pgmodeler-common 0.9.1~beta-1 / usr / share / pgmodeler / lang / nl_NL.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="nl_NL">
<context>
    <name>AboutWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="35"/>
        <source>About pgModeler</source>
        <translation>Over pgModeler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="102"/>
        <source>PostgreSQL Database Modeler</source>
        <translation>PostgreSQL Database Modeler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="163"/>
        <source>Open source data modeling tool designed for PostgreSQL. No more DDL commands written by hand, let pgModeler do the job for you! This software reunites the concepts of entity-relationship diagrams and the features that PostgreSQL implements as extensions of SQL standards. </source>
        <translation>Een Open Source data modeleer tool ontworpen voor PostgreSQL. Met pgModeler hoef je niet langer zelf je DDL commando&apos;s schrijven, laat dit over aan pgModeler! Deze software brengt de concepten van Entity-Relationship diagrammen samen met de features die PostgreSQL implementeerd als uitbreidingen van de SQL standaard.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="208"/>
        <source>Design, configure, deploy</source>
        <translation>Ontwerp, configureer, implementeer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="239"/>
        <source>pgModeler is proudly a brazilian software!</source>
        <translation>pgModeler is trotse braziliaanse software!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="223"/>
        <source>&lt;a href=&quot;http://pgmodeler.com.br&quot;&gt;http://pgmodeler.com.br&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="264"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Copyright 2006-2016 - Raphael Araújo e Silva &amp;lt;&lt;a href=&quot;mailto:raphael@pgmodeler.com.br&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;raphael@pgmodeler.com.br&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="294"/>
        <source>Hide this widget</source>
        <translation>Verberg dit widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="297"/>
        <source>...</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="341"/>
        <source>0.0.0.0</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="398"/>
        <source>(CODE_NAME)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="431"/>
        <source>Build:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="494"/>
        <source>(BUILD_NUM)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="516"/>
        <source>License</source>
        <translation>Licensie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="572"/>
        <source>Contributors</source>
        <translation>Medewerkers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="610"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This page is dedicated to all contributors who gave a bit of their time in make pgModeler a better software somehow. The complete list of people that helped pgModeler can be found at &lt;a href=&quot;https://github.com/pgmodeler/pgmodeler/graphs/contributors&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#00a489;&quot;&gt;GitHub&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;If you have a great idea to improve pgModeler please submit it &lt;a href=&quot;http://github.com/pgmodeler/pgmodeler/issues&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#00a489;&quot;&gt;here&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. No ideas for now but want to help? Why not donate a few bucks &lt;a href=&quot;http://pgmodeler.com.br/#donate&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#00a489;&quot;&gt;here&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;!?&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Deze pagina is opgedragen aan alle medewerkers die een beetje van hun tijd opofferden om pgModeler te verbeteren op verschillende manieren. De volledige lijst van individuen die meewerken aan pgModeler is terug te vinden op &lt;a href=&quot;https://github.com/pgmodeler/pgmodeler/graphs/contributors&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#00a489;&quot;&gt;GitHub&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Indien je een geweldig idee hebt om pgModeler te verbeteren, &lt;a href=&quot;http://github.com/pgmodeler/pgmodeler/issues&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#00a489;&quot;&gt;aarzel dan niet om het ons te laten weten&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Geen idee hoe je ons kan helpen? Waarom geen kleine bijdrage &lt;a href=&quot;http://pgmodeler.com.br/#donate&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#00a489;&quot;&gt;storten&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;!?&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="699"/>
        <source>1</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="704"/>
        <source>2</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="709"/>
        <source>3</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="714"/>
        <source>4</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="719"/>
        <source>5</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="724"/>
        <source>6</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="729"/>
        <source>7</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="734"/>
        <source>8</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="739"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="744"/>
        <source>Country</source>
        <translation>Land</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="749"/>
        <source>Contribution</source>
        <translation>Bijdrage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="754"/>
        <source>Damien Degois</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="759"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="797"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="873"/>
        <source>France</source>
        <translation>Frankrijk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="768"/>
        <source>French UI translation and several improvements in auxiliary scripts.</source>
        <translation>Franse vertaling en verschillende verbeteringen in scripts.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="773"/>
        <source>Ji Bin</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="778"/>
        <source>China</source>
        <translation>China</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="787"/>
        <source>Chinese UI translation and small fixes.</source>
        <translation>Chinese vertaling en kleine verbeteringen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="792"/>
        <source>Pierre-Samuel LE STANG</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="806"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="882"/>
        <source>French UI translation.</source>
        <translation>Franse vertaling.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="811"/>
        <source>Lisandro Damián Nicanor</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="816"/>
        <source>Argentina</source>
        <translation>Argentinië</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="825"/>
        <source>Improvements on build scripts enabling the custom packaging in Linux distros; Per-user settings; pgModeler&apos;s package maintainer in Debian Linux.</source>
        <translation>Aanpassingen aan de build script die aangepaste verpakking for Linux distro&apos;s mogelijk maakt; per-user instellingen; Debian Linux package maintainer voor pgModeler.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="830"/>
        <source>Pavel Alexeev</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="835"/>
        <source>Russia</source>
        <translation>Rusland</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="844"/>
        <source>Additional work for packaging in Linux distros; pgModeler&apos;s package maintainer in Fedora Linux.</source>
        <translation>Bijkomend werk voor Linux Distro verpakking; Fedora Linux package maintainer voor pgModeler.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="849"/>
        <source>Mariusz Fik</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="854"/>
        <source>Poland</source>
        <translation>Polen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="863"/>
        <source>Custom packaging first ideas. Tester of first version of custom packaging patch.</source>
        <translation>Eerste ideëen betreffende aangepaste verpakkingen. Tester van de eerste versie van de aangepaste verpakkingen patch.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="868"/>
        <source>Jonathan DUPRE</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="887"/>
        <source>Gilberto Castillo</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="892"/>
        <source>Cuba</source>
        <translation>Cuba</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aboutwidget.ui" line="901"/>
        <source>Spanish UI translation.</source>
        <translation>Spaanse vertaling.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AggregateWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aggregatewidget.ui" line="38"/>
        <source>Final Function:</source>
        <translation>Finale functie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aggregatewidget.ui" line="45"/>
        <source>Sort Operator:</source>
        <translation>Sorteer-operator:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aggregatewidget.ui" line="52"/>
        <source>Initial Condition:</source>
        <translation>Initiële Vereiste:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aggregatewidget.ui" line="75"/>
        <source>Funtion Inputs</source>
        <translation>Functie Invoer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aggregatewidget.ui" line="80"/>
        <source>Function State</source>
        <translation>Functie Staat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/aggregatewidget.ui" line="88"/>
        <source>Transition Func.:</source>
        <translation>Overgangsfunctie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/aggregatewidget.cpp" line="37"/>
        <source>Input Data Type</source>
        <translation>Invoer Data Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/aggregatewidget.cpp" line="38"/>
        <source>State Data Type</source>
        <translation>Status Data Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/aggregatewidget.cpp" line="62"/>
        <source>An aggregate function that accepts the types &lt;em&gt;&lt;strong&gt;typeA&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; and &lt;em&gt;&lt;strong&gt;typeB&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; as input types and which type of state is &lt;em&gt;&lt;strong&gt;state_type&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;, must obey the following rules: &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;strong&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;• Final Function:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;void final_function(&lt;strong&gt;state_type&lt;/strong&gt;)&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;  &lt;strong&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;• Transition Function:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;&lt;strong&gt;state_type&lt;/strong&gt; transition_function(&lt;strong&gt;state_type&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;typeA&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;typeB&lt;/strong&gt;)&lt;/em&gt;</source>
        <translation>Een aggregatie-funtie die de types &lt;em&gt;&lt;strong&gt;typeA&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; en &lt;em&gt;&lt;strong&gt;typeB&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; als invoer aanvaardt en waarvan het status-type &lt;em&gt;&lt;strong&gt;status_type&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; is. De volgende regels moeten voldaan zijn: &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;• Finale Functie:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;void finale_functie(&lt;strong&gt;status_type&lt;/strong&gt;)&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;  &lt;strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;• Overgangsfunctie:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;&lt;strong&gt;status_type&lt;/strong&gt; transitie_functie(&lt;strong&gt;status_type&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;typeA&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;typeB&lt;/strong&gt;)&lt;/em&gt;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AppearanceConfigWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="59"/>
        <source>Element:</source>
        <translation>Element:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="67"/>
        <source>Global: Font style</source>
        <translation>Algemeen: Lettertype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="72"/>
        <source>Global: Constraints descriptor</source>
        <translation>Algemeen: Constraints beschrijving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="77"/>
        <source>Global: Object selection</source>
        <translation>Algemeen: Object selectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="82"/>
        <source>Global: Position hint text</source>
        <translation>Algemeen: Positie hint tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="87"/>
        <source>Global: Position hint box</source>
        <translation>Algemeen: Positie hint box</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="92"/>
        <source>Global: Objects type</source>
        <translation>Algemeen: Object-type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="97"/>
        <source>Global: Lock arc</source>
        <translation>Algemeen: Lock arc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="102"/>
        <source>Global: Lock body</source>
        <translation>Algemeen: Lock body</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="107"/>
        <source>Table: Schema name</source>
        <translation>Tabel: Schemanaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="112"/>
        <source>Table: Table name</source>
        <translation>Tabel: Tabelnaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="117"/>
        <source>Table: Columns box</source>
        <translation>Tabel: Kolom box</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="122"/>
        <source>Table: Extended attributes box</source>
        <translation>Tabel: Uitgebreide attributen box</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="127"/>
        <source>Table: Title box</source>
        <translation>Tabel: Titel box</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="132"/>
        <source>Rule: Name</source>
        <translation>Regel: Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="137"/>
        <source>Rule: Descriptor</source>
        <translation>Regel: Beschrijving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="142"/>
        <source>Index: Name</source>
        <translation>Index: Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="147"/>
        <source>Index: Descriptor</source>
        <translation>Index: Beschrijving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="152"/>
        <source>Trigger: Name</source>
        <translation>Trigger: Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="157"/>
        <source>Trigger: Descriptor</source>
        <translation>Trigger: Beschrijving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="162"/>
        <source>View: Schema name</source>
        <translation>View: Schemanaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="167"/>
        <source>View: View name</source>
        <translation>View: View-naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="172"/>
        <source>View: References box</source>
        <translation>View: Referenties box</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="177"/>
        <source>View: Extended attributes box</source>
        <translation>View: Uitgebreide attributen box</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="182"/>
        <source>View: Title box</source>
        <translation>View: Titel box</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="187"/>
        <source>View: Table / columns alias</source>
        <translation>View: Tabel / Kolom alias</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="192"/>
        <source>View: Referenced column</source>
        <translation>View: Gerefereerde kolom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="197"/>
        <source>View: Referenced table</source>
        <translation>View: Gerefereerde tabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="202"/>
        <source>View: Reference descriptor</source>
        <translation>View: Referentiebeschrijving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="207"/>
        <source>Textbox: Body</source>
        <translation>Tekst box: Inhoud</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="212"/>
        <source>Column: Column name</source>
        <translation>Kolom: Kolom naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="217"/>
        <source>Column: Descriptor</source>
        <translation>Kolom: Beschrijving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="222"/>
        <source>Column: Included / Inherited by relationship</source>
        <translation>Kolom: Ingesloten / Overgeërfd via relatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="227"/>
        <source>Column: Protected</source>
        <translation>Kolom: Beschermd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="232"/>
        <source>Column (pk): Column name</source>
        <translation>Kolom (pk): Kolom naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="237"/>
        <source>Column (pk): Descriptor</source>
        <translation>Kolom (pk): Beschrijving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="242"/>
        <source>Column (fk): Column name</source>
        <translation>Kolom (fk): Kolom naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="247"/>
        <source>Column (fk): Descriptor</source>
        <translation>Kolom (fk): Beschrijving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="252"/>
        <source>Column (uq): Column name</source>
        <translation>Kolom (uq): Kolom naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="257"/>
        <source>Column (uq): Descriptor</source>
        <translation>Kolom (uq): Beschrijving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="262"/>
        <source>Column (nn): Column name</source>
        <translation>Kolom (nn): Kolom naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="267"/>
        <source>Column (nn): Descriptor</source>
        <translation>Kolom (nn): Beschrijving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="272"/>
        <source>Relationship: Descriptor</source>
        <translation>Relatie: Beschrijving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="277"/>
        <source>Relationship: Label text</source>
        <translation>Relatie: Label tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="282"/>
        <source>Relationship: Label box</source>
        <translation>Relatie: Label box</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="287"/>
        <source>Relationship: Attribute text</source>
        <translation>Relatie: Attribuut tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="292"/>
        <source>Relationship: Attribute descriptor</source>
        <translation>Relatie: Attribuut beschrijving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="297"/>
        <source>Tag: Name</source>
        <translation>Tag: Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="302"/>
        <source>Tag: Body</source>
        <translation>Tag: Inhoud</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="307"/>
        <source>Placeholder: Body</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="321"/>
        <source>Font:</source>
        <translation>Lettertype:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="334"/>
        <source>Colors:</source>
        <translation>Kleuren:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="375"/>
        <source> pt</source>
        <translation> pt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="390"/>
        <source>Underline</source>
        <translation>Onderstrepen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="409"/>
        <source>Italic</source>
        <translation>Cursief</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/appearanceconfigwidget.ui" line="428"/>
        <source>Bold</source>
        <translation>Vet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Application</name>
    <message>
        <location filename="../main/src/application.cpp" line="126"/>
        <source>Unknown exception caught!</source>
        <translation>Een onbekende uitzondering trad op!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main/src/application.cpp" line="146"/>
        <source>Failed to create initial configuration in `%1&apos;! Check if the current user has write permission over that path and at least read permission over `%2&apos;.</source>
        <translation>De initiële configuratie kon niet worden gecreëerd in `%1&apos;! Kijk na of de huidige gebruiker schrijf-machtigingen heeft op dit pad en minstens lees-machtigingen op &apos;%2&apos;.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BaseForm</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseform.ui" line="23"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation>Dialoogvenster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseform.ui" line="141"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/baseform.cpp" line="31"/>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation>&amp;Toepassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseform.ui" line="188"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>&amp;Annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/baseform.cpp" line="36"/>
        <source>&amp;Ok</source>
        <translation>&amp;Ok</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/baseform.cpp" line="107"/>
        <source>%1 properties</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BaseObject</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="39"/>
        <source>Column</source>
        <translation>Kolom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="39"/>
        <source>Constraint</source>
        <translation>Constraint</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="39"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="40"/>
        <source>Trigger</source>
        <translation>Trigger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="40"/>
        <source>Index</source>
        <translation>Index</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="40"/>
        <source>Rule</source>
        <translation>Regel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="41"/>
        <source>Table</source>
        <translation>Tabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="41"/>
        <source>View</source>
        <translation>View</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="41"/>
        <source>Domain</source>
        <translation>Domein</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="42"/>
        <source>Schema</source>
        <translation>Schema</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="42"/>
        <source>Aggregate</source>
        <translation>Aggregator</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="42"/>
        <source>Operator</source>
        <translation>Operator</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="43"/>
        <source>Sequence</source>
        <translation>Sequentie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="43"/>
        <source>Role</source>
        <translation>Rol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="43"/>
        <source>Conversion</source>
        <translation>Conversie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="44"/>
        <source>Cast</source>
        <translation>Cast</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="44"/>
        <source>Language</source>
        <translation>Taal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="44"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="44"/>
        <source>Tablespace</source>
        <translation>Tablespace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="45"/>
        <source>Operator Family</source>
        <translation>Operator Familie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="45"/>
        <source>Operator Class</source>
        <translation>Operator Klasse</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="46"/>
        <source>Database</source>
        <translation>Database</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="46"/>
        <source>Collation</source>
        <translation>Sortering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="46"/>
        <source>Extension</source>
        <translation>Uitbreiding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="47"/>
        <source>Event Trigger</source>
        <translation>Event Trigger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="47"/>
        <source>Relationship</source>
        <translation>Relatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="47"/>
        <source>Textbox</source>
        <translation>Tekst box</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="48"/>
        <source>Permission</source>
        <translation>Machtiging</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="48"/>
        <source>Parameter</source>
        <translation>Parameter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="48"/>
        <source>Type Attribute</source>
        <translation>Type Attribuut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="49"/>
        <source>Tag</source>
        <translation>Tag</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="49"/>
        <source>Basic Relationship</source>
        <translation>Basisrelatie</translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../libpgmodeler/src/baseobject.cpp" line="95"/>
        <source>new_object</source>
        <translation>
            <numerusform>nieuw_object</numerusform>
            <numerusform>nieuwe_objecten</numerusform>
        </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BaseObjectView</name>
    <message>
        <location filename="../libobjrenderer/src/baseobjectview.cpp" line="484"/>
        <source>SQL off</source>
        <translation>SQL uit</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BaseObjectWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="47"/>
        <source>Name:</source>
        <translation>Naam:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="109"/>
        <source>Comment:</source>
        <translation>Commentaar:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="150"/>
        <source>Tablespace:</source>
        <translation>Tablespace:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="169"/>
        <source>Schema:</source>
        <translation>Schema:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="203"/>
        <source>Edit object&apos;s permissions</source>
        <translation>Machtiginen voor dit object aanpassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="206"/>
        <source>Edit permissions</source>
        <translation>Machtigingen aanpassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="302"/>
        <source>This object is protected thus no change in form will be applied to it.</source>
        <translation>Dit object is beschermd en dus worden vorm-aanpassingen niet toegepast.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="330"/>
        <source>Disables the generated SQL code using comment tokens (--).
This will disable the code of all child and referrer objects.</source>
        <translation>Maakt de gegenereerde SQL code onuitvoerbaar via comment-tokens (--).
Dit zorgt ervoor dat de code voor alle kinder-objecten en refererende objecten wordt uitgeschakeld.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="334"/>
        <source>Disable SQL code</source>
        <translation>Niet-uitvoerbare SQL code</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="353"/>
        <source>Collation:</source>
        <translation>Sortering:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="387"/>
        <source>Append or prepend a set of SQL commands to the object&apos;s definition.</source>
        <translation>Voeg SQL commando toe voor of na de definitie van het object.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="390"/>
        <source>Custom SQL</source>
        <translation>Aangepaste SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="422"/>
        <source>Owner:</source>
        <translation>Eigenaar:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="468"/>
        <source>ID:</source>
        <translation>ID:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/baseobjectwidget.ui" line="499"/>
        <source>icone</source>
        <translation>icone</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create / Edit: </source>
        <translation type="vanished">Creëer / Pas aan:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/baseobjectwidget.cpp" line="183"/>
        <source>Required field. Leaving this empty will raise errors!</source>
        <translation>Vereist veld. Dit veld leeglaten leidt tot foutmeldingen!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/baseobjectwidget.cpp" line="597"/>
        <source>Value(s)</source>
        <translation>Waarde(s)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/baseobjectwidget.cpp" line="614"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/baseobjectwidget.cpp" line="651"/>
        <source>The &lt;em style=&apos;color: %1&apos;&gt;&lt;strong&gt;highlighted&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; fields in the form or one of their values are available only on specific PostgreSQL versions. 							Generating SQL code for versions other than those specified in the fields&apos; tooltips may create incompatible code.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>The &lt;em style=&apos;color: %1&apos;&gt;&lt;strong&gt;highlighted&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; fields on the form are available only on specific PostgreSQL versions. 													When generating SQL code for versions other than those specified on fields&apos; tooltips pgModeler will ignore their values.</source>
        <translation type="vanished">De &lt;em style=&apos;color: %1&apos;&gt;&lt;strong&gt;aangeduidde&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; velden zijn enkel beschikbaar in specifieke versies van PostgreSQL. 													Wanneer SQL code voor andere versies wordt gegenereerd zal pgModeler deze negeren.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BaseRelationship</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/baserelationship.cpp" line="61"/>
        <source>rel_%1_%2</source>
        <translation>rel_%1_%2</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BugReportForm</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="35"/>
        <source>Bug Report</source>
        <translation>Bug Rapport</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="107"/>
        <source>Bug report</source>
        <translation>Bug rapport</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="203"/>
        <source>Create</source>
        <translation>Versturen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="146"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>&amp;Annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="250"/>
        <source>Use the form below to generate a complete bug report. Please, try to be as clear as possible when describing the actions that can reproduce the bug. Additionally, it&apos;s important to attach a sample database model so that the bug can be quickly discovered and fixed!</source>
        <translation>Gebruik dit formulier om een volledig bug rapport aan te maken. Gelieve zo volledig en duidelijk mogelijk de actie die tot de bug leidden, te beschrijven. Indien mogelijk, voeg een voorbeeld database model toe aan dit rapport zodat de bug snel gevonden en gecorigeerd kan worden!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="285"/>
        <source>Report</source>
        <translation>Rapport</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="303"/>
        <source>Issue details</source>
        <translation>Probleeminformatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="348"/>
        <source>Output:</source>
        <translation>Output:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="358"/>
        <source>Select the report&apos;s output folder</source>
        <translation>Selecteer de output-map voor het rapport</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="361"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="524"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="452"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;If you prefer it&apos;s possible to report this issue anytime on pgModeler&apos;s project repository at &lt;a href=&quot;http://github.com/pgmodeler/pgmodeler/issues&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;GitHub&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Indien u wenst kan u bugs ook rapporten via pgModeler&apos;s project repository op &lt;a href=&quot;http://github.com/pgmodeler/pgmodeler/issues&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;GitHub&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="472"/>
        <source>Database Model</source>
        <translation>Database Model</translation>
    </message>
    <message>
        <source>In none occasion the models sent within the report will be published. They are kept safe and are used only for debug purpose. </source>
        <translation type="vanished">Database modellen die u ons opstuurt worden onder geen enkel beding gepubliceerd. Deze worden op een veilige manier bewaard door de ontwikkelaars en worden enkel geraadpleegd voor debugging doeleinden.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="511"/>
        <source>Attach the below database model file to be debugged.</source>
        <translation>Voeg het database model waarmee het probleem zich voordoet toe.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/bugreportform.ui" line="521"/>
        <source>Attach a different database model</source>
        <translation>Voeg een ander database model toe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/bugreportform.cpp" line="120"/>
        <source>Bug report successfuly generated! Please, send the file &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; to &lt;em&gt;%2&lt;/em&gt; in order be analyzed. Thank you for the collaboration!</source>
        <translation>Het bug rapport werd gegeneerd! Gelieve het bestand &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; naar &lt;em&gt;%2&lt;/em&gt; te sturen zodat het kan worden gebruikt bij het debuggen. Hartelijk dank voor je bijdrage!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/bugreportform.cpp" line="132"/>
        <source>Load model</source>
        <translation>Laad model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/bugreportform.cpp" line="133"/>
        <source>Database model (*.dbm);;All files (*.*)</source>
        <translation>Database model (*.dbm);;Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/bugreportform.cpp" line="164"/>
        <source>Select report output folder</source>
        <translation>Selecteer de rapport-uitvoer map</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CastWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Implicit</source>
        <translation type="vanished">Impliciet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/castwidget.ui" line="56"/>
        <source>I&amp;mplicit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/castwidget.ui" line="84"/>
        <source>Assignment</source>
        <translation>Toewijzing</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/castwidget.ui" line="97"/>
        <source>Input / Output</source>
        <translation>Invoer / Uitvoer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/castwidget.ui" line="122"/>
        <source>Conversion Func.:</source>
        <translation>Conversie-functie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/castwidget.ui" line="147"/>
        <source>Cast Type:</source>
        <translation>Cast Type:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/castwidget.ui" line="172"/>
        <source>E&amp;xplicit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explicit</source>
        <translation type="vanished">Expliciet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/castwidget.cpp" line="31"/>
        <source>Source data type</source>
        <translation>Bron data type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/castwidget.cpp" line="32"/>
        <source>Target data type</source>
        <translation>Doel data type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/castwidget.cpp" line="46"/>
        <source>The function to be assigned to a cast from &lt;em&gt;&lt;strong&gt;typeA&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; to &lt;em&gt;&lt;strong&gt;typeB&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; must have the following signature: &lt;em&gt;&lt;strong&gt;typeB&lt;/strong&gt; function(&lt;strong&gt;typeA&lt;/strong&gt;, integer, boolean)&lt;/em&gt;.</source>
        <translation>De functie die wordt gebruikt bij den cast van &lt;em&gt;&lt;strong&gt;typeA&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; naar &lt;em&gt;&lt;strong&gt;typeB&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; moet de volgende signature hebben:: &lt;em&gt;&lt;strong&gt;typeB&lt;/strong&gt; functie(&lt;strong&gt;typeA&lt;/strong&gt;, integer, boolean)&lt;/em&gt;.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CentralWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New model</source>
        <translation type="vanished">Nieuw model</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open model</source>
        <translation type="vanished">Open model</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sample models</source>
        <translation type="vanished">Voorbeeldmodellen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recent models</source>
        <translation type="vanished">Recente modellen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last session</source>
        <translation type="vanished">Vorige sessie</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CodeCompletionWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/codecompletionwidget.cpp" line="35"/>
        <source>Make persistent</source>
        <translation>Maakt blijvend</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/codecompletionwidget.cpp" line="36"/>
        <source>Makes the widget closable only by ESC key or mouse click on other controls.</source>
        <translation>Zorgt ervoor dat widgets enkel kunnen worden gesloten via de ESC toets of via een muisklik op andere controls.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/codecompletionwidget.cpp" line="382"/>
        <source>SQL Keyword</source>
        <translation>SQL Sleutelwoord</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/codecompletionwidget.cpp" line="413"/>
        <source>(no items found.)</source>
        <translation>(geen items gevonden.)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CollationWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/collationwidget.ui" line="50"/>
        <source>Locale:</source>
        <translation>Locale:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/collationwidget.ui" line="85"/>
        <source>Encoding:</source>
        <translation>Codering:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/collationwidget.ui" line="130"/>
        <source>LC_COLLATE:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/collationwidget.ui" line="175"/>
        <source>LC_CTYPE:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/collationwidget.cpp" line="30"/>
        <source>The fields &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Collation&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Locale&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;&lt;em&gt;LC_COLLATE &amp; LC_CTYPE&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; are mutually exclusive, so you have to set only one of them in order to properly handle a collation.</source>
        <translation>De velden &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sortering&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Locale&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;&lt;em&gt;LC_COLLATE &amp; LC_CTYPE&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; zijn onderling uitsluitend, om een sortering correct te gebruiken hoeft u slechts één van deze velden in te stellen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/collationwidget.cpp" line="39"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/collationwidget.cpp" line="51"/>
        <source>Not defined</source>
        <translation>Niet gedefinieerd</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ColorPickerWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/colorpickerwidget.ui" line="20"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/colorpickerwidget.ui" line="50"/>
        <source>Generate random color(s)</source>
        <translation>Genereer willekeurige kleur(en)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/colorpickerwidget.ui" line="66"/>
        <source>Alt+R</source>
        <translation>Alt+R</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/colorpickerwidget.cpp" line="148"/>
        <source>Select color</source>
        <translation>Selecteer kleur</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ColumnWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/columnwidget.ui" line="32"/>
        <source>Default Value:</source>
        <translation>Standaardwaarde:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/columnwidget.ui" line="50"/>
        <source>E&amp;xpression:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/columnwidget.ui" line="66"/>
        <source>&amp;NOT NULL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/columnwidget.ui" line="73"/>
        <source>Se&amp;quence:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expression:</source>
        <translation type="vanished">Expressie:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>NOT NULL</source>
        <translation type="vanished">NOT NULL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sequence:</source>
        <translation type="vanished">Sequentie:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConfigurationForm</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/configurationform.ui" line="29"/>
        <source>pgModeler Configuration</source>
        <translation>pgModeler Configuratie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/configurationform.ui" line="187"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/configurationform.ui" line="202"/>
        <source>Relationships</source>
        <translation>Relaties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/configurationform.ui" line="211"/>
        <source>Appearance</source>
        <translation>Voorkomen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/configurationform.ui" line="226"/>
        <source>Connections</source>
        <translation>Verbindingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/configurationform.ui" line="241"/>
        <source>Snippets</source>
        <translation>Snippets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/configurationform.ui" line="250"/>
        <source>Plug-ins</source>
        <translation>Plug-ins</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/configurationform.ui" line="341"/>
        <source>Defaults</source>
        <translation>Standaard waarden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/configurationform.ui" line="382"/>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation>&amp;Toepassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/configurationform.ui" line="420"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>&amp;Annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/configurationform.cpp" line="126"/>
        <source>Any modification made until now in the current section will be lost! Do you really want to restore default settings?</source>
        <translation>De waarden in de huidige sectie zullen worden overschreven! Bent u er zeker van dat u de standaard waarden wilt instellen?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConnectionsConfigWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="575"/>
        <source>Password:</source>
        <translation>Wachtwoord:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="294"/>
        <source>Connection Alias:</source>
        <translation>Verbindingsalias:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="307"/>
        <source>Connection DB:</source>
        <translation>Verbinding DB:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="281"/>
        <source>Host/Port:</source>
        <translation>Host/Poort:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="483"/>
        <source>User:</source>
        <translation>Gebruiker:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="707"/>
        <source>Timeout:</source>
        <translation>Timeout:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="854"/>
        <source>SSL Mode:</source>
        <translation>SSL Modus:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="768"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="636"/>
        <source>Diff</source>
        <translation type="unfinished">Diff</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="643"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished">Exporteer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="650"/>
        <source>Import</source>
        <translation type="unfinished">Importeren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="657"/>
        <source>Validation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="728"/>
        <source>Security</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="773"/>
        <source>Allow</source>
        <translation>Toegelaten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="778"/>
        <source>Require</source>
        <translation>Vereist</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="783"/>
        <source>AC verification</source>
        <translation>AC verificatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="788"/>
        <source>Full verification</source>
        <translation>Volledige verificatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="899"/>
        <source>Kerberos Server:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="960"/>
        <source>Client Certificate:</source>
        <translation>Client Certificaat:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="931"/>
        <source>Revoked Certs.:</source>
        <translation>Herroepen Certs:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="870"/>
        <source>Client Key:</source>
        <translation>Client Sleutel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="915"/>
        <source>Root Certificate:</source>
        <translation>Root Certificaat:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Options:</source>
        <translation type="vanished">Opties:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kerberus Server:</source>
        <translation type="vanished">Kerberos Server:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="814"/>
        <source>~/.postgresql/root.crt</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="65"/>
        <source>Connections:</source>
        <translation>Verbindingen:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="253"/>
        <source>second(s)</source>
        <translation>Second(en)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="839"/>
        <source>Force GSSAPI</source>
        <translation>Forceer GSSAPI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="749"/>
        <source>~/.postgresql/postgresql.crt</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="420"/>
        <source>Add</source>
        <translation>Toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="458"/>
        <source>Update</source>
        <translation>Updaten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="382"/>
        <source>Test</source>
        <translation>Test</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="880"/>
        <source>~/.postgresql/root.crl</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="941"/>
        <source>~/.postgresql/postgresql.key</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="102"/>
        <source>Create new connection</source>
        <translation>Maak een nieuwe verbinding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="14"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/connectionsconfigwidget.cpp" line="629"/>
        <source>Edit database connections</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="125"/>
        <source>Cancel edition</source>
        <translation>Annuleer aanpassingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="148"/>
        <source>Duplicate the selected connection</source>
        <translation>Dupliceer de geselecteerde verbinding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="171"/>
        <source>Edit selected connection</source>
        <translation>Pas de geselecteerde verbinding aan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="194"/>
        <source>Delete selected connection</source>
        <translation>Verwijder de geselecteerde verbinding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="220"/>
        <source>General</source>
        <translation type="unfinished">Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="320"/>
        <source>Other params:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="492"/>
        <source>Specify additional connection parameters in the form [param]=[value]. These parameters are described in the &lt;strong&gt;libpq&lt;/strong&gt; chapter at PostgreSQL docs.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="562"/>
        <source>Default for:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="600"/>
        <source>Automatically browses the named database when using this connection to manage databases on &lt;strong&gt;Manage&lt;/strong&gt; view.</source>
        <translation>Bladert automatisch door de genoemde database wanneer deze verbinding wordt gebruikt om databases te beheren via de &lt;strong&gt;Beheer&lt;/strong&gt; view.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/connectionsconfigwidget.ui" line="603"/>
        <source>Auto browse</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/connectionsconfigwidget.cpp" line="38"/>
        <source>Indicates in which operations (diff, export, import or validation) the connection is used if none is explicitly specified by the user.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/connectionsconfigwidget.cpp" line="464"/>
        <source>Success</source>
        <translation>Success</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/connectionsconfigwidget.cpp" line="465"/>
        <source>Connection successfuly stablished!

Server details:

PID: `%1&apos;
Protocol: `%2&apos;
Version: `%3&apos;</source>
        <translation>De verebinding werd aangemaakt!

Details Server:

