអ្នកជំនួយការ ។
2e dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FdocListBox 180 ជ្រើសបើកឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យមួយ ពីបញ្ជីឯកសារដែលបានប្រើថ្មីៗនេះ ។ ចុច បញ្ចប់ ដើម្បីបើក និងចេញពីអ្នកជំនួយការភ្លាមៗ ។
33 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FconnectDatabase 125 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យសម្រាប់ការតភ្ជាប់មូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ ។
32 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FcreateDatabase 63 បង្កើតមូលដ្ឋានទិន្នន័យថ្មីមួយ
38 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FopenExistingDatabase 133 ជ្រើសបើកឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យមួយ ពីបញ្ជីឯកសារដែលបានប្រើថ្មីៗនេះ ឬពីប្រអប់ជ្រើសឯកសារមួយ ។
2b dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2Fusewizard 10c ជ្រើសដើម្បីហៅ អ្នកជំនួយការតារាង បន្ទាប់ពីអ្នកជំនួយការមូលដ្ឋានទិន្នន័យបានបញ្ចប់ ។
2c dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2Fnoregister 123 ជ្រើសដើម្បីរក្សាទុកព័ត៌មានមូលដ្ឋានទិន្នន័យ តែក្នុងឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានបង្កើត ។
2b dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2FPageFinal 154 បញ្ជាក់ថាតើអ្នកចង់ចុះឈ្មោះមូលដ្ឋានទិន្នន័យ បើកមូលដ្ឋានទិន្នន័យសម្រាប់កែសម្រួល ឬបញ្ចូលតារាងថ្មីមួយ ។
2d dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2Fopenediting 115 ជ្រើសដើម្បីហៅឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ដែលអ្នកអាចកែសម្រួល រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
2d dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2Fyesregister 395 ជ្រើសដើម្បីចុះឈ្មោះមូលដ្ឋានទិន្នន័យនៅក្នុងច្បាប់ចម្លង %PRODUCTNAME អ្នកប្រើរបស់អ្នក ។ បន្ទាប់ពីចុះឈ្មោះ មូលដ្ឋានទិន្នន័យត្រូវបានបង្ហាញក្នុងបង្អួច មើល - ប្រភពទិន្នន័យ ។ អ្នកត្រូវតែចុះឈ្មោះមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ដើម្បីអាចបញ្ចូលវាលមូលដ្ឋានទិន្នន័យក្នុងឯកសារ (បញ្ចូល - វាល - ផ្សេងៗ) ឬក្នុងសំបុត្រសំណុំបែបបទ ។
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MSACCESS_PB_MSACCESSLOCATION 77 ចុចដើម្បីបើកប្រអប់ជម្រើសឯកសារមូយ ។
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MSACCESS_ET_MSACCESSLOCATION 8c បញ្ជាក់ផ្លូវទៅកាន់ឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
28 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADO_PB_ADOURL 8e ចុចដើម្បីបើកប្រអប់ជម្រើសមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
28 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADO_ET_ADOURL 58 បញ្ចូល URL របស់ប្រភពទិន្នន័យ ។
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_DBASE_PB_DBASELOCATION 53 បើកប្រអប់ជ្រើសផ្លូវមួយ ។
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_DBASE_ET_DBASELOCATION 5f បញ្ចូលផ្លូវទៅកាន់ឯកសារ dBASE *.dbf ។
2f dbaccess%2Fui%2Fjdbcconnectionpage%2FjdbcButton 91 សាកល្បងការតភ្ជាប់ជាមួយការកំណត់បច្ចុប្បន្ន ។
37 dbaccess%2Fui%2Fjdbcconnectionpage%2FJDBCConnectionPage a2 បញ្ជាក់ជម្រើសសម្រាប់ដំណើរការមូលដ្ឋានទិន្នន័យ JDBC ។
32 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLHOSTSERVER ba ឈ្មោះកុំព្យូទ័រ ជាឈ្មោះម៉ាស៊ីនដែលរត់មូលដ្ឋានទិន្នន័យ MySQL ។
2e dbaccess%2Fui%2Fjdbcconnectionpage%2FjdbcEntry 22 Enter the name of the JDBC driver.
2e dbaccess%2Fui%2Fjdbcconnectionpage%2Fbrowseurl df Enter the URL for the database. For example, for the MySQL JDBC driver, enter "jdbc:mysql://<Servername>/<name of the database>". For more information on the JDBC driver, consult the documentation that came with the driver.
30 dbaccess%2Fui%2Fconnectionpage%2FjavaDriverLabel 22 Enter the name of the JDBC driver.
2c DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLPORT df Enter the URL for the database. For example, for the MySQL JDBC driver, enter "jdbc:mysql://<Servername>/<name of the database>". For more information on the JDBC driver, consult the documentation that came with the driver.
17 HID_DSADMIN_USESSL_LDAP e0 បង្កើតការតភ្ជាប់សុវត្ថិភាពមួយទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP តាមរយៈ Secure Sockets Layer (SSL) ។
19 HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME a2 បញ្ចូលឈ្មោះម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP ដោយប្រើទ្រង់ទ្រាយ ldap.server.com ។
1b HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER 7e បញ្ចូលច្រកនៃម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP ជាធម្មតា 389 ។
17 HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN cd បញ្ចូលចំណុចចាប់ផ្តើមដើម្បីស្វែងរកមូលដ្ឋានទិន្នន័យ LDAP ឧទាហរណ៍  dc=com ។
2a dbaccess%2Fui%2Fdbwizmysqlintropage%2Fjdbc f8 តភ្ជាប់ទៅប្រភពទិន្នន័យ JDBC ដែលមានស្រាប់ដែលត្រូវបានកំណត់លើកម្រិតប្រព័ន្ធ ។
2a dbaccess%2Fui%2Fdbwizmysqlintropage%2Fodbc f8 តភ្ជាប់ទៅប្រភពទិន្នន័យ ODBC ដែលមានស្រាប់ដែលត្រូវបានកំណត់លើកម្រិតប្រព័ន្ធ ។
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ODBC_PB_NAMEOFODBCDATASOURCE 8b ចុចដើម្បីបើកប្រអប់ជម្រើសប្រភពទិន្នន័យ  ODBC ៖
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ODBC_ET_NAMEOFODBCDATASOURCE 89 បញ្ចូលផ្លូវទៅកាន់ឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
30 dbaccess%2Fui%2Fconnectionpage%2FjavaDriverLabel 5a បញ្ចូលឈ្មោះកម្មវិធីបញ្ជា JDBC ។
2f DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEPORT a9 បញ្ចូលលេខច្រកសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបម្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
35 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEHOSTSERVER 66 បញ្ចូលឈ្មោះមូលដ្ឋានទិន្នន័យ Oracle ។
30 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLECLASS 94 បញ្ចូល URL សម្រាប់ម៉ាស៊ីនបម្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
37 dbaccess%2Fui%2Fdbwizspreadsheetpage%2Fpasswordrequired e9 ជ្រើសដើម្បីស្នើសុំពាក្យសម្ងាត់មួយពីអ្នកប្រើឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
2d dbaccess%2Fui%2Fdbwizspreadsheetpage%2Fbrowse 77 ចុចដើម្បីបើកប្រអប់ជម្រើសឯកសារមូយ ។
3b dbaccess%2Fui%2Fdbwizspreadsheetpage%2FDBWizSpreadsheetPage a7 បញ្ចូលផ្លូវ និងឈ្មោះឯកសារទៅកាន់ឯកសារសៀវភៅបញ្ជី ។
30 dbaccess%2Fui%2Fdbwizspreadsheetpage%2Fbrowseurl a7 បញ្ចូលផ្លូវ និងឈ្មោះឯកសារទៅកាន់ឯកសារសៀវភៅបញ្ជី ។
2d dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fthousandsseparator 87 Enter or select the character that is used as a thousands separator in the text file, for example a comma (1,000), or a period (1.000).
2b dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fdecimalseparator 81 Enter or select the character that is used as a decimal separator in the text file, for example, a period (0.5) or a comma (0,5).
28 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Ftextseparator 4c Enter or select the character that identifies a text field in the text file.
29 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Ffieldseparator 4a Enter or select the character that separates data fields in the text file.
29 dbaccess%2Fui%2Fdbwiztextpage%2Fbrowseurl 307 បញ្ចូលផ្លូវទៅឯកសារអត្ថបទ ឬឯកសារ ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានតែមួយឯកសារអត្ថបទ អ្នកអាចប្រើកន្ទុយណាមួយនៃឈ្មោះឯកសារ ។ បើអ្នកបញ្ចូលឈ្មោះថតមួយ ឯកសារអត្ថបទក្នុងថតនោះ ត្រូវមានកន្ទុយ *.csv ដែលត្រូវទទួលស្គាល់ជាឯកសារនៃមូលដ្ឋានទិន្នន័យអត្ថបទ ។
24 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fextension e0 ចុចដើម្បីដំណើរការឯកសារផ្ទាល់ខ្លួន ។ បញ្ចូលកន្ទុយក្នុងប្រអប់អត្ថបទ ។
2d dbaccess%2Fui%2Fdbwiztextpage%2FDBWizTextPage e6 បញ្ជាក់កំណត់សម្រាប់នាំចូលមូលដ្ឋានទិន្នន័យមួយក្នុងទ្រង់ទ្រាយអត្ថបទ ។
26 dbaccess%2Fui%2Fdbwiztextpage%2Fbrowse 77 ចុចដើម្បីបើកប្រអប់ជម្រើសឯកសារមូយ ។
23 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Ftextfile 54 ចុចដើម្បីដំណើរការឯកសារ txt ។
21 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fcustom e0 ចុចដើម្បីដំណើរការឯកសារផ្ទាល់ខ្លួន ។ បញ្ចូលកន្ទុយក្នុងប្រអប់អត្ថបទ ។
22 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fcsvfile 54 ចុចដើម្បីដំណើរការឯកសារ csv ។
3b dbaccess%2Fui%2Fauthentificationpage%2FtestConnectionButton 46 Check if the configured connection can be used to access the database.
3b dbaccess%2Fui%2Fauthentificationpage%2FgeneralUserNameEntry ac បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើដើម្បីដំណើរការមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
3e dbaccess%2Fui%2Fauthentificationpage%2FpassRequiredCheckbutton fb ជ្រើសដើម្បីឲ្យអ្នកប្រើបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ដំណើរការមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
1b .uno%3ADBDSAdvancedSettings 74 បើកប្រអប់លក្ខណសម្បត្តិកម្រិតខ្ពស់ ។
19 .uno%3ADBDSConnectionType 68 បើកអ្នកជំនួយការប្រភេទតភ្ជាប់ ។
2b .uno%3ADBNewReportAutoPilotWithPreSelection e8 ចាប់ផ្តើម អ្នកជំនួយការ របាយការណ៍ សម្រាប់តារាង សំណួរ ឬទិដ្ឋភាពដែលបានជ្រើស ។
d .uno%3ADBEdit 101 បើកបង្អួចមួយដែលអ្នកអាចកែសម្រួលតារាង សំណួរ សំណុំបែបបទ ឬរបាយការណ៍ដែលបានជ្រើស ។
15 .uno%3ADBDSProperties 83 បើកប្រអប់លក្ខណសម្បត្តិមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
29 .uno%3ADBNewFormAutoPilotWithPreSelection ec ចាប់ផ្តើម  អ្នកជំនួយការ សំណុំបែបបទ សម្រាប់តារាង សំណួរ ឬទិដ្ឋភាពដែលបានជ្រើស ។
1f DBACCESS_HID_BROWSER_TABLE_EDIT 101 បើកបង្អួចមួយដែលអ្នកអាចកែសម្រួលតារាង សំណួរ សំណុំបែបបទ ឬរបាយការណ៍ដែលបានជ្រើស ។
16 .uno%3ADBConvertToView 33a បម្លែងសំណួរដែលបានជ្រើសទៅជាទិដ្ឋភាពមួយ ។ សំណួរដើមនៅតែមានក្នុងឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់អ្នក ហើយទិដ្ឋភាពបន្ថែមមួយទៀតត្រូវបានបង្កើតលើម៉ាស៊ីនបម្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។ អ្នកត្រូវតែមានសិទ្ធិសរសេរ ដើម្បីបន្ថែមទិដ្ឋភាពមួយទៅកាន់មូលដ្ឋានទិន្នន័យមួយ ។
1f .uno%3ADBDatabasePropertiesMenu 38 បើកម៉ឺនុយរងមួយ ។
18 HID_BROWSER_TABLE_DELETE 9c លុបតារាង សំណួរ សំណុំបែបបទ ឬរបាយការណ៍ ដែលបានជ្រើស ។
f .uno%3ADBRename 17f ប្តូរឈ្មោះវត្ថុដែលបានជ្រើស ។ អាស្រ័យតាមមូលដ្ឋានទិន្នន័យ មានឈ្មោះខ្លះ តួអក្សរ និងប្រវែងឈ្មោះប្រហែលជាមិនត្រឹមត្រូវ ។
d .uno%3ADBOpen ba បើកវត្ថុដែលបានជ្រើស ក្នុងសភាពដែលបានរក្សាទុកចុងក្រោយ ។
1b .uno%3ADBSendReportToWriter 1ac នាំចេញរបាយការណ៍ដែលបានជ្រើសជាឯកសារអត្ថបទ ។ របាយការណ៍ថាមវន្តត្រូវបាននាំចេញជាច្បាប់ចម្លងនៃមាតិកាមូលដ្ឋានទិន្នន័យនៅពេលនាំចេញ ។
19 .uno%3ADBSendReportAsMail 35a បើកកម្មវិធីអ៊ីមែលលំនាំដើមដើម្បីផ្ញើអ៊ីម៉ឺលថ្មីមួយ ។ របាយការណ៍ដែលបានជ្រើសត្រូវបានបន្ថែមខាងចុងជាឯកសារភ្ជាប់មួយ ។ អ្នកអាចបញ្ចូលប្រធានបទ អ្នកទទួល និងតួសេចក្តីរបស់សំបុត្រ ។ របាយការណ៍ថាមវន្តត្រូវបាននាំចេញជាច្បាប់ចម្លងនៃមាតិកាមូលដ្ឋានទិន្នន័យនៅពេលនាំចេញ ។
29 dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2Fok b3 ចុចដើម្បីរក្សាទុកសំណុំបែបបទទៅឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
34 dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2FfileNameEntry 99 បញ្ចូលឈ្មោះឯកសារ ឲ្យសំណុំបែបបទដែលបានរក្សាទុក ។
2f dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2FupButton a3 ចុច ដើម្បីឡើងលើមួយកម្រិត តាមរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ថត ។
35 dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2FCollectionView b2 ចុច ដើម្បីបង្កើតថតថ្មីមួយ ក្នុងឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
36 dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2FnewFolderButton b2 ចុច ដើម្បីបង្កើតថតថ្មីមួយ ក្នុងឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
12 .uno%3ADBNewFolder ef បើកប្រអប់មួយដែលអ្នកអាចរក្សាទុកថតថ្មីមួយក្នុងឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
13 .uno%3ADBNewViewSQL 6b បើកទិដ្ឋភាពថ្មីមួយក្នុងរបៀបSQL ។
12 .uno%3ADBNewReport ff ចាប់ផ្ដើមបង្អួច កម្មវិធីបង្កើតរបាយការណ៍ សម្រាប់តារាងដែលបានជ្រើស ទិដ្ឋភាព ឬសំណួរ ។
10 .uno%3ADBNewForm 97 បើកឯកសារអត្ថបទថ្មីមួយក្នុងរបៀបសំណុំបែបបទ ។
14 .uno%3ADBNewQuerySql 63 បើកសំណួរថ្មីមួយក្នុងរបៀប SQL ។
11 .uno%3ADBNewQuery 6b បើកសំណួរថ្មីមួយក្នុងរបៀបរចនា ។
11 .uno%3ADBNewTable 4d បើកទិដ្ឋភាពរចនាតារាង ។
10 .uno%3ADBNewView 74 បើកទិដ្ឋភាពថ្មីមួយក្នុងរបៀបរចនា ។
12 .uno%3ADBDirectSQL a1 បើកប្រអប់ SQL ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលសេចក្តីថ្លែងការណ៍ SQL ។
33 dbaccess%2Fui%2Ftablesfilterpage%2FTablesFilterPage 156 បើកប្រអប់តម្រងតារាងដែលអ្នកអាចបញ្ជាក់ថាតើតារាងមួយណានៃមូលដ្ឋានទិន្នន័យនឹងត្រូវបង្ហាញ ឬត្រូវលាក់ ។
17 .uno%3ADBRelationDesign 12b បើកទិដ្ឋភាព រចនាទំនាក់ទំនង និងពិនិត្យថាតើ ការតភ្ជាប់មូលដ្ឋានទិន្នន័យគាំទ្រទំនាក់ទំនងនេះ ។
12 .uno%3ADBUserAdmin fc បើកប្រអប់គ្រប់គ្រងអ្នកប្រើ ប្រសិនបើមូលដ្ឋានទិន្នន័យគាំទ្រលក្ខណៈពិសេសនេះ ។
16 .uno%3ADBRefreshTables 44 ធ្វើឲ្យតារាងស្រស់ ។
17 .uno%3ADBShowDocPreview b1 ការមើលជាមុនបង្ហាញឯកសារនៃសំណុំបែបបទ ឬរបាយការណ៍មួយ ។
10 .uno%3ADBPreview 38 បើកម៉ឺនុយរងមួយ ។
12 .uno%3ADBViewForms ea ជ្រើសឧបករណ៍ផ្ទុកសំណុំបែបបទ និងបង្ហាញសំណុំបែបបទក្នុងទិដ្ឋភាពលម្អិត ។
17 .uno%3ADBDisablePreview c1 ធ្វើឲ្យមើលជាមុនក្នុងបង្អួចមូលដ្ឋានទិន្នន័យប្រើលែងបាន ។
d .uno%3ADBSort 38 បើកម៉ឺនុយរងមួយ ។
1b .uno%3ADBShowDocInfoPreview cc បង្អួចមើលជាមុនបង្ហាញព័ត៌មានឯកសារនៃសំណុំបែបបទ ឬរបាយការណ៍មួយ ។
1c .uno%3ADBDatabaseObjectsMenu 38 បើកម៉ឺនុយរងមួយ ។
14 .uno%3ADBViewReports d2 ជ្រើសកុងតឺន័ររបាយការណ៍ និងបង្ហាញរបាយការណ៍ក្នុងទិដ្ឋភាពលម្អិត ។
14 .uno%3ADBViewQueries ba ជ្រើសកុងតឺន័រសំណួរ និងបង្ហាញសំណួរក្នុងទិដ្ឋភាពលម្អិត ។
13 .uno%3ADBViewTables cf ជ្រើសកុងតឺន័រតារាង និងបង្ហាញតារាងទាំងអស់ក្នុងទិដ្ឋភាពលម្អិត ។
29 dbaccess%2Fui%2Fsummarypage%2FSummaryPage 1f4 អ្នកជំនួយការប្ដូរម៉ាក្រូឯកសាររបស់មូលដ្ឋានទិន្នន័យផ្លាស់ទីម៉ាក្រូដែលមានស្រាប់ពីឯកសាររងរបស់ឯកសារ Base មូលដ្ឋានទៅក្នុងផ្ទៃផ្ទុកម៉ាក្រូរបស់ឯកសារ Base ថ្មី ។
29 dbaccess%2Fui%2Fprepagepage%2FPreparePage 1f4 អ្នកជំនួយការប្ដូរម៉ាក្រូឯកសាររបស់មូលដ្ឋានទិន្នន័យផ្លាស់ទីម៉ាក្រូដែលមានស្រាប់ពីឯកសាររងរបស់ឯកសារ Base មូលដ្ឋានទៅក្នុងផ្ទៃផ្ទុកម៉ាក្រូរបស់ឯកសារ Base ថ្មី ។
26 dbaccess%2Fui%2Fsummarypage%2Ftextview 104 បញ្ជីបង្ហាញការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ដែលត្រូវបានអនុវត្តទៅឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
23 dbaccess%2Fui%2Fbackuppage%2Fbrowse 268 ជ្រើសទីតាំង និងឈ្មោះឯកសារ ដើម្បីរក្សាទុកឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យថ្មី ។ តាមលំនាំដើម ឯកសារថ្មីមានឈ្មោះដូចគ្នានឹងឯកសារចាស់ ខណៈពេលដែលឯកសារចាស់ត្រូវបានប្ដូរឈ្មោះដោយមានខ្សែអក្សរ "backup" នៅក្នុងឈ្មោះ ។
29 dbaccess%2Fui%2Fmigratepage%2FMigratePage 1f4 អ្នកជំនួយការប្ដូរម៉ាក្រូឯកសាររបស់មូលដ្ឋានទិន្នន័យផ្លាស់ទីម៉ាក្រូដែលមានស្រាប់ពីឯកសាររងរបស់ឯកសារ Base មូលដ្ឋានទៅក្នុងផ្ទៃផ្ទុកម៉ាក្រូរបស់ឯកសារ Base ថ្មី ។
27 dbaccess%2Fui%2Fbackuppage%2FBackupPage 1f4 អ្នកជំនួយការប្ដូរម៉ាក្រូឯកសាររបស់មូលដ្ឋានទិន្នន័យផ្លាស់ទីម៉ាក្រូដែលមានស្រាប់ពីឯកសាររងរបស់ឯកសារ Base មូលដ្ឋានទៅក្នុងផ្ទៃផ្ទុកម៉ាក្រូរបស់ឯកសារ Base ថ្មី ។
17 .uno%3ADBMigrateScripts 1f4 អ្នកជំនួយការប្ដូរម៉ាក្រូឯកសាររបស់មូលដ្ឋានទិន្នន័យផ្លាស់ទីម៉ាក្រូដែលមានស្រាប់ពីឯកសាររងរបស់ឯកសារ Base មូលដ្ឋានទៅក្នុងផ្ទៃផ្ទុកម៉ាក្រូរបស់ឯកសារ Base ថ្មី ។
36 svtools%3ACheckBox%3ADLG_LOGIN%3ACB_LOGIN_SAVEPASSWORD 1e1 ជ្រើសដើម្បីប្រើឈ្មោះអ្នកប្រើ និងពាក្យសម្ងាត់ដូចគ្នាដោយគ្មានប្រអប់បន្ថែម ពេលអ្នកតភ្ជាប់ម្តងទៀត ទៅប្រភពទិន្នន័យដដែលក្នុងសម័យ %PRODUCTNAME បច្ចុប្បន្ន ។
2e svtools%3AEdit%3ADLG_LOGIN%3AED_LOGIN_USERNAME a9 បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើដើម្បីតភ្ជាប់ទៅប្រភពទិន្នន័យ ។
2e svtools%3AEdit%3ADLG_LOGIN%3AED_LOGIN_PASSWORD a3 បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីតភ្ជាប់ទៅប្រភពទិន្នន័យ ។
17 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD ac អ្នកជំនួយការសំណួរជួយអ្នករចនាសំណួរមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTSELFIELDS c4 បង្ហាញវាលទាំងអស់ដែលនឹងត្រូវរួមបញ្ចូលក្នុងសំណួរថ្មីមួយ ។
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTTABLES 86 បញ្ជាក់តារាងដែលត្រូវយកមកបង្កើតសំណួរ ។
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT4 117 បញ្ជាក់វាលបន្ថែមដែលសំណួរបានបង្កើតត្រូវបានតម្រៀប ប្រសិនបើវាលតម្រៀបមុនស្មើគ្នា ។
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT3 117 បញ្ជាក់វាលបន្ថែមដែលសំណួរបានបង្កើតត្រូវបានតម្រៀប ប្រសិនបើវាលតម្រៀបមុនស្មើគ្នា ។
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND4 ba ចុចដើម្បីតម្រៀបតាមលំដាប់អក្សរក្រម ឬលេខតាមលំដាប់ចុះ ។
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND3 ba ចុចដើម្បីតម្រៀបតាមលំដាប់អក្សរក្រម ឬលេខតាមលំដាប់ចុះ ។
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND2 ba ចុចដើម្បីតម្រៀបតាមលំដាប់អក្សរក្រម ឬលេខតាមលំដាប់ចុះ ។
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT2 117 បញ្ជាក់វាលបន្ថែមដែលសំណួរបានបង្កើតត្រូវបានតម្រៀប ប្រសិនបើវាលតម្រៀបមុនស្មើគ្នា ។
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND1 ba ចុចដើម្បីតម្រៀបតាមលំដាប់អក្សរក្រម ឬលេខតាមលំដាប់កើន ។
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND4 ba ចុចដើម្បីតម្រៀបតាមលំដាប់អក្សរក្រម ឬលេខតាមលំដាប់កើន ។
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND2 ba ចុចដើម្បីតម្រៀបតាមលំដាប់អក្សរក្រម ឬលេខតាមលំដាប់កើន ។
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT1 a6 បញ្ជាក់វាលដែលសំណួរដែលបានបង្កើតត្រូវបានតម្រៀប ។
