This file is indexed.

/var/lib/rkhunter/db/i18n/tr is in rkhunter 1.4.6-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
Version:2017080401
#
# We start with the definitions of the message types and results. There
# are very few of these, so including these and all the parts of each
# message in one file makes sense and for easier translation.
#
# The message type MSG_TYPE_PLAIN is used for ordinary messages. It has
# no specific value, and is intercepted in the display function. It is
# included here for completeness. The index names of MSG_TYPE_ and
# MSG_RESULT_ are reserved - no messages can use this as part of its index.
#
MSG_TYPE_PLAIN:
MSG_TYPE_INFO:Bilgilendirme
MSG_TYPE_WARNING:Uyarý


#
# This is the list of message results.
#
MSG_RESULT_OK:Tamam
MSG_RESULT_SKIPPED:Atlandý
MSG_RESULT_WARNING:Uyarý
MSG_RESULT_FOUND:Bulundu
MSG_RESULT_NOT_FOUND:Bulunamadý
MSG_RESULT_NONE_FOUND:Bulunamadý
MSG_RESULT_ALLOWED:Ýzin verildi
MSG_RESULT_NOT_ALLOWED:Ýzin verilmedi
MSG_RESULT_UNSET:Ayarlanmadý
MSG_RESULT_WHITELISTED:Beyaz listeye alýndý
MSG_RESULT_NONE_MISSING:Eksik yok

MSG_RESULT_UPD:Güncellendi
MSG_RESULT_NO_UPD:Güncelleme yok
MSG_RESULT_UPD_FAILED:Güncelleme hatasý
MSG_RESULT_VCHK_FAILED:Sürüm kontrol hatasý


#
# The messages.
#
VERSIONLINE:[ $1 sürüm $2 ]
VERSIONLINE2:$3 üzerinde $1 $2 sürümü çalýþýyor
VERSIONLINE3:$1 $2 sürümü çalýþýyor

RKH_STARTDATE:Baþlama tarihi $1
RKH_ENDDATE:Bitiþ tarihi $1

OPSYS:Tespit edilen iþletim sistemi: '$1'
UNAME:Uname çýktýsý: '$1'

CONFIG_CHECK_START:Yapýlandýrma dosyasý ve komut-satýrý seçenekleri kontrol ediliyor...
CONFIG_CMDLINE:Komut satýrý: $1
CONFIG_DEBUGFILE:Hata ayýklama dosyasý: $1
CONFIG_ENVSHELL:Çevre deðiþkeni kabuðu $1; rkhunter, $2 kullanýyor
CONFIG_CONFIGFILE:'$1' yapýlandýrma dosyasý kullanýlýyor
CONFIG_LOCALCONFIGFILE:'$1' yerel yapýlandýrma dosyasý kullanýlýyor
CONFIG_LOCALCONFIGDIR:'$1' yerel yapýlandýrma dizini kullanýlýyor: $2 dosya bulundu
CONFIG_INSTALLDIR:Kurulum dizini '$1'
CONFIG_LANGUAGE:'$1' Dili kullanýlýyor
CONFIG_DBDIR:Veritabaný dizini olarak '$1' kullanýlýyor
CONFIG_SCRIPTDIR:Destek eklentileri dizini olarak '$1' kullanýlýyor
CONFIG_BINDIR:Komut dizinleri olarak '$1' kullanýlýyor
CONFIG_TMPDIR:Geçici dizin olarak '$1' kullanýlýyor
CONFIG_NO_MAIL_ON_WARN:Uyarýlarda postalama adresi yapýlandýrýlmadý
CONFIG_MOW_DISABLED:Uyarýlarda postalama, kullanýcý isteði üzerine devre dýþý býrakýlýyor
CONFIG_MAIL_ON_WARN:Uyarýlar, '$2' komutuyla, '$1' adresine postalanýyor
CONFIG_SSH_ROOT:Rkhunter yapýlandýrmasýndaki ALLOW_SSH_ROOT_USER seçeneðini '$1' olarak ayarlayýn.
CONFIG_SSH_PROTV1:Rkhunter yapýlandýrmasýndaki ALLOW_SSH_PROT_V1 seçeneðini '$1' olarak ayarlayýn.
CONFIG_X_AUTO:X otomatik olarak algýlanacaktýr
CONFIG_CLRSET2:Ýkinci renk ayarý kullanýlýyor
CONFIG_NO_SHOW_SUMMARY:Sistem kontrol özeti, kullanýcý isteði üzerine devre dýþý býrakýlýyor
CONFIG_SCAN_MODE_DEV:SCAN_MODE_DEV özelliðini '$1' olarak ayarlayýn
CONFIG_LOG_FILE:$1 günlük/kayýt dosyasýna kayýtlanýyor
CONFIG_NO_VL:Ayrýntýlý günlük, kullanýcý isteði üzerine devre dýþý býrakýlýyor
CONFIG_APPEND_LOG:Geçerli günlük, günlük/kayýt dosyasýna eklenecek
CONFIG_COPY_LOG:Herhangi bir hata varsa günlük dosyasý kopyalanacak
CONFIG_XINETD_PATH:$1 yapýlandýrma dosyasý olarak '$2' kullanýlýyor
CONFIG_SOL10_INETD:Solaris 10 veya üstü bir inetd mekanizmasý kullanýlýyor
CONFIG_STARTUP_PATHS:Sistem baþlangýç yolu olarak þunlar kullanýlýyor: $1
CONFIG_ROTATE_MIRRORS:Yansý dosyasý döndürülecek
CONFIG_NO_ROTATE_MIRRORS:Yansý dosyasý döndürülmeyecek
CONFIG_UPDATE_MIRRORS:Yansý dosyasý güncellenecek
CONFIG_NO_UPDATE_MIRRORS:Yansý dosyasý güncellenmeyecek
CONFIG_MIRRORS_MODE0:Yerel ve uzak yansýlarýn her ikiside kullanýlacak
CONFIG_MIRRORS_MODE1:Yalnýzca yerel yansýlar kullanýlacak
CONFIG_MIRRORS_MODE2:Yalnýzca uzak yansýlar kullanýlacak

FOUND_CMD:'$1' komutu bulundu: $2
NOT_FOUND_CMD:'$1' komutu bulunamýyor
CMD_ERROR:'$1' komutu '$2' hata kodunu verdi.

SYS_PRELINK:Sistem prelinking (önbaðlantý) kullanýyor
SYS_NO_PRELINK:Sistem prelinking (önbaðlantý) kullanmýyor
SYS_SELINUX:SELinux etkin
SYS_NO_SELINUX:SELinux devredýþý

HASH_FUNC_PRELINK:Dosya saðlama kontrolü için prelinking komutu ($1 ile) kullanýlýyor
HASH_FUNC_PERL:Dosya saðlama kontrolü için perl $1 modülü kullanýlýyor
HASH_FUNC_PERL_SHA:Dosya saðlama kontrolü için perl $1 modülü ($1 ile) kullanýlýyor
HASH_FUNC:Dosya saðlama kontrolü için '$1' komutu kullanýlýyor
HASH_FUNC_NONE:Dosya saðlama kontrolü devredýþý: NONE belirtilmiþ
HASH_FUNC_NONE_PKGMGR:Dosya saðlama kontrolü NONE belirtilmiþ: yalnýzca paket yöneticisi kullanýlacak
HASH_FUNC_DISABLED:Saðlama fonksiyonu 'NONE' olarak ayarlandý: dosya saðlama kontrolü otomatikman devredýþý
HASH_FUNC_OLD:Depolanan saðlama verileri, '$1' saðlama fonksiyonunu kullandý
HASH_FUNC_OLD_DISABLED:Önceki saðlama fonksiyonu devredýþý býrakýlmýþ: depolanan saðlama verisi yok
HASH_PKGMGR_OLD:Depolan doðrulama verileri, '$1' paket yöneticisini kullandý
HASH_PKGMGR_OLD_UNSET:Depolan doðrulama verileri, bir paket yöneticisi kullanmadý

