This file is indexed.

/usr/share/help-langpack/lt/ubuntu-help/display-dual-monitors.page is in language-pack-gnome-lt-base 1:12.04+20120417.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="display-dual-monitors" xml:lang="lt">

  <info>
    <desc>Set up dual monitors.</desc>
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
    <revision version="12.04" date="2012-03-22" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <link type="guide" xref="prefs-display"/>

  </info>   

<title>Connect an external monitor to your laptop</title>
 
  <section id="steps">
  <title>Set up an external monitor</title>
  <p>To set up an external monitor with your laptop, connect the monitor to your laptop.
     If your system doesn't recognize it immediately, or you would like to adjust
     the settings:
  </p>

  <steps>
  <item><p>Click the icon at the very right of the menu bar and select <gui>Displays…</gui> to open the 
           <gui>Displays Settings</gui>.
  </p></item>

  <item><p>Click on the image of the monitor you would like to activate or deactivate,
           then switch it <gui>ON/OFF</gui>.
  </p></item>

  <item><p>By default, the launcher only shows on the primary monitor. To change which monitor is
           "primary", change the monitor in the <gui>Launcher Placement</gui> drop-down box. You could
           also drag the launcher in the preview to the monitor you want to set as the "primary" monitor.</p>
        <p>If you want the launcher to show on all monitors, change <gui>Launcher Placement</gui> to 
           <gui>All Displays</gui>.
  </p></item>

  <item><p>To change the "position" of a monitor, click on it and drag it to the desired
           position.</p>
           <note><p>If you would like both monitors to display the same content, check the
                    <gui>Mirror displays</gui> box.</p></note>
  </item>

  <item><p>When you are happy with your settings, click <gui>Apply</gui> and then click
           <gui>Keep This Configuration</gui>.
  </p></item>

  <item><p>To close the <gui>Displays Settings</gui> click on the <gui>x</gui> in the top
           corner.
  </p></item>
  </steps>
</section>

  <section id="sticky-edges">
  <title>Sticky Edges</title>
  <p>A typical problem with dual monitors is that it's easy for the mouse pointer to "slip" to
     the other monitor when you don't want it to. Unity's <gui>Sticky Edges</gui> feature helps
     with that problem by requiring you to push a little bit harder to move the mouse pointer
     from one monitor to the other.</p>

  <p>You can switch <gui>Sticky Edges</gui> off if you don't like this feature.</p>

  </section>

</page>