/usr/share/apps/kvtml/pa/professions.kvtml is in kdeedu-kvtml-data 4:17.12.3-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE kvtml PUBLIC "kvtml2.dtd" "http://edu.kde.org/kvtml/kvtml2.dtd">
<kvtml version="2.0" >
<information>
<generator>converter</generator>
<title>Professions</title>
<comment>The jobs people do</comment>
</information>
<identifiers>
<identifier id="0" >
<locale>pa</locale>
</identifier>
</identifiers>
<entries>
<entry id="0" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>true</inquery>
<translation id="0" >
<text>ਡਾਕਟਰ</text>
<comment>One who helps the sick</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="1" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>true</inquery>
<translation id="0" >
<text>fireman</text>
<comment>One who puts out fires</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="2" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>true</inquery>
<translation id="0" >
<text>ਮਛੇਰਾ</text>
<comment>A catcher of ocean creatures</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="3" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>true</inquery>
<translation id="0" >
<text>ਫੌਜੀ</text>
<comment>One who defends his country</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="4" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>astronaut</text>
<comment>An extra-terrestrial traveler</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="5" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>electrician</text>
<comment>A person that maintains an electrical system</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="6" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>plumber</text>
<comment>Someone that repairs water systems</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="7" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>psychiatrist</text>
<comment>A doctor for the mind</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="8" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>ਪੁਲਿਸ ਮੁਲਾਜ਼ਮ</text>
<comment>An officer of the law</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="9" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>ਲੇਖਕ</text>
<comment>One who writes for a living</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="10" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>ਪੱਤਰਕਾਰ</text>
<comment>A news writer</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="11" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>ਪਰੋਗਰਾਮਰ</text>
<comment>A maker of computer software</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="12" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>ਕਲਾਕਾਰ</text>
<comment>One who performs for an audience</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="13" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>ਸੰਗੀਤਕਾਰ</text>
<comment>A player of music</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="14" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>comedian</text>
<comment>One who invokes laughter</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="15" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>chemist</text>
<comment>Scientist who specializes in chemistry</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="16" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>teacher</text>
<comment>One who instructs students</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="17" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>mechanic</text>
<comment>A person that repairs machinery</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="18" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>farmer</text>
<comment>Someone that grows crops</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="19" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>artist</text>
<comment>One who practices art</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="20" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>salesman</text>
<comment>A door-to-door seller</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="21" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>ਦਰਜੀ</text>
<comment>Makes and alteres clothes</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="22" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>blacksmith</text>
<comment>Crafter of iron and steel</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="23" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>dentist</text>
<comment>Specializes in oral medical care</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="24" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>designer</text>
<comment>Develops and communicates ideas</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="25" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>scientist</text>
<comment>Expert in an area of science</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="26" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>ਖੋਜੀ</text>
<comment>The first to think of or make something</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="27" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>engineer</text>
<comment>Uses scientific knowledge to solve practical problems</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="28" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>accountant</text>
<comment>Look after the finances in an organisastion</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="29" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>baker</text>
<comment>Bake bread</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="30" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>builder</text>
<comment>Involved in the construction of buildings</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="31" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>carpenter</text>
<comment>Crafts furniture</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="32" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>chef</text>
<comment>Prepare and cook food</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="33" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>hairdresser</text>
<comment>Cut and style people's hair</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="34" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>lawyer</text>
<comment>Defend and prosecute people</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="35" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>optician</text>
<comment>Look after people's eye sight</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="36" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>reporter</text>
<comment>Find and report the news</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="37" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>secretary</text>
<comment>Arrange appointments and organise meetings</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="38" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>architect</text>
<comment>Designs the blueprints for new structures</comment>
</translation>
</entry>
</entries>
</kvtml>
|