HASH_PKGMGR:Dosya özellikleri kontrolü için '$1' paket yöneticisi kullanýlýyor
HASH_PKGMGR_MD5:Paket yöneticisi doðrulamasýna yardýmcý olmasý için MD5 saðlama fonksiyonu komutu '$1' kullanýlýyor
HASH_PKGMGR_SHA:Paket yöneticisi doðrulamasýna yardýmcý olmasý için SHA saðlama fonksiyonu komutu '$1' kullanýlýyor
HASH_PKGMGR_SUM:Paket doðrulamasý için depolanan 16-bit saðlama kullanýlýyor
HASH_PKGMGR_NOT_SPEC:Paket yöneticisi belirtilmedi: '$1' saðlama fonksiyonu kullanýlýyor
HASH_PKGMGR_NOT_SPEC_PRELINKED:Paket yöneticisi belirtilmedi: '$1' ile prelink komutu kullanýlýyor

HASH_FIELD_INDEX:Saðlama fonksiyonu kýsým içeriði, $1 olarak ayarlandý

HASHUPD_DISABLED:Saðlama kontrolü devredýþý: geçerli dosya saðlama verileri depolanmayacak
HASHUPD_PKGMGR:Dosya saðlama deðerlerini güncellemek için, '$1' paket yöneticisi kullanýlýyor
HASHUPD_PKGMGR_NOT_SPEC:Dosya saðlama deðerlerini güncellemek için paket yöneticisi belirtilmemiþ: saðlama fonksiyonu olarak '$1' kullanýlýyor
HASHUPD_PKGMGR_NOT_SPEC_PRELINKED:Dosya saðlama deðerlerini güncellemek için paket yöneticisi belirtilmemiþ: '$1' ile prelink komutu kullanýlýyor

ATTRUPD_DISABLED:Dosya özniteliklerinin kontrolü devredýþý: geçerli dosya öznitelikleri depolanmayacak
ATTRUPD_NOSTATCMD:Dosya özniteliklerinin kontrolü devredýþý: 'stat' komutu bulunamýyor: geçerli dosya öznitelikleri depolanmayacak
ATTRUPD_OK:Geçerli dosya öznitelikleri depolanacak
ATTRUPD_OLD_DISABLED:Önceki dosya öznitelikleri devredýþý: depolanmýþ dosya özniteliði yok
ATTRUPD_OLD_NOSTATCMD:Önceki dosya öznitelikleri devredýþý: 'stat' komutu bulunamýyor: depolanmýþ dosya özniteliði yok
ATTRUPD_OLD_OK:Önceki dosya öznitelikleri depolandý

RKHDAT_ADD_NEW_ENTRY:'rkhunter.dat' dosyasýna, $1 dosya girdisi eklendi
RKHDAT_DEL_OLD_ENTRY:'rkhunter.dat' dosyasýndan, $1 varolmayan dosya girdisi silindi

SYSLOG_ENABLED:Muhtelif günlük/kayýtlarý için 'syslog' kullanýlýyor - imkan/öncelik seviyesi '$1'.
SYSLOG_DISABLED:Kullanýcýlarýn isteðiyle syslog devredýþý býrakýlýyor.
SYSLOG_NO_LOGGER:syslog devredýþý býrakýlýyor - 'logger' komutu bulunamýyor.

NAME:$1
PRESSENTER:[Devam etmek için <ENTER>a basýn]
TEST_SKIPPED_OS:'$1' testi Ýþletim Sistemi: $2 nedeniyle atlandý

SUMMARY_TITLE1:Sistem kontrol özeti
SUMMARY_TITLE2:=====================
SUMMARY_PROP_SCAN:Dosya özellik kontrolü...
SUMMARY_PROP_REQCMDS:Gerekli komut kontrolü baþarýsýz
SUMMARY_PROP_COUNT:Dosyalar kontrol edildi: $1
SUMMARY_PROP_FAILED:Þüpheli dosyalar: $1
SUMMARY_CHKS_SKIPPED:Tüm kontroller atlandý
SUMMARY_RKT_SCAN:Rootkit kontrolü...
SUMMARY_RKT_COUNT:Rootkitler kontrol edildi : $1
SUMMARY_RKT_FAILED:Olasý rootkitler: $1
SUMMARY_RKT_NAMES:Rootkit isimleri    : $1
SUMMARY_APPS_SCAN:Uygulama kontrolü...
SUMMARY_APPS_COUNT:Kontrol edilen uygulamalar: $1
SUMMARY_APPS_FAILED:Þüpheli uygulamalar: $1
SUMMARY_SCAN_TIME:Sistem kontrolleri alýndý: $1
SUMMARY_NO_SCAN_TIME:Sistem kontrolü alýndý: Saat zamaný belirlenemiyor
SUMMARY_LOGFILE:Tüm sonuçlar günlük/kayýt dosyasýna yazýlmýþtýr: $1
SUMMARY_NO_LOGFILE:Oluþturulmuþ kayýt dosyasý yok.
SUMMARY_LOGFILE_COPIED:Günlük/kayýt dosyasý $1 þeklinde kopyalandý

CREATED_TEMP_FILE:Geçici dosya oluþturuldu '$1'

MIRRORS_NO_FILE:Hedef dosya mevcut deðil: $1
MIRRORS_NO_MIRRORS:Yansý dosyasý için gerekli yansý içermiyor: $1
MIRRORS_NO_VERSION:Yansý dosyasý sürüm numarasý içermiyor - sýfýra resetleniyor: $1
MIRRORS_ROTATED:Yansý dosyasý döndürülmüþtür: $1
MIRRORS_SF_DEFAULT:SourceForge yansýsý kullanýlýyor: $1

DOWNLOAD_CMD:Ýndirme komutu iþletiliyor '$1'
DOWNLOAD_FAIL:Ýndirme baþarýsýz - $1 mirror(s) left.

VERSIONCHECK_START:Rkhunter sürümü kontrol ediliyor...
VERSIONCHECK_FAIL_ALL:Ýndirme baþarýsýz: Programýn son sürüm numarasý belirlenemiyor.
VERSIONCHECK_CURRENT:Bu sürüm  : $1
VERSIONCHECK_LATEST:Son sürüm: $1
VERSIONCHECK_LATEST_FAIL:Son sürüm: Ýndirme baþarýsýz
VERSIONCHECK_UPDT_AVAIL:Güncelleme mevcut
VERSIONCHECK_CONV_FAIL:Sürüm numaralarý karþýlaþtýrýlamýyor: Program: '$1'    Son: '$2'

UPDATE_START:rkhunter veri dosyalarý kontrol ediliyor...
UPDATE_CHECKING_FILE:Dosya kontrol ediliyor: $1
UPDATE_FILE_NO_VERS:'$1' dosyasýnýn geçerli sürüm numarasý yok. Yeni bir kopyasý indiriliyor.
UPDATE_FILE_MISSING:'$1' dosyasý yok yada boþ. Yeni bir kopyasý indiriliyor.
UPDATE_DOWNLOAD_FAIL:'$1' dosyasýnýn indirilmesi baþarýsýz: Son sürüm numarasý belirlenemiyor.
UPDATE_I18N_NO_VERS:i18n dil dosyasý sürüm numaralarý bulunamadý.
UPDATE_SKIPPED:Kullanýcýlarýn isteði üzerine dil dosyasý güncelleme iþlemi atlandý.

OSINFO_START:Ýþletim Sisteminin en son ne zaman deðiþtiði kontrol ediliyor...
OSINFO_END:Deðiþen birþey yok gibi görünüyor.
OSINFO_HOST_CHANGE1:Son çalýþtýrmadan bu yana hostname deðiþmiþ gibi görünüyor:
OSINFO_HOST_CHANGE2:Eski host deðeri: $1    Yeni host deðeri: $2
OSINFO_OSVER_CHANGE1:Son çalýþtýrmadan bu yana Ýþletim Sistemi adý veya sürümü deðiþmiþ gibi görünüyor:
OSINFO_OSVER_CHANGE2:Eski Ý/S deðeri: $1    Yeni Ý/S deðeri: $2
OSINFO_PRELINK_CHANGE:Son çalýþtýrmadan bu yana prelinking olarak ${1} þeklinde deðiþtirilmiþ gibi görünüyor.
OSINFO_ARCH_CHANGE1:Sistemin CPU türü deðiþmiþ gibi görünüyor:
OSINFO_ARCH_CHANGE2:Eski CPU deðeri: $1    Yeni deðer: $2
OSINFO_MSG1:Çünkü dosya özelliði deðiþikliklerinin kontrolü bazý yanlýþ-olumlu sonuçlar verebilir.
OSINFO_MSG2:'--propupd' seçeneði ile rkhunterý tekrar çalýþtýrmanýz gerekebilir.
OSINFO_DO_UPDT:Dosya özellikleri dosyasý otomatik olarak güncellenecek.

