/usr/lib/python3/dist-packages/trytond/modules/account_be/locale/ca.po is in tryton-modules-account-be 4.6.0-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 | #
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.be.vat_customer,company_tax_identifier:"
msgid "Company Tax Identifier"
msgstr "Identificador impositiu de l'empresa"
msgctxt "field:account.be.vat_customer,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:account.be.vat_customer,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:account.be.vat_customer,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.be.vat_customer,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Dígits de la moneda"
msgctxt "field:account.be.vat_customer,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.be.vat_customer,party_tax_identifier:"
msgid "Party Tax Identifier"
msgstr "Identificador impositiu del tercer"
msgctxt "field:account.be.vat_customer,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:account.be.vat_customer,turnover:"
msgid "Turnover"
msgstr "Facturació"
msgctxt "field:account.be.vat_customer,vat:"
msgid "VAT"
msgstr "CIF/NIF"
msgctxt "field:account.be.vat_customer,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:account.be.vat_customer,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:account.be.vat_customer.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.be.vat_customer.context,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Exercici fiscal"
msgctxt "field:account.be.vat_customer.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "model:account.be.vat_customer,name:"
msgid "Belgium VAT Customer"
msgstr "IVA clients Bèlgica"
msgctxt "model:account.be.vat_customer.context,name:"
msgid "Belgium VAT Customer Context"
msgstr "Context IVA clients Bèlgica"
msgctxt "model:ir.action,name:act_vat_customer_form"
msgid "Belgium VAT Customer"
msgstr "IVA clients Bèlgica"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_vat_customer"
msgid "Belgium VAT Customer"
msgstr "IVA clients Bèlgica"
|