/usr/share/help/pt/gnome-help/addremove-install-synaptic.page is in ubuntu-docs 18.04.3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="addremove-install-synaptic" xml:lang="pt">
<info>
<credit type="author">
<name>Equipa de documentação do Ubuntu</name>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Greg Beam</name>
<email>ki7mt@yahoo.com</email>
</credit>
<link type="guide" xref="addremove"/>
<revision pkgversion="0.80.4" version="0" date="2014-01-11" status="review"/>
<revision version="18.04" date="2018-03-18" status="review"/>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>O Synaptic é um poderoso mas complicado alternativo gerenciador de software para o <app>Ubuntu Software</app>.</desc>
</info>
<title>Use o Synaptic para uma gestão de software mais avançado</title>
<p>O <app>Synaptic Package Manager</app> é mais poderoso e pode realizar algumas tarefas de gerenciamento de software que <app>Ubuntu Software</app> não pode. A interface do Synaptic é mais complicada e não suporta mais novas caracteristicas do <app>Ubuntu Software</app> como classificações e resenhas, portanto, não é recomendado o uso para usuários novos do Ubuntu.</p>
<p>O Synaptic não está instalado por padrão, mas você pode <link href="apt:synaptic">install</link> ele a partir do pacote de arquivos do Ubuntu.</p>
<section id="install-software-with-synaptic">
<title>Instalar software com o Synaptic</title>
<steps>
<item>
<p>
Open <app>Synaptic</app> via the <em>Activities</em> search bar. You
will need to enter your password in the <gui>Authenticate</gui> window.
</p>
</item>
<item>
<p>Clique em <gui>Pesquisar</gui> para procurar um aplicativo, ou clique em <gui>Seções</gui> e navegue pelas categorias para encontrar uma aplicação.</p>
</item>
<item>
<p>Faça um clique-direito sobre o aplicativo que queira instalar e selecione <gui>Marcar para Instalação</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Se lhe for solicitado para marcar alterações adicionais, clique <gui>Marcar</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Escolha outras aplicações que pretenda instalar.</p>
</item>
<item>
<p>Na janela que irá aparecer clique em <gui>Aplicar</gui> e em seguida clique <gui>Aplicar</gui>. Os aplicativos que escolheu serão baixados e instalados.</p>
</item>
</steps>
<p>Para mais informação sobre como usar <app>Synaptic</app>, consultar o <link href="https://help.ubuntu.com/community/SynapticHowto"> Synaptic Como se</link>.</p>
</section>
</page>
|