SET_FILE_PROP_START:Dosya özelliklerini alýnýyor...
SET_FILE_PROP_DIR_FILE_COUNT:$2 dizininde $1 dosya bulundu
SET_FILE_PROP_FILE_COUNT:Dosya $1: aranan $2 dosya, $3 tane bulundu
SET_FILE_PROP_FILE_COUNT_BL:Dosya $1: aranan $2 dosya, $3 tane bulundu, kýrýk link: $4
SET_FILE_PROP_FILE_COUNT_PROPOPT:Dosya $1: aranan $2 dosya, $4 taneden $3 tanesi bulundu
SET_FILE_PROP_FILE_COUNT_PROPOPT_BL:Dosya $1: aranan $2 dosya, $4 taneden $3 tanesi bulundu, kýrýk link: $5
SET_FILE_PROP_FILE_COUNT_NOHASH:Dosya $1: aranan $2 dosya, $3 tane bulundu, kayýp saðlama: $4
SET_FILE_PROP_FILE_COUNT_NOHASH_BL:Dosya $1: aranan $2 dosya, $3 tane bulundu, kayýp saðlama: $4, kýrýk link: $5
SET_FILE_PROP_FILE_COUNT_NOHASH_PROPOPT:Dosya $1: aranan $2 dosya, $4 taneden $3 tanesi bulundu, kayýp saðlama $5
SET_FILE_PROP_FILE_COUNT_NOHASH_PROPOPT_BL:Dosya $1: aranan $2 dosya, $4 taneden $3 tanesi bulundu, kayýp saðlama: $5, kýrýk link: $6

PROPUPD_START:Dosya özellikleri veri güncellemesi baþlatýlýyor...
PROPUPD_OSINFO_START:Ýþletim Sistemi bilgisi toplanýyor...
PROPUPD_ARCH_FOUND:Sistem mimarisi bulundu: $1
PROPUPD_REL_FILE:Sürüm dosyasý bulundu: $1
PROPUPD_NO_REL_FILE_NO_OUTPUT:Bir Ý/S sürüm dosyasý bulunamadý.
PROPUPD_NO_REL_FILE:Bir Ý/S sürüm dosyasý bulunamadý: LS çýktýsý:
PROPUPD_OSNAME_FOUND:Bulunan Ýþletim Sistemi: $1
PROPUPD_ERROR:Yeni rkhunter.dat dosyasý kurulurken hata. Kod $1
PROPUPD_NEW_DAT_FILE:Yeni rkhunter.dat dosyasý '$1' dizininde kuruldu
PROPUPD_WARN:UYARI! Sistemlerindeki dosyalarýn doðru olup olmadýðýndan ve güvenilir bir kaynaktan yüklenip
PROPUPD_WARN:yüklenmediðinden emin olmak için '--propupd' seçeneðini kullanmalarý, kullanýcýlarýn
PROPUPD_WARN:sorumluluðundadýr. rkhunter geçerli dosya özelliklerini daha önceden depolanmýþ deðerlerle
PROPUPD_WARN:karþýlaþtýrýr ve herhangi bir deðer farklýlýðýný rapor eder. Bununla birlikte rkhunter,
PROPUPD_WARN:deðiþikliklere neyin sebep olduðunu belirleyemez, bunu sebepleri kullanýcý kendisi bulmalýdýr.

ENABLED_TESTS:Etkin testler: $1
DISABLED_TESTS:Devredýþý testler: $1

USER_FILE_LIST:Dosya özellikleri kontrolüne kullanýcý dosyalarý dahil ediliyor:
USER_CMD_LIST:Dosya özellikleri kontrolüne kullanýcý komutlarý dahil ediliyor:
USER_DIR_LIST:Dosya özellikleri kontrolüne kullanýcý dizinleri dahil ediliyor:
USER_EXCLUDE_PROP:Dosya özellikleri kontrolünden hariç tutulanlar:

KSYMS_FOUND:'$1' kysm dosyasý bulundu
KSYMS_UNAVAIL:Tüm ksym ve kallsym kontrolleri atlanacak - dosya okunabilir deðil.
KSYMS_MISSING:Tüm ksym ve kallsym kontrolleri atlanacak - hiçbir dosya sistemde mevcut deðil.

STARTING_TEST:'$1' testi baþlatýlýyor
USER_DISABLED_TEST:Kullanýcý isteðiyle '$1' testi devredýþý býrakýldý.

CHECK_START:Sistem kontrolleri baþlatýlýyor...
CHECK_WARNINGS_NOT_FOUND:Sistem kontrol edilirken herhangi bir uyarý bulunamadý.
CHECK_WARNINGS_NOT_FOUND0:Sistem kontrol edilirken 0 uyarý bulundu.
CHECK_WARNINGS_FOUND:Sistem kontrol edilirken bir veya daha fazla uyarý bulundu.
CHECK_WARNINGS_FOUND_NUMBER:Sistem kontrol edilirken $1 uyarý bulundu.
CHECK_WARNINGS_FOUND_NUMBER1:Sistem kontrol edilirken 1 uyarý bulundu.
CHECK_WARNINGS_FOUND_RERUN:Bir günlük/kayýt dosyasý oluþturmak için lütfen rkhunterý tekrar çalýþtýrýn.
CHECK_WARNINGS_FOUND_CHK_LOG:Lütfen günlük/kayýt dosyasýný ($1) kontrol edin

CHECK_SYS_COMMANDS:Sistem komutlarý kontrol ediliyor...
STRINGS_CHECK_START:'strings' komut kontrolü iþletiliyor
STRINGS_SCANNING_OK:Ýfade (OK) taranýyor: $1
STRINGS_SCANNING_BAD:Ýfade (BAD) taranýyor: $1
STRINGS_SCANNING_BAD:'strings' komut kontrolünde (BAD) ifade bulunamadý
STRINGS_CHECK:'strings' komutu kontrol ediliyor
STRINGS_CHECK:Kontrol atlandý - 'strings' komutu bulunamýyor.

FILE_PROP_START:Dosya özelliklerinin kontrolleri gerçekleþtiriliyor
FILE_PROP_CMDS:Ön koþullar kontrol ediliyor
FILE_PROP_IMMUT_OS:Tüm immutable-bit kontrolleri atlanýyor.Bu kontrol sadece Linux sistemleri için kullanýlabilir.
FILE_PROP_IMMUT_SET:Immutable-bit kontrolü tersine dönecek.
FILE_PROP_SKIP_ATTR:'stat' komutu bulunamýyor - tüm dosya nitelik kontrolleri atlanacak.
FILE_PROP_SKIP_HASH:Tüm dosya saðlama kontrolleri atlanacak, çünkü:
FILE_PROP_SKIP_HASH_FUNC:Geçerli saðlama fonksiyonu ($1) ya da ($2) paket yöneticisi saðlama fonksiyonu, deðerleri saklamak için kullanýlan ($3) saðlama fonksiyonu veya ($4) paket yöneticisi ile uyumsuz.
FILE_PROP_SKIP_HASH_PRELINK:'prelink' komutu bulunamýyor.
FILE_PROP_SKIP_HASH_SHA1:Bu sistem prelinking kullanýyor, fakat saðlama fonksiyonu komutu SHA1 yada MD5 gibi görünmüyor.
FILE_PROP_SKIP_HASH_LIBSAFE:Libsafe bulundu, bu durum hatalara neden olabilir. Mümkünse, libsafe'i devre dýþý býrakýn ve sonra prelink komutunu çalýþtýrýn. Son olarak, 'rkhunter --propupd' komutunu kullanarak saðlama deðerlerini tekrar oluþturun.
FILE_PROP_SKIP_IMMUT:'lsattr' komutu bulunamýyor - tüm dosya immutable-bit kontrolleri atlanacak.
FILE_PROP_SKIP_IMMUT_CMD:'$1' komutu sonrasý bir çýktý yok - tüm dosya immutable-bit kontrolleri atlanacak.
FILE_PROP_SKIP_SCRIPT:'file' komutu bulunamýyor - Tüm komut dosyasý yedek kontrolleri atlanacak.
FILE_PROP_SKIP_FILE_CMD:'file' komutu sonrasý bir çýktý yok - tüm script deðiþtirme kontrolleri atlanacak.
FILE_PROP_NO_OS_WARNING:Ýþletim Sistemi deðiþiklik uyarýlarý kullanýcý isteði üzerine devredýþý býrakýlmýþ.
FILE_PROP_OS_CHANGED:Yerel host yapýlandýrmasý yada iþletim sistemi deðiþmiþ.
FILE_PROP_DAT_MISSING:Depolanan dosya özellikleri dosyasý (rkhunter.dat) mevcut deðil ve oluþturulmasý gerekiyor. Bunun için 'rkhunter --propupd' komutunu çalýþtýrýn.
FILE_PROP_DAT_EMPTY:Depolanan dosya özellikleri dosyasý (rkhunter.dat) boþ ve oluþturulmasý gerekiyor. Bunun için 'rkhunter --propupd' komutunu çalýþtýrýn.
FILE_PROP_SKIP_ALL:Tüm dosya özellikleri kontrolleri atlanýyor.
FILE_PROP_DAT_MISSING_INFO:Dosya özellik kontrolleri, rkhunter.dat dosyasý olmadan da yapýlabilen kontrolleri yerine getirmek üzere yine de çalýþacaktýr.

