/usr/share/polygen/ita/teen.grm is in polygen-data 1.0.6.ds2-18.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 | I ::= "title: Lettere a riviste per teen\n"
^ "author: Manta, Vision-X.it\n"
^ "language: italian\n"
^ "status: mature\n"
^ "topic: misc\n"
^ "audience: anybody\n"
^ "disclaim: non si serba rancore per alcuna minoranza ("
^ ( negri | cinesi | gay | ebrei | arabi | pellerossa | eschimesi
| zingari | serbi | [serbo^]croati | bianchi | bambini | anziani
| sordi | muti | ciechi | mongoloidi | portatori di handicap
| montenegrini | magrebini | paralitici | barboni | tunisini
| algerini | marocchini | curdi | turchi | rom | palestinesi
)
^ " esclusi)\n"
^ "created: 28/08/2002"
;
S ::= (N := Nick;
\Saluto
({[(sono | mi chiamo) N (e | ^",")]}
{[ho Numero^Numero anni (e | ^",")]})
Prologo^"."\
[[Esclam]
[c amiamo tant[^issim]^o e oggi facciamo Tempo ke s[^t]^iamo assieme^"."\]]
({[Esclam] Problema^"."\}
{[Esclam] Disperazione^"."\})
[Epilogo^"."\ [Esclam]]
"\n"^\Saluti^","
N^'^Numero^Numero)
;
Esclam ::= { {[vi prego]} { aiuto | aiutatemi | rispondetemi
| datemi una mano | cercate di capirmi
}
| ke [mega | super] ([s^]fi^(g | k)^ata | merda | kasino | manikomio
| bordello | storia
)
| [kuesto] e' troppo
} {[Amiche]} ^PuntiEsclam\
;
PuntiEsclam ::= "!" (_ |+ ^PuntiEsclam)
;
Saluto ::= cara Mag^"," | care Amiche^"," | ciao Amiche^"!"\ [tutto rego^"?"\]
;
Mag ::= "Top Girl" | "Cioe'" | "Girl Power" | "Teen"
;
Amiche ::= amiche | girls | friends | raga
;
Boy ::= boy | raga[^zzo] | tipo | moroso
;
Nome ::= >Lettera^"." | "Beppe" | "Kekko" | "Gianbortolo" | "Ermenegildo" | "Ernesto"
| "Ennio" | "Filiberto" | "Asdrubale" |+ "Helder"
;
Prologo ::= ({sono (insieme | assieme) | ho una [love^]story} {da Tempo})
con (il mio Boy | Nome) ke
e' Aggettivo1 (-- _ | e Aggettivo1) ^","
se devo dirla tutta e' anche Aggettivo2 (-- _ | e Aggettivo2)
[xo'] [sa anche essere Aggettivo1 (-- _ | e Aggettivo1)]
| {Tempo fa ho conosciuto} {Dove} (un Boy | Nome)^"," Aggettivo1^","
era anche Aggettivo1 [e Aggettivo1] ma un po' Aggettivo2 [xo']
| {da Tempo} {mi piace [un kasino]} (un Boy | Nome)
[che ho bekkato Dove] ma Vittima non vuole Azione
;
Dove ::= al mare | al "Piave" | al cinema | in disko | al bowling
| (al compleanno | alla festa) (Morosa | della mia friend Nick)
| a skuola | all'uni | al cirko | a messa | all'oratorio
| in autobus | in korriera | al bar | in stazione | (in | su) internet
| in chat | "on-line" | in gelateria
;
Problema ::= (il mio prob[^lema] e' ke | ho un problema [Amiche]^":")
Problema1 [e Problema1] [^"," ma nn vuole Azione]
[e (come se nn bastasse | oltretutto | in "+" | tra l'altro) Problema2]
[e nn gliel'ho ancora detto | e nn lo sa | e nn ho coraggio di dirglielo]
;
Disperazione ::= sono (disperatissima | preokkupatissima) [anke] xke'
[dopo essermi Operazione^","]
Problema2
[^"," (e | ma) nn so come dirgli Risposta
[^"," anke se vorrei tanto farlo]]
;
Epilogo ::= [beh^","] (penso | mi sa [tanto]) ke alla fine