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND1 ba ចុចដើម្បីតម្រៀបតាមលំដាប់អក្សរក្រម ឬលេខតាមលំដាប់ចុះ ។
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND3 ba ចុចដើម្បីតម្រៀបតាមលំដាប់អក្សរក្រម ឬលេខតាមលំដាប់កើន ។
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_3 6e បញ្ចូលតម្លៃសម្រាប់លក្ខខណ្ឌតម្រង ។
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_2 6e បញ្ចូលតម្លៃសម្រាប់លក្ខខណ្ឌតម្រង ។
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_1 6e បញ្ចូលតម្លៃសម្រាប់លក្ខខណ្ឌតម្រង ។
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_3 59 ជ្រើសលក្ខខណ្ឌសម្រាប់តម្រង ។
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_2 59 ជ្រើសលក្ខខណ្ឌសម្រាប់តម្រង ។
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMATCHANY b1 ជ្រើសដើម្បីត្រងសំណួរតាមលក្ខខណ្ឌណាមួយដោយប្រើតក្ក  OR ។
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMATCHALL c3 ជ្រើសដើម្បីត្រងសំណួរដោយមានគ្រប់លក្ខខណ្ឌដែលប្រើតក្ក AND ។
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_1 59 ជ្រើសលក្ខខណ្ឌសម្រាប់តម្រង ។
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_1 77 ជ្រើសឈ្មោះវាលសម្រាប់លក្ខខណ្ឌតម្រង ។
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_2 77 ជ្រើសឈ្មោះវាលសម្រាប់លក្ខខណ្ឌតម្រង ។
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_3 77 ជ្រើសឈ្មោះវាលសម្រាប់លក្ខខណ្ឌតម្រង ។
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BTNAGGREGATEMINUS 77 យកជួរដេកចុងក្រោយនៃវត្ថុបញ្ជាចេញ ។
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BTNAGGREGATEPLUS 9a បន្ថែមពីក្រោយនូវជួរដេកថ្មីមួយនៃវត្ថុបញ្ជា ។
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTAGGREGATEFIELDS_1 50 ជ្រើសឈ្មោះវាលតម្លៃលេខ ។
2e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTAGGREGATEFUNCTION_1 3e ជ្រើសអនុគមន៍ផ្តុំ ។
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTAGGREGATEDETAILQUERY 90 ជ្រើសដើម្បីបង្ហាញកំណត់ត្រានៃសំណួរទាំងអស់
30 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTAGGREGATESUMMARYQUERY 8e ជ្រើសដើម្បីបង្ហាញតែលទ្ធផលនៃអនុគមន៍ផ្តុំ ។
2a WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERSELFIELDS bb បង្ហាញវាលទាំងអស់ដែលត្រូវប្រើដើម្បីដាក់សំណួរជាក្រុម ។
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_2 6e បញ្ចូលតម្លៃសម្រាប់លក្ខខណ្ឌក្រុម ។
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTGROUPMATCHANY d1 ជ្រើសដើម្បីដាក់សំណួរជាក្រុមតាមលក្ខខណ្ឌណាមួយដោយប្រើតក្ក OR ។
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_3 6e បញ្ចូលតម្លៃសម្រាប់លក្ខខណ្ឌក្រុម ។
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_3 59 ជ្រើសលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ក្រុម ។
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTGROUPMATCHALL d2 ជ្រើសដើម្បីដាក់សំណួរជាក្រុមតាមលក្ខខណ្ឌណាមួយដោយប្រើតក្ក AND ។
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_3 83 ជ្រើសឈ្មោះវាលមួយសម្រាប់លក្ខខណ្ឌក្រុម ។
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_1 83 ជ្រើសឈ្មោះវាលមួយសម្រាប់លក្ខខណ្ឌក្រុម ។
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_1 6e បញ្ចូលតម្លៃសម្រាប់លក្ខខណ្ឌក្រុម ។
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_2 59 ជ្រើសលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ក្រុម ។
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_2 83 ជ្រើសឈ្មោះវាលមួយសម្រាប់លក្ខខណ្ឌក្រុម ។
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_1 59 ជ្រើសលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ក្រុម ។
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTTITLE_1 83 បញ្ចូលឈ្មោះក្លែងក្លាយសម្រាប់ឈ្មោះវាល ។
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTSUMMARY 5d បង្ហាញសេចក្តីសង្ខេបនៃសំណួរ
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMODIFYQUERY ad ជ្រើសដើម្បីរក្សាទុកសំណួរ និងបើកវាសម្រាប់កែសម្រួល ។
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTQUERYTITLE 3b បញ្ចូលឈ្មោះសំណួរ ។
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDISPLAYQUERY 7b ជ្រើសដើម្បីរក្សាទុក និងបង្ហាញសំណួរ ។
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Fdatetimedialog%2Ftime 1e1 បើក រួមបញ្ចូលពេលវេលា ដើម្បីបញ្ចូលវាលពេលវេលាទៅក្នុងផ្ទៃសកម្មនៃរបាយការណ៍ ។ វាលពេលវេលាបង្ហាញពេលវេលាបច្ចុប្បន្ននៅពេលដែលរបាយការណ៍ត្រូវបានប្រតិបត្តិ ។
1a .uno%3AInsertDateTimeField 144 អ្នកអាចបើកប្រអប់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលារបស់កម្មវិធីបង្កើតរបាយការណ៍ ដោយជ្រើស បញ្ចូល - កាលបរិច្ឆេទ និងវេលា ។
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Fdatetimedialog%2Fdate 20d បើក រួមបញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទដើម្បីបញ្ចូលវាលកាលបរិច្ឆេទទៅក្នុងផ្ទៃសកម្មនៃរបាយការណ៍ ។ វាលកាលបរិច្ឆេទបង្ហាញកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ននៅពេលដែលរបាយការណ៍ត្រូវបានប្រតិបត្តិ ។
39 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fdatetimedialog%2FDateTimeDialog 144 អ្នកអាចបើកប្រអប់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលារបស់កម្មវិធីបង្កើតរបាយការណ៍ ដោយជ្រើស បញ្ចូល - កាលបរិច្ឆេទ និងវេលា ។
1a .uno%3ASectionShrinkBottom b0 បង្រួមភាគដែលបានជ្រើសដើម្បីយកចន្លោះទទេខាងក្រោមចេញ ។
11 .uno%3AVFixedLine 7d បញ្ចូលបន្ទាត់បញ្ឈរទៅផ្ទៃបច្ចុប្បន្ន ។
14 .uno%3ASectionShrink dc បង្រួមភាគដែលបានជ្រើស ដើម្បយកចន្លោះទទេនៅខាងលើ និងខាងក្រោមចេញ ។
15 .uno%3AGreatestHeight 10f ជ្រើសវត្ថុពីរ ឬច្រើន ហើយចុចលើរូបតំណាងនេះដើម្បីប្ដូរទំហំវត្ថុទៅកម្ពស់ធំបំផុត ។
14 .uno%3AGreatestWidth 109 ជ្រើសវត្ថុពីរ ឬច្រើន ហើយចុចលើរូបតំណាងនេះដើម្បីប្ដូរទំហំវត្ថុទៅទទឹងធំបំផុត ។
11 .uno%3AHFixedLine 7d បញ្ចូលបន្ទាត់ផ្ដេកទៅផ្ទៃបច្ចុប្បន្ន ។
18 .uno%3ASectionAlignRight 115 ជ្រើសវត្ថុពីរ ឬច្រើន ហើយចុចលើរូបតំណាងនេះដើម្បីតម្រឹមវត្ថុនៅរឹមខាងស្ដាំនៃផ្ទៃ ។
17 .uno%3ASectionAlignLeft 109 ជ្រើសវត្ថុពីរ ឬច្រើន ហើយចុចលើរូបតំណាងដើម្បីតម្រឹមវត្ថុនៅរឹមខាងឆ្វេងនៃផ្ទៃ ។
19 .uno%3ASectionAlignBottom 103 ជ្រើសវត្ថុពីរ ឬច្រើន ហើយចុចលើរូបតំណាងនេះដើម្បីតម្រឹមវត្ថុនៅរឹមបាតនៃផ្ទៃ ។
14 .uno%3ASmallestWidth 10c ជ្រើសវត្ថុពីរ ឬច្រើន ហើយចុចលើរូបតំណាងនេះដើម្បីប្ដូរទំហំវត្ថុទៅទទឹងតូចបំផុត ។
17 .uno%3ASectionShrinkTop a5 បង្រួមភាគដែលបានជ្រើស ដើម្បីយកចន្លោះទទេខាងលើចេញ ។
16 .uno%3ASectionAlignTop 109 ជ្រើសវត្ថុពីរ ឬច្រើន ហើយចុចលើរូបតំណាងនេះដើម្បីតម្រឹមវត្ថុនៅរឹមកំពូលនៃផ្ទៃ ។
15 .uno%3ASmallestHeight 10f ជ្រើសវត្ថុពីរ ឬច្រើន ហើយចុចលើរូបតំណាងនេះដើម្បីប្ដូរទំហំវត្ថុទៅកម្ពស់តូចបំផុត ។
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PREEVALUATED 14b ប្រសិនបើបានអនុញ្ញាតការវាយតម្លៃមុន អនុគមន៍ត្រូវបានវាយតម្លៃ តែនៅពេលដែលបញ្ចប់របាយការណ៍ប៉ុណ្ណោះ ។
26 REPORTDESIGN_HID_REPORT_NAVIGATOR_TREE 207 ចុចលើធាតុមួយនៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបាយការណ៍ ។ វត្ថុ ឬផ្ទៃដែលទាក់ទងត្រូវបានជ្រើសនៅក្នុងទិដ្ឋភាពបង្កើតរបាយការណ៍ ។ ចុចខាងស្ដាំលើធាតុដើម្បីបើកម៉ឺនុយបរិបទ ។
16 .uno%3AReportNavigator 1b3 កម្មវិធីរុករករបាយការណ៍ បង្ហាញពីរចនាសម្ព័ន្ធរបស់របាយការណ៍ ។ អ្នកអាចប្រើកម្មវិធីរុករករបាយការណ៍ដើម្បីបញ្ចូលអនុគមន៍ទៅក្នុងរបាយការណ៍ ។
28 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_INITIALFORMULA fe បញ្ចូលតម្លៃចាប់ផ្ដើមសម្រាប់ការវាយតម្លៃរូបមន្ត ។ ជារឿយៗត្រូវបានកំណត់ទៅ ០ ឬ ១ ។
12 .uno%3ANewFunction 25f នៅក្នុងម៉ឺនុយបរិបទនៃកម្មវិធីរុករករបាយការណ៍ អ្នកនឹងឃើញពាក្យបញ្ជាដូចគ្នា ដូចនៅក្នុងទិដ្ឋភាពបង្កើតរបាយការណ៍ បូកបន្ថែមនឹងពាក្យបញ្ជាបន្ថែម ដើម្បីបង្កើតមុខងារថ្មី ឬដើម្បីលុបពួកវា ។
21 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_FORMULA b0 បញ្ចូលរូបមន្តដែលកំណត់អនុគមន៍ ។ ប្រើវាក្យសម្ព័ន្ធ OpenFormula ។
28 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_DEEPTRAVERSING 337 ប្រសិនបើការឆ្លុះជ្រៅត្រូវបានបើក អនុគមន៍ត្រូវបានវាយតម្លៃដោយពិចារណាកម្រិតទាបជាងទាំងអស់នៃឋានានុក្រម ។ វានឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ដាក់លេខរៀងបន្ទាត់ ។ ប្រសិនបើការឆ្លុះជ្រៅមិនត្រូវបានបើក មានតែកម្រិតដំបូងរបស់ឋានានុក្រមប៉ុណ្ណោះត្រូវបានវាយតម្លៃ ។
36 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Falignment 1b ការតម្រឹម
37 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Fbottompage 30 បាតទំព័រ (បាតកថា)
34 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Ftoppage 36 កំពូលទំព័រ (បឋមកថា)
35 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Fpagenofm 1a ទំព័រ N នៃ M
3d modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2FPageNumberDialog 101 អ្នកអាចបើកប្រអប់លេខទំព័ររបស់ កម្មវិធីបង្កើតរបាយការណ៍ ដោយជ្រើស បញ្ចូល - លេខទំព័រ ។
32 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Fpagen 11 ទំព័រ N
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_DATAFIELD ea នៅលើទំព័រផ្ទាំងទិន្នន័យ អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរមាតិកាទិន្នន័យដើម្បីបង្ហាញ ។
22 EXTENSIONS_HID_PROP_VERTICAL_ALIGN 24 តម្រឹមបញ្ឈរ
2e REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRINTWHENGROUPCHANGE 60 បោះពុម្ពនៅពេលផ្លាស់ប្ដូរក្រុម
22 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_FONT 9e ជ្រើសពុម្ពអក្សរសម្រាប់វត្ថុអត្ថបទដែលបានជ្រើស ។
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_WIDTH 68 កំណត់ទទឹងនៃវត្ថុដែលបានជ្រើស ។
2d REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRINTREPEATEDVALUES 98 បញ្ជាក់ដើម្បីបោះពុម្ពតម្លៃដែលបានធ្វើឡើងវិញ ។
2a REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PAGEFOOTEROPTION 1b2 បញ្ជាក់នៅក្នុងបរិបទណាមួយដែលបរិបទនៃបាតកថាទំព័រនឹងត្រូវបានបោះពុម្ព ៖ នៅលើទំព័រទាំងអស់ ឬមិននៅលើទំព័រដែលមានបឋមកថា ឬបាតកថារបាយការណ៍
2a REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PAGEHEADEROPTION 187 បញ្ជាក់បរិបទណាមួយដែលបឋមកថាទំព័រនឹងត្រូវបានបោះពុម្ព ៖ នៅលើទំព័រទាំងអស់ ឬមិននៅលើទំព័រដែលមានបឋមកថា ឬបាតកថារបាយការណ៍ ។
24 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_HEIGHT 74 កំណត់កម្ពស់របស់វត្ថុដែលបានជ្រើស ។
2b REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_GROUPKEEPTOGETHER 14e ក្រុម គឺត្រូវបានទុកនៅជាមួយគ្នាតាមទំព័រ ឬតាមជួរឈរ (លំនាំដើម) ។ អ្នកត្រូវតែបើកការទុកជាមួយគ្នាផងដែរ ។
1e REPORTDESIGN_HID_RPT_FIELD_SEL 272 បង្អួចបន្ថែមវាលត្រូវបានបង្ហាញដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលដែលអ្នកបានជ្រើសតារាងនៅក្នុងប្រអប់មាតិកា ហើយចាកចេញពីប្រអប់នោះ ។ អ្នកក៏អាចចុចលើរូបតំណាងបន្ថែមវាលនៅលើរបារឧបករណ៍ ឬជ្រើស មើល - បន្ថែមវា ។
13 .uno%3ASelectReport 67 To display the Data or General tab page for the whole report, choose Edit - Select All - Select Report.
21 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_VISIBLE 1c1 វត្ថុមើលមិនឃើញគឺមិនត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរបាយការណ៍ដែលបានប្រតិបត្តិនោះទេ ។ វានៅតែមើលឃើញនៅក្នុងទិដ្ឋភាពកម្មវិធីបង្កើតរបាយការណ៍ ។
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_KEEPTOGETHER 1a8 ទុកទាំងអស់គ្នា បញ្ជាក់ដើម្បីបោះពុម្ពវត្ថុបច្ចុប្បន្នដែលចាប់ផ្ដើមនៅលើកំពូលនៃទំព័រថ្មី ប្រសិនបើវាមិនសមនៅលើទំព័របច្ចុប្បន្ន ។
29 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_BACKTRANSPARENT cf បញ្ជាក់ថាតើផ្ទៃខាងក្រោយរបស់វត្ថុដែលបានជ្រើសគឺថ្លា ឬស្រអាប់ ។
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_BACKCOLOR fd កំណត់ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់វត្ថុដែលបានជ្រើស ទាំងលើអេក្រង់ និងការបោះពុម្ព ។
27 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_POSITIONX 78 កំណត់ទីតាំង X សម្រាប់វត្ថុដែលបានជ្រើស
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_FORCENEWPAGE 140 បង្ខំទំព័រថ្មី បញ្ជាក់ថាតើផ្នែកបច្ចុប្បន្ន និង/ឬផ្នែកបន្ទាប់ត្រូវបានបោះពុម្ពលើទំព័រថ្មីឬអត់ ។
25 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_NEWROWORCOL 1cc ជួរដេក ឬជួរឈរថ្មីបញ្ជាក់សម្រាប់ការរចនាជួរឈរច្រើន ថាតើផ្នែកបច្ចុប្បន្ន និង/ឬផ្នែកបន្ទាប់នឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើជួរដេក ឬជួរឈរថ្មីឬអត់ ។
27 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_POSITIONY 78 កំណត់ទីតាំង Y សម្រាប់វត្ថុដែលបានជ្រើស
34 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_CONDITIONALPRINTEXPRESSION 122 ប្រសិនបើកន្សោមបោះពុម្ពលក្ខខណ្ឌវាយតម្លៃទៅ TRUE នោះវត្ថុដែលបានជ្រើសនឹងត្រូវបានបោះពុម្ព ។
25 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRESERVEIRI 2a7 ចំពោះរូបភាព អ្នកអាចបញ្ជាក់ដើម្បីបញ្ចូលរូបភាពជាតំណទៅឯកសារ ឬជាវត្ថុដែលបានបង្កប់នៅក្នុងឯកសារ Base ។ ជម្រើសដែលបានបង្កប់ បង្កើនទំហំនៃឯកសារ Base នៅខណៈដែលជម្រើសតំណគឺមិនអាចប្រើបានជាមួយនឹងកុំព្យូទ័រផ្សេងទៀត ។
31 modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Finterval c0 បញ្ចូលតម្លោះចន្លោះក្រុម ដែលកំណត់ត្រាត្រូវបានដាក់ជាក្រុម ។
2e modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fgroup 129 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតក្រុមថ្មីនៅលើតម្លៃដែលបានផ្លាស់ប្ដូរនីមួយៗ ឬនៅលើលក្ខណសម្បត្តិផ្សេងទៀត ។
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Ffooter 78 ជ្រើសដើម្បីបង្ហាញ ឬលាក់បាតកថាក្រុម ។
30 modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fsorting 3e ជ្រើសលំដាប់តម្រៀប ។
35 modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2FFloatingSort 27f នៅក្នុងប្រអប់ការតម្រៀប និងដាក់ជាក្រុមនៃ កម្មវិធីបង្កើតរបាយការណ៍ អ្នកអាចកំណត់វាលដែលគួរតែត្រូវបានតម្រៀបនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់អ្នក និងវាលដែលគួរតែត្រូវទុកជាមួយគ្នាដើម្បីធ្វើសំណុំបែបបទក្រុម ។
2d modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fkeep 125 ជ្រើសកម្រិតនៃសេចក្ដីលម្អិតដោយក្រុមណាមួយដែលត្រូវបានទុកទាំងអស់គ្នានៅលើទំព័រតែមួយ ។
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fdelete 5c យកវាលដែលជ្រើសចេញពីបញ្ជី ។
1b .uno%3ADbSortingAndGrouping 27f នៅក្នុងប្រអប់ការតម្រៀប និងដាក់ជាក្រុមនៃ កម្មវិធីបង្កើតរបាយការណ៍ អ្នកអាចកំណត់វាលដែលគួរតែត្រូវបានតម្រៀបនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់អ្នក និងវាលដែលគួរតែត្រូវទុកជាមួយគ្នាដើម្បីធ្វើសំណុំបែបបទក្រុម ។
2c modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fbox 1c7 រាយវាលដែលនឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការតម្រៀប និងដាក់ជាក្រុម ។ វាលនៅកំពូលមានអាទិភាពខ្ពស់បំផុត វាលនៅទីពីរមានអាទិភាពទីពីរ ហើយបន្តបន្ទាប់ ។
2b modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fup 86 ផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសទៅលើក្នុងបញ្ជី ។
2d modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fdown 9b ផ្លាស់ទីវាលដែលបានជ្រើសចុះក្រោមនៅក្នុងបញ្ជី ។
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fheader 78 ជ្រើសដើម្បីបង្ហាញ ឬលាក់បឋមកថាក្រុម ។
24 REPORTDESIGN_HID_RPT_FIELDEXPRESSION aa ចុចដើម្បីបើកបញ្ជីពីកន្លែងដែលអ្នកអាចជ្រើសវាល ។
1b WIZARDS_HID_DLGTABLE_DIALOG d4 អ្នកជំនួយការតារាងជួយអ្នកក្នុងការបង្កើតតារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSSELECTED bb បង្ហាញវាលទាំងអស់ដែលនឹងត្រូវរួមបញ្ចូលក្នុងតារាងថ្មី ។
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_LBTABLES 240 ជ្រើសតារាងមួយក្នុងចំនោមតារាងគំរូទាំងអស់ ។ បន្ទាប់មកជ្រើសវាលពីតារាងដែលនៅខាងឆ្វេងប្រអប់បញ្ជី ។ អនុវត្តជំហាននេះឡើងវិញ រហូតដល់អ្នកបានជ្រើសវាលទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវការ ។
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPTBUSINESS bb ជ្រើសប្រភេទពាណិជ្ជកម្មដើម្បីមើលតែតារាងគំរូពាណិជ្ជកម្ម ។
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPTPRIVATE 8e ជ្រើសប្រភេទឯកជនដើម្បីមើលតែតារាងគំរូឯកជន ។
21 DBACCESS_HID_TAB_ENT_BOOL_DEFAULT 96 បញ្ជាក់តម្លៃលំនាំដើមសម្រាប់ក្រឡាទទឹង បាទ/ទេ ។
1d DBACCESS_HID_TAB_ENT_REQUIRED 6c បើកំណត់ទៅបាទ វាលនេះមិនអាចទទេ ។
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMINUS 7d យកវាលដែលបានជ្រើសចេញពីប្រអប់បញ្ជី ។
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_COLNAME 102 បង្ហាញឈ្មោះវាលទិន្នន័យដែលបានជ្រើស ។ បើអ្នកចង់ អ្នកអាចបញ្ចូលឈ្មោះថ្មីមួយ ។
18 DBACCESS_HID_TAB_ENT_LEN 97 បញ្ជាក់ចំនួនចំនួនតួអក្សរសម្រាប់វាលទិន្នន័យ ។
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LB_SELFIELDNAMES 80 ជ្រើសវាលមួយដើម្បីកែសម្រួលព័ត៌មានវាល ។
1a DBACCESS_HID_TAB_ENT_SCALE 132 បញ្ជាក់ចំនួនខ្ទង់ទសភាគសម្រាប់វាលទិន្នន័យ ។ ជម្រើសនេះអាចប្រើបានសម្រាប់តែវាលជាលេខ ឬទសភាគ ។
19 DBACCESS_HID_TAB_ENT_TYPE 41 ជ្រើសប្រភេទវាលមួយ ។
22 DBACCESS_HID_TAB_ENT_AUTOINCREMENT 13d ប្រសិនបើកំណត់ទៅជា បាទ/ចាស តម្លៃសម្រាប់វាលទិន្នន័យនេះត្រូវបានបង្កើតដោយម៉ាស៊ីនមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
23 DBACCESS_HID_TAB_AUTOINCREMENTVALUE 181 បញ្ជូលអ្នកបញ្ជាក់ពាក្យបញ្ជា SQL ដែលណែនាំប្រភពទិន្នន័យទៅវាលទិន្នន័យចំនួនគត់កើនឡើងស្វ័យប្រវត្តិដែលបានបញ្ជាក់ ។
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDPLUS 89 បន្ថែមវាលទិន្នន័យថ្មីមួយទៅប្រអប់បញ្ជី ។
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDS_PK_AVAILABLE c3 ជ្រើសវាលមួយ និងចុច > ដើម្បីបន្ថែមវាទៅបញ្ជីវាលកូនសោសំខាន់ ។
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_SEVERAL e3 ជ្រើសដើម្បីបង្កើតកូនសោចម្បងពីបន្សំរបស់វាលដែលមានស្រាប់ជាច្រើន ។
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_AUTOMATIC c7 ជ្រើសដើម្បីបន្ថែមកូនសោសំខាន់ស្វ័យប្រវត្តិជាវាលបន្ថែមមួយ ។
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CHK_USEPRIMEKEY 26e ជ្រើសដើម្បីបង្កើតកូនសោសំខាន់ ។ បន្ថែមកូនសោសំខាន់ទៅរាល់តារាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យដើម្បីសម្គាល់កំណត់ត្រានីមួយៗ ។ សម្រាប់ប្រព័ន្ធមូលដ្ឋានទិន្នន័យខ្លះក្នុង %PRODUCTNAME គឺចាំបាច់សម្រាប់កែសម្រួលតារាង ។