PID: `%1&apos;
Protocol: `%2&apos;
Versie: `%3&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/connectionsconfigwidget.cpp" line="512"/>
        <source>There is a connection being created or edited! Do you want to save it?</source>
        <translation>Wenst u de nieuwe of aan te passen verbinding op te slaan vooraleer verder te gaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/connectionsconfigwidget.cpp" line="599"/>
        <source>Found %1 connection(s)</source>
        <translation>%1 verbinding(en) gevonden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/connectionsconfigwidget.cpp" line="601"/>
        <source>No connections found</source>
        <translation>Geen verbindingen gevonden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/connectionsconfigwidget.cpp" line="613"/>
        <source>Edit connections</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConstraintWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="56"/>
        <source>Match:</source>
        <translation>Evenaar:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="94"/>
        <source>Constraint Type:</source>
        <translation>Constraint Type:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="107"/>
        <source>This attribute cannot be changed once the object is created.</source>
        <translation>Dit attribuut kan niet worden aangepast eens het object is aangemaakt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="126"/>
        <source>Expression:</source>
        <translation>Expressie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="167"/>
        <source>Deferrable:</source>
        <translation>Uitstelbaar:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="208"/>
        <source>Deferral:</source>
        <translation>Uitstel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="262"/>
        <source>ON DELETE:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="287"/>
        <source>ON UPDATE:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="310"/>
        <source>No inherit:</source>
        <translation>Geen overerving:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="330"/>
        <source>Exclude Elements</source>
        <translation>Elementen Uitsluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="353"/>
        <source>Columns</source>
        <translation>Kolommen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="380"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="494"/>
        <source>Column:</source>
        <translation>Kolom:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="426"/>
        <source>Referenced Columns</source>
        <translation>Gerefereerde Kolommen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="507"/>
        <source>Table:</source>
        <translation>Tabel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="524"/>
        <source>Indexing:</source>
        <translation>Indexering:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/constraintwidget.ui" line="544"/>
        <source>Fill Factor:</source>
        <translation>Vul-factor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/constraintwidget.cpp" line="52"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/constraintwidget.cpp" line="59"/>
        <source>Column</source>
        <translation>Kolom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/constraintwidget.cpp" line="54"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/constraintwidget.cpp" line="61"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/constraintwidget.cpp" line="86"/>
        <source>Columns which were included by relationship can not be added / removed manually from the primary key. If done such changes they can raise errors. To create primary key using columns included by relationship use the following options: identifier field, attributes &amp; constraints tab or primary key tab on the relationship form.</source>
        <translation>Kolommen die werden ingesloten via relaties kunnen niet manueel worden toegevoegd aan of verwijderd uit de primaire sleutel. Dit soort aanpassingen kan tot fouten leiden. Om een primaire sleutel aan te maken via kolommen die werden ingesloten door relaties, gebruik de volgende opties: identifier veld, attributen &amp; constraints tab-blad of primaire sleutel tab=blad in het relatie-venster.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConversionWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/conversionwidget.ui" line="56"/>
        <source>Source Encoding:</source>
        <translation>Broncodering:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/conversionwidget.ui" line="100"/>
        <source>Target Encoding:</source>
        <translation>Doelcodering:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/conversionwidget.ui" line="147"/>
        <source>Conversion Func.:</source>
        <translation>Conversie-functie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/conversionwidget.ui" line="185"/>
        <source>Default Conversion:</source>
        <translation>Standaard Conversie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/conversionwidget.cpp" line="40"/>
        <source>The function to be assigned to an encoding conversion must have the following signature: &lt;em&gt;void function(integer, integer, cstring, internal, integer)&lt;/em&gt;.</source>
        <translation>Een functie die wordt toegewezen aan een coderingsconversie met de volgende signature hebben: &lt;em&gt;void functie(integer, integer, cstring, internal, integet)&lt;/em&gt;.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CrashHandlerForm</name>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="31"/>
        <source>Crash Handler</source>
        <translation>Crash Handler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="43"/>
        <source>Stack trace</source>
        <translation>Stack trace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="75"/>
        <source>Input:</source>
        <translation>Invoer:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="88"/>
        <source>Load report file for analysis</source>
        <translation>Laad rapport bestand voor analyze</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="96"/>
        <source>Save the attached model file on the filesystem</source>
        <translation>Bewaar het ingevoegde model bestaand op het bestandssysteem</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="173"/>
        <source>pgModeler bug report (*.bug);;All files (*.*)</source>
        <translation>pgModeler bug rapport (*.bug);;Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="174"/>
        <source>Load report</source>
        <translation>Laad rapport</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="198"/>
        <source>Save model</source>
        <translation>Bewaar model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="199"/>
        <source>Database model (*.dbm);;All files (*.*)</source>
        <translation>Database model (*.dbm);;Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="239"/>
        <source>Crash handler</source>
        <translation>Crash Handler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="240"/>
        <source>Bug report analysis mode activated.</source>
        <translation>Bug rapport analyze modus is geactiveerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="244"/>
        <source>Oops! pgModeler just crashed!</source>
        <translation>Oeps! pgModeler crashte!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../crashhandler/src/crashhandlerform.cpp" line="245"/>
        <source>We apologize for what happened! It is clear that a nasty bug caused that. Please fill out the form below describing your actions before pgModeler quit unexpectedly. This will help on bug extermination and improve the software.</source>
        <translation>We verontschuldigen ons voor wat net gebeurde! Het is overduidelijk dat een ernstige bug dit veroorzaakte. Gelieve het formuleer hieronder in te vullen met een beschrijving van wat u deed vooraleer pgModeler onverwachts afsloot. Dit zal ons helpen om deze bug te corrigeren en de software te verbeteren.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CustomSQLWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="26"/>
        <source>Add custom SQL code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="44"/>
        <source>SQL code</source>
        <translation>SQL code</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="88"/>
        <source>Puts an SELECT command template at current cursor position.</source>
        <translation>Plaatst een SELECT commando-sjabloon op de huidige positie van de cursor.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="91"/>
        <source>&amp;SELECT</source>
        <translation>&amp;SELECT</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="125"/>
        <source>Puts an INSERT command template at current cursor position.</source>
        <translation>Plaatst een INSERT commando-sjabloon op de huidige positie van de cursor.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="128"/>
        <source>&amp;INSERT</source>
        <translation>&amp;INSERT</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="162"/>
        <source>Puts an UPDATE command template at current cursor position.</source>
        <translation>Plaatst een UPDATE commando-sjabloon op de huidige positie van de cursor.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="165"/>
        <source>&amp;UPDATE</source>
        <translation>&amp;UPDATE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="199"/>
        <source>Puts an DELETE command template at current cursor position.</source>
        <translation>Plaatst een DELETE commando-sjabloon op de huidige positie van de cursor.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="202"/>
        <source>&amp;DELETE</source>
        <translation>&amp;DELETE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="233"/>
        <source>&amp;Clear</source>
        <translation>&amp;Leegmaken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="272"/>
        <source>Append SQL</source>
        <translation>Nagevoegde SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="290"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="323"/>
        <source>Append the SQL code at the very end of model definition.
Unchecking this will cause the SQL to be appended at the end of CREATE DATABASE command.</source>
        <translation>Plaats de SQL code op het einde van de modeldefinitie.
Deze optie afvinken zorgt ervoor dat de SQL wordt ingevoegd na het CREATE DATABASE commando.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="294"/>
        <source>Append at end of model definition.</source>
        <translation>Voeg toe aan het einde van de modeldefinitie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="305"/>
        <source>Prepend SQL</source>
        <translation>Voorgevoegde SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="327"/>
        <source>Prepend at beginning of model definition.</source>
        <translation>Voeg toe aan het begin van de modeldefinitie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/customsqlwidget.ui" line="411"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use custom commands with extreme caution because you can change the semantics of the entire model when running SQL validation or export processes. Additionally, depending on the amount of commands, those processes can have their performance sensibly degradated.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Wees voorzichtig bij het gebruik van aangepaste SQL. Dit kan leiden tot een verandering van de betekenis van het volledige model wanneer SQL validatie wordt uigevoerd of wanneer het model wordt geëxporteerd. Het is ook mogelijk, afhankelijk van de hoeveelheid commando&apos;s, dat de prestaties van deze processen voelbaar en negatief kunnen worden beïnvloed.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Append / Prepend SQL code</source>
        <translation type="vanished">Voeg SQL code voor/na</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/customsqlwidget.cpp" line="45"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>Type:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/customsqlwidget.cpp" line="49"/>
        <source>Generic INSERT</source>
        <translation>Generische INSERT</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/customsqlwidget.cpp" line="51"/>
        <source>Include serial columns</source>
        <translation>Sluit seriële kolommen in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/customsqlwidget.cpp" line="53"/>
        <source>Exclude serial columns</source>
        <translation>Sluit seriële kolommen uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/customsqlwidget.cpp" line="55"/>
        <source>Generic SELECT</source>
        <translation>Generische SELECT</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/customsqlwidget.cpp" line="57"/>
        <source>Table SELECT</source>
        <translation>Tabel SELECT</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/customsqlwidget.cpp" line="59"/>
        <source>Generic UPDATE</source>
        <translation>Generische UPDATE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/customsqlwidget.cpp" line="61"/>
        <source>Table UPDATE</source>
        <translation>Tabel UPDATE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/customsqlwidget.cpp" line="63"/>
        <source>Generic DELETE</source>
        <translation>Generische DELETE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/customsqlwidget.cpp" line="65"/>
        <source>Table DELETE</source>
        <translation>Tabel DELETE</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DataManipulationForm</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="20"/>
        <source>Data Manipulation</source>
        <translation>Datamanipulatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="114"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Sluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rows returned: </source>
        <translation type="vanished">Aantal rijen: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>0</source>
        <translation type="vanished">0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum limit of listed rows</source>
        <translation type="vanished">Maximum limit van weergegeven rijen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(Limit: 0)</source>
        <translation type="vanished">(Limiet: 0)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Empty values are assumed as &lt;strong&gt;DEFAULT&lt;/strong&gt;. To use special values like &lt;strong&gt;NULL&lt;/strong&gt;, a function call like &lt;strong&gt;now()&lt;/strong&gt; or a specific data escaping, enclose values in &lt;strong&gt;&amp;lt;&amp;gt;&lt;/strong&gt;. To use &lt;strong&gt;&amp;lt;&lt;/strong&gt; or &lt;strong&gt;&amp;gt;&lt;/strong&gt; as part of the value prepend the backslash character, e.g., &lt;strong&gt;\&amp;lt;&lt;/strong&gt; or &lt;strong&gt;\&amp;gt;&lt;/strong&gt;.</source>
        <translation type="vanished">Een lege waarde wordt verondersteld &lt;strong&gt;DEFAULT&lt;/strong&gt; te zijn. Om speciale waarden zoals &lt;strong&gt;NULL&lt;/strong&gt;, een functie-aanroep zoals &lt;strong&gt;now()&lt;/strong&gt; of een specifieke data-escaping te gebruiken, sluit deze waarden in tussen&lt;strong&gt;&amp;lt;&amp;gt;&lt;/strong&gt;. Om &lt;strong&gt;&amp;lt;&lt;/strong&gt; of &lt;strong&gt;&amp;gt;&lt;/strong&gt; te gebruiken als deel van een waarde, voeg een backslash toe voor de waarde, bv., &lt;strong&gt;\&amp;lt;&lt;/strong&gt; of &lt;strong&gt;\&amp;gt;&lt;/strong&gt;.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="373"/>
        <source>Refresh listing</source>
        <translation>De lijst wordt vernieuwd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="376"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Vernieuwen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="389"/>
        <source>F5</source>
        <translation>F5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="413"/>
        <source>Save changes</source>
        <translation>Aanpassingen opslaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="416"/>
        <source>Save</source>
        <translation>Opslaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="429"/>
        <source>Ctrl+S</source>
        <translation>Ctrl+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="453"/>
        <source>Copy the selection as CSV buffer</source>
        <translation>Kopieer de selectie als CSV buffer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="456"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopieer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="469"/>
        <source>Ctrl+C</source>
        <translation>Ctrl+C</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="493"/>
        <source>Export results to CSV file</source>
        <translation>Exporteer de resultaten naar een CSV bestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="496"/>
        <source>Export</source>
        <translation>Exporteer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="509"/>
        <source>Ctrl+X</source>
        <translation>Ctrl+X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="549"/>
        <source>Undo modifications</source>
        <translation>Aanpassingen ongedaan maken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="552"/>
        <source>Undo</source>
        <translation>Ongedaan maken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="565"/>
        <source>Ctrl+Z</source>
        <translation>Ctrl+Z</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add data</source>
        <translation type="vanished">Data toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="592"/>
        <source>Add</source>
        <translation>Toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="605"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1123"/>
        <source>Ins</source>
        <translation>Ins</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="629"/>
        <source>Mark the selected rows to be deleted</source>
        <translation>Markeer de geselecteerde rij als &apos;te verwijderen&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="632"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="728"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="645"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1161"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1199"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1237"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1275"/>
        <source>Del</source>
        <translation>Del</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="669"/>
        <source>Duplicate the selected rows</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="672"/>
        <source>Duplicate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="685"/>
        <source>Ctrl+D</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="725"/>
        <source>Filter the result set</source>
        <translation>Filter de resultaten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="759"/>
        <source>Table:</source>
        <translation>Tabel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="772"/>
        <source>Schema:</source>
        <translation>Schema:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="850"/>
        <source>in </source>
        <translation>in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="906"/>
        <source>Hide views</source>
        <translation>Verberg views</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="994"/>
        <source>Filter expression</source>
        <translation>Filterexpressie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1029"/>
        <source>Order &amp;&amp; Limit</source>
        <translation>Sortering &amp;&amp; Limiet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1063"/>
        <source>results (Use &lt;strong&gt;0&lt;/strong&gt; for no limit)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1349"/>
        <source>Column:</source>
        <translation>Kolom:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1318"/>
        <source>ASC</source>
        <translation>ASC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="342"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Empty values are assumed as &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;DEFAULT&lt;/span&gt;. To use special values like &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;NULL&lt;/span&gt;, a function call like &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;now()&lt;/span&gt; or a specific data escaping, enclose values in &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;{}&lt;/span&gt;. To use &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;{&lt;/span&gt; or &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;}&lt;/span&gt; as part of the value prepend the backslash character, e.g., &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;\{&lt;/span&gt; or &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;\}&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="589"/>
        <source>Add empty rows</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1334"/>
        <source>DESC</source>
        <translation>DESC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1070"/>
        <source>Limit in:</source>
        <translation>Limiet in:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>000000</source>
        <translation type="vanished">000000</translation>
    </message>
    <message>
        <source>100</source>
        <translation type="vanished">100</translation>
    </message>
    <message>
        <source>results</source>
        <translation type="vanished">resultaten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1107"/>
        <source>Add Item</source>
        <translation>Item Toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1145"/>
        <source>Remove Item</source>
        <translation>Item Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1183"/>
        <source>Clear the order by columns list</source>
        <translation>Maak de sorterings-kolomlijst leeg</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1221"/>
        <source>Move selected item up</source>
        <translation>Verplaats het geselecteerde item naar boven</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/datamanipulationform.ui" line="1259"/>
        <source>Move selected item down</source>
        <translation>Verplaats het geselecteerde item naar beneden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="198"/>
        <source>&lt;strong&gt;WARNING: &lt;/strong&gt; There are some changed rows waiting the commit! Do you really want to discard them and retrieve the data now?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="243"/>
        <source>Rows returned: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="244"/>
        <source>&lt;em&gt;(Limit: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;)&lt;/em&gt;</source>
        <translation>&lt;em&gt;(Limiet: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;)&lt;/em&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="244"/>
        <source>none</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="437"/>
        <source>No objects found</source>
        <translation>Geen objecten gevonden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="439"/>
        <source>Found %1 object(s)</source>
        <translation>%1 object(en) gevonden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="465"/>
        <source>Views can&apos;t have their data handled through this grid, this way, all operations are disabled.</source>
        <translation>Data van views kan niet worden aangepast via dit raster, alle operaties zijn uitgeschakeld.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="476"/>
        <source>The selected table doesn&apos;t owns a primary key! Updates and deletes will be performed by considering all columns as primary key. &lt;strong&gt;WARNING:&lt;/strong&gt; those operations can affect more than one row.</source>
        <translation>De geselecteerde tabel bevat geen primary key! Update en delete commando&apos;s worden uitgevoerd door alle kolommen als primary key te beschouwen. &lt;strong&gt;OPGEPAST&lt;/strong&gt; deze acties kunnen meer dan één rij beïnvloeden.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="518"/>
        <source>This row is marked to be %1</source>
        <translation>Deze rij is als %1 gemarkeerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="523"/>
        <source>deleted</source>
        <translation>verwijderd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="525"/>
        <source>updated</source>
        <translation>aangepast</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="527"/>
        <source>inserted</source>
        <translation>ingevoegd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="652"/>
        <source>[binary data]</source>
        <translation>[binaire data]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="812"/>
        <source>&lt;strong&gt;WARNING:&lt;/strong&gt; Once commited its not possible to undo the changes! Proceed with saving?</source>
        <translation>&lt;strong&gt;OPGEPAST: &lt;/strong&gt; Eens toegepast is het niet langer mogelijk om aanpassingen ongedaan te maken! Bent u zeker dat u wilt opslaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="843"/>
        <source>delete</source>
        <translation>delete</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="844"/>
        <source>update</source>
        <translation>update</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/datamanipulationform.cpp" line="845"/>
        <source>insert</source>
        <translation>insert</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatabaseExplorerWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="20"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="49"/>
        <source>Toggles the display of system objects.</source>
        <translation>Schakelt de weergave van systeemobjecten in of uit.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="52"/>
        <source>System</source>
        <translation>Systeem</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="71"/>
        <source>Toggles the display of extension objects</source>
        <translation>Schakelt de weergave van uitbreidingsobjecten in of uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="74"/>
        <source>Extension</source>
        <translation>Uitbreiding</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open the grid to visualize or edit data.</source>
        <translation type="vanished">Open het raster om data te visualiseren of aan te passen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="95"/>
        <source>Data &amp;Grid</source>
        <translation>Data &amp;Grid</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="108"/>
        <source>Alt+G</source>
        <translation>Alt+G</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open a new SQL execution pane.</source>
        <translation type="vanished">Open een nieuw SQL uitvoerpaneel.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="124"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="150"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="176"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="336"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="368"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ctrl+F5</source>
        <translation type="vanished">Ctrl+F5</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update the objects tree.</source>
        <translation type="vanished">Verfrish de objectenstructuur.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="92"/>
        <source>Open the grid to visualize or edit data</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="121"/>
        <source>Open a new SQL execution pane</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="137"/>
        <source>Ctrl+F6</source>
        <translation type="unfinished">Ctrl+F6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="147"/>
        <source>Update the objects tree</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="163"/>
        <source>Ctrl+S</source>
        <translation type="unfinished">Ctrl+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="173"/>
        <source>Drop this database</source>
        <translation>Verwijder deze database</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="333"/>
        <source>Expands all items</source>
        <translation>Alle items uitklappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="365"/>
        <source>Collapses all items</source>
        <translation>Alle items inklappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="414"/>
        <source>Filters the currently loaded items in the tree by using a pattern and matching their names. If &lt;strong&gt;By OID&lt;/strong&gt; is checked the pattern is interpreted as an integer value that represents the object id (OID). &lt;br&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;HINT:&lt;/strong&gt; if you need to search the entire database use the full refresh (&lt;strong&gt;Ctrl+F5&lt;/strong&gt;) prior the filtering.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="417"/>
        <source>Filter:</source>
        <translation>Filter:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="434"/>
        <source>By OID</source>
        <translation>Per OID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="557"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="36"/>
        <source>Attribute</source>
        <translation>Attribuut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="562"/>
        <source>Value</source>
        <translation>Waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseexplorerwidget.ui" line="570"/>
        <source>Show raw attributes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show raw attributes names</source>
        <translation type="vanished">Toon onbewerkte attribuutnamen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="28"/>
        <source>(not found, OID: %1)</source>
        <translation>(niet gevonden, OID: %1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="30"/>
        <source>-- Source code not generated! Hit F7 or middle-click the item to load it. --</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="33"/>
        <source>Admin. roles</source>
        <translation>Admin. rollen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="33"/>
        <source>Alignment</source>
        <translation>Uitlijning</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="33"/>
        <source>Analyze func.</source>
        <translation>Analyzeer func.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="34"/>
        <source>Arg. count</source>
        <translation>Aantal Argumenten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="34"/>
        <source>Arg. default count</source>
        <translation>Standaard aantal argument</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="34"/>
        <source>Arg. defaults</source>
        <translation>Standaardargumenten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="35"/>
        <source>Arg. modes</source>
        <translation>Argumentenmodus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="35"/>
        <source>Arg. names</source>
        <translation>Argumentennamen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="35"/>
        <source>Arg. types</source>
        <translation>Argumententypes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="36"/>
        <source>Behavior type</source>
        <translation>Gedragstype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="36"/>
        <source>By value</source>
        <translation>Per waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="37"/>
        <source>Cast type</source>
        <translation>Cast type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="37"/>
        <source>Category</source>
        <translation>Categorie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="37"/>
        <source>Collatable</source>
        <translation>Sorteerbaar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="38"/>
        <source>Collation</source>
        <translation>Sortering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="38"/>
        <source>Comment</source>
        <translation>Commentaar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="38"/>
        <source>Commutator Op.</source>
        <translation>Commutator Op.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="39"/>
        <source>Configuration</source>
        <translation>Configuratie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="39"/>
        <source>Conn. limit</source>
        <translation>Verbindingslimiet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="39"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="74"/>
        <source>Constraint</source>
        <translation>Constraint</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="40"/>
        <source>Create DB</source>
        <translation>Maak DB aan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="40"/>
        <source>Create role</source>
        <translation>Maak rol aan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="40"/>
        <source>Curr. version</source>
        <translation>Huidige versie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="41"/>
        <source>Default</source>
        <translation>Standaard</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="41"/>
        <source>Default value</source>
        <translation>Standaardwaarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="41"/>
        <source>Definition</source>
        <translation>Definitie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="42"/>
        <source>Delimiter</source>
        <translation>Delimiter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="42"/>
        <source>Dest. type</source>
        <translation>Doeltype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="42"/>
        <source>Dimension</source>
        <translation>Dimensie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="43"/>
        <source>Directory</source>
        <translation>Map</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="43"/>
        <source>Dest. encoding</source>
        <translation>Doelcodering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="43"/>
        <source>Element</source>
        <translation>Element</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="44"/>
        <source>Encoding</source>
        <translation>Codering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="44"/>
        <source>Encrypted</source>
        <translation>Geëncrypteerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="44"/>
        <source>Enumerations</source>
        <translation>Enumeraties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="45"/>
        <source>Exec. cost</source>
        <translation>Uitvoeringskost</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="45"/>
        <source>Expression</source>
        <translation>Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="45"/>
        <source>Op. family</source>
        <translation>Operator Familie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="46"/>
        <source>Final func.</source>
        <translation>Finale functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="46"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="46"/>
        <source>Func. type</source>
        <translation>Functietype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="47"/>
        <source>Handler func.</source>
        <translation>Behandelende Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="47"/>
        <source>Handles type</source>
        <translation>Behandelt type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="47"/>
        <source>Hashes</source>
        <translation>Hashes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="48"/>
        <source>Index type</source>
        <translation>Indextype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="48"/>
        <source>Inherit</source>
        <translation>Erft over</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="48"/>
        <source>Ini. condition</source>
        <translation>Initiële Vereiste:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="49"/>
        <source>Inline func.</source>
        <translation>Inline Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="49"/>
        <source>Input func.</source>
        <translation>Invoerfunctie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="49"/>
        <source>Internal length</source>
        <translation>Interne lengte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="50"/>
        <source>Interval type</source>
        <translation>Intervalstype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="50"/>
        <source>I/O cast</source>
        <translation>I/O cast</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="50"/>
        <source>Join func.</source>
        <translation>Join func.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="51"/>
        <source>Language</source>
        <translation>Taal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="51"/>
        <source>LC COLLATE</source>
        <translation>LC COLLATE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="51"/>
        <source>LC CTYPE</source>
        <translation>LC CTYPE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="52"/>
        <source>Leak proof</source>
        <translation>Lekdicht</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="52"/>
        <source>Left type</source>
        <translation>Linkse type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="52"/>
        <source>Length</source>
        <translation>Lengte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="53"/>
        <source>Library</source>
        <translation>Bibliotheek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="53"/>
        <source>Can login</source>
        <translation>Kan inloggen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="53"/>
        <source>Materialized</source>
        <translation>Gematerialiseerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="54"/>
        <source>Member roles</source>
        <translation>Lid-rollen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="54"/>
        <source>Merges</source>
        <translation>Samenvoegingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="54"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="55"/>
        <source>Negator op.</source>
        <translation>Negator op.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="55"/>
        <source>Not null</source>
        <translation>Niet null</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="55"/>
        <source>Object type</source>
        <translation>Objecttype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="56"/>
        <source>OID</source>
        <translation>OID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="56"/>
        <source>With OIDs</source>
        <translation>Met OIDs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="56"/>
        <source>Old version</source>
        <translation>Oude versie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="57"/>
        <source>Operator</source>
        <translation>Operator</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="57"/>
        <source>Operator func.</source>
        <translation>Operator functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="57"/>
        <source>Output func.</source>
        <translation>Uitvoerfunctie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="58"/>
        <source>Owner</source>
        <translation>Eigenaar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="58"/>
        <source>Owner column</source>
        <translation>Bezittende kolom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="58"/>
        <source>Parents</source>
        <translation>Ouders</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="59"/>
        <source>Password</source>
        <translation>Wachtwoord</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="59"/>
        <source>Permissions</source>
        <translation>Machtigingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="59"/>
        <source>Precision</source>
        <translation>Precisie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="60"/>
        <source>Preferred</source>
        <translation>Voorkeur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="60"/>
        <source>Range attributes</source>
        <translation>Omvangsattributen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="60"/>
        <source>Receive func.</source>
        <translation>Ontvangersfunctie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="61"/>
        <source>Ref. roles</source>
        <translation>Ref. rollen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="61"/>
        <source>Replication</source>
        <translation>Replicatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="61"/>
        <source>Restriction func.</source>
        <translation>Belemmeringsfunctie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="62"/>
        <source>Return type</source>
        <translation>Resultaatstype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="62"/>
        <source>Returns SETOF</source>
        <translation>Geeft SETOF terug</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="62"/>
        <source>Right type</source>
        <translation>Rechtse type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="63"/>
        <source>Rows amount</source>
        <translation>Aantal rijen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="63"/>
        <source>Schema</source>
        <translation>Schema</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="63"/>
        <source>Security type</source>
        <translation>Beveiligingstype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="64"/>
        <source>Send func.</source>
        <translation>Zendfunctie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="64"/>
        <source>Sort op.</source>
        <translation>Sorteeroperato</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="64"/>
        <source>Source type</source>
        <translation>Brontype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="65"/>
        <source>Src. encoding</source>
        <translation>Broncodering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="65"/>
        <source>State type</source>
        <translation>Statustype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="65"/>
        <source>Storage</source>
        <translation>Opslag</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="66"/>
        <source>Superuser</source>
        <translation>Superuser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="66"/>
        <source>Tablespace</source>
        <translation>Tablespace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="66"/>
        <source>Type mod. in func.</source>
        <translation>Type mod. in functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="67"/>
        <source>Type mod. out func.</source>
        <translation>Type mod. buiten functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="67"/>
        <source>Transition func.</source>
        <translation>Transitiefunctie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="67"/>
        <source>Trusted</source>
        <translation>Vertrouwd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="68"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="68"/>
        <source>Type attribute</source>
        <translation>Typeattribuut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="68"/>
        <source>Types</source>
        <translation>Types</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="69"/>
        <source>Unlogged</source>
        <translation>Niet gelogged</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="69"/>
        <source>Validator func.</source>
        <translation>Validatiefunctie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="69"/>
        <source>Validity</source>
        <translation>Geldigheid</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="70"/>
        <source>Windows func.</source>
        <translation>Windowing func.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="70"/>
        <source>false</source>
        <translation>onwaar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="70"/>
        <source>true</source>
        <translation>waar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="71"/>
        <source>Cache value</source>
        <translation>Cachewaarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="71"/>
        <source>Cycle</source>
        <translation>Cyclus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="71"/>
        <source>Increment</source>
        <translation>Toename</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="72"/>
        <source>Max. value</source>
        <translation>Max. waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="72"/>
        <source>Min. value</source>
        <translation>Min. waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="72"/>
        <source>Start value</source>
        <translation>Startwaarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="73"/>
        <source>Last value</source>
        <translation>Laatste waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="73"/>
        <source>Subtype</source>
        <translation>Subtype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="73"/>
        <source>Op. class</source>
        <translation>Op. klasse</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="74"/>
        <source>Canonical func.</source>
        <translation>Canonische func.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="74"/>
        <source>Subtype diff func.</source>
        <translation>Subtype diff func.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="75"/>
        <source>Deferrable</source>
        <translation>Uitstelbaar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="75"/>
        <source>For each row</source>
        <translation>Voor elke rij</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="75"/>
        <source>Firing</source>
        <translation>Afvuring</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="76"/>
        <source>On insert</source>
        <translation>Bij insert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="76"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="81"/>
        <source>On delete</source>
        <translation>Bij delete</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="76"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="84"/>
        <source>On update</source>
        <translation>Bij update</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="77"/>
        <source>On truncate</source>
        <translation>Bij truncate</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="77"/>
        <source>Arguments</source>
        <translation>Argumenten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="77"/>
        <source>Table</source>
        <translation>Tabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="78"/>
        <source>Trigger func.</source>
        <translation>Trigger func.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="78"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="83"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="84"/>
        <source>Columns</source>
        <translation>Kolommen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="78"/>
        <source>Condition</source>
        <translation>Voorwaarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="79"/>
        <source>Deferment</source>
        <translation>Uitstel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="79"/>
        <source>Event</source>
        <translation>Event</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="79"/>
        <source>Execution mode</source>
        <translation>Uitvoeringsmodus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="80"/>
        <source>Commands</source>
        <translation>Commando&apos;s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="80"/>
        <source>Position</source>
        <translation>Positie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="80"/>
        <source>Comparison type</source>
        <translation>Vergelijkingstype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="81"/>
        <source>Ref. columns</source>
        <translation>Ref. columns</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="81"/>
        <source>Expressions</source>
        <translation>Expressies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="82"/>
        <source>Fill factor</source>
        <translation>Vulfactor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="82"/>
        <source>No inherit</source>
        <translation>Geen overerving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="82"/>
        <source>Op. classes</source>
        <translation>Op. klasses</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="83"/>
        <source>Operators</source>
        <translation>Operators</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="83"/>
        <source>Ref. table</source>
        <translation>Ref. tabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="84"/>
        <source>Unique</source>
        <translation>Uniek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="85"/>
        <source>Predicate</source>
        <translation>Predicaat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="85"/>
        <source>Collations</source>
        <translation>Sorteringen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="85"/>
        <source>Inherited</source>
        <translation>Overgeërfd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="102"/>
        <source>Snippets</source>
        <translation>Snippets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="105"/>
        <source>Drop object</source>
        <translation>Verwijder object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="108"/>
        <source>Drop cascade</source>
        <translation>Verwijder cascade</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="111"/>
        <source>Truncate</source>
        <translation>Truncate</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="112"/>
        <source>Trunc. cascade</source>
        <translation>Trunc. cascade</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="114"/>
        <source>Show data</source>
        <translation>Toon data</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="116"/>
        <source>Reload properties</source>
        <translation>Eigenschappen herladen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="118"/>
        <source>Update</source>
        <translation>Updaten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="121"/>
        <source>Rename</source>
        <translation>Hernoem</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="124"/>
        <source>Source code</source>
        <translation type="unfinished">Broncode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="178"/>
        <source>Quick refresh</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="181"/>
        <source>Full refresh</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="1112"/>
        <source>Do you really want to drop the object &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt;?</source>
        <translation>Bent u zeker dat u het object &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;%2&lt;/em&gt; wilt verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="1115"/>
        <source>Do you really want to &lt;strong&gt;cascade&lt;/strong&gt; drop the object &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt;? This action will drop all the other objects that depends on it.</source>
        <translation>Bent u er zeker van dat u het object &amp;lt;strong&amp;gt;%1&amp;lt;/strong&amp;gt; &amp;lt;em&amp;gt;(%2)&amp;lt;/em&amp;gt; via &amp;lt;strong&amp;gt;cascade&amp;lt;/strong&amp;gt; wilt verwijderen? Deze actie verwijdert ook alle objecten die afhankelijk zijn van dit object.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="1183"/>
        <source>Do you really want to truncate the table &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;?</source>
        <translation>Bent u zeker dat u de tabel &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; wil truncaten?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="1185"/>
        <source>Do you really want to &lt;strong&gt;cascade&lt;/strong&gt; truncate the table &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;? This action will truncate all the tables that depends on it?</source>
        <translation>Bent u er zeker van dat u de tabel &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt; via &lt;strong&gt;cascade&lt;/strong&gt; wilt verwijderen? Deze actie verwijdert ook alle tabellen die afhankelijk zijn van deze tabel.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="1436"/>
        <source>Src. table: %1
Src. column(s): %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="1447"/>
        <source>Ref. table: %1
Ref. column(s): %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="1612"/>
        <source>-- Source code genaration for buil-in and base types currently unavailable --</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseexplorerwidget.cpp" line="1666"/>
        <source>-- Source code unavailable for the object %1 (%2). --</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatabaseImportForm</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="35"/>
        <source>Database Import</source>
        <translation>Database Import</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="122"/>
        <source>Database import</source>
        <translation>Database import</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="139"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Instellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="170"/>
        <source>Options</source>
        <translation>Opties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="194"/>
        <source>Connection:</source>
        <translation>Verbinding:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="207"/>
        <source>Origin point:</source>
        <translation>Oorsprongspunt:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="214"/>
        <source>Starting point where objects will be put.</source>
        <translation>Startpunt waar objecten zullen worden neergezet.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="236"/>
        <source>Tables per row:</source>
        <translation>Tabellen per rij:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="249"/>
        <source>Tables per row</source>
        <translation>Tabellen per rij</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="271"/>
        <source>Spacing:</source>
        <translation>Spatiëring:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="294"/>
        <source>Spacing between objects</source>
        <translation>Spatiëring tussen objecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="316"/>
        <source>Schemas per row:</source>
        <translation>Schemas per rij:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="331"/>
        <source>Resolve some of the object&apos;s dependencies by querying the catalog when a needed object does not exists on the loaded set. In some cases it&apos;s necessary to combine this option with others below. This option does not applies to database level objects like role, tablespace and language as well for data types, extensions.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="337"/>
        <source>Automatically resolve dependencies</source>
        <translation>Los afhankelijkheden automatisch op</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="409"/>
        <source>Random colors will be assigned to imported relationships facilitating the identification of links between tables mainly in large models.</source>
        <translation>Om de identificatie van de links tussen tabellen in grote modellen makkelijker te maken zullen willekeurige kleuren worden gebruikt om de geïmporteerde relaties aan te duiden.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="412"/>
        <source>Random colors for relationships</source>
        <translation>Willekeurige kleuren voor relaties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="454"/>
        <source>Enables the import of system built-in objects. It&apos;s recommend to select only those objects that are directly referenced by the ones to be imported. WARNING: Try to import a huge set of system objects can bloat the resultant model or even crash pgModeler due to memory/cpu overuse.</source>
        <translation>Activeert het importeren van ingebouwde systeemobjecten. Het is aangeraden om enkel objecten te importeren waarnaar onmiddellijk worden gerefereerd. PAS OP: grote hoeveelheden systeemobjecten importeren kan leiden tot een opgezwollen resultaatsmodel of kan zelfs pgModeler tot een crash leiden omwillen van geheugen- of processor-uitputting.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="460"/>
        <source>Import system objects</source>
        <translation>Importeer systeemobjecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="499"/>
        <source>Enables the import of objects created by extensions. Generally there is no need to check this option but if there are objects in the database that directly references this category of objects this mode must be enabled.</source>
        <translation>Activeert het importeren van objecten die werden aangemaakt door uitbreidingen. Algemeen gezien is er geen nood om deze optie aan te vinken tenzij er objecten in de databse leven die onmiddellijk naar objecten van deze categorie refereren.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="505"/>
        <source>Import extension objects</source>
        <translation>Importeer uitbreidingsobjecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="544"/>
        <source>pgModeler ignores import errors and will try to create as many as possible objects. By checking this option the import operation will be not aborted but an incomplete model will be constructed. This option generates a log file on pgModeler&apos;s temp directory.</source>
        <translation>pgModeler negeert importeerfouten en zal pogen om zoveel mogelijk objecten aan te maken. Door deze optie aan te vinken zal de importeer-taak niet afbreken bij een fout maar zal een onvolledig model worden aangemaakt. Deze optie creëert een log bestand in de tijdelijke map voor pgModeler.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="550"/>
        <source>Ignore import errors</source>
        <translation>Negeer importeerfouten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="278"/>
        <source>Schemas per row</source>
        <translation>Schemas per rij</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resolve some of the object&apos;s dependencies by querying the catalog when a needed object does not exists on the loaded set. In some cases it&apos;s necessary to combine this option with others below. This option does not applies to database level objects like role, tablespace and language as well for data types and extensions.</source>
        <translation type="vanished">Los sommige afhankelijkheden van objecten op door de catalogus raad te plegen wanneer een object niet in de geladen set bestaat. In sommige gevallen is het nodig om deze optie met andere opties te combineren. Deze optie is niet van toepassing op database-niveau objecten zoals rollen, tablespaces en talen alsook data types en uitbreidingen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="589"/>
        <source>All catalog queries as well the created objects&apos; source code are printed to standard output (stdout).</source>
        <translation>Alle catalogusqueries plus the broncode van de aangemaakte objecten wordt naar de standaard output (stdout) geprint.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="595"/>
        <source>Debug mode</source>
        <translation>Debugmodus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="628"/>
        <source>Create all imported objects in the current working model instead of create a new one.</source>
        <translation>Maak alle geïmporteerde objecten aan in het huidige model en maak geen nieuw model aan.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="631"/>
        <source>Import objects to the working model</source>
        <translation>Importeer de objecten in het huidige model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="675"/>
        <source>Database</source>
        <translation>Database</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="824"/>
        <source>Filter:</source>
        <translation>Filter:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="844"/>
        <source>Filter object by it&apos;s OID</source>
        <translation>Filter objecten per hun OID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="847"/>
