This file is indexed.

/usr/share/help-langpack/ug/ubuntu-help/disk-capacity.page is in language-pack-gnome-ug-base 1:12.04+20120417.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="disk-capacity" xml:lang="ug">
  <info>
    <link type="guide" xref="disk"/>

    <revision version="12.04" date="2012-03-22" status="final"/>
    
    <credit type="author">
      <name>گىنوم قوللانما قۇرۇلۇشى</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Natalia Ruz Leiva</name>
      <email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc><gui>Disk Usage Analyzer</gui> ياكى <gui>سىستېما كۆزەتكۈچىسى</gui> نى ئىشلىتىپ.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>قانچىلىك دىسكا بوشلۇقى قالغانلىقىنى تەكشۈرۈش</title>

  <p>You can check how much disk space is left with <app>Disk Usage Analyzer</app>
 or <app>System Monitor</app>.</p>

<section id="disk-usage-analyzer">
<title>Disk Usage Analyzer نى ئىشلىتىپ تەكشۈرۈش</title>

  <p>ئىشلىتىشكە بولىدىغان بوشلۇق ۋە دىسكا سىغىمىنى <app>Disk Usage Analyzer</app> نى ئىشلىتىپ تەكشۈرۈش ئۇسۇلى:</p>

<list>
 <item>
  <p>Open <app>Disk Usage Analyzer</app> from the
 <gui>dash</gui>. The window will display the <gui>Total file system capacity</gui>
  and <gui>Total file system usage</gui>.</p>
 </item> 
 <item>
  <p>Click one of the toolbar buttons to choose to <gui>Scan Home</gui>,
   <gui>Scan filesystem</gui>, <gui>Scan a folder</gui>, or <gui>Scan a remote
   folder</gui>.</p>
 </item> 
</list>
  <p>The information is displayed according to <gui>Folder</gui>, <gui>Usage</gui>,
  <gui>Size</gui> and <gui>Contents</gui>. See more details in
  <link href="ghelp:baobab?baobab-usage"><app>Disk Usage Analyzer</app></link>.</p>

</section>

<section id="system-monitor">

<title>سىستېما كۆزەتكۈچىسى(System Monitor) نى ئىشلىتىپ تەكشۈرۈش</title>

  <p>ئىشلىتىشكە بولىدىغان بوشلۇق ۋە دىسكا سىغىمىنى <app>سىستېما كۆزەتكۈچىسى</app> نى ئىشلىتىپ تەكشۈرۈش ئۇسۇلى:</p>

<steps>
 <item>
  <p>Open the <app>System Monitor</app> application from the  <gui>dash</gui>.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Select the <gui>File Systems</gui> tab to view the system's partitions and
  disk space usage.  The information is displayed according to <gui>Total</gui>,
  <gui>Free</gui>, <gui>Available</gui> and <gui>Used</gui>.</p>
 </item>
</steps>
</section>

<section id="disk-full">

<title>دىسكا توشۇپ كەتسە قانداق قىلىش كېرەك؟</title>

  <p>ئەگەر دىسكا توشۇپ كەتكەندە قىلىدىغان ئىشلار:</p>

 <list>
  <item>
   <p>مۇھىم بولمىغان ۋە بۇنىڭدىن كېيىن ئىشلەتمەيدىغان ھۆججەت ۋە پروگراممىلارنى ئۆچۈرۈڭ.</p>
  </item>
  <item>
   <p>بىر مەزگىل ئىشلەتمەيدىغان مۇھىم ھۆججەتلىرىڭىزدىن <link xref="backup-why">زاپاسلاپ</link> بولغاندىن كېيىن قاتتىق دىسكىدىن ئۆچۈرۈۋېتىڭ.</p>
  </item>
 </list>
</section>

</page>