andro' a (scoparmi | cercarmi) Lavoro.indet Razza.M^","
tanto Vittima Problema1 [e Problema2]
;
Saluti ::= Ciao [e Ciao]
;
Ciao ::= "T."^TVB^"B." | ciao | bye [bye] | [tanti] baci[^(oni | ni | otti)]
;
TVB ::= ("T." | "V." | "B.") (_ |+++ ^TVB)
;
Aggettivo1 ::= Agg.super | [tanto | proprio] Agg.agg ;
Agg ::= bell^(super:issim | agg: _)^o
| affascinant^(super:issimo | agg:e)
| fig^(super:hissim | agg: _)^o
| fik^(super:issim | agg: _)^o
| giovan^(super:issimo | agg:e)
| fort^(super:issimo | agg:e)
| determinat^(super:issim | agg: _)^o
| seri^(super:ssim | agg: _)^o
| protettiv^(super:issim | agg: _)^o
| stupendo
| karin^(super:issim | agg: _)^o
| dolc^(super:issimo | agg: e)
| amorevol^(super:issimo | agg: e)
| premuros^(super:issim | agg: _)^o
| romantic^(super:issim | agg: _)^o
| divertent^(super:issimo | agg: e)
;
Aggettivo2 ::= stronzo | bastardo | traditore | malato di aids | tossicodipendente
| figlio di puttana | puttaniere | impestato di merda | necrofilo
| pedofilo | coprofago | farabutto
;
Tempo ::= Numero^Numero Unita
;
Numero ::= 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
;
Unita ::= >Unita2 | settimane | mesi | anni
;
Unita2 ::= minuti | ore | giorni
;
Azione ::= ke lo faccia anch'io | ke lo aiuti a (farlo | smettere)
| ke lo dica a tutti | ke ne parli con (i miei | i suoi) [amici | friends]
| ke ne discutiamo [tra [di] noi] | ke lo scriva sul diario
| (farlo sapere | ke si sappia) [in giro]
;
Problema1 ::= si fa in vena di cibalgina
| spaccia crack alle elementari
| gestisce un giro di prostituzione Razza.F
| ha un cancro ai testicoli
| (fa Lavoro.det | e' Lavoro.indet)
| e' (gay | negro | ebreo | croato | marocchino | zingaro
| cinese | algerino | vergine | terrone
)
| ammazza le vecchiette [ke fanno la spesa | ke vanno a messa]
| scoreggia a catechismo
| vomita sulla skodella del cane ogni Numero Unita
| se lo mena in classe [davanti a tutti]
| ha le emorroidi anke davanti
| si rade le ascelle
| da' fuoko agli (zingari | albanesi)
| stupra i bidelli della skuola
| ruba i fiori (in cimitero | in chiesa)
| mi ha toccata con ParteCorpo e ho [tanta] paura di essere [rimasta] incinta
;
ParteCorpo ::= >> la ( (natica | spalla | coscia | caviglia | meninge | tempia)
<[destra | sinistra]
| mandibola | schiena | dentiera
)
| il ( petto | ( braccio | gomito | ginocchio | piede | alluce | mignolo
| lobo
) <[sinistro | destro]
)
<<
;
Problema2 ::= sono incinta {da Numero mesi}
{di Lavoro.indet Razza.M
[ke prende ("-" | meno) di Numero ^ Numero ^ Numero euro al mese]}
| ho appena ucciso {Vittima} {con Arma [Colpito]} [mentre scopavamo Luogo]
| mi restano Numero Unita di vita dopo ke mi sono Operazione
[e per questo continuo ad amare Vittima]
| >( sono insieme con 1 compagna Scuola
| ho appena conosciuto Lavoro.indet Razza.M
)
[e c facciamo Luogo ogni Numero Unita2]
| mi sono innamorata di Lavoro.indet Razza.M
[ke vuole [a tutti i costi] Desiderio]
;
Vittima ::= il mio ex | il mio cane | la mia vici | la mia amika del cuore