FILE_PROP_FILE_NOT_EXIST:'$1' dosyasý sistem üzerinde bulunamadý, ancak 'rkhunter.dat' dosyasýnda mevcut.
FILE_PROP_WL:'$1' dosyasý bulundu: Bu dosya '$2' kontrolü için beyaz listede.
FILE_PROP_WL_STR:'$1' dosyasý ve '$2' dizisi bulundu: Bunlar '$3' kontrolü için beyaz listedeler.
FILE_PROP_WL_DIR:'$1' dizini bulundu: Bu dizin '$2' kontrolü için beyaz listede.
FILE_PROP_NO_RKH_REC:'$1' dosyasý sistemde mevcut, fakat 'rkhunter.dat' dosyasýnda mevcut deðil.
FILE_PROP_CHANGED:Dosya özellikleri deðiþti:
FILE_PROP_CHANGED2:Dosya: $1
FILE_PROP_NO_PKGMGR_FILE:'$1' dosyasý saðlama deðeri atlandý: dosya bir pakete ait deðil
FILE_PROP_NO_SYSHASH:'$1' dosyasý için saðlama deðeri yok
FILE_PROP_NO_SYSHASH_BL:$1 dosyasý bir kýrýk link.
FILE_PROP_BROKEN_LINK_WL_TGT:Kýrýk link bulundu, fakat sözkonusu hedeflerin varlýðý beyaz listede: '$1'
FILE_PROP_NO_SYSHASH_CMD:Saðlama komutu çýktýsý: $1
FILE_PROP_NO_SYSHASH_DEPENDENCY:Baðýmlýlýk hatalarýný gidermek için 'prelink $1' komutunu deneyin.
FILE_PROP_IGNORE_PRELINK_DEP_ERR:'$1' dosyasý için prelink baðýmlýlýk hatasý görmezden geliniyor
FILE_PROP_SYSHASH_UNAVAIL:Geçerli saðlama: Mevcut deðil
FILE_PROP_SYSHASH_UNAVAIL_BL:Geçerli saðlama: Mevcut deðil (muhtemelen kýrýk link)
FILE_PROP_SYSHASH:Geçerli saðlama: $1
FILE_PROP_RKHHASH:Depolanan saðlama: $1
FILE_PROP_NO_RKHHASH:'rkhunter.dat' dosyasýnda '$1' dosyasý için saðlama deðeri yok.
FILE_PROP_NO_RKHPERM:'rkhunter.dat' dosyasýnda '$1' dosyasý için dosya izni deðeri yok.
FILE_PROP_PERM_UNAVAIL:Geçerli dosya izni: Mevcut deðil    Depolanan dosya izni: $1
FILE_PROP_PERM:Geçerli dosya izni: $1    Depolanan dosya izni: $2
FILE_PROP_UID_UNAVAIL:Geçerli UID: Mevcut deðil    Depolanan UID: $1
FILE_PROP_UID:Geçerli UID: $1    Depolanan UID: $2
FILE_PROP_NO_RKHUID:'rkhunter.dat' dosyasýnda '$1' dosyasý için UID deðeri yok.
FILE_PROP_GID_UNAVAIL:Geçerli GID: Mevcut deðil    Depolanan GID: $1
FILE_PROP_GID:Geçerli GID: $1    Depolanan UID: $2
FILE_PROP_NO_RKHGID:'rkhunter.dat' dosyasýnda '$1' dosyasý için GID deðeri yok.
FILE_PROP_INODE_UNAVAIL:Geçerli inode: Mevcut deðil    Depolanan inode: $1
FILE_PROP_INODE:Geçerli inode: $1    Depolanan inode: $2
FILE_PROP_NO_RKHINODE:'rkhunter.dat' dosyasýnda '$1' dosyasý için inode deðeri yok.
FILE_PROP_SIZE_UNAVAIL:Geçerli boyut: Mevcut deðil    Depolanan boyut: $1
FILE_PROP_SIZE:Geçerli boyut: $1    Depolanan boyut: $2
FILE_PROP_NO_RKHSIZE:'rkhunter.dat' dosyasýnda '$1' dosyasý için boyut deðeri yok.
FILE_PROP_SYSDTM_UNAVAIL:Geçerli dosya deðiþiklik zamaný: Mevcut deðil
FILE_PROP_SYSDTM:Geçerli dosya deðiþiklik zamaný: $1
FILE_PROP_RKHDTM:Depolanan dosya deðiþiklik zamaný: $1
FILE_PROP_NO_RKHDTM:'rkhunter.dat' dosyasýnda '$1' dosyasý için dosya deðiþiklik zamaný deðeri yok.
FILE_PROP_SYSLNK:Geçerli sembolik link hedefi: '$1' -> '$2'
FILE_PROP_RKHLNK:Depolanan sembolik link hedefi : '$1' -> '$2'
FILE_PROP_NO_RKHLNK:'$1' dosyasý için 'rkhunter.dat' dosyasýnda sembolik link hedefi bulunamadý.
FILE_PROP_LINK_WL:Sembolik link hedefi deðiþmiþ, fakat beyaz listede: '$1' -> '$2'
FILE_PROP_NO_SYSATTR:'$1' dosyasýnýn geçerli dosya özellikleri elde edilemiyor
FILE_PROP_WRITE:'$1' dosyasýnýn yazma izni tüm kullanýcýlar için ayarlandý.
FILE_PROP_SYSPERM_UNAVAIL:'$1' dosyasýnýn geçerli yazma izni elde edilemiyor
FILE_PROP_IMMUT:'$1' dosyasý immutable-bit ayarýna sahip.
FILE_PROP_IMMUT_NOT_SET:'$1' dosyasý immutable-bit ayarýna sahip deðil.
FILE_PROP_SCRIPT:'$1' komutu, '$2' scripti ile deðiþtirilmiþtir.
FILE_PROP_SCRIPT_RKH:'$1' komutu, '$2' ile deðiþtirilmiþ olup bir script deðildir.

FILE_PROP_VRFY:Paket yöneticisi doðrulamasý baþarýsýz oldu:
FILE_PROP_VRFY_HASH:Dosya hash deðeri deðiþmiþ
FILE_PROP_VRFY_PERM:Dosya izinleri deðiþmiþ
FILE_PROP_VRFY_UID:Dosya sahibi deðiþmiþ
FILE_PROP_VRFY_GID:Dosya grubu deðiþmiþ
FILE_PROP_VRFY_DTM:Dosya deðiþiklik zamaný deðiþmiþ
FILE_PROP_VRFY_LNK:Sembolik link hedefi deðiþmiþ
FILE_PROP_VRFY_SIZE:Dosya boyutu deðiþmiþ

FILE_PROP_EPOCH_DATE_CMD:Ýkinci tur iþlemi için '$1' kullanýlýyor.