22 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_SINGLE d7 ជ្រើសដើម្បីប្រើវាលមានស្រាប់ដែលមានតម្លៃតែមួយជាកូនសោសំខាន់ ។
27 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDS_PK_SELECTED 1fc ជ្រើសវាលមួយ និង ចុច < ដើម្បីយកវាចេញពីបញ្ជីវាលកូនសោសំខាន់ចេញ ។ កូនសោសំខាន់ត្រូវបានបង្កើតជាការដាក់បន្តគ្នានៃក្រឡាទទឹងក្នុងបញ្ជីនេះ ពីបាតដល់កំពូល ។
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LB_PK_FIELDNAME 32 ជ្រើសឈ្មោះវាល ។
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CK_PK_AUTOVALUE 245 ជ្រើសដើម្បីបញ្ចូលតម្លៃស្វ័យប្រវត្តិ និងបង្កើនតម្លៃរបស់វាលសម្រាប់កំណត់ត្រាថ្មីមួយ ។ មូលដ្ឋានទិន្នន័យត្រូវគាំទ្រកំនើនស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីប្រើលក្ខណៈពិសេស តម្លៃស្វ័យប្រវត្តិ ។
2e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CK_PK_AUTOVALUE_AUTOMATIC 245 ជ្រើសដើម្បីបញ្ចូលតម្លៃស្វ័យប្រវត្តិ និងបង្កើនតម្លៃរបស់វាលសម្រាប់កំណត់ត្រាថ្មីមួយ ។ មូលដ្ឋានទិន្នន័យត្រូវគាំទ្រកំនើនស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីប្រើលក្ខណៈពិសេស តម្លៃស្វ័យប្រវត្តិ ។
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_STARTFORMWIZARD 200 ជ្រើស ដើម្បីបង្កើតសំណុំបែបបទមួយដោយផ្អែកលើតារាង ។ សំណុំបែបបទនេះត្រូវបានបង្កើតលើឯកសារអត្ថបទជាមួយការកំណត់ដែលប្រើចុងក្រោយនៃ អ្នកជំនួយការសំណុំបែបបទ។
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_WORKWITHTABLE 95 ជ្រើសដើម្បីរក្សាទុក និងកែសម្រួលការរចនាតារាង ។
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_LST_SCHEMA 128 ជ្រើសគំនូរបំព្រួញសម្រាប់តារាង ។ (អាចប្រើបានលុះត្រាតែមូលដ្ឋានទិន្នន័យគាំទ្រគំនូរបំព្រួញ)
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_TXT_NAME 41 បញ្ជាក់ឈ្មោះតារាង ។
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_MODIFYTABLE e1 ជ្រើសដើម្បីរក្សាទុកការរចនាតារាង និងបើកតារាងដើម្បីបញ្ចូលទិន្នន័យ ។
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LST_CATALOG 10a ជ្រើសកាតាឡុកសម្រាប់តារាង ។ (អាចប្រើបានលុះត្រាតែមូលដ្ឋានទិន្នន័យគាំទ្រកាតាឡុក)
15 .uno%3ADBReportDelete 56 លុបរបាយការណ៍ដែលបានជ្រើស ។
15 .uno%3ADBReportRename 7d ប្តូរឈ្មោះរបស់របាយការណ៍ដែលបានជ្រើស ។
13 .uno%3ADBReportEdit b1 បើករបាយការណ៍ដែលបានជ្រើស នោះអ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរប្លង់ ។
13 .uno%3ADBFormRename 83 ប្តូរឈ្មោះរបស់សំណុំបែបបទដែលបានជ្រើស ។
11 .uno%3ADBFormEdit b7 បើកសំណុំបែបបទដែលបានជ្រើស នោះអ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរប្លង់ ។
13 .uno%3ADBFormDelete 5c លុបសំណុំបែបបទដែលបានជ្រើស ។
14 .uno%3ADBQueryRename 71 ប្តូរឈ្មោះរបស់សំណួរដែលបានជ្រើស ។
14 .uno%3ADBQueryDelete 4a លុបសំណួរដែលបានជ្រើស ។
13 .uno%3ADBReportOpen d7 បើករបាយការណ៍ដែលបានជ្រើស នោះអ្នកអាចបញ្ចូល កែសម្រួល ឬលុបកំណត់ត្រា ។
12 .uno%3ADBTableOpen ce បើកតារាងដែលបានជ្រើស នោះអ្នកអាចបញ្ចូល កែសម្រួល ឬលុបកំណត់ត្រា ។
12 .uno%3ADBQueryOpen cb បើកសំណួរដែលបានជ្រើស នោះអ្នកអាចបញ្ចូល កែសម្រួល ឬលុបកំណត់ត្រា ។
11 .uno%3ADBFormOpen dd បើកសំណុំបែបបទដែលបានជ្រើស នោះអ្នកអាចបញ្ចូល កែសម្រួល ឬលុបកំណត់ត្រា ។
12 .uno%3ADBTableEdit bd បើកតារាងដែលបានជ្រើស នោះអ្នកអាចផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធ ។
14 .uno%3ADBTableDelete 4a លុបតារាងដែលបានជ្រើស ។
14 .uno%3ADBTableRename 71 ប្តូរឈ្មោះរបស់តារាងដែលបានជ្រើស ។
12 .uno%3ADBQueryEdit ba បើកសំណួរដែលបានជ្រើស នោះអ្នកអាចផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធ ។
38 svx%2Fui%2Ffontworkspacingdialog%2FFontworkSpacingDialog b5 បញ្ចូលតម្លៃគម្លាតតួអក្សររបស់ការងារពុម្ពអក្សរថ្មីមួយ ។
26 .uno%3AFontworkCharacterSpacingFloater 95 បើកបង្អួច គម្លាតតួអក្សររបស់ការងារពុម្ពអក្សរ ។
1f .uno%3AFontworkAlignmentFloater 6c បើកបង្អួច តម្រឹមការងារពុម្ពអក្សរ ។
18 .uno%3AFontworkShapeType 15a បើករបារឧបករណ៍ រាងសិល្បៈអក្សរ ។ ចុចរាងមួយដើម្បីអនុវត្តរាង ទៅកាន់វត្ថុសិល្បៈអក្សរដែលបានជ្រើសទាំងអស់ ។
20 .uno%3AFontworkSameLetterHeights 156 ប្ដូរកម្ពស់តួអក្សរនៃវត្ថុការងារពុម្ពអក្សរដែលបានជ្រើស ពីធម្មតាទៅជាកម្ពស់ដូចគ្នាសម្រាប់វត្ថុទាំងអស់ ។
30 fps%2Fui%2Fremotefilesdialog%2FRemoteFilesDialog 1f Remote Files Service User Guide
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2FShareDocumentDialog 130 បើកប្រអប់ចែករំលែកឯកសារ ដែលអ្នកអាចអនុញ្ញាត ឬមិនអនុញ្ញាតការចែករំលែកសហប្រតិបត្តិរបស់ឯកសារ ។
14 .uno%3AShareDocument 130 បើកប្រអប់ចែករំលែកឯកសារ ដែលអ្នកអាចអនុញ្ញាត ឬមិនអនុញ្ញាតការចែករំលែកសហប្រតិបត្តិរបស់ឯកសារ ។
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepallothers 10e រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នកប្រើផ្សេងទៀត ធ្វើឲ្យទទេការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2Fshare 332 អនុញ្ញាតឲ្យចែករំលែកឯកសារបច្ចុប្បន្នជាមួយអ្នកប្រើផ្សេងទៀត ។ បិទដើម្បីប្រើឯកសារដែលមិនចែករំលែក ។ នេះនឹងធ្វើឲ្យមានសុពលភាពការកែសម្រួលដែលមិនទាន់បានរក្សាទុក ដែលអ្នកប្រើផ្សេងទៀតបានអនុវត្តក្នុងពេលវេលា តាំងពីឯកសារនេះបើក ឬរក្សាទុកចុងក្រោយ ។
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2FConflictsDialog 229 បើមាតិកាដូចគ្នាត្រូវត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរដោយអ្នកប្រើផ្សេងគ្នា ប្រអប់ដោះស្រាយការប៉ះទង្គិចបើក ។ សម្រាប់ការប៉ះទង្គិចនីមួយៗ ពិចារណាការផ្លាស់ប្ដូរមួយណាត្រូវរក្សាទុក ។
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepmine e1 រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក ធ្វើឲ្យទទេការផ្លាស់ប្ដូរផ្សេងទៀត ។
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepallmine e1 រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក ធ្វើឲ្យទទេការផ្លាស់ប្ដូរផ្សេងទៀត ។
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepother 108 រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរនៃអ្នកប្រើផ្សេងទៀត ធ្វើឲ្យទទេការផ្លាស់ប្ដូរផ្សេងទៀត ។
15 .uno%3AFormFilterExit 159 ប្រសិនបើអ្នកចុចប៊ូតុង បិទ នៅលើរបារឧបករណ៍ តម្រងសំណុំបែបបទ សំណុំបែបបទត្រូវបានបង្ហាញដោយគ្មានតម្រងមួយ ។
18 .uno%3AFormFilterExecute 192 ប្រសិនបើអ្នកចុចរូបតំណាង អនុវត្តតម្រងមានមូលដ្ឋានលើសំណុំបែបបទ នៅលើរបារឧបករណ៍ តម្រងសំណុំបែបបទ តម្រងនឹងត្រូវបានអនុវត្ត ។
1e .uno%3AConfigureToolboxVisible be បើកប្រអប់ដែលអ្នកអាចបន្ថែម កែសម្រួល និងយករូបតំណាងចេញបាន ។
2e cui%2Fui%2Fnewtoolbardialog%2FNewToolbarDialog be បើកប្រអប់ដែលអ្នកអាចបន្ថែម កែសម្រួល និងយករូបតំណាងចេញបាន ។
19 SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL 275 អ្នកអាចកែសម្រួលលក្ខខណ្ឌតម្រងក្នុងផ្ទៃនេះដោយផ្ទាល់ជាអត្ថបទ ។ ប្រសិនបើអ្នកមានចង់ពិនិត្យ ថាតើ វាលមួយមានមាតិកា គ្មានមាតិកា អ្នកអាចជ្រើសលក្ខខណ្ឌតម្រង "ទទេ" (SQL:"Is Null") ឬ "មិនទទេ" (SQL: "Is not Null") ។
1a .uno%3AFormFilterNavigator 11c ដើម្បីភ្ជាប់លក្ខខណ្ឌតម្រងជាច្រើនជាមួយប៊ូលីន OR ចុចរូបតំណាង រុករកតម្រង នៅលើរបារតម្រង ។
14 HID_FILTER_NAVIGATOR 4b1 លក្ខខណ្ឌតម្រងដែលត្រូវបានកំណត់នឹងបង្ហាញក្នុង កម្មវិធីរុករកតម្រង ។ ដរាបណាតម្រងមួយត្រូវបានកំណត់ អ្នកឃើញធាតុតម្រងទទេមួយនៅខាងក្រោមនៃ កម្មវិធីរុករកតម្រង ។ អ្នកអាចជ្រើសធាតុនេះដោយចុចពាក្យ "ឬ" ។ ម្តងនោះអ្នកបានជ្រើសធាតុតម្រងទទេ អ្នកអាចបញ្ចូលលក្ខខណ្ឌតម្រងបន្ថែមមួយក្នុងសំណុំបែបបទ ។ លក្ខខណ្ឌទាំងនេះត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយប៊ូលីន OR ទៅលក្ខខណ្ឌដែលបានកំណត់ពីមុន ។
2f svx%2Fui%2Ffontworkgallerydialog%2FctlFavorites 29d ជ្រើសរចនាប័ទ្មសិល្បៈអក្សរ ហើយចុចយល់ព្រម ដើម្បីបញ្ចូលសិល្បៈអក្សរក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។ ចុចទ្វេដង ឬបញ្ជា(Ctrl)+ចុចទ្វេដងលើសិល្បៈអក្សរនៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីចូលក្នុងរបៀបកែសម្រួលអត្ថបទ ឬផ្លាស់ប្ដូរអត្ថបទ ។
38 svx%2Fui%2Ffontworkgallerydialog%2FFontworkGalleryDialog 29d ជ្រើសរចនាប័ទ្មសិល្បៈអក្សរ ហើយចុចយល់ព្រម ដើម្បីបញ្ចូលសិល្បៈអក្សរក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។ ចុចទ្វេដង ឬបញ្ជា(Ctrl)+ចុចទ្វេដងលើសិល្បៈអក្សរនៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ដើម្បីចូលក្នុងរបៀបកែសម្រួលអត្ថបទ ឬផ្លាស់ប្ដូរអត្ថបទ ។
12 .uno%3ASaveGraphic 1d0 ដើម្បីនាំចេញរូបភាព bitmap ក្នុង Writer ៖ ចុចខាងស្ដាំ bitmap, ជ្រើសរូបភាពរក្សាទុកក្រាហ្វិក។ អ្នកអាចឃើញប្រអប់នាំចេញរូបភាព។ បញ្ចូលឈ្មោះឯកសារ និងជ្រើសប្រភេទឯកសារ។
1c .uno%3APreviousTrackedChange 41 Jumps to and selects the previous change in the document, if any.
18 .uno%3ANextTrackedChange 3d Jumps to and selects the next change in the document, if any.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fmath_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fimpress_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fdraw_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fwriter_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
26 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Ftemplates_all 66 Click the Templates dropdown button to display all existing templates on the right side of the window.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Flocal_view 51 The Recent Files button shows thumbnails of the most recent documents you opened.
25 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fdatabase_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fall_recent 51 The Recent Files button shows thumbnails of the most recent documents you opened.
1d sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fhelp 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
15 FWK_HID_BACKINGWINDOW 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fextensions 94 The Extensions button opens the https://extensions.libreoffice.org/ page, where you can download templates and additional features for %PRODUCTNAME.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fcalc_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2FStartCenter 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_all 31 The Open File button presents a file open dialog.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_remote 5e The Remote Files button presents a Remote files dialog to open files stored on remote servers.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_recent 51 The Recent Files button shows thumbnails of the most recent documents you opened.
23 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fimport_btn 99 Press the Import button at the bottom right, and then choose a Category to import a template from your computer to that category in the Template Manager.
23 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fexport_btn 8e Choose a template in the main window and then press the Export button at the bottom right to export the template to a folder on your computer.
21 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fmove_btn bb Choose the Move option at the bottom right after selecting a template to move it to a different category. Default templates cannot be moved, but copies can be created in other categories.
26 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fsearch_filter 7b You may search for a template by entering text in the search box at the top left. The Main window show the templates found.
2b sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Ffilter_application b8 You may filter for All Applications, Documents, Spreadsheets or Drawings by choosing an option from the dropdown box at the top-center. The main window displays the filtered templates.
24 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Faction_menu 48 Click on the Settings icon at the bottom left to open the Settings menu.
27 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2FTemplateDialog 70 The Template Manager dialog makes it easy to manage templates and allows to start new documents using templates.
26 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Ffilter_folder 36 Categories are folders where you place your templates.
24 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fonline_link b5 To browse for more templates online, click on the Browse online templates icon at bottom left to open a browser window and search for templates at https://templates.libreoffice.org.
c .uno%3AAbout c5 បង្ហាញព័ត៌មានកម្មវិធីទូទៅដូចជា លេខកំណែ និង រក្សាសិទ្ធិ ។
13 .uno%3AOnlineUpdate 2af បើកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតសម្រាប់ %PRODUCTNAME ។ បើអ្នកត្រូវការប្រូកស៊ី, ធីកការកំណត់ប្រូកស៊ី %PRODUCTNAME នៅក្នុង ឧបករណ៍ - ជម្រើស - អ៊ីនធឺណិត។ បន្ទាប់មកជ្រើសពិនិត្យមើលបច្ចុប្បន្នភាពដើម្បីរកមើលកំណែថ្មីដែលមានសម្រាប់ឈុតការិយាល័យរបស់អ្នក។
12 .uno%3AShowLicense 1c3 បង្ហាញឯកសារ CREDITS.odt ដែលរាយនាមអ្នកដែលបានចូលរួមជាមួយកូដប្រភពរបស់ OpenOffice.org (ហើយការចូលរួមរបស់ពួកគេ ត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុង LibreOffice) ឬ LibreOffice ចាប់តាំងពី 2010-09-28 ។
10 .uno%3AHelpIndex bf បើកទំព័រមេនៃជំនួយរបស់ $[officename] សម្រាប់កម្មវិធីបច្ចុប្បន្ន ។
13 .uno%3ASendFeedback 11b បើកទម្រង់មតិត្រឡប់នៅក្នុងកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិត ដែលអ្នកប្រើអាចរាយការណ៍កំហុសកម្មវិធីបាន។
f .uno%3AHelpMenu 102 ម៉ឺនុយជំនួយអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកចាប់ផ្តើម និង ត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធជំនួយរបស់ $[officename] ។
16 .uno%3AQuestionAnswers 34 Opens the community support page in the web browser.
f .uno%3ASafeMode b0 Safe mode is a mode where %PRODUCTNAME temporarily starts with a fresh user profile and disables hardware acceleration. It helps to restore a non-working %PRODUCTNAME instance.
14 .uno%3ADocumentation 8f Opens the documentation page in the web browser, where users can download, read or purchase %PRODUCTNAME user guides, written by the community.
13 .uno%3AExtendedHelp d5 ធ្វើឲ្យមានព័ត៌មានជំនួយក្រោមព្រួញកណ្តុរ រហូតដល់ពេលចុចបន្ទាប់ ។
e RID_ENVTOOLBOX 7e របារ ស្តងដារ មានក្នុងគ្រប់កម្មវិធី $[officename] ។
12 .uno%3ATableDesign 43 Opens the Table Design. Double-click a preview to format the table.
18 .HelpId%3Atableobjectbar 186 របារ តារាង មានអនុគមន៍ដែលអ្នកត្រូវការ នៅពេលធ្វើការជាមួយតារាង ។ វាបង្ហាញឡើងនៅពេលអ្នកផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅក្នុងតារាង ។
14 .uno%3ADSBFormLetter e7 ចាប់ផ្ដើមអ្នកជំនួយការសំបុត្រសំណុំបែបបទ ដើម្បីបង្កើតសំបុត្រសំណុំបែបបទ ។
17 .uno%3ADSBInsertColumns 138 បញ្ចូលវាលទាំងអស់របស់កំណត់ត្រាដែលបានសម្គាល់ ទៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្នត្រង់ទីតាំងទស្សន៍ទ្រនិច ។
13 .uno%3ADeleteRecord cc លុបកំណត់ត្រាមួយ ។ សំណួរមួយចាំបាច់ត្រូវបានអះអាង មុនពេលលុប ។
10 .uno%3ANewRecord 56 បង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីមួយ ។
e .uno%3ARecUndo ad អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកមិនធ្វើវិញនូវការបញ្ចូលទិន្នន័យ ។
12 .uno%3AFirstRecord 59 នាំអ្នកទៅកំណត់ត្រាដំបូង ។
11 .uno%3ALastRecord 68 នាំអ្នកទៅកំណត់ត្រាចុងក្រោយ ។
15 .uno%3AAbsoluteRecord 101 បង្ហាញចំនួនកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្ន ។ បញ្ចូលលេខទៅក្នុងកំណត់ត្រាដែលទាក់ទង។
11 .uno%3APrevRecord 56 នាំអ្នកទៅកំណត់ត្រាមុន ។
11 .uno%3ANextRecord 62 នាំអ្នកទៅកំណត់ត្រាបន្ទាប់ ។
e .uno%3ARecSave 12e រក្សាទុកការបញ្ចូលទិន្នន័យថ្មី ។ ការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានចុះឈ្មោះក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
e .uno%3AGridUse db បញ្ជាក់ថា អ្នកអាចផ្លាស់ទីវត្ថុតែរវាងចំណុចក្រឡាចត្រង្គប៉ុណ្ណោះ ។
12 .uno%3ABezierClose 4f បិទបន្ទាត់ ឬ ខ្សែកោងមួយ ។
13 .uno%3ABezierSmooth ca បម្លែងចំណុចជ្រុង ឬ ចំណុចស៊ីមេទ្រីទៅជាចំណុចរាបស្មើមួយ ។
11 .uno%3ABezierEdge ac បម្លែងចំណុចមួយ ឬ ច្រើនដែលបានជ្រើសទៅជាចំណុចជ្រុង ។
11 .uno%3ABezierMove 9f ធ្វើឲ្យរបៀបមួយសកម្ម ដែលអ្នកអាចផ្លាស់ទីចំណុច ។
13 .uno%3ABezierDelete 1cf ប្រើរូបតំណាង លុបចំណុច ដើម្បីលុបចំណុចដែលបានជ្រើសមួយ ឬ ច្រើន ។ បើអ្នកចង់លុបចំណុចច្រើន ចុចលើចំណុចដែលសមស្រប ខណៈពេលសង្កត់គ្រាប់ចុចប្តូរ (Shift) ។
12 HID_BEZIER_TOOLBOX f1 របារ កែសម្រួលចំណុច លេចឡើង ពេលអ្នកជ្រើសវត្ថុពហុកោណមួយ ហើយចុច កែសម្រួលចំណុច ។
14 .uno%3ABezierConvert f1 បម្លែងខ្សែកោងមួយទៅជាបន្ទាត់ត្រង់ ឬ បម្លែងបន្ទាត់ត្រង់មួយទៅជាខ្សែកោង ។
13 .uno%3ABezierInsert da ធ្វើឲ្យរបៀបបញ្ចូលសកម្ម ។ របៀបនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ចូលចំណុច ។
1c .uno%3ABezierEliminatePoints b0 សម្គាល់ចំណុចបច្ចុប្បន្ន ឬចំណុចដែលបានជ្រើសដើម្បីលុប ។
16 .uno%3ABezierSymmetric d9 រូបតំណាងនេះ បម្លែងចំណុចជ្រុង ឬ ចំណុចរាបស្មើទៅជាចំណុចស៊ីមេទ្រី ។
14 .uno%3ABezierCutLine 154 រូបតំណាង ពុះខ្សែកោង នឹងពុះខ្សែកោងមួយ ។ ជ្រើសចំណុចមួយ ឬច្រើនដែលអ្នកចង់ពុះខ្សែកោង បន្ទាប់មកចុចរូបតំណាង
18 .uno%3AInsertObjectChart 4e Inserts a chart based on data from a cell or table range or with default data.
1a .uno%3AInsertFrameInteract 80 This submenu contains form controls like a textbox, checkbox, option button, and listbox that can be inserted into the document.
15 .uno%3AShapesLineMenu 49 This submenu contains straight, freeform, curved and polygon line shapes.
11 .uno%3AShapesMenu ae This submenu contains common shapes like a line, circle, triangle, and square, or a symbol shape like a smiley face, heart, and flower that can be inserted into the document.
