/usr/share/help-langpack/ug/ubuntu-help/net-macaddress.page is in language-pack-gnome-ug-base 1:12.04+20120417.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="tip" id="net-macaddress" xml:lang="ug">
<info>
<link type="guide" xref="net-general"/>
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="final"/>
<revision version="12.04" date="2012-03-22" status="final"/>
<credit type="author">
<name>Shaun McCance</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Jim Campbell</name>
<email>jwcampbell@gmail.com</email>
</credit>
<desc>The unique identifier assigned to network hardware.</desc>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>
<title>MAC ئادرېس دېگەن نېمە؟</title>
<p>A <em>MAC address</em> is the unique identifier that is assigned by the manufacturer to a piece of network hardware (like a wireless card or an ethernet card). MAC stands for <em>Media Access Control</em>, and each identifier is intended to be unique to a particular device.</p>
<p>MAC ئادرېسى ئادەتتە ئىككى ھەرپتىن تەشكىل قىلىنغان 6 ساننىڭ توپىدىن تۈزۈلگەن بولۇپ، بۇ ئالتە سان قوش چېكىت(:) ئارقىلىق ئايرىلىدۇ. مەسىلەن <code>00:1B:44:11:3A:B7</code> بىر MAC ئادرېستۇر.</p>
<p>تور قاتتىق دېتالىنىڭ MAC ئادرېسىنى ئېنىقلاش ئۈچۈن:</p>
<steps>
<item><p>Click the <gui>network menu</gui> on the menu bar.</p></item>
<item><p><gui>باغلىنىش ئۇچۇرلىرى</gui> نى تاللايسىز.</p></item>
<item><p>كومپيۇتېرىڭ MAC ئادرېسى <gui>قاتتىق دېتال ئادرېسى</gui> دېگەن يەردە كۆرۈنىدۇ.</p></item>
</steps>
<p>In practice, you may need to <link xref="net-editcon">modify or "spoof" a MAC address</link>. For example, some internet service providers may require that a specific MAC address be used to access their service. If the network card stops working, and you need to swap a new card in, the service won't work anymore. In such cases, you would need to spoof the MAC address.</p>
</page>
|