CHECK_ROOTKITS:Rootkitler kontrol ediliyor...
ROOTKIT_FILES_DIRS_START:Bilinen rootkit dosyalarý ve dizinlerinin kontrolü çalýþtýrýlýyor
ROOTKIT_FILES_DIRS_NAME_LOG:${1} için kontrol ediliyor...
ROOTKIT_FILES_DIRS_FILE:Dosya kontrol ediliyor '$1'
ROOTKIT_FILES_DIRS_DIR:Dizin kontrol ediliyor '$1'
ROOTKIT_FILES_DIRS_KSYM:Kernel sembolü '$1' için kontrol ediliyor
ROOTKIT_FILES_DIRS_FILE_FOUND:'$1' dosyasý bulundu
ROOTKIT_FILES_DIRS_DIR_FOUND:'$1' dizini bulundu
ROOTKIT_FILES_DIRS_KSYM_FOUND:Kernel sembolü '$1' bulundu
ROOTKIT_FILES_DIRS_STR:'$1' dizisi için kontrol ediliyor
ROOTKIT_FILES_DIRS_STR_FOUND:'$2' dosyasýnda '$1' dizisi bulundu
ROOTKIT_FILES_DIRS_NOFILE:'$1' dosyasý mevcut deðil!
ROOTKIT_FILES_DIRS_SINAR_DIR:'$1' dizininde kontrol ediliyor
ROOTKIT_FILES_DIRS_SINAR:'$1' dizininde SInAR bulundu

ROOTKIT_LINK_COUNT:'$1' dizininde hard link sayýsý kontrol ediliyor
ROOTKIT_LINK_COUNT_FAIL:'$1' komutundan hard link sayýsý: $2
ROOTKIT_LINK_COUNT_CMDERR:'$2' kontrol edildiðinde '$2' komutundan hata döndürüldü

ROOTKIT_PHALANX2_LINK_COUNT_FAIL:'$1' üzerinde hard link kontrolü baþarýsýz oldu
ROOTKIT_PHALANX2_PROC:'ata/0' iþlemi için iþlem listesi kontrol ediliyor
ROOTKIT_PHALANX2_PROC_FOUND:Çalýþan 'ata/0' iþlemi bulundu
ROOTKIT_PHALANX2_PROC_PPID:Beklenen 'kthread' parent PID'si '$1', bulunan parent PID'si '$2'
ROOTKIT_PHALANX2_PROC_PS_ERR:'ps' çalýþtýrýlýrken beklenmeyen sonuçlar döndürüldü: muhtemelen desteklenmeyen komut satýrý argümanlarý.

ROOTKIT_ADD_START:Ek rootkit kontrolleri çalýþtýrýlýyor
ROOTKIT_ADD_SUCKIT:Suckit Rookit ek kontrolleri
ROOTKIT_ADD_SUCKIT_LOG:Suckit Rookit ek kontrolleri çalýþtýrýlýyor
ROOTKIT_ADD_SUCKIT_LINK_NOCMD:'/sbin/init' link sayýsý kontrol ediliyor: 'stat' komutu bulunamadý
ROOTKIT_ADD_SUCKIT_LINK_FOUND:'/sbin/init' link sayýsý kontrol ediliyor: sayý $1, 1 olmalýdýr
ROOTKIT_ADD_SUCKIT_EXT:Gizli dosya uzantýlarý kontrol ediliyor
ROOTKIT_ADD_SUCKIT_EXT_FOUND:Gizli dosya uzantýlarý kontrol ediliyor: $1 tane bulundu
ROOTKIT_ADD_SUCKIT_SKDET:'skdet' komutu çalýþtýrýlýyor
ROOTKIT_ADD_SUCKIT_SKDET_FOUND:'skdet' komutu çalýþtýrýlýyor: $1 tane bulundu
ROOTKIT_ADD_SUCKIT_SKDET_VER:'skdet' komutu çalýþtýrýlýyor: bilinmeyen sürüm: $1

ROOTKIT_POSS_FILES_DIRS:Olasý rootkit dosya ve klasörleri kontrol ediliyor
ROOTKIT_POSS_FILES_DIRS_LOG:Olasý rootkit dosya ve klasörlerinin kontrolü çalýþtýrýlýyor
ROOTKIT_POSS_FILES_FILE_FOUND:'$1' dosyasý bulundu. Olasý rootkit: $2
ROOTKIT_POSS_FILES_DIR_FOUND:'$1' klasörü bulundu. Olasý rootkit: $2

ROOTKIT_POSS_STRINGS:Olasý rootkit dizileri kontrol ediliyor
ROOTKIT_POSS_STRINGS_LOG:Olasý rootkit dizilerinin kontrolü çalýþtýrýlýyor
ROOTKIT_POSS_STRINGS_FOUND:'$2' dosyasýnda '$1' dizisi bulundu. Olasý rootkit: $3

ROOTKIT_MALWARE_START:Zararlý yazýlým kontrolü çalýþtýrýlýyor
ROOTKIT_MALWARE_SUSP_FILES:Þüpheli dosyalar için çalýþan iþlemler kontrol ediliyor
ROOTKIT_MALWARE_SUSP_FILES_FOUND:Aþaðýdaki iþlemler þüpheli dosya(lar) kullanýyor:
ROOTKIT_MALWARE_SUSP_FILES_FOUND_UID:UID: $1    PID: $2
ROOTKIT_MALWARE_SUSP_FILES_FOUND_CMD:Komut: $1
ROOTKIT_MALWARE_SUSP_FILES_FOUND_PATH:Yol ismi: $1
ROOTKIT_MALWARE_SUSP_FILES_FOUND_RTKT:Olasý Rootkit: $1
ROOTKIT_MALWARE_HIDDEN_PROCS:Gizli iþlemler kontrol ediliyor
ROOTKIT_MALWARE_HIDDEN_PROCS_UNHIDE_VERS:'unhide' komut sürümü bulundu: $1
ROOTKIT_MALWARE_HIDDEN_PROCS_UNHIDE_CMD:'$1' komutu kullanýlýyor
ROOTKIT_MALWARE_HIDDEN_PROCS_UNH_ERR:'unhide' çalýþtýrýlabilir deðil: geçersiz yapýlandýrýlmýþ testler: $1
ROOTKIT_MALWARE_HIDDEN_PROCS_FOUND:Gizli iþlemler bulundu:
ROOTKIT_MALWARE_DELETED_FILES:Silinen dosyalar için çalýþan iþlemler kontrol ediliyor
ROOTKIT_MALWARE_DELETED_FILES_FOUND:Aþaðýdaki iþlemler silinen dosya(lar) kullanýyor:
ROOTKIT_MALWARE_DELETED_FILES_FOUND_DATA:Ýþlem: $1    PID: $2    Dosya: $3
ROOTKIT_MALWARE_DELETED_FILES_WL:Beyaz listedeki '$1' dosyasýný kullanan '$1' iþlemi bulundu.
ROOTKIT_MALWARE_LOGIN_BDOOR:Arkakapý giriþleri kontrol ediliyor
ROOTKIT_MALWARE_LOGIN_BDOOR_CHK:'$1' kontrol ediliyor
ROOTKIT_MALWARE_LOGIN_BDOOR_FOUND:Arkakapý giriþ dosyasý bulundu: $1
ROOTKIT_MALWARE_SUSP_DIR:Þüpheli klasörler kontrol ediliyor
ROOTKIT_MALWARE_SUSP_DIR_FOUND:Þüpheli klasör bulundu: $1
ROOTKIT_MALWARE_SFW_INTRUSION:Yazýlým ihlalleri kontrol ediliyor
ROOTKIT_MALWARE_SFW_INTRUSION_FOUND:'$1' dosyasý '$2' dizisini içeriyor. Olasý rootkit: SHV5
ROOTKIT_MALWARE_SFW_INTRUSION_SKIP:Kontrol atlandý - tripwire yüklü deðil
ROOTKIT_MALWARE_SNIFFER:Algýlayýcý günlük/kayýt dosyalarý kontrol ediliyor
ROOTKIT_MALWARE_SNIFFER_FOUND:Algýlayýcý günlük/kayýt dosyasý bulundu: $1
ROOTKIT_MALWARE_IPCS:Þüpheli Paylaþýlan Bellek segmentleri
ROOTKIT_MALWARE_IPCS_FOUND:Þu þüpheli paylaþým belleði segmentleri bulundu:
ROOTKIT_MALWARE_IPCS_DETAILS:Ýþlem: $1    PID: $2    Sahibi: $3
ROOTKIT_MALWARE_IPCS_WL:Ýþlem yolu adý '$1': beyaz listeye alýndý.