16 HID_OFADLG_TREELISTBOX 62 ជ្រើសធាតុមួយដើម្បីកែសម្រួល ។
18 .uno%3AOptionsTreeDialog 11d ពាក្យបញ្ជានេះបើកប្រអប់មួយ សម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីដែលបានប្តូរតាមបំណង ។
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Femail 74 វាយបញ្ចូលអាសដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក ។
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fwork c5 វាយបញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទកន្លែងធ្វើការរបស់អ្នកក្នុងវាលនេះ ។
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fhome bf វាយបញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកក្នុងវាលនេះ ។
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ftitle 7a វាយបញ្ចូលងាររបស់អ្នកក្នុងវាលនេះ ។
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fizip 89 វាយបញ្ចូលលេខតំបន់របស់អ្នកក្នុងវាលនេះ ។
20 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fcompany b9 វាយបញ្ចូលឈ្មោះរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកក្នុងវាលនេះ ។
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ficity 6b វាយបញ្ចូលទីក្រុងដែលអ្នករស់នៅ ។
24 cui%2Fui%2Foptuserpage%2FOptUserPage ca ប្រើទំព័រផ្ទាំងនេះដើម្បីបញ្ចូល ឬ កែសម្រួលទិន្នន័យអ្នកប្រើ ។
1c cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ffax 8f វាយបញ្ចូលលេខទូរសាររបស់អ្នកក្នុងវាលនេះ ។
1f cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fstreet 92 វាយបញ្ចូលឈ្មោះផ្លូវរបស់អ្នកក្នុងវាលនេះ ។
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fstate 4f វាយបញ្ចូលរដ្ឋរបស់អ្នក ។
22 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ffirstname 62 វាយបញ្ចូលនាមខ្លួនរបស់អ្នក ។
21 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fposition ae វាយបញ្ចូលឋានៈរបស់អ្នកក្នុងក្រុមហ៊ុន ក្នុងវាលនេះ ។
21 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Flastname 6b វាយបញ្ចូលនាមត្រកូលរបស់អ្នក ។
22 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fshortname 65 វាយបញ្ចូលអាទិសង្កេតរបស់អ្នក ។
1f cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fsaveas 250 បញ្ជាក់របៀបដែលប្រភេទឯកសារដែលបានជ្រើសនៅខាងឆ្វេង នឹងតែងតែត្រូវបានរក្សាទុកជាប្រភេទឯកសារនេះ ។ អ្នកអាចជ្រើសប្រភេទឯកសារផ្សេងទៀត សម្រាប់ឯកសារបច្ចុប្បន្នក្នុងប្រអប់ រក្សាទុកជា ។
20 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fdoctype cc បញ្ជាក់ប្រភេទឯកសារ ដែលអ្នកចង់កំណត់ទ្រង់ទ្រាយឯកសារលំនាំដើម ។
20 sfx%2Fui%2Falienwarndialog%2Fask 241 អ្នកអាចជ្រើស ដើម្បីទទួលសារព្រមាននៅពេលអ្នករក្សាទុកឯកសារក្នុងទ្រង់ទ្រាយដែលមិនមែនជារបស់ OpenDocument ឬអ្នកមិនបានកំណត់ជាទ្រង់ទ្រាយលំនាំដើមនៅក្នុង ផ្ទុក/រក្សាទុក - ទូទៅ នៅក្នុងប្រអប់ជម្រើស ។
28 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fwarnalienformat 241 អ្នកអាចជ្រើស ដើម្បីទទួលសារព្រមាននៅពេលអ្នករក្សាទុកឯកសារក្នុងទ្រង់ទ្រាយដែលមិនមែនជារបស់ OpenDocument ឬអ្នកមិនបានកំណត់ជាទ្រង់ទ្រាយលំនាំដើមនៅក្នុង ផ្ទុក/រក្សាទុក - ទូទៅ នៅក្នុងប្រអប់ជម្រើស ។
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Frelative_fsys e2 ជ្រើសប្រអប់នេះសម្រាប់ ការរក្សាទុកទំនាក់ទំនង នៃ URLs ក្នុងប្រព័ន្ធឯកសារ ។
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_settings fb ផ្ទុកការកំណត់ដែលបញ្ជាក់ដោយអ្នកប្រើដែលបានរក្សាទុកក្នុងឯកសារ ជាមួយឯកសារ ។
24 cui%2Fui%2Foptsavepage%2FOptSavePage 151 ក្នុងផ្នែក ទូទៅ អ្នកអាចជ្រើសកំណត់លំនាំដើម សម្រាប់រក្សាទុកឯកសារ និង អាចជ្រើសទ្រង់ទ្រាយឯកសារលំនាំដើម ។
25 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fuserautosave 150 បញ្ជាក់ថា %PRODUCTNAME រក្សាទុកឯកសារដែលបានបើកទាំងអស់ ពេលរក្សាទុកព័ត៌មានសង្គ្រោះ។ ប្រើចន្លោះពេលដូចគ្នានឹង AutoRecovery ។
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fautosave_spin 117 បញ្ជាក់ចន្លោះពេលវេលាជានាទី សម្រាប់ជម្រើសការសង្គ្រោះឯកសារដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
28 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_docprinter 51e ប្រសិនបើបានធីក នោះការកំណត់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពនឹងត្រូវបានផ្ទុកជាមួយឯកសារ ។ វាអាចធ្វើឲ្យឯកសារត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពនៅឆ្ងាយ ប្រសិនបើអ្នកមិនផ្លាស់ប្ដូរម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដោយដៃនៅក្នុងប្រអប់បោះពុម្ពទេនោះ ។ ប្រសិនបើមិនបានធីក នោះម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពស្តង់ដាររបស់អ្នក នឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីបោះពុម្ពឯកសារនេះ ។ ការកំណត់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបច្ចុប្បន្ន នឹងត្រូវបានទុកជាមួយឯកសារ ថាតើបានធីកជម្រើសនេះឬអត់ ។
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Frelative_inet c9 ជ្រើសប្រអប់នេះសម្រាប់ ការរក្សាទុក នៃ URL នីមួយៗទៅកាន់អ៊ីនធឺណិត ។
1f cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fbackup 2c7 រក្សាទុកកំណែមុនរបស់ឯកសារមួយជាច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុក រាល់ពេលដែលអ្នករក្សាទុកឯកសារមួយ ។ រាល់ពេលដែល%PRODUCTNAME បង្កើតច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុកមួយ ដែលជំនួសច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុកមុន ។ ច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុកមានកន្ទុយជា .BAK ។
23 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fodfversion 341 ក្រុមហ៊ុន ឬអង្គការអាចត្រូវការឯកសារ ODF នៅក្នុងទ្រង់ទ្រាយ ODF ១.០/១.១ ។ អ្នកអាចជ្រើសទ្រង់ទ្រាយនោះ ដើម្បីរក្សាទុកក្នុងប្រអប់បញ្ជី ។ ទ្រង់ទ្រាយចាស់ជាងនេះមិនអាចទុកលក្ខណៈពិសេសថ្មីទាំងអស់ទេ ដូច្នេះទ្រង់ទ្រាយ ODF ១.២ ថ្មី (បានពង្រីក) ត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍នៅពេលដែលអាចធ្វើបាន ។
20 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fdocinfo 116 បញ្ជាក់ថា ប្រអប់លក្ខណសម្បត្តិ នឹងលេចឡើងគ្រប់ពេលដែលអ្នកជ្រើសពាក្យបញ្ជា រក្សាទុកជា ។
21 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fautosave 1e9 បញ្ជាក់ថា %PRODUCTNAME រក្សាទុកព័ត៌មានដែលចាំបាច់ ដើម្បីស្តារឯកសារដែលបានបើកទាំងអស់ ក្នុងករណីដែលគាំង ។ អ្នកអាចបញ្ជាក់ចន្លោះពេលវេលារក្សាទុក ។
1e cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fedit a1 ចុចដើម្បីបង្ហាញប្រអប់ ជ្រើសផ្លូវ ឬ កែសម្រួលផ្លូវ ។
21 cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fdefault 11f ប៊ូតុង លំនាំដើម កំណត់ឡើងវិញនូវផ្លូវដែលបានកំណត់ជាមុន សម្រាប់ធាតុទាំងអស់ដែលបានជ្រើស ។
26 cui%2Fui%2Foptpathspage%2FOptPathsPage 14d ផ្នែកនេះមានផ្លូវលំនាំដើមទៅកាន់ថតសំខាន់នៅក្នុង $[officename]។ ផ្នែកទាំងនេះអាចត្រូវបានកែសម្រួលដោយអ្នកប្រើ។
1f cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fpaths 138 ដើម្បីកែប្រែធាតុនៅក្នុងបញ្ជីនេះ ចុចលើធាតុ រួចចុច កែសម្រួល។ អ្នកក៏អាចចុចទ្វេដងលើធាតុផងដែរ ។
21 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fadd 110 បើក ជ្រើសប្រអប់ផ្លូវដើម្បីជ្រើសថតផ្សេងទៀតឬប្រអប់ បើក ដើម្បីជ្រើសឯកសារផ្សេងទៀត ។
23 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fpaths 119 មានបញ្ជីរបស់ផ្លូវដែលត្រូវបានបន្ថែមរួចហើយ ។ សម្គាល់ផ្លូវលំនាំដើមសម្រាប់ឯកសារថ្មី ។
31 cui%2Fui%2Fbreaknumberoptions%2FBreakNumberOption c4 វាយចំនួនតួអក្សរអប្បបរមាដែលត្រូវនៅខាងមុខ ឬខាងក្រោយសហសញ្ញា។
2c cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Fnameedit 7e បញ្ជាក់ឈ្មោះវចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួនថ្មី។
29 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Freplace 279 This input field is only available if you are editing an exception dictionary or a language-dependent custom dictionary. In exception dictionaries, the field shows the alternative suggestion for the current word in the "Word" text box. In language-dependent custom dictionaries, the field contains a known root word, as a model of affixation of the new word or its usage in compound words. For example, in a German custom dictionary, the new word “Litschi” (lychee) with the model word “Gummi” (gum) will result recognition of “Litschis” (lychees), “Litschibaum” (lychee tree), “Litschifrucht” (lychee fruit) etc.
27 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsnew 193 បើកប្រអប់ វចនានុក្រមថ្មី អ្នកអាចដាក់ឈ្មោះវចនានុក្រមដែលបានកំណត់ដោយអ្នកប្រើថ្មី ឬវចនានុក្រមនៃការលើកលែង និងការបញ្ជាក់ភាសា។
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fword 1b2 អ្នកអាចវាយពាក្យថ្មីសម្រាប់ការបញ្ចូលនៅក្នុងវចនានុក្រម។ នៅក្នុងបញ្ជីខាងក្រោម អ្នកនឹងឃើញមាតិកានៃវចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួនបច្ចុប្បន្ន។
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingumodulesedit 34 To edit a language module, select it and click Edit.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2FOptLinguPage 10d បញ្ជាក់លក្ខណសម្បត្តិនៃការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ កម្រងវេវចនសព្ទ និង ការដាក់សហសញ្ញា ។
2c cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fnewreplace 225 បន្ថែមពាក្យនៅក្នុងវាលអត្ថបទ ពាក្យ ទៅកាន់វចនានុក្រមបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។ ពាក្យនៅក្នុងវាល ការផ្ដល់យោបល់ ក៏ត្រូវបានបន្ថែមផងដែរ ពេលអ្នកធ្វើការជាមួយវចនានុក្រមការលើកលែង។
28 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fdelete cb យកពាក្យដែលបានសម្គាល់ចេញពីវចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួនបច្ចុប្បន្ន ។
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flinguoptionsedit a2 បើអ្នកចង់ប្ដូរតម្លៃ សូមជ្រើសធាតុ រួចចុច កែសម្រួល។
28 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsedit 162 បើកប្រអប់ កែសម្រួលវចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួន ដែលអ្នកអាចបន្ថែមទៅវចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួន ឬកែសម្រួលធាតុដែលមានស្រាប់។
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingumodules 5b មានម៉ូឌុលភាសាដែលបានដំឡើង ។
12 .uno%3ASpellOnline 112 ពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលអ្នកវាយបញ្ចូល និង គូសបន្ទាត់ក្រោមកំហុស ។
2c cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Flanguage 100 បើជ្រើសភាសាជាក់លាក់ អ្នកនឹងអាចកំណត់ព្រំដែនការប្រើវចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួនបាន។
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsdelete 129 លុបវចនានុក្រមដែលបានជ្រើសបន្ទាប់ពីការអះអាង ព្រោះថាវាមិនត្រូវបានការពារពីការសរសេរទេ ។
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flinguoptions c4 កំណត់ជម្រើសសម្រាប់ពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ និង ការដាក់សហសញ្ញា ។
2a cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Fexcept d8 បញ្ជាក់ថាតើអ្នកចង់ការពារពាក្យជាក់លាក់នៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នកឬ។
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fbook 63 បញ្ជាក់សៀវភៅដែលត្រូវកែសម្រួល។
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Flang a5 កំណត់ភាសាថ្មីឲ្យវចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួនបច្ចុប្បន្ន។
23 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fback ec ចុចទីនេះដើម្បីមិនធ្វើវិញការផ្លាស់ប្តូរបច្ចុប្បន្នក្នុងប្រអប់បញ្ជី ។
21 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fup ce បង្កើនអាទិភាពនៃម៉ូឌុលដែលបានជ្រើសក្នុងប្រអប់បញ្ជី មួយកម្រិត ។
29 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Flingudicts 155 បញ្ជាក់ភាសា និង ម៉ូឌុលរងអក្ខរាវិរុទ្ធ ការដាក់សហសញ្ញា និង កម្រងវេវចនសព្ទដែលមាន សម្រាប់ម៉ូឌុលដែលបានជ្រើស ។
23 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fdown cb បន្ថយអាទិភាពនៃម៉ូឌុលដែលបានជ្រើសក្នុងប្រអប់បញ្ជី មួយកម្រិត ។
27 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Flanguage 50 បញ្ជាក់ភាសារបស់ម៉ូឌុល ។
1f cui%2Fui%2Fcolorpage%2FB_custom 59 The color code of the blue component of the color. Possible values are between 0 and 255.
1f cui%2Fui%2Fcolorpage%2FG_custom 5a The color code of the green component of the color. Possible values are between 0 and 255.
21 cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fnewpreview 71 Displays a preview of the color selected from the color palette and the changes you make with the controls below.
26 cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fpaletteselector 52 Specifies the name of a selected palette. You can select a different palette here.
1f cui%2Fui%2Fcolorpage%2FR_custom 58 The color code of the red component of the color. Possible values are between 0 and 255.
20 cui%2Fui%2Fcolorpage%2FColorPage 60 Allows you to select a color from a color palette, edit an existing color, or define new colors.
1f cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fcolorset 57 Contains a list of available colors. Click on the desired one in the list to select it.
21 cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fhex_custom 3d The color code of the color expressed as a hexadecimal value.
1a cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fadd 29 Adds the new color to the Custom palette.
25 cui%2Fui%2Fcolorpage%2Frecentcolorset 35 Displays the last twelve colors selected and applied.
1d cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fdelete 30 Deletes the selected color without confirmation.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FkeySpinbutton 4e Set the Black color value or key (black) as expressed in the CMYK color model.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FmagSpinbutton 41 Set the Magenta color value as expressed in the CMYK color model.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FyellowSpinbutton 40 Set the Yellow color value as expressed in the CMYK color model.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FbrightSpinbutton 5f Set the Brightness directly in the HSB color model. Values are expressed in percent (0 to 100).
30 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FbrightRadiobutton c4 Sets the Brightness component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Saturation components in the two dimensional color picker field. Values are expressed in percent ( 0 to 100).
27 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2Fprevious 61 In the right part of the bottom bar, you will see the original color from the parent tab, Colors.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FgreenRadiobutton a9 Sets the Green component modifiable on the vertical color slider, and the Red and Blue components in the two dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
29 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcolorField 11d Click in the big color area on the left to select a new color. Using this selector area you can modify two components of the color as represented in the RGB or HSB color models. Note that these are the two components not selected with the radio buttons on the right side of the dialog.
26 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2Fpreview 5e In the left part of the bottom bar, the current result of your work in this dialog is visible.
2e cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FblueRadiobutton a9 Sets the Blue component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Red components in the two dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcyanSpinbutton 3e Set the Cyan color value as expressed in the CMYK color model.
2a cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcolorSlider 61 With the vertical color component slider you can modify the value of each component of the color.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FredSpinbutton 3e Set the Red color value directly. Allowed values are 0 to 255.
2e cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FgreenSpinbutton 40 Set the Green color value directly. Allowed values are 0 to 255.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FblueSpinbutton 3f Set the Blue color value directly. Allowed values are 0 to 255.
2a cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FColorPicker 83 %PRODUCTNAME lets you define custom colors using a two-dimensional graphic and numerical gradient chart of the Pick a Color dialog.
27 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhexEntry 5b Displays and sets the color value in the RGB color model expressed as a hexadecimal number.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhueRadiobutton c6 Sets the Hue component modifiable on the vertical color slider, and the Saturation and Brightness components in the two dimensional color picker field. Values are expressed in degrees from 0 to 359.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FredRadiobutton a9 Sets the Red component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Blue components in the two dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FsatSpinbutton 5f Set the Saturation directly in the HSB color model. Values are expressed in percent (0 to 100).
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhueSpinbutton 5b Set the Hue directly in the HSB color model. Values are expressed in degrees from 0 to 359.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FsatRadiobutton c4 Sets the Saturation component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Brightness components in the two dimensional color picker field. Values are expressed in percent ( 0 to 100).
2c cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fcollectusageinfo 4f Send usage data to help The Document Foundation improve the software usability.
20 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fyear d8 កំណត់ជួរកាលបរិច្ឆេទ ដែលប្រព័ន្ធទទួលស្គាល់ឆ្នាំដែលមានពីរតួលេខ ។
2a cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2FOptGeneralPage 6d បញ្ជាក់ការកំណត់ទូទៅសម្រាប់ $[officename] ។
25 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fdocstatus ce បញ្ជាក់ថាតើការបោះពុម្ពនៃឯកសារនឹងរាប់ជាកំណែប្រែមួយឬទេ ។
23 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Ffiledlg 1ab បញ្ជាក់ថាតើប្រអប់ $[officename] ត្រូវបានប្រើសម្រាប់បើក និងរក្សាទុកឯកសារឬអត់ ។ មិនដូច្នោះ ប្រអប់នៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនឹងត្រូវបានប្រើ ។
23 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fexthelp 134 បង្ហាញអត្ថបទជំនួយពេលអ្នកដាក់ទស្សទ្រនិចលើរូបតំណាង ពាក្យបញ្ជាម៉ឺនុយ ឬ វត្ថុបញ្ជានៅលើប្រអប់ ។
24 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffontheight a7 ជ្រើសទំហំពុម្ពអក្សរសម្រាប់បង្ហាញកូដប្រភព HTML និង Basic ។
29 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fnonpropfontonly e4 ធីកដើម្បីបង្ហាញតែពុម្ពអក្សរមិនសមាមាត្រក្នុងប្រអប់បញ្ជី ពុម្ពអក្សរ ។
22 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffontname 98 ជ្រើសពុម្ពអក្សរសម្រាប់បង្ហាញកូដប្រភព HTML និង Basic ។
22 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fusetable b4 អាចប្រើបានការកំណត់ការជំនួសពុម្ពអក្សរ ដែលអ្នកកំណត់ ។
26 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Freplacements 2f6 ជំនួសពុម្ពអក្សរដោយពុម្ពអក្សរនៃជម្រើសរបស់អ្នក ។ ការជំនួសជំនួសតែពុម្ពអក្សរនៅពេលវាត្រូវបានបង្ហាញលើអេក្រង់ប៉ុណ្ណោះ ឬនៅលើអេក្រង់ និងពេលបោះពុម្ព ។ ការជំនួសមិនផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ពុម្ពអក្សរ ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងឯកសារទេ ។
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffont1 9a បញ្ចូល ឬ ជ្រើសឈ្មោះពុម្ពអក្សរដែលអ្នកចង់ជំនួស ។
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fapply 85 អនុវត្តការជំនួសពុម្ពអក្សរដែលបានជ្រើស ។
20 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fdelete 79 លុបការជំនួសពុម្ពអក្សរដែលបានជ្រើស ។
21 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fchecklb 31b រាយពុម្ពអក្សរដើម និងពុម្ពអក្សរដែលនឹងជំនួសវា ។ ជ្រើស ជានិច្ច ដើម្បីជំនួសពុម្ពអក្សរ សូម្បីតែពុម្ពអក្សរដើមត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នកក៏ដោយ ។ ជ្រើស តែអេក្រង់ ដើម្បីជំនួសតែពុម្ពអក្សរលើអេក្រង់ និងមិនជំនួសពុម្ពអក្សរសម្រាប់ការបោះពុម្ព ។
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffont2 7c បញ្ចូល ឬ ជ្រើសឈ្មោះនៃពុម្ពអក្សរជំនួស ។
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseopengl 97 Use the high performance Open Graphics Library (OpenGL) to render all visual elements of the application, including windows, menus, toolbars and icons.
1e cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseaa 216 នៅពេលគាំទ្រ អ្នកអាចបើក និងបិទការប្រឆាំងភាពរឆេតរឆូតរបស់ក្រាហ្វិក ។ ដោយបើកការប្រឆាំងភាពរឆេតរឆូត ការបង្ហាញវត្ថុក្រាហ្វិកភាគច្រើនមើលទៅរលោង និងមានការព្រិលតិចតួច ។
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmenuicons a4 Displays icons next to the corresponding menu items. Select from "Automatic", "Hide" and "Show". "Automatic" displays icons according to system settings and themes.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseaccel 149 ចូលដំណើរការលក្ខណៈពិសេសផ្នែករឹងនៃអាដាប់ទ័រការបង្ហាញក្រាហ្វិកសម្រាប់ធ្វើប្រសើរការបង្ហាញអេក្រង់ ។
5 20201 126 ចុច ប្តូរ(Shift)+បញ្ជា(Ctrl)+R ដើម្បីស្តារ ឬធ្វើឲ្យទិដ្ឋភាពរបស់ឯកសារបច្ចុប្បន្នស្រស់ ។
2c cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fnotebookbariconsize 31 Specifies the display size of notebook bar icons.
24 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fforceopengl 44 Forces the use of OpenGL even if the graphics device is blacklisted.
1f cui%2Fui%2Foptviewpage%2Faafont 2f Select to smooth the screen appearance of text.
28 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fshowfontpreview 7b Displays the names of selectable fonts in the corresponding font, for example, fonts in the Font box on the Formatting bar.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Ficonsize 2c Specifies the display size of toolbar icons.
24 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmousemiddle 30 Defines the function of the middle mouse button.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmousepos 52 Specifies if and how the mouse pointer will be positioned in newly opened dialogs.
28 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fsidebariconsize 2c Specifies the display size of sidebar icons.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Ficonstyle 3b Specifies the icon style for icons in toolbars and dialogs.
1d cui%2Fui%2Foptviewpage%2Faanf d5 បញ្ចូលទំហំពុម្ពអក្សរតូចបំផុត ដើម្បីអនុវត្តការធ្វើឲ្យរឆេតរឆូត ។
27 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fconverttogray e1 បញ្ជាក់ថាពណ៌ទាំងអស់ត្រូវបានបោះពុម្ពតែជាមាត្រដ្ឋានប្រផេះប៉ុណ្ណោះ។
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetransnone a8 ជាមួយជម្រើសភាពថ្លានេះមិនដែលត្រូវបានបោះពុម្ពទេ។
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetransauto 162 បញ្ជាក់ថាភាពថ្លាគឺត្រូវបានបោះពុម្ពតែនៅពេលដែលគម្របផ្ទៃថ្លាតិចជាងមួយភាគបួននៃទំព័រទាំងមូលប៉ុណ្ណោះ។
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmaptrans 148 បើបានធីកវាលនេះ ការបន្ថយគុណភាពបោះពុម្ពសម្រាប់រូបភាពក៏នឹងអនុវត្តផងដែរចំពោះផ្ទៃថ្លារបស់វត្ថុ។
25 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fpaperorient 111 ធីកប្រអប់នេះបើអ្នកត្រូវការទិសក្រដាសជាក់លាក់សម្រាប់ការបោះពុម្ពឯកសារបច្ចុប្បន្ន។
25 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetrans 1b4 បើអ្នកសម្គាល់វាលនេះ វត្ថុថ្លានឹងត្រូវបានបោះពុម្ពដូចធម្មតា វត្ថុមិនថ្លា អាស្រ័យលើជម្រើសរបស់អ្នកក្នុងប៊ូតុងជម្រើសពីរខាងក្រោម ។
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapresol 61 Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased.
