language-pack-gnome-ug-base 1:12.04+20120417 / usr / share / help-langpack / ug / ubuntu-help / nautilus-bookmarks-edit.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="nautilus-bookmarks-edit" xml:lang="ug">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#faq"/>
    <desc>ھۆججەت باشقۇرغۇدا خەتكۈشنى قوشۇش، ئۆچۈرۈش ۋە ئاتىنى ئۆزگەرتىش.</desc>

    <revision version="12.04" date="2012-03-22" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>قىسقۇچ خەتكۈشىنى تەھرىرلەش</title>
<p>خەتكۈشلەر ھۆججەت باشقۇرغۇنىڭ <gui>خەتكۈشلەر</gui> تىزىملىكىدە بولىدۇ.</p>
  <steps>
 <title>بىر دانە خەتكۈشنى ئۆچۈرۈش:</title>
   <item><p><guiseq><gui>خەتكۈشلەر</gui><gui>خەتكۈشلەرنى تەھرىرلەش</gui></guiseq> نى چېكىسىز.</p></item>
  <item><p><gui>خەتكۈشلەرنى تەھرىرلەش</gui> كۆزنىكىدە ئۆچۈرمەكچى بولغان خەتكۈشنى تاللاپ <gui>ئۆچۈر</gui> نى چېكىسىز.</p></item>
  <item><p><gui>ياپ</gui> نى چېكىسىز.</p></item>
   </steps>  

    <steps>
    <title>خەتكۈش قوشۇش:</title>
    <item><p>خەتكۈشكە قوشماقچى بولغان قىسقۇچ(ئورۇن) نى ئاچىسىز.</p></item>
    <item><p><guiseq><gui>خەتكۈشلەر</gui><gui>خەتكۈش قوش</gui></guiseq> نى چېكىسىز.</p></item>
    </steps>

    <steps>
   <title>Rename a bookmark:</title>
    <item><p><guiseq><gui>خەتكۈشلەر</gui><gui>خەتكۈشلەرنى تەھرىرلەش</gui></guiseq> نى چېكىسىز.</p></item>
    <item><p><gui>خەتكۈشلەرنى تەھرىرلەش</gui> كۆزنىكىدە ئاتىنى ئۆزگەرمەكچى بولغان خەتكۈشنى تاللايسىز.</p></item>
    <item><p><gui>ئاتى</gui> دېگەن تېكىست كۆزنەكچىسىگە خەتكۈشنىڭ يېڭى ئاتىنى كىرگۈزىسىز.</p>
    <note>
     <p>خەتكۈشنىڭ ئاتى ئۆزگەرتىلگەن بىلەن قىسقۇچنىڭ ئاتى ئۆزگەرمەيدۇ. ئاتى ئوخشاش بولغان بىراق قىسقۇچ ئوخشاش بولمىغان ئىككى خەتكۈش بار بولسا ئۇنى پەرق قىلغىلى بولمايدۇ. شۇڭا خەتكۈشكە ئامال بار ئوخشىمىغان ئاتلارنى قويغان ياخشى.</p>
    </note>
</item>
    </steps>

</page>