ROOTKIT_TROJAN_START:Spesifik trojan kontrolleri çalýþtýrýlýyor
ROOTKIT_TROJAN_INETD:Etkin inetd servisleri kontrol ediliyor
ROOTKIT_TROJAN_INETD_SKIP:Kontrol atlandý - '$1' dosyasý mevcut deðil.
ROOTKIT_TROJAN_INETD_FOUND:Etkin inetd servisi bulundu: $1
ROOTKIT_TROJAN_XINETD:Etkin xinetd servisleri kontrol ediliyor
ROOTKIT_TROJAN_XINETD_ENABLED:Etkin servisler için, '$1' çalýþtýrýlýyor
ROOTKIT_TROJAN_XINETD_INCLUDE:'include $1' direktifi bulundu
ROOTKIT_TROJAN_XINETD_INCLUDEDIR:'includedir $1' direktifi bulundu
ROOTKIT_TROJAN_XINETD_ENABLED_FOUND:Etkin xinetd servisi bulundu: $1
ROOTKIT_TROJAN_XINETD_WHITELIST:'$1' servisi bulundu: $2 beyaz listesinde.
ROOTKIT_TROJAN_APACHE:Apache arkakapýsý kontrol ediliyor
ROOTKIT_TROJAN_APACHE_SKIPPED:Apache arkakapýsý kontrolü atlandý: Apache modül ve yapýlandýrma klasörleri bulunamadý.
ROOTKIT_TROJAN_APACHE_FOUND:Apache arkakapý modülü 'mod_rootme' bulundu: $1

ROOTKIT_OS_START:Spesifik $1 kontrolleri çalýþtýrýlýyor
ROOTKIT_OS_SKIPPED:Spesifik test yok
ROOTKIT_OS_BSD_SOCKNET:'sockstat' ve 'netstat' komutlarý kontrol ediliyor
ROOTKIT_OS_BSD_SOCKNET_FOUND:'sockstat' ve 'netstat' komutlarý arasýnda bulunan farklýlýklarýn çýktýsý:
ROOTKIT_OS_BSD_SOCKNET_OUTPUT:$1 çýktýsý (port kullanýmda): $2
ROOTKIT_OS_FREEBSD_KLD:KLD arkakapýlarý kontrol ediliyor
ROOTKIT_OS_FREEBSD_KLD_FOUND:Olasý FreeBSD KLD arkakapýsý bulundu. 'kldstat -v' komutu '$1' dizisini gösteriyor
ROOTKIT_OS_FREEBSD_PKGDB:Paket veritabaný kontrol ediliyor
ROOTKIT_OS_FREEBSD_PKGDB_NOTOK:Paket veritabanýnýn tutarsýzlýklarý var gibi görünüyor.
ROOTKIT_OS_FREEBSD_PKGDB_NOTOK:Bu bir güvenlik sorunu olmayabilir, ama 'pkgdb -F' komutunu çalýþtýrmak sorunu teþhis etmeye yardýmcý olabilir.
ROOTKIT_OS_DFLY_PKGDB_NOTOK:Paket veritabanýnýn tutarsýzlýklarý var gibi görünüyor.
ROOTKIT_OS_DFLY_PKGDB_NOTOK:Bu bir güvenlik sorunu olmayabilir, ama 'pkg_admin check' komutunu çalýþtýrmak sorunu teþhis etmeye yardýmcý olabilir.
ROOTKIT_OS_LINUX_LKM:Yüklü kernel modülleri kontrol ediliyor
ROOTKIT_OS_LINUX_LKM_FOUND:'lsmod' komutu ve '/proc/modules' dosyasý arasýnda farklýlýklar bulundu:
ROOTKIT_OS_LINUX_LKM_OUTPUT:$1 çýktýsý: $2
ROOTKIT_OS_LINUX_LKM_EMPTY:'lsmod' komutu ya da /proc/modules dosyasýndan bir çýktý bulunamadý:
ROOTKIT_OS_LINUX_LKM_MOD_MISSING:'$1' modül dosyasý kayýp.
ROOTKIT_OS_LINUX_LKMNAMES:Kernek çekirdek modülleri kontrol ediliyor
ROOTKIT_OS_LINUX_LKMNAMES_PATH:Modüllerin yolu olarak '$1' kullanýlýyor
ROOTKIT_OS_LINUX_LKMNAMES_FOUND:'$1' konumunda bilinen kötü kernel modülü bulundu: $2
ROOTKIT_OS_LINUX_LKMNAMES_PATH_MISSING:Kernel modül dizini '$1' kayýp yada boþ.

CHECK_LOCALHOST:Yerel host kontrol ediliyor...
STARTUP_FILES_START:Sistem boot kontrolleri çalýþtýrýlýyor
STARTUP_HOSTNAME:Yerel host adý kontrol ediliyor
STARTUP_NO_HOSTNAME:Host adý bulunamadý.
STARTUP_CHECK_FILES_EXIST:Sistem baþlangýç dosyalarý kontrol ediliyor
STARTUP_NONE_GIVEN:Baþlangýç dosya yollarý için kullanýcý tercihi 'NONE'
STARTUP_CHECK_FILES_MALWARE:Sistem baþlangýç dosyalarý zararlý yazýlým için kontrol ediliyor
STARTUP_CHECK_NO_RC_FILES:Sistem baþlangýç dosyalarý bulunamadý.

ACCOUNTS_START:Grup ve hesap kontrolleri çalýþtýrýlýyor
ACCOUNTS_PWD_FILE_CHECK:Þifre dosyasý kontrol ediliyor
ACCOUNTS_FOUND_PWD_FILE:Þifre dosyasý bulundu: $1
ACCOUNTS_NO_PWD_FILE:Þifre dosyasý '$1' mevcut deðil.
ACCOUNTS_UID0:Rootla (UID 0) eþdeðer hesaplar kontrol ediliyor
ACCOUNTS_UID0_WL:Rootla (UID 0) eþdeðer hesap '$1' bulundu: Beyaz listede.
ACCOUNTS_UID0_FOUND:'$1' hesabý rootla eþdeðer (UID = 0)
ACCOUNTS_SHADOW_FILE:Gölge dosyasý bulundu: $1
ACCOUNTS_SHADOW_TCB:TCB gölge dosyasý dizini bulundu: $1
ACCOUNTS_PWDLESS:Þifresiz hesaplar kontrol ediliyor
ACCOUNTS_PWDLESS_WL:Þifresiz hesap bulundu: '$1': Beyaz listede.
ACCOUNTS_PWDLESS_FOUND:'$1' dosyasýnda þifresiz hesap bulundu: $2
ACCOUNTS_NO_SHADOW_FILE:Gölge/þifre dosyasý bulunamadý.

PASSWD_CHANGES:Þifre dosyasý deðiþiklikleri kontrol ediliyor
PASSWD_CHANGES_NO_TMP:Þifre dosyasý farklýlýklarý için kontrol yapýlamýyor: Varolan þifre dosyasýnýn kopyasý yok.

PWD_CHANGES_IDADD:'$1' kullanýcýsý þifre dosyasýna eklenmiþtir.
PWD_CHANGES_IDREM:'$1' kullanýcýsý þifre dosyasýndan kaldýrýlmýþtýr.
PWD_CHANGES_FOUND:Þifre dosyasýnda '$1' kullanýcýsýna ait deðiþiklikler bulundu:
PWDGRP_CHANGES_UNK:$1 dosyasýnda bilinmeyen alan bulundu: Eski alan: '$2' Yeni alan: '$3'
PWD_CHANGES_PWD:Þifre '$1' iken, '$2' þeklinde deðiþtirildi
PWD_CHANGES_UID:UID '$1' iken, '$2' þeklinde deðiþtirildi
PWD_CHANGES_GID:GID '$1' iken, '$2' þeklinde deðiþtirildi
PWD_CHANGES_COMM:Hesap açýklamasý '$1' iken, '$2' þeklinde deðiþtirildi
PWD_CHANGES_HOME:Hesap kök dizini '$1' iken, '$2' þeklinde deðiþtirildi
PWD_CHANGES_SHL:Varsayýlan kabuk '$1' iken, '$2' þeklinde deðiþtirildi