1f sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Ftrans f8 ធីកប្រអប់នេះ បើអ្នកចង់បានការព្រមានជានិច្ច ពេលមានវត្ថុថ្លានៅក្នុងឯកសារ។
23 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fpapersize 11b ធីកប្រអប់នេះ បើទំហំក្រដាសជាក់លាក់ត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការបោះពុម្ពឯកសារបច្ចុប្បន្ន។
1e sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Ffile 57 Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file.
20 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fframe2 99 កំណត់ការព្រមានលេចឡើងមុនពេលចាប់ផ្ដើមបោះពុម្ព។
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2FOptPrintPage 68 បញ្ជាក់ជម្រើសការកំណត់បោះពុម្ព ។
21 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fprinter 57 Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmap 155 បញ្ជាក់ថារូបភាពត្រូវបានបោះពុម្ពដោយបន្ថយគុណភាព។ គុណភាពបង្ហាញគឺបានតែបន្ថយប៉ុណ្ណោះ មិនអាចបង្កើនបានទេ។
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradstripes 3e Specifies the maximum number of gradient stripes for printing.
2d sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapoptimal 75 High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi.
24 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegrad c4 បើបានធីកវាលនេះ ជម្រាលនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពដោយបន្ថយគុណភាព។
2c sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapnormal 75 High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapdpi 61 Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased.
28 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradstep 3e Specifies the maximum number of gradient stripes for printing.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradcolor e4 បញ្ជាក់ថាជម្រាលនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពតែនៅក្នុងពណ៌មធ្យមទោលប៉ុណ្ណោះ។
2a cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fcolorconfig 8f ជ្រើសពណ៌សម្រាប់ធាតុចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ ។
25 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fdelete 12f លុបពណ៌ចម្រុះដែលបានបង្ហាញក្នុងប្រអប់ គ្រោងការណ៍ ។ អ្នកមិនអាចលុបគ្រោងការណ៍លំនាំដើមបានទេ ។
23 HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME 61 បញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់ពណ៌ចម្រុះ ។
23 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fsave 117 រក្សាទុកការកំណត់បច្ចុប្បន្នជាពណ៌ចម្រុះមួយ ដែលអ្នកអាចផ្ទុកវាឡើងវិញនៅពេលក្រោយ ។
30 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2FOptAppearancePage 8e កំណត់ពណ៌សម្រាប់ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ $[officename] ។
2c cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fcolorschemelb 6b ជ្រើសពណ៌ចម្រុះដែលអ្នកចង់ប្រើ ។
38 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fsystempagepreviewcolor d9 អនុវត្តការកំណត់កម្រិតពណ៌នៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការមើលទំព័រជាមុន ។
32 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fanimatedgraphics ad មើលក្រាហ្វិកមានចលនាជាមុនដូចជារូបភាព GIF នៅក្នុង %PRODUCTNAME ។
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fanimatedtext ee មើលអត្ថបទមានចលនាជាមុន ដូចជាអត្ថបទភ្លឹបភ្លែត និង អត្ថបទរមូរ នៅក្នុង %PRODUCTNAME ។
36 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2FOptAccessibilityPage 1c4 កំណត់ជម្រើសដែលធ្វើកម្មវិធី %PRODUCTNAME អាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់អ្នកប្រើដោយកាត់បន្ថយការមើល កំណត់ការស្ទាត់ជំនាញឬភាពគ្មានសមត្ថភាពផ្សេងទៀត ។
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fautodetecthc 105 ប្តូរ %PRODUCTNAME ទៅក្នុងរបៀបកម្រិតពណ៌ខ្ពស់ នៅពេលពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយប្រព័ន្ធ ខ្មៅខ្លាំង ។
33 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Ftextselinreadonly ac បង្ហាញទស្សន៍ទ្រនិចនៅក្នុងតែឯកសារបានតែអានប៉ុណ្ណោះ ។
2f cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fautofontcolor 174 បង្ហាញពុម្ពអក្សរក្នុង %PRODUCTNAME ដោយប្រើការកំណត់ពណ៌ប្រព័ន្ធ ។ ជម្រើសនេះជះឥទ្ធិពលចំពោះតែការបង្ហាញលើអេក្រង់ប៉ុណ្ណោះ ។
24 cui%2Fui%2Foptsavepage%2FOptSavePage 7a បញ្ជាក់ការកំណត់ ផ្ទុក/រក្សាទុក ទូទៅ ។
1d cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fftp 98 វាយបញ្ចូលឈ្មោះម៉ាស៊ីនបម្រើប្រូកស៊ីសម្រាប់ FTP ។
21 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fftpport c8 វាយបញ្ចូលច្រកសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបម្រើប្រូកស៊ីដែលទាក់ទងគ្នា ។
21 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fnoproxy 140 បញ្ជាក់ឈ្មោះម៉ាស៊ីនបម្រើ ដែលមិនទាមទារម៉ាស៊ីនបម្រើប្រូកស៊ីណាមួយ ដោយបំបែកដោយសញ្ញាចំណុចក្បៀស (;) ។
1f cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttps 110 វាយបញ្ចូលឈ្មោះម៉ាស៊ីនបម្រើប្រូកស៊ីសម្រាប់ HTTPS ។ វាយបញ្ចូលច្រកនៅក្នុងវាលខាងស្ដាំដៃ ។
23 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fproxymode 74 បញ្ជាក់ប្រភេទនៃការកំណត់ប្រូកស៊ី ។
1e cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttp 99 វាយបញ្ចូលឈ្មោះម៉ាស៊ីនបម្រើប្រូកស៊ីសម្រាប់ HTTP ។
20 cui%2Fui%2Foptemailpage%2Fbrowse 8a បើកប្រអប់ឯកសារដើម្បីជ្រើសកម្មវិធីអ៊ីមែល។
1d cui%2Fui%2Foptemailpage%2Furl 73 បញ្ចូលផ្លូវ និងឈ្មោះកម្មវិធីអ៊ីមែល។
21 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fcert 22 Opens the Certificate Path dialog.
22 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fmacro 20 Opens the Macro Security dialog.
2d cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fchange f3 បើកប្រអប់ដែលអ្នកអាចមើល និងផ្លាស់ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ធាតុដែលជ្រើស ។
30 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fremoveall 59 យកចេញធាតុទាំងអស់ពីបញ្ជី ។
2d cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fremove 6b យកចេញធាតុដែលបានជ្រើសពីបញ្ជី ។
40 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2FStoredWebConnectionDialog 6b យកចេញធាតុដែលបានជ្រើសពីបញ្ជី ។
24 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Foptions 31 Opens the "Security Options and Warnings" dialog.
33 uui%2Fui%2Fmasterpassworddlg%2FMasterPasswordDialog 6e បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់មេដើម្បីបន្ត ។
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword1 1a Enter the master password.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword2 20 Enter the master password again.
21 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Ftsas 2e Opens the Time Stamping Authority URLs dialog.
28 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fconnections 15f សួររកពាក្យសម្ងាត់មេ ។ បើពាក្យសម្ងាត់មេត្រឹមត្រូវ បង្ហាញប្រអប់ព័ត៌មានការតភ្ជាប់តំបន់បណ្ដាញដែលរក្សាទុក ។
2c cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2FOptSecurityPage 14a កំណត់ជម្រើសសុវត្ថិភាពសម្រាប់រក្សាទុកឯកសារ សម្រាប់ការតភ្ជាប់បណ្ដាញ និងសម្រាប់បើកឯកសារដែលមានម៉ាសក្រូ ។
29 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fsavepassword 288 បើអនុញ្ញាត %PRODUCTNAME នឹងរក្សាទុកពាក្យសម្ងាត់ទាំងអស់ដោយសុវត្ថិភាព ដែលអ្នកប្រើដើម្បីចូលដំណើរការឯកសារពីម៉ាស៊ីនបម្រើតំបន់បណ្ដាញ ។ អ្នកអាចទៅយកពាក្យសម្ងាត់ពីបញ្ជី បន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់មេ ។
2b cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fmasterpassword 69 បើកប្រអប់ បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់មេ ។
31 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fblockuntrusted 88 Blocks the use of links pointing to images not in the trusted locations defined on the Trusted Sources tab of the Macro Security dialog.
2c cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fctrlclick 88 If enabled, you must hold down the Ctrl key while clicking a hyperlink to follow that link. If not enabled, a click opens the hyperlink.
2b cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fpassword 8e Select to always enable the Save with password option in the file save dialogs. Deselect the option to save files by default without password.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fsavesenddocs 7d Select to see a warning dialog when you try to save or send a document that contains recorded changes, versions, or comments.
38 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2FSecurityOptionsDialog 50 Set security related options and warnings about hidden information in documents.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhenprinting 6b Select to see a warning dialog when you try to print a document that contains recorded changes or comments.
2e cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhensigning cb Select to see a warning dialog when you try to sign a document that contains recorded changes, versions, fields, references to other sources (for example linked sections or linked pictures), or comments.
2a cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhenpdf 93 Select to see a warning dialog when you try to export a document to PDF format that displays recorded changes in Writer, or that displays comments.
31 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fremovepersonal e3 Select to always remove user data from the file properties. If this option is not selected, you can still remove the personal information for the current document with the Reset Properties button on File - Properties - General.
20 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fcharset 78 ជ្រើសសំណុំតួអក្សរសមរម្យដើម្បីនាំចេញ
25 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsavegrflocal 277 ធីកប្រអប់នេះដើម្បីផ្ទុករូបភាពដែលបានបង្កប់ឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅកាន់ម៉ាស៊ីនមេអ៊ីនធឺណិតដោយប្រើ FTP ។ ប្រើប្រអប់ រក្សាទុកជា ដើម្បីរក្សាទុកឯកសារ និងបញ្ចូល FTP URL ពេញលេញជាឈ្មោះឯកសារនៅក្នុងអ៊ីនធឺណិត។
27 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fprintextension a2 If you mark this field, the print layout of the current document (for example, table of contents with justified page numbers and dot leaders) is exported as well.
29 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fstarbasicwarning 105 បើធីកវាលនេះ ពេលនាំចេញទៅកាន់ HTML សារព្រមានបង្ហាញថាម៉ាក្រូ %PRODUCTNAME Basic នឹងត្រូវបានបាត់។
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize7 138 ប្រើប៊ូតុងបង្កើន/បន្ថយ ទំហំ ១ ទៅ ទំហំ ៧ ដើម្បីកំណត់ទំហំពុម្ពអក្សរត្រូវគ្នាសម្រាប់ស្លាក HTML <font size=1> ទៅ <font size=7> ។
24 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2FOptHtmlPage 5d ដាក់ការកំណត់សម្រាប់ទំព័រ HTML ។
29 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fnumbersenglishus 266 ប្រសិនបើមិនបានគូសធីកទេ លេខនឹងត្រូវបានបកប្រែដោយយោងតាមការកំណត់នៅក្នុង ការកំណត់ភាសា - ភាសារបស់ - ការកំណត់មូលដ្ឋាន នៅក្នុងប្រអប់ជម្រើស ។ ប្រសិនបើបានគូសធីក លេខនឹងត្រូវបានបកប្រែជាមូលដ្ឋាន 'English (USA)' ។
23 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Funknowntag f7 ធីកប្រអប់នេះ បើអ្នកចង់ឲ្យ tags ដែលមិនបានស្គាល់ដោយ $[officename] ត្រូវបាននាំចូលជាវាល។
28 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fignorefontnames 1fc ធីកប្រអប់នេះដើម្បីមិនអើពើការកំណត់ពុម្ពអក្សរទាំងអស់នៅពេលនាំចូល។ ពុម្ពអក្សរដែលត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងរចនាប័ទ្មទំព័រ HTML នឹងជាពុម្ពអក្សរដែលត្រូវបានប្រើ។
22 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fstarbasic 114 ធីកប្រអប់នេះដើម្បីរួមបញ្ចូលសេចក្ដីណែនាំមូលដ្ឋានរបស់ $[officename] ពេលនាំចេញជាទ្រង់ទ្រាយ HTML ។
14 .uno%3ASwEditOptions 1f3 ការកំណត់ទាំងនេះកំណត់វិធីដោះស្រាយឯកសារអត្ថបទដែលត្រូវបានបង្កើតក្នុង $[officename] ។ វាក៏អាចធ្វើបានផងដែរ ដើម្បីកំណត់ការកំណត់សម្រាប់ឯកសារអត្ថបទបច្ចុប្បន្ន ។
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fcomments 2c3 បង្ហាញមតិយោបល់ ។ ចុចមតិយោបល់ដើម្បីកែសម្រួលអត្ថបទ ។ ប្រើម៉ឺនុយបរិបទនៅក្នុងកម្មវិធីរុករក ដើម្បីកំណត់ទីតាំង ឬលុបមតិយោបល់ ។ ប្រើម៉ឺនុយបរិបទរបស់មតិយោបល់ ដើម្បីលុបមតិយោបល់នេះ ឬមតិយោបល់ទាំងអស់ ឬមតិយោបល់ទាំងអស់នៃអ្នកនិពន្ធ នេះ ។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Ffieldcodes 4f Displays the field names in the document instead of the contents of the fields.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fdrawings af បង្ហាញគំនូរ និង វត្ថុបញ្ជាដែលមានក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។
16 .uno%3ATableBoundaries 18b ដើម្បីបង្ហាញព្រំដែនតារាង ចុចកណ្តុរខាងស្តាំលើតារាងណាមួយ និង ជ្រើស ព្រំដែនតារាង ឬ ជ្រើស តារាង - ព្រំដែនតារាង ក្នុងឯកសារ Writer ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Ftables 86 បង្ហាញតារាងដែលមានក្នុងឯកសាររបស់អ្នក ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fmeasureunit 53 បញ្ជាក់ឯកតា សម្រាប់ឯកសារ HTML ។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fhelplines 231 បង្ហាញបន្ទាត់ខ្ទាស់ជុំវិញស៊ុម នៅពេលស៊ុមត្រូវបានផ្លាស់ទី ។ អ្នកអាចជ្រើស គ្មានបន្ទាត់ជំនួយខណៈពេលផ្លាស់ទី ជម្រើសត្រូវបង្ហាញទីតាំងពិតប្រាកដនៃវត្ថុដោយប្រើតម្លៃជាប់ពូជ ។
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fgraphics 3e Specifies whether to display images and objects on the screen.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fsmoothscroll 80 ធ្វើឲ្យមុខងាររមូរទំព័ររាបស្មើសកម្ម ។
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2FViewOptionsPage 188 កំណត់ការកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់វត្ថុដែលបង្ហាញក្នុងឯកសារអត្ថបទរបស់អ្នកនិងការកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់ធាតុវីនដូផងដែរ ។
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fvrulercombobox e9 បង្ហាញបន្ទាត់បញ្ឈរ ។ ជ្រើសឯកតារង្វាស់ដែលចង់បានពីបញ្ជីដែលត្រូវគ្នា ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fvrulerright 80 តម្រឹមបន្ទាត់បញ្ឈរជាមួយស៊ុមខាងស្តាំ ។
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fhrulercombobox e9 បង្ហាញបន្ទាត់ផ្ដេក ។ ជ្រើសឯកតារង្វាស់ដែលចង់បានពីបញ្ជីដែលត្រូវគ្នា ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fidxbox 101 បញ្ជាក់ពុម្ពអក្សរដែលត្រូវប្រើសម្រាប់លិបិក្រម លិបិក្រមអក្សរក្រម និងមាតិកាតារាង។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flabelbox c7 បញ្ជាក់ពុម្ពអក្សរដែលត្រូវប្រើសម្រាប់ចំណងជើងរូបភាព និងតារាង។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flistbox d4 បញ្ជាក់ពុម្ពអក្សរសម្រាប់បញ្ជី លេខរៀង និងរចនាប័ទ្មពាក់ព័ន្ធទាំងអស់។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fstandardbox ce បញ្ជាក់ពុម្ពអក្សរដែលត្រូវប្រើសម្រាប់រចនាប័ទ្មកថាខណ្ឌ លំនាំដើម ។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Ftitlebox 90 បញ្ជាក់ពុម្ពអក្សរដែលត្រូវប្រើសម្រាប់ក្បាល។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Findexheight 56 បញ្ជាក់ទំហំនៃពុម្ពអក្សរ ។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Ftitleheight 56 បញ្ជាក់ទំហំនៃពុម្ពអក្សរ ។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flistheight 56 បញ្ជាក់ទំហំនៃពុម្ពអក្សរ ។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2FOptFontTabPage d5 បញ្ជាក់ការកំណត់សម្រាប់ពុម្ពអក្សរមូលដ្ឋាននៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នក។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fstandardheight 56 បញ្ជាក់ទំហំនៃពុម្ពអក្សរ ។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flabelheight 56 បញ្ជាក់ទំហំនៃពុម្ពអក្សរ ។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fpapertray 235 ចំពោះម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលមានថាសច្រើន ជម្រើស "ថាសក្រដាសពីការកំណត់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព" បញ្ជាក់ថាតើថាសក្រដាសដែលបានប្រើ ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការកំណត់ប្រព័ន្ធរបស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ។
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 4a4 បើជម្រើសនេះត្រូវបានបើក ទំព័រទទេដែលបានបញ្ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិកំពុងត្រូវបានបោះពុម្ព ។ នេះប្រសើរបំផុត បើអ្នកកំពុងបោះពុម្ពសងខាង ។ ឧទាហរណ៍ ក្នុងសៀវភៅ រចនាប័ទ្មកថាខណ្ឌ "ជំពូក" បានត្រូវកំណត់ទៅចាប់ផ្ដើមជានិច្ចជាមួយទំព័រដែលមានលេខសេស ។ បើជំពូកមុនចប់លើទំព័រសេស %PRODUCTNAME បញ្ចូលទំព័រទទេដែលមានលេខសេស ។ ជម្រើសនេះត្រួតពិនិត្យថាតើត្រូវបោះពុម្ពទំព័រដែលមានលេខគូឬអត់ ។
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox d4 បញ្ជាក់ថាតើ មតិយោបល់នៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នកត្រូវបានបោះពុម្ពដែរឬទេ ។
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fendpage d4 បញ្ជាក់ថាតើ មតិយោបល់នៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នកត្រូវបានបោះពុម្ពដែរឬទេ ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fend d4 បញ្ជាក់ថាតើ មតិយោបល់នៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នកត្រូវបានបោះពុម្ពដែរឬទេ ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Ffax 1ba បើអ្នកបានដំឡើងកម្មវិធីទូរសារលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ហើយអ្នកចង់ផ្ញើទូរសារដោយផ្ទាល់ពីឯកសារបច្ចុប្បន្ន ជ្រើសម៉ាស៊ីនទូរសារដែលចង់បាន ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fbackground 1ba បញ្ជាក់ថាតើ ត្រូវដាក់បញ្ចូលពណ៌ និងវត្ថុដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅផ្ទៃខាងក្រោយនៃទំព័រ (ទ្រង់ទ្រាយ - ទំព័រ - ផ្ទៃខាងក្រោយ) នៅក្នុងឯកសារដែលបានបោះពុម្ព ។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fgraphics ca បញ្ជាក់ថាតើក្រាហ្វិកឯកសារអត្ថបទរបស់អ្នកត្រូវបានបោះពុម្ព ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fnone d4 បញ្ជាក់ថាតើ មតិយោបល់នៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នកត្រូវបានបោះពុម្ពដែរឬទេ ។
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Finblack a3 បញ្ជាក់ថាតើតែងតែបោះពុម្ពអត្ថបទជាពណ៌ខ្មៅឬទេ ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fhiddentext d9 អនុញ្ញាតជម្រើសនេះដើម្បីបោះពុម្ពអត្ថបទ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ជា លាក់ ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fblankpages 4a4 បើជម្រើសនេះត្រូវបានបើក ទំព័រទទេដែលបានបញ្ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិកំពុងត្រូវបានបោះពុម្ព ។ នេះប្រសើរបំផុត បើអ្នកកំពុងបោះពុម្ពសងខាង ។ ឧទាហរណ៍ ក្នុងសៀវភៅ រចនាប័ទ្មកថាខណ្ឌ "ជំពូក" បានត្រូវកំណត់ទៅចាប់ផ្ដើមជានិច្ចជាមួយទំព័រដែលមានលេខសេស ។ បើជំពូកមុនចប់លើទំព័រសេស %PRODUCTNAME បញ្ចូលទំព័រទទេដែលមានលេខសេស ។ ជម្រើសនេះត្រួតពិនិត្យថាតើត្រូវបោះពុម្ពទំព័រដែលមានលេខគូឬអត់ ។
3d .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox 189 អនុញ្ញាតជម្រើសដើម្បីបោះពុម្ពកន្លែងដាក់អត្ថបទ ។ បិទជម្រើសនេះដើម្បីទុកកន្លែងដាក់អត្ថបទឲ្យនៅទទេក្នុងលទ្ធផលបោះពុម្ព ។\
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fonly d4 បញ្ជាក់ថាតើ មតិយោបល់នៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នកត្រូវបានបោះពុម្ពដែរឬទេ ។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fformcontrols f5 បញ្ជាក់ថាតើ វាលវត្ថុបញ្ជាសំណុំបែបបទនៃឯកសារអត្ថបទត្រូវបានបោះពុម្ព ។
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2FPrintOptionsPage a1 បញ្ជាក់ការកំណត់បោះពុម្ពនៅក្នុងឯកសារអត្ថបទ ឬ HTML ។
3c .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 1ba បញ្ជាក់ថាតើ ត្រូវដាក់បញ្ចូលពណ៌ និងវត្ថុដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅផ្ទៃខាងក្រោយនៃទំព័រ (ទ្រង់ទ្រាយ - ទំព័រ - ផ្ទៃខាងក្រោយ) នៅក្នុងឯកសារដែលបានបោះពុម្ព ។
