gnome-devel-docs 3.28.0-1 / usr / share / help / es / gnome-devel-demos / statusbar.py.page

This file is indexed.

/usr/share/help/es/gnome-devel-demos/statusbar.py.page is in gnome-devel-docs 3.28.0-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" type="guide" style="task" id="statusbar.py" xml:lang="es">
  <info>
    <title type="text">Statusbar (Python)</title>
    <link type="guide" xref="beginner.py#display-widgets"/>
    <link type="seealso" xref="signals-callbacks.py"/>
    <link type="next" xref="spinner.py"/>    
    <revision version="0.2" date="2012-06-12" status="draft"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Marta Maria Casetti</name>
      <email its:translate="no">mmcasetti@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <desc>Enviar mensajes de menor importancia al usuario</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolás Satragno</mal:name>
      <mal:email>nsatragno@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012 - 2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Statusbar</title>
  <media type="image" mime="image/png" src="media/statusbar.png"/>
  <p>Esta barra de estado indica si ha pulsado el botón o si ha pulsado una tecla (y qué tecla ha pulsado).</p>

  <links type="section"/>

  <section id="code">
  <title>Código usado para generar este ejemplo</title>

  <code mime="text/x-python" style="numbered">from gi.repository import Gtk
from gi.repository import Gdk
import sys


class MyWindow(Gtk.ApplicationWindow):
    # a window

    def __init__(self, app):
        Gtk.Window.__init__(self, title="StatusBar Example", application=app)
        self.set_default_size(200, 100)

        # a label
        label = Gtk.Label(label="Press any key or ")

        # a button
        button = Gtk.Button(label="click me.")
        # connected to a callback
        button.connect("clicked", self.button_clicked_cb)

        # the statusbar
        self.statusbar = Gtk.Statusbar()
        # its context_id - not shown in the UI but needed to uniquely identify
        # the source of a message
        self.context_id = self.statusbar.get_context_id("example")
        # we push a message onto the statusbar's stack
        self.statusbar.push(
            self.context_id, "Waiting for you to do something...")

        # a grid to attach the widgets
        grid = Gtk.Grid()
        grid.set_column_spacing(5)
        grid.set_column_homogeneous(True)
        grid.set_row_homogeneous(True)
        grid.attach(label, 0, 0, 1, 1)
        grid.attach_next_to(button, label, Gtk.PositionType.RIGHT, 1, 1)
        grid.attach(self.statusbar, 0, 1, 2, 1)

        # add the grid to the window
        self.add(grid)

    # callback function for the button clicked
    # if the button is clicked the event is signaled to the statusbar
    # onto which we push a new status
    def button_clicked_cb(self, button):
        self.statusbar.push(self.context_id, "You clicked the button.")

    # event handler
    def do_key_press_event(self, event):
    # any signal from the keyboard is signaled to the statusbar
    # onto which we push a new status with the symbolic name
    # of the key pressed
        self.statusbar.push(self.context_id, Gdk.keyval_name(event.keyval) +
                            " key was pressed.")
        # stop the signal emission
        return True


class MyApplication(Gtk.Application):

    def __init__(self):
        Gtk.Application.__init__(self)

    def do_activate(self):
        win = MyWindow(self)
        win.show_all()

    def do_startup(self):
        Gtk.Application.do_startup(self)

app = MyApplication()
exit_status = app.run(sys.argv)
sys.exit(exit_status)
</code>

  <note><p><code>Gdk.keyval_name(event.keyval)</code> convierte el valor de la tecla <code>event.keyval</code> en un nombre simbólico. Los nombres y los valores de teclas correspondientes pueden encontrarse <link href="http://git.gnome.org/browse/gtk+/tree/gdk/gdkkeysyms.h">aquí</link>, pero por ejemplo <code>GDK_KEY_BackSpace</code> se convierte en la cadena <code>"BackSpace"</code>.</p></note>
  </section>

  <section id="methods">
  <title>Métodos útiles para un widget «Statusbar»</title>
    <p>En la línea 17, la señal <code>«clicked»</code> se conecta a la función de retorno de llamada <code>button_clicked_cb()</code> usando <code><var>widget</var>.connect(<var>señal</var>, <var>función de retorno de llamada</var>)</code>. Consulte la <link xref="signals-callbacks.py"/> para una explicación más detallada.</p>
  <list>
    <item><p><code>pop(id_del_contexto)</code> elimina el primer mensaje en la pila de la barra de estado con el <code>id_del_contexto</code> dado.</p></item>
    <item><p><code>remove_all(id_del_contexto)</code> elimina todos los mensajes en la pila de la barra de estado con el <code>id_del_contexto</code> dado.</p></item>
    <item><p><code>remove(id_del_contexto, id_del_mensaje)</code> elimina el mensaje con el <code>id_del_mensaje</code> dado en la pila de la barra de estado con el <code>id_del_contexto</code> dado. <code>push(id_del_contexto, "el mensaje")</code> devuelve el <code>id_del_mensaje</code> cuando se muestra el mensaje en la barra de estado.</p></item>
  </list>
  </section>

  <section id="references">
  <title>Referencias de la API</title>
  <p>En este ejemplo se usa lo siguiente:</p>
  <list>
    <item><p><link href="http://developer.gnome.org/gtk3/unstable/GtkStatusbar.html">GtkStatusbar</link></p></item>
    <item><p><link href="http://developer.gnome.org/gdk/stable/gdk-Keyboard-Handling.html">Gdk: valores de teclas</link></p></item>
  </list>
  </section>
</page>

APT Browse - Built by Thomas Orozco.