GROUP_CHANGES:Grup dosyasý deðiþiklikleri kontrol ediliyor
GROUP_CHANGES_NO_FILE:Grup dosyasý '$1' mevcut deðil.
GROUP_CHANGES_NO_TMP:Grup dosyasý farklýlýklarý için kontrol yapýlamýyor: Varolan grup dosyasýnýn kopyasý yok.
GROUP_CHANGES_FOUND:'$1' grubu için grup dosyasýnda deðiþiklikler bulundu:
GROUP_CHANGES_IDADD:'$1' grubu, grup dosyasýna eklenmiþtir.
GROUP_CHANGES_IDREM:'$1' grubu, grup dosyasýndan kaldýrýlmýþtýr.
GROUP_CHANGES_PWD:Grup þifresi '$1' iken, '$2' þeklinde deðiþtirilmiþtir
GROUP_CHANGES_GID:Grup numarasý '$1' iken, '$2' þeklinde deðiþtirilmiþtir
GROUP_CHANGES_GRPREM:'$1' kullanýcýsý, grup dosyasýndan kaldýrýlmýþtýr
GROUP_CHANGES_GRPADD:'$1' kullanýcýsý, grup dosyasýna eklenmiþtir

HISTORY_CHECK:Root hesabý komut geçmiþi dosyalarý kontrol ediliyor
HISTORY_CHECK_FOUND:Root hesabý komut geçmiþi dosyasý '$1', '$2' konumuna sembolik bir baðlantý

SYSTEM_CONFIGS_START:Sistem yapýlandýrma dosyalarýnýn kontrolü çalýþtýrýlýyor
SYSTEM_CONFIGS_FILE:$1 yapýlandýrma dosyasý kontrol ediliyor
SYSTEM_CONFIGS_FILE_SSH:Bir SSH yapýlandýrma dosyasý kontrol ediliyor
SYSTEM_CONFIGS_FILE_FOUND:$1 '$2' yapýlandýrma dosyasý bulundu: $3
SYSTEM_CONFIGS_SSH_ROOT:SSH root eriþim durumu kontrol ediliyor
SYSTEM_CONFIGS_SSH_ROOT_FOUND:SSH ve rkhunter yapýlandýrma aþaðýdaki gibi olmalýdýr:
SYSTEM_CONFIGS_SSH_ROOT_FOUND1:SSH yapýlandýrma seçeneði 'PermitRootLogin': $1
SYSTEM_CONFIGS_SSH_ROOT_FOUND2:Rkhunter yapýlandýrma seçeneði 'ALLOW_SSH_ROOT_USER': $1
SYSTEM_CONFIGS_SSH_ROOT_NOTFOUND:SSH yapýlandýrma seçeneði 'PermitRootLogin' ayarlanmamýþ.
SYSTEM_CONFIGS_SSH_ROOT_NOTFOUND:Varsayýlan deðer root eriþimine izin vermek için, 'yes' olabilir.
SYSTEM_CONFIGS_SSH_PROTO:SSH protokolü v1 durumu kontrol ediliyor
SYSTEM_CONFIGS_SSH_PROTO_DIFF1:SSH yapýlandýrma seçeneði 'Protocol': $1
SYSTEM_CONFIGS_SSH_PROTO_DIFF2:Rkhunter yapýlandýrma seçeneði 'ALLOW_SSH_PROT_V1': $1
SYSTEM_CONFIGS_SSH_PROTO_NOTFOUND:SSH yapýlandýrma seçeneði 'Protocol' henüz ayarlanmamýþ.
SYSTEM_CONFIGS_SSH_PROTO_NOTFOUND:Protokol sürüm 1'e izin vermek için, varsayýlan deðer '2,1' olabilir.
SYSTEM_CONFIGS_SYSLOG:Çalýþan bir sistem kayýtlama süreci kontrol ediliyor
SYSTEM_CONFIGS_SYSLOG_NOT_RUNNING:Çalýþan bir sistem kayýtlama süreci bulunamadý.
SYSTEM_CONFIGS_SYSLOG_DAEMON:Çalýþan bir '$1' süreci bulundu.
SYSTEM_CONFIGS_SYSLOG_NO_FILE:Syslog süreci çalýþýyor, fakat hiçbir yapýlandýrma dosyasý bulunamadý.
SYSTEM_CONFIGS_SYSLOG_REMOTE:Syslog uzak günlük/kayýtlama durumu kontrol ediliyor
SYSTEM_CONFIGS_SYSLOG_REMOTE_LOG:Yapýlandýrma dosyasý uzak günlük/kayýtlamaya  izin veriyor: $1
SYSTEM_CONFIGS_SYSLOG_REMOTE_ALLOWED:Rkhunter yapýlandýrma seçeneði 'ALLOW_SYSLOG_REMOTE_LOGGING' etkinleþtirilmiþ.

FILESYSTEM_START:Dosya sistemi kontrolü çalýþtýrýlýyor
FILESYSTEM_DEV_CHECK:Þüpheli dosya tipleri için '/dev' kontrol ediliyor
FILESYSTEM_DEV_CHECK_NO_DEV:'/dev' mevcut deðil.
FILESYSTEM_DEV_FILE_WL:'$1' dosyasý bulundu: Beyaz listede.
FILESYSTEM_DEV_FILE_FOUND:${1} dizininde þüpheli dosya türleri bulundu:
FILESYSTEM_HIDDEN_DIR_WL:Gizli klasör bulundu: '$1': Beyaz listede.
FILESYSTEM_HIDDEN_FILE_WL:Gizli dosya bulundu: '$1': Beyaz listede.
FILESYSTEM_HIDDEN_CHECK:Gizli dosya ve klasörler kontrol ediliyor
FILESYSTEM_HIDDEN_DIR_FOUND:Gizli klasör bulundu: '$1'
FILESYSTEM_HIDDEN_FILE_FOUND:Gizli dosya bulundu: '$1'
FILESYSTEM_LOGFILE_MISSING:Kayýp kayýt dosyalarý kontrol ediliyor
FILESYSTEM_LOGFILE_MISSING_FOUND:'$1' kayýt dosyasý eksik.
FILESYSTEM_LOGFILE_EMPTY:Boþ kayýt dosyalarý kontrol ediliyor
FILESYSTEM_LOGFILE_EMPTY_FOUND:'$1' kayýt dosyasý boþ.

CHECK_APPS:Uygulama sürümleri kontrol ediliyor...
APPS_NONE_FOUND:Bilinen uygulamalar bulunamadý - tüm sürüm kontrolleri atlandý.
APPS_DAT_MISSING:Güvensiz uygulama sürümleri dosyasý kayýp yada boþ: $1
APPS_DAT_MISSING:Varsayýlan dosyayý sýfýrlamak için 'rkhunter --update' komutunu çalýþtýrýn.
APPS_DAT_NOTAFILE:Güvensiz uygulama sürümleri dosyasý bir dosya deðil: $1
APPS_NOT_FOUND:'$1' uygulamasý bulunamadý.
APPS_CHECK:$1 sürümü kontrol ediliyor
APPS_CHECK_WL:'$1' uygulamasý bulundu: Beyaz listede.
APPS_CHECK_VERSION_UNKNOWN:'$1' sürüm numarasý alýnamadý.
APPS_CHECK_VERSION_FOUND:'$1' uygulamasý (sürüm: '$2') bulundu.
APPS_CHECK_VERSION_WL:'$1' uygulamasý (sürüm: '$2') bulundu: Bu sürüm beyaz listede.
APPS_CHECK_WHOLE_VERSION_USED:'$1' sürüm numarasý alýnamadý: Sürüm seçeneði '$2' veriyor
APPS_CHECK_FOUND:'$1' uygulamasý (sürüm: '$2'), güncel deðil ve bu muhtemel bir güvenlik riski.
APPS_TOTAL_COUNT:Uygulamalar kontrol edildi: $1, $2 dýþýnda