| il Boy Morosa | l'ex Morosa
;
Arma ::= 1 paletta per il gelato | un rullino da Numero^00 "ASA"
| un "M60" scarico | il pettine della barbie | lo spazzolone per il cesso
| 1 latrina piena di merda | un "Leopard" della seconda guerra mondiale
| 1 shuriken | l'uccello d'acqua di "Nanto"
;
Colpito ::= sui coglioni | negli okki | nelle gengive | alla testa | in culo
| sulla pancia | sul mento
;
Morosa ::= della mia >( vici | amika del cuore | parrucchiera | kugi
| dermatologa | cagna | gatta | ginecologa
)
| di mia >(mamma | nonna | sorella | zia |+ suocera | nuora)
;
Lavoro ::= >> <(det: lo | indet: uno)
(spazzino | spazzacamino | scafista)
| <(det: il | indet: un)
( carpentiere | ciabattino | web designer | becchino | salumiere
| funzionario del "Cepu" | tombarolo | minatore | calzolaio | capraro
| sarto | (rivenditore | riparatore) di Prodotti | contadino
)
| <(det: l'^ | indet: un)
( arrotino | operatore ecologico | ombrellaio
| (allevatore | addestratore) di Animali
)
<<
;
Animali ::= camaleonti | mufloni | orbettini | pitoni | lontre | macachi | piovre
| gnu | yak | tucani | sanguisughe | ramarri | zebre | facoceri
;
Prodotti ::= scopettoni per il cesso | laminati plastici | stupefacenti | armi [usate]
| articoli per l'igiene | parrucche | toupet | profilattici [scaduti]
| mangimi per Animali | comcimi
;
Razza ::= >> ([indo^]cinese | keniota | malese | thailandese | cipriota)
| ( mongol | caucasic | nigerian | arab | moldav | russ | cambogian
| cec[^en] | tartar | sard | cors
) ^ <(M: o | F: a)
<<
;
Scuola ::= delle >(medie | elementari | superiori) | dell'uni |- del "Cepu"
;
Luogo ::= nel garage della mia home | in cantina | in obitorio | nel bagno degli uomini
| in mezzo alla tangenziale di "Mestre" | al parco | ai cessi pubblici
| in (autobus | corriera | bicicletta) | al [super^]mercato | dal parrucchiere
| dall'estetista | in palestra | al "Grest" | al kampo skuola | in piazza
| a kasa del mio ex | a kasa dell'ex Morosa
;
Operazione ::= tolta ( 1 ciste | il dente del giudizio | un neo | un'ernia | un herpes
| 1 verruca | un fungo | 1 vertebra | 1 costola
|+ l'apparekkio | il gesso | i peli pubici
)
;
Desiderio ::= (mettermi | infilarmi) Arma in (kulo | bocca | figa | testa)
| (sposare | picchiare) (il moroso | l'ex) Morosa [che fa Lavoro.det]
| sodomizzarmi Luogo
;
Risposta ::= di si | di no | ke mi piacerebbe [un sakko | kasino]
| ke mi intrippa [un kasino] | ke mi prende bene
;
Nick ::= \
( ( >(k | p | f | g | c) [^r] | j | b | l)
^ (i |- u | e | A)
^ (++ kk | n | nc | pp | tt | ss | ll | st)
^ (A | y | e)
| ( >(s^A^ilor | trinity | l^A^r^A | britney | venere | iside | osiride)
| >( cucciol | collol | g^A^tt | c^A^gn | lup | f^A^rf^a^ll | tener
| c^A^r^A^mell | dolc | conigl | fr^A^gol | monell | birikk | moll
| imbr^A^n^A^t
) ^ (ett | in) ^ A
)
| (Lettera^"." | "*"^Lettera^"*" | "@"^Lettera^"@")
)
;
A ::= a |- "@"
;
Lettera ::= "A" | "B" | "C" | "D" | "E" | "F" | "G" | "J" | "L" | "M" | "N" | "P"
| "R" | "S" | "T" | "V"
;
|