        <source>By OID</source>
        <translation>Per OID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="884"/>
        <source>Select all objects</source>
        <translation>Selecteer alle objecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="887"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="925"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="963"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="1001"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="922"/>
        <source>Clear object selection</source>
        <translation>Maak de objectselectie ongedaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="960"/>
        <source>Expands all items</source>
        <translation>Alle items uitklappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="998"/>
        <source>Collapses all items</source>
        <translation>Alle items inklappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="1042"/>
        <source>Output</source>
        <translation>Uitvoer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="1111"/>
        <source>Progress label...</source>
        <translation>Vooruitgangslabel...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="1121"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="1260"/>
        <source>&amp;Import</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databaseimportform.ui" line="1298"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Sluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimportform.cpp" line="186"/>
        <source>&lt;strong&gt;ATTENTION:&lt;/strong&gt; You are about to import objects to the current working model! This action will cause irreversible changes to it even in case of critical errors during the process. Do you want to proceed?</source>
        <translation>&lt;strong&gt;OPGEPAST:&lt;/strong&gt; U staat op het punt om objecten te importeren in het huidige model! Deze actie zal onherroepbare verandering teweegbrengen, zelfs wanneer kritische problemen opduiken gedurende dit proces. Bent u zeker dat u verder wilt gaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimportform.cpp" line="391"/>
        <source>Importing process aborted!</source>
        <translation>Het import proces werd afgebroken!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimportform.cpp" line="497"/>
        <source>Importing process canceled by user!</source>
        <translation>Het import proces werd geannuleerd door de gebruiker!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimportform.cpp" line="522"/>
        <source>Importing process sucessfuly ended!</source>
        <translation>Het import proces werd succesvol beëindigt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimportform.cpp" line="586"/>
        <source>No databases found</source>
        <translation>Er werd database gevonden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimportform.cpp" line="606"/>
        <source>Found %1 database(s)</source>
        <translation>Er werd(en) %1 database(s) gevonden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimportform.cpp" line="634"/>
        <source>Retrieving objects from database...</source>
        <translation>De objecten worden van de database opgehaald...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimportform.cpp" line="636"/>
        <source>Retrieving cluster level objects...</source>
        <translation>De objecten op cluster-niveau worden opgehaald...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimportform.cpp" line="682"/>
        <source>Retrieving objects of schema `%1&apos;...</source>
        <translation>De objecten uit schema `%1&apos; worden opgehaald...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimportform.cpp" line="695"/>
        <source>Retrieving objects of table `%1&apos;...</source>
        <translation>De objecten van tabel `%1&apos; worden opgehaald...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimportform.cpp" line="820"/>
        <source>This is a PostgreSQL built-in data type and cannot be imported.</source>
        <translation>Dit is een ingebouwd type van PostgreSQL en kan niet worden geïmporteerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimportform.cpp" line="832"/>
        <source>This is a pgModeler&apos;s built-in object. It will be ignored if checked by user.</source>
        <translation>Dit is een ingebouwd object van pgModeler. Dit object wordt genegeerd indien aangevinkt door de gebruiker.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatabaseImportHelper</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="183"/>
        <source>Retrieving system objects... `%1&apos;</source>
        <translation>Systeemobjecten ophalen... `%1&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="233"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="257"/>
        <source>Retrieving objects... `%1&apos;</source>
        <translation>Objecten ophalen... `%1&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="315"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="423"/>
        <source>Creating object `%1&apos; (%2)...</source>
        <translation>Object aanmaken `%1&apos; (%2)...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="361"/>
        <source>Trying to recreate object `%1&apos; (%2)...</source>
        <translation>Object `%1&apos; proberen aan te maken (%2)...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="384"/>
        <source>Import failed to recreate some objects in `%1&apos; tries.</source>
        <translation>Het importeren faalde na `%1&apos; pogingen om sommige objecten te her-creëeren.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="452"/>
        <source>Creating permissions for object `%1&apos; (%2)...</source>
        <translation>Machtigingen aanmaken voor object `%1&apos; (%2)...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="470"/>
        <source>Creating columns permissions...</source>
        <translation>Kolommachtigingen aanmaken...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="521"/>
        <source>Updating relationships of `%1&apos; (%2)...</source>
        <translation>Updaten van de relaties voor `%1&apos; (%2)...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="558"/>
        <source>Validating relationships...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="586"/>
        <source>The database import ended but some errors were generated and saved into the log file `%1&apos;. This file will last until pgModeler quit.</source>
        <translation>Het importeren van de database is voltooid maar er werden enkele fouten gegenereerd, deze werden opgeslagen in het log-bestand `%1&apos;. Dit bestand zal worden verwijderd wanneer u pgModeler afsluit.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="2047"/>
        <source>Destroying unused detached columns...</source>
        <translation>De vrijstaande kolommen worden verwijderd...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="2084"/>
        <source>Assigning sequences to columns...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databaseimporthelper.cpp" line="2022"/>
        <source>Creating table inheritances...</source>
        <translation>Tabel-overervingen worden aangemaakt...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatabaseModel</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="358"/>
        <source>The demonstration version can create only `%1&apos; instances of each object type! You&apos;ve reach this limit for the type: `%2&apos;</source>
        <translation>U kan slechts `%1&apos; instancies per object type aanmaken in demonstratie-versies! U heeft deze limiet bereikt voor het type `%2&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="2961"/>
        <source>Loading: `%1&apos; (%2)</source>
        <translation>Bezig met laden: `%1&apos; (%2)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="3008"/>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="3020"/>
        <source>Validating relationships...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="6362"/>
        <source>Generating %1 of the object `%2&apos; (%3)</source>
        <translation>Genereren van %1 van het type `%2&apos; (%3)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="9071"/>
        <source>Saving object `%1&apos; (%2)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="9221"/>
        <source>Saving metadata of the object `%1&apos; (%2)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="9245"/>
        <source>Metadata file successfully saved!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="9248"/>
        <source>Process successfully ended but no metadata was saved!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="9325"/>
        <source>Creating object `%1&apos; (%2)</source>
        <translation type="unfinished">Object `%1&apos; (%2) wordt aangemaakt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="9331"/>
        <source>Object `%1&apos; (%2) already exists. Ignoring.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="9383"/>
        <source>Loading metadata for object `%1&apos; (%2)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="9503"/>
        <source>Object `%1&apos; (%2) not found. Ignoring metadata.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="9515"/>
        <source>Metadata file successfully loaded!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatabaseWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databasewidget.ui" line="39"/>
        <source>Attributes</source>
        <translation>Attributen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databasewidget.ui" line="92"/>
        <source>LC_COLLATE:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databasewidget.ui" line="118"/>
        <source>LC_CTYPE:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databasewidget.ui" line="157"/>
        <source>Template DB:</source>
        <translation>Sjabloon DB:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databasewidget.ui" line="170"/>
        <source>Model Author:</source>
        <translation>Modelauteur:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databasewidget.ui" line="189"/>
        <source>Encoding:</source>
        <translation>Codering:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databasewidget.ui" line="225"/>
        <source>Connections:</source>
        <translation>Verbindingen:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databasewidget.ui" line="284"/>
        <source>Default Objects</source>
        <translation>Standaardobjecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databasewidget.ui" line="302"/>
        <source>Tablespace:</source>
        <translation>Tablespace:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databasewidget.ui" line="309"/>
        <source>Schema:</source>
        <translation>Schema:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databasewidget.ui" line="316"/>
        <source>Collation:</source>
        <translation>Sortering:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/databasewidget.ui" line="323"/>
        <source>Owner:</source>
        <translation>Eigenaar:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databasewidget.cpp" line="37"/>
        <source>The fields &lt;strong&gt;LC_COLLATE&lt;/strong&gt; and &lt;strong&gt;LC_CTYPE&lt;/strong&gt; have pre-configured values based upon the running system. You can freely modify those values if you intend to export the model to another host.</source>
        <translation>De velden &lt;strong&gt;LC_COLLATE&lt;/strong&gt; en &lt;strong&gt;LC_CTYPE&lt;/strong&gt; hebben voorgedefinieerde waarden gebasseerd op het lopende systeem. Deze waarden kunnen vrij worden aangepast indien u dit model naar een andere host wenst te exporteren.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databasewidget.cpp" line="42"/>
        <source>Use the above fields to specify the default attributes assigned to new objects created on the database model. Leaving a field empty will cause PostgreSQL to use the default values when exporting the model.</source>
        <translation>Gebruik de velden hierboven om de waarden voor standaard attributen die aan nieuwe objecten worden toegewezen, te specifieren. Het veld leeglaten zorgt ervoor dat PostgreSQL zijn standaardwaarden gebruikt bij het exporteren.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databasewidget.cpp" line="55"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databasewidget.cpp" line="67"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databasewidget.cpp" line="132"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/databasewidget.cpp" line="137"/>
        <source>Default</source>
        <translation>Standaard</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DomainWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/domainwidget.ui" line="29"/>
        <source>Default Value:</source>
        <translation>Standaardwaarde:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/domainwidget.ui" line="39"/>
        <source>Constraint</source>
        <translation>Constraint</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/domainwidget.ui" line="57"/>
        <source>Name:</source>
        <translation>Naam:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/domainwidget.ui" line="67"/>
        <source>Not Null:</source>
        <translation>Not Null:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/domainwidget.ui" line="81"/>
        <source>Check Expr.:</source>
        <translation>Check Expressie:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DonateWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/donatewidget.ui" line="26"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/donatewidget.ui" line="71"/>
        <source>Donate to pgModeler</source>
        <translation>Doneer aan pgModeler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/donatewidget.ui" line="96"/>
        <source>Hide this widget</source>
        <translation>Verberg dit widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/donatewidget.ui" line="99"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/donatewidget.ui" line="133"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;pgModeler is brought to you thanks to a &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;great effort to create and distribute a quality product&lt;/span&gt;. This project is reaching out levels of maturity never imagined. All this is the result of a joint work between its author and the &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Open Source community&lt;/span&gt;. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;This software has a long way to go yet and with your help we&apos;ll keep maintaining the good job and bringing new improvements on each release. If you did like pgModeler and thinks it deserves a contribution please make a donation!&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;pgModeler komt tot stand dankzij &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;een grote inzet om een kwaliteitsvol product te bezorgen&lt;/span&gt;. Dit project heeft een niveau van volwassenheid bereikt die nooit was voorzien. Dit alles is het resultaat van de samenwerken tussen de auteur(s) en de &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Open Source gemeenschap&lt;/span&gt;. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Dit product heeft nog een lange weg af te leggen; met uw hulp kunnen we deze uitdaging aan en kunnen we nieuwe verbeteringen en toevoegingen aan dit product blijven publiceren bij elke release. Als u vertrouwd op pgMOdeler en denkt dat u kan bijdragen, gelieve dan een donatie te maken aan pgModeler!&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/donatewidget.ui" line="176"/>
        <source>I want to help!</source>
        <translation>Ik wil helpen!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ElementsWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/elementswidget.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/elementswidget.ui" line="53"/>
        <source>Column:</source>
        <translation>Kolom:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/elementswidget.ui" line="119"/>
        <source>Expression:</source>
        <translation>Expressie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/elementswidget.ui" line="132"/>
        <source>Collation:</source>
        <translation>Sortering:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/elementswidget.ui" line="157"/>
        <source>Operator Class:</source>
        <translation>Operator Klasse:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/elementswidget.ui" line="164"/>
        <source>Operator:</source>
        <translation>Operator:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/elementswidget.ui" line="177"/>
        <source>Sorting:</source>
        <translation>Sortering:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/elementswidget.ui" line="195"/>
        <source>Ascending</source>
        <translation>Stijgend</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/elementswidget.ui" line="211"/>
        <source>Descending</source>
        <translation>Afdalend</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/elementswidget.ui" line="224"/>
        <source>Nulls first</source>
        <translation>Nulls eerst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/elementswidget.cpp" line="40"/>
        <source>Element</source>
        <translation>Element</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/elementswidget.cpp" line="42"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/elementswidget.cpp" line="44"/>
        <source>Operator Class</source>
        <translation>Operator Klasse</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/elementswidget.cpp" line="46"/>
        <source>Sorting</source>
        <translation>Sortering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/elementswidget.cpp" line="47"/>
        <source>Nulls First</source>
        <translation>Nulls eerst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/elementswidget.cpp" line="126"/>
        <source>Collation</source>
        <translation>Sortering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/elementswidget.cpp" line="145"/>
        <source>Operator</source>
        <translation>Operator</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/elementswidget.cpp" line="240"/>
        <source>Expression</source>
        <translation>Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/elementswidget.cpp" line="261"/>
        <source>Yes</source>
        <translation>Ja</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/elementswidget.cpp" line="263"/>
        <source>No</source>
        <translation>Nee</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EventTriggerWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/eventtriggerwidget.ui" line="29"/>
        <source>Event:</source>
        <translation>Event:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/eventtriggerwidget.ui" line="56"/>
        <source>Function:</source>
        <translation>Functie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/eventtriggerwidget.ui" line="69"/>
        <source>Filter</source>
        <translation>Filter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/eventtriggerwidget.ui" line="89"/>
        <source>Tag:</source>
        <translation>Tag:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/eventtriggerwidget.cpp" line="37"/>
        <source>Tag command</source>
        <translation>Tag commando</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Exception</name>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="23"/>
        <source>Assignment of a pseudo-type to the type of the column!</source>
        <translation>Poging to toewijzing van een pseudo-type als het type van een kolom!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="24"/>
        <source>Zero length assignment!</source>
        <translation>Toewijzing van een waarde met lengte nul!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="25"/>
        <source>Assignment of a precision greater than the length of the type!</source>
        <translation>Toewijzing van een waarde met grotere precisie dan de toegewezen locatie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="26"/>
        <source>Assignment of an invalid precision to type time, timestamp or interval. The precision in this case must be equal to or less than 6!</source>
        <translation>Toewijzing van een ongeldige precisie aan het type time, timestamp of interval. De precisie moet in dit geval kleiner dan of gelijk zijn aan 6!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="27"/>
        <source>Assignment of a not allocated column to object `%1&apos; (%2)!</source>
        <translation>Toewijzing van een niet-gealloceerde kolom aan het object `%1&apos; (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="28"/>
        <source>Reference to a column which index is out of the capacity of the column list!</source>
        <translation>Referentie naar een kolom wiens index buiten de capaciteit van de kolomlijst ligt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="29"/>
        <source>Assignment of not allocated object!</source>
        <translation>Toewijzing van een niet-gealloceerd object!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="30"/>
        <source>Assignment of a not allocated schema to object `%1&apos; (%2)!</source>
        <translation>Toewijzing van een niet-gealloceerde schema aan het object `%1&apos; (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="31"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) has inconsistent SQL or XML definition!</source>
        <translation>het object `%1&apos; (%2) heeft een inconsistente SQL of XML definitie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="32"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) already exists on `%3&apos; (%4)!</source>
        <translation>Het object `%1&apos; (%2) bestaat reeds op `%3&apos; (%4)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="33"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) cannot be assigned because there is already exists in the container object `%3&apos;!</source>
        <translation>Het object `%1&apos; (%2) kan niet worden toegewezen omdat het reeds bestaat in het container-object `%3&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="34"/>
        <source>Assigning object of an invalid type!</source>
        <translation>Toewijzing van een object van een ongeldig type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="35"/>
        <source>Removing an object of an invalid type!</source>
        <translation>Verwijdering van een object van een ongeldig type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="36"/>
        <source>Obtaining an object of an invalid type!</source>
        <translation>Het verkregen object is van een ongeldig type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="37"/>
        <source>Assignment of empty name to table return type!</source>
        <translation>Toewijzing van een lege naam aan een tabel-terugkeertype!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="38"/>
        <source>The insertion of the parameter `%1&apos; will not be possible because there is another parameter with same name in the function `%2&apos;!</source>
        <translation>Het toevoegen van parameter `%1&apos; is niet mogelijk omdat de functie  `%2&apos; reeds een parameter met deze naam bevat!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="39"/>
        <source>The insertion of the table return type `%1&apos; will not be possible because there is another return type with the same name in the `%2&apos;!</source>
        <translation>Het invoegen van tabel-terugkeertype `%1&apos; is niet mogelijk omdat er reeds een terugkeer-type met deze naam bestaat in `%2&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="40"/>
        <source>Reference to a parameter which index is out of the parameter list bounds!</source>
        <translation>Een referentie naar een parameter met een index die buiten de limieten ligt van de parameterlijst!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="41"/>
        <source>Reference to an event which does not belongs to trigger!</source>
        <translation>Een referentie naar een event die niet tot de trigger behoort!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="42"/>
        <source>The column `%1&apos; cannot be assigned to the trigger `%2&apos; because they belongs to different parent tables!</source>
        <translation>De kolom `%1&apos; kan niet toegewezen worden aan de trigger `%2&apos; omdat deze tot verschillende ouder-tabellen behoren!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="43"/>
        <source>Assignment of a not allocated function to object `%1&apos; (%2)!</source>
        <translation>Toewijzing van een niet-gealloceerde functie aan het object `%1&apos; (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="44"/>
        <source>Assignment of a function which return type is different from `%1&apos;!</source>
        <translation>Toewijzing van een functie waarvan het terugkeertype verschilt van `%1&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="45"/>
        <source>Assignment of a function which parameter count is invalid to the object `%1&apos; (%2)!</source>
        <translation>Toewijzing van een functie waarvan het aantal parameters ongeldig is voor het object `%1&apos; (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="46"/>
        <source>Assignment of a function which language is invalid!</source>
        <translation>Toewijzing van een functie waarvan de taal ongeldig is!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="47"/>
        <source>Event trigger function must be coded in any language other than SQL!</source>
        <translation>Event triggerfunctie moet geschreven zijn in een taal die verschilt van SQL!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="48"/>
        <source>Assignment of not allocated table to object `%1&apos; (%2)!</source>
        <translation>Toewijzing van een niet-gealloceerde tabel aan object `%1&apos; (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="49"/>
        <source>Reference to an argument which index is out of argument list bounds!</source>
        <translation>Referentie naar een argument met een index die buiten de limieten ligt van de argumentenlijst!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="50"/>
        <source>Assignment of empty name to an object!</source>
        <translation>Toewijzing van een lege naam aan een object!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="51"/>
        <source>Assignment of a name which contains invalid characters!</source>
        <translation>Toewijzen van een naam die ongeldige karakters bevat!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="52"/>
        <source>Assignment of a name which length exceeds the maximum of 63 characters!</source>
        <translation>Toewijzing van een naam die de maximumlengte van 63 karakters overtreed!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="53"/>
        <source>Assignment of schema object which type is invalid!</source>
        <translation>Toewijzing van een schemaobject wiens type ongeldig is!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="54"/>
        <source>Assignment of tablespace object with invalid type!</source>
        <translation>Toewijzing van een tablespaceobject met een ongeldig type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="55"/>
        <source>Assignment of tablespace to an invalid object!</source>
        <translation>Toewijzing van een tablespace aan een ongeldig object!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="56"/>
        <source>Assignment of tablespace to a constraint which type is invalid! To belong to a tablespace the constraint must be a primary key or unique!</source>
        <translation>Toewijzing van een tablespace aan een constraint wiens type ongeldig is! Om tot een tablespace te behoren moet een constraint een primary key of een unieke sleutel zijn!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="57"/>
        <source>Assignment of owner object which type is invalid!</source>
        <translation>Toewijzing van een eigenaarsobject wiens type ongeldig is!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="58"/>
        <source>Assignment of owner to an invalid object!</source>
        <translation>Toewijzing van een eigenaar aan een ongeldig object!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="59"/>
        <source>Assignment of appended or prepended SQL to an invalid object!</source>
        <translation>Toewijzing van toegevoegde of voorgevoegde SQL aan een ongeldig object!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="60"/>
        <source>Reference to a function with invalid type!</source>
        <translation>Referentie naar een functie met een ongeldig type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="61"/>
        <source>Reference to an argument of the operator with invalid type!</source>
        <translation>Referentie naar een argument van de operator met een ongeldig type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="62"/>
        <source>Reference to an operator with invalid type!</source>
        <translation>Referentie naar een operator met een ongeldig type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="63"/>
        <source>Assignment of value to an invalid option type on role!</source>
        <translation>Toewijzing van een waarde aan een ongeldig optietype van een rol!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="64"/>
        <source>Reference to an invalid role type!</source>
        <translation>Referentie naar een ongeldig rol-type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="65"/>
        <source>The insertion of the role `%1&apos; is not possible because this is already being referenced by role `%2&apos;!</source>
        <translation>Het invoegen van de rol `%1&apos; is onmogelijk omdat deze reeds wordt gerefereerd door rol `%2&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="66"/>
        <source>Reference redundancy detected by having the role `%1&apos; referencing the role `%2&apos;!</source>
        <translation>Referentieredundantie gedetecteerd doordat de rol `%1&apos; refereert naar rol `%2&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="67"/>
        <source>The role `%1&apos; can not be listed as a member of itself!</source>
        <translation>De rol `%1&apos; kan geen lid zijn van zichzelf!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="68"/>
        <source>Reference to a role which index is out of role list bounds!</source>
        <translation>Referentie naar een rol wiens index buiten de limieten van de rollelijst ligt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="69"/>
        <source>Insertion of empty command to the rule!</source>
        <translation>Invoeging van een leeg commando aan de regel!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="70"/>
        <source>Reference to a command which index is out of the command list bounds!</source>
        <translation>Referentie naar een commando wiens index buiten de limieten van de commandolijst ligt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="71"/>
        <source>Is not possible to create a self generalization/copy relationship! The table can not inherit or copy their own attributes!</source>
        <translation>Het is onmodelijk om een zelf-generalisatie/kopieer-relatie aan te maken! De tabel kan niet van zichzelf erven of zijn eigen attributen kopieren!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="72"/>
        <source>Assignment of an object that already belongs to another table!</source>
        <translation>Toewijzing van een object dat reeds aan een andere tabel toehoort!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="73"/>
        <source>Assignment of a schema to the sequence which differs from the schema of the owner table!</source>
        <translation>Toewijzing van een schema aan de sequentie die verschilt van het schema van de eigenaars-tabel!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="74"/>
        <source>Assignment of an invalid value to one of the sequence attributes!</source>
        <translation>Toewijzing van een ongeldige waarde aan een van de sequentie-attributen!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="75"/>
        <source>Assignment of a minimum value to the sequence which is greater than the maximum value!</source>
        <translation>Toewijzing van een minimumwaarde die groter is dan de maximumwaarde van de sequentie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="76"/>
        <source>Assignment of a start value to the sequence which is extrapolating the range defined by minimum and maximum values!</source>
        <translation>Toewijzing van een startwaarde aan de sequentie die de omvang extrapoleerd als gedefinieerd door de minimum- en maximumwaarden!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="77"/>
        <source>Assignment of a null increment value to the sequence!</source>
        <translation>Toewijzing van een null-vermeerdering aan de sequentie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="78"/>
        <source>Assignment of null cache value to the sequence!</source>
        <translation>Toewijzing van null-cachewaarden aan de sequentie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="79"/>
        <source>Assignment of owner table which is not in the same schema as the sequence `%1&apos;!</source>
        <translation>Toewijzing van een eigenaarstabel die zich niet in hetzelfde schema bevindt als de sequentie `%1&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="80"/>
        <source>Assignment of owner table which does not belong to the same owner of the sequence `%1&apos;!</source>
        <translation>Toewijzing van een eigenaarstabel die niet tot dezelfde eigenaar behoort als de sequentie `%1&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="81"/>
        <source>Assignment of a nonexistent owner column to the sequence `%1&apos;!</source>
        <translation>Toewijzing van een niet-bestaande eigenaarskolom aan de sequentie `%1&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="82"/>
        <source>Assignment of an owner column to the sequence `%1&apos; that is not related to any table!</source>
        <translation>Toewijzing van een eigenaarskolom aan de sequentie `%1&apos; die aan geen enkele tabel gerelateerd is!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="83"/>
        <source>Reference to a label which index is out of labels list bounds!</source>
        <translation>Referentie naar een label wiens index buiten de limieten ligt van de label-lijst!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="84"/>
        <source>Allocation of object with invalid type!</source>
        <translation>Allocatie van een object met ongeldig type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="85"/>
        <source>Assignment of a function with invalid return type to object `%1&apos; (%2)!</source>
        <translation>Toewijzing van een functie met een ongeldige terugkeerwaarde aan object `%1&apos; (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="86"/>
        <source>Assignment of a function with invalid parameter(s) type(s) to object `%1&apos; (%2)!</source>
        <translation>Toewijzing van een functie met ongeldige parametertype(s) aan object `%1&apos; (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="87"/>
        <source>Assignment of not allocated language!</source>
        <translation>Toewijzing van een niet-gealloceerde taal!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="88"/>
        <source>Assignment of language object which type is invalid!</source>
        <translation>Toewijzing van een taalobject wiens type ongeldig is!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="89"/>
        <source>Reference to data type with an index outside the capacity of data types list!</source>
        <translation>Referentie naar een datatype met een index die buiten de capaciteit van de datatype lijst ligt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="90"/>
        <source>Assignment of a null type to object `%1&apos; (%2)!</source>
        <translation>Toewijzing van een null type aan het object `%1&apos; (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="91"/>
        <source>Assignment of invalid type to the object!</source>
        <translation>Toewijzing van een ongeldig type aan het object!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="92"/>
        <source>Assignment of an empty directory to object `%1&apos; (%2)!</source>
        <translation>Toewijzing van een lege map aan object `%1&apos; (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="93"/>
        <source>Obtaining types with invalid quantity!</source>
        <translation>Types met ongeldige hoeveelheid verkregen!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="94"/>
        <source>Insertion of item which already exists in the attributes list of the type!</source>
        <translation>Invoegen van een item dat reeds bestaat in de attributenlijst van het type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="95"/>
        <source>Insertion of invalid item in the attributes list of the type!</source>
        <translation>Invoegen van een ongeldig item in de attributenlijst van het type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="96"/>
        <source>Insertion of item which already exists in the enumarations list of the type!</source>
        <translation>Invoegen van een item dat reeds bestaat in de enumeratielijst van het type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="97"/>
        <source>Insertion of invalid item in the enumerations list of the type!</source>
        <translation>Invoegen van een ongeldig item in de enumeratielijst van het type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="98"/>
        <source>Reference to an attribute which index is out of the attributes list bounds!</source>
        <translation>Referentie naar een attribuut met een index die buiten de limieten van de attributenlijst ligt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="99"/>
        <source>Reference to an enumeration which index is out of the enumerations list bounds!</source>
        <translation>Referentie naar een enumeratie met een index buiten de limieten van de enumeratielijst!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="100"/>
        <source>Assignment of invalid configuration to the type!</source>
        <translation>Toewijzing van een ongeldige configuratie aan het type!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The data type `%1&apos; can not be assigned because it already exists in the types list of the aggregate function `%2&apos;!</source>
        <translation type="vanished">Het datatype `%1&apos; kan niet worden toegewezen omdat het reeds bestaat in de typelijst van de aggregatiefunctie `%2&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="101"/>
        <source>Assignment of an operator which input type count is invalid to aggregate function!</source>
        <translation>Toewijzing van een operatie wiens inputtypehoeveelheid ongeldig is voor een aggregatiefunctie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="102"/>
        <source>Assignment of an operator which types of arguments is invalid!</source>
        <translation>Toewijzing van een operator wiens argumententypes ongeldig zijn!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="103"/>
        <source>Assignment of system reserved name to the object `%1&apos; (%2)!</source>
        <translation>Toewijzing van een systeem-gereserveerde naam aan het object `%1&apos; (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="104"/>
        <source>One function with invalid configuration is been used by the object `%1&apos; (%2)!</source>
        <translation>Een functie met ongeldige configuratie wordt gebruikt door het object `%1&apos; (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="105"/>
        <source>Assignment of an invalid strategy/support number to an operator class element!</source>
        <translation>Toewijzing van een ongeldig strategy- of supportnummer aan een operatorklasse element!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="106"/>
        <source>Insertion of element which already exists in the element list!</source>
        <translation>Invoegen van een element dat reeds bestaat in de elementenlijst!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="107"/>
        <source>Reference to an element which index is out of element list bounds!</source>
        <translation>Referentie naar een element wiens index buiten de limiet van de elementenlijst valt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="108"/>
        <source>Reference to an object which index is out of object list bounds!</source>
        <translation>Referentie anar een object wiens index buiten de limiet van de objectenlijst valt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="109"/>
        <source>Removal of an object not allocated!</source>
        <translation>Verwijdering van een niet-gealloceerd object!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="110"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) can not be removed because it is being referenced by object `%3&apos; (%4)!</source>
        <translation>Het object `%1&apos; (%2) kan niet worden verwijderd omdat object `%3&apos; (%4) ernaar verwijst!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="111"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) can not be removed because it is being referenced by object `%3&apos; (%4) that belongs to `%5&apos; (%6)!</source>
        <translation>Het object `%1&apos; (%2) kan niet worden verwijderd omdat object `%3&apos; (%4), dat aan `%5&apos; (%6) toehoort, ernaar verwijst!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="112"/>
        <source>Operation with object(s) which type(s) is invalid!</source>
        <translation>Operatie met object(en) van een ongeldig type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="113"/>
        <source>Reference to object with invalid type!</source>
        <translation>Verwijzing naar een object van een ongeldig type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="114"/>
        <source>Operation with object not allocated!</source>
        <translation>Operatie op een niet-gealloceerd object!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="115"/>
        <source>The creation of the relationship `%1&apos; between the table `%2&apos; and `%3&apos; can not be done because one does not have a primary key. If the relationship is of the type n-n both tables must have primary keys!</source>
        <translation>Het aanmaken van de relatie `%1&apos; tussen de tabellen `%2&apos; en `%3&apos; kan niet worden voltooid omdat deze geen primary key bevatten. Indien de relatie van het type n-n is, moeten beide tabellen over een primary key beschikken!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="116"/>
        <source>The relationship of the type 1-1 where both tables are mandatory participation is not implemented because it requires fusion between the tables that breaks the modeling done by the user!</source>
        <translation>De relatie van het type 1-1 waar beide tabellen verplicht meespelen is niet geimplementeerd omdat dit een fusie tussen de tabellen vereist die het design van de gebruiker zou breken!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="117"/>
        <source>Assignment of an invalid expression to the object!</source>
        <translation>Toewijzing van een ongeldige expressie aan het object!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="118"/>
        <source>Assignment of a primary key to a table which already has one!</source>
        <translation>Toewijzing van een primary key aan een tabel die reeds over een primary key beschikt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="119"/>
        <source>Identifier relationship can not be created for a self relationship, relationships of the type n-n, copy or generalization!</source>
        <translation>De identifier-relatie kan niet worden aangemaakt voor een zelf-relatie, relaties van het type n-n, kopie or generalisatie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="120"/>
        <source>Unable to create a copy relationship because the column `%1&apos; in table `%2&apos; already exists in table `%3&apos;!</source>
        <translation>De kopie-relatie kon niet worden aangemaakt omdat de kolom `%1&apos; in table `%2&apos; reeds bestaat in tabel `%3&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="121"/>
        <source>Unable to create the generalization relationship because the column `%1&apos; in table `%2&apos; can not be merged with the column `%3&apos; of table `%4&apos; because they have incompatible types!</source>
        <translation>De generalisatierelatie kan niet worden aangemaakt omdat de kolom `%1&apos; in tabel `%2&apos; niet kan worden samengevoegd met kolom `%3&apos; van tabel `%4&apos;, deze kolommen hebben incompatibele types!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="122"/>
        <source>Unable to create the generalization relationship because the constraint `%1&apos; in table `%2&apos; can not be merged with the constraint `%3&apos; of table `%4&apos; due to their incompatible composition!</source>
        <translation>De generalisatierelatie kan niet worden aangemaakt omdat de constraint `%1&apos; in tabel `%2&apos; niet kan worden samengevoegd met constraint `%3&apos; van tabel `%4&apos;, deze constraints hebben een incompatibele compositie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="123"/>
        <source>An attribute can not be added to a copy or generalization relationship!</source>
        <translation>Een attribuut kan niet worden toegevoegd aan een kopie of een generalisatierelatie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="124"/>
        <source>A foreign key can not be added to a relationship because is created automatically when this is connected!</source>
        <translation>Een foreign key kan niet worden toegevoegd aan een relatie omdat deze automatisch wordt aangemaakt wanneer deze wordt verbonden!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="125"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) is referencing the object `%3&apos; (%4) which was not found in the model!</source>
        <translation>Het object `%1&apos; (%2) refereert naar het object `%3&apos; (%4), dit laatste object kon niet worden gevonden in het model!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="126"/>
        <source>Reference to an user-defined data type that not exists in the model!</source>
        <translation>Referentie naar een gebruikersgedefinieerd type dat niet in het model bestaat!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="127"/>
        <source>Assignment of invalid maximum size to operation list!</source>
        <translation>Toewijzing van een ongeldige maximumwaarde aan de operatielijst!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="128"/>
        <source>Unable to write the file or directory `%1&apos;! Make sure the output directory exists, or if the user has write permissions over it!</source>
        <translation>Het bestand of de map `%1&apos; kon niet worden aangemaakt! Zorg ervoor dat de uitvoermap bestaat en dat de gebruiker er schrijfmachtigingen toe heeft!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="129"/>
        <source>Unable to write the file `%1&apos; due to one or more errors in the definition generation process!</source>
        <translation>Het bestand `%1&apos; kan niet worden geschreven omwille van een of meerdere fouten die optraden tijdens het definitie-generatie proces!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="130"/>
        <source>There is already a relationship between `%1&apos; (%2) and `%3&apos; (%4) in the model!</source>
        <translation>Het model bevat reeds een relatie tussen `%1&apos; (%2) en `%3&apos; (%4)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="131"/>
        <source>The configuration of the relationship `%1&apos; generates a redundancy between the relationships `%2&apos;. Redundancy on identifier or generalization/copy relationships are not accepted since they result in incorrect column spreading making the model inconsistent!</source>
        <translation>De configuratie van de relatie `%1&apos; creeert een redundantie tussen de relaties `%2&apos;. Redundanties van identifiers of generalisatie/kopie-relaties zijn niet geldig omdat deze kunnen leiden tot het incorrect verspreiden van kolommen en dit kan het model inconsistent maken!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="132"/>
        <source>One or more objects were invalidated and automatically removed because they were referencing table columns which were included through relationships and which no longer exists due to disconnection of relationships or exclusion of such generated columns!</source>
        <translation>Een of meerdere objecten werden als ongeldig gemarkeerd en werde automatisch verwijderd omdat deze naar kolommen refereerden die werden ingesloten door relaties die niet langer bestaan omwille van het ontkoppelen van de relatie of het uitsluiten van zulke gegenereerde kolommen!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="133"/>
        <source>The primary key `%1&apos; can only be allocated if declared within a block of code that defines a table or relationship!</source>
        <translation>Een foreign key `%1&apos; kan niet worden toegevoegd aan een relatie omdat deze automatisch wordt aangemaakt wanneer deze wordt verbonden!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="134"/>
        <source>Reference to an invalid privilege type!</source>
        <translation>Referentie naar een ongeldig machtigingstype!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="135"/>
        <source>Insertion of a role which already exists in the role list of the permission!</source>
        <translation>Invoegen van een rol die reeds in de rollenlijst van de machtiging aanwezig is!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="136"/>
        <source>Assignment of privilege incompatible with the type of object referenced by permission!</source>
        <translation>Toewijzing van een machtiging die niet compatibel is met het type waarnaar wordt verwezen door de machtiging!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="137"/>
        <source>There is already a permission on object `%1&apos; (%2) which has one or more equal roles from those present on permission to be assigned to the object!</source>
        <translation>Er bestaat reeds een machtiging op object `%1&apos; (%2) die een of meerdere zelfde rollen bevat als deze die onderdeel uitmaken van de nieuwe machtiging die aan het object worden toegewezen!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="138"/>
        <source>A permission is referencing the object `%1&apos; (%2) which was not found in the model!</source>
        <translation>Een machtiging refereert naar object `%1&apos; (%2) dat niet in het model kon worden teruggevonden!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="139"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) can not be created because its not being assigned to any schema!</source>
        <translation>Het object `%1&apos; (%2) kan niet worden aangemaakt omdat het niet aan een schema is toegewezen!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="140"/>
        <source>The tablespace `%1&apos; can not be inserted into the model because it points to the same directory as the tablespace `%2&apos;!</source>
        <translation>De tablespace `%1&apos; kan niet worden ingevoegd in het model omdat het naar dezelfde map verwijst als de tablespace `%2&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="141"/>
        <source>It is not possible to create arrays of domains or sequences (dimension &gt;= 1)! PostgreSQL does not yet implement this feature!</source>
        <translation>Het is niet mogelijk om arrays van domeinen of sequenties (dimensie &gt;= 1) aan te maken! Dit feature is nog niet aanwezig in PostgreSQL!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="142"/>
        <source>The function `%1&apos; can not get a source code as a definition because its language is set to C. Use the attributes symbol and dynamic library instead!</source>
        <translation>De functie `%1&apos; kan geen broncode bevatten als definitie omdat de taal is ingesteld als &apos;C&apos;. Gebruik het attributensymbool en dynamische bibliotheek in de plaats!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="143"/>
        <source>The function `%1&apos; can have the attributes symbol and dynamic library configured only if the language is set to C. For all other cases you must specify a source code that defines it in the DBMS!</source>
        <translation>De functie `%1&apos; kan enkel symboolattributen en een dynamische bibliotheek configureren waneer de taal is ingesteld als zijnde &apos;C&apos;. In alle andere gevallen moet u broncode specifieren die de functie definieert in het DBMS!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="144"/>
        <source>The operator `%1&apos; can not be assigned as a comutator of operator `%2&apos; because it has incompatible settings!</source>
        <translation>De operator `%1&apos; kan niet worden toegewezen als comutator van operator `%2&apos; omdat deze incompatibele instellingen heeft!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="145"/>
        <source>The operator `%1&apos; can not be assigned as negator of operator `%2&apos; because it has incompatible settings!</source>
        <translation>De operator `%1&apos; kan niet worden toegewezen als negator van operator `%2&apos; omdat deze incompatibele instellingen heeft!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="146"/>
        <source>The type `%1&apos; can not self refer in the attributes `element&apos; or `copy type&apos; or be used as a data type of an attribute in the configuration of a composite type!</source>
        <translation>Het type `%1&apos; kan geen zelf-referentie bevatten in de attributen &apos;element&apos; of &apos;kopie type&apos; noch kan het worden gebruikt als het data type van een attribuut in de configuratie van een composiet-type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="147"/>
        <source>Assignment of invalid element to type `%1&apos;!</source>
        <translation>Toewijzing van een ongeldig element aan type `%1&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="148"/>
        <source>Assignment of invalid alignment to type `%1&apos;!</source>
        <translation>Toewijzing van een ongeldig uitlijning aan type `%1&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="149"/>
        <source>Assignment of invalid name to the table generated from N-N relationship!</source>
        <translation>Een ongeldige naam werd toegewezen aan de tabel gegenereerd op basis van een N-N relatie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="150"/>
        <source>The relationship `%1&apos; can not make use of the special primary key because it is marked as identifier or it is a self relationship!</source>
        <translation>De relatie `%1&apos; kan geen gebruik maken van de primary key omdat deze is aangeduid als identifier of omdat het een zelfverwijzende relatie is!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="151"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) can not be edited or deleted because it was automatically included through a relationship! If the object is an attribute or constraint the modifications must be done on the relationship editing form.</source>
        <translation>Het object `%1&apos; (%2) kan niet worden bewerkt of verwijderd omdat het automatisch werd ingesloten via een relatie! Indien het object een attribuut of een constraint is moeten de bewerkingen worden uitgevoerd via het Relatie bewerk-venster.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="152"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) can not be deleted because it is protected!</source>
        <translation>Het object `%1&apos; (%2) kan niet worden verwijderd omdat het beschermd is!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="153"/>
        <source>The group `%1&apos; has already been declared earlier!</source>
        <translation>De groep `%1&apos; werd reeds eerder gedeclareerd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="154"/>
        <source>The group `%1&apos; can not be built in the groups declaration block (%2)!</source>
        <translation>De groep `%1&apos; kan niet worden opgebouwd in de groependeclaratie-block (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="155"/>
        <source>The group `%1&apos; was built but not declared in the groups declaration block (%2)!</source>
        <translation>De groep `%1&apos; werd opgebouwd maar is niet gedeclareerd in de groependeclaratie-block (%2)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="156"/>
        <source>The group `%1&apos; can not be built without possessing child elements!</source>
        <translation>De groep `%1&apos; kan niet worden opgebouwd zonder kind-elementen!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="157"/>
        <source>The group `%1&apos; can not be built once more because this was done in previous blocks!</source>
        <translation>De groep `%1&apos; kan niet worden opgebouwd omdat dit reeds werd uitgevoerd in een vorige block!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="158"/>
        <source>The group `%1&apos; has been declared but not built!</source>
        <translation>De groep `%1&apos; werd gedeclareerd maar niet opgebouwd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="159"/>
        <source>Reference to a column of the objects table with invalid index!</source>
        <translation>Een referentie naar een kolom in de objectentabel met een ongeldige index!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="160"/>
        <source>Reference to a row of the objects table with invalid index!</source>
        <translation>Een referentie naar een rij in de objectentabel met een ongeldige index!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="161"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) can not be manipulated because it is reserved to PostgreSQL! This object is present in the database model only as a reference!</source>
        <translation>Het object `%1&apos; (%2) kan niet worden gemanipuleerd omdat dit een gereserveerd object is in PostgreSQL! Dit object bestaat enkel als referentie in het databasemodel!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="162"/>
        <source>The new configuration of the function invalidates the object `%1&apos; (%2)! In this case it is needed to undo the relationship between the affected object and function in order to the new configuration to take effect!</source>
        <translation>De nieuwe configuratie van de functie maakt het object `%1&apos; (%2) niet langer gevalideerd! Om de nieuwe configuratie in voege te doen treden moet u de relatie tussen het beinvloedde object en de functie ongedaan maken.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="163"/>
        <source>A view reference must be used in at least one these SQL scopes: View Definition, SELECT-FROM, FROM-WHERE or After WHERE!</source>
        <translation>Een viewreferentie moet minstens in een van de volgende SQL scopes worden gebruikt: View Definitie, SELECT-FROM, FROM_WHERE of Na WHERE!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="164"/>
        <source>Constraints like primary key, foreign key or unique must have at least one column related to them! For foreign keys must be selected, in addition, the referenced columns!</source>
        <translation>Constraints zoals primary key, foreign key of unique key moeten minstens een kolom bevatten! Voor foreign keys moeten ook de gerefereerde kolommen worden geselecteerd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="165"/>
        <source>Unable to load one or more configuration files! Please check if files exists in the configuration folder and if they are not corrupted to preventing this error to occur again on the next startup!</source>
        <translation>Een of meerdere configuratiebestanden kunnen niet worden geladen! Om ervoor te zorgen dat deze fout zich niet voordoet de volgende maal u het programma opstart, gelieve na te kijken of deze bestanden in de configuratie-map bestaan en dat deze niet gecorrupteerd zijn.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="166"/>
        <source>Could not find the default settings file `%1&apos;! To restore default settings check the existence of the file and try again!</source>
        <translation>Het standaardinstellingsbestand `%1&apos; kon niet worden gevonden. Kijk na of dit bestand bestaat om de standaardinstellingen terug te zetten en probeer opnieuw!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="167"/>
        <source>The export process failed due to an error triggered by the PostgreSQL server in an attempt to execute a SQL command. For more details about the error check the exception stack!

