/usr/share/lua/5.1/luassert/languages/fr.lua is in lua-luassert 1.7.10-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 | local s = require('say')
s:set_namespace("fr")
s:set("assertion.same.positive", "Objets supposes de meme nature attendus.\nArgument passe:\n%s\nAttendu:\n%s")
s:set("assertion.same.negative", "Objets supposes de natures differentes attendus.\nArgument passe:\n%s\nNon attendu:\n%s")
s:set("assertion.equals.positive", "Objets supposes etre de valeur egale attendus.\nArgument passe:\n%s\nAttendu:\n%s")
s:set("assertion.equals.negative", "Objets supposes etre de valeurs differentes attendu.\nArgument passe:\n%s\nNon attendu:\n%s")
s:set("assertion.unique.positive", "Objet suppose etre unique attendu:\n%s")
s:set("assertion.unique.negative", "Objet suppose ne pas etre unique attendu:\n%s")
s:set("assertion.error.positive", "Erreur supposee etre generee.")
s:set("assertion.error.negative", "Erreur non supposee etre generee.\n%s")
s:set("assertion.truthy.positive", "Assertion supposee etre vraie mais de valeur:\n%s")
s:set("assertion.truthy.negative", "Assertion supposee etre fausse mais de valeur:\n%s")
s:set("assertion.falsy.positive", "Assertion supposee etre fausse mais de valeur:\n%s")
s:set("assertion.falsy.negative", "Assertion supposee etre vraie mais de valeur:\n%s")
|