/etc/vdr/conf.avail/weather.conf is in vdr-plugin-weather 0.2.1e-67build1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5
# # weather VDR plugin arguments # [weather]