** Executed SQL command: **

%1</source>
        <translation>Het exportproces faalde door een fout die werd gegenereerd door PostgreSQL tijdens het uitvoeren van een SQL commando. Voor meer informatie over de fout, gelieve de exception stack na te kijken!

** Uitgevoerde SQL commando: **

%1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="168"/>
        <source>Could not load the plugin `%1&apos; from the library `%2&apos;! Message returned by plugin manager: `%3&apos;</source>
        <translation>De plugin `%1&apos; kon niet worden geladen van de bibliotheek `%2&apos;! De plugin manager antwoordde met: `%3&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="169"/>
        <source>One or more plugins were not activated due to errors during the loading process! Check the exception stack for more details.</source>
        <translation>Een of meerdere plugin werden niet geactiveerd omwille van fouten gedurende het laadproces! Kijk de exception stack na voor meer details.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="170"/>
        <source>Invalid syntax in file %1, line %2, column %3!</source>
        <translation>Het bestand %1 bevat ongeldige syntax op lijn %2, kolom %3!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="171"/>
        <source>Invalid instruction `%1&apos; on file %2, line %3, column %4!</source>
        <translation>De instructie `%1&apos; in bestand %2 op lijn %3, kolom %4 is ongeldig!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="172"/>
        <source>Unknown attribute `%1&apos; in file %2, line %3, column %4!</source>
        <translation>De attribuut `%1&apos; in bestand %2 op lijn %3, kolom %4 is ongeldig!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="173"/>
        <source>Invalid metacharacter `%1&apos; in file %2, line %3, column %4!</source>
        <translation>Het metakarakter `%1&apos; in bestand %2 op lijn %3, kolom %4 is ongeldig!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="174"/>
        <source>Invalid operator `%1&apos; in comparison expression, file %2, line %3, column %4!</source>
        <translation>De operator `%1&apos; binnen de vergelijkingsexpressie in bestand %2 op lijn %3, kolom %4 is ongeldig!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="175"/>
        <source>Attribute `%1&apos; with an undefined value in file %2, line %3, column %4!</source>
        <translation>Een attribuut `%1&apos; met een ongedefinieerde waarde in bestand %2 op lijn %3, kolom %4!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="176"/>
        <source>Attribute `%1&apos; with an invalid name in file %2, line %3, column %4!</source>
        <translation>Een attribuut `%1&apos; met een ongeldige naam in bestand %2 op lijn %3, kolom %4!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="177"/>
        <source>Assignment of empty XML buffer to parser!</source>
        <translation>Toewijzingen van een lege XML buffer aan de parser!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="178"/>
        <source>Could not access the file or directory %1! Make sure that it exists or if the user has access permissions on it!</source>
        <translation>Het bestand of de map %1 is niet toegankelijk! Zorg ervoor dat het pad bestaat en dat de gebuiker toegangsmachtigingen tot dit pad heeft!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="179"/>
        <source>Assignment of empty DTD file name!</source>
        <translation>Toewijzing van een lege DTD bestandsnaam!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="180"/>
        <source>Assignment of empty name to the DTD declaration!</source>
        <translation>Toewijzing van een lege naam aan de DTD declaratie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="181"/>
        <source>Error while interpreting XML buffer at line %1 column %2.
Message generated by the parser: %3. %4</source>
        <translation>Er trad een fout op tijdens het interpreteren van de XML buffer op lijn %1, kolom %2.
De parser antwoordde met: %3. %4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="182"/>
        <source>Operation on unallocated element tree! It is necessary to load the XML parser buffer and interpret it so that the tree is generated!</source>
        <translation>Een operatie werd uitgevoerd op een niet-gealloceerd element in de boomstructuur! De XML parser buffer moet eerst worden geladen en geinterpreteerd zodat deze boomstructuur kan worden gegenereerd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="183"/>
        <source>Could not load file %1. The same appears to be inconsistent or one of its dependencies (DTD files) has errors or is missing!</source>
        <translation>Het bestand %1 kon niet worden geladen. Ditzelfde lijkt inconsistent te zijn of een van zijn dependencies (DTD bestanden) heeft ofwel fouten of ontbreekt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="184"/>
        <source>Operation with unallocated tree element!</source>
        <translation>Operatie met een niet-gealloceerd object!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="185"/>
        <source>Operation with element which does not exists in the element tree currently loaded!</source>
        <translation>Er werd een operatie uitgevoerd op een element dat niet bestaat in de huidig geladen elementen-boomstructuur!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="186"/>
        <source>Assignment of a value to an invalid connection parameter!</source>
        <translation>Toewijzing van een waarde aan een ongeldige verbindingsparameter!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="187"/>
        <source>Operation on connection not established!</source>
        <translation>Er werd een operatie uitgevoerd op een niet-verbonden verbinding!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="188"/>
        <source>Attempt to connect without define configuration parameters!</source>
        <translation>Poging tot verbinden zonder dat de configuratieparameters zijn gedefinieerd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="189"/>
        <source>Attempt to start a connection already stablished!</source>
        <translation>Poging tot het starten van een verbinding die reeds verbonden is!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="190"/>
        <source>Could not connect to the database.
Message returned: `%1&apos;</source>
        <translation>Er kon geen verbinding worden gemaakt met de database.
Het bericht is: `%1&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="191"/>
        <source>Assignment of not allocated SQL command result!</source>
        <translation>Toewijzing van een niet-gealloceerde SQL commandoresultaat!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="192"/>
        <source>Unable to allocate the result of the SQL command because the response from the DBMS was not understood by the client!</source>
        <translation>Het is niet mogelijk om het resultaat van het SQL commando te allocaren omdat de client het antwoord van de DBMS niet verstond!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="193"/>
        <source>Unable to allocate command result for the SQL because the server has generated a fatal error!
Message returned by the DBMS: `%1&apos;</source>
        <translation>Het commandoresultaat voor de SQL code kan niet worden gealloceerd omdat de server een fatale fout genereerde!
Het bericht dat terugkwam van de DBMS is: `%1&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="194"/>
        <source>Reference to a column of tuple with invalid index!</source>
        <translation>Referentie naar een kolom van een tuple met een ongeldige index!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="195"/>
        <source>Reference to a column of tuple with invalid name!</source>
        <translation>Referentie naar een kolom van een tuple met een ongeldige naam!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="196"/>
        <source>Reference to a tuple with an invalid index or the result is empty (no tuples)!</source>
        <translation>Referentie naar een tuple met een ongeldige index of het resultaat is leeg (geen tuples)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="197"/>
        <source>Reference to a column of a tuple which was not yet initialized (tuple navigation not started)!</source>
        <translation>Referentie naar een kolom van een tuple dat nog niet werd geinitializeerd (tuple-navigatie nog niet gestart)!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="198"/>
        <source>Could not execute the SQL command.
 Message returned: `%1&apos;</source>
        <translation>Het SQL commando kon niet worden uitgevoerd.
 Het teruggekeerde bericht is: `%1&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="199"/>
        <source>Invalid use of a view reference as whole SQL definition! The assigned reference must be an expression!</source>
        <translation>Ongeldig gebruik van een view-referentie als volledige SQL definitie! De toegewezen referentie moet een expressie zijn!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="200"/>
        <source>Assignment of a second definition expression to the view!</source>
        <translation>Toewijzing van een tweede definitie-expressie aan de view!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="201"/>
        <source>It is not possible mix ordinary references (SELECT-FROM, FROM-WHERE, After WHERE) with references used as view SQL definition!</source>
        <translation>Gewone referenties (SELECT-FROM, FROM-WHERE, Na WHERE) kunnen niet worden gemixt met referenties die gebruikt worden als SQL definitie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="202"/>
        <source>Assignment of collation object which type is invalid!</source>
        <translation>Toewijzing van een sorteringsobject wiens type ongeldig is!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="203"/>
        <source>At the moment pgModeler does not support the creation of primary keys which some columns were generated by relationship connection. To create primary keys with this feature you can use the field `Identifier&apos; or the tab `Primary key&apos; on relationship editing form!</source>
        <translation>Op dit moment ondersteunt pgModeler de aanmaak van primary keys waarvan sommige kolomen door relatie-verbindingen worden gegenereerd nog niet. Om primary keys met dit feature aan te maken kan u gebruik maken van het veld &apos;Identifier&apos; of het &apos;Primary key&apos; tab-blad in het relatie-bewerkingsvenster!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="204"/>
        <source>Collations must be created at least with attributes LC_COLLATE and LC_CTYPE defined!</source>
        <translation>Sorteringsmethodes moeten worden aangemaakt en minstens LC_COLLATE en LC_CTYPE gedefinieerd hebben!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="205"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) cannot reference itself! This operation is not permitted for this kind of object!</source>
        <translation>Het object `%1&apos; (%2) kan niet naar zichzelf verwijzen! Deze operatie is niet toegelaten voor dit type object!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="206"/>
        <source>Only operator families which uses `btree&apos; as indexing method are accepted by operator class elements!</source>
        <translation>Enkel operator-families die gebruik maken van `btree&apos; als indexeringsmethod kunnen worden aanvaard als operatorklasse element!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="207"/>
        <source>Reference to an invalid copy table option!</source>
        <translation>Referentie naar een ongeldige kopie-tabel optie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="208"/>
        <source>Copy relationship between tables `%1&apos; and `%2&apos; cannot be done because the first one already copies attributes from `%3&apos;! Tables can have only one copy table!</source>
        <translation>De kopie-relatie tussen tabellen `%1&apos; en `%2&apos; kan niet worden aangemaakt omdat de eerste reeds attributen kopieert van `%3&apos;! Tabellen kunnen over slechts een kopie-tabel beschikken!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="209"/>
        <source>The INSTEAD OF mode cannot be used on triggers that belongs to tables! This is available only for view triggers!</source>
        <translation>De INSTEAD OF modus kan niet worden gebruikt voor triggers die aan tabellen toehoren! Dit is enkel beschikbaar voor triggers die aan views toehoren!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="210"/>
        <source>The TRUNCATE event can only be used when the trigger executes for each statement and belongs to a table!</source>
        <translation>Het TRUNCATE event kan enkel worden gebruikt wanneer de trigger uitvoert voor elk statement en aan een tabel toebehoort!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="211"/>
        <source>The INSTEAD OF mode cannot be used on view triggers that executes for each statement!</source>
        <translation>De INSTEAD OF modus kan niet worden gebruikt voor view triggers die voor elk statement worden uitgevoerd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="212"/>
        <source>Constraint triggers can only be executed on AFTER events and for each row!</source>
        <translation>Constraint triggers kunnen enkel worden uitgevoerd NA events en voor elke rij!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="213"/>
        <source>A view trigger cannot be AFTER/BEFORE when it executes for each row!</source>
        <translation>Een view trigger kan niet AFTER/BEFORE zijn wanneer deze voor elke rij wordt uitgevoerd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="214"/>
        <source>A trigger cannot make reference to columns when using INSTEAD OF mode and UPDATE event!</source>
        <translation>Een trigger kan niet naar kolommen refereren wanneer deze gebruikt maakt van de INSTEAD OF modus binnen een UPDATE event!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="215"/>
        <source>Assignment of a column which has no parent table to the object `%1&apos; (%2)!</source>
        <translation>Toewijzing van een kolom aan object `%1&apos; (%2) die geen ouder-tabel heeft!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="216"/>
        <source>Only constraint triggers can be deferrable or reference another table!</source>
        <translation>Enkel constraint triggers kunnen uitstelbaar zijn of naar andere tabellen refereren!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="217"/>
        <source>Reference to a function id which is incompatible with the user define type configuration!</source>
        <translation>Een referentie naar een functie id die niet compatibel is met de configuratie van het gebruiker gedefinieerde type!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="218"/>
        <source>The operator class assigned to the object `%1&apos; (%2) must use `btree&apos; as indexing method!</source>
        <translation>De operatorklasse die is toegewezen aan het object `%1&apos; (%2) moet &apos;btree&apos; als indexeringsmethod gebruiken!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="219"/>
        <source>Unsupported PostgreSQL version (%1) detected! Valid versions are: %2</source>
        <translation>Er werd een niet-ondersteunde versie van PostgreSQL gedetecteerd (%1)! Geldige versies zijn: %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="220"/>
        <source>The validation process failed due to an error triggered by the validation helper. For more details about the error check the exception stack!</source>
        <translation>Het validatieproces faalde omwille van een fout in de validatie-helper. Kijk voor meer details over de fout de exception stack na!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="221"/>
        <source>The extension `%1&apos; is registered as a data type and cannot have the attribute `handles datatype&apos; modified!</source>
        <translation>De uitbreiding `%1&apos; is geregistreerd als een data type, het &apos;behandeld data type&apos; attribuut kan niet worden aangepast!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="222"/>
        <source>The fk relationship `%1&apos; cannot be created because the foreign-key that represents it was not created on table `%2&apos;!</source>
        <translation>De fk relatie `%1&apos; kan niet worden aangemaakt omdat de foreign key die deze relatie weergeeft niet werd aangemaakt op tabel `%2&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="223"/>
        <source>Assignement of an invalid object name pattern to the relationship `%1&apos;!</source>
        <translation>Toewijzijng van een ongeldig objectnaamspatroon aan de relatie `%1&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="224"/>
        <source>Reference to an invalid object name pattern id on the relationship `%1&apos;!</source>
        <translation>Referentie naar een ongeldige id van objectnaamspatronen voor de relatie `%1&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="225"/>
        <source>Invalid use of variadic parameter mode! This mode can be used only with an array or &quot;any&quot; data type!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="239"/>
        <source>It&apos;s not possible convert the type of the column `%1&apos; to serial! It must have an `integer&apos; based type and its default value must be a call to `nextval(seq_name::regclass)&apos; function or a sequence object must be directly assigned to the column!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="246"/>
        <source>A parent table of `%1&apos; which OID is `%2&apos; was not found in the set of imported objects!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="247"/>
        <source>The enumeration `%1&apos; can&apos;t be assigned to the type `%2&apos; because contains invalid characters!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="248"/>
        <source>The enumeration `%1&apos; can&apos;t be assigned to the type `%2&apos; because is too long!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="249"/>
        <source>The connection was idle for too long and was automatically closed!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="250"/>
        <source>The connection was unexpectedly closed by the database server `%1&apos; at port `%2&apos;!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid use of variadic parameter mode! This mode can be used only with array data types!</source>
        <translation type="vanished">Ongeldig gebruik van varierende-parametermodus! Deze modus kan enkel worden gebruikt bij array types!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="226"/>
        <source>Mixing incompatibles DBMS export modes: `ignore object duplications&apos;, `drop database&apos; or `drop objects&apos; cannot be used with `simulate export&apos;!</source>
        <translation>Mixen van niet-compatibele DBMS export-modussen: `negeer object duplicaten&apos;, `verwijder database&apos; of `verwijder objecten&apos; kan niet samen worden gebruikt met `simuleer export&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="227"/>
        <source>Mixing incompatibles DROP options: `drop database&apos; and `drop objects&apos; cannot be used at the same time!</source>
        <translation>Mixen van niet-compatibele DROP opties: `verwijder database&apos; en `verwijder objecten&apos; kunnen niet samen worden gebruikt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="228"/>
        <source>Invalid object id swapping operation! The objects involved are the same!</source>
        <translation>Ongeldige object id wissel-operatie! De betrokken objecten zijn dezelfde!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="229"/>
        <source>Invalid object id swapping operation! The database itself, tablespaces or roles cannot have the ids swapped!</source>
        <translation>Ongeldige object id wissel-operatie! De database zelf, tablespaces en rollen kunnen geen ids omwisselen!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="230"/>
        <source>The widget already has a parent and cannot be assigned to a different object!</source>
        <translation>Het widget heeft reeds een ouder en kan niet aan een ander object worden toegewezen!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="231"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) could not be imported due to one or more errors! Check the exception stack for more details.</source>
        <translation>Het object `%1&apos; (%2) kon niet worden geïmporteerd omwille van een of meer fouten! Kijk de exception stack na voor meer details.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="232"/>
        <source>Could not load the database model file `%1&apos;. Check the error stack to see details. Try to run `pgmodeler-cli --fix-model&apos; in order to correct the structure of the file if that is the case.</source>
        <translation>Het datababase modelbestand `%1&apos; kon niet worden geladen. Kijk de foutenstack na voor meer details. Probeer `pgmodeler-cli --fix-model&apos; uit te voeren op het model om de bestandsstructuur te corigeren indien dit nodig zou zijn.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="233"/>
        <source>The column `%1&apos; cannot reference it&apos;s parent table `%2&apos; as data type!</source>
        <translation>De kolom `%1&apos; kan niet naar de oudertabel `%2&apos; als data type verwijzen!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="234"/>
        <source>Operation with an invalid element id `%1&apos;!</source>
        <translation>Operatie met een ongeldige olement id `%1&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="235"/>
        <source>Reference to an invalid color id `%1&apos; for element `%2&apos;!</source>
        <translation>Referentie naar een ongeldige kleuren-id `%1&apos; voor element `%2&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="236"/>
        <source>Assignment of an invalid object to `%1&apos; (%2)! The assigned object must be of type `%3&apos;.</source>
        <translation>Toewijzing van een ongeldig object aan `%1&apos; (%2)! Het toegewezen object moet van het type `%3&apos; zijn.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="237"/>
        <source>The sequence `%1&apos; can&apos;t be assigned to the column `%2&apos; because the data type of the latter is incompatible. The type used must be an integer one!</source>
        <translation>De sequentie `%1&apos; kan niet aan de kolom `%2&apos; worden toegewezen omdat het data type van de kolom niet compatibel is. Het gebruikte type moet een integer type zijn!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="238"/>
        <source>The option to generate temporary object names can only be used in simulation mode!</source>
        <translation>De optie om tijdelijke objectnamen te genereren kan enkel worden gebruikt in simulatie-modus!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It&apos;s not possible convert the type of the column `%1&apos; to serial! It must have an `integer&apos; based type and its default value must be a call to `nextval(seq_name::regclass)&apos; function!</source>
        <translation type="vanished">Het is niet mogelijk om het type van kolom `%1&apos; naar serial om te vormen! Het type van de kolom moet een `integer&apos;-gebaseerd type zijn en de standaardwaarde moet een aanroep van de `nextval(seq_name::regclass)&apos; functie zijn!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="240"/>
        <source>Could not assign the variable `%1&apos; to event trigger&apos;s filter. Currently, PostgreSQL supports only the `TAG&apos; variable!</source>
        <translation>De variabele `%1&apos; kon niet worden toegewezen aan de filter van de event trigger! Op dit moment ondersteunt PostgreSQL enkel de `TAG&apos; variabele!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="241"/>
        <source>Could not perform the `%1&apos; operation on `%2&apos; using the data on row `%3&apos;! All changes were rolled back. 

 ** Returned error ** 

%4</source>
        <translation>De operatie `%1&apos; op `%2&apos; kon niet worden voltooid met de data op rij `%3&apos;! Alle aanpassingen werden ongedaan gemaakt.