CHECK_NETWORK:Að kontrol ediliyor...
NETWORK_PORTS_START:Aðýn portlarýnýn kontrolü çalýþtýrýlýyor
NETWORK_PORTS_BACKDOOR:Arkakapý portlarý kontrol ediliyor
NETWORK_PORTS_BACKDOOR_LOG:Arkakapý portlarýnýn kontrolü çalýþtýrýlýyor
NETWORK_PORTS_FILE_MISSING:Arkakapý portlarý dosyasý kayýp yada boþ: $1
NETWORK_PORTS_FILE_MISSING:Varsayýlan dosyayý sýfýrlamak için 'rkhunter --update' komutunu çalýþtýrýn.
NETWORK_PORTS_FILE_NOTAFILE:Bilinen arkakapý portlarý dosyasý bir dosya deðil: $1
NETWORK_PORTS_UNKNOWN_NETSTAT:Tüm arkakapý port kontrolleri atlandý.
NETWORK_PORTS_UNKNOWN_NETSTAT:'netstat' komut biçimi bu Ý/S ile bilinmiyor.
NETWORK_PORTS_ENABLE_TRUSTED:Port beyaz listesi için güvenilir yollar etkinleþtiriliyor.
NETWORK_PORTS_BACKDOOR_CHK:$2 nolu $1 portu kontrol ediliyor
NETWORK_PORTS_PATH_WHITELIST:Aðýn $2 nolu $1 portu '$3' tarafýndan kullanýlýyor: yol beyaz listede.
NETWORK_PORTS_TRUSTED_WHITELIST:Aðýn $2 nolu $1 portu '$3' tarafýndan kullanýlýyor: yol güvenilir.
NETWORK_PORTS_PORT_WHITELIST:Aðýn $2 nolu $1 portu bulundu: port beyaz listede.
NETWORK_PORTS_BKDOOR_FOUND:Aðýn $2 nolu $1 portu, [$3] tarafýndan kullanýlýyor. Olasý rootkit: $4
NETWORK_PORTS_BKDOOR_FOUND:Kontrol etmek için 'lsof -i' ya da 'netstat -an' komutunu uygulayýn.
NETWORK_HIDDEN_PORTS:Gizli portlar kontrol ediliyor
NETWORK_HIDDEN_PORTS_FOUND:Gizli portlar bulundu:
NETWORK_HIDDEN_PORTS_CHK:$2 nolu $1 portu
NETWORK_HIDDEN_PORTS_CHK_NAME:$2 nolu $1 portu $3 tarafýndan kullanýlýyor
NETWORK_HIDDEN_PORTS_PATH_WHITELIST:Gizli $2 nolu $1 portu $3 tarafýndan kullanýlýyor: yol beyaz listede.
NETWORK_HIDDEN_PORTS_TRUSTED_WHITELIST:Gizli $2 nolu $1 portu '$3' tarafýndan kullanýlýyor: yol güvenilir.
NETWORK_HIDDEN_PORTS_PORT_WHITELIST:Gizli $2 nolu $1 portu bulundu: port beyaz listede.
NETWORK_INTERFACE_START:Að arayüzlerinin kontrolleri çalýþtýrýlýyor
NETWORK_PROMISC_WLIST:Að arayüzleri karþýk modda kullanýma izinli: $1
NETWORK_PROMISC_CHECK:Karýþýk arayüzler kontrol ediliyor
NETWORK_PROMISC_NO_IFCONF_IP:Karýþýk að arayüzü kontrolü atlandý - 'ifconfig' yada 'ip' komutu bulunamýyor.
NETWORK_PROMISC_NO_CMD:'$1' komutu kullanýlarak yapýlan karýþýk að arayüzü kontrolü atlandý - '$1' komutu bulunamadý. '$2' komutu kullanýlýyor.
NETWORK_PROMISC_IF:Olasý karýþýk arayüzler:
NETWORK_PROMISC_IF_1:'ifconfig' komutu çýktýsý:
NETWORK_PROMISC_IF_2:'ip' komutu çýktýsý:
NETWORK_PACKET_CAP_CHECK:Paket yakalama uygulamalarý kontrol ediliyor
NETWORK_PACKET_CAP_CHECK_NO_FILE:Paket yakalama uygulama kontrolü atlandý - '$1' dosyasý kayýp.
NETWORK_PACKET_CAP_FOUND:'$1' iþlemi (PID $2) aðý dinliyor.
NETWORK_PACKET_CAP_WL:'$1' iþlemi bulundu: Beyaz listede.

SHARED_LIBS_START:'paylaþýlan kütüphaneler' kontrolü çalýþtýrýlýyor
SHARED_LIBS_PRELOAD_VAR:Önceden yüklenmiþ deðiþkenler kontrol ediliyor
SHARED_LIBS_PRELOAD_VAR_FOUND:Önceden yüklenmiþ deðiþken(ler) bulundu: $1
SHARED_LIBS_PRELOAD_FILE:Önceden yüklenmiþ kütüphaneler kontrol ediliyor
SHARED_LIBS_PRELOAD_LIB_FOUND:Önceden yüklenmiþ paylaþýlan kütüphane bulundu: $1
SHARED_LIBS_PRELOAD_FILE_FOUND:Önceden yüklenmiþ dosya kütüphanesi bulundu: $1
SHARED_LIBS_PRELOAD_LIB_WLIST:FÖnceden yüklenmiþ paylaþýlan kütüphane bulundu '$1': Beyaz listede.
SHARED_LIBS_PATH:LD_LIBRARY_PATH deðiþkeni kontrol ediliyor
SHARED_LIBS_PATH_BAD:LD_LIBRARY_PATH çevre deðiþkeni ayarlandý ve bu durum ikili dosyalarý etkileyebilir: $1 þeklinde ayarlandý

SUSPSCAN_CHECK:Þüpheli içerikli dosyalar kontrol ediliyor
SUSPSCAN_DIR_NOT_EXIST:'$1' dizini mevcut deðil.
SUSPSCAN_INSPECT:'$1' dosyasý (skor: $2) biraz þüheli içerik içeriyor ve kontrol edilmeli.
SUSPSCAN_START:Þüpheli içerikli dosyalarýn kontrolü çalýþtýrýlýyor
SUSPSCAN_DIRS:Kontrol dizinleri: $1
SUSPSCAN_NO_DIRS:Belirlenen dizin yok: varsayýlanlar kullanýlýyor ($1)
SUSPSCAN_TEMP:Kullanýlan geçici dizin: $1
SUSPSCAN_NO_TEMP:Belirlenen geçici dizin yok: varsayýlan kullanýlýyor ($1)
SUSPSCAN_SIZE:Kontrol için maksimum dosya boyutu (byte olarak): $1
SUSPSCAN_NO_SIZE:Maksimum dosya boyutu belirlenmedi: varsayýlan kullanýlýyor ($1)
SUSPSCAN_THRESH:Skor eþiði $1 þeklinde ayarlandý
SUSPSCAN_NO_THRESH:Skor eþiði belirlenmedi: varsayýlan kullanýlýyor ($1)
SUSPSCAN_DIR_CHECK:Dizin kontrol ediliyor: '$1'
SUSPSCAN_FILE_CHECK:Dosya kontrol edildi: Adý: '$1' Skor: $2
SUSPSCAN_FILE_CHECK_DEBUG:Dosya kontrol edildi: Adý: '$1' Skor: $2 Liste baþý: $3 Hit: ($4)
SUSPSCAN_FILE_SKIPPED_EMPTY:Dosya yok sayýldý: boþ: '$1'
SUSPSCAN_FILE_SKIPPED_LINK:Dosya yok sayýldý: sembolik baðlantý: '$1'
SUSPSCAN_FILE_SKIPPED_TYPE:Dosya yok sayýldý: yanlýþ tip: '$1': '$2'
SUSPSCAN_FILE_SKIPPED_SIZE:Dosya yok sayýldý: çok büyük: '$1'
SUSPSCAN_FILE_LINK_CHANGE:Sembolik baðlantý bulundu: '$1' -> '$2'
SUSPSCAN_DAT_MISSING:Þüpheli içeriðinin veri dosyasý eksik veya boþ: $1
SUSPSCAN_DAT_MISSING:Varsayýlan dosyayý onarmak için 'rkhunter --update' komutunu çalýþtýrýn.
SUSPSCAN_DAT_NOTAFILE:Þüpheli içeriðinin veri dosyasý bir dosya deðil: $1

LIST_TESTS:Test isimleri:
LIST_GROUPED_TESTS:Testlerin gruplanmýþ hali:
LIST_LANGS:Geçerli diller:
LIST_PERL:Perl modülü kurulum durumu:
LIST_RTKTS:Kontrol edilen rootkitler:

LOCK_USED:Kilitleme kullanýmda: zaman aþýmý $1 saniye
LOCK_DIR:Kilitleme dizini olarak '$1' kullanýlýyor
LOCK_UNUSED:Kilitleme kullanýmda deðil
LOCK_WAIT:Kilit dosyasý bekleniyor
LOCK_FAIL:Kilit dosyasý alýnamadý: rkhunter çalýþmadý!

LINUX_ONLY:Kontrol atlandý - bu kontrol sadece Linux sistemler içindir.