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Ftextplaceholder 189 អនុញ្ញាតជម្រើសដើម្បីបោះពុម្ពកន្លែងដាក់អត្ថបទ ។ បិទជម្រើសនេះដើម្បីទុកកន្លែងដាក់អត្ថបទឲ្យនៅទទេក្នុងលទ្ធផលបោះពុម្ព ។\
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fleftpages cf បញ្ជាក់ថាតើ ត្រូវបោះពុម្ពទំព័រខាងឆ្វេងទាំងអស់ (លេខគូរ) នៃឯកសារ ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Frightpages ba បញ្ជាក់ថាតើ ត្រូវបោះពុម្ពទំព័រខាងស្ដាំ (លេខសេស) នៃឯកសារ ។
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox d9 អនុញ្ញាតជម្រើសនេះដើម្បីបោះពុម្ពអត្ថបទ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ជា លាក់ ។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fbrochure cc ជ្រើសជម្រើស ប័ណ្ណប្រកាស ដើម្បីបោះពុម្ពឯកសារជាទម្រង់ប័ណ្ណប្រកាស ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Frtl 125 ធីកដើម្បីបោះពុម្ពទំព័រប័ណ្ណប្រកាសក្នុងលំដាប់ត្រឹមត្រូវសម្រាប់ស្គ្រីបពីស្ដាំទៅឆ្វេង ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Ffixprop d1 បញ្ជាក់ថាការផ្លាស់ប្ដូរជួរដេក ឬជួរឈរ គឺប៉ះពាល់ដល់តារាងទាំងមូល។
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Ffix 11c បញ្ជាក់ថាការផ្លាស់ប្ដូរជួរដេក ឬជួរឈរ គឺប៉ះពាល់តែតំបន់ពាក់ព័ន្ធដែលត្រូវគ្នាប៉ុណ្ណោះ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frowinsert 93 បញ្ជាក់តម្លៃលំនាំដើមសម្រាប់ការបញ្ចូលជួរដេក។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fcolmove 9c បញ្ជាក់តម្លៃដែលត្រូវប្រើសម្រាប់ផ្លាស់ទីជួរឈរ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frowmove 9f បញ្ជាក់តម្លៃដែលត្រូវប្រើសម្រាប់ផ្លាស់ទីជួរដេក។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fcolinsert 90 បញ្ជាក់តម្លៃលំនាំដើមសម្រាប់ការបញ្ចូលជួរឈរ។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frepeatheader 117 បញ្ជាក់ថាតើក្បាលតារាងនឹងត្រូវបានផ្អាកនៅលើទំព័រថ្មីបន្ទាប់ពីបំបែកទំព័រដែរឬទេ។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumalignment e1 បញ្ជាក់ថាលេខគឺតែងត្រូវបានតម្រឹមនៅបាតខាងស្ដាំក្នុងក្រឡាជានិច្ច។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumformatting f1 បញ្ជាក់ថាលេខនៅក្នុងអត្ថបទតារាងត្រូវបានរៀបចំ និងកំណត់ទ្រង់ទ្រាយជាលេខ។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumfmtformatting 282 បើ ការទទួលស្គាល់ទ្រង់ទ្រាយលេខ មិនត្រូវបានធីកទេ នោះមានតែព័ត៌មានបញ្ចូលនៅក្នុងទ្រង់ទ្រាយដែលបានកំណត់នៅក្រឡាប៉ុណ្ណោះនឹងត្រូវបានទទួលយក។ ព័ត៌មានបញ្ចូលផ្សេងទៀត នឹងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទៅជា អត្ថបទ។
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fheader 121 បញ្ជាក់ថាជួរដេកទីមួយនៃតារាងត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយជាមួយរចនាប័ទ្មកថាខណ្ឌ "ក្បាលតារាង" ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fdontsplit 43 Specifies that tables are not split by any type of text flow break.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fvar c8 បញ្ជាក់ថាការផ្លាស់ប្ដូរជួរដេក ឬជួរឈរ គឺប៉ះពាល់ដល់ទំហំតារាង។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2FOptTablePage 72 កំណត់គុណលក្ខណៈតារាងនៅក្នុងឯកសារ។
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fborder 87 បញ្ជាក់ថាក្រឡាតារាងមានស៊ុមតាមលំនាំដើម។
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fcursorinprot 11e បញ្ជាក់ថាអ្នកអាចកំណត់ទស្សន៍ទ្រនិចនៅក្នុងតំបន់ការពារ ប៉ុន្តែមិនអាចផ្លាស់ប្ដូរបានទេ។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fcursoronoff 1c Activates the direct cursor.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddenparafield 17a បើអ្នកបានបញ្ចូលអត្ថបទដោយប្រើវាល កថាខណ្ឌដែលបានលាក់ វានឹងបញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញកថាខណ្ឌដែលបានលាក់ ឬមិនបង្ហាញ។
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddentextfield d6 បង្ហាញអត្ថបទដែលបានលាក់ដោយវាល អត្ថបទតាមលក្ខខណ្ឌ ឬ អត្ថបទបានលាក់ ។
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddentext 5f Displays text that uses the character format "hidden", when View - Formatting Marks is enabled.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fbreak 1c2 បង្ហាញការចុះបន្ទាត់ទាំងអស់ដែលបានបញ្ចូលដោយប្រើគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ Shift+Enter ។ ការបំបែកនេះបង្កើតបានជួរថ្មី ប៉ុន្តែមិនចាប់ផ្ដើមកថាខណ្ឌថ្មីទេ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fparagraph 184 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញសញ្ញាកំណត់ព្រំដែនកថាខណ្ឌដែរឬទេ។ សញ្ញាកំណត់ព្រំដែនក៏មានព័ត៌មានធ្វើទ្រង់ទ្រាយកថាខណ្ឌផងដែរ។
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2FOptFormatAidsPage 146 នៅក្នុងឯកសារអត្ថបទ និង HTML របស់ $[officename] កំណត់ការបង្ហាញសម្រាប់តួអក្សរជាក់លាក់ និងសម្រាប់ទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillspace 1aa ពេលបានប្រើទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់ ការដកឃ្លា និងថេបមួយចំនួននឹងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកថាខណ្ឌថ្មីនៅពេលចាំបាច់ រហូតបានដល់ទីតាំងចុច។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhyphens 455 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញសញ្ញាកំណត់ព្រំដែនកំណត់ដោយអ្នកប្រើដែរឬទេ។ ទាំងនេះជាសញ្ញាកំណត់ព្រំដែនដែលអ្នកបានបញ្ចូលក្នុងពាក្យដោយចុច Ctrl+Hyphen(-) ។ ពាក្យដែលមានសញ្ញាកំណត់ដោយអ្នកប្រើ ត្រូវបានញែកនៅចុងបន្ទាត់ នៅចំណុចដែលបានបញ្ចូលសញ្ញាកំណត់ព្រំដែនកំណត់ដោយអ្នកប្រើតែប៉ុណ្ណោះ ដោយគោរពតាមការដាក់សហសញ្ញាស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានធ្វើឲ្យសកម្ម ឬអសកម្ម។
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fspaces cc បញ្ជាក់ថាតើត្រូវតាងរាល់ដកឃ្លានៅក្នុងអត្ថបទដោយសញ្ញាចុចឬ។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffilltab 157 ពេលបានប្រើទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់ ផ្ទាំងជាច្រើននឹងត្រូវបានបន្ថែមនៅក្នុងកថាខណ្ឌថ្មីរហូតបានដល់ទីតាំងចុច។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fnonbreak 282 បញ្ជាក់ថាចន្លោះមិនបំបែកគឺត្រូវបានបង្ហាញជាប្រអប់ពណ៌ប្រផេះ។ ចន្លោះមិនបំបែកគឺមិនត្រូវបានបំបែកអក្សរចេញពីគ្នាទេ ទោះបីនៅចុងបន្ទាត់ក៏ដោយ ហើយវាត្រូវបានបញ្ចូលដោយប្រើគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ Ctrl+Shift+Spacebar ។
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillindent 204 នៅពេលបានប្រើទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់ ការចូលបន្ទាត់កថាខណ្ឌខាងឆ្វេងត្រូវបានកំណត់នៅទីតាំងផ្ដេក ដែលអ្នកអាចចុចទស្សន៍ទ្រនិចដោយផ្ទាល់។ កថាខណ្ឌត្រូវបានតម្រឹមឆ្វេង។
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillmargin 2fb កំណត់ការតម្រឹមកថាខណ្ឌ ពេលទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់ត្រូវបានប្រើ។ ទ្រង់ទ្រាយកថាខណ្ឌនឹងត្រូវបានតម្រឹមឆ្វេង ស្ដាំ កណ្ដាល គឺអាស្រ័យតាមទីតាំងកណ្ដុរដែលបានចុច។ ទស្សន៍ទ្រនិចមុនពេលចុចកណ្ដុរគឺបង្ហាញជារូបត្រីកោណ មានន័យថាការតម្រឹមត្រូវបានកំណត់។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ftabs b1 បញ្ជាក់ថាឈប់ថេបគឺត្រូវបានបង្ហាញជាសញ្ញាព្រួញតូចៗ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Finsert eb បញ្ជាក់ពីរបៀបបង្ហាញការផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងឯកសារ នៅពេលបានបញ្ចូលអត្ថបទ។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2FOptRedLinePage 8d កំណត់រូបរាងនៃការផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងឯកសារ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fchangedcolor 328 អ្នកក៏អាចជ្រើសពណ៌ដើម្បីបង្ហាញប្រភេទនៃការផ្លាស់ប្ដូរនីមួយដែលបានកត់ត្រាផងដែរ។ ពេលអ្នកជ្រើសលក្ខខណ្ឌ "តាមអ្នកនិពន្ធ" នៅក្នុងបញ្ជី ពណ៌នឹងត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិតាម $[officename], បន្ទាប់មកប្ដូរឲ្យត្រូវគ្នាជាមួយអ្នកនិពន្ធនៃការផ្លាស់ប្ដូរនីមួយៗ។
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fmarkcolor d2 បញ្ជាក់ពណ៌សម្រាប់រំលេចបន្ទាត់ដែលបានផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងអត្ថបទ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fdeleted 26c បញ្ជាក់ពីរបៀបបង្ហាញការផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងឯកសារ នៅពេលបានបញ្ចូលអត្ថបទ។ បើអ្នកកត់ត្រាការលុបអត្ថបទ នោះអត្ថបទនឹងបង្ហាញជាមួយគុណលក្ខណៈដែលបានជ្រើស (ដូចជា បន្ទាត់ឆូត) ហើយវាមិនត្រូវបានលុបទេ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fchanged 1fc កំណត់ពីរបៀបផ្លាស់ប្ដូរចំពោះគុណលក្ខណៈអត្ថបទដែលត្រូវបង្ហាញនៅក្នុងឯកសារ។ ការផ្លាស់ប្ដូរទាំងនេះប៉ះពាល់ដល់គុណលក្ខណៈមួយចំនួនដូចជា ដិត ទ្រេត ឬបន្ទាត់ក្រោម។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fmarkpos f0 កំណត់ប្រសិនបើទីតាំងបន្ទាត់ដែលបានផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងឯកសារត្រូវបានធីក។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fusecharunit 1b4 ពេលបានបើកការកំណត់នេះ ឯកតារង្វាស់នៃការចូលបន្ទាត់ និងគម្លាតនៅលើផ្ទាំង ទ្រង់ទ្រាយ - កថាខណ្ឌ - ចូលបន្ទាត់ & គម្លាត នឹងជាតួអក្សរ (ch) និងបន្ទាត់។
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Ftab 69 បញ្ជាក់គម្លាតរវាងឈប់ថេបនីមួយៗ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fmetric 7a បញ្ចាក់ ឯកតារង្វាស់ សម្រាប់ឯកសារអត្ថបទ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Falways 9c Always updates links while loading a document, and only if the document is in a trusted file location or the global security level is Low (Not recommended).
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2FOptGeneralPage 84 បញ្ជាក់ការកំណត់ទូទៅសម្រាប់ឯកសារអត្ថបទ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fnever 84 កុំធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតំណពេលផ្ទុកឯកសារ។
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fonrequest 9d ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតែសំណើប៉ុណ្ណោះ ពេលផ្ទុកឯកសារ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fupdatefields 2c4 មាតិការបស់វាលទាំងអស់នឹងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ ទោះបីមាតិកាអេក្រង់ត្រូវបានបង្ហាញជាថ្មីក៏ដោយ។ សូម្បីមិនបានធីកប្រអប់ក៏ដោយ ក៏វាលខ្លះត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដែរនៅរាល់ពេលជួបលក្ខខណ្ឌពិសេស។
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fsquaremode c4 ពេលបានបើកការកំណត់នេះ ក្រឡាចត្រង្គអត្ថបទនឹងដូចទំព័រការ៉េ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fupdatecharts 2c4 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគំនូសតាងដោយស្វ័យប្រវត្តិដែរឬទេ។ នៅពេលណាដែលតម្លៃក្រឡាតារាង Writer ផ្លាស់ប្ដូរ ហើយទស្សន៍ទ្រនិចចេញពីក្រឡាទៀត គំនូសតាងដែលបង្ហាញតម្លៃក្រឡា និងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcompatpage%2Fdefault 138 ចុចដើម្បីប្រើការកំណត់បច្ចុប្បន្ននៅលើទំព័រផ្ទាំងនេះជាលំនាំដើមសម្រាប់សម័យខាងមុខជាមួយ %PRODUCTNAME ។
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcompatpage%2FOptCompatPage 151 បញ្ជាក់ការកំណត់ឆបគ្នាសម្រាប់ឯកសារអត្ថបទ។ ជម្រើសនេះជួយក្នុងការផ្លាស់ប្ដូរ %PRODUCTNAME នៅពេលនាំចូលឯកសារ Microsoft Word ។
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Flevel bb បញ្ជាក់កម្រិតក្បាល ឬជំពូកដែលអ្នកចង់ឲ្យលេខរៀងចាប់ផ្ដើម។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fobjects fe ជ្រើសប្រភេទវត្ថុសម្រាប់ការកំណត់ដាក់ចំណងជើងដោយស្វ័យប្រវត្តិមួយណាដែលមាន ។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fapplyborder 9d អនុវត្តស៊ុម និងស្រមោលរបស់វត្ថុចំពោះស៊ុមចំណងជើង។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2FOptCaptionPage fe ជ្រើសប្រភេទវត្ថុសម្រាប់ការកំណត់ដាក់ចំណងជើងដោយស្វ័យប្រវត្តិមួយណាដែលមាន ។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fcategory 69 បញ្ជាក់ប្រភេទវត្ថុដែលបានជ្រើស។
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fnumbering 6f បញ្ជាក់ប្រភេទលេខរៀងដែលបានទាមទារ។
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fseparator c4 កំណត់តួអក្សរដែលត្រូវបង្ហាញបន្ទាប់ពីលេខកម្រិតក្បាល ឬជំពូក។
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fcharstyle 53 បញ្ជាក់រចនាប័ទ្មតួអក្សរ ។
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fchapseparator c4 កំណត់តួអក្សរដែលត្រូវបង្ហាញបន្ទាប់ពីលេខកម្រិតក្បាល ឬជំពូក។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fposition 75 កំណត់ទីតាំងចំណងជើងដោយយោងតាមវត្ថុ។
14 SID_SW_ONLINEOPTIONS be កំណត់ការកំណត់មូលដ្ឋានសម្រាប់ឯកសារ $[officename] ក្នុងទ្រង់ទ្រាយ HTML ។
15 .uno%3AHelplinesFront 8c កំណត់បន្ទាត់ខ្ទាស់នៅខាងមុខវត្ថុទាំងអស់ ។
10 .uno%3AGridFront b9 កំណត់ក្រឡាចត្រង្គដែលអាចមើលឃើញនៅខាងមុខវត្ថុទាំងអស់ ។
28 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fnumflddivisiony dd បញ្ជាក់ចំនួនចន្លោះចំណុចកណ្ដាលរវាងចំណុចក្រឡាចត្រង្គនៅលើអ័ក្ស Y
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fusegridsnap 14c បញ្ជាក់ថាតើត្រូវផ្លាស់ទីស៊ុម ធាតុគំនូរ វត្ថុបញ្ជាតែនៅចន្លោះរវាងចំណុចក្រឡាចត្រង្គប៉ុណ្ណោះឬយ៉ាងណា។
12 .uno%3AGridVisible 26 Specifies whether to display the grid.
28 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fnumflddivisionx c9 បញ្ជាក់ចំនួនចំណុចកណ្ដាលរវាងចំណុចក្រឡាចត្រង្គនៅលើអ័ក្ស X ។
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2FOptGridPage 331 បញ្ជាក់ការកំណត់សម្រាប់ក្រឡាចត្រង្គដែលដែលអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបាននៅលើទំព័រឯកសាររបស់អ្នក។ ក្រឡាចត្រង្គនេះជួយអ្នកក្នុងការកំណត់ទីតាំងជាក់លាក់នៃវត្ថុរបស់អ្នក។ អ្នកក៏អាចកំណត់ក្រឡាចត្រង្គនេះនៅក្នុងតួបានផងដែរ ដោយប្រើក្រឡាចត្រង្គឆក់ "ម៉ាញេទិច" ។
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fgridvisible 26 Specifies whether to display the grid.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsynchronize fa បញ្ជាក់ថាតើត្រូវប្ដូរការកំណត់ក្រឡាចត្រង្គបច្ចុប្បន្នដោយស៊ីមេទ្រី ឬយ៉ាងណា។
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrflddrawx df បញ្ជាក់ឯកតារង្វាស់សម្រាប់គម្លាតរវាងទីតាំងក្រឡាចត្រង្គនៅលើអ័ក្ស X ។
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrflddrawy f4 កំណត់គម្លាតចំណុចក្រឡាចត្រង្គក្នុងឯកតារង្វាស់ដែលអ្នកចង់បាននៅលើអ័ក្ស Y ។
13 .uno%3AToolsOptions 27d ការកំណត់ជាច្រើនសម្រាប់សៀវភៅបញ្ជី មាតិកាដែលត្រូវបង្ហាញ និង ទិសទស្សន៍ទ្រនិចបន្ទាប់ពីធាតុក្រឡា ។ អ្នកក៏អាចកំណត់បញ្ជីតម្រៀប កំណត់ចំនួនខ្ទង់ទសភាគ និង ការកំណត់សម្រាប់ថត និង បន្លិចភាពផ្លាស់ប្តូរ ។
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Ftblreg ea បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញផ្ទាំងសន្លឹកនៅបាតឯកសារសន្លឹកកិច្ចការដែរឬទេ។
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fvscroll e4 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញរបាររមូរបញ្ឈរនៅខាងស្ដាំបង្អួចឯកសារដែរឬទេ។
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Frowcolheader ac បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញក្បាលជួរដេក និងជួរឈរដែរឬទេ។
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fsynczoom 1aa ប្រសិនបើគូសធីក សន្លឹកត្រូវបានបង្ហាញដោយកត្តាពង្រីកដូចគ្នា ។ ប្រសិនបើមិនបានគូសធីកទេ សន្លឹកនីមួយៗអាចមានកត្តាពង្រីកផ្ទាល់របស់វា ។
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fformula e1 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញរូបមន្តជំនួសឲ្យលទ្ធផលនៅក្នុងក្រឡាដែរឬទេ។
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fanchor 118 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញរូបតំណាងយុថ្កាដែរឬទេ ពេលបានជ្រើសវត្ថុបញ្ចូលដូចជាក្រាហ្វិក។
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fguideline 127 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញមគ្គុទ្ទេសក៍ដែរឬទេ ពេលផ្លាស់ទីគំនូរ ស៊ុម ក្រាហ្វិក និងវត្ថុផ្សេងទៀត។
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fbreak ff បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញការបំបែកទំព័រជាមួយផ្ទៃបោះពុម្ពដែលបានកំណត់ដែរឬទេ។
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fdraw cd កំណត់ថាតើត្រូវបង្ហាញ ឬលាក់វត្ថុគំនូរនៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នក។
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2FTpViewPage 162 កំណត់ថាតើត្រូវបង្ហាញធាតុណាមួយនៃបង្អួចមេរបស់ %PRODUCTNAME Calc ។ អ្នកអាចបង្ហាញ ឬលាក់ការរំលេចតម្លៃនៅក្នុងតារាងបាន។
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fnil a7 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញចំនួនដែលមានតម្លៃ ០ ដែរឬទេ។
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fannot 22f បញ្ជាក់ថាចតុកោណតូចនៅជ្រុងស្ដាំខាងលើនៃក្រឡាបង្ហាញពីមតិយោបល់ដែលមាន។ មតិយោបល់នឹងបង្ហាញតែនៅពេលណាដែលអ្នកបើកព័ត៌មានជំនួយប៉ុណ្ណោះ តាមរយៈ %PRODUCTNAME - ទូទៅ នៅក្នុងប្រអប់ជម្រើស។
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Foutline 172 បើអ្នកបានកំណត់ គ្រោង ជម្រើស និមិត្តសញ្ញាគ្រោង នឹងបញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញនិមិត្តសញ្ញាគ្រោងនៅលើស៊ុមសន្លឹកដែរឬទេ។
12 .uno%3ANoteVisible 116 ដើម្បីបង្ហាញមតិយោបល់អចិន្ត្រៃយ៍ ជ្រើសពាក្យបញ្ជា បង្ហាញមតិយោបល់ ពីម៉ឺនុយបរិបទរបស់ក្រឡា ។
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fcolor cc បញ្ជាក់ពណ៌សម្រាប់បន្ទាត់ក្រឡាចត្រង្គនៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន។
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fclipmark 2d9 បើក្រឡាមានអត្ថបទវែងជាងទទឹងក្រឡា អត្ថបទនឹងត្រូវបានបង្ហាញពីលើក្រឡាទំនេរដែលនៅជិតគ្នាក្នុងជួរដេកដូចគ្នា។ បើក្រឡាដែលនៅជិតគ្នានោះមិនទំនេរទេ វានឹងបង្ហាញរូបត្រីកោណតូចមួយនៅលើស៊ុមក្រឡាបញ្ជាក់ថាមានអត្ថបទបន្ត។
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fvalue 38d ធីកប្រអប់ រំលេចតម្លៃ ដើម្បីបង្ហាញមាតិកាក្រឡានៅក្នុងពណ៌ផ្សេងគ្នា អាស្រ័យតាមប្រភេទ។ ក្រឡាអត្ថបទត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយពណ៌ខ្មៅ រូបមន្តពណ៌បៃតង ក្រឡាលេខពណ៌ខៀវ និងក្រឡាការពារត្រូវបានបង្ហាញផ្ទៃខាងក្រោយជាពណ៌ប្រផេះស្រាល គ្មានបញ្ហាទេ ព្រោះការបង្ហាញរបស់វាគឺត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយ។
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Frangefind 215 បញ្ជាក់ថាសេចក្ដីយោងនីមួយៗត្រូវបានរំលេចជាពណ៌នៅក្នុងរូបមន្ត។ ជួរក្រឡាក៏ព័ទ្ធជុំវិញដោយស៊ុមពណ៌ដែរ នៅពេលណាដែលសេចក្ដីយោងក្រឡាត្រូវបានជ្រើសសម្រាប់កែសម្រួល។
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fgrid 31c បញ្ជាក់ថាតើបន្ទាត់ក្រឡាចត្រង្គនឹងត្រូវបង្ហាញនៅពេលណា។ តាមលំនាំដើម បន្ទាត់ក្រឡាចត្រង្គបង្ហាញតែនៅលើក្រឡាដែលមិនមានពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកក៏អាចជ្រើសដើម្បីបង្ហាញ ឬលាក់បន្ទាត់ក្រឡាចត្រង្គនៅលើក្រឡាដែលមានពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយបានផងដែរ។
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fobjgrf 98 កំណត់ថាតើត្រូវបង្ហាញ ឬលាក់វត្ថុ និងក្រាហ្វិក។
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fdiagram c4 កំណត់ថាតើត្រូវបង្ហាញ ឬលាក់គំនូសតាងនៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នក។
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Freplwarncb 169 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញសារព្រមានដែរឬទេ ពេលអ្នកបិទភ្ជាប់ក្រឡាពីក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ទៅជួរក្រឡាដែលមិនទំនេរ។
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Ftextfmtcb 19f បញ្ជាក់ថាតើប្រព័ន្ធម៉ែត្រម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់ការបោះពុម្ព និងការធ្វើទ្រង់ទ្រាយបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ដែរឬទេ។
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fmarkhdrcb 111 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវរំលេចក្បាលជួរដេក ឬជួរឈរដែរឬទេ នៅក្នុងជួរដេក ឬជួរឈរដែលបានជ្រើស។
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Ftabmf 3f កំណត់ចម្ងាយឈប់ថេប។
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Falignlb 13e កំណត់ទិសទស្សន៍ទ្រនិចនៅក្នុងសៀវភៅបញ្ជីដែលនឹងត្រូវផ្លាស់ទីបន្ទាប់ពីអ្នកចុចគ្រាប់ចុចបញ្ចូល (Enter) ។
