language-pack-gnome-ug-base 1:12.04+20120417 / usr / share / help-langpack / ug / ubuntu-help / clock-calendar.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="clock-calendar" xml:lang="ug">

  <info>
    <link type="guide" xref="clock"/>
    <link type="guide" xref="shell-overview#desktop"/>
    
    <desc>ئېكراننىڭ ئۈستىدىكى يىلنامىدە دېيىشمىلەرنى كۆرسىتىش.</desc>
    
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
    <revision version="12.04" date="2012-03-22" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>گىنوم قوللانما قۇرۇلۇشى</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

  <title>يىلنامىدىكى دېيىشمىلەرنى كۆرۈش</title>


<p>ئەگەر <app>Evolution</app> دېگەن خەت ۋە يىلنامە پروگراممىسى ئىشلىتىلگەن بولسا، يىلنامىدىكى دېيىشمىلەرنى تاختىدىكى سائەتنى چېكىش ئارقىلىق تەڭشەشكە بولىدۇ.</p>

<p>If you have already set up Evolution, click the clock on the menu bar and then click
the <gui>Add Event</gui> to start adding appointments. As appointments are added, they
will appear below the calendar when you click on the clock.</p>

<p>يىلنامە ۋە خەت دېتالى Evolution تولۇق  كۆرۈش ئۈچۈن، سائەتنى چېكىپ ئاندىن كېيىن بۈگۈنكى چېسلانى چەكسىڭىزلا بولىدۇ.</p>

<!--Disabling unless someone wants to make a screenshot
<media type="image" src="figures/shell-appts.png"
       width="500" height="282">
  <p>Clock, calendar, and appointments</p>
</media>-->

<note><p>بۇ پەقەت <app>Evolution</app> ھېساباتىڭىز قۇرۇلۇپ بولغان ئەھۋالدا شۇنداق بولىدۇ. بولمىسا ھېسابات قۇرۇشقا مۇناسىۋەتلىك كۆزنەكلەر كۆرۈنىدۇ. بۇ ئارقىلىق ئالدى بىلەن ھېسابات قۇرۇشىڭىز زۆرۈردۇر.</p></note>

<section id="turn-off-appointments">
  <title>يىلنامە دېتالى Evolution نىڭ يۈرۈشلەشتۈرۈلۈشىنى ئەتىپ قويۇش</title>
<p>ئەگەر خالىسىڭىز بۈگۈنكى چېسلا چېكىلگەندە Evolution كۆرۈنمەيدىغان قىلىپ قويالايسىز.</p>

<steps>
  <item><p>سائەتنى چېكىپ ئۇنىڭدىن <gui>ۋاقىت ۋە چېسلا تەڭشىكى</gui> نى تاللايسىز.</p></item>
  <item><p>چىققان كۆزنەكتىن <gui>سائەت</gui> بەتكۈچىنى چېكىسىز.</p></item>
  <item><p><gui>Evolution يىلنامىسىدىن كەلگەن ھادىسىلەر</gui> نى تاللىمايسىز.</p></item>
</steps>

</section>

<comment>
    <cite date="2011-02-10" href="mailto:nruz@alumnos.inf.utfsm.cl">Natalia Ruz</cite>
    <p>Should have some information or link to "how to add a mail account to Evolution", and possibly an image (but maybe a screenshot is too big).</p>
  </comment>
</page>