gnome-devel-docs 3.28.0-1 / usr / share / help / ko / gnome-devel-demos / statusbar.py.page

This file is indexed.

/usr/share/help/ko/gnome-devel-demos/statusbar.py.page is in gnome-devel-docs 3.28.0-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" type="guide" style="task" id="statusbar.py" xml:lang="ko">
  <info>
    <title type="text">Statusbar (Python)</title>
    <link type="guide" xref="beginner.py#display-widgets"/>
    <link type="seealso" xref="signals-callbacks.py"/>
    <link type="next" xref="spinner.py"/>    
    <revision version="0.2" date="2012-06-12" status="draft"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Marta Maria Casetti</name>
      <email its:translate="no">mmcasetti@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <desc>별로 중요하지 않은 메시지를 사용자에게 알립니다</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>조성호</mal:name>
      <mal:email>shcho@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Statusbar</title>
  <media type="image" mime="image/png" src="media/statusbar.png"/>
  <p>이 상태 표시줄은 단추를 누르거나 아무 키(어떤 키)를 눌렀을 때 알려줍니다.</p>

  <links type="section"/>

  <section id="code">
  <title>예제 결과를 만드는 코드</title>

  <code mime="text/x-python" style="numbered">from gi.repository import Gtk
from gi.repository import Gdk
import sys


class MyWindow(Gtk.ApplicationWindow):
    # a window

    def __init__(self, app):
        Gtk.Window.__init__(self, title="StatusBar Example", application=app)
        self.set_default_size(200, 100)

        # a label
        label = Gtk.Label(label="Press any key or ")

        # a button
        button = Gtk.Button(label="click me.")
        # connected to a callback
        button.connect("clicked", self.button_clicked_cb)

        # the statusbar
        self.statusbar = Gtk.Statusbar()
        # its context_id - not shown in the UI but needed to uniquely identify
        # the source of a message
        self.context_id = self.statusbar.get_context_id("example")
        # we push a message onto the statusbar's stack
        self.statusbar.push(
            self.context_id, "Waiting for you to do something...")

        # a grid to attach the widgets
        grid = Gtk.Grid()
        grid.set_column_spacing(5)
        grid.set_column_homogeneous(True)
        grid.set_row_homogeneous(True)
        grid.attach(label, 0, 0, 1, 1)
        grid.attach_next_to(button, label, Gtk.PositionType.RIGHT, 1, 1)
        grid.attach(self.statusbar, 0, 1, 2, 1)

        # add the grid to the window
        self.add(grid)

    # callback function for the button clicked
    # if the button is clicked the event is signaled to the statusbar
    # onto which we push a new status
    def button_clicked_cb(self, button):
        self.statusbar.push(self.context_id, "You clicked the button.")

    # event handler
    def do_key_press_event(self, event):
    # any signal from the keyboard is signaled to the statusbar
    # onto which we push a new status with the symbolic name
    # of the key pressed
        self.statusbar.push(self.context_id, Gdk.keyval_name(event.keyval) +
                            " key was pressed.")
        # stop the signal emission
        return True


class MyApplication(Gtk.Application):

    def __init__(self):
        Gtk.Application.__init__(self)

    def do_activate(self):
        win = MyWindow(self)
        win.show_all()

    def do_startup(self):
        Gtk.Application.do_startup(self)

app = MyApplication()
exit_status = app.run(sys.argv)
sys.exit(exit_status)
</code>

  <note><p><code>Gdk.keyval_name(event.keyval)</code>은  <code>event.keyval</code> 키 값을 심볼릭 이름으로 변환합니다. 이름과 관련 키 값은 <link href="http://git.gnome.org/browse/gtk+/tree/gdk/gdkkeysyms.h">여기</link>에서 알아볼 수 있지만, 예를 들어 <code>GDK_KEY_BackSpace</code> 인스턴스는 <code>"BackSpace"</code> 문자열입니다.</p></note>
  </section>

  <section id="methods">
  <title>Statusbar 위젯에 쓸만한 메서드</title>
    <p>17번째 줄에서 <code>"clicked"</code> 시그널은 <code><var>widget</var>.connect(<var>signal</var>, <var>callback function</var>)</code> 함수로  <code>button_clicked_cb()</code> 콜백 함수에 연결했습니다. 더 자세한 설명은 <link xref="signals-callbacks.py"/>를 참조하십시오.</p>
  <list>
    <item><p><code>pop(context_id)</code> 함수는 상태 표시줄 스택에서 <code>context_id</code>가 주어진 처음 메시지를 제거합니다.</p></item>
    <item><p><code>remove_all(context_id)</code> 함수는 상태 표시줄 스택에서 <code>context_id</code>가 주어진 모든 메시지를 제거합니다.</p></item>
    <item><p><code>remove(context_id, message_id)</code> 함수는 상태 표시줄 스택에서 <code>message_id</code>가 주어진 메시지를 제거합니다. <code>message_id</code>는 <code>push(context_id, "the message")</code> 함수로 상태 표시줄에 메시지를 밀어넣을 때 반환합니다.</p></item>
  </list>
  </section>

  <section id="references">
  <title>API 참고서</title>
  <p>이 예제는 다음 참고자료가 필요합니다:</p>
  <list>
    <item><p><link href="http://developer.gnome.org/gtk3/unstable/GtkStatusbar.html">GtkStatusbar</link></p></item>
    <item><p><link href="http://developer.gnome.org/gdk/stable/gdk-Keyboard-Handling.html">Gdk - 키 값</link></p></item>
  </list>
  </section>
</page>

APT Browse - Built by Thomas Orozco.