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Funitlb 78 កំណត់ឯកតារង្វាស់នៅក្នុងសៀវភៅបញ្ជី។
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Feditmodecb 109 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកែសម្រួលក្រឡាដែលបានជ្រើសភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីចុចគ្រាប់ចុចបញ្ចូល (Enter) ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fformatcb 177 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវអនុវត្តគុណលក្ខណៈទ្រង់ទ្រាយក្រឡាដែលបានជ្រើសដោយស្វ័យប្រវត្តិចំពោះក្រឡាទំនេរក្បែរគ្នាដែរឬទេ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fexprefcb 2ec បញ្ជាក់ថាតើត្រូវពង្រីកសេចក្ដីយោងដែរឬទេ ពេលបញ្ចូលជួរឈរ ឬជួរដេកជាប់គ្នាទៅកាន់ជួរសេចក្ដីយោង។ វាអាចធ្វើទៅបាន ប្រសិនបើជួរសេចក្ដីយោង កន្លែងដែលបានបញ្ចូលជួរឈរ ឬជួរដេក ត្រូវបានពង្រីកពីដើមយ៉ាងតិចពីរក្រឡានៅក្នុងទិសដែលចង់បាន។
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Flists e5 បង្ហាញបញ្ជីដែលមានទាំងអស់។ បញ្ជីនេះអាចត្រូវបានជ្រើសសម្រាប់កែសម្រួល។
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fentries df បង្ហាញមាតិកាបញ្ជីដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន។ មាតិកានេះអាចកែសម្រួលបាន។
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fcopyfrom 1ab កំណត់សៀវភៅបញ្ជី និងក្រឡាដើម្បីចម្លង និងរួមបញ្ចូលវាទៅក្នុងប្រអប់ បញ្ជី ជួរដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងសៀវភៅបញ្ជីគឺជាលំនាំដើម។
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fadd 77 បន្ថែមបញ្ជីថ្មីទៅក្នុងប្រអប់ បញ្ជី ។
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2FOptSortLists 291 បញ្ជីកំណត់ដោយអ្នកប្រើទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រអប់ បញ្ជីតម្រៀប ។ អ្នកក៏អាចកំណត់ និងកែសម្រួលបញ្ជីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកបានផងដែរ។ មានតែអត្ថបទប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្រើជាបញ្ជីតម្រៀប មិនមែនលេខទេ។
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fcopy 33d ចម្លងមាតិកាក្រឡានៅក្នុងប្រអប់ ចម្លងបញ្ជីពី ។ បើអ្នកជ្រើសសេចក្ដីយោងដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយជួរដេក និងជួរឈរ នោះប្រអប់ ចម្លងបញ្ជី នឹងលេចឡើងបន្ទាប់ពីចុចប៊ូតុង។ អ្នកអាចប្រើប្រអប់នេះដើម្បីកំណត់ ថាតើសេចក្ដីយោងត្រូវបានបម្លែងដើម្បីតម្រៀបបញ្ជីតាមជួរដេក ឬជួរឈរ។
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fnew 9e បញ្ចូលមាតិកាបញ្ជីថ្មីទៅក្នុងប្រអប់ ធាតុបញ្ចូល ។
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2FColOrRowDialog bc អនុញ្ញាតអ្នកឲ្យចម្លងក្រឡាដែលបានសម្គាល់ទៅបញ្ជីតម្រៀប ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2Fcolumns e6 ជ្រើសជម្រើស ជួរឈរ  ដើម្បីសង្ខេបមាតិកានៃជួរឈរដែលបានជ្រើសក្នុងបញ្ជី ។
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2Frows eb ជ្រើសជម្រើស ជួរដេក ដើម្បីសង្ខេងមាតិកានៃជួរដេកដែលបានជ្រើសក្នុងបញ្ជី ។
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Flookup 289 បញ្ជាក់ថាអ្នកអាចប្រើអត្ថបទក្នុងក្រឡាណាមួយជាស្លាកសម្រាប់ជួរឈរខាងក្រោមអត្ថបទ ឬជួរដេកទៅខាងស្ដាំនៃអត្ថបទ ។ អត្ថបទត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ពាក្យមួយ និងត្រូវតែមិនមានសញ្ញាប្រមាណវិធីណាមួយទេ ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fmatch 38f បញ្ជាក់ថាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្វែងរកដែលអ្នកកំណត់សម្រាប់មុខងារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ Calc ត្រូវតែផ្គូផ្គងនិងក្រឡាទាំងមូលយ៉ាងពិតប្រាកដ ។ ពេល លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្វែងរក = និង <> ត្រូវតែអនុវត្តទៅប្រអប់ក្រឡាទាំងមូល ត្រូវបានសម្គាល់ $[officename] Calc ធ្វើឥរិយាបថដូច MS Excel ពេលស្វែងរកក្រឡាក្នុងមុខងារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fcase 115 បញ្ជាក់ថាតើញែករវាងអក្សរធំ និង អក្សរតូចក្នុងអត្ថបទឬទេ នៅពេលប្រៀបធៀបមាតិកាក្រឡា ។
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fcalc 377 បញ្ជាក់ថាតើធ្វើការគណនា ដោយប្រើតម្លៃបង្គត់ដែលបានបង្ហាញក្នុងសន្លឹកឬទេ ។ គំនូសតាងនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាមួយតម្លៃដែលបានបង្ហាញ ។ បើ ចំនួនទសភាគដូចបានបង្ហាញ មិនត្រូវបានសម្គាល់ នោះលេខដែលបានបង្ហាញត្រូវបានបង្គត់ ប៉ុន្តែពួកវាត្រូវបានគណនាខាងក្នុង ដោយប្រើលេខមិនបង្គត់ ។
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdate1904 145 កំណត់ 1/1/1904 ជាថ្ងៃសូន្យ ។ ប្រើការកំណត់នេះសម្រាប់សៀវភៅបញ្ជី ដែលត្រូវបាននាំចូលក្នុងទ្រង់ទ្រាយប្លែកៗ ។
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2FOptCalculatePage 7c កំណត់ការកំណត់គណនាសម្រាប់សៀវភៅបញ្ជី ។
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fprec 1db កំណត់ចំនួនទសភាគដែលត្រូវបង្ហាញសម្រាប់ចំនួននៅក្នុងទ្រង់ទ្រាយលេខ ទូទៅ ។ លេខនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាចំនួនបង្គត់ ប៉ុន្តែមិនរក្សាទុកជាចំនួនបង្គត់ទេ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fsteps 83 កំណត់ចំនួនអតិបរមានៃជំហានធ្វើដដែលៗ ។
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fminchange 1e3 បញ្ជាក់ភាពខុសគ្នារវាងលទ្ធផលជំហាននិយាយឡើងវិញតគ្នា ។ បើលទ្ធផលនៃការនិយាយឡើងវិញទាបជាងតម្លៃផ្លាស់ប្ដូរអប្បបរមា បន្ទាប់ការនិយាយឡើងវិញនឹងឈប់ ។
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdatestd 47 កំណត់ 12/30/1899 ជាថ្ងៃសូន្យ ។
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fgeneralprec 2b4 អ្នកអាចបញ្ជាក់ចំនួនខ្ទង់ទសភាគអតិបរមាដែលត្រូវបានបង្ហាញជាលំនាំដើម សម្រាប់ទ្រង់ទ្រាយក្រឡាទូទៅ ។ ប្រសិនបើមិនបានបើកទេនោះ ក្រឡាដែលមានទ្រង់ទ្រាយលេខទូទៅបង្ហាញជាខ្ទង់ទសភាគជាច្រើនជាទទឹងជួរដេកដែលអនុញ្ញាត ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fregex 148 បញ្ជាក់ថា កន្សោមធម្មតាត្រូវបានធ្វើឲ្យប្រើបាន នៅពេលស្វែងរក និងសម្រាប់ប្រៀបធៀបខ្សែតួអក្សរផងដែរ ។
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fiterate 23e បញ្ជាក់ថាតើរូបមន្តដែលមានសេចក្តីយោងដដែលៗ (រូបមន្តដែលត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតតៗគ្នា ទាល់តែបញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយ) ត្រូវបានគណនាបន្ទាប់ពីចំនួនការធ្វើម្តងទៀតជាក់លាក់មួយ ។
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdatesc10 116 កំណត់ 1/1/1900 ជាថ្ងៃសូន្យ ។ ប្រើការកំណត់នេះសម្រាប់សៀវភៅបញ្ជី StarCalc 1.0 ដែលមានធាតុកាលបរិច្ឆេទ ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fentries a5 បញ្ជាក់ពណ៌ដើម្បីរំលេចមាតិកាក្រឡាដែលបានផ្លាស់ទី។
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fdeletions 90 បញ្ជាក់ពណ៌ដើម្បីរំលេចការលុបនៅក្នុងឯកសារ។
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Finsertions 99 បញ្ជាក់ពណ៌ដើម្បីរំលេចការបញ្ចូលនៅក្នុងឯកសារ។
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2FOptChangesPage 12e ប្រអប់ ផ្លាស់ប្ដូរ បញ្ជាក់ជម្រើសពីមុនសម្រាប់រំលេចការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងឯកសារ។
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fchanges 63 បញ្ជាក់ពណ៌សម្រាប់មាតិកាក្រឡា។
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FprintCB 313 បញ្ជាក់ថាមានតែមាតិកាចេញពីសន្លឹកដែលបានជ្រើសប៉ុណ្ណោះនឹងត្រូវបានបោះពុម្ព ទោះបីអ្នកបញ្ជាក់ជួរគ្របដណ្ដប់នៅក្នុងប្រអប់ ឯកសារ - បោះពុម្ព ឬនៅក្នុងប្រអប់ ទ្រង់ទ្រាយ - ជួរបោះពុម្ព ក៏ដោយ។ មាតិកាចេញពីសន្លឹកដែលមិនបានជ្រើស នឹងមិនត្រូវបានបោះពុម្ពឡើយ។
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FoptCalcPrintPage 9e កំណត់ការកំណត់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព សម្រាប់សៀវភៅបញ្ជី ។
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FsuppressCB 109 បញ្ជាក់ថាទំព័រទទេដែលគ្មានមាតិកាក្រឡា ឬវត្ថុគំនូរនឹងមិនត្រូវបានបោះពុម្ពឡើយ។
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcompatibilitypage%2FOptCompatibilityPage 67 កំណត់ជម្រើសឆបគ្នាសម្រាប់ %PRODUCTNAME Calc ។
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptformula%2FOptFormula 91 កំណត់ជម្រើសវាក្យសម្ពន្ធរូបមន្តសម្រាប់ %PRODUCTNAME Calc ។
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdefaultpage%2FOptDefaultPage a8 កំណត់ការកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់ឯកសារសៀវភៅបញ្ជីថ្មី។
14 .uno%3ASdEditOptions 219 កំណត់ការកំណត់ផ្សេងៗសម្រាប់ឯកសារការបង្ហាញដែលបង្កើតថ្មី ដូចជា មាតិកាដើម្បីបង្ហាញ ឯកតារង្វាស់ត្រូវបានប្រើ និងពីរបៀបដែលការលៃតម្រូវក្រឡាចត្រង្គត្រូវបានអនុវត្ត ។
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fmoveoutline b9 %PRODUCTNAME បង្ហាញបន្ទាត់វណ្ឌវង្ករបស់វត្ថុនីមួយៗ នៅពេលផ្លាស់ទី។
34 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fhandlesbezier 2ce បង្ហាញចំណុចបញ្ជារបស់ចំណុច Bézier ទាំងអស់បើអ្នកបានជ្រើសពីមុននូវ ខ្សែកោង Bézier ។ ប្រសិនបើមិនបានធីកជម្រើសកម្មវិធីកែសម្រួល ចំណុចបញ្ជាទាំងអស់នៅក្នុង Bézier ទេ នោះមានតែចំណុចបញ្ជារបស់ចំណុច Bézier ដែលបានជ្រើសប៉ុណ្ណោះនឹងត្រូវបានមើលឃើញ។
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fdragstripes 3a Specifies whether to display guides when moving an object.
14 .uno%3AHelplinesMove 3a Specifies whether to display guides when moving an object.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2FSdViewPage 6f បញ្ជាក់របៀបបង្ហាញដែលអាចប្រើបាន។
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fruler e4 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញបន្ទាត់នៅកំពូលខាងឆ្វេងនៃផ្ទៃការងារដែរឬទេ។
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldangle 17a បញ្ជាក់ថាវត្ថុក្រាហ្វិកអាចត្រូវបានបង្វិលតែជាមួយមុំបង្វិលដែលអ្នកបានជ្រើសនៅក្នុងវត្ថុបញ្ជាពេលបង្វិលប៉ុណ្ណោះ។
21 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fbigortho 47e បញ្ជាក់ថាការ៉េគឺត្រូវបានបង្កើតដោយផ្អែកតាមផ្នែកវែងជាងគេនៃចតុកោណ ពេលបានចុចគ្រាប់ចុចប្ដូរ (Shift) មុនពេលអ្នកប្រលែងប៊ូតុងកណ្ដុរ។ វាក៏អនុវត្តផងដែរចំពោះរង្វង់ពងក្រពើ (រង្វង់នឹងត្រូវបានបង្កើតដោយផ្អែកតាមអង្កត់ផ្ចិតដែលវែងជាងគេរបស់រង្វង់ពងក្រពើ)។ ពេលបានធីកប្រអប់ ពង្រីកគែម ការ៉េ ឬរង្វង់នឹងត្រូវបានបង្កើតដោយផ្អែកតាមផ្នែក ឬអង្កត់ផ្ចិតដែលខ្លីជាងគេ។
1e svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fortho 110 បញ្ជាក់ថាវត្ថុក្រាហ្វិកត្រូវបានកំណត់បញ្ឈរ ផ្ដេក ឬទ្រេត (45°) នៅពេលបង្កើត ឬផ្លាស់ទីវា។
26 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnaphelplines 10f ខ្ទាស់គែមវត្ថុដែលបានអូស ទៅកាន់បន្ទាត់ខ្ទាស់ដែលនៅជិតបំផុតពេលអ្នកប្រលែងកណ្ដុរ។
23 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnapborder 117 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវតម្រឹមវណ្ឌវង្ករបស់វត្ថុក្រាហ្វិកទៅកាន់រឹមទំព័រដែលនៅជិតបំផុតឬ។
27 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldbezangle 5a កំណត់មុំសម្រាប់ចំណុចបន្ថយ។
27 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldsnaparea 1ee កំណត់ចម្ងាយឆក់រវាងព្រួញកណ្ដុរ និងវត្ថុវណ្ឌវង្ក។ $[officename] Impress នឹងឆក់ទៅចំណុចឆក់ប្រសិនបើព្រួញកណ្ដុរនៅជិតជាងចម្ងាយដែលបានជ្រើសនៅក្នុងវត្ថុបញ្ជា ជួរឆក់ ។
13 HID_SD_OPTIONS_SNAP 94 កំណត់ការកំណត់សម្រាប់បង្កើត និង ផ្លាស់ទីវត្ថុ ។
22 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnapframe 14a បញ្ជាក់ថាតើត្រូវតម្រឹមវណ្ឌវង្កវត្ថុក្រាហ្វិកទៅកាន់ស៊ុមរបស់វត្ថុក្រាហ្វិកដែលនៅជិតបំផុតដែរឬទេ។
23 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnappoints 14d បញ្ជាក់ថាតើត្រូវតម្រឹមវណ្ឌវង្កវត្ថុក្រាហ្វិកទៅកាន់ចំណុចរបស់វត្ថុក្រាហ្វិកដែលនៅជិតបំផុតដែរឬទេ។
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpapertryfrmprntrcb 114 កំណត់ថាថាសក្រដាសដែលត្រូវប្រើគឺថាសដែលបានកំណត់នៅក្នុងការកំណត់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fbackcb b3 ជ្រើស ខ្នង ដើម្បីបោះពុម្ពខ្នងរបស់ប័ណ្ណផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fbrouchrb 128 ជ្រើសជម្រើស ប័ណ្ណផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ដើម្បីបោះពុម្ពឯកសារក្នុងទ្រង់ទ្រាយប័ណ្ណផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។
2e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ffittopgrb 1d8 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបន្ថយមាត្រដ្ឋានវត្ថុដែលធំជាងរឹមម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបច្ចុប្បន្នដែរឬទេ ធ្វើដូចនេះវានឹងត្រូវជាមួយក្រដាសនៅក្នុងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpagedefaultrb c1 បញ្ជាក់ថាអ្នកមិនចង់ធ្វើមាត្រដ្ឋានទំព័រទេ នៅពេលបោះពុម្ព។
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fblackwhiterb 97 បញ្ជាក់ថាអ្នកចង់បោះពុម្ពឯកសារក្នុងពណ៌ស ខ្មៅ។
30 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fgrayscalerb ab បញ្ជាក់ថាអ្នកចង់បោះពុម្ពពណ៌ក្នុងមាត្រដ្ឋានប្រផេះ។
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpagenmcb 93 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបោះពុម្ពឈ្មោះទំព័រដែរឬទេ។
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ffrontcb c8 ជ្រើស ពុម្ពអក្សរ ដើម្បីបោះពុម្ពពុម្ពអក្សរប័ណ្ណផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fprntopts a0 បញ្ជាក់ការកំណត់បោះពុម្ពជាមួយឯកសារគំនូរ ឬបង្ហាញ។
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ftilepgrb 1e1 បញ្ជាក់ថាទំព័រត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងទ្រង់ទ្រាយប្រក់ក្បឿង។ បើទំព័រ ឬស្លាយតូចជាងក្រដាស ស្លាយ ឬទំព័រមួយចំនួននឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើទំព័រតែមួយ។
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fdatecb b4 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបោះពុម្ពកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្នដែរទេ។
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ftimecb ab បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបោះពុម្ពពេលវេលាបច្ចុប្បន្នដែរឬទេ។
2e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fdefaultrb 7b បញ្ជាក់ថាអ្នកចង់បោះពុម្ពដោយពណ៌ដើម។
2f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fhiddenpgcb 105 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបោះពុម្ពទំព័រដែលបានលាក់បច្ចុប្បន្ននៅក្នុងបទបង្ហាញដែរឬទេ។
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FcbCompatibility be បញ្ជាក់ថា $[officename] Impress គណនាគម្លាតកថាខណ្ឌយ៉ាងជាក់លាក់ដូច Microsoft PowerPoint ។
3a modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FscaleBox 6f កំណត់មាត្រដ្ឋានគំនូរនៅលើបន្ទាត់។
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FmetricFields 4e កំណត់គម្លាតរវាងឈប់ថេប។
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fdistrotcb 137 រក្សាការតម្រឹមដែលពាក់ព័ន្ធរបស់ចំណុច Bézier និងវត្ថុគំនូរ 2D ទៅវិញទៅមក ពេលអ្នកបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយវត្ថុ។
3a modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fqickedit 19b ប្រសិនបើបើក អ្នកអាចកែសម្រួលអត្ថបទភ្លាមៗបាន បន្ទាប់ពីចុចវត្ថុអត្ថបទ ។ ប្រសិនបើបិទ អ្នកត្រូវតែចុចទ្វេដងដើម្បីកែសម្រួលអត្ថបទ ។
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fenremotcont e8 បញ្ជាក់ថាអ្នកចង់បើកប៊្លូធូសឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ពេល Impress កំពុងដំណើរការ។
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FOptSavePage 9a កំណត់ជម្រើសទូទៅសម្រាប់ឯកសារគំនូរ និងបទបង្ហាញ។
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fobjalwymov 1f7 បញ្ជាក់ថាអ្នកចង់ផ្លាស់ទីវត្ថុដោយប្រើឧបករណ៍ បង្វិល ដែលបានបើក។ បើមិនបានធីក វត្ថុផ្លាស់ទីជានិច្ច ទេ នោះឧបករណ៍ បង្វិល នឹងអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្វិលវត្ថុ។
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fcopywhenmove 56 If enabled, a copy is created when you move an object while holding down the Ctrl key.
10 .uno%3AQuickEdit 19b ប្រសិនបើបើក អ្នកអាចកែសម្រួលអត្ថបទភ្លាមៗបាន បន្ទាប់ពីចុចវត្ថុអត្ថបទ ។ ប្រសិនបើបិទ អ្នកត្រូវតែចុចទ្វេដងដើម្បីកែសម្រួលអត្ថបទ ។
12 .uno%3APickThrough b4 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវជ្រើសស៊ុមអត្ថបទ ដោយចុចអត្ថបទឬទេ ។
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Funits 6e កំណត់ ឯកតារង្វាស់ សម្រាប់ការបង្ហាញ។
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fstartwithwizard 137 បញ្ជាក់ថាតើត្រូវធ្វើឲ្យអ្នកជំនួយការសកម្មដែរឬទេ ពេលបើកការបង្ហាញដោយប្រើ ឯកសារ - ថ្មី - ការបង្ហាញ។
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fbackgroundback 4e Specifies whether to use the cache for displaying objects on the master slide.
17 .uno%3ASdGraphicOptions 1ef កំណត់ការកំណត់សាកលសម្រាប់ឯកសារគំនូរ រួមទាំងមាតិកាដែលត្រូវបង្ហាញ មាត្រដ្ឋានដែលត្រូវប្រើ ការតម្រឹមក្រឡាចត្រង្គ និង មាតិកាដែលត្រូវបោះពុម្ពតាមលំនាំដើម ។
14 .uno%3ASmEditOptions 1b8 កំណត់ទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ព និងជម្រើសបោះពុម្ពសម្រាប់ឯកសាររូបមន្តថ្មី ។ ជម្រើសទាំងនេះអនុវត្ត នៅពេលអ្នកបោះពុម្ពរូបមន្តដោយផ្ទាល់ពី %PRODUCTNAME Math ។
34 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fnorightspaces f7 បញ្ជាក់ថាសញ្ញាដកឃ្លាជំនួសទាំងនេះនឹងត្រូវបានលុបចេញ បើពួកវានៅចុងបន្ទាត់។
2c modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Ftitle d5 បញ្ជាក់ថាតើអ្នកចង់បញ្ចូលឈ្មោះឯកសារក្នុងលទ្ធផលបោះពុម្ពដែរឬទេ
d tobeannounced 12d រក្សាទុកនិមិត្តសញ្ញាទាំងនោះដោយមានរូបមន្តនីមួយៗដែលអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងរូបមន្តនោះ ។
2c modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fframe c4 អនុវត្តស៊ុមស្ដើងទៅកាន់ផ្ទៃរូបមន្តនៅក្នុងសន្លឹកបោះពុម្ព ។
2b modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fzoom cd ពង្រីក បង្រួមទំហំរូបមន្តបោះពុម្ពដោយកត្តាពង្រីកដែលបានបញ្ជាក់។
34 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2FSmathSettings bd ដាក់ការកំណត់ថារូបមន្តនឹងត្រឹមត្រូវសម្រាប់ឯកសារទាំងអស់។
2b modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Ftext 12e បញ្ជាក់ថាតើត្រូវរួមបញ្ចូលមាតិកាបង្អួច ពាក្យបញ្ជា នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃលទ្ធផលបោះពុម្ពដែរឬទេ។
31 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fsizenormal bd បោះពុម្ពរូបមន្តដោយមិនលៃតម្រូវទំហំពុម្ពអក្សរបច្ចុប្បន្ន។
31 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fsizescaled de លៃតម្រូវរូបមន្តតាមទ្រង់ទ្រាយទំព័រដែលបានប្រើក្នុងលទ្ធផលបោះពុម្ព។
27 cui%2Fui%2Foptchartcolorspage%2Fdefault 9c ស្ដារការកំណត់ពណ៌ដែលបានប្រើពេលដំឡើងកម្មវិធី។
26 cui%2Fui%2Foptchartcolorspage%2Fcolors 96 បង្ហាញពណ៌ទាំងអស់ដែលមានសម្រាប់ស៊េរីទិន្នន័យ។
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fex_saveorig 24b កូដ VBA (Visual Basic for Applications) នឹងត្រូវបានផ្ទុករួចរាល់ដើម្បីប្រតិបត្តិ ។ ប្រសិនបើប្រអប់ធីកនេះមិនត្រូវបានគូសធីកទេ កូដ VBA នឹងត្រូវបានអធិប្បាយ ដូច្នេះវាអាចត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ប៉ុន្តែមិនរត់តែ ។
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fpp_saveorig 24b កូដ VBA (Visual Basic for Applications) នឹងត្រូវបានផ្ទុករួចរាល់ដើម្បីប្រតិបត្តិ ។ ប្រសិនបើប្រអប់ធីកនេះមិនត្រូវបានគូសធីកទេ កូដ VBA នឹងត្រូវបានអធិប្បាយ ដូច្នេះវាអាចត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ប៉ុន្តែមិនរត់តែ ។
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_saveorig 31c បញ្ជាក់ថាកូដ Microsoft Basic ដើមមាននៅក្នុងឯកសារ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងអង្គចងចាំខាងក្នុងពិសេស សម្រាប់ឯកសារដែលមាននៅក្នុង $[officename] ។ នៅពេលរក្សាទុកឯកសារក្នុងទ្រង់ទ្រាយ Microsoft នោះ Microsoft Basic ត្រូវបានរក្សាទុកម្ដងទៀតជាមួយនឹងកូដនៅក្នុងទម្រង់ដែលមិនបានផ្លាស់ប្ដូរ ។
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2FOptFltrPage 106 បញ្ជាក់លក្ខណសម្បត្តិទូទៅសម្រាប់ផ្ទុក និងរក្សាទុកឯកសារ Microsoft Office ជាមួយកូដ VBA (Visual Basic for Applications)  ។
21 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_basic d8 Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special $[officename] Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the $[officename] Basic IDE between Sub and End Sub.
