/etc/hylafax/templates/de/notify-poll_rejected.txt is in hylafax-server 3:6.0.6-8.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 | To: $SENDTO
Subject: Hinweis über Fax
From: HylaFAX Empfang <$FROMADDR>
Content-type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: Quoted-Printable
Ihr Fax Auftrag an $number, ein Faxabruf,
konnte nicht vollendet werden weil
die Gegenstelle den Faxabruf abgewiesen hat.
Verarbeitungszeit $JTIME.
|