/usr/share/help/es/gnome-help/prefs-language-install.page is in ubuntu-docs 18.04.3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="prefs-language-install" xml:lang="es">
<info>
<link type="guide" xref="addremove" group="#last"/>
<link type="seealso" xref="prefs-language"/>
<desc>Instalar más traducciones y paquetes relacionados con idiomas.</desc>
<revision version="17.10" date="2017-09-25" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Gunnar Hjalmarsson</name>
<email>gunnarhj@ubuntu.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>
<title>Instalar idiomas</title>
<p>Cuando instale Ubuntu, el idioma que selecciona en la instalación se instala junto con el inglés, pero puede añadir más idiomas posteriormente.</p>
<steps>
<item>
<p>Abra la vista general de <gui xref="shell-introduction#activities">Actividades</gui> y comience a escribir <gui>Región e idioma</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Haga clic en <gui>Región e idioma</gui> para abrir el panel.</p>
</item>
<item>
<p>Pulse el botón <gui>Gestionar idiomas instalados</gui> para abrir el <gui>Soporte de idiomas</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Haga clic en <gui>Instalar o eliminar idiomas...</gui>. La ventana <gui>Idiomas instalados</gui> muestra todos los idiomas disponibles, con los idiomas actualmente instalados marcados.</p>
</item>
<item>
<p>Marque los idiomas que desea instalar, y quite la marca de aquellos que están actualmente instalados y quiere eliminar.</p>
</item>
<item>
<p>Pulse <gui>Aplicar cambios</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Se requieren <link xref="user-admin-explain">privilegios administrativos</link>. Introduzca su contraseña, o la contraseña del administrador correspondiente.</p>
</item>
</steps>
<p>Además de las traducciones usadas para mostrar los menús y mensajes, a un nuevo idioma le pueden seguir varios componentes de soporte de idiomas, como diccionarios para comprobar la ortografía, fuentes y métodos de entrada.</p>
<note>
<p>Algunas traducciones pueden estar incompletas, y es posible que algunas aplicaciones no funcionen en su idioma en absoluto.</p>
</note>
</page>
|