2e cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fchecklbcontainer 1c5 វាល ប្រអប់បញ្ជី បង្ហាញធាតុបញ្ចូលសម្រាប់គូវត្ថុ OLE ដែលអាចត្រូវបានបម្លែង នៅពេលផ្ទុកទៅក្នុង $[officename] (L) និង/ឬនៅពេលរក្សាទុកនៅក្នុងទ្រង់ទ្រាយ Microsoft (S)។
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fctlsupport 19b ធ្វើឲ្យការគាំទ្រប្លង់អត្ថបទស្មុគស្មាញសកម្ម។ ឥឡូវអ្នកអាចកែការកំណត់ដែលត្រូវគ្នាជាមួយប្លង់អត្ថបទស្មុគស្មាញនៅក្នុង %PRODUCTNAME បាន។
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fasiansupport 13f ធ្វើឲ្យការគាំទ្រភាសាអាស៊ីសកម្ម ។ ឥឡូវអ្នកអាចកែការកំណត់ភាសាអាស៊ីដែលត្រូវគ្នានៅក្នុង %PRODUCTNAME បាន។
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fasianlanguage 10e បញ្ជាក់ភាសាដែលត្រូវប្រើសម្រាប់មុខងារពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធនៅក្នុងអក្សរក្រមអាស៊ី។
2d cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fwesternlanguage 11d បញ្ជាក់ភាសាដែលត្រូវប្រើសម្រាប់មុខងារពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធនៅក្នុងអក្សរក្រមលោកខាងលិច។
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcurrentdoc 105 បញ្ជាក់ថាការកំណត់ភាសាលំនាំដើមគឺត្រឹមត្រូវសម្រាប់តែឯកសារបច្ចុប្បន្នប៉ុណ្ណោះ។
2d cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcomplexlanguage d5 បញ្ជាក់ភាសាសម្រាប់ការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធប្លង់អត្ថបទស្មុគស្មាញ។
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fuserinterface 201 ជ្រើសភាសាដែលបានប្រើសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ ឧទាហរណ៍ ឯកសារម៉ឺនុយ ប្រអប់ ជំនួយ ។ យ៉ាងហោចណាស់អ្នកត្រូវតែបានដំឡើងកញ្ចប់ភាសាបន្ថែមមួយ ឬកំណែ %PRODUCTNAME ដែលមានច្រើនភាសា ។
2e cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2FOptLanguagesPage cb កំណត់ភាសាលំនាំដើមនិងការកំណត់មូលដ្ឋានផ្សេងទៀតសម្រាប់ឯកសារ ។
32 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fignorelanguagechange 239 បញ្ជាក់ថាតើការប្ដូរក្ដារចុច/ភាសាព័ត៌មានបញ្ចូលប្រព័ន្ធនឹងត្រូវបានមិនអើពើ។ បើមិនអើពើ ពេលបញ្ចូលអត្ថបទថ្មី អត្ថបទនោះនឹងអនុវត្តតាមភាសារបស់អត្ថបទ ឬភាសាប្រព័ន្ធបច្ចុប្បន្ន។
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Flocalesetting 159 បញ្ជាក់ពីការកំណត់មូលដ្ឋាននៃការកំណត់ប្រទេស។ វាមានឥទ្ធិពលចំពោះការកំណត់លេខរៀង រូបិយប័ណ្ណ និងឯកតារង្វាស់។
2e cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fdecimalseparator 1c3 បញ្ជាក់ថា ត្រូវប្រើគ្រាប់ចុចបំបែកខ្ទង់ដប់ដែលត្រូវបានកំណត់ក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក ពេលអ្នកចុចគ្រាប់ផ្សេងៗគ្នានៅលើបន្ទះលេខ ។
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcurrencylb 112 បញ្ជាក់រូបិយប័ណ្ណលំនាំដើមដែលត្រូវប្រើសម្រាប់ទ្រង់ទ្រាយរូបិយប័ណ្ណ និងវាលរូបិយប័ណ្ណ។
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fdatepatterns cd Specifies the date acceptance patterns for the current locale. Calc spreadsheet and Writer table cell input needs to match locale dependent date acceptance patterns before it is recognized as a valid date.
1f cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fstart a8 បញ្ជាក់តួអក្សរដែលមិនគួរបង្ហាញតែឯងនៅដើមបន្ទាត់។
22 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fstandard 15c ពេលអ្នកធីក លំនាំដើម, ប្រអប់អត្ថបទពីរខាងក្រោមនឹងត្រូវបានបំពេញដោយតួអក្សរលំនាំដើមសម្រាប់ភាសាដែលបានជ្រើស៖
2a cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fcharpunctkerning 136 បញ្ជាក់ថាការសម្រួលចន្លោះអក្សរគឺអនុវត្តចំពោះទាំងអត្ថបទលោកខាងលិច និងការដាក់វណ្ណយុត្តអាស៊ី។
27 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fnocompression 96 បញ្ជាក់ថានឹងគ្មានការបង្ហាប់ណាមួយកើតឡើងឡើយ។
2a cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fpunctcompression d5 បញ្ជាក់ថាមានតែការដាក់វណ្ណយុត្តប៉ុណ្ណោះដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាប់។
2e cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fpunctkanacompression ca បញ្ជាក់ថាការដាក់វណ្ណយុត្ត និងភាសាជប៉ុន Kana នឹងត្រូវបានបង្ហាប់។
1d cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fend a8 បញ្ជាក់តួអក្សរដែលមិនគួរបង្ហាញតែឯងនៅដើមបន្ទាត់។
25 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fcharkerning f3 បញ្ជាក់ថាការសម្រួលចន្លោះអក្សរគឺអនុវត្តចំពោះអត្ថបទលោកខាងលិចតែប៉ុណ្ណោះ។
22 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Flanguage c4 បញ្ជាក់តួអក្សរដែលចង់កំណត់សម្រាប់តួអក្សរដើម និងតួអក្សរចុង។
2b cui%2Fui%2Foptjsearchpage%2Fignoremiddledot 69 បញ្ជាក់តួអក្សរដែលត្រូវមិនអើពើ។
33 cui%2Fui%2Foptjsearchpage%2Fmatchprolongedsoundmark c9 បញ្ជាក់ជម្រើសដែលត្រូវចាត់ទុកជាសញ្ញាស្មើនៅក្នុងការស្វែងរក។
20 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fnumerals 1ff ជ្រើសប្រភេទតួលេខដែលប្រើក្នុងអត្ថបទ អត្ថបទក្នុងវត្ថុ វាល និង វត្ថុបញ្ជា ក្នុងម៉ូឌុល %PRODUCTNAME ទាំងអស់ ។ មានតែមាតិកាក្រឡានៃ %PRODUCTNAME Calc ប៉ុណ្ណោះដែលមិនត្រូវបានជះឥទ្ធិពល ។
26 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fmovementvisual 1be ចុចគ្រាប់ចុចព្រួញស្ដាំផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចអត្ថបទក្នុងទិសស្ដាំដៃ ។ ការចុចគ្រាប់ចុចខាងឆ្វេងផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចក្នុងទិសឆ្វេងដៃ ។
27 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fmovementlogical 23f ចុចគ្រាប់ចុចព្រួញស្ដាំផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចអត្ថបទទៅចុងបញ្ចប់នៃអត្ថបទបច្ចុប្បន្ន ។ ចុចគ្រាប់ចុចព្រួញឆ្វេងផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចអត្ថបទទៅចុចចាប់ផ្ដើមនៃអត្ថបទបច្ចុប្បន្ន ។
22 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Frestricted 8a ការពារការបោះពុម្ពបន្សំតួអក្សរដែលហាមឃាត់។
22 cui%2Fui%2Foptctlpage%2FOptCTLPage b3 កំណត់ជម្រើសសម្រាប់ឯកសារជាមួយប្លង់អត្ថបទស្មុគ្រស្មាញ ។
28 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fsequencechecking b4 បើកការពិនិត្យព័ត៌មានបញ្ចូលលំដាប់សម្រាប់ភាសាដូចជាថៃ។
24 cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Ftimeout 10d កំណត់ពេលវេលាជាវិនាទីបន្ទាប់ពីការតភ្ជាប់ដែលបានបញ្ចូលគ្នាណាមួយប្រើបាន ។
2e cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Fconnectionpooling c8 បញ្ជាក់ថាតើ ការតភ្ជាប់ដែលបានជ្រើសត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា ។
2a cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Fenablepooling 1a1 ជ្រើសកម្មវិធីបញ្ជាពីបញ្ជី និង ធីកប្រអប់ អាចឲ្យការបញ្ចូលសម្រាប់កម្មវិធីបញ្ជានេះប្រើបាន ដើម្បីបញ្ចូលការតភ្ជាប់របស់វា ។
20 cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fedit 3a Opens the Database Link dialog to edit the selected entry.
22 cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fdelete 29 Removes the selected entry from the list.
17 CUI_HID_DBPATH_CTL_PATH 67 Lists the registered name and database file of all registered databases. Double-click an entry to edit.
1f cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fnew 35 Opens the Database Link dialog to create a new entry.
32 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2FDatabaseLinkDialog 34 Creates or edits an entry in the Databases tab page.
24 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2Fname 138 បញ្ចូលឈ្មោះមួយសម្រាប់មូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។  %PRODUCTNAME ប្រើឈ្មោះនេះដើម្បីចូលដំណើរការមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
26 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2Fbrowse c3 បើកប្រអប់ឯកសារមួយ ដែលអ្នកអាចជ្រើសឯកសារមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។
31 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fextendedtypes_enable 2c Allow UNO object types as valid Basic types.
2b cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_proc 37 Automatically insert closing statements for procedures.
2c cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_paren 25 Automatically close open parenthesis.
2d cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_quotes 20 Automatically close open quotes.
30 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fcodecomplete_enable 22 Display methods of a Basic object.
28 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautocorrect 3b Correct cases of Basic variables and keywords while typing.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexpertconfig 5e Opens the Expert Configuration dialog for advanced settings and configuration of %PRODUCTNAME.
22 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fjavas 285 ជ្រើស JRE ដែលអ្នកចង់ប្រើ ។ នៅលើប្រព័ន្ធមួយចំនួន អ្នកត្រូវតែរង់ចាំប៉ុន្មាននាទី រហូតដក់បញ្ជីត្រូវបានបង្កើត ។ នៅលើប្រព័ន្ធមួយចំនួនទៀត អ្នកត្រូវតែចាប់ផ្ដើម %PRODUCTNAME ឡើងវិញដើម្បីប្រើការកំណត់ដែលបានផ្លាស់ប្ដូរ ។
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexperimental 33 បើកលក្ខណពិសោធន៍
20 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fadd bb បន្ថែមផ្លូវមួយទៅថតឫសរបស់ JRE នៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ។
2b cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fmacrorecording 45 បើកការកត់ត្រាម៉ាក្រូ
28 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fjavaenabled 81 អនុញ្ញាតឲ្យអ្នករត់កម្មវិធី Java ក្នុង %PRODUCTNAME ។
27 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fparameters 6b បើកប្រអប់ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាប់ផ្តើម Java ។
26 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fclasspath 38 បើកប្រអប់ ផ្លូវ Class ។
23 cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Fedit 26 Opens a dialog to edit the preference.
2a cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Fpreferences 3f List the preferences organized hierarchically in a tree layout.
24 cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Freset 28 Undo changes done so far in this dialog.
2b cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2FsearchButton 3d Click to search your preference text in the Preferences tree.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexpertconfig 5e Opens the Expert Configuration dialog for advanced settings and configuration of %PRODUCTNAME.
2a cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2FsearchEntry 38 Type the preference you want to display in the text area
27 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Fremove fc ជ្រើសប័ណ្ណសារមួយ ឬ ថតមួយក្នុងបញ្ជី ហើយចុច "យកចេញ" ដើម្បីយកវត្ថុចេញពីផ្លូវ class ។
27 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Ffolder 70 ជ្រើសថតមួយ និង បន្ថែមថតទៅផ្លូវ class ។
30 SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH 6a បញ្ជាក់ទីតាំងរបស់ Java classes ឬ Java class libraries ។
28 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Farchive d2 ជ្រើសឯកសារប័ណ្ណសារក្នុងទ្រង់ទ្រាយ jar ឬ zip និង បន្ថែមឯកសារទៅផ្លូវ Class ។
30 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fremovebtn 7f លុបប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាប់ផ្តើម JRE ដែលបានជ្រើស ។
30 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fassignbtn 9d បន្ថែមប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាប់ផ្តើម JRE បច្ចុប្បន្នទៅបញ្ជី ។
35 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fparameterfield 215 បញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាប់ផ្តើមមួយសម្រាប់ JRE មួយតាមដែលអ្នកចង់ លើបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាមួយ ។ ចុចផ្តល់តម្លៃ ដើម្បីបន្ថែមប៉ារ៉ាម៉ែត្រទៅបញ្ជីនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាប់ផ្តើមដែលមាន ។
2e cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Feditbtn 44 Opens a dialog where the selected JRE start parameter can be edited.
31 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fassignlist 181 រាយប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាប់ផ្តើម JRE ដែលបានផ្តល់តម្លៃ ។ ដើម្បីយកប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាប់ផ្តើមចេញ ជ្រើសប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ហើយបន្ទាប់មកចុច យកចេញ ។
25 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Flow 29f ម៉ាក្រូអាចត្រូវកំណត់ឲ្យចាប់ផ្ដើមដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងអាចតំណើរការសកម្មភាពបង្ខូចដែលមានសក្ដានុភាព ជាឧទាហរណ៍ លុបឬប្ដូរឈ្មោះឯកសារ ។ ការកំណត់នេះមិនត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍នៅពេលអ្នកបើកឯកសារពីអ្នកនិពន្ធ ។
25 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fmed 38d ប្រភពដែលទុកចិត្តអាចត្រូវបានកំណត់នៅលើទំព័រថេបប្រភពដែលទុកចិត្ត ។ ម៉ាក្រូដែលបានចុះហត្ថលេខាពីប្រភពដែលទុកចិត្តត្រូវបានអនុញ្ញាត្តឲ្យរត់ ។ បន្ថែមពីនេះ ម៉ាក្រូដែលមកពីទីតាំងឯកសារដែលទុកចិត្តត្រូវបានអនុញ្ញាត្តឲ្យរត់ ។ ម៉ាក្រូទាំងអស់ផ្សេងទៀតទាមទារការបញ្ជាក់របស់អ្នក ។
33 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2FSecurityLevelPage 1cd ទីតាំងឯកសារដែលទុកចិត្តអាចត្រូវបានកំណត់ក្នុងទំព័រថេបប្រភពដែលទុកចិត្ត ។ ម៉ាក្រូមកពីទីតាំងឯកសារដែលទុកចិត្តត្រូវបានអនុញ្ញាត្តឲ្យរត់ ។
26 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fhigh 2d0 ប្រភពដែលទុកចិត្តអាចត្រូវបានកំណត់នៅលើទំព័រថេបធនធានដែលទុកចិត្ត ។ មានតែម៉ាក្រូដែលបានចុះហត្ថលេខាពីប្រភពដែលទុកចិត្តដែលអនុញ្ញាត្តឲ្យរត់ ។ បន្ថែមពីនេះ ម៉ាក្រូពីទីតាំងឯកសារដែលទុកចិត្តត្រូវបានអនុញ្ញាត្តឲ្យរត់ ។
27 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fvhigh 1cd ទីតាំងឯកសារដែលទុកចិត្តអាចត្រូវបានកំណត់ក្នុងទំព័រថេបប្រភពដែលទុកចិត្ត ។ ម៉ាក្រូមកពីទីតាំងឯកសារដែលទុកចិត្តត្រូវបានអនុញ្ញាត្តឲ្យរត់ ។
2c xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fremovefile b6 យកថតដែលបានជ្រើសចេញពីបញ្ជីទីតាំងឯកសារដែលទុកចិត្ត ។
2a xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fviewcert ce បើកប្រអប់ទិដ្ឋភាពវិញ្ញាបនបត្រសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រដែលបានជ្រើស ។
2c xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fremovecert dd យកវិញ្ញាបនបត្រដែលបានជ្រើសចេញពីបញ្ជីនៃវិញ្ញាបនបត្រដែលទុកចិត្ត ។
2e xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fcertificates 65 បញ្ជីវិញ្ញាបនបត្រដែលទុកចិត្ត ។
2b xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Flocations ff ម៉ាក្រូឯកសារត្រូវបានតែប្រតិបត្តិ បើពួកវាត្រូវបានបើកពីទីតាំងខាងក្រោមមួយ ។
33 xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2FSecurityTrustPage 65 បញ្ជីវិញ្ញាបនបត្រដែលទុកចិត្ត ។
29 xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Faddfile f8 បើកប្រអប់ការជ្រើសថត ។ ជ្រើសថតពីកន្លែងដែលអនុញ្ញាត្តម៉ាក្រូឲ្យប្រតិបត្តិ ។
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fserverauthentication 1ed បើកប្រអប់ ការផ្ទៀតផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវម៉ាស៊ីនបម្រើ ដែលអ្នកអាចបញ្ជាក់ការកំណត់ការផ្ទៀតផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវម៉ាស៊ីនបម្រើសម្រាប់សុវត្ថិភាពអ៊ីមែល ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fsecure d5 ពេលអាចប្រើបាន ប្រើការតភ្ជាប់សុវត្ថិភាពមួយដើម្បីផ្ញើអ៊ីមែល ។
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Ftest d6 បើកប្រអប់ សាកល្បងការកំណត់គណនី ដើម្បីសាកល្បងការកំណត់បច្ចុប្បន្ន ។
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fdisplayname 47 បញ្ចូលឈ្មោះរបស់អ្នក ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fserver 5e បញ្ចូលឈ្មោះម៉ាស៊ីនបម្រើ SMTP ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Faddress 9d បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកសម្រាប់ឆ្លើយតប ។
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fport 2e បញ្ចូលច្រក SMTP ។
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2FMailConfigPage 65 Specifies the user information and server settings for when you send form letters as e-mail messages.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Freplytocb 168 ប្រើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលអ្នកបញ្ចូលក្នុងប្រអប់អត្ថបទអាសយដ្ឋានឆ្លើយតប ជាការឆ្លើយតបទៅអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ។
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Freplyto b3 បញ្ចូលអាសយដ្ឋានដើម្បីប្រើសម្រាប់ការឆ្លើយតបអ៊ីមែល ។
2b cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fchangepath 2f Click to select a folder to download the files.
2e cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fdestpathlabel b0 បង្ហាញថតដែលបានជ្រើសដើម្បីរក្សាទុកឯកសារដែលទាញយក ។
2d cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fautodownload 41 Enable the automatic download of updates to the specified folder.
2a cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fautocheck 1a0 គូសធីក ដើម្បីពិនិត្យមើលបច្ចុប្បន្នភាពលើបណ្ដាញតាមថិរវេលា បន្ទាប់មកជ្រើសចន្លោះពេលដែល %PRODUCTNAME នឹងពិនិត្យមើលបច្ចុប្បន្នភាពលើបណ្ដាញ ។
2b cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feverymonth 8c ធីកនឹងត្រូវបានដំណើរការម្ដងក្នុងមួយខែ ។
34 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2FOptOnlineUpdatePage 68 Specifies some options for the automatic notification and downloading of online updates to %PRODUCTNAME.
29 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feveryday 92 ធីកនឹងត្រូវបានដំណើរការម្ដងក្នុងមួយថ្ងៃ ។
2a cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feveryweek f8 ធីកនឹងត្រូវបានដំណើរការម្ដងក្នុងមួយសប្ដាហ៍ ។ នេះគឺជាការកំណត់លំនាំដើម ។
29 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fchecknow 71 ធីកនឹងត្រូវបានដំណើរការឥឡូវនេះ ។
29 cui%2Fui%2Fselect_persona_dialog%2Fframe4 56 Shows a random choice of nine themes based on the categories displayed in the buttons.
2e cui%2Fui%2Fselect_persona_dialog%2Fsearch_term 2f Type or paste the URL of the theme’s webpage.
2c cui%2Fui%2Fpersonalization_tab%2Fown_persona 53 Choose this option to open the “Select Firefox Theme” dialog and pick your own.
2b cui%2Fui%2Fpersonalization_tab%2Fno_persona 58 The toolbars’ background inherits the background settings of your desktop environment.
30 cui%2Fui%2Fpersonalization_tab%2Fdefault_persona 27 Display the system theme, if available.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Finusername 93 បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបម្រើ IMAP ។
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fimap 98 បញ្ជាក់ថា ម៉ាស៊ីនបម្រើសំបុត្រចូល ប្រើ IMAP ។
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fpop3 92 បញ្ជាក់ថា ម៉ាស៊ីនបម្រើសំបុត្រចូលប្រើ POP 3 ។
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fserver d0 បញ្ចូលឈ្មោះម៉ាស៊ីនបម្រើ នៃម៉ាស៊ីនបម្រើសំបុត្រ POP 3 ឬ IMAP របស់អ្នក ។
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Finpassword 41 បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ។
54 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2FAuthenticationSettingsDialog 113 អាចឲ្យការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវដែលត្រូវការប្រើបាន ដើម្បីផ្ញើអ៊ីមែលដោយ SMTP ។
4e modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fseparateauthentication 104 ជ្រើស ប្រសិនម៉ាស៊ីនបម្រើ SMTP របស់អ្នកត្រូវការឈ្មោះអ្នកប្រើ និង ពាក្យសម្ងាត់ ។
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fport 7b បញ្ចូលច្រកនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ POP3 ឬ IMAP ។
46 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fauthentication 113 អាចឲ្យការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវដែលត្រូវការប្រើបាន ដើម្បីផ្ញើអ៊ីមែលដោយ SMTP ។
43 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Foutpassword 8c បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ឈ្មោះអ្នកប្រើ ។
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fusername 93 បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបម្រើ SMTP ។
44 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fsmtpafterpop 121 ជ្រើសប្រសិនបើ អ្នកតម្រូវឲ្យអានអ៊ីមែលដំបូងរបស់អ្នក មុនពេលអ្នកអាចផ្ញើអ៊ីមែល ។
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2Fstop 97 ចុចប៊ូតុង ឈប់ ដើម្បីបញ្ឈប់សម័យសាកល្បងដោយដៃ ។
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2FTestMailSettings 157 ក្នុងប្រអប់បញ្ជីកំហុស អ្នកអាចអានការពន្យល់មួយនៃកំហុសណាមួយដែលបានជួបប្រទះ ខណៈពេលសាកល្បងការកំណត់ ។
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2Ferrors 157 ក្នុងប្រអប់បញ្ជីកំហុស អ្នកអាចអានការពន្យល់មួយនៃកំហុសណាមួយដែលបានជួបប្រទះ ខណៈពេលសាកល្បងការកំណត់ ។
21 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2FCertPage 11d ទំព័រផ្លូវវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រអប់ មើលវិញ្ញាបនបត្រ បង្ហាញទីតាំង និង ស្ថានភាពនៃវិញ្ញាបនបត្រ ។
23 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2Fsignatures 11d ទំព័រផ្លូវវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រអប់ មើលវិញ្ញាបនបត្រ បង្ហាញទីតាំង និង ស្ថានភាពនៃវិញ្ញាបនបត្រ ។
1f xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2Fstatus 11d ទំព័រផ្លូវវិញ្ញាបនបត្រនៃប្រអប់ មើលវិញ្ញាបនបត្រ បង្ហាញទីតាំង និង ស្ថានភាពនៃវិញ្ញាបនបត្រ ។
28 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2Fvaluedetails fd ប្រើប្រអប់បញ្ជីតម្លៃដើម្បីមើលតម្លៃ និង ចម្លងពួកវាទៅក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ ។
2a xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2Ftablecontainer fa ទំព័រលម្អិតនៃប្រអប់ មើលវិញ្ញាបនបត្រ បង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតអំពីវិញ្ញាបនបត្រ ។
27 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2FCertDetails fa ទំព័រលម្អិតនៃប្រអប់ មើលវិញ្ញាបនបត្រ បង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតអំពីវិញ្ញាបនបត្រ ។
20 xmlsec%2Fui%2Fcertgeneral%2Fbox1 f8 ទំព័រទូទៅនៃប្រអប់ មើលវិញ្ញាបនបត្រ បង្ហាញព័ត៌មានមូលដ្ឋានអំពីវិញ្ញាបនបត្រ
libreoffice-help-km 1:6.0.3-0ubuntu1 / usr / share / libreoffice / help / km / sbasic.ht