 ** Gerapporteerde fout ** 

%4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="242"/>
        <source>Malformed unescaped value on row `%1&apos; column `%2&apos;!</source>
        <translation>Incorrect gevormde un-escape waarde op rij `%1&apos;, kolom `%2&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="243"/>
        <source>Trying to undo/redo an invalid operation over an object that does not exists anymore or can&apos;t be handled! The operation history will be cleaned up.</source>
        <translation>Poging tot het ongedaan maken of opnieuw uitvoeren van een ongeldige operatie op een object dat niet langer bestaat of niet kan worden behandeld! De taakgeschiedenis zal worden leeggemaakt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="244"/>
        <source>The object `%1&apos; (%2) can&apos;t be handled because some needed fields are not set! Please, make sure to fill at least the requires fields in order to properly create or update the object.</source>
        <translation>Het object `%1&apos; (%2) kan niet worden behandeld omdat sommige nodige velden niet werden ingesteld! Gelieve de verplichte velden in te voeren om het object correct aan te kunnen maken of passen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libutils/src/exception.cpp" line="245"/>
        <source>A relationship can only be swapped by other object of the same kind!</source>
        <translation>De relatie kan enkel worden omgewisseld door een ander object van dezelfde soort!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ExtensionWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/extensionwidget.ui" line="38"/>
        <source>Version:</source>
        <translation>Versie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/extensionwidget.ui" line="67"/>
        <source>Old Version:</source>
        <translation>Oude Versie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/extensionwidget.ui" line="96"/>
        <source>This attribute cannot be changed once the object is created.</source>
        <translation>Dit attribuut kan niet worden veranderd eens het object is aangemaakt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/extensionwidget.ui" line="99"/>
        <source>Handles data type</source>
        <translation>Behandelt dit data type</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FindReplaceWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="20"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="46"/>
        <source>Replace one occurrence</source>
        <translation>Vervang één voorkomen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="49"/>
        <source>Replace</source>
        <translation>Vervangen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="68"/>
        <source>Replace all occurrences</source>
        <translation>Vervang alle voorkomens</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="71"/>
        <source>Replace All</source>
        <translation>Vervang Allen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="90"/>
        <source>Replace the selection and find the next one</source>
        <translation>Vervang in de selectie en vindt de volgende</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="93"/>
        <source>Replace &amp;&amp; Find</source>
        <translation>Vervang &amp;&amp; Zoek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="127"/>
        <source>Replace:</source>
        <translation>Vervang:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="137"/>
        <source>Find:</source>
        <translation>Zoek:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="154"/>
        <source>Find previous</source>
        <translation>Zoek vorige</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="170"/>
        <source>Shift+F3</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="188"/>
        <source>Find next</source>
        <translation>Zoek volgende</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="204"/>
        <source>F3</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="214"/>
        <source>Case sensitive</source>
        <translation>Hoofdlettergevoelig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="227"/>
        <source>Regular expression</source>
        <translation>Regular expression</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/findreplacewidget.ui" line="240"/>
        <source>Whole words</source>
        <translation>Volledig woord</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FunctionWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="60"/>
        <source>Attributes</source>
        <translation>Attributen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="97"/>
        <source>Security:</source>
        <translation>Beveiliging:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="129"/>
        <source>Function Type:</source>
        <translation>Functietype:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="187"/>
        <source>Rows Returned:</source>
        <translation>Aantal rijen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="209"/>
        <source>Langague:</source>
        <translation>Taal:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="256"/>
        <source>Return Method:</source>
        <translation>Terugkeermethode:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="275"/>
        <source>Behavior:</source>
        <translation>Gedrag:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Simple</source>
        <translation type="vanished">Simpel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="319"/>
        <source>Set</source>
        <translation>Set</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table</source>
        <translation type="vanished">Tabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="300"/>
        <source>Si&amp;mple</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="335"/>
        <source>Tab&amp;le</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="353"/>
        <source>Return Table</source>
        <translation>Terugkeertabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="378"/>
        <source>Execution Cost:</source>
        <translation>Uitvoeringskost:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="394"/>
        <source>Windown Func.</source>
        <translation>Windowing Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="433"/>
        <source>Leakproof</source>
        <translation>Lekdicht</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="441"/>
        <source>Parameters</source>
        <translation>Parameters</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="446"/>
        <source>Definition</source>
        <translation>Definitie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="497"/>
        <source>Dynamic Library:</source>
        <translation>Dynamische Bibliotheek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="526"/>
        <source>Symbol:</source>
        <translation>Symbool:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="555"/>
        <source>Library:</source>
        <translation>Bibliotheek:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/functionwidget.ui" line="621"/>
        <source>Source code:</source>
        <translation>Broncode:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/functionwidget.cpp" line="53"/>
        <source>Column</source>
        <translation>Kolom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/functionwidget.cpp" line="55"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/functionwidget.cpp" line="63"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/functionwidget.cpp" line="61"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/functionwidget.cpp" line="65"/>
        <source>Mode</source>
        <translation>Modus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/functionwidget.cpp" line="66"/>
        <source>Default Value</source>
        <translation>Standaardwaarde:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GeneralConfigWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="20"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="48"/>
        <source>General &amp;&amp; Design</source>
        <translation>Algemeen &amp;&amp; Design</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="66"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="96"/>
        <source>The opened models will be saved periodically</source>
        <translation>De geopende modellen worden periodiek opgeslagen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="99"/>
        <source>Autosave interval:</source>
        <translation>Automatische opslaginterval:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="118"/>
        <source>Operation history:</source>
        <translation>Taakgeschiedenis:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="167"/>
        <source>minute(s)</source>
        <translation>minuten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="218"/>
        <source>items</source>
        <translation>items</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="227"/>
        <source>Check if there is a new version on server</source>
        <translation>Vink dit aan om na te kijken of een nieuwe versie beschikbaar is op de server</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="230"/>
        <source>Check for updates at startup</source>
        <translation>Zoek naar updates bij het opstarten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="288"/>
        <source>pixels</source>
        <translation>pixels</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="309"/>
        <source>Grid size:</source>
        <translation>Rastergrootte:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="319"/>
        <source>Design</source>
        <translation>Design</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="534"/>
        <source>Graphical objects (table, views and textboxes) will be created in a single step without the need to click on canvas </source>
        <translation>Grafische objecten (tabellen, views en tekstvakken) worden in een enkele stap aangemaakt zonder op het canvas te hoeven klikken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="537"/>
        <source>Simplify creation of graphical objects</source>
        <translatorcomment>Should be &apos;Vereenvoudig de aanmaak van grafische objecten&apos; but that&apos;s way too long for the space</translatorcomment>
        <translation>Versimpel creatie van grafische objecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="582"/>
        <source>After loading the model the last zoom and position on canvas will be restored</source>
        <translation>Nadat het model geladen is wordt de laatste zoomwaarde en positie op het canvas hersteld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="585"/>
        <source>Save and restore last position and zoom</source>
        <translation>Behoud de laatste positie en zoom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable antialiasing for lines and texts improving performance on huge models (requires restart)</source>
        <translation type="vanished">Schakel anti-aliassing uit voor lijnen en tekst, dit verbetert de performantie bij grote modellen (vereist opnieuw opstarten van de applicatie)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="354"/>
        <source>Disable render smoothness</source>
        <translation>Schakel vlakke rendering uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="762"/>
        <source>Hide the object that represents the relationship name</source>
        <translation>Verberg het object dat de relatienaam voorstelt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="765"/>
        <source>Hide relationship name</source>
        <translation>Verberg relatienaam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Operations like save, export and diff will be executed without asking user to validate the model</source>
        <translation type="vanished">Operaties zoals opslaan, exporteren en diff worden uitgevoerd zonder dat de gebruiker gevraagd wordt om het model te valideren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="393"/>
        <source>Validate before save, export or diff</source>
        <translation>Valideer voor opslaan, exporteren of diff</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="717"/>
        <source>Hide the object which represents the tag assigned to the table</source>
        <translation>Verberg het tag object dat is toegekend aan de tabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="720"/>
        <source>Hide table tags</source>
        <translation>Verberg tabel-tags</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="438"/>
        <source>Start move the canvas when the cursor is on the canvas edges</source>
        <translation>Verplaatst het canvas wanneer de cursor zich op de rand van het canvas bevindt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="441"/>
        <source>Move canvas by keep mouse on corners</source>
        <translation>Verplaats canvas bij muis in de hoeken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="672"/>
        <source>Hide the portion of table which represent triggers, indexes and rules</source>
        <translation>Verberg het tabel-gedeelte dat triggers, indexes en regels voorstelt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="675"/>
        <source>Hide table extended attributes</source>
        <translation>Verberg uitgebreide attributen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="486"/>
        <source>By default panning mode is triggered with left click and range selection with Shift + left click.</source>
        <translation>De standaard panning modus wordt geactiveerd met linkermuisknop en een gebied-selectie via Shift+Linkermuisknop.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="351"/>
        <source>Disable antialiasing for lines and texts improving performance when handling huge models.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="390"/>
        <source>Triggers a dialog asking the user to validate the model before a save, export or diff operation.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="489"/>
        <source>Swap panning and range selection triggers</source>
        <translation>Wissel panning- &amp;&amp; gebiedsselectietriggers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="627"/>
        <source>When enabled this option creates a placeholder object at the previous table&apos;s position when starting to move it. This will cause graphical updates on relationship lines to be performed only when the drag &amp; drop action is done improving the performance. Disabling placeholders will cause those updates to be executed every time the table&apos;s position changes a single pixel (classical behavior).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="630"/>
        <source>Use placeholders when moving tables</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="807"/>
        <source>Toggles the code completion in all fields that accepts the input of SQL commands.</source>
        <translation>Schakelt codevervollediging aan of af in alle velden die SQL commando&apos;s aanvaarden.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="810"/>
        <source>Enable SQL code completion</source>
        <translation>Schakel SQL codevervollediging in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="858"/>
        <source>Printing &amp;&amp; Code</source>
        <translation>Printen &amp;&amp; Code</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="876"/>
        <source>Code style</source>
        <translation>Codestijl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="900"/>
        <source>Size:</source>
        <translation>Grootte:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="913"/>
        <source>Font:</source>
        <translation>Lettertype:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="926"/>
        <source>Colors:</source>
        <translation>Kleuren:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="939"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1098"/>
        <source>Options:</source>
        <translation>Opties:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="948"/>
        <source>Display line numbers</source>
        <translation>Geef lijnnummers weer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="964"/>
        <source>Highlight lines at cursor&apos;s position</source>
        <translation>Licht de huidige lijn onder de cursor op</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1013"/>
        <source> pt</source>
        <translation> pt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1036"/>
        <source>Custom tab width:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1080"/>
        <source>Printing</source>
        <translation>Printen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1111"/>
        <source>Print grid</source>
        <translation>Print raster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1127"/>
        <source>Print page numbers</source>
        <translation>Print paginanummers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1143"/>
        <source>Paper:</source>
        <translation>Papier:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1166"/>
        <source>A0 (841 x 1189 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1171"/>
        <source>A1 (594 x 841 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1176"/>
        <source>A2 (420 x 594 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1181"/>
        <source>A3 (297 x 420 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1186"/>
        <source>A4 (210 x 297 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1191"/>
        <source>A5 (148 x 210 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1196"/>
        <source>A6 (105 x 148 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1201"/>
        <source>A7 (74 x 105 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1206"/>
        <source>A8 (52 x 74 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1211"/>
        <source>A9 (37 x 52 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1216"/>
        <source>B0 (1030 x 1456 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1221"/>
        <source>B1 (728 x 1030 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1226"/>
        <source>B10 (32 x 45 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1231"/>
        <source>B2 (515 x 728 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1236"/>
        <source>B3 (364 x 515 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1241"/>
        <source>B4 (257 x 364 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1246"/>
        <source>B5 (182 x 257 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1251"/>
        <source>B6 (128 x 182 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1256"/>
        <source>B7 (91 x 128 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1261"/>
        <source>B8 (64 x 91 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1266"/>
        <source>B9 (45 x 64 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1271"/>
        <source>C5E (163 x 229 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1276"/>
        <source>Comm10E (105 x 241 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1281"/>
        <source>DLE (110 x 220 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1286"/>
        <source>Executive (191 x 254 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1291"/>
        <source>Folio (210 x 330 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1296"/>
        <source>Ledger (432 x 279 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1301"/>
        <source>Legal (216 x 356 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1306"/>
        <source>Letter (216 x 279 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1311"/>
        <source>Tabloid (279 x 432 mm)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1316"/>
        <source>Custom</source>
        <translation>Aangepast</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1330"/>
        <source>Orientation:</source>
        <translation>Oriëntatie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1343"/>
        <source>Landscape</source>
        <translation>Landschap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1359"/>
        <source>Portrait</source>
        <translation>Portret</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1366"/>
        <source>Unity:</source>
        <translation>Eenheid:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1373"/>
        <source>Custom Size:</source>
        <translation>Aangepaste Grootte:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1388"/>
        <source>Width:</source>
        <translation>Breedte:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1417"/>
        <source>Height:</source>
        <translation>Hoogte:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1442"/>
        <source>Page Margins:</source>
        <translation>Paginamarges:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1457"/>
        <source>Left:</source>
        <translation>Links:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1476"/>
        <source>Left margin</source>
        <translation>Linkermarge</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1486"/>
        <source>Top:</source>
        <translation>Kop:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1505"/>
        <source>Top margin</source>
        <translation>Kopmarge</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1521"/>
        <source>Right:</source>
        <translation>Rechts:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1540"/>
        <source>Right margin</source>
        <translation>Rechtermarge</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1550"/>
        <source>Bottom:</source>
        <translation>Voet:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1569"/>
        <source>Bottom margin</source>
        <translation>Voetmarge</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1591"/>
        <source>Milimeters</source>
        <translation>Milimeters</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1596"/>
        <source>Pixels</source>
        <translation>Pixels</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1601"/>
        <source>Inches</source>
        <translation>Inches</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/generalconfigwidget.ui" line="1606"/>
        <source>Centimeter</source>
        <translation>Centimeter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/generalconfigwidget.cpp" line="43"/>
        <source>Line numbers&apos; font color</source>
        <translation>Lettertypekleur van lijnnummers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/generalconfigwidget.cpp" line="46"/>
        <source>Line numbers&apos; background color</source>
        <translation>Achtergrondkleur van lijnnummers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/generalconfigwidget.cpp" line="49"/>
        <source>Highlighted line color</source>
        <translation>Uitlichtkleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/generalconfigwidget.cpp" line="53"/>
        <source>The little brown fox jumps over the lazy dog</source>
        <translation>The little brown fox jumps over the lazy dog</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GraphicalView</name>
    <message>
        <location filename="../libobjrenderer/src/graphicalview.cpp" line="258"/>
        <source>Connected rels: %1</source>
        <translation>Verbonden relaties: %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HintTextWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/hinttextwidget.ui" line="44"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IndexWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/indexwidget.ui" line="42"/>
        <source>Attributes</source>
        <translation>Attributen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/indexwidget.ui" line="88"/>
        <source>Indexing:</source>
        <translation>Indexering:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/indexwidget.ui" line="133"/>
        <source>Fill Factor:</source>
        <translation>Vul-factor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/indexwidget.ui" line="192"/>
        <source>Options:</source>
        <translation>Opties:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/indexwidget.ui" line="222"/>
        <source>Concurrent</source>
        <translation>Gelijktijdig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/indexwidget.ui" line="247"/>
        <source>Unique</source>
        <translation>Uniek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/indexwidget.ui" line="272"/>
        <source>Fast update</source>
        <translation>Snelle update</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/indexwidget.ui" line="285"/>
        <source>Buffering</source>
        <translation>Buffering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/indexwidget.ui" line="312"/>
        <source>Predicate:</source>
        <translation>Predicaat:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/indexwidget.ui" line="357"/>
        <source>Elements</source>
        <translation>Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LanguageWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/languagewidget.ui" line="63"/>
        <source>Trusted:</source>
        <translation>Vertrouwd:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/languagewidget.ui" line="82"/>
        <source>Validator Func.:</source>
        <translation>Validatiefunctie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/languagewidget.ui" line="101"/>
        <source>Handler Func.:</source>
        <translation>Behandelende Functie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/languagewidget.ui" line="120"/>
        <source>Inline Func.:</source>
        <translation>Inline Functie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/languagewidget.cpp" line="42"/>
        <source>The functions to be assigned to the language should have, respectively, the following signatures:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;  &lt;strong&gt;Handler Function:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;language_handler function()&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;  &lt;strong&gt;Validator Function:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;void function(oid)&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;  &lt;strong&gt;Inline Function:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;void function(internal)&lt;/em&gt;</source>
        <translation>De functie die worden toegewezen aan de taal moeten de volgende signatures hebben, respectievelijk: &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;  &lt;strong&gt;Handler Functie:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;taal_handler_functie()&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;  &lt;strong&gt;Validatie Functie:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;void functie(oid)&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;  &lt;strong&gt;Inline Functie:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;void functie(internal)&lt;/em&gt;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="29"/>
        <source>pgModeler - PostgreSQL Database Modeler</source>
        <translation>pgModeler - PostgreSQL Database Modeler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="616"/>
        <source>Toggle the model objects widget</source>
        <translation>Schakel het modelobjecten-widget in of uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="619"/>
        <source>O&amp;bjects</source>
        <translation>O&amp;bjecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="632"/>
        <source>Alt+B</source>
        <translation>Alt+B</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="482"/>
        <source>Toogle the model validation widgets</source>
        <translation>Toon of verberg het modelvalidatie-widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="485"/>
        <source>&amp;Validation</source>
        <translation>&amp;Validatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="498"/>
        <source>Alt+V</source>
        <translation>Alt+V</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="565"/>
        <source>Toggle the operation history widget</source>
        <translation>Toon of verberg het commandogeschiedenis-widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="568"/>
        <source>&amp;Operations</source>
        <translation>&amp;Operaties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="581"/>
        <source>Alt+O</source>
        <translation>Alt+O</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="517"/>
        <source>Toggle the object finder</source>
        <translation>Toon en verberg de objectenvinder</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="520"/>
        <source>Find Object</source>
        <translation>Zoek Object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="533"/>
        <source>Ctrl+F</source>
        <translation>Ctrl+F</translation>
    </message>
    <message>
        <source>msg</source>
        <translation type="vanished">msg</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="676"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;Bestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="701"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;Bewerken</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation type="vanished">Help</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="721"/>
        <source>&amp;Show</source>
        <translation>&amp;Weergave</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Plugins</source>
        <translation type="vanished">&amp;Plugins</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="755"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="817"/>
        <source>Controls</source>
        <translation>Controls</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="946"/>
        <source>&amp;Load</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Laden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="961"/>
        <source>Sa&amp;ve as</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="970"/>
        <source>E&amp;xit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="973"/>
        <source>Exit pgModeler</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="991"/>
        <source>&amp;About pgModeler</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1009"/>
        <source>&amp;Print</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1012"/>
        <source>Print model</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1027"/>
        <source>&amp;Undo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1030"/>
        <source>Undo operation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1045"/>
        <source>&amp;Redo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1048"/>
        <source>Redo operation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1063"/>
        <source>&amp;Export</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Exporteer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1069"/>
        <source>Ctrl+Shift+E</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1087"/>
        <source>&amp;Show grid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1105"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Sluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1123"/>
        <source>&amp;Normal zoom</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1144"/>
        <source>&amp;Align to grid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1168"/>
        <source>Show &amp;delimiters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1183"/>
        <source>&amp;Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1189"/>
        <source>F12</source>
        <translation type="unfinished">F12</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1212"/>
        <source>&amp;Overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1227"/>
        <source>&amp;Support</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1230"/>
        <source>Access the support page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1242"/>
        <source>New</source>
        <translation>Nieuw</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1375"/>
        <source>&amp;Diff</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1441"/>
        <source>Shift+M</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1450"/>
        <source>&amp;Bug report</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1480"/>
        <source>Objects me&amp;tadata</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1483"/>
        <source>Objects metadata</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="874"/>
        <source>Ctrl+N</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="vanished">Opslaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="892"/>
        <source>Ctrl+S</source>
        <translation>Ctrl+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="907"/>
        <source>Zoom in</source>
        <translation>Inzoomen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="910"/>
        <source>Ctrl+=</source>
        <translation>Ctrl+=</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="934"/>
        <source>Zoom out</source>
        <translation>Uitzoomen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="931"/>
        <source>Zoom -</source>
        <translation>Zoom -</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="711"/>
        <source>He&amp;lp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="738"/>
        <source>Pl&amp;ugins</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="868"/>
        <source>&amp;New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="871"/>
        <source>New model</source>
        <translation type="unfinished">Nieuw model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="886"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation type="unfinished">Op&amp;slaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="904"/>
        <source>&amp;Zoom in</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="928"/>
        <source>Zoo&amp;m out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="937"/>
        <source>Ctrl+-</source>
        <translation>Ctrl+-</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Load</source>
        <translation type="vanished">Laden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="949"/>
        <source>Ctrl+O</source>
        <translation>Ctrl+O</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as</source>
        <translation type="vanished">Opslaan als</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit</source>
        <translation type="vanished">Afsluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="976"/>
        <source>Ctrl+Q</source>
        <translation>Ctrl+Q</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About pgModeler</source>
        <translation type="vanished">Over pgModeler</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="994"/>
        <source>F4</source>
        <translation>F4</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print</source>
        <translation type="vanished">Printen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1015"/>
        <source>Ctrl+P</source>
        <translation>Ctrl+P</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Undo</source>
        <translation type="vanished">Ongedaan maken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1033"/>
        <source>Ctrl+Z</source>
        <translation>Ctrl+Z</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Redo</source>
        <translation type="vanished">Opnieuw doen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1051"/>
        <source>Ctrl+Y</source>
        <translation>Ctrl+Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export</source>
        <translation type="vanished">Exporteer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1066"/>
        <source>Export the current opened model in different modes</source>
        <translation>Exporteer het huidig geopende model in verschillende modussen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1266"/>
        <source>&amp;Recent Models</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1281"/>
        <source>&amp;Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1296"/>
        <source>Rest&amp;ore Session</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1305"/>
        <source>&amp;Fix a model</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1329"/>
        <source>&amp;Check for update</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1352"/>
        <source>Ctrl+Shift+S</source>
        <translation>Ctrl+Shift+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1090"/>
        <source>Show grid</source>
        <translation>Raster tonen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1093"/>
        <source>Ctrl+G</source>
        <translation>Ctrl+G</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation type="vanished">Sluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1108"/>
        <source>Close current model</source>
        <translation>Sluit dit model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1111"/>
        <source>Ctrl+W</source>
        <translation>Ctrl+W</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Normal zoom</source>
        <translation type="vanished">Normale zoom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1126"/>
        <source>Ctrl+0</source>
        <translation>Ctrl+0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Align to grid</source>
        <translation type="vanished">Uitlijnen op raster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1147"/>
        <source>Align objects position to grid</source>
        <translation>Lijn objecten uit op het raster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1150"/>
        <source>Ctrl+H</source>
        <translation>Ctrl+H</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show delimiters</source>
        <translation type="vanished">Delimiters tonen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1171"/>
        <source>Show the page delimiters</source>
        <translation>Toon pagina-delimiters</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1174"/>
        <source>Ctrl+L</source>
        <translation>Ctrl+L</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings</source>
        <translation type="vanished">Instellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1186"/>
        <source>Edit pgModeler settings</source>
        <translation>Bewerk de pgModeler instellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1197"/>
        <source>Save all</source>
        <translation>Alles opslaan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Overview</source>
        <translation type="vanished">Overzicht</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1215"/>
        <source>Show the model overview</source>
        <translation>Toon modeloverzicht</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1218"/>
        <source>F10</source>
        <translation>F10</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wiki</source>
        <translation type="vanished">Wiki</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Access the wiki pages</source>
        <translation type="vanished">Ga naar de wiki paginas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1233"/>
        <source>F1</source>
        <translation>F1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1245"/>
        <source>New object</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1254"/>
        <source>Plugins</source>
        <translation>Plugins</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1257"/>
        <source>Access the list of loaded plugins</source>
        <translation>Bekijk de lijst van geladen plugins</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recent Models</source>
        <translation type="vanished">Recente Modellen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1269"/>
        <source>Load recently opened model</source>
        <translation>Laad recent geopend model</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Import</source>
        <translation type="vanished">Importeren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1284"/>
        <source>Import existing database to new model (reverse engineering)</source>
        <translation>Importeert een bestaande database in een nieuw model (Reverse Engineering)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1287"/>
        <source>Ctrl+Shift+I</source>
        <translation>Ctrl+Shift+I</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restore Session</source>
        <translation type="vanished">Sessie Herstellen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fix a model</source>
        <translation type="vanished">Corrigeer een model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1317"/>
        <source>New version found!</source>
        <translation>Er is een nieuwe versie beschikbaar!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1320"/>
        <source>Update for the current version is available on project&apos;s site</source>
        <translation>Er is een update beschikbaar voor de huidige versie op de website van het project</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Check for update</source>
        <translation type="vanished">Zoek naar updates</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1338"/>
        <source>action_main_menu</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1341"/>
        <source>Main menu</source>
        <translation>Hoofdmenu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1346"/>
        <source>Show expanded</source>
        <translation>Toon uitgeklapt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1349"/>
        <source>Expands the main menu bar in classical mode</source>
        <translation>Klapt het hoofdmenu uit in klassieke modus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1357"/>
        <source>Hide main menu</source>
        <translation>Verberg hoofdmenu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1360"/>
        <source>Hides the main menu bar and put the action on a separated action</source>
        <translatorcomment>This looks like something that could use revisiting (the original EN text that is)</translatorcomment>
        <translation>Verbergt de hoofdmenu en verplaats de actie naar een afgescheiden actie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1363"/>
        <source>Ctrl+Shift+H</source>
        <translation>Ctrl+Shift+H</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diff</source>
        <translation type="vanished">Diff</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1378"/>
        <source>Determine the changes between model and database</source>
        <translation>Bepaal de verschillen tussen het model en een database</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1381"/>
        <source>Ctrl+Shift+D</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1396"/>
        <source>Welcome</source>
        <translation>Welkom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1399"/>
        <source>Welcome screen</source>
        <translation>Welkomstscherm</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1402"/>
        <source>Shift+W</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1417"/>
        <source>Design</source>
        <translation>Design</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1420"/>
        <source>Design database models</source>
        <translation>Design databasemodellen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1423"/>
        <source>Shift+D</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1435"/>
        <source>Manage</source>
        <translation>Beheer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1438"/>
        <source>Manage existent databases</source>
        <translation>Beheer bestaande databases</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bug report</source>
        <translation type="vanished">Bug rapport</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1453"/>
        <source>Report a bug</source>
        <translation>Rapporteer een bug</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1465"/>
        <source>Donate</source>
        <translation>Doneer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="1468"/>
        <source>Help pgModeler by donating!</source>
        <translation>Help pgModeler via donering!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="215"/>
        <source> (Demo)</source>
        <translation> (Demo)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save all models</source>
        <translation type="vanished">Sla alle modellen op</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Some models were modified! Do you really want to quit pgModeler without save them?</source>
        <translation type="vanished">Sommige modellen werden aangepast! Bent u er zeker van dat u pgModeler wilt sluiten zonder deze op te slaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="440"/>
        <source>Saving temp. models</source>
        <translation>Tijdelijke modellen opslaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="739"/>
        <source>Clear Menu</source>
        <translation>Menu leegmaken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="784"/>
        <source>The demonstration version can create only `one&apos; instance of database model!</source>
        <translation>De demonstratieversie kan slechts één databasemodel instantie aanmaken!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/mainwindow.ui" line="889"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1101"/>
        <source>Save model</source>
        <translation>Model opslaan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The model was modified! Do you really want to close without save it?</source>
        <translation type="vanished">Het model werd aangepast! Bent u er zeker van dat u het wilt sluiten zonder het op te slaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="572"/>
        <source>Save modified model(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="573"/>
        <source>The following models were modified but not saved: %1. Do you really want to quit pgModeler?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1102"/>
        <source>The model &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; was modified! Do you really want to close without save it?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1217"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1743"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>Opgepast</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1218"/>
        <source>You&apos;re running a demonstration version! The model saving feature is available only in the full version!</source>
        <translation>Dit is een demonstratie-versie! Het opslaan van modellen is enkel beschikbaar in de volledige versie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1232"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1304"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1355"/>
        <source>Confirmation</source>
        <translation>Bevestiging</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1233"/>
        <source> &lt;strong&gt;WARNING:&lt;/strong&gt; The model &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; is invalidated! It&apos;s recommended to validate it before save in order to create a consistent model otherwise the generated file will be broken demanding manual fixes to be loadable again!</source>
        <translation> &lt;strong&gt;PAS OP: &lt;/strong&gt; Het model &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; is niet gevalideerd! Het is aangeraden om het model te valideren vooraleer dit op te slaan om ervoor te zorgen dat u een consistent model behoudt, anders is het modelijk dat het gegenereerde bestand onvolledig is en manuele correcties zal vereissen om het opnieuw te kunnen laden!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1235"/>
        <source>Save anyway</source>
        <translation>Toch opslaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1235"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1307"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1358"/>
        <source>Validate</source>
        <translation>Valideer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1265"/>
        <source>Save &apos;%1&apos; as...</source>
        <translation>Sla &apos;%1&apos; op als...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1266"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1444"/>
        <source>Database model (*.dbm);;All files (*.*)</source>
        <translation>Database model (*.dbm);;Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1583"/>
        <source>Access support page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1744"/>
        <source>You&apos;re running a demonstration version! Note that you&apos;ll be able to create only &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; instances 						of each type of object and some key features will be disabled or limited!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;You can purchase a full binary copy or get the source code at &lt;a href=&apos;http://pgmodeler.com.br&apos;&gt;pgmodeler.com.br&lt;/a&gt;.						&lt;strong&gt;NOTE:&lt;/strong&gt; pgModeler is an open source software, but purchasing binary copies or providing some donations will support the project and cover all development costs.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;						&lt;strong&gt;HINT:&lt;/strong&gt; in order to test all features it&apos;s recommended to use the &lt;strong&gt;demo.dbm&lt;/strong&gt; model located in &lt;/strong&gt;Sample models&lt;/strong&gt; at &lt;strong&gt;Welcome&lt;/strong&gt; view.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>You&apos;re running a demonstration version! The model export feature can be tested twice per pgModeler execution!</source>
        <translation type="vanished">Dit is een demonstratie-versie. De model-export functionaliteit kan slechts twee maal per pgModeler uitvoering worden getest!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1305"/>
        <source> &lt;strong&gt;WARNING:&lt;/strong&gt; The model &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; is invalidated! Before run the export process it&apos;s recommended to validate in order to correctly create the objects on database server!</source>
        <translation> &lt;strong&gt;PAS OP:&lt;/strong&gt; Het model &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; is niet gevalideerd! Vooraleer u het export proces start is het aangeraden om de validatie uit te voeren. Dit zorgt ervoor dat de objecten correct op de database server kunnen worden aangemaakt!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1307"/>
        <source>Export anyway</source>
        <translation>Toch exporteren</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You&apos;re running a demonstration version! The database import (reverse engineering) feature is available only in the full version!</source>
        <translation type="vanished">Dit is een demonstratie-versie! De database-import functie (reverse engineering) is enkel beschikbaar in de volledige versie!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You&apos;re running a demonstration version! The model-database diff feature is available only in the full version!</source>
        <translation type="vanished">Dit is een demonstratie-versie! De databasemodel diff functie is enkel beschikbaar in de volledige versie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1356"/>
        <source> &lt;strong&gt;WARNING:&lt;/strong&gt; The model &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; is invalidated! Before run the diff process it&apos;s recommended to validate in order to correctly analyze and generate the difference between the model and a database!</source>
        <translation> &lt;strong&gt;PAS OP:&lt;/strong&gt; Het model &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; is niet gevalideerd! Het is aangeradem om het model te valideren vooraleer u het diff process start. Dit zorgt voor een correcte analyse en het correct genereren van de diff tussen het model en de database!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1358"/>
        <source>Diff anyway</source>
        <translation>Voer diff toch uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1395"/>
        <source>Database model printing</source>
        <translation>Databasemodel printen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1423"/>
        <source>Changes were detected in the definitions of paper/margin of the model which may cause the incorrect print of the objects. Do you want to continue printing using the new settings? To use the default settings click &apos;No&apos; or &apos;Cancel&apos; to abort printing.</source>
        <translation>Er werden veranderingen gedetecteerd tussen de papier- en margedefinities van het model die ertoe kunnen leiden dat de objectenn foutief worden geprint. Wenst u te printen met deze nieuwe instellingen? Om de standaardinstellingen te gebruiken, klik op &apos;Nee&apos; of klik &apos;Annuleren&apos; om het printen af te breken.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1446"/>
        <source>Load model</source>
        <translation>Laad model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1491"/>
        <source>Could not load the database model file `%1&apos;. Check the error stack to see details. You can try to fix it in order to make it loadable again.</source>
        <translation>Het database modelbestand `%1&apos; kon niet worden geladen. Kijk de error stack na voor details. U kan proberen het probleem te corrigeren om het bestand weer laadbaar te maken.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1493"/>
        <source>Fix model</source>
        <translation>Corrigeer model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1493"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Wiki pages</source>
        <translation type="vanished">Open Wiki paginas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1584"/>
        <source>This action will open a web browser window! Want to proceed?</source>
        <translation>Deze actie opent een browservenster! Wilt u verdergaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1678"/>
        <source>(no samples found)</source>
        <translation>(geen voorbeelden gevonden)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You&apos;re running a demonstration version! Note that you&apos;ll be able to create only &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; instances 											of each type of object and some key features will be disabled!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;You can purchase a full binary copy or get the source code at &lt;a href=&apos;http://pgmodeler.com.br&apos;&gt;pgmodeler.com.br&lt;/a&gt;.											&lt;strong&gt;NOTE:&lt;/strong&gt; pgModeler is an open source software, but purchasing binary copies or providing some donations will support the project and cover all development costs.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</source>
        <translation type="vanished">Dit is een demonstratieversie! Houdt er rekening mee dat u slechts &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; instantie 											van elk type object aan zal kunnen maken en dat sommige features uitgeschakeld zijn!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;U kan de volledige versie aankopen of de broncode raadplegen via &lt;a href=&apos;http://pgmodeler.com.br&apos;&gt;pgmodeler.com.br&lt;/a&gt;.											&lt;strong&gt;LET OP:&lt;/strong&gt; pgModeler is open source software maar volledige versies aakopen of doneren aan het project ondersteunen het project en de ontwikkelingskosten hiervan.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The execution of demonstration version has finished!											Did you like pgModeler and want to purchase it? Use the following promocodes and receive good discounts:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;											&lt;strong&gt;D3M02BR0NZ3&lt;/strong&gt; (Discount on bronze package)&lt;br/&gt;											&lt;strong&gt;D3M02S1LV3R&lt;/strong&gt; (Discount on silver package)&lt;br/&gt;											&lt;strong&gt;D3M02G0LD&lt;/strong&gt; (Discount on gold package)&lt;br/&gt;											&lt;strong&gt;D3M02PL4T1NUM&lt;/strong&gt; (Discount on platinum package)&lt;br/&gt;											&lt;strong&gt;D3M02D14M0ND&lt;/strong&gt; (Discount on diamond package)&lt;br/&gt;											&lt;br/&gt;Thank you for testing pgModeler!</source>
        <translation type="vanished">De uitvoer van de demonstratieversie is voltooid!											Vindt u pgModeler een goed product en wenst u het aan te schaffen? Gebruik de volgende promocodes en krijg een aangename korting:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;											&lt;strong&gt;D3M02BR0NZ3&lt;/strong&gt; (Korting voor brons-pakket)&lt;br/&gt;											&lt;strong&gt;D3M02S1LV3R&lt;/strong&gt; (Korting voor zilver pakket)&lt;br/&gt;											&lt;strong&gt;D3M02G0LD&lt;/strong&gt; (Korting voor gouden pakket)&lt;br/&gt;											&lt;strong&gt;D3M02PL4T1NUM&lt;/strong&gt; (Korting voor platinum pakket)&lt;br/&gt;											&lt;strong&gt;D3M02D14M0ND&lt;/strong&gt; (Korting voor diamanten pakket)&lt;br/&gt;											&lt;br/&gt;Hartelijk dank om pgModeler te testen!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1758"/>
        <source>save</source>
        <translation>opslaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1759"/>
        <source>export</source>
        <translation>exporteer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1759"/>
        <source>diff</source>
        <translation>diff</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/mainwindow.cpp" line="1762"/>
        <source>Executing pending &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; operation...</source>
        <translation>De uitvoer wacht op &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; taak...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Messagebox</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/messagebox.ui" line="29"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation>Dialoogvenster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/messagebox.ui" line="184"/>
        <source>msg</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/messagebox.ui" line="267"/>
        <source>Exceptions</source>
        <translation>Uitzonderingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/messagebox.ui" line="337"/>
        <source>Show raw text errors or information.</source>
        <translation>Toon technische error-tekst en -informatie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/messagebox.ui" line="366"/>
        <source>Show/hide exceptions stack.</source>
        <translation>Toon/verberg uitzonderingsstack.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/messagebox.ui" line="369"/>
        <source>...</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/messagebox.ui" line="439"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/messagebox.cpp" line="181"/>
        <source>&amp;Yes</source>
        <translation>&amp;Ja</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/messagebox.ui" line="470"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/messagebox.cpp" line="185"/>
        <source>&amp;No</source>
        <translation>&amp;Nee</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/messagebox.ui" line="495"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/messagebox.cpp" line="181"/>
        <source>&amp;Ok</source>
        <translation>&amp;OK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/messagebox.cpp" line="188"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>&amp;Annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/messagebox.cpp" line="199"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Fout</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/messagebox.cpp" line="203"/>
        <source>Alert</source>
        <translation>Waarschuwing</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/messagebox.cpp" line="207"/>
        <source>Information</source>
        <translation>Informatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/messagebox.cpp" line="211"/>
        <source>Confirmation</source>
        <translation>Bevestiging</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MetadataHandlingForm</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="14"/>
        <source>Handle metadata</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="97"/>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="135"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="215"/>
        <source>Handle objects metadata</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="234"/>
        <source>Settings</source>
        <translation type="unfinished">Instellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="252"/>
        <source>Extract from:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="336"/>
        <source>Loading a metadata file to the current model is an irreversible operation so be sure to specify a backup file before proceed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="355"/>
        <source>Options</source>
        <translation type="unfinished">Opties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="384"/>
        <source>Handles the following database model attributes in the metadata file: author, zoom factor, last position and default objects.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="387"/>
        <source>Database model metadata</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="432"/>
        <source>Handles the objects&apos; positioning in the metadata file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="435"/>
        <source>Objects&apos; positioning</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="493"/>
        <source>Handles the objects&apos; custom colors in the metadata file. Currently available only for relationships and schemas.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="496"/>
        <source>Custom object&apos;s colors</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="541"/>
        <source>Handles the objects&apos; protection status in the metadata file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="544"/>
        <source>Objects&apos; protection status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="589"/>
        <source>Handles the objects&apos; SQL disabled status in the metadata file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="592"/>
        <source>Objects&apos; SQL disabled status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="637"/>
        <source>Handles the objects&apos; custom SQL commands in the metadata file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="640"/>
        <source>Custom SQL commands</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="685"/>
        <source>Save textboxes to the output file when extracting metadata. When loading the file textboxes are recreated and duplicated ones are ignored.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="688"/>
        <source>Textbox objects</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="733"/>
        <source>Save tags to the output file when extracting metadata. When loading the file tags are recreated and duplicated ones are ignored.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="736"/>
        <source>Tag objects</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="773"/>
        <source>Backup file:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="788"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/metadatahandlingform.cpp" line="232"/>
        <source>Select file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="791"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished">...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="813"/>
        <source>Apply to:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="827"/>
        <source>Operation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="842"/>
        <source>Extracts the objects metadata from one of the loaded models and apply to the current model.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="845"/>
        <source>Extract from a &amp;model</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="883"/>
        <source>Reads the objects metadata from a previously saved backup file and apply to the current model.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="886"/>
        <source>Restore a bac&amp;kup file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="931"/>
        <source>Output</source>
        <translation type="unfinished">Uitvoer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/metadatahandlingform.ui" line="1020"/>
        <source>Progress label...</source>
        <translation type="unfinished">Vooruitgangslabel...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/metadatahandlingform.cpp" line="96"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/metadatahandlingform.cpp" line="107"/>
        <source>model not saved yet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/metadatahandlingform.cpp" line="116"/>
        <source>The backup file cannot be the same as the input model!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/metadatahandlingform.cpp" line="158"/>
        <source>Extracting metadata to file `%1&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/metadatahandlingform.cpp" line="167"/>
        <source>Saving backup metadata to file `%1&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/metadatahandlingform.cpp" line="180"/>
        <source>Applying metadata from file `%1&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/metadatahandlingform.cpp" line="212"/>
        <source>Metadata processing aborted!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/metadatahandlingform.cpp" line="231"/>
        <source>Objects metadata file (*.omf);;All files (*.*)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelDatabaseDiffForm</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="35"/>
        <source>Database model diff</source>
        <translation>Databasemodel verschillen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="133"/>
        <source>Generate diff from model</source>
        <translation>Genereer een diff op basis van het model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="152"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Instellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="182"/>
        <source>Input database</source>
        <translation>Invoerdatabase</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="200"/>
        <source>Connection:</source>
        <translation>Verbinding:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="235"/>
        <source>Database:</source>
        <translation>Database:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="276"/>
        <source> Options</source>
        <translation> Opties</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ignores as many as possible errors on import step. This option generates a incomplete diff.</source>
        <translation type="vanished">Negeer zoveel mogelijk fouten gedurende de invoer-stap. Deze optie genereerd een onvolledige diff.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="308"/>
        <source>Ignore import errors</source>
        <translation>Negeer importeerfouten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clears the data of all tables which will have columns modified. This is useful to avoid errors related to type casting. &lt;strong&gt;WARNING:&lt;/strong&gt; DO NOT use this option on production server and always make a backup before use this options.</source>
        <translation type="vanished">Maak de data van alle tabellen waarvan kolommen werden aangepast leeg. Dit kan nuttig zijn om fouten te vermijden die worden veroorzaakt door type-casting. &lt;strong&gt;PAS OP&lt;/strong&gt; gebruik deze optie NIET op een productie-server en maak altijd een backup vooraleer deze opties te gebruiken.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="363"/>
        <source>Trucate tables before alter columns</source>
        <translation>Trunceer de tabellen vooraleer de kolommen aan te passen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Import system (built in) objects. Use this if the import step is returning errors.</source>
        <translation type="vanished">Importeer systeem- /ingebouwde objecten. Gebruik deze optie indien de importeer-stap fouten genereert.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="408"/>
        <source>Import system objects</source>
        <translation>Importeer systeemobjecten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Import extension objects. Use this if the import step is returning errors even importing built in ones.</source>
        <translation type="vanished">Importeer uitbreidingsobjecten. Gebruik deze optie indien de importeer-stap fouten genereert.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="453"/>
        <source>Import extension objects</source>
        <translation>Importeer uitbreidingsobjecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="492"/>
        <source>For DROP command, the objects that depends on an object to be dropped will be deleted as well. For TRUNCATE command, tables that are linked to a table to be truncated will be truncate too. &lt;strong&gt;NOTE:&lt;/strong&gt; this option can affect more objects than listed in the output or diff preview.</source>
        <translation>Voor DROP commando&apos;s worden objecten die afhankelijk zijn van het object dat verwijderd wordt, ook verwijderd. Voor het TRUNCATE commando worden tabellen die gelinkt zijn aan de te trunceren tabel ook getrunceerd. &lt;strong&gt;LET OP:&lt;/strong&gt; deze optie kan objecten beïnvloeden die niet in het uitvoer- of diff-voorbeeld opgenomen zijn.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="495"/>
        <source>Drop or truncate in cascade mode</source>
        <translation>Drop of trunceer in cascade modus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="534"/>
        <source>Permissions already set on database objects will be kept.The ones configured on the model will be applied to the database.</source>
        <translation>Machtigingen die reeds op databaseobjecten zijn toegepast zullen behouden blijven. De machtigingen die door het model worden gespecifieerd zullen worden toegepast op de database.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="537"/>
        <source>Keep object&apos;s permissions</source>
        <translation>Behoudt de machtigingen van het object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="576"/>
        <source>Database cluster level objects like roles and tablespaces will not be dropped.</source>
        <translation>Database cluster-niveau objecten zoals rollen en tablespaces zullen niet worden verwijderd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="579"/>
        <source>Keep cluster objects</source>
        <translation>Behoudt clusterobjecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="621"/>
        <source>Recreate only unmodifiable objects</source>
        <translation>Hercreeer enkel niet-aanpasbare objecten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Instead of use an ALTER command to modify certain kind of objects a DROP and CREATE will be used in order to do a full modification. This option does not affects database objects.</source>
        <translation type="vanished">In plaats van een ALTER commando om een bepaald soort object aan te passen, wordt eerst een DROP en dan een CREATE gebruikt. Deze optie beïnvloedt geen database objecten.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="675"/>
        <source>Force recreation of objects</source>
        <translation>Forceer het heraanmaken van objecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="723"/>
        <source>Ignores errors generated by duplicated objects when exporting the diff to database.</source>
        <translation>Negeer fouten die worden gegenereerd door duplicate objecten gedurende het exporteren van de diff naar de database.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="726"/>
        <source>Ignore duplicity errors</source>
        <translation>Negeer fouten omwille van duplicaten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="765"/>
        <source>Serial columns are converted to integer and having the default value changed  to &lt;strong&gt;nextval(sequence)&lt;/strong&gt; function call. By default, a new sequence is created for each serial column but checking this option sequences matching the name on column&apos;s default value will be reused and will not be dropped.</source>
        <translation>Seriële kolommen worden geconverteerd naar integers en hun standaardwaarde wordt ingesteld als een functieaanroep naar &lt;strong&gt;nextval(sequentie)&lt;/strong&gt;. Normaal gezien wordt een nieuwe sequentie aangemaakt voor elke seriële kolom maar deze optie aanvinken zorgt ervoor dat sequenties die de naam van de kolom gebruiken worden hergebruikt in plaats van verwijderd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="768"/>
        <source>Reuse sequences on serial columns</source>
        <translation>Hergebruik sequenties op seriële kolommen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="807"/>
        <source>No command to rename the destination database will be generated even the model&apos;s name differ from database name.</source>
        <translation>Behoudt de naam van de doeldatabase wanneer deze verschilt van de databasenaam in het model.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="810"/>
        <source>Preserve database name</source>
        <translation>Behoudt databasenaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="895"/>
        <source>Diff mode</source>
        <translation>Diff modus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="915"/>
        <source>Override the PostgreSQL version when generating the diff. The default is to use the same version as the input database.</source>
        <translation>Zet de versie waarvoor de diff wordt gegenereerd expliciet zelf. Standaard wordt dezelfde versie gebruikt als de invoerdatabase.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="918"/>
        <source>Use PostgreSQL:</source>
        <translation>Gebruikt PostgreSQL:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="986"/>
        <source>Compares the model and the input database storing the diff in a SQL file for later usage.</source>
        <translation>Vergelijkt het model en de invoerdatabase en slaat het verschil op in een SQL bestand voor later gebruik.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Store in SQL file</source>
        <translation type="vanished">Sla op in SQL bestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1075"/>
        <source>File:</source>
        <translation>Bestand:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1091"/>
        <source>Select output file</source>
        <translation>Selecteer uitvoerbestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1094"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1144"/>
        <source>Compares the model and the input database generating a diff and applying it directly to the latter. &lt;strong&gt;WARNING:&lt;/strong&gt; this mode causes irreversible changes on the database and in case of failure the original structure is not restored, so make sure to have a backup before proceed.</source>
        <translation>Vergelijkt het model met de invoerdatabase en genereerd een diff die op die laatste wordt toegepast. &lt;strong&gt;PAS OP:&lt;/strong&gt; deze modus veroorzaakt onherroepelijke veranderingen in de database en in geval van falen wordt de originele structuur niet hersteld, zorg ervoor dat u een backup hebt vooraleer u verdergaat.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Apply on server</source>
        <translation type="vanished">Toepassen op de server</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="305"/>
        <source>Ignores as many as possible errors on import step. This option generates an incomplete diff.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="360"/>
        <source>Clears the data of all tables which will have columns modified. This is useful to avoid errors related to type casting. &lt;strong&gt;WARNING:&lt;/strong&gt; DO NOT use this option on production servers and always make a backup before use it.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="405"/>
        <source>Import system (built-in) objects. Use this if the import step is returning errors related to missing objects.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="450"/>
        <source>Import objects created by extensions. Use this if the import step is returning errors even importing built in ones.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="672"/>
        <source>Instead of use an ALTER command to modify certain kind of objects a DROP and CREATE will be used in order to do a full modification. This option does not affects the database object.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="849"/>
        <source>Avoid the generation of DROP commands for objects that exists in database but not in the model. This is useful when diff a partial model against the complete database.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="852"/>
        <source>Do not drop missing objects</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="989"/>
        <source>Store in S&amp;QL file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1147"/>
        <source>Appl&amp;y on server</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1211"/>
        <source>Output</source>
        <translation>Uitvoer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1292"/>
        <source>Changes:</source>
        <translation>Aanpassingen:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1369"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1437"/>
        <source>Progress label...</source>
        <translation>Vooruitgangslabel...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1450"/>
        <source>Step label...</source>
        <translation>Staplabel...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1531"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Objects marked with an &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;ALTER&lt;/span&gt; may not be effectively changed unless that the differences detected are in attributes that can be modified through ALTER commands otherwise no operationwill be performed or, if the force recreation is checked, the object will be dropped and created again.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Objecten die zijn aangeduid met &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;ALTER&lt;/span&gt; kunnen mogelijkerwijs niet worden aangepast tenzij de gedetecteerde verschillen in de attribute liggen die kunnen worden aangepast via een ALTER commando; in alle andere gevallen zal geen actie worden ondernomen of, indien &apos;Forceer het heraanmaken van objecten&apos; is aangevinkt, zal het object worden verwijderd en heraangemaakt.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1583"/>
        <source>Objects to be created</source>
        <translation>Objecten die aangemaakt moeten worden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1586"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1627"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1668"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1709"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1624"/>
        <source>Objects to be dropped</source>
        <translation>Objecten die verwijderd moeten worden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1665"/>
        <source>Possible objects to be changed</source>
        <translation>Objecten die mogelijkerwijs aangepast moeten worden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1706"/>
        <source>Ignored objects (system ones or with sql disabled)</source>
        <translation>Genegeerde objecten (systeemobjecten of objecten waarvan SQL is uitgeschakeld)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1752"/>
        <source>Diff Preview</source>
        <translation>Diff voorbeeld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1798"/>
        <source>&amp;Apply diff</source>
        <translation>Diff &amp;Toepassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1874"/>
        <source>&amp;Generate</source>
        <translation>&amp;Genereer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeldatabasediffform.ui" line="1912"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Sluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="263"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="265"/>
        <source>Waiting process to start...</source>
        <translation>Wachten op het starten van de taak...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="354"/>
        <source>Importing database &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;...</source>
        <translation>Bezig met het importeren van database &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="391"/>
        <source>Comparing the model &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; and database &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;...</source>
        <translation>Bezig met het vergelijken van model &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; en database &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="428"/>
        <source>Confirmation</source>
        <translation>Bevestiging</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="429"/>
        <source> &lt;strong&gt;WARNING:&lt;/strong&gt; The generated diff is ready to be exported! Once started this process will cause irreversible changes on the database. Do you really want to proceed?</source>
        <translation> &lt;strong&gt;PAS OP:&lt;/strong&gt; De gegenereerde diff is klaar om geëxporteerd te worden! Eens gestart zal dit proces onherroepelijke veranderingen aanbrengen aan de database. Bent u zeker dat u wilt verdergaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="431"/>
        <source>Apply diff</source>
        <translation>Diff toepassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="431"/>
        <source>Preview diff</source>
        <translation>Diff belijken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="439"/>
        <source>Exporting diff to database &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;...</source>
        <translation>Diff exporteren naar database &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="462"/>
        <source>Diff process paused. Waiting user action...</source>
        <translation>Het diff proces is gepauzeerd. Wachten op een actie van de gebruiker...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="497"/>
        <source>Saving diff to file &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;</source>
        <translation>De diff wordt opgeslagen in het bestand &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="520"/>
        <source>Diff process sucessfully ended!</source>
        <translation>Het diff proces werd succesvol beëindigd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="521"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="536"/>
        <source>No operations left.</source>
        <translation>Er zijn geen operaties meer.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="535"/>
        <source>Operation cancelled by the user.</source>
        <translation>De operatie werd geannulleerd door de gebruiker.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="571"/>
        <source>Process aborted due to errors!</source>
        <translation>Het proces werd afgebroken omwille van fouten!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="605"/>
        <source>

