This file is indexed.

/usr/share/help-langpack/ug/ubuntu-help/mouse-doubleclick.page is in language-pack-gnome-ug-base 1:12.04+20120417.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task a11y" id="mouse-doubleclick" xml:lang="ug">
<info>
    <link type="guide" xref="mouse"/>
    <link type="guide" xref="a11y#mobility" group="clicking"/>
    
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision version="12.04" date="2012-03-22" status="final"/>

    <desc>چاشقىنەكنىڭ كۇنۇپكىسىنى قوش-چېكىش ئۈچۈن ئىككىنچى قېتىملىق چېكىشنىڭ قانچە تىز بولىدىغانلىقىنى كونترول قىلىڭ.</desc>
    
    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>

<title>قوش چېكىش تېزلىكىنى تەڭشەش</title>

<p>Double-clicking only happens when you press the mouse button twice
quickly enough. If the second press is too long after the first, you'll
just get two separate clicks, not a double click. If you have difficulty
pressing the mouse button quickly, you should increase the timeout.</p>

<steps>
  <item><p>Click the icon at the very right of the <gui>menu bar</gui> and select <gui>System Settings</gui>.</p></item>
  <item><p><gui>چاشقىنەك ۋە سەزگۈر تاختا</gui> نى چېكىڭ</p></item>
  <item><p><gui>قوش چېكىش ۋاقىت ھالقىشى</gui> نىڭ ئاستىدىن <gui>ۋاقىت ھالقىش</gui> سۈرگۈچنى ئۆزىڭىز راھەت ھېس قىلىدىغان ئورۇنغىچە يۆتكەڭ. سۈرگۈچ ئاستىدىكى كۈلۈمسىرەپ تۇرغان چىراي ئىپادىسى ئارقىلىق تەڭشىكىڭىزنى سىنىسىڭىز بولىدۇ.بىر قېتىم چەكسىڭىز كۈلۈمسىرىگەن ، قوش چەكسىڭىز ئېغزى قۇلىقىغا يەتكەن كۈلۈشكە ئايلىنىدۇ.</p></item>
</steps>

<p>ئەگەر ۋاقىت ھالقىشنى ئۇزارتىپ، چاشقىنەكنى بىر قېتىم چېكىشنى مەقسەت قىلغان ئەھۋالدا قوش چېكىش دەپ تونۇلسا ئۇ ھالدا چاشقىنەكتە مەسىلە بولغان بولىدۇ. باشقا چاشقىنەكنى كومپيۇتېرىڭىزغا چېتىپ نورمال ئىشلەمدۇ يوق سىناپ بېقىڭ. ئۇنىڭدىن باشقا چاشقىنىكىڭىزنى باشقا كومپيۇتېرغا چېتىپ ئوخشاش مەسىلە بارمۇ يوق سىناپ بېقىڭ.</p>

<note><p>This setting will affect both your mouse and touchpad,
as well as any other pointing device.</p></note>

</page>