/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/ is in libbpp-popgen-dev 2.4.0-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o755.
..
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/AnalyzedLoci.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/AnalyzedSequences.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/DataSet.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/DataSetTools.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Date.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Group.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Individual.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/AbstractIDataSet.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/AbstractODataSet.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/Darwin/
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/Darwin/DarwinDon.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/Darwin/DarwinVarSingle.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/GeneMapper/
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/GeneMapper/GeneMapperCsvExport.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/Genepop/
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/Genepop/Genepop.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/Genetix/
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/Genetix/Genetix.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/IDataSet.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/IODataSet.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/ODataSet.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Io/PopgenlibIO.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/Locality.h
/usr/include/Bpp/PopGen/DataSet/MultiSeqIndividual.h