-- SQL code purposely truncated at this point in demo version!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="621"/>
        <source>-- No differences were detected between model and database. --</source>
        <translation>-- Er werden geen verschillen gedetecteerd tussen het model en de database. --</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="636"/>
        <source>Error code &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; found and ignored. Proceeding with export.</source>
        <translation>Foutencode &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; trad op en werd genegeerd. De export gaat voort.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="727"/>
        <source>Save diff as...</source>
        <translation>Sla diff op als...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modeldatabasediffform.cpp" line="731"/>
        <source>SQL code (*.sql);;All files (*.*)</source>
        <translation>SQL Code (*.sql);;Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelExportForm</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="35"/>
        <source>Model Export</source>
        <translation>Modelexport</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="133"/>
        <source>Export model</source>
        <translation>Exporteer model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="152"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Instellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="170"/>
        <source>Database server</source>
        <translation>Database server</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="380"/>
        <source>pgModeler ignores errors generated by duplicated objects and creates only that ones which does not exists in the database. This option may be used when an object was created after a previous model export.</source>
        <translation>pgModeler negeert fouten die worden gegenereerd door duplicate objecten en creëert objecten die nog niet in de database bestaan. Deze optie kan worden gebruikt wanneer een object werd gecreëerd door een eerdere model export.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="383"/>
        <source>Ignore object duplicity</source>
        <translation>Negeer object-duplicaten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="429"/>
        <source>Connection:</source>
        <translation>Verbinding:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="445"/>
        <source>PostgreSQL version in which the SQL code should be generated. It is recommended to select this option only when the version of the DBMS, somehow, is not identifiable or if you need to generate a specific version of SQL code for test purposes.</source>
        <translation>De PostgreSQL versie waarvoor SQL code moet worden gegenereerd. Het is aangeraden om deze optie enkel in te stellen wanneer de versie niet automatisch kan worden bepaald of wanneer u een specifieke versie nodig hebt voor bijvoorbeeld test-doeleinden.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="448"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="1062"/>
        <source>PostgreSQL:</source>
        <translation>PostgreSQL:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="472"/>
        <source>If &lt;strong&gt;DB&lt;/strong&gt; is checked pgModeler will destroy the database if already exists on the server. When &lt;strong&gt;Objects&lt;/strong&gt; is checked pgModeler will execute the DROP command attached to SQL-enabled objects. &lt;strong&gt;WARNING:&lt;/strong&gt; this option leads to data loss so make sure to have a backup first.</source>
        <translation>Indien &lt;strong&gt;DB&lt;/strong&gt; aangevinkt is, zal pgModeler de database verwijderen indien deze reeds in de server bestaat. Indien &lt;strong&gt;Objecten&lt;/string&gt; is aangevinkt zal pgModeler DROP commando&apos;s toevoegen aan de objecten waarvoor SQL is ingeschakeld. &lt;strong&gt;PAS OP:&lt;/strong&gt; deze optie kan tot dataverlies leiden, zorg ervoor dat u een recente backup kan terugplaatsen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="475"/>
        <source>Drop:</source>
        <translation>Verwijder:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="485"/>
        <source>DB</source>
        <translation>DB</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Objects</source>
        <translation type="vanished">Objecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="523"/>
        <source>pgModeler will destroy the database if already exists on the server. Make sure to have a backup before use this option because all data will be lost.</source>
        <translation>pgModeler zal de database verwijderen indien deze reeds in de server aanwezig is. Zorg ervoor dat u een recente backup kan terugplaatsen indien nodig want alle data zal verloren gaan.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>PNG Image</source>
        <translation type="vanished">PNG Afbeelding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="651"/>
        <source>Zoom:</source>
        <translation>Zoom:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="797"/>
        <source>Show grid</source>
        <translation>Raster tonen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="813"/>
        <source>Show delimiters</source>
        <translation>Delimiters tonen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="829"/>
        <source>Exporting the model page by page will generate files with a &lt;strong&gt;_p[n]&lt;/strong&gt; suffix where &lt;strong&gt;n&lt;/strong&gt; is the page id. Check if the current user has write permission on output folder.</source>
        <translation>Het model pagina per pagina exportern genereert bestanden met de suffix &lt;strong&gt;_p[n]&lt;/strong&gt; waarbij &lt;strong&gt;n&lt;/strong&gt; de pagina id is. Zorg ervoor dat de huidige gebruiker schrijf-machtiging heeft in de uitvoermap.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="832"/>
        <source>Page by page</source>
        <translation>Pagina per pagina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="751"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="1023"/>
        <source>Select target file</source>
        <translation>Selecteer doelbestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="754"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="1026"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image:</source>
        <translation type="vanished">Afbeelding:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="882"/>
        <source>SQL file</source>
        <translation>SQL bestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="673"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="992"/>
        <source>File:</source>
        <translation>Bestand:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="498"/>
        <source>Ob&amp;jects</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="538"/>
        <source>Graphics file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="599"/>
        <source>Image (PNG)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="624"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished">Type:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="720"/>
        <source>Vectorial (SVG)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="1086"/>
        <source>PostgreSQL version in which the SQL code should be generated</source>
        <translation>De PostgreSQL versie waarvoor SQL code moet worden gegenereerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="1131"/>
        <source>Output</source>
        <translation>Uitvoer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="1217"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="1243"/>
        <source>Progress label...</source>
        <translation>Vooruitgangslabel...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="1354"/>
        <source>&amp;Export</source>
        <translation>&amp;Exporteer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelexportform.ui" line="1392"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Sluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexportform.cpp" line="115"/>
        <source>Error code &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; found and ignored. Proceeding with export.</source>
        <translation>Foutencode &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; trad op en werd genegeerd. De export gaat voort.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexportform.cpp" line="184"/>
        <source>Initializing model export...</source>
        <translation>Model export wordt geïnitialiseerd...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexportform.cpp" line="189"/>
        <source>Saving file &apos;%1&apos;</source>
        <translation>Bestand `%1&apos; wordt opgeslagen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexportform.cpp" line="214"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexportform.cpp" line="292"/>
        <source>Exporting process aborted!</source>
        <translation>Het export proces werd afgebroken!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexportform.cpp" line="243"/>
        <source>Export model as...</source>
        <translation>Exporteer model als...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexportform.cpp" line="251"/>
        <source>SQL script (*.sql);;All files (*.*)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexportform.cpp" line="258"/>
        <source>Portable Network Graphics (*.png);;All files (*.*)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexportform.cpp" line="263"/>
        <source>Scalable Vector Graphics (*.svg);;All files (*.*)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL code (*.sql);;All files (*.*)</source>
        <translation type="vanished">SQL Code (*.sql);;Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>PNG image (*.png);;All files (*.*)</source>
        <translation type="vanished">PNG Afbeelding (*.png);;Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexportform.cpp" line="306"/>
        <source>Exporting process canceled by user!</source>
        <translation>Het export proces werd geannuleerd door de gebruiker!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexportform.cpp" line="316"/>
        <source>Exporting process sucessfuly ended!</source>
        <translation>Het export proces werd succesvol beëindigt!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelExportHelper</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="52"/>
        <source>Generating SQL code for PostgreSQL `%1&apos;</source>
        <translation>Bezig met het genereren van SQL code voor PostgreSQL `%1&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="57"/>
        <source>Output SQL file `%1&apos; successfully written.</source>
        <translation>Het uitvoer-SQL bestand `%1&apos; werd succesvol opgeslagen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="179"/>
        <source>Rendering objects to page %1/%2.</source>
        <translation>Objecten worden gerendered naar pagina %1/%2.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="206"/>
        <source>Output image `%1&apos; successfully written.</source>
        <translation>Uitvoerafbeelding `%1&apos; werd succesvol opgeslagen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="239"/>
        <source>Exporting model to SVG file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="244"/>
        <source>SVG representation of database model</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="245"/>
        <source>SVG file generated by pgModeler</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="287"/>
        <source>Output file `%1&apos; successfully written.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="325"/>
        <source>Starting export to DBMS.</source>
        <translation>De export naar het DBMS begint.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="331"/>
        <source>PostgreSQL version detection overridden. Using version `%1&apos;.</source>
        <translation>PostgreSQL versie-detectie werd overschreven. Versie `%1&apos; wordt gebruikt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="336"/>
        <source>PostgreSQL `%1&apos; server detected.</source>
        <translation>PostgreSQL `%1&apos; server ontdekt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="341"/>
        <source>Generating temporary names for database, roles and tablespaces.</source>
        <translation>De tijdelijke namen voor de database, rollen en tablespaces worden gegenereerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="352"/>
        <source>Enabling the SQL code for database `%1&apos; to avoid errors.</source>
        <translation>SQL code voor de database `%1&apos; wordt geactiveerd om fouten te vermijden.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="358"/>
        <source>Ignoring object duplication errors.</source>
        <translation>Duplicaten-fouten worden genegeerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="365"/>
        <source>Ignoring the following error code(s): `%1&apos;.</source>
        <translation>De volgende foutencode(s) worden genegeerd: `%1&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="369"/>
        <source>Trying to drop database `%1&apos;.</source>
        <translation>Proberen om database `%1&apos; te verwijderen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="374"/>
        <source>Simulation mode activated.</source>
        <translation>Simulatiemodus geactiveerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Creating object `%1&apos; (%2).</source>
        <translation type="vanished">Creëer object `%1&apos; (%2).</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Creating database `%1&apos;.</source>
        <translation type="vanished">Creëer database `%1&apos;.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connecting to database `%1&apos;.</source>
        <translation type="vanished">Verbinden met database `%1&apos;.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="463"/>
        <source>Generating SQL for `%1&apos; objects...</source>
        <translation>Genereren van SQL voor `%1&apos; objecten...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="592"/>
        <source>Destroying objects created on the server.</source>
        <translation>Objecten aangemaakt op de server worden verwijderd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="618"/>
        <source>Restoring original names of database, roles and tablespaces.</source>
        <translation>De originele namen van de database, rollen en tablespaces worden teruggezet.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dropping object `%1&apos; (%2).</source>
        <translation type="vanished">Object `%1&apos; (%2) wordt verwijderd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="392"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="829"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="910"/>
        <source>Creating object `%1&apos; (%2)</source>
        <translation>Object `%1&apos; (%2) wordt aangemaakt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="425"/>
        <source>Creating database `%1&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="455"/>
        <source>Connecting to database `%1&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="668"/>
        <source>Renaming `%1&apos; (%2) to `%3&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="827"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="912"/>
        <source>Dropping object `%1&apos; (%2)</source>
        <translation>Object `%1&apos; (%2) wordt verwijderd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="914"/>
        <source>Changing object `%1&apos; (%2)</source>
        <translation>Object `%1&apos; (%2) wordt aangepast.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelexporthelper.cpp" line="927"/>
        <source>Running auxiliary command.</source>
        <translation>Een hulpcommando wordt uitgevoerd.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelFixForm</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="35"/>
        <source>Model file fix</source>
        <translation>Modelcorrectiebestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="475"/>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Monospace&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt;&quot;&gt;Waiting process to start...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="727"/>
        <source>&amp;Fix</source>
        <translation>&amp;Correctie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="765"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Sluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="124"/>
        <source>Fix model file</source>
        <translation>Corrigeer modelbestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="226"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;[pgmodeler-cli not found error]&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;[pgmodeler-cli kon niet worden gevonden]&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="245"/>
        <source>pgmodeler-cli:</source>
        <translation>pgmodeler-cli:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="263"/>
        <source>Browse for pgmodeler-cli tool</source>
        <translation>Blader naar pgmodeler-cli tool</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="266"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="503"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="533"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="325"/>
        <source>The specified file is not the pgModeler command line tool (pgmodeler-cli).</source>
        <translation>Het gespecifieerde bestand is niet het pgModeler command line tool (pgmodeler-cli).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="340"/>
        <source>Input file:</source>
        <translation>Invoerbestand:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="353"/>
        <source>Output file:</source>
        <translation>Uitvoerbestand:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="360"/>
        <source>Fix tries:</source>
        <translation>Correctiepogingen:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Monospace&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Waiting process to start...&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="vanished">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Monospace&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Wachten op het starten van het process...&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="500"/>
        <source>Select input file</source>
        <translation>Selecteer invoerbestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="530"/>
        <source>Select output file</source>
        <translation>Selecteer uitvoerbestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="570"/>
        <source>Load fixed model when finish</source>
        <translation>Laad gecorrigeerde model na voltooïng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelfixform.ui" line="659"/>
        <source>In some cases the fix process will fail to restore all objects within the model demanding manual fixes by changing the file on a text editor. &lt;strong&gt;NOTE:&lt;/strong&gt; relationships may lost their graphical configuration like custom points and line color.</source>
        <translation>In sommige gevallen kan het correctieproces niet alle objecten herstellen en zijn manuele correcties via een tekstverwerker vereist. &lt;strong&gt;LET OP:&lt;/strong&gt; relaties kunnen mogelijkerwijs hun configuratie verliezen, zoals aangepaste punten- en lijn-kleur.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelfixform.cpp" line="69"/>
        <source>Waiting process to start...</source>
        <translation>Wachten op het starten van de taak...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelfixform.cpp" line="80"/>
        <source>Could not locate &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; tool on &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;. The fix process can&apos;t continue! Please check pgModeler installation or try to manually specify the command below.</source>
        <translation>Het tool &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; kon niet worden gevonden in &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;. Het correctieprocess kan niet verder gaan! Gelieve uw pgModeler installatie na te kijken of het pad naar het tool manueel in te stellen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelfixform.cpp" line="151"/>
        <source>pgModeler command line tool (%1)</source>
        <translation>pgModeler command line tool (%1)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelNavigationWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelnavigationwidget.ui" line="23"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelnavigationwidget.ui" line="59"/>
        <source>Previous model</source>
        <translation>Vorige model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelnavigationwidget.ui" line="75"/>
        <source>Ctrl+Left</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelnavigationwidget.ui" line="116"/>
        <source>Ctrl+Right</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelnavigationwidget.ui" line="170"/>
        <source>Alt+C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ctrl+Up</source>
        <translation type="vanished">Ctrl+Op</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelnavigationwidget.ui" line="100"/>
        <source>Next model</source>
        <translation>Volgende model</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ctrl+Down</source>
        <translation type="vanished">Ctrl+Neer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelnavigationwidget.ui" line="154"/>
        <source>Close model</source>
        <translation>Sluit model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelnavigationwidget.ui" line="157"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelnavigationwidget.cpp" line="73"/>
        <source>(model not saved yet)</source>
        <translation>(het model werd nog niet opgeslagen)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelObjectsWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="35"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="89"/>
        <source>Model Objects</source>
        <translation>Modelobjecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="121"/>
        <source>Hide this widget</source>
        <translation>Verberg dit widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="124"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="693"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="731"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="766"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="804"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="839"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="307"/>
        <source>1</source>
        <translation>1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="392"/>
        <source>ID</source>
        <translation>ID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="404"/>
        <source>Object</source>
        <translation>Object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="416"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="428"/>
        <source>Parent Object</source>
        <translation>Ouder Object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="440"/>
        <source>Parent Type</source>
        <translation>Ouder Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="469"/>
        <source>Visible Object Types</source>
        <translation>Zichtbare Object Types</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="542"/>
        <source>Select All</source>
        <translation>Selecteer Alles</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="555"/>
        <source>Clear All</source>
        <translation>Alles Wissen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="617"/>
        <source>Select</source>
        <translation>Selecteer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="633"/>
        <source>Return</source>
        <translation>Keer terug</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="652"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="668"/>
        <source>Esc</source>
        <translation>Esc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="687"/>
        <source>Tree view</source>
        <translation>Boomstructuur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="728"/>
        <source>List view</source>
        <translation>Lijst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="763"/>
        <source>Objects view configuration</source>
        <translation>Object-overzichtsconfiguratie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="801"/>
        <source>Expands all items</source>
        <translation>Alle items uitklappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="836"/>
        <source>Collapses all items</source>
        <translation>Alle items inklappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="878"/>
        <source>Filter:</source>
        <translation>Filter:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelobjectswidget.ui" line="895"/>
        <source>By ID</source>
        <translation>Volgens ID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelobjectswidget.cpp" line="165"/>
        <source>New</source>
        <translation>Nieuw</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelOverviewWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modeloverviewwidget.ui" line="41"/>
        <source>Model overview</source>
        <translation>Modeloverzicht</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelRestorationForm</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelrestorationform.ui" line="35"/>
        <source>Model restoration</source>
        <translation>Modelherstel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelrestorationform.ui" line="214"/>
        <source>pgModeler was not closed properly in a previous execution and some models were still being edited. Click &lt;strong&gt;Restore&lt;/strong&gt; to reopen the models or &lt;strong&gt;Cancel&lt;/strong&gt; to abort the restoration.</source>
        <translation>pgModeler werd niet correct afgesloten en sommige modellen waren nog steeds geladen. Klik op &lt;strong&gt;Herstel&lt;/strong&gt; om deze mogellen te heropenen of &lt;strong&gt;Annuleer&lt;/strong&gt; om het herstel af te breken.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelrestorationform.ui" line="238"/>
        <source>pgModeler will try to recover the selected models but will not destroy them in case of loading failure. This option serves as a last resort in order to try to recover the database model. Temporary models will last until the application is closed so the user must try to manually recover the files before exit pgModeler.</source>
        <translation>pgModeler zal proberen om de geselecteerde modellen te herstellen. Indien dit niet lukt blijven deze staan. Deze optie dient als laatste redmiddel om een database model te recupereren. Tijdelijke modellen zullen blijven staan totdat de applicatie wordt afgesloten. Dit betekent dat de gebruiker moet proberen deze manueel te recupereren vooraleer pgModeler af te sluiten.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelrestorationform.ui" line="241"/>
        <source>Keep temporary models in case of restoration failure</source>
        <translation>Houdt de tijdelijke modellen bij indien recuperatie faalt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelrestorationform.ui" line="294"/>
        <source>Database</source>
        <translation type="unfinished">Database</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelrestorationform.ui" line="306"/>
        <source>File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelrestorationform.ui" line="318"/>
        <source>Modified</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelrestorationform.ui" line="330"/>
        <source>Size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelrestorationform.ui" line="362"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>&amp;Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelrestorationform.ui" line="78"/>
        <source>&amp;Restore</source>
        <translation>&amp;Herstel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modified: %1</source>
        <translation type="vanished">Aangepast: %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelValidationHelper</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationhelper.cpp" line="556"/>
        <source>There are pending errors! SQL validation will not be executed.</source>
        <translation>Er zijn fouten! SQL validatie zal niet worden uitgevoerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationhelper.cpp" line="639"/>
        <source>Operation canceled by the user.</source>
        <translation>De operatie werd geannuleerd door de gebruiker.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelValidationWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="32"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="156"/>
        <source>Enables the validation of SQL code in DBMS. This process requires the use of a pre-configured connection. SQL validation will occur only in the last step (when all objects were validated) or when there are no warnings.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="190"/>
        <source>Connection to be used in the SQL validation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="278"/>
        <source>pgModeler will generate unique and temporary names for database, role and tablespace objects. This option avoids object duplication errors when running the SQL validation.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="281"/>
        <source>Use unique temporary names for cluster level objects</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="524"/>
        <source>Warnings: does not prevents model to be saved.</source>
        <translation>Let op: dit voorkomt niet dat het model kan worden opgeslagen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="549"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="637"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="609"/>
        <source>Errors: model will not be saved while there are validation errors.</source>
        <translation>Fouten: het model zal niet worden opgeslagen zolang er validatiefouten zijn.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="62"/>
        <source>Hide this widget</source>
        <translation>Verberg dit widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="65"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use unique temporary names for database, role and tablespace objects</source>
        <translation type="vanished">Gebruik unieke namen voor de database, rollen en tablespace objecten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable validation of SQL code on DBMS (requires connection)</source>
        <translation type="vanished">Activeer validatie van SQL code op het DBMS (vereist een verbinding)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="159"/>
        <source>SQL Validation:</source>
        <translation>SQL Validatie:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connection alias</source>
        <translation type="vanished">Verbindingsalias</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="256"/>
        <source>PostgreSQL version</source>
        <translation>PostgreSQL versie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL validation, if enabled, will occur only on the last step or when there are no warnings.</source>
        <translation type="vanished">Wanneer SQL validatie is geactiveerd, zal deze enkel worden uitgevoerd als laatste stap of wanneer er geen waarschuwingen zijn.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Using temporary names will avoid object duplication errors when running the SQL validation.</source>
        <translation type="vanished">Tijdelijke namen gebruiken vermijdt object-duplicatiefouten wanneer SQL validatie wordt uitgevoerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="387"/>
        <source>Try to resolve the reported issues.</source>
        <translation>Probeer om de gerapporteerde problemen te verhelpen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="390"/>
        <source>Apply Fix</source>
        <translation>Verhelp</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="403"/>
        <source>Ctrl+S</source>
        <translation>Ctrl+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="313"/>
        <source>Clear validation results</source>
        <translation>Validatieresultaten leegmaken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="316"/>
        <source>Clear</source>
        <translation>Leegmaken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="750"/>
        <source>Try to apply a fix on the selected validation info.</source>
        <translation>Probeer de validatieinformatie te verhelpen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="753"/>
        <source>Options</source>
        <translation>Opties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="709"/>
        <source>Cancel the SQL validation in progress.</source>
        <translation>Annuleer de lopende SQL validatie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="712"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="725"/>
        <source>Esc</source>
        <translation>Esc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="422"/>
        <source>Change the creation order for two objects by swapping their ids</source>
        <translation>Wijzig de aanmaak-volgorde voor twee objecten door hun ids om te wisselen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="425"/>
        <source>Swap Ids</source>
        <translation>Wissel Ids om</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/modelvalidationwidget.ui" line="457"/>
        <source>Va&amp;lidate</source>
        <translation>Va&amp;lideer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="32"/>
        <source>Autodetect</source>
        <translation>Autodetecteer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="216"/>
        <source>The object &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt; [id: %3] is being referenced by &lt;strong&gt;%4&lt;/strong&gt; object(s) before its creation.</source>
        <translation>Het object &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt; [id: %3] wordt door &lt;strong&gt;%4&lt;/strong&gt; object(en) gerefereerd vóór zijn aanmaak.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="231"/>
        <source>The object &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt; [id: %3]%4 is referencing columns created by &lt;strong&gt;%5&lt;/strong&gt; relationship(s) but is created before them.</source>
        <translation>Het object &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt; [id: %3]%4 refereerd naar kolommen aangemaakt door &lt;strong&gt;%5&lt;/strong&gt; relatie(s) maar wordt vóór deze aangemaakt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="250"/>
        <source>The object &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt; has a name that conflicts with &lt;strong&gt;%3&lt;/strong&gt; object&apos;s name(s).</source>
        <translation>Het object &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt; heeft een naam die conflicteerd met de naam van &lt;strong&gt;%3&lt;/strong&gt; andere objecten.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="257"/>
        <source>The relationship &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; [id: %2] is in a permanent invalidation state and needs to be relocated.</source>
        <translation>De relatie &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; [id: %2] is in een permanente ongeldige staat en moet worden herplaats.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="261"/>
        <source>SQL validation failed due to error(s) below. &lt;strong&gt;NOTE:&lt;/strong&gt;&lt;em&gt; These errors does not invalidates the model but may affect operations like &lt;strong&gt;export&lt;/strong&gt; and &lt;strong&gt;diff&lt;/strong&gt;.&lt;/em&gt;</source>
        <translation>SQL validatie faalde omwille van de volgende fouten. &lt;strong&gt;LET OP:&lt;/strong&gt;&lt;em&gt; Deze fouten ontkrachten het model niet maar kunnen &lt;strong&gt;export&lt;/strong&gt; en &lt;strong&gt;diff&lt;/strong&gt; beïnvloeden.&lt;/em&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;HINT:&lt;/strong&gt; try to swap the mentioned relationship by another one in order to solve this situation. Note that other objects may be lost in this process.</source>
        <translation type="vanished">&lt;strong&gt;HINT:&lt;/strong&gt; probeer om de vermeldde relatie om te wisselen met een andere relatie om dit probleem trachten te verhelpen maar wees ervan bewust dat dit ervoor kan zorgen dat bepaalde andere objecten verloren gaan in het process.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="299"/>
        <source>&lt;strong&gt;HINT:&lt;/strong&gt; try to swap the relationship by another ones that somehow are linked to it through generated columns or constraints to solve this issue. Note that other objects may be lost in the swap process.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="332"/>
        <source>&lt;em&gt;The above object was created by a relationship. Change the name pattern on it&apos;s generator relationship. Fix will not be applied!&lt;/em&gt;</source>
        <translation>&lt;em&gt;Het hierboven vermeldde object werd aangemaakt door een relatie. Verander het naamspatroon van de genererende relatie. Dit probleem kan niet automatisch worden verholpen!&lt;/em&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="338"/>
        <source>Conflicting object: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt;.</source>
        <translation>Conflicterende object: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt;.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="345"/>
        <source>Relationship: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; [id: %2].</source>
        <translation>Relatie: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; [id: %2].</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="350"/>
        <source>Referrer object: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt; [id: %3].</source>
        <translation>Refererende object: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(%2)&lt;/em&gt; [id: %3].</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="417"/>
        <source>SQL validation not executed! No connection defined.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="424"/>
        <source>Database model successfully validated.</source>
        <translation>Het database model werd succesvol gevalideerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="450"/>
        <source>Running SQL commands on server...</source>
        <translation>De SQL commando&apos;s worden uitgevoerd op de server...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelvalidationwidget.cpp" line="462"/>
        <source>Processing object: %1</source>
        <translation>Bezig met het verwerken van object: %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="78"/>
        <source>One to One (1-1)</source>
        <translation>Een-op-een (1-1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="78"/>
        <source>One to Many (1-n)</source>
        <translation>Een op meer (1-n)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="79"/>
        <source>Many to Many (n-n)</source>
        <translation>Meer op meer (n-n)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="79"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="201"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopieer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Generalization</source>
        <translation type="vanished">Generalisatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="79"/>
        <source>Inheritance</source>
        <translation type="unfinished">Overerving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="132"/>
        <source>&lt;strong&gt;ATTENTION:&lt;/strong&gt; The database model is protected! Operations that could modify it are disabled!</source>
        <translation>&lt;strong&gt;OPGELET:&lt;/strong&gt; Het databasemodel is beschermd! Operaties die het zouden kunnen aanpassen zijn uitgeschakeld!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="177"/>
        <source>Source</source>
        <translation>Bron</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="178"/>
        <source>Alt+S</source>
        <translation>Alt+S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="179"/>
        <source>Show object source code</source>
        <translation>Toon object broncode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="181"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="3176"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>Eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="182"/>
        <source>Space</source>
        <translation>Spatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="183"/>
        <source>Edit the object properties</source>
        <translation>Bewerk de eigenschappen van het object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="185"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="3205"/>
        <source>Protect</source>
        <translation>Bescherm</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="186"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="3200"/>
        <source>Unprotect</source>
        <translation>Bescherming af</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="187"/>
        <source>Protects object(s) from modifications</source>
        <translation>Beschermt object(en) tegen aanpassingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="189"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="3212"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="190"/>
        <source>Del</source>
        <translation>Del</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="192"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="3219"/>
        <source>Del. cascade</source>
        <translation>Verwijder cascade</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="193"/>
        <source>Shift+Del</source>
        <translation>Shift+Del</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="195"/>
        <source>Select all</source>
        <translation>Selecteer Alles</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="196"/>
        <source>Ctrl+A</source>
        <translation>Ctrl+A</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="197"/>
        <source>Selects all the graphical objects in the model</source>
        <translation>Selecteert alle grafische objecten in het model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="199"/>
        <source>Convert</source>
        <translation>Converteer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="202"/>
        <source>Ctrl+C</source>
        <translation>Ctrl+C</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="204"/>
        <source>Paste</source>
        <translation>Plakken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="205"/>
        <source>Ctrl+V</source>
        <translation>Ctrl+V</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="207"/>
        <source>Cut</source>
        <translation>Knippen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="208"/>
        <source>Ctrl+X</source>
        <translation>Ctrl+X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="210"/>
        <source>Deps &amp;&amp; Referrers</source>
        <translation>Afhankelijkheden &amp;&amp; Verwijzers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="212"/>
        <source>New</source>
        <translation>Nieuw</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="213"/>
        <source>Add a new object in the model</source>
        <translation>Voeg een nieuw object toe aan het model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="215"/>
        <source>Quick</source>
        <translation>Snel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="216"/>
        <source>Quick action for the selected object</source>
        <translation>Snelle actie voor het geselecteerde object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="219"/>
        <source>Rename</source>
        <translation>Hernoem</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="220"/>
        <source>F2</source>
        <translation>F2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="221"/>
        <source>Quick rename the object</source>
        <translation>Snelle hernoeming van het object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="223"/>
        <source>Move to schema</source>
        <translation>Verplaats naar schema</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="226"/>
        <source>Set tag</source>
        <translation>Zet tag</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="229"/>
        <source>Edit permissions</source>
        <translation>Machtigingen aanpassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="230"/>
        <source>Ctrl+E</source>
        <translation>Ctrl+E</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="232"/>
        <source>Change owner</source>
        <translation>Eigenaar veranderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="235"/>
        <source>Select children</source>
        <translation>Selecteer kinderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="236"/>
        <source>Highlight</source>
        <translation>Licht op</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="237"/>
        <source>Open relationship</source>
        <translation>Open relatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="239"/>
        <source>Custom SQL</source>
        <translation>Aangepaste SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="240"/>
        <source>Alt+Q</source>
        <translation>Alt+Q</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="242"/>
        <source>Convert to sequence</source>
        <translation>Converteer naar sequentie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="243"/>
        <source>Convert to serial</source>
        <translation>Converteer naar serieel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="245"/>
        <source>Break line</source>
        <translation>Nieuw lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="247"/>
        <source>Remove points</source>
        <translation>Verwijder punten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="249"/>
        <source>Enable SQL</source>
        <translation>Schakel SQL in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="250"/>
        <source>Disable SQL</source>
        <translation>Schakel SQL uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="252"/>
        <source>90° (vertical)</source>
        <translation>90° (vertikaal)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="257"/>
        <source>90° (horizontal)</source>
        <translation>90° (horizontaal)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="262"/>
        <source>90° + 90° (vertical)</source>
        <translation>90° + 90° (vertikaal)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="267"/>
        <source>90° + 90° (horizontal)</source>
        <translation>90° + 90° (horizontaal)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="552"/>
        <source>Zoom: %1%</source>
        <translation>Zoom: %1%</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="884"/>
        <source>Do you really want to convert the relationship into an intermediate table?</source>
        <translation>Bent u zeker dat u de relatie wilt converteren naar een intermediaire tabel?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="1104"/>
        <source>Loading database model</source>
        <translation>Het databasemodel wordt geladen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="1315"/>
        <source>Saving database model</source>
        <translation>Het databasemodel wordt opgeslagen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="1863"/>
        <source>Do you want to %1 the selected schema&apos;s children too?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="1863"/>
        <source>protect</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="1863"/>
        <source>unprotect</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="1974"/>
        <source>Also copy all dependencies of selected objects? This minimizes the breakdown of references when copied objects are pasted into another model.</source>
        <translation>Wenst u alle afhankelijken van de geselecteerde objecten ook te kopiëren? Dit minimalizeert het verbreken van referenties wanneer gekopieerde objecten in een ander model worden geplakt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="2075"/>
        <source>Pasting objects...</source>
        <translation>Bezig met het plakken van objecten...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="2098"/>
        <source>Validating object: `%1&apos; (%2)</source>
        <translation>Bezig met het valideren van object: `%1&apos; (%2)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="2195"/>
        <source>Generating XML for: `%1&apos; (%2)</source>
        <translation>Bezig met het genereren van XML voor: `%1&apos; (%2)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="2269"/>
        <source>Pasting object: `%1&apos; (%2)</source>
        <translation>Bezig met het plakken van object: `%1&apos; (%2)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="2328"/>
        <source>Not all objects were pasted to the model due to errors returned during the process! Refer to error stack for more details!</source>
        <translation>Niet alle objecten werden in het model geplakt omwille van fouten die werden gegenereerd gedurende dit proces. Kijk de error-stack na voor meer details!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="2401"/>
        <source>&lt;strong&gt;CAUTION:&lt;/strong&gt; You are about to delete objects in cascade mode which means more objects than the selected will be dropped too. Do you really want to proceed?</source>
        <translation>&lt;strong&gt;PAS OP:&lt;strong&gt; U staat op het punt om objecten te verwijderen in cascade modus, dit betekent dat ook objecten die niet geselecteerd zijn verwijderd kunnen worden. Bent u zeker dat u wilt verdergaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="2405"/>
        <source>&lt;strong&gt;CAUTION:&lt;/strong&gt; Remove multiple objects at once can cause irreversible invalidations to other objects in the model causing such invalid objects to be deleted too. Do you really want to proceed?</source>
        <translation>&lt;strong&gt;PAS OP:&lt;/strong&gt; Meerdere objecten in één keer verwijderen kan onherroepbare ongeldigheden veroorzaken in andere objecten binnen het model en ervoor zorgen dat deze objecten ook worden verwijderd. Bent u zeker dat u verder wenst te gaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="2411"/>
        <source>&lt;strong&gt;CAUTION:&lt;/strong&gt; Remove a relationship can cause irreversible invalidations to other objects in the model causing such invalid objects to be deleted too. Do you really want to proceed?</source>
        <translation>&lt;strong&gt;PAS OP:&lt;/strong&gt; Een relatie verwijderen kan onherroepbare ongeldigheden veroorzaken in andere objecten en ervoor zorgen dat deze objecten ook worden verwijderd. Bent u er zeker van dat u wenst verder te gaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="2414"/>
        <source>Do you really want to delete the selected object?</source>
        <translation>Bent u er zeker van dat u het geselecteerde object wenst te verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="2662"/>
        <source>The cascade deletion found some problems when running! Some objects could not be deleted or registered in the operation&apos;s history! Please, refer to error stack for more details.</source>
        <translation>Het cascade verwijderen kwam enkele problemenen tegen tijdens het uitvoeren! Sommige objecten konden niet worden verwijderd of geregistreerd in de actie-geschiedenis! Gelieve de error-stack na te kijken voor meer details.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="2816"/>
        <source>(no objects)</source>
        <translation>(geen objecten)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="3183"/>
        <source>Source code</source>
        <translation>Broncode</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelwidget.cpp" line="3231"/>
        <source>Constraints</source>
        <translation>Constraints</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelsDiffHelper</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelsdiffhelper.cpp" line="242"/>
        <source>Processing object `%1&apos; (%2)...</source>
        <translation>Object `%1&apos; wordt behandeld (%2)...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelsdiffhelper.cpp" line="352"/>
        <source>Skipping object `%1&apos; (%2)...</source>
        <translation>Object `%1&apos; wordt overgeslagen (%2)...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelsdiffhelper.cpp" line="614"/>
        <source>Processing diff infos...</source>
        <translation>Diff informatie wordt verwerkt...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelsdiffhelper.cpp" line="642"/>
        <source>Processing `%1&apos; info for object `%2&apos; (%3)...</source>
        <translation>`%1&apos; informatie voor object `%2&apos; wordt verwerkt (%3)...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelsdiffhelper.cpp" line="871"/>
        <source>No differences between the model and database.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/modelsdiffhelper.cpp" line="873"/>
        <source>Preparing diff code...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Comparison between model and database finished.</source>
        <translation type="vanished">De vergelijking tussen het model en de database is voltooid.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NewObjectOverlayWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="28"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="400"/>
        <source>Role</source>
        <translation>Rol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="133"/>
        <source>Tag</source>
        <translation>Tag</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="177"/>
        <source>Cast</source>
        <translation>Cast</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="190"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="31"/>
        <source>A</source>
        <translation>A</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="356"/>
        <source>Language</source>
        <translation>Taal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="224"/>
        <source>Textbox</source>
        <translation>Tekst box</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="444"/>
        <source>Event Trigger</source>
        <translation>Event Trigger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="268"/>
        <source>Tablespace</source>
        <translation>Tablespace</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="312"/>
        <source>Schema</source>
        <translation>Schema</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="515"/>
        <source>Domain</source>
        <translation>Domein</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="559"/>
        <source>Conversion</source>
        <translation>Conversie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="603"/>
        <source>Aggregate</source>
        <translation>Aggregator</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="647"/>
        <source>Collation</source>
        <translation>Sortering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="691"/>
        <source>Table</source>
        <translation>Tabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="735"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="779"/>
        <source>Op. Family</source>
        <translation>Op. Familie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="823"/>
        <source>Sequence</source>
        <translation>Sequentie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="867"/>
        <source>Extension</source>
        <translation>Uitbreiding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="911"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1043"/>
        <source>Op. Class</source>
        <translation>Op. Klasse</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1087"/>
        <source>Operator</source>
        <translation>Operator</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="955"/>
        <source>View</source>
        <translation>View</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="999"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1246"/>
        <source>Permissions</source>
        <translation>Machtigingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1378"/>
        <source>Rule</source>
        <translation>Regel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1290"/>
        <source>Index</source>
        <translation>Index</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1202"/>
        <source>Column</source>
        <translation>Kolom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1158"/>
        <source>Constraint</source>
        <translation>Constraint</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1334"/>
        <source>Trigger</source>
        <translation>Trigger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1449"/>
        <source>Many-to-many</source>
        <translation>Meer-op-meer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1493"/>
        <source>One-to-many</source>
        <translation>Een-op-meer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1537"/>
        <source>One-to-one</source>
        <translation>Een-op-een</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1581"/>
        <source>Inheritance</source>
        <translation>Overerving</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/newobjectoverlaywidget.ui" line="1625"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopieer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="32"/>
        <source>G</source>
        <translation>G</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="33"/>
        <source>K</source>
        <translation>K</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="34"/>
        <source>H</source>
        <translation>H</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="35"/>
        <source>J</source>
        <translation>J</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="36"/>
        <source>D</source>
        <translation>D</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="37"/>
        <source>E</source>
        <translation>E</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="38"/>
        <source>F</source>
        <translation>F</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="39"/>
        <source>L</source>
        <translation>L</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="40"/>
        <source>O</source>
        <translation>O</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="41"/>
        <source>U</source>
        <translation>U</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="42"/>
        <source>I</source>
        <translation>I</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="43"/>
        <source>R</source>
        <translation>R</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="44"/>
        <source>S</source>
        <translation>S</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="45"/>
        <source>Q</source>
        <translation>Q</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="46"/>
        <source>T</source>
        <translation>T</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="47"/>
        <source>P</source>
        <translation>P</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="48"/>
        <source>M</source>
        <translation>M</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="49"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="50"/>
        <source>W</source>
        <translation>W</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="51"/>
        <source>9</source>
        <translation>9</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="52"/>
        <source>Z</source>
        <translation>Z</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="53"/>
        <source>X</source>
        <translation>X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="54"/>
        <source>C</source>
        <translation>C</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="55"/>
        <source>V</source>
        <translation>V</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="56"/>
        <source>B</source>
        <translation>B</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="58"/>
        <source>1</source>
        <translation>1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="59"/>
        <source>2</source>
        <translation>2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="60"/>
        <source>3</source>
        <translation>3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="61"/>
        <source>5</source>
        <translation>5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="62"/>
        <source>4</source>
        <translation>4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/newobjectoverlaywidget.cpp" line="92"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NumberedTextEditor</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/numberedtexteditor.cpp" line="93"/>
        <source>Upper case</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/numberedtexteditor.cpp" line="96"/>
        <source>Lower case</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/numberedtexteditor.cpp" line="101"/>
        <source>Ident right</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/numberedtexteditor.cpp" line="104"/>
        <source>Ident left</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ObjectDepsRefsWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="49"/>
        <source>Dependencies</source>
        <translation>Afhankelijken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="133"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="285"/>
        <source>ID</source>
        <translation>ID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="145"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="297"/>
        <source>Object</source>
        <translation>Object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="157"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="309"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="169"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="321"/>
        <source>Parent Object</source>
        <translation>Ouder Object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="181"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="333"/>
        <source>Parent Type</source>
        <translation>Ouder Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="196"/>
        <source>Exclude indirect dependencies</source>
        <translation>Sluit indirecte afhankelijken uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="207"/>
        <source>References</source>
        <translation>Referenties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="348"/>
        <source>Include indirect references</source>
        <translation>Neem indirecte afhankele op</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="429"/>
        <source>This object does not exists anymore. The dependencies and references listing are disabled.</source>
        <translation>Dit object bestaat niet langer. Het lijsten van afhankelijken en referenties is uitgeschakeld.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectdepsrefswidget.ui" line="14"/>
        <source>Object&apos;s dependencies &amp; references</source>
        <translation>Afhankelijken &amp; referenties van het object</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ObjectFinderWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="26"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="56"/>
        <source>Pattern:</source>
        <translation>Patroon:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="642"/>
        <source>Find</source>
        <translation>Zoek</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="94"/>
        <source>Defines the search filter</source>
        <translation>Definieert de zoekfilter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="97"/>
        <source>Filter</source>
        <translation>Filter</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="135"/>
        <source>Clears the search results</source>
        <translation>Maakt de zoekresultaten leeg</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="138"/>
        <source>Clear</source>
        <translation>Leegmaken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="173"/>
        <source>Highlight graphical objects when selecting them or their children on the result list</source>
        <translation>Licht grafische objecten op wanneer deze of hun kinderen geselecteerd worden in de resultatenlijst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="176"/>
        <source>Highlight</source>
        <translation>Licht op</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="205"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="246"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="243"/>
        <source>Hide this widget</source>
        <translation>Verberg dit widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="312"/>
        <source>Regular Expression</source>
        <translation>Regular expression</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="325"/>
        <source>Exact Match</source>
        <translation>Exacte Overeenkomst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="380"/>
        <source>Select All</source>
        <translation>Selecteer Alles</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="408"/>
        <source>Clear All</source>
        <translation>Alles Wissen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="479"/>
        <source>Case Sensitive</source>
        <translation>Hoofdlettergevoelig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="566"/>
        <source>ID</source>
        <translation>ID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="578"/>
        <source>Object</source>
        <translation>Object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="590"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="602"/>
        <source>Parent Object</source>
        <translation>Ouder Object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectfinderwidget.ui" line="614"/>
        <source>Parent Type</source>
        <translation>Ouder Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/objectfinderwidget.cpp" line="135"/>
        <source>Found &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; object(s).</source>
        <translation>&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; object(en) gevonden.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/objectfinderwidget.cpp" line="140"/>
        <source>No objects found.</source>
        <translation>Geen objecten gevonden.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ObjectRenameWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectrenamewidget.ui" line="26"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectrenamewidget.ui" line="158"/>
        <source>....</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectrenamewidget.ui" line="176"/>
        <source>to:</source>
        <translation>naar:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectrenamewidget.ui" line="194"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectrenamewidget.ui" line="243"/>
        <source>Rename</source>
        <translation>Hernoem</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectrenamewidget.ui" line="269"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleren</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ObjectSelectorWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectselectorwidget.ui" line="35"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectselectorwidget.ui" line="74"/>
        <source>Clear field</source>
        <translation>Veld leegmaken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objectselectorwidget.ui" line="109"/>
        <source>Select Object</source>
        <translation>Selecteer Object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/objectselectorwidget.cpp" line="184"/>
        <source>Select %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ObjectTableWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="20"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="58"/>
        <source>Add Item</source>
        <translation>Item Toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="74"/>
        <source>Ins</source>
        <translation>Ins</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="96"/>
        <source>Remove Item</source>
        <translation>Item Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="112"/>
        <source>Del</source>
        <translation>Del</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="134"/>
        <source>Update Item</source>
        <translation>Item Updaten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="150"/>
        <source>Alt+R</source>
        <translation>Alt+R</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="172"/>
        <source>Remove All</source>
        <translation>Alles Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="188"/>
        <source>Shift+Del</source>
        <translation>Shift+Del</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="210"/>
        <source>Edit Item</source>
        <translation>Item Aanpassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="226"/>
        <source>Space</source>
        <translation>Spatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="248"/>
        <source>Move Up</source>
        <translation>Naar Boven</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="264"/>
        <source>Ctrl+Up</source>
        <translation>Ctrl+Up</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="286"/>
        <source>Move Down</source>
        <translation>Naar Beneden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="302"/>
        <source>Ctrl+Down</source>
        <translation>Ctrl+Down</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="324"/>
        <source>Move to start</source>
        <translation>Naar de eerste plaats</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="340"/>
        <source>Ctrl+Home</source>
        <translation>Ctrl+Home</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="362"/>
        <source>Move to end</source>
        <translation>Naar de laatste plaats</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/objecttablewidget.ui" line="378"/>
        <source>Ctrl+End, Ctrl+S</source>
        <translation>Ctrl+End, Ctrl+S</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirmação</source>
        <translation type="vanished">Bevestiging</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/objecttablewidget.cpp" line="370"/>
        <source>Do you really want to remove the selected item?</source>
        <translation>Bent u zeker dat u het geselecteerde item wilt verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/objecttablewidget.cpp" line="370"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/objecttablewidget.cpp" line="396"/>
        <source>Confirmation</source>
        <translation type="unfinished">Bevestiging</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/objecttablewidget.cpp" line="396"/>
        <source>Do you really want to remove the all items?</source>
        <translation>Bent u zeker dat u alle items wilt verwijderen?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OperationList</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/operationlist.cpp" line="522"/>
        <source>(invalid object)</source>
        <translation>(ongeldig object)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Undoing change on object `%1&apos; (%2).</source>
        <translation type="vanished">Aanpassingen op object `%1&apos; ongedaan maken (%2).</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Redoing change on object `%1&apos; (%2).</source>
        <translation type="vanished">Aanpassingen op object `%1&apos; opnieuw topassen (%2).</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OperationListWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operationlistwidget.ui" line="35"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operationlistwidget.ui" line="92"/>
        <source>Executed Operations</source>
        <translation>Uitgevoerde Acties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operationlistwidget.ui" line="124"/>
        <source>Hide this widget</source>
        <translation>Verberg dit widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operationlistwidget.ui" line="127"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operationlistwidget.ui" line="248"/>
        <source>1</source>
        <translation>1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operationlistwidget.ui" line="261"/>
        <source>Operations:</source>
        <translation>Acties:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operationlistwidget.ui" line="271"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operationlistwidget.ui" line="291"/>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operationlistwidget.ui" line="281"/>
        <source>Position:</source>
        <translation>Positie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operationlistwidget.ui" line="318"/>
        <source>Delete operation history</source>
        <translation>Verwijder actiegeschiedenis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operationlistwidget.ui" line="344"/>
        <source>Undo</source>
        <translation>Ongedaan maken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operationlistwidget.ui" line="370"/>
        <source>Redo</source>
        <translation>Opnieuw doen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operationlistwidget.cpp" line="103"/>
        <source>Object: %1</source>
        <translation>Object: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operationlistwidget.cpp" line="108"/>
        <source>Name: %1</source>
        <translation>Naam: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operationlistwidget.cpp" line="113"/>
        <source>created</source>
        <translation>aangemaakt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operationlistwidget.cpp" line="118"/>
        <source>removed</source>
        <translation>verwijderd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operationlistwidget.cpp" line="123"/>
        <source>modified</source>
        <translation>aangepast</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operationlistwidget.cpp" line="128"/>
        <source>moved</source>
        <translation>verplaatst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operationlistwidget.cpp" line="134"/>
        <source>Operation: %1</source>
        <translation>Actie: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Undoing operations...</source>
        <translation type="vanished">Acties ongedaan maken...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Redoing operations...</source>
        <translation type="vanished">Acties opnieuw uitvoeren...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operationlistwidget.cpp" line="206"/>
        <source>Operation history exclusion</source>
        <translation>Actiegeschiedenisuitsluiting</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operationlistwidget.cpp" line="207"/>
        <source>Delete the executed operations history is an irreversible action, do you want to continue?</source>
        <translation>Het verwijderen van de geschiedenis van de uitgevoerde acties kan niet worden ongedaan gemaakt, bent u zeker dat u wilt verdergaan?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OperatorClassWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorclasswidget.ui" line="54"/>
        <source>Default Class:</source>
        <translation>Standaardklasse:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorclasswidget.ui" line="79"/>
        <source>Indexing:</source>
        <translation>Indexering:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorclasswidget.ui" line="102"/>
        <source>Elements</source>
        <translation>Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorclasswidget.ui" line="123"/>
        <source>Element Type:</source>
        <translation>Elementtype:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorclasswidget.ui" line="137"/>
        <source>Operator</source>
        <translation>Operator</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorclasswidget.ui" line="142"/>
        <source>Function</source>
        <translation>Functie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorclasswidget.ui" line="147"/>
        <source>Storage</source>
        <translation>Opslag</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorclasswidget.ui" line="168"/>
        <source>Function:</source>
        <translation>Functie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorclasswidget.ui" line="175"/>
        <source>Operator:</source>
        <translation>Operator:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorclasswidget.ui" line="182"/>
        <source>Support/Strategy:</source>
        <translation>Ondersteuning/Strategie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorclasswidget.ui" line="196"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorclasswidget.ui" line="218"/>
        <source>Op. Family:</source>
        <translation>Operator Familie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operatorclasswidget.cpp" line="38"/>
        <source>Storage Type</source>
        <translation>Opslagtype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operatorclasswidget.cpp" line="42"/>
        <source>Object</source>
        <translation>Object</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operatorclasswidget.cpp" line="45"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operatorclasswidget.cpp" line="48"/>
        <source>Support/Strategy</source>
        <translation>Ondersteuning/Strategie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operatorclasswidget.cpp" line="49"/>
        <source>Operator Family</source>
        <translation>Operator Familie</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OperatorFamilyWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorfamilywidget.ui" line="50"/>
        <source>Indexing:</source>
        <translation>Indexering:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OperatorWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorwidget.ui" line="147"/>
        <source>MERGES</source>
        <translation>MERGES</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorwidget.ui" line="127"/>
        <source>HASHES</source>
        <translation>HASHES</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorwidget.ui" line="140"/>
        <source>Options:</source>
        <translation>Opties:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorwidget.ui" line="36"/>
        <source>Arguments</source>
        <translation>Argumenten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorwidget.ui" line="41"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation>Geavanceerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorwidget.ui" line="62"/>
        <source>Join:</source>
        <translation>Join:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorwidget.ui" line="69"/>
        <source>Restrict:</source>
        <translation>Restrict:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorwidget.ui" line="76"/>
        <source>Commutator:</source>
        <translation>Commutator:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorwidget.ui" line="83"/>
        <source>Negator:</source>
        <translation>Negator:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/operatorwidget.ui" line="120"/>
        <source>Operator Func.:</source>
        <translation>Operator functie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operatorwidget.cpp" line="32"/>
        <source>Left Argument Type</source>
        <translation>Linkse Argument Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operatorwidget.cpp" line="34"/>
        <source>Right Argument Type</source>
        <translation>Rechtse Argument Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/operatorwidget.cpp" line="44"/>
        <source>To create a unary operator it is necessary to specify as &lt;strong&gt;&lt;em&gt;&apos;any&apos;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; one of its arguments. Additionally, the function that defines the operator must have only one parameter and this, in turn, must have the same data type of the the argument of unary operator.</source>
        <translation>Om een unaire operator aan te maken moet u &lt;strong&gt;&lt;em&gt;&apos;any&apos;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; als een van zijn argumenten specifiëren. Daarenboven mag de functie die de operator definieert slechts één parameter bezitten die van hetzelfde type moet zijn als de unaire operator.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ParameterWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/parameterwidget.ui" line="41"/>
        <source>Default Value:</source>
        <translation>Standaardwaarde:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/parameterwidget.ui" line="70"/>
        <source>Mode:</source>
        <translation>Modus:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/parameterwidget.ui" line="89"/>
        <source>IN</source>
        <translation>IN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/parameterwidget.ui" line="96"/>
        <source>OUT</source>
        <translation>OUT</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/parameterwidget.ui" line="109"/>
        <source>VARIADIC</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PermissionWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="51"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="395"/>
        <source>Permissions</source>
        <translation>Machtigingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="90"/>
        <source>ID:</source>
        <translation>ID:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="121"/>
        <source>Disable SQL code</source>
        <translation>Niet-uitvoerbare SQL code</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="152"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/permissionwidget.cpp" line="71"/>
        <source>Roles</source>
        <translation>Rollen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="175"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/permissionwidget.cpp" line="73"/>
        <source>Privileges</source>
        <translation>Machtiginen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Grant</source>
        <translation type="vanished">GRANT</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Revoke</source>
        <translation type="vanished">REVOKE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="26"/>
        <source>Edit permissions</source>
        <translation type="unfinished">Machtigingen aanpassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="199"/>
        <source>&amp;Grant</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="209"/>
        <source>Re&amp;voke</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="219"/>
        <source>Cascade</source>
        <translation>Cascade</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="242"/>
        <source>Privilege</source>
        <translation>Machtiging</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="247"/>
        <source>GRANT OPTION</source>
        <translation>GRANT OPTION</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="283"/>
        <source>Add Permission</source>
        <translation>Machtiging toekennen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="312"/>
        <source>Update Permission</source>
        <translation>Machtiging aanpassen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="341"/>
        <source>Cancel Operation</source>
        <translation>Actie annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/permissionwidget.ui" line="404"/>
        <source>Code Preview</source>
        <translation>Codevoorbeeld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/permissionwidget.cpp" line="43"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>Type:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/permissionwidget.cpp" line="57"/>
        <source>Role</source>
        <translation>Rol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/permissionwidget.cpp" line="69"/>
        <source>Id</source>
        <translation>Id</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/permissionwidget.cpp" line="96"/>
        <source>Leave the &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Roles&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; empty to create a permission applicable to &lt;strong&gt;&lt;em&gt;PUBLIC&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;.</source>
        <translation>Laat de &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Rollen&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; leeg om een machtiging aan te maken die op &lt;strong&gt;&lt;em&gt;PUBLIC&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; van toepassing is.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/permissionwidget.cpp" line="546"/>
        <source>-- No permissions defined for the specified object!</source>
        <translation>-- Er zijn geen machtigingen gedefinieerd voor het gespecifieerde object!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/permissionwidget.cpp" line="554"/>
        <source>/* Could not generate the SQL code preview for permissions!</source>
        <translation>/* Er kon geen SQL Codevoorbeeld worden gegenereerd voor de machtigingen!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PgModelerCLI</name>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="99"/>
        <source>Unrecognized option &apos;%1&apos;.</source>
        <translation>Niet-herkende optie &apos;%1&apos;.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="103"/>
        <source>Value not specified for option &apos;%1&apos;.</source>
        <translation>Er is geen waarde gespecifieerd voor optie &apos;%1&apos;.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="105"/>
        <source>Option &apos;%1&apos; does not accept values.</source>
        <translation>Optie &apos;%1&apos; aanvaardt geen waardes.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="145"/>
        <source>Connection aliased as &apos;%1&apos; was not found on configuration file.</source>
        <translation>De verbindingsalias &apos;%1&apos; werd niet teruggevonden in het configuratiebestand.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="256"/>
        <source>Usage: pgmodeler-cli [OPTIONS]</source>
        <translation>Gebruik: pgmodeler-cli [OPTIES]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="257"/>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="388"/>
        <source> command line interface.</source>
        <translation> commandolijn interface.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="258"/>
        <source>PostgreSQL Database Modeler Project - pgmodeler.com.br</source>
        <translation>PostgreSQL Database Modelling Project - pgmodeler.com.br</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="259"/>
        <source>Copyright 2006-2015 Raphael A. Silva &lt;raphael@pgmodeler.com.br&gt;</source>
        <translation>Copyright 2006-2015 Raphael A. Silva &lt;raphael@pgmodeler.com.br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This CLI tool provides the operations to export pgModeler&apos;s database models without
the need to load them on graphical interface as well to fix model files to the most recent
accepted structure. All available options are described below.</source>
        <translation type="vanished">Dit CLI tool maakt het mogelijk om pgModeler database modellen te exporteren zonder
deze in de grafische interface te hoeven laden alsook om modellen te herstellen naar de
laatste geaccepteerde structuur. Alle beschikbare opties worden hieronder beschreven.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="265"/>
        <source>General options: </source>
        <translation>Algemene opties: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="266"/>
        <source>   %1, %2=[FILE]		 Input model file (.dbm). Mandatory use when fixing a model or exporting it.</source>
        <translation>   %1, %2=[BESTAND]		 Input model bestand (.dbm). Verplicht wanneer een model wordt geïmporteerd or hersteld.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="267"/>
        <source>   %1, %2=[FILE]		 Output file. Mandatory use when fixing model or export to file or png.</source>
        <translation>   %1, %2=[BESTAND]		 Uitvoerbestand. Verplicht wanneer een model wordt hersteld of geexporteerd naar een bestand of PNG.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="268"/>
        <source>   %1, %2		 Try to fix the structure of the input model file in order to make it loadable again.</source>
        <translation>   %1, %2		 Probeer de structuur van het invoerbestand te herstellen zodat het opnieuw kan worden geladen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="269"/>
        <source>   %1, %2		 Model fix tries. When reaching the maximum count the invalid objects will be discard.</source>
        <translation>   %1, %2		 Aantel herstelpogingen. Na het bereiken van deze limiet worden ongeldige objecten verwijderd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="270"/>
        <source>   %1, %2		 Export to a sql script file.</source>
        <translation>   %1, %2		 Exporteer naar een sql script bestand.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="271"/>
        <source>   %1, %2		 Export to a png image.</source>
        <translation>   %1, %2		 Exporteer naar een PNG afbeelding.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="273"/>
        <source>   %1, %2		 Export directly to a PostgreSQL server.</source>
        <translation>   %1, %2		 Exporteer direct naar een PostgreSQL server.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="274"/>
        <source>   %1, %2		 List available connections on %3 file.</source>
        <translation>   %1, %2		 Toon de beschikbare verbindingen in bestand %3.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="275"/>
        <source>   %1, %2		 Version of generated SQL code. Only for file or dbms export.</source>
        <translation>   %1, %2		 Versie voor de gegenereerde SQL code. ENkel geldig bij bestands- of DBMS export.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="276"/>
        <source>   %1, %2			 Silent execution. Only critical errors are shown during process.</source>
        <translation>   %1, %2			 Stille uitvoer. Enkel kritische fouten worden getoond tijdens het proces.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="277"/>
        <source>   %1, %2			 Show this help menu.</source>
        <translation>   %1, %2			 Toon deze helpmenu.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>PNG export options: </source>
        <translation type="vanished">PNG exporteeringsopties: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="280"/>
        <source>   %1, %2		 Draws the grid on the exported png image.</source>
        <translation>   %1, %2		 Tekent het raster in de geexporteerde PNG afbeelding.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="281"/>
        <source>   %1, %2	 Draws the page delimiters on the exported png image.</source>
        <translation>   %1, %2		 Tekent de paginamarkering op de geexporteerde PNG afbeelding.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>   %1, %2		 Each page will be exported on a separated png image.</source>
        <translation type="vanished">   %1, %2		 Elke pagina wordt als apparte PNG afbeelding geexporteerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>   %1, %2=[FACTOR]		 Applies a zoom (in percent) before export to png image. Accepted zoom interval: %3-%4</source>
        <translation type="vanished">   %1, %2=[FACTOR]		 Past een zoom (in procent) toe vooraleer te exporteren naar PNG afbeelding. Geaccepteerde zoomintervals: %3-%4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="261"/>
        <source>This CLI tool provides the operations to export pgModeler&apos;s database models without
				  the need to load them on graphical interface as well to fix model files to the most recent
				  accepted structure. All available options are described below.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="272"/>
        <source>   %1, %2		 Export to a svg file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="279"/>
        <source>PNG and SVG export options: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="282"/>
        <source>   %1, %2		 Each page will be exported on a separated png image. (Only for PNG)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="283"/>
        <source>   %1, %2=[FACTOR]		 Applies a zoom (in percent) before export to png image. Accepted zoom interval: %3-%4 (Only for PNG)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="285"/>
        <source>DBMS export options: </source>
        <translation>DBMS exporteringsopties: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="286"/>
        <source>   %1, %2	 Ignores errors related to duplicated objects that eventually exists on server side.</source>
        <translation>   %1, %2	 Negeert fouten omwille van duplicate objecten die uiteindelijk op de server zullen bestaan.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="287"/>
        <source>   %1, %2		 Drop the database before execute a export process.</source>
        <translation>   %1, %2		 Verwijder de database vooraleer het exporteringsprocess te starten.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="288"/>
        <source>   %1, %2		 Runs the DROP commands attached to SQL-enabled objects.</source>
        <translation>   %1, %2		 Voert de DROP commando&apos;s uit die geassocieerd zijn met SQL-ingeschakelde objecten.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="289"/>
        <source>   %1, %2		 Simulates a export process. Actually executes all steps but undoing any modification.</source>
        <translation>   %1, %2		 Simuleert het exporteringsprocess. Alle stappen worden uitgevoerd maar aanpassingen worden ongedaan gemaakt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="290"/>
        <source>   %1, %2		 Generates temporary names for database, roles and tablespaces when in simulation mode.</source>
        <translation>   %1, %2		 Genereert tijdelijke namen voor databases, rollen en tablespaces wanneer simulatiemodus is gespecifieerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="291"/>
        <source>   %1, %2=[ALIAS]	 Connection configuration alias to be used.</source>
        <translation>   %1, %2=[ALIAS]	 Verbindingsconfiguratiealias diemoet worden gebruikt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="292"/>
        <source>   %1, %2=[HOST]		 PostgreSQL host which export will operate.</source>
        <translation>   %1, %2=[HOST]		 PostgreSQL host waarnaar te exporteren.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="293"/>
        <source>   %1, %2=[PORT]		 PostgreSQL host listening port.</source>
        <translation>   %1, %2=[POORT]		 De poort waarop de PostgreSQL host luistert.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="294"/>
        <source>   %1, %2=[USER]		 PostgreSQL username.</source>
        <translation>   %1, %2=[GEBRUIKER]		 PostgreSQL gebruikersnaam.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="295"/>
        <source>   %1, %2=[PASSWORD]	 PostgreSQL user password.</source>
        <translation>   %1, %2=[WACHTWOORD]	 PostgreSQL wachtwoord.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="296"/>
        <source>   %1, %2=[DBNAME]	 Connection&apos;s initial database.</source>
        <translation>   %1, %2=[DBNAAM]	 De verbinding&apos;s initiele database.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="300"/>
        <source>Miscellaneous options: </source>
        <translation>Andere opties: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="301"/>
        <source>   %1, %2=[ACTION]	 Handles the file association to .dbm files. The ACTION can be [%3 | %4].</source>
        <translation>   %1, %2=[ACTIE]	 Behandelt de bestandsassociatie met .dbm bestanden. De ACTIE kan [%3 | %4] zijn.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="323"/>
        <source>There are no connections configured.</source>
        <translation>Er zijn geen verbindingen geconfigureerd.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="328"/>
        <source>Available connections (alias : conn. string)</source>
        <translation>Beschikbare verbindingen (alias: conn. string)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="353"/>
        <source>No export mode specified!</source>
        <translation>Er is geen exportmodus gespecifieerd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="356"/>
        <source>Export, fix model and update mime operations can&apos;t be used at the same time!</source>
        <translation>&apos;Exporteer en corrigeer model&apos; kan niet samen worden gebruikt met &apos;update the mime operaties&apos;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="358"/>
        <source>Multiple export mode specified!</source>
        <translation>Meerdere exportmodussen gespecifieerd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="360"/>
        <source>No input file specified!</source>
        <translation>Er werd geen invoerbestand gespecifieerd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="362"/>
        <source>No output file specified!</source>
        <translation>Er werd geen uitvoerbestand gespecifieerd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="364"/>
        <source>Input file must be different from output!</source>
        <translation>Het invoerbestand mag niet hetzelfde zijn als het uitvoerbestand!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="367"/>
        <source>Incomplete connection information!</source>
        <translation>Onvolledige verbindingsinformatie!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="369"/>
        <source>Invalid zoom specified!</source>
        <translation>Een ongeldige zoom gespecifieerd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="371"/>
        <source>Invalid action specified to update mime option!</source>
        <translation>The actie om de mime optie the updaten is ongeldig!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="391"/>
        <source>Starting model fixing...</source>
        <translation>Modelcorrectie begint...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="393"/>
        <source>Starting mime update...</source>
        <translation>Mime update begint...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="395"/>
        <source>Starting model export...</source>
        <translation>Model export begint...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="398"/>
        <source>Loading input file: </source>
        <translation>Bezig met het laden van invoerbestand: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="404"/>
        <source>Fixed model file: </source>
        <translation>Het modelbestand werd gecorrigeerd: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="412"/>
        <source>Model successfully fixed!</source>
        <translation>Het model werd succesvol gecorrigeerd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="420"/>
        <source>Mime database successfully updated.</source>
        <translation>De mime database werd succesvol geupdate.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="435"/>
        <source>Export to PNG image: </source>
        <translation>Exporteren naar PNG afbeelding: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="446"/>
        <source>Export to SVG file: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="456"/>
        <source>Export to SQL script file: </source>
        <translation>Exporteren naar SQL script bestand: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="464"/>
        <source>Export to DBMS: </source>
        <translation>Exporteren naar DBMS: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="475"/>
        <source>Export successfully ended!</source>
        <translation>De export is succesvol beëindigd!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="569"/>
        <source>Extracting objects&apos; XML...</source>
        <translation>De XML van de objecten word geextraheerd...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="585"/>
        <source>Invalid input file! It seems that is not a pgModeler generated model or the file is corrupted!</source>
        <translation>Het invoerbestand is ongeldig! Kijk na of dit bestand door pgModeler werd gegenereerd ofdat het bestand gecorrupteerd raakte!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="708"/>
        <source>Recreating objects...</source>
        <translation>De objecten worden heraangemaakt...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="828"/>
        <source>
** Object(s) that couldn&apos;t fixed: </source>
        <translation>** Object(en) die niet kon(den) worden gecorrigeerd: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="840"/>
        <source>WARNING: There are objects that maybe can&apos;t be fixed. Trying again... (tries %1/%2)</source>
        <translation>OPGEPAST: Er zijn objecten die niet konden worden gecorrigeerd. We proberen opnieuw... (poging %1 van %2)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="1091"/>
        <source>Database model files (.dbm) are already associated to pgModeler!</source>
        <translation>Database modelbestanden (.dbm) zijn reeds geassocieerd met pgModeler!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="1092"/>
        <source>There is no file association related to pgModeler and .dbm files!</source>
        <translation>Er is geen bestandsassociatie tussen pgModeler and .dbm bestanden!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="1096"/>
        <source>Mime database operation: %1</source>
        <translation>Mime databaseoperatie: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="1157"/>
        <source>Can&apos;t erase the file %1! Check if the current user has permissions to delete it and if the file exists.</source>
        <translation>Het bestand %1 kan niet worden verwijderd! Kijk na of de huidige gebruiker voldoende machtigingen heeft om het bestand te verwijderen en of het bestand bestaat.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-cli/src/pgmodelercli.cpp" line="1233"/>
        <source>Running update-mime-database command...</source>
        <translation>Het update-mime-database commando wordt uitgevoerd...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PgModelerPlugin</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/pgmodelerplugin.cpp" line="32"/>
        <source>Plugin Information</source>
        <translation>Plugin Informatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/pgmodelerplugin.cpp" line="86"/>
        <source>Version: %1</source>
        <translation>Versie: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/pgmodelerplugin.cpp" line="87"/>
        <source>Author: %1</source>
        <translation>Auteur: %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PgModelerUiNS</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/pgmodeleruins.cpp" line="94"/>
        <source>Do you want to apply the &lt;strong&gt;SQL %1 status&lt;/strong&gt; to the object&apos;s references too? This will avoid problems when exporting or validating the model.</source>
        <translation>Wenst u de &lt;strong&gt; SQL %1 status&lt;/strong&gt; ook toe te passen op de referenties van het object? Dit vermijdt problemen bij het exporteren of valideren van het model.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/pgmodeleruins.cpp" line="94"/>
        <source>disabling</source>
        <translation>uitschakelen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/pgmodeleruins.cpp" line="94"/>
        <source>enabling</source>
        <translation>inschakelen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PgSQLTypeWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="32"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="68"/>
        <source>Data Type</source>
        <translation>Data Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="143"/>
        <source>SRID:</source>
        <translation>SRID:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="189"/>
        <source>Variation:</source>
        <translation>Variatie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="196"/>
        <source>Z</source>
        <translation>Z</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="209"/>
        <source>M</source>
        <translation>M</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="236"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="464"/>
        <source>Precision</source>
        <translation>Precisie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="287"/>
        <source>Spatial:</source>
        <translation>Ruimtelijk:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="312"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="609"/>
        <source>Dimension</source>
        <translation>Dimensie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="349"/>
        <source>Format:</source>
        <translation>Formaat:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="381"/>
        <source>Timezone:</source>
        <translation>Tijdszone:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="434"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>Type:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="470"/>
        <source>P:</source>
        <translation>P:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="495"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="537"/>
        <source>Length</source>
        <translation>Lengte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="543"/>
        <source>L:</source>
        <translation>L:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="579"/>
        <source>Interval:</source>
        <translation>Interval:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pgsqltypewidget.ui" line="615"/>
        <source>[ ]:</source>
        <translation>[ ]:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/pgsqltypewidget.cpp" line="45"/>
        <source>NONE</source>
        <translation>GEEN</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PluginsConfigWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pluginsconfigwidget.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pluginsconfigwidget.ui" line="80"/>
        <source>Open in file manager</source>
        <translation>Open in bestandsbeheer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pluginsconfigwidget.ui" line="106"/>
        <source>Plug-ins root directory:</source>
        <translation>Plug-in startmap:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/pluginsconfigwidget.ui" line="121"/>
        <source>Loaded plug-ins</source>
        <translation>Geladen plug-ins</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/pluginsconfigwidget.cpp" line="32"/>
        <source>Plugin</source>
        <translation>Plugin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/pluginsconfigwidget.cpp" line="34"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/pluginsconfigwidget.cpp" line="35"/>
        <source>Library</source>
        <translation>Bibliotheek</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="31"/>
        <source>new_database</source>
        <translation>nieuwe_database</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="2971"/>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="3030"/>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="3253"/>
        <location filename="../libpgmodeler/src/databasemodel.cpp" line="9523"/>
        <source>%1 (line: %2)</source>
        <translation>%1 (lijn %2)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Relationship</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/relationship.cpp" line="85"/>
        <source>%1_has_one_%2</source>
        <translation>%1_heeft_exact_een_%2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/relationship.cpp" line="87"/>
        <source>%1_has_many_%2</source>
        <translation>%1_heeft_meerdere_%2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/relationship.cpp" line="89"/>
        <source>many_%1_has_many_%2</source>
        <translation>meerdere_%1_heeft_meerdere_%2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/relationship.cpp" line="91"/>
        <source>%1_inherits_%2</source>
        <translation>%1_erft_van_%2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/relationship.cpp" line="93"/>
        <source>%1_copies_%2</source>
        <translation>%1_kopieert_%2</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RelationshipConfigWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="20"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="45"/>
        <source>Connection Mode</source>
        <translation>Verbindingsmodus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="97"/>
        <source>This mode is available only for &lt;strong&gt;one-to-one&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;one-to-many&lt;/strong&gt; and &lt;strong&gt;fk relationships&lt;/strong&gt; but provides a better semantics when linking tables by placing the lines on the exact point where the relationship occurs.</source>
        <translation>Deze modus is enkel beschikbaar voor &lt;strong&gt;one-to-one&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;one-to-many&lt;/strong&gt; en &lt;strong&gt;fk relaties&lt;/strong&gt; maar voorziet in betere semantiek bij het linken van tabellen door de lijnen te plaatsen op de exacte locatie waar de relatie zich bevindt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="100"/>
        <source>Connect FK to PK columns</source>
        <translation>Verbindt FK naar PK kolommen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="193"/>
        <source>This mode is the classical one. It connects the relationship to tables through their central points.</source>
        <translation>Dit is de klassieke modus. Deze verbindt de relaties tussen tabellen via hun centrale punt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="196"/>
        <source>Connect tables&apos; center points</source>
        <translation>Verbindt de centrale punten van de tabellen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="302"/>
        <source>FK Settings &amp;&amp; Patterns</source>
        <translation>FK instellingen &amp;&amp; Patronen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="326"/>
        <source>Foreign key settings</source>
        <translation>Foreign key instellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="374"/>
        <source>Deferral:</source>
        <translation>Uitstel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="399"/>
        <source>Deferrable:</source>
        <translation>Uitstelbaar:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="459"/>
        <source>ON DELETE:</source>
        <translation>ON DELETE:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="472"/>
        <source>ON UPDATE:</source>
        <translation>ON UPDATE:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="493"/>
        <source>Name patterns</source>
        <translation>Naamspatronen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="514"/>
        <source>Pattern for foreign key generated based upon reference table&apos;s pk (1-1 and 1-n) or based upon source table&apos;s pk (n-n).</source>
        <translation>Het patroon voor de foreign key wordt gegenereerd op basis van de pk van de gerefereerde tabel (1-1 en 1-n) of op basis van de pk van de brontabel (n-n).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="517"/>
        <source>Foreign Key (Source):</source>
        <translation>Foreign Key (Bron):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="524"/>
        <source>Relationship type:</source>
        <translation>Relatietype:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="531"/>
        <source>Pattern for columns generated based upon target table&apos;s pk (n-n).</source>
        <translation>Het patroon voor kolommen die worden gegenereerd op basis van de pk van de doeltabel (n-n).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="534"/>
        <source>Column (Target):</source>
        <translation>Kolom (Doel):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="542"/>
        <source>One to one (1:1)</source>
        <translation>Een-op-een (1:1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="547"/>
        <source>One to many (1:n)</source>
        <translation>Een op meerdere (1:n)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="552"/>
        <source>Many to many (n:n)</source>
        <translation>Meerdere op meerdere (n:n)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="557"/>
        <source>Generalization</source>
        <translation>Generalisatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="562"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopieer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="570"/>
        <source>Pattern for columns generated based upon reference table&apos;s pk (1-1 and 1-n) or based upon source table&apos;s pk (n-n).</source>
        <translation>Het patroon voor de kolommen wordt gegenereerd op basis van de pk van de gerefereerde tabel (1-1 en 1-n) of op basis van de pk van de brontabel (n-n).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="573"/>
        <source>Column (Source):</source>
        <translation>Kolom (Bron):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="580"/>
        <source>Pattern for foreign key generated based upon target table&apos;s pk (n-n).</source>
        <translation>Het patroon voor de foreign key wordt gegenereerd op basis van de pk van de doeltabel (n-n).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="583"/>
        <source>Foreign Key (Target):</source>
        <translation>Foreign Key (Doel):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="590"/>
        <source>Pattern for unique key generated by the relationship.</source>
        <translation>Het patroon voor de unieke sleutel wordt gegenereerd op basis van de relatie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="593"/>
        <source>Unique Key Name:</source>
        <translation>Naam van de unieke sleutel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="600"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="610"/>
        <source>Pattern for primary key generated by identifier relationship.</source>
        <translation>Het patroon voor de primary key wordt gegenereerd op basis van de relatie met de identifier.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="603"/>
        <source>Primary Key Name:</source>
        <translation>Naam van de Primary Key:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipconfigwidget.ui" line="613"/>
        <source>Primary Key Column:</source>
        <translation>Primary Key Kolom:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipconfigwidget.cpp" line="57"/>
        <source>Default</source>
        <translation>Standaard</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RelationshipWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="54"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="93"/>
        <source>Table 1:</source>
        <translation>Tabel 1:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="133"/>
        <source>Name Patterns</source>
        <translation>Naamspatronen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="154"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="664"/>
        <source>Use the values defined on settings dialogs for the fields below</source>
        <translation>Gebruik de waarden ingesteld in het instellingsvenster voor de velden hieronder</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="157"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="667"/>
        <source>Use global settings for these fields</source>
        <translation>Gebruik globale instellingen voor deze velden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="185"/>
        <source>Pattern for columns generated based upon reference table&apos;s pk (1-1 and 1-n) or based upon source table&apos;s pk (n-n).</source>
        <translation>Het patroon voor de kolommen wordt gegenereerd op basis van de pk van de gerefereerde tabel (1-1 en 1-n) of op basis van de pk van de brontabel (n-n).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="188"/>
        <source>Column (Source):</source>
        <translation>Kolom (Bron):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="195"/>
        <source>Pattern for columns generated based upon target table&apos;s pk (n-n).</source>
        <translation>Het patroon voor kolommen die worden gegenereerd op basis van de pk van de doeltabel (n-n).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="198"/>
        <source>Column (Target):</source>
        <translation>Kolom (Doel):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="205"/>
        <source>Pattern for foreign key generated based upon reference table&apos;s pk (1-1 and 1-n) or based upon source table&apos;s pk (n-n).</source>
        <translation>Het patroon voor de foreign key wordt gegenereerd op basis van de pk van de gerefereerde tabel (1-1 en 1-n) of op basis van de pk van de brontabel (n-n).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="208"/>
        <source>Foreign Key (Source):</source>
        <translation>Foreign Key (Bron):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="215"/>
        <source>Pattern for foreign key generated based upon target table&apos;s pk (n-n).</source>
        <translation>Het patroon voor de foreign key wordt gegenereerd op basis van de pk van de doeltabel (n-n).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="218"/>
        <source>Foreign Key (Target):</source>
        <translation>Foreign Key (Doel):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="225"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="245"/>
        <source>Pattern for primary key generated by identifier relationship.</source>
        <translation>Het patroon voor de primary key wordt gegenereerd op basis van de relatie met de identifier.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="228"/>
        <source>Primary Key Name:</source>
        <translation>Naam van de Primary Key:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="235"/>
        <source>Pattern for unique key generated by the relationship.</source>
        <translation>Het patroon voor de unieke sleutel wordt gegenereerd op basis van de relatie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="238"/>
        <source>Unique Key Name:</source>
        <translation>Naam van de unieke sleutel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="248"/>
        <source>Primay Key Column:</source>
        <translation>Primary Key Kolom:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="475"/>
        <source>Cardinality:</source>
        <translation>Cardinaliteit:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="500"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1342"/>
        <source>Name of the table generated from many to many relationship</source>
        <translation>De naam van de tabel die is gegenereerd op basis van de meer-op-meer relatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="503"/>
        <source>Gen. Table Name:</source>
        <translation>Algemene Tabelnaam:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="544"/>
        <source>Rel. Type:</source>
        <translation>Relatietype:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="591"/>
        <source>Table 2:</source>
        <translation>Tabel 2:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="606"/>
        <source>[SRC] is required</source>
        <translation>[BRON] is vereist</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="619"/>
        <source>[DST] is required</source>
        <translation>[DOEL] is vereist</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="634"/>
        <source>Foreign key Settings</source>
        <translation>Foreign key instellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="722"/>
        <source>Deferrable:</source>
        <translation>Uitstelbaar:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="775"/>
        <source>Deferral:</source>
        <translation>Uitstel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="810"/>
        <source>ON DELETE:</source>
        <translation>ON DELETE:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="820"/>
        <source>ON UPDATE:</source>
        <translation>ON UPDATE:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="864"/>
        <source>One to one relationship</source>
        <translation>Een-op-een relatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="867"/>
        <source>&amp;1-1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="975"/>
        <source>&amp;gen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1261"/>
        <source>E&amp;XCLUDING</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>1-1</source>
        <translation type="vanished">1-1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="900"/>
        <source>One to many relationship</source>
        <translation>Een-op-meer relatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="903"/>
        <source>1-n</source>
        <translation>1-n</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="936"/>
        <source>Many to many relationship</source>
        <translation>Meer-op-meer relatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="939"/>
        <source>n-n</source>
        <translation>n-n</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="972"/>
        <source>Generalization relationship (inheritance)</source>
        <translation>Generalisatierelatie (overerving)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>gen</source>
        <translation type="vanished">gen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1008"/>
        <source>Dependency / Copy relationship</source>
        <translation>Afhankelijkheid / Kopieer de relatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1011"/>
        <source>dep</source>
        <translation>dep</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1038"/>
        <source>Relationship generated via foreign key</source>
        <translation>Relatie gegenereerd via foreign key</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1041"/>
        <source>fk</source>
        <translation>fk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1088"/>
        <source>The receiver&apos;s primary key will be composed by the generated foreign key columns.</source>
        <translation>De ontvanger&apos;s primary key wordt samengesteld door de gegenereerde foreign key kolommen.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1091"/>
        <source>Identifier</source>
        <translation>Identifier</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1150"/>
        <source>Instead of create a multi-valued primary key with the generated foreign keys columns a single column is created and used as primary key.</source>
        <translation>In plaats van een multi-kolom primary key te creeren op basis van de foreign key kolommen, wordt een enkele kolom aangemaakt en gebruikt als primary key.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1153"/>
        <source>Single PK column</source>
        <translation>Enkele PK kolom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1187"/>
        <source>Custom Color:</source>
        <translation>Aangepaste kleur:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1200"/>
        <source>Copy Options</source>
        <translation>Kopieeropties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1221"/>
        <source>INDEXES</source>
        <translation>INDEXES</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1231"/>
        <source>COMMENTS</source>
        <translation>COMMENTS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1238"/>
        <source>INCLUDING</source>
        <translation>INCLUDING</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1248"/>
        <source>DEFAULTS</source>
        <translation>DEFAULTS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>EXCLUDING</source>
        <translation type="vanished">EXCLUDING</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1271"/>
        <source>CONSTRAINTS</source>
        <translation>CONSTRAINTS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1284"/>
        <source>Use defaults</source>
        <translation>Gebruik standaardwaarden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1297"/>
        <source>ALL</source>
        <translation>ALL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1307"/>
        <source>STORAGE</source>
        <translation>STORAGE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1438"/>
        <source>Attributes</source>
        <translation>Attributen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1443"/>
        <source>Constraints</source>
        <translation>Constraints</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1448"/>
        <source>Primary key</source>
        <translation>Primary key</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/relationshipwidget.ui" line="1492"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation>Geavanceerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="79"/>
        <source>Attribute</source>
        <translation>Attribuut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="81"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="87"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="93"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="85"/>
        <source>Constraint</source>
        <translation>Constraint</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="91"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="109"/>
        <source>Use the special primary key if you want to include a primary key containing generated columns to the receiver table. &lt;strong&gt;Important:&lt;/strong&gt; if this is a new relationship there is a need to finish its creation and reopen this dialog to create the special primary key.</source>
        <translation>Gebruik de speciale primary key wanneer u een primary key samengesteld uit gegenereerde kolommen van de ontvangende tabel wilt insluiten. &lt;strong&gt;Belangrijk:&lt;/strong&gt; indien dit een nieuwe relatie is moet u de creatie van deze relatie voltooien en dit dialoogvenster daarna opnieuw openen om de speciale primary key aan te maken.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="119"/>
        <source>This advanced tab shows the objects (columns or table) auto created by the relationship&apos;s connection as well the foreign keys that represents the link between the participant tables.</source>
        <translation>Dit geavanceerde tab-blad toont de objecten (kolommen of tabellen) die automatisch worden aangemaakt door de verbindingen van de relatie alsook de foreign keys die de link tussen de deelnemende tabellen voorstelt.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available tokens to define name patterns:&lt;br/&gt;																					 &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; = Reference (source) primary key column name. &lt;em&gt;(Ignored on constraint patterns)&lt;/em&gt;&lt;br/&gt; 																					 &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; = Reference (source) table name.&lt;br/&gt; 																					 &lt;strong&gt;%3&lt;/strong&gt; = Receiver (destination) table name.&lt;br/&gt; 																					 &lt;strong&gt;%4&lt;/strong&gt; = Generated table name. &lt;em&gt;(Only for n:n relationships)&lt;/em&gt;</source>
        <translation type="vanished">Beschikbare tokens om naamspatronen te definieren:&lt;br/&gt;																					 &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; = (Bron)referentie primary key kolom naam. &lt;em&gt;(Genegeerd bij constraint-patronen)&lt;/em&gt;&lt;br/&gt; 																					 &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; = (Bron)referentie tabelnaam.&lt;br/&gt; 																					 &lt;strong&gt;%3&lt;/strong&gt; = Receiver (doel) tabelnaam.&lt;br/&gt; 																					 &lt;strong&gt;%4&lt;/strong&gt; = Gegenereerde tabelnaam. &lt;em&gt;(Enkel voor n:n relaties)&lt;/em&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="134"/>
        <source>Available tokens to define name patterns:&lt;br/&gt;					&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; = Reference (source) primary key column name. &lt;em&gt;(Ignored on constraint patterns)&lt;/em&gt;&lt;br/&gt; 					&lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; = Reference (source) table name.&lt;br/&gt; 					&lt;strong&gt;%3&lt;/strong&gt; = Receiver (destination) table name.&lt;br/&gt; 					&lt;strong&gt;%4&lt;/strong&gt; = Generated table name. &lt;em&gt;(Only for n:n relationships)&lt;/em&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="147"/>
        <source>Default</source>
        <translation>Standaard</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="284"/>
        <source>Referer View:</source>
        <translation>Refererende View:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="285"/>
        <source>Referer view references one or more columns of a table to construct it&apos;s own columns.</source>
        <translation>De refererende view refereert naar een of meerdere kolommen van een tabel om zijn eigen kolommen aan te maken.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="286"/>
        <source>Referenced table has its columns referenced by a view in order to construct the columns of this latter.</source>
        <translation>De gerefereerde tabel heeft kolommen waarnaar wordt gerefereerd door een view die deze kolommen gebruikt om zijn eigen kolommen aan te maken.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="290"/>
        <source>Referer Table:</source>
        <translation>Refererende Tabel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="291"/>
        <source>Referer table references one or more columns of a table through foreign keys. This is the (n) side of relationship.</source>
        <translation>De refererende tabel refereert naar een of meerdere kolommen in een andere tabel via foreign keys. Dit is the (n)-zijde van de relatie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="292"/>
        <source>Referenced table has its columns referenced by a table&apos;s foreign key. This is the (1) side of relationship.</source>
        <translation>De gerefereerde tabel heeft kolommen waarnaar wordt gerefereerd door een foreign key in een andere tabel. Dit is de (1) zijde van de relatie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="295"/>
        <source>Referenced Table:</source>
        <translation>Gerefereerde Tabel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="304"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="315"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="317"/>
        <source>Reference Table:</source>
        <translation>Referentietabel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="305"/>
        <source>Reference table has the columns from its primary key will copied to the receiver table in order to represent the linking between them. This is the (1) side of relationship.</source>
        <translation>De referentietabel heeft kolommen in zijn primary key die gekopieerd zullen worden naar de ontvangende tabel om de link tussen deze te bewerkstelligen. Dit is de (1) zijde van de relatie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="307"/>
        <source>Receiver Table:</source>
        <translation>Ontvangende Tabel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="308"/>
        <source>Receiver (or referer) table will receive the generated columns and the foreign key in order to represent the linking between them. This is the (n) side of relationship.</source>
        <translation>De ontvanger (of gerefereerde) tabel zal de gegenereerde kolommen en de foreign key ontvangen om de link tussen beiden te bewerkstelligen. Dit is de (n) zijde van de relatie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="316"/>
        <source>In many-to-many relationships both tables are used as reference to generate the table that represents the linking. Columns from both tables are copied to the resultant table and two foreign keys are created as well in order to reference each participant table.</source>
        <translation>In meer-op-meer relaties worden beide tabellen als referentie gebruikt om de link-tabel te representeren. Kolommen van beide tabellen worden gekopieerd naar de resulterende link-tabel en foreign keys naar elke deelnemende tabel worden aangemaakt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="325"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/relationshipwidget.cpp" line="326"/>
        <source> is required</source>
        <translation> is vereist</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RoleWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="50"/>
        <source>yyyy-MMM-dd hh:mm:ss</source>
        <translation>yyyy-MMM-dd hh:mm:ss</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="88"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/rolewidget.cpp" line="61"/>
        <source>Validity</source>
        <translation>Geldigheid</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="102"/>
        <source>Connections:</source>
        <translation>Verbindingen:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="109"/>
        <source>Attributes</source>
        <translation>Attributen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="130"/>
        <source>Superuser</source>
        <translation>Superuser</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="137"/>
        <source>Inherit Permissions</source>
        <translation>Erf Machtigingen Over</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="144"/>
        <source>Can create Database</source>
        <translation>Kan Database Aanmaken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="151"/>
        <source>Can Login</source>
        <translation>Kan Inloggen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="158"/>
        <source>Can create Role</source>
        <translation>Kan Rol Aanmaken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="165"/>
        <source>Can use Replication</source>
        <translation>Kan Replicatie Gebruiken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="179"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/rolewidget.cpp" line="67"/>
        <source>Members</source>
        <translation>Leden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="184"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/rolewidget.cpp" line="64"/>
        <source>Member of</source>
        <translation>Lid van</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="189"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/rolewidget.cpp" line="70"/>
        <source>Members (Admin.)</source>
        <translation>Leden (Admin.)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="197"/>
        <source>Password:</source>
        <translation>Wachtwoord:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rolewidget.ui" line="220"/>
        <source>Encrypted</source>
        <translation>Geëncrypteerd</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Assigning &lt;strong&gt;&lt;em&gt;-1&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; to &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Connections&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; creates a role without connection limit.&lt;br/&gt;																				 Unchecking &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Validity&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; creates an role that never expires.</source>
        <translation type="vanished">&lt;strong&gt;&lt;em&gt;-1&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; toewijzen aan  &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Verbindingen&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; maakt een rol aan zonder verbindingslimiet.&lt;br/&gt;																				 Vink &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Geldigheid&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; af om een rol aan te maken die nooit vervalt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/rolewidget.cpp" line="35"/>
        <source>Assigning &lt;strong&gt;&lt;em&gt;-1&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; to &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Connections&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; creates a role without connection limit.&lt;br/&gt;										  Unchecking &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Validity&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; creates an role that never expires.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/rolewidget.cpp" line="58"/>
        <source>Role</source>
        <translation>Rol</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RuleWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rulewidget.ui" line="50"/>
        <source>Event:</source>
        <translation>Event:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rulewidget.ui" line="102"/>
        <source>Execution Type:</source>
        <translation>Uitvoeringstype:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rulewidget.ui" line="151"/>
        <source>Conditional Expr.:</source>
        <translation>Voorwaardelijke Expressie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rulewidget.ui" line="158"/>
        <source>Commands</source>
        <translation>Commando&apos;s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/rulewidget.ui" line="191"/>
        <source>SQL Command:</source>
        <translation>SQL Commando:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/rulewidget.cpp" line="38"/>
        <source>SQL command</source>
        <translation>SQL commando</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/rulewidget.cpp" line="42"/>
        <source>To create a rule that does not perform any action (&lt;strong&gt;DO NOTHING&lt;/strong&gt;) simply do not specify commands in the SQL commands table.</source>
        <translation>Om een regel aan te maken die niets doet (&lt;strong&gt;DO NOTHING&lt;/strong&gt;), laat eenvoudigweg de commando&apos;s in de SQL commando tabel leeg.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SQLExecutionWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="20"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="49"/>
        <source>Load SQL script</source>
        <translation>Laad SQL script</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="52"/>
        <source>&amp;Load</source>
        <translation>&amp;Laden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="90"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="399"/>
        <source>Save SQL commands</source>
        <translation>Sla SQL commando&apos;s op</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="93"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>Op&amp;slaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="134"/>
        <source>Search in SQL code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="137"/>
        <source>&amp;Find</source>
        <translation>&amp;Zoeken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="150"/>
        <source>Alt+F</source>
        <translation>Alt+Z</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="184"/>
        <source>Run the specified SQL command</source>
        <translation>Voer het commando uit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="187"/>
        <source>Run SQL</source>
        <translation>Uitvoeren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="200"/>
        <source>F6</source>
        <translation>F6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="219"/>
        <source>Clear sql input field and results</source>
        <translation>Wis SQL invoerveld en resultaten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="222"/>
        <source>Clear All</source>
        <translation>Alles Wissen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="251"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="295"/>
        <source>Export results to a CSV file</source>
        <translation>Exporteer de resultaten naar CSV bestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="254"/>
        <source>Snippe&amp;ts</source>
        <translation>Snippe&amp;ts</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="298"/>
        <source>E&amp;xport</source>
        <translation>E&amp;xporteren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="336"/>
        <source>Toggles the output pane</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="339"/>
        <source>&amp;Output</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="352"/>
        <source>Alt+O</source>
        <translation type="unfinished">Alt+O</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="514"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="293"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="364"/>
        <source>Results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="604"/>
        <source>Messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="651"/>
        <source>History</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shows the command history</source>
        <translation type="vanished">Toon de commandogeschiedenis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;History</source>
        <translation type="vanished">&amp;Geschiedenis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt+H</source>
        <translation type="vanished">Alt+G</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Command History</source>
        <translation type="vanished">Commandogeschiedenis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear sql input field and results.</source>
        <translation type="vanished">Wis SQL invoerveld en resultaten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear</source>
        <translation type="vanished">Leegmaken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="587"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqlexecutionwidget.ui" line="592"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0</source>
        <translation type="vanished">0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rows returned: </source>
        <translation type="vanished">Aantal rijen: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="46"/>
        <source>SQL file (*.sql);;All files (*.*)</source>
        <translation>SQL Code (*.sql);;Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="241"/>
        <source>[binary data]</source>
        <translation>[binaire data]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>[&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;] SQL command successfully executed. &lt;em&gt;Rows affected &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</source>
        <translation type="vanished">[&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;] SQL command werd succesvol uitgevoerd. &lt;em&gt;&lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; rijen werden beïnvloed&lt;/em&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="285"/>
        <source>No results retrieved or changes done due to the error above.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="294"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="384"/>
        <source>Messages (%1)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="359"/>
        <source>Results (%1)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="378"/>
        <source>[%1]: SQL command successfully executed. &lt;em&gt;%2 &lt;strong&gt;%3&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="380"/>
        <source>Rows affected</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="380"/>
        <source>Rows retrieved</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="420"/>
        <source>Load SQL commands</source>
        <translation>Laad SQL commando&apos;s</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="449"/>
        <source>Save CSV file</source>
        <translation>Sla CSV bestand op</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="450"/>
        <source>Comma-separated values file (*.csv);;All files (*.*)</source>
        <translation>Bestand met komma-gesepareerde waarden (*.csv);;Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="516"/>
        <source>The SQL input field and the results grid will be cleared! Want to proceed?</source>
        <translation>Het SQL invoerveld en de resultaten-lijst zullen worden leeggemaakt! Wenst u verder te gaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="541"/>
        <source>Copy selection</source>
        <translation>Kopiëer de selectie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqlexecutionwidget.cpp" line="630"/>
        <source>Clear history</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SQLToolWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="84"/>
        <source>Database explorer</source>
        <translation>Databaseverkenner</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="144"/>
        <source>Disconnect from all databases</source>
        <translation>Van alle databases ontkoppelen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="147"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="208"/>
        <source>...</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="205"/>
        <source>Update the database list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="276"/>
        <source>Toggle the object&apos;s attributes grid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="282"/>
        <source>Attributes</source>
        <translation type="unfinished">Attributen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="295"/>
        <source>Alt+R</source>
        <translation type="unfinished">Alt+R</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="317"/>
        <source>Toggle the display of source code pane</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="323"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="425"/>
        <source>Source code</source>
        <translation type="unfinished">Broncode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update the database list.</source>
        <translation type="vanished">Update de database lijst.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sqltoolwidget.ui" line="381"/>
        <source>SQL execution</source>
        <translation>SQL uitvoering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqltoolwidget.cpp" line="139"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqltoolwidget.cpp" line="170"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqltoolwidget.cpp" line="208"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>Opgepast</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqltoolwidget.cpp" line="140"/>
        <source>&lt;strong&gt;ATTENTION:&lt;/strong&gt; Disconnect from all databases will close any opened tab in this view! Do you really want to proceed?</source>
        <translation>&lt;strong&gt;LET OP:&lt;/strong&gt; Van alle databases ontkoppelen sluit alle tab-bladen in dit venster! Bent u zeker dat u verder wilt gaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqltoolwidget.cpp" line="171"/>
        <source>&lt;strong&gt;CAUTION:&lt;/strong&gt; You are about to drop the entire database &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;! All data will be completely wiped out. Do you really want to proceed?</source>
        <translation>&lt;strong&gt;PAS OP:&lt;/strong&gt; U staat op het punt om de volledige database &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; te verwijderen! Alle data zal verloren gaan. Bent u zeker dat u verder wilt gaan?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sqltoolwidget.cpp" line="209"/>
        <source>You&apos;re running a demonstration version! The data manipulation feature is available only in the full version!</source>
        <translation>Dit is een demonstratie-versie. De data manipulatie functionaliteit is enkel beschikbaar in de volledige versie!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SchemaWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/schemawidget.ui" line="29"/>
        <source>Fill color:</source>
        <translation>Vulkleur:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/schemawidget.ui" line="48"/>
        <source>Show rectangle</source>
        <translation>Toon rechthoek</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SequenceWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sequencewidget.ui" line="44"/>
        <source>Cyclic:</source>
        <translation>Cyclisch:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sequencewidget.ui" line="58"/>
        <source>Start:</source>
        <translation>Start:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sequencewidget.ui" line="86"/>
        <source>Maximum:</source>
        <translation>Maximum:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sequencewidget.ui" line="114"/>
        <source>Minimum:</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sequencewidget.ui" line="142"/>
        <source>Increment:</source>
        <translation>Toename:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sequencewidget.ui" line="170"/>
        <source>Cache:</source>
        <translation>Cache:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sequencewidget.ui" line="198"/>
        <source>Owner Col.:</source>
        <translation>Bezittende kolom:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SnippetsConfigWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="95"/>
        <source>Label:</source>
        <translation>Label:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="124"/>
        <source>Applies to:</source>
        <translation>Van toepassing op:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="137"/>
        <source>ID:</source>
        <translation>ID:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="180"/>
        <source>Create new connection</source>
        <translation>Maak een nieuwe verbinding aan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="209"/>
        <source>Cancel edition</source>
        <translation>Annuleer aanpassingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="238"/>
        <source>Edit selected connection</source>
        <translation>Pas de geselecteerde verbinding aan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="267"/>
        <source>Delete selected connection</source>
        <translation>Verwijder de geselecteerde verbinding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="302"/>
        <source>Remove All</source>
        <translation>Alles Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="318"/>
        <source>Shift+Del</source>
        <translation>Shift+Del</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="333"/>
        <source>Snippets:</source>
        <translation>Snippets:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="376"/>
        <source>Parse the snippet in order to check if there are syntax errors.</source>
        <translation>Ontleed het snippet om zeker te zijn dat het geen syntactische fouten bevat.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="379"/>
        <source>Parse</source>
        <translation>Ontleed</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="417"/>
        <source>Add</source>
        <translation>Toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="455"/>
        <source>Update</source>
        <translation>Updaten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="515"/>
        <source>Parsable or dynamic snippets are written in the &lt;strong&gt;schema micro language&lt;/strong&gt; syntax. When using a parsable snippet the attributes surrounded in &lt;strong&gt;{}&lt;/strong&gt; will be replaced by the selected object&apos;s matching attributes.</source>
        <translation>Ontleedbare of dynamische snippets worden in de &lt;strong&gt;schema micro language&lt;/strong&gt; syntax geschreven. Wanneer een ontleedbaar snippet wordt gebruikt worden attributen die met &lt;strong&gt;{}&lt;/strong&gt; zijn omringd, vervangen door de attributen van het overeenkomstige geselecteerde object.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="518"/>
        <source>Parsable</source>
        <translation>Ontleedbaar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="572"/>
        <source>When handling parsable snippets empty attributes will be replaced by a value in the format &lt;strong&gt;{attribute}&lt;/strong&gt;. Note that this option can affect the semantics of the resulting snippet.</source>
        <translation>Bij ontleedbare snippets worden lege attributen vervangen door een waarde volgens het formaat &lt;strong&gt;{attribuut}&lt;/strong&gt;. Deze optie kan de betekenis van het snippet beïnvloeden.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="575"/>
        <source>Placeholders</source>
        <translation>Plaatshouder</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/snippetsconfigwidget.ui" line="625"/>
        <source>Filter:</source>
        <translation>Filter:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/snippetsconfigwidget.cpp" line="31"/>
        <source>General purpose</source>
        <translation>Algemeen doel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/snippetsconfigwidget.cpp" line="53"/>
        <source>All snippets</source>
        <translation>Alle snippets</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/snippetsconfigwidget.cpp" line="204"/>
        <source>/* Error parsing the snippet &apos;%1&apos;:

 %2 */</source>
        <translation>/* Er trad een fout op tijdens het onleden van het snippet &apos;%1&apos;:

 %2 */</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/snippetsconfigwidget.cpp" line="226"/>
        <source>Duplicated snippet id &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; detected. Please, specify a different one!</source>
        <translation>Gelieve een andere snippet id te selecteren, de id &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; is reeds in gebruik!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/snippetsconfigwidget.cpp" line="228"/>
        <source>Invalid ID pattern detected &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;. This one must start with at leat one letter and be composed by letters, numbers and/or underscore!</source>
        <translation>Een ongeldig ID patroon werd gedetecteerd. Deze moet starten met minstens één letter en worden gevormed door letters, nummer en/or een underscore!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/snippetsconfigwidget.cpp" line="230"/>
        <source>Empty label for snippet &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;. Please, specify a value for it!</source>
        <translation>Gelieve een waarde in te vullen voor het label van snippet &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/snippetsconfigwidget.cpp" line="232"/>
        <source>Empty code for snippet &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;. Please, specify a value for it!</source>
        <translation>Gelieve een waarde in te vullen voor de code van snippet &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/snippetsconfigwidget.cpp" line="248"/>
        <source>The dynamic snippet contains syntax error(s). Additional info: &lt;br/&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
        <translation>Het dynamische snippet bevat één of meer syntactische fouten. Bijkomende info: &lt;br/&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/snippetsconfigwidget.cpp" line="366"/>
        <source>Do you really want to remove all snippets?</source>
        <translation>Bent u zeker dat u alle snippets wilt verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/snippetsconfigwidget.cpp" line="436"/>
        <source>No syntax errors found in the snippet.</source>
        <translation>Het snippet bevat geen syntactische fouten.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/snippetsconfigwidget.cpp" line="534"/>
        <source>General</source>
        <translation>Algemeen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SourceCodeEditorForm</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Load SQL script</source>
        <translation type="vanished">Laad SQL script</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Load</source>
        <translation type="vanished">&amp;Laden</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save SQL commands</source>
        <translation type="vanished">Bewaar SQL commando&apos;s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation type="vanished">Op&amp;slaan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Find</source>
        <translation type="vanished">&amp;Zoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt+F</source>
        <translatorcomment>Z is accelarator for Find</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Alt+Z</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear sql input field and results</source>
        <translation type="vanished">Wis SQL invoerveld en resultaten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear All</source>
        <translation type="vanished">Alles Wissen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export results to a CSV file</source>
        <translation type="vanished">Exporteer de resultaten naar CSV bestand</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translatorcomment>Not sure p is a good accellerator here (t would be better but that is used for snippets)</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Toe&amp;passen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="vanished">&amp;Annuleren</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SourceCodeWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sourcecodewidget.ui" line="49"/>
        <source>Version:</source>
        <translation>Versie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sourcecodewidget.ui" line="95"/>
        <source>PostgreSQL</source>
        <translation>PostgreSQL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sourcecodewidget.ui" line="146"/>
        <source>iconecodigo</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sourcecodewidget.ui" line="162"/>
        <source>SQL</source>
        <translation>SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sourcecodewidget.ui" line="185"/>
        <source>Code display:</source>
        <translation>Codeweergave:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sourcecodewidget.ui" line="202"/>
        <source>Original</source>
        <translation>Origineel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sourcecodewidget.ui" line="207"/>
        <source>Original + depedencies&apos; SQL</source>
        <translation>Origineel + SQL voor afhankelijken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sourcecodewidget.ui" line="212"/>
        <source>Original + children&apos;s SQL</source>
        <translation>Origineel + SQL voor kinderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sourcecodewidget.ui" line="255"/>
        <source>Save the SQL code to a file.</source>
        <translation>Sla de SQL code op in een bestand.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sourcecodewidget.ui" line="258"/>
        <source>Save SQL</source>
        <translation>Sla SQL Op</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sourcecodewidget.ui" line="291"/>
        <source>XML</source>
        <translation>XML</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sourcecodewidget.cpp" line="31"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>Type:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/sourcecodewidget.ui" line="14"/>
        <source>Source code visualization</source>
        <translation>Broncodevisualisatie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;Original:&lt;/strong&gt; displays only the original object&apos;s SQL code.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Dependencies:&lt;/strong&gt; display the original code including all dependencies needed to properly create the selected object.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Children:&lt;/strong&gt; display the original code including all children&apos;s SQL code. This option is used only by schemas, tables and views.</source>
        <translation type="vanished">&lt;strong&gt;Origineel:&lt;/strong&gt; toon enkel de originele SQL code van het object.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Afhankelijken:&lt;/strong&gt; toon de originele code inclusief alle afhankelijken die nodig zijn om het geselecteerde object correct aan te maken.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Kinderen:&lt;/strong&gt; toon de originele code inclusief de code voor alle kinderen. Deze optie wordt enkel gebruikt door schema&apos;s, tabellen en views.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sourcecodewidget.cpp" line="52"/>
        <source>&lt;strong&gt;Original:&lt;/strong&gt; displays only the original object&apos;s SQL code.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;						   &lt;strong&gt;Dependencies:&lt;/strong&gt; displays the original code including all dependencies needed to properly create the selected object.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;						   &lt;strong&gt;Children:&lt;/strong&gt; displays the original code including all object&apos;s children SQL code. This option is used only by schemas, tables and views.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sourcecodewidget.cpp" line="113"/>
        <source>Save SQL code as...</source>
        <translation>Sla SQL code op als...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sourcecodewidget.cpp" line="118"/>
        <source>SQL code (*.sql);;All files (*.*)</source>
        <translation>SQL Code (*.sql);;Alle bestanden (*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sourcecodewidget.cpp" line="162"/>
        <source>Generating source code...</source>
        <translation>De broncode wordt gegeneerd...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sourcecodewidget.cpp" line="181"/>
        <source>-- NOTE: the code below contains the SQL for the selected object
-- as well for its dependencies and children (if applicable).
-- 
-- This feature is only a convinience in order to permit you to test
-- the whole object&apos;s SQL definition at once.
-- 
-- When exporting or generating the SQL for the whole database model
-- all objects will be placed at their original positions.


</source>
        <translation>-- LET OP: de volgende code bevat SQL voor zowel het geselecteerde object
-- alsook zijn afhankelijken kinderen (indien zo aangevinkt).
-- 
-- Dit feature bestaat enkel zodat u op een eenvoudige manier de volledige
-- SQL definitie van het object kan testen.
-- 
-- Bij het exporteren of genereren van de SQL code voor de volledige database
-- worden alle objecten in hun originele positie geplaatst.


</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sourcecodewidget.cpp" line="200"/>
        <source>

-- SQL code purposely truncated at this point in demo version!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>

-- SQL code purposely truncated at this point on demo version!</source>
        <translation type="vanished">-- In de demo-versie wordt de SQL code hier moedwillig afgekort!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sourcecodewidget.cpp" line="209"/>
        <source>-- SQL code unavailable for this type of object --</source>
        <translation>-- Er is geen SQL code beschikbaar voor dit type object --</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/sourcecodewidget.cpp" line="213"/>
        <source>&lt;!-- XML code preview disabled in demonstration version --&gt;</source>
        <translation>&lt;!-- XML codevoorbeelden zijn niet beschikbaar in de demo-versie --&gt;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SwapObjectsIdsWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/swapobjectsidswidget.ui" line="20"/>
        <source>Change objects creation order</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/swapobjectsidswidget.ui" line="38"/>
        <source>Create:</source>
        <translation>Aanmaken:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/swapobjectsidswidget.ui" line="63"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/swapobjectsidswidget.ui" line="132"/>
        <source>ID:</source>
        <translation>ID:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/swapobjectsidswidget.ui" line="107"/>
        <source>Before:</source>
        <translation>Voor:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/swapobjectsidswidget.ui" line="224"/>
        <source>It&apos;s recommended to use this feature only when the SQL validation fails in cases when a object is being referenced in portions where the ordinary validation couldn&apos;t reach, e.g., inside of a rule command or check constraint expression.</source>
        <translation>Het is aangeraden om dit feature enkel te gebruiken wanneer SQL validatie faalt in gevallen waarin naar een object wordt verwezen in delen waar de gewone validitie niet inkijkt, bijvoorbeeld binnen een regel-commando or check-constraint expressie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/swapobjectsidswidget.ui" line="295"/>
        <source>Swap the values of the fields</source>
        <translation>Wissel de veldwaarden om</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/swapobjectsidswidget.ui" line="298"/>
        <source>Swap values</source>
        <translation>Wissel de waarden om</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Table</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/table.cpp" line="45"/>
        <source>new_table</source>
        <translation>nieuwe_tabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler/src/table.cpp" line="328"/>
        <source>In demonstration version tables can have only `%1&apos; instances of each child object type or ancestor tables! You&apos;ve reach this limit for the type: `%2&apos;</source>
        <translation>Tabellen kunnen slechts `%1&apos; instancies per kind-object type of voorouder-tabellen hebben in demonstratie-versies! U heeft deze limiet bereikt voor het type `%2&apos;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TableDataWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="14"/>
        <source>Edit table data</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="41"/>
        <source>Add empty rows</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="44"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="226"/>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished">Toevoegen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="57"/>
        <source>Ins</source>
        <translation type="unfinished">Ins</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="143"/>
        <source>Some invalid or duplicated columns were detected. In order to solve this issue double-click the header of the highlighted ones in order to define the correct name in which the data belongs to or delete the entire column. Note that these columns are completely igored when generating the &lt;strong&gt;INSERT&lt;/strong&gt; commands.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="223"/>
        <source>Add an empty column</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="258"/>
        <source>Remove all rows from the grid preserving columns</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="261"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="548"/>
        <source>Clear</source>
        <translation type="unfinished">Leegmaken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="274"/>
        <source>Shift+Del</source>
        <translation type="unfinished">Shift+Del</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="293"/>
        <source>Delete the selected rows</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="296"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="497"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished">Verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="309"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="510"/>
        <source>Del</source>
        <translation type="unfinished">Del</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="395"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Empty values are assumed as &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;DEFAULT&lt;/span&gt;. To use special values like &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;NULL&lt;/span&gt;, a function call like &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;now()&lt;/span&gt; or a specific data escaping, enclose values in &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;{}&lt;/span&gt;. To use &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;{&lt;/span&gt; or &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;}&lt;/span&gt; as part of the value prepend the backslash character, e.g., &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;\{&lt;/span&gt; or &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;\}&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="417"/>
        <source>Duplicate the selected rows</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="420"/>
        <source>Duplicate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="433"/>
        <source>Ctrl+D</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="494"/>
        <source>Delete the selected columns</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="545"/>
        <source>Remove all columns (and rows) from the grid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tabledatawidget.ui" line="561"/>
        <source>Ctrl+Shift+Del</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tabledatawidget.cpp" line="115"/>
        <source>Delete columns is an irreversible action! Do you really want to proceed?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tabledatawidget.cpp" line="150"/>
        <source>Remove all rows is an irreversible action! Do you really want to proceed?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tabledatawidget.cpp" line="165"/>
        <source>Remove all columns is an irreversible action! Do you really want to proceed?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tabledatawidget.cpp" line="290"/>
        <source>Unknown column</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tabledatawidget.cpp" line="292"/>
        <source>Duplicated column</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tabledatawidget.cpp" line="357"/>
        <source>(no columns)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TableObjectView</name>
    <message>
        <location filename="../libobjrenderer/src/tableobjectview.cpp" line="199"/>
        <source>
Relationship: %1</source>
        <translation>Relatie: %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TableView</name>
    <message>
        <location filename="../libobjrenderer/src/tableview.cpp" line="233"/>
        <source>Connected rels: %1</source>
        <translation>Verbonden relaties: %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TableWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablewidget.ui" line="38"/>
        <source>Options</source>
        <translation>Opties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablewidget.ui" line="68"/>
        <source>Tag:</source>
        <translation>Tag:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablewidget.ui" line="75"/>
        <source>With OID</source>
        <translation>Met OID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablewidget.ui" line="91"/>
        <source>Generate ALTER for columns/constraints</source>
        <translation>Genereer ALTER voor kolommen/constraints</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablewidget.ui" line="98"/>
        <source>Unlogged</source>
        <translation>Niet gelogged</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablewidget.ui" line="112"/>
        <source>&amp;Columns</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablewidget.ui" line="117"/>
        <source>Co&amp;nstraints</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablewidget.ui" line="122"/>
        <source>Tri&amp;ggers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablewidget.ui" line="127"/>
        <source>&amp;Rules</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablewidget.ui" line="132"/>
        <source>&amp;Indexes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablewidget.ui" line="137"/>
        <source>&amp;Tables</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Columns</source>
        <translation type="vanished">Kolommen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Constraints</source>
        <translation type="vanished">Constraints</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Triggers</source>
        <translation type="vanished">Triggers</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rules</source>
        <translation type="vanished">Regels</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Indexes</source>
        <translation type="vanished">Indexen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tables</source>
        <translation type="vanished">Tabellen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="42"/>
        <source>Edit data</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="43"/>
        <source>Define initial data for the table</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="58"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="94"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="102"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="110"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="119"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="125"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="60"/>
        <source>Schema</source>
        <translation>Schema</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="62"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="96"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="104"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="98"/>
        <source>Default Value</source>
        <translation>Standaardwaarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="99"/>
        <source>Attribute</source>
        <translation>Attribuut</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="106"/>
        <source>ON DELETE</source>
        <translation>ON DELETE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="107"/>
        <source>ON UPDATE</source>
        <translation>ON UPDATE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="112"/>
        <source>Refer. Table</source>
        <translation>Refer. Tabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="114"/>
        <source>Firing</source>
        <translation>Afvuring</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="116"/>
        <source>Events</source>
        <translation>Events</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="121"/>
        <source>Execution</source>
        <translation>Uitvoering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="122"/>
        <source>Event</source>
        <translation>Event</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="127"/>
        <source>Indexing</source>
        <translation>Indexering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="251"/>
        <source>Parent</source>
        <translation>Ouder</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/tablewidget.cpp" line="260"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopie</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TablespaceWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablespacewidget.ui" line="20"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tablespacewidget.ui" line="38"/>
        <source>Directory:</source>
        <translation>Map:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TagWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tagwidget.ui" line="29"/>
        <source>Colors</source>
        <translation>Kleuren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tagwidget.ui" line="75"/>
        <source>Extended body:</source>
        <translation>Uitgebreide inhoud:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tagwidget.ui" line="47"/>
        <source>Body:</source>
        <translation>Inhoud:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tagwidget.ui" line="54"/>
        <source>Title:</source>
        <translation>Titel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tagwidget.ui" line="61"/>
        <source>Schema name:</source>
        <translation>Schemanaam:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/tagwidget.ui" line="68"/>
        <source>Table name:</source>
        <translation>Tabelnaam:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TaskProgressWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/taskprogresswidget.ui" line="29"/>
        <source>Executing tasks</source>
        <translation>Taken uitvoeren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/taskprogresswidget.ui" line="131"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/taskprogresswidget.cpp" line="51"/>
        <source>Waiting task to start...</source>
        <translation>Wachten op het starten van de taak...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TextboxWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/textboxwidget.ui" line="35"/>
        <source>Font:</source>
        <translation>Lettertype:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/textboxwidget.ui" line="42"/>
        <source>Text</source>
        <translation>Tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/textboxwidget.ui" line="93"/>
        <source>pt</source>
        <translation>pt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/textboxwidget.ui" line="102"/>
        <source>Color:</source>
        <translation>Kleur:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/textboxwidget.ui" line="200"/>
        <source>Bold</source>
        <translation>Vet</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/textboxwidget.ui" line="207"/>
        <source>Italic</source>
        <translation>Cursief</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/textboxwidget.ui" line="220"/>
        <source>Underline</source>
        <translation>Onderstrepen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/textboxwidget.cpp" line="70"/>
        <source>Select text color</source>
        <translation>Selecteer tekstkleur</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TriggerWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="46"/>
        <source>Constraint</source>
        <translation>Constraint</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="74"/>
        <source>Deferrable:</source>
        <translation>Uitstelbaar:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="169"/>
        <source>FOR EACH ROW</source>
        <translation>FOR EACH ROW</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="196"/>
        <source>Event:</source>
        <translation>Event:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="226"/>
        <source>INSERT</source>
        <translation>INSERT</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="251"/>
        <source>DELETE</source>
        <translation>DELETE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="276"/>
        <source>UPDATE</source>
        <translation>UPDATE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="301"/>
        <source>TRUNCATE</source>
        <translation>TRUNCATE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="331"/>
        <source>Refer. Table:</source>
        <translation>Refer. Tabel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="356"/>
        <source>Condition:</source>
        <translation>Voorwaarde:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="367"/>
        <source>Arguments</source>
        <translation>Argumenten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="388"/>
        <source>Argument:</source>
        <translation>Argument:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="409"/>
        <source>Columns</source>
        <translation>Kolommen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="442"/>
        <source>Column:</source>
        <translation>Kolom:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="496"/>
        <source>Function:</source>
        <translation>Functie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="524"/>
        <source>Options:</source>
        <translation>Opties:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/triggerwidget.ui" line="552"/>
        <source>Excution:</source>
        <translation>Uitvoer:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/triggerwidget.cpp" line="46"/>
        <source>Column</source>
        <translation>Kolom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/triggerwidget.cpp" line="48"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TypeWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="44"/>
        <source>Range</source>
        <translation>Omvang</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="55"/>
        <source>Functions</source>
        <translation>Functies</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="76"/>
        <source>INPUT:</source>
        <translation>INPUT:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="83"/>
        <source>OUTPUT:</source>
        <translation>OUTPUT:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="90"/>
        <source>RECV:</source>
        <translation>RECV:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="97"/>
        <source>SEND:</source>
        <translation>SEND:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="104"/>
        <source>TPMOD_IN:</source>
        <translation>TPMOD_IN:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="111"/>
        <source>TPMOD_OUT:</source>
        <translation>TPMOD_OUT:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="118"/>
        <source>ANALYZE:</source>
        <translation>ANALYZE:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="126"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="437"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="490"/>
        <source>Attributes</source>
        <translation>Attributen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="147"/>
        <source>Internal Length:</source>
        <translation>Interne lengte:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="170"/>
        <source>Storage:</source>
        <translation>Opslag:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="180"/>
        <source>Options:</source>
        <translation>Opties:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="195"/>
        <source>By value</source>
        <translation>Per waarde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="208"/>
        <source>Preferred</source>
        <translation>Voorkeur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="215"/>
        <source>Collatable</source>
        <translation>Sorteerbaar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="224"/>
        <source>Category:</source>
        <translation>Categorie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="234"/>
        <source>Delimiter:</source>
        <translation>Delimiter:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="248"/>
        <source>Default Value:</source>
        <translation>Standaardwaarde:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="258"/>
        <source>Alignment:</source>
        <translation>Uitlijning:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="278"/>
        <source>integer</source>
        <translation>integer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="283"/>
        <source>char</source>
        <translation>char</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="288"/>
        <source>smallint</source>
        <translation>smallint</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="293"/>
        <source>double precision</source>
        <translation>double precision</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="324"/>
        <source>Configuration:</source>
        <translation>Configuratie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="337"/>
        <source>Base Type</source>
        <translation>Basistype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="353"/>
        <source>Enumeration</source>
        <translation>Enumeratie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="372"/>
        <source>Co&amp;mposite</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Composite</source>
        <translation type="vanished">Composite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="391"/>
        <source>Enumerations</source>
        <translation>Enumeraties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="412"/>
        <source>Enumeration:</source>
        <translation>Enumeratie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="458"/>
        <source>Name:</source>
        <translation>Naam:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="474"/>
        <source>Collation:</source>
        <translation>Sortering:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="511"/>
        <source>Subtype Diff Func.:</source>
        <translation>Subtype Diff Func.:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="518"/>
        <source>Operator Class:</source>
        <translation>Operator Klasse:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/typewidget.ui" line="525"/>
        <source>Canonical Func.:</source>
        <translation>Canonische Func.:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/typewidget.cpp" line="33"/>
        <source>Like Type</source>
        <translation>Like type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/typewidget.cpp" line="34"/>
        <source>Element Type</source>
        <translation>Elementtype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/typewidget.cpp" line="35"/>
        <source>Subtype</source>
        <translation>Subtype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/typewidget.cpp" line="58"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/typewidget.cpp" line="60"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/typewidget.cpp" line="62"/>
        <source>Collation</source>
        <translation>Sortering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/typewidget.cpp" line="77"/>
        <source>The functions to be assigned to a type should be written in C language and possess, respectively, the following signatures:&lt;br/&gt;  &lt;table&gt;   &lt;tr&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;INPUT:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;any function(cstring, oid, integer)&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;OUTPUT:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;cstring function(any)&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;   &lt;/tr&gt;   &lt;tr&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;SEND:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;byta function(any)&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;RECV:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;any function(internal, oid, integer)&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;   &lt;/tr&gt;   &lt;tr&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;TPMOD_IN:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;integer function(cstring[])&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;TPMOD_OUT:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;cstring function(integer)&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;   &lt;/tr&gt;   &lt;tr&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;ANALYZE:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;boolean function(internal)&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;    &lt;tr&gt;  &lt;/table&gt;</source>
        <translation>De functies die worden toegewezen aan een type moeten in de C programmeertaal zijn geschreven en moeten, respectievelijk de volgende signatures bezitten:&lt;br/&gt;  &lt;table&gt;   &lt;tr&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;INPUT:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;any functie(cstring, oid, integer)&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;OUTPUT:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;cstring functie(any)&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;   &lt;/tr&gt;   &lt;tr&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;SEND:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;byta functie(any)&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;RECV:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;any functie(internal, oid, integer)&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;   &lt;/tr&gt;   &lt;tr&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;TPMOD_IN:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;integer functie(cstring[])&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;TPMOD_OUT:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;cstring functie(integer)&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;   &lt;/tr&gt;   &lt;tr&gt;    &lt;td&gt;&lt;strong&gt;ANALYZE:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;boolean functie(internal)&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;    &lt;tr&gt;  &lt;/table&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/typewidget.cpp" line="95"/>
        <source>The functions to be assigned to a range type should have the following signatures:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Canonical:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;any function(any)&lt;/em&gt; &lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Subtype Diff:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;double precision function(subtype, subtype)&lt;/em&gt;</source>
        <translation>De functies die aan een omvang worden toegewezen moeten de volgende signatures bezitten:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Canonish:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;any functie(any)&lt;/em&gt; &lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Subtype Diff:&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;double precision functie(subtype, subtype)&lt;/em&gt;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UpdateNotifierWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="26"/>
        <source>Update Notifier</source>
        <translation>Update Aankondiging</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New update found!</source>
        <translation type="vanished">Er is een nieuwe update!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="131"/>
        <source>Hide this widget</source>
        <translation>Verberg dit widget</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="134"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="168"/>
        <source>Released in:</source>
        <translation>Releasedatum:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="188"/>
        <source>mmm dd, yyyy</source>
        <translation>mmm dd, yyyy</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version:</source>
        <translation type="vanished">Versie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="81"/>
        <source>Update found!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="217"/>
        <source>New version:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="236"/>
        <source>0.0.0</source>
        <translation>0.0.0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="245"/>
        <source>Changelog</source>
        <translation>Aanpassingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="309"/>
        <source>Redirects to purchase page.</source>
        <translation>Leidt naar de aankooppagina.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="312"/>
        <source>Get binary package</source>
        <translation>Verkrijg een binair pakket</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="344"/>
        <source>Redirects to GitHub source repository.</source>
        <translation>Leidt naar de broncode op GitHub.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/updatenotifierwidget.ui" line="347"/>
        <source>Get source code</source>
        <translation>Verkrijg de broncode</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt; Both actions below will open a new web browser window</source>
        <translation type="vanished">&lt;strong&gt;Let op:&lt;/strong&gt; Beide acties zullen in een browservenster openen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/updatenotifierwidget.cpp" line="38"/>
        <source>Recover a package</source>
        <translation>Herstel een pakket</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/updatenotifierwidget.cpp" line="39"/>
        <source>Purchase a new package</source>
        <translation>Koop een nieuw pakket aan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/updatenotifierwidget.cpp" line="118"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/updatenotifierwidget.cpp" line="167"/>
        <source>Failed to check updates</source>
        <translation>Het ophalen van update informatie faalde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/updatenotifierwidget.cpp" line="119"/>
        <source>The update notifier failed to check for new versions! Please, verify your internet connectivity and try again! Connection error returned: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
        <translation>Het ophalen van nieuwe versie informatie faalde! Gelieve uw internetverbinding na te kijken en opnieuw te proberen! De verbindingsfout die werd gegenereerd is &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/updatenotifierwidget.cpp" line="158"/>
        <source>No updates found</source>
        <translation>Geen nieuwe updates</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/updatenotifierwidget.cpp" line="159"/>
        <source>You are running the most recent pgModeler version! No update needed.</source>
        <translation>Dit is de meest recente versie van pgModeler!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/updatenotifierwidget.cpp" line="168"/>
        <source>The update notifier failed to check for new versions! A HTTP status code was returned: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;</source>
        <translation>Het ophalen van nieuwe versie informatie faalde! De volgende HTTP status code werd gegenereerd: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ViewWidget</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="vanished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="33"/>
        <source>References</source>
        <translation>Referenties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="60"/>
        <source>Expression Alias:</source>
        <translation>Expressiealias:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="67"/>
        <source>Column:</source>
        <translation>Kolom:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="74"/>
        <source>Table:</source>
        <translation>Tabel:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="87"/>
        <source>Table Alias:</source>
        <translation>Tabelalias:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="94"/>
        <source>Used in:</source>
        <translation>Gebruikt in:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="102"/>
        <source>Column</source>
        <translation>Kolom</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="107"/>
        <source>Expression</source>
        <translation>Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="164"/>
        <source>Reference Type:</source>
        <translation>Referentietype:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="179"/>
        <source>SELECT-FROM</source>
        <translation>SELECT-FROM</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="192"/>
        <source>FROM-WHERE</source>
        <translation>FROM-WHERE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="205"/>
        <source>After WHERE</source>
        <translation>Na WHERE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="218"/>
        <source>View Definition</source>
        <translation>Viewdefinitie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="227"/>
        <source>Expression:</source>
        <translation>Expressie:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="240"/>
        <source>Column Alias:</source>
        <translation>Kolomalias:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="276"/>
        <source>Triggers</source>
        <translation>Triggers</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="281"/>
        <source>Rules</source>
        <translation>Regels</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="286"/>
        <source>Table Expression</source>
        <translation>Tabelexpressie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="291"/>
        <source>Code Preview</source>
        <translation>Codevoorbeeld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="299"/>
        <source>Options</source>
        <translation>Opties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="323"/>
        <source>Tag:</source>
        <translation>Tag:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="336"/>
        <source>Mode:</source>
        <translation>Modus:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="345"/>
        <source>Ordinary</source>
        <translation>Gewoon</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="355"/>
        <source>Recursi&amp;ve</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="365"/>
        <source>&amp;Materialized</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recursive</source>
        <translation type="vanished">Recursief</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Materialized</source>
        <translation type="vanished">Gematerialiseerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/viewwidget.ui" line="381"/>
        <source>With no data</source>
        <translation>Zonder data</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="65"/>
        <source>Col./Expr.</source>
        <translation>Kol./Expr.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="66"/>
        <source>Alias</source>
        <translation>Alias</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="67"/>
        <source>Alias Col.</source>
        <translation>Alias Kol.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="68"/>
        <source>Flags: SF FW AW VD</source>
        <translation>Vlaggen: SF FW AW VD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="73"/>
        <source>To reference all columns in a table (*) just do not fill the field &lt;strong&gt;Column&lt;/strong&gt;, this is the same as write &lt;em&gt;&lt;strong&gt;[schema].[tablel].*&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</source>
        <translation>Om naar alle kolommen in een tabel te refereren (*), laat het veld &lt;strong&gt;Kolom&lt;/strong&gt; leeg, dit is equivalent aan &lt;em&gt;&lt;strong&gt;[schema].[tabel].*&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="100"/>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="109"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="102"/>
        <source>Refer. Table</source>
        <translation>Refer. Tabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="104"/>
        <source>Firing</source>
        <translation>Afvuring</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="106"/>
        <source>Events</source>
        <translation>Events</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="111"/>
        <source>Execution</source>
        <translation>Uitvoering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="112"/>
        <source>Event</source>
        <translation>Event</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/src/viewwidget.cpp" line="674"/>
        <source>/* Could not generate the SQL code. Make sure all attributes are correctly filled! </source>
        <translation>/* De SQL code kon niet worden gegenereerd. Kijk na of alle attributen correct zijn ingevuld! </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WelcomeWidget</name>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/welcomewidget.ui" line="23"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished">Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/welcomewidget.ui" line="97"/>
        <source>New model</source>
        <translation type="unfinished">Nieuw model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/welcomewidget.ui" line="135"/>
        <source>Open model</source>
        <translation type="unfinished">Open model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/welcomewidget.ui" line="176"/>
        <source>Sample models</source>
        <translation type="unfinished">Voorbeeldmodellen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/welcomewidget.ui" line="220"/>
        <source>Recent models</source>
        <translation type="unfinished">Recente modellen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../libpgmodeler_ui/ui/welcomewidget.ui" line="265"/>
        <source>Last session</source>
        <translation type="unfinished">Vorige sessie</translation>
    